honeywell basınç anahtarları için montaj talimatları rev ... · honeywell algılama ve kontrol...
TRANSCRIPT
MEKANİK STANDARTLARMontaj ŞartlarıHoneywell Yüksek ve Alçak Basınç Anahtarları vidalı bir port ile herhangi bir konuma monte edilebilme özelliğine sahiptir. Basınç anahtarını monte etmek için 27 mm’lik bir somun anahtarı kullanılmalıdır. Montaj torku için Tablo 1’de verilen bilgiler baz alınmalıdır. Basınç anahtarının montajında en fazla 27 mm’lik altıgen bir lokma anahtarı, ayarlanabilir lokma anahtarı ve açık ağızlı anahtar kullanılabilir.
MONTAJ
• DİKKATÜRÜN HASARI• Montajiçinbirsomunanahtarıkullanın.Tablo1’deverilen
bilgilerdeki tork seviyesini AŞMAYIN. Konektör mahfazasına veya basınç anahtarının gövdesine asla tork uygulamayın.
• Tesisatınveyaçalışmaortamınınbelirtilenmaksimumsıcaklıkseviyelerinin üzerine çıkmasına ve basınç anahtarının yüksek sıcaklığamaruzkalmasınanedenolacaklehimvekaynakişlemleriniyapmayın.
Bu talimatlara uyulmaması ölümle veya ciddi yaralanmalarla sonuçlanabilir.
Kablotesisatınındöşenmesisırasındaelektriğinkapatıldığındaneminolun.
Honeywell Basınç Anahtarları içinMontaj TalimatlarıYüksek Basınç: HP Serisi, HE SerisiAlçak Basınç: LP Serisi, LE Serisi(3,5 psi ila 4500 psi [0,24 bar ila 310,26 bar])
Algılama ve Kontrol
Rev. B
50038194
Tablo 1. Montaj Torku
Vida dişi Tork (Nm) StandartM10 × 1,0 15 SAE J2244-3
M12 x 1,5 25 SAE J2244-3
M14 × 1,5 35 SAE J2244-3
M18 × 1,5 45 SAE J2244-3
1/2-20 UNF 25 SAE J1926-3
9/16-18 UNF 30 SAE J1926-3
7/16-20 UNF 18 SAE J1926-3
3/4-16 UNF 50 SAE J1926-3
7/8-14 UNF 60 SAE J1926-3
G1/8 BSPP 25 ISO 1179-3
G1/4 BSPP 50 ISO 1179-3
1/4-18 NPT1-Önceelinizleolduğukadar sıkın
2-Ardından anahtar kullanarak iki veya üç dişgirecekkadarürünü sıkın.
ASME B 1.20.1
1/8-27 NPT
1/8-27 PTF
R1/8 BSPT
R1/2 - 14 BSPT
R1/2 BSPT
R1/4 BSPT
Basınç anahtarı, entegre konektörün sonunda monte edildiği konumunda 100 Newton’luk bir yan yüke (montaj eksenine dikey konumda) dayanabilir. Bu yük standardı montaj veya amaçlanan kullanım sırasında herhangibirolasıfizikselkuvvetiçinverilmiştir.
2 Honeywell Algılama ve Kontrol
Honeywell Basınç Anahtarları Rev. B 50038194
AŞIRI BASINÇ
• DİKKATÜRÜN HASARI• Çalışmabasıncınıaşmayın.Bu talimatlara uyulmaması ölümle veya ciddi yaralanmalarla sonuçlanabilir.
Çalışmabasıncıaşılacakolursa,Honeywellbasınçanahtarınınömrükısalabilir ve elektrik arızası meydana gelebilir. Hem statik hem de dinamik anlamdaaşırıbasınçihtimaliözelliklehidroliksistemuygulamalarındagöz önünde bulundurulmalıdır. Hidrolik basınç dalgalanmaları, su darbesi etkisindeolduğugibiçokyüksekveanibasınçartışlarınanedenolabilir.Yüksek basınç versiyonları (HP Serisi, HE Serisi), basınç anahtarına etki edecekbasınçartışlarınıdüşüren,yerleşikbirşokgidericiözelliğinesahiptir. Alçak basınç versiyonlarında (LP Serisi, LE Serisi) bu özellik mevcut değildir.
Sistemde basınç darbeleri olması bekleniyorsa, en yüksek ani basınç artışlarıylaçalışmayımümkünkılacakderecedeyüksekdenemebasıncına sahipbirbasınçanahtarınıseçin.
ORTAM UYGUNLUĞU
• DİKKATÜRÜN HASARI• Basınçanahtarınınzarargörmesiniönlemekiçinaşındırıcı
olmayan, kimyasal olarak uyumlu ortamlar kullanın.Bu talimatlara uyulmaması ölümle veya ciddi yaralanmalarla sonuçlanabilir.
Basınç anahtarının sıvı yolu çinko kaplı çelik, paslanmaz çelik, DuPont™ Teflon®-kaplı Kapton®venitritkarışımıdır.Serilerçokçeşitlipetrolbazlısıvılara, havaya, suya ve mineral yağ bazlı fren hidroliğine uyumludur. Lütfen ortamınızın uygunluğunu teyit ettirin veya bir Honeywell UygulamaMühendisiylekonuşun.
KABLOLAMA TALİMATLARI
UYARIBirkonektörkullanacağınızzaman,çevreselkorumanınveelektrikbağlantılarınındüzgünyapılmasıiçinkonektörüreticisininkurulumkılavuzunauygunhareketedin.Tümterminalboşlukları,doğrukabloölçervecontakombinasyonuylasızdırmazhalegetirilmelidir.Sadeceikiuçkullanılıyorsa,ekterminalboşluklarıkonektörüreticisininkurulumkılavuzunauygunşekildesızdırmazhalegetirilmelidir.Honeywell,kablolarınkonektörterminallerindesıkıştırılmasıiçinbirsıkıştırmaaletikullanılmasını önerir. Konektör kablo bağlantısını yapmak için konektör üreticisiyleirtibatageçin.
İŞLEVSEL TESTBasınç anahtarını basınç kaynağına (kapalı) bağlayın. Basınç anahtarının normaldeaçık(NO)veyanormaldekapalı(NC)çıkışınabağlıolarak,elektrikterminallerinibirdcvoltajbeslemesinebağlayın.Basınçanahtarındahiçbasınç yokken, güç beslemesini açarak basınç anahtarının doğru NO veya NC pozisyonunda olup olmadığını kontrol edin. Anahtarın NO veya NC kontakpozisyonunageçmesiiçinuygunayarnoktasıbasıncınıuygulayın.
Honeywell Algılama ve Kontrol 3
Honeywell Basınç Anahtarları Rev. B 50038194
Tablo 2. Teknik Özellikler
Özellik HP Serisi HE Serisi LP Serisi LE Serisi
Ürün uzunluğu (konektör versiyonu AMP Super Seal)
bkz. sayfa 5 bkz. sayfa 5 bkz. sayfa 6 bkz. sayfa 6
Ürün uzunluğu (kanat) bkz. sayfa 5 bkz. sayfa 5 bkz. sayfa 6 bkz. sayfa 6
Ürün uzunluğu (çıkış kablosu)
bkz. sayfa 5 bkz. sayfa 5 bkz. sayfa 6 bkz. sayfa 6
Altıgenin boyutu 27 mm 27 mm 27 mm 27 mm
Montaj kolaylığı lokmalı anahtar lokmalı anahtar lokmalı anahtar lokmalı anahtar
Ani hareket anahtarı evet evet evet hayır
Ayar noktası1 aralığı 150 psi ila 4500 psi 150 psi ila 4500 psi 3,5 psi ila 150 psi 3,5 psi ila 150 psi
Ayar noktası aralıkları 6 6 4 4
Ayar noktası doğruluğu @ 25 °C (testöncesi)
150 psi ile 500 psi (% ±5) 500 psi ile 4000 psi (% ±3,5)
>4000 psi (% ±2 [%2’ye kadar])
150 psi ile 1000 psi (% ±14) 1000 psi ile 2000 psi (% ±12) 2000 psi ile 4000 psi (%±11)
>4000 psi (% ±10 [%10’a kadar])
3,5 psi ila 10 psi için (±1 psi), >10 psi ila 50 psi için (±3 psi),
>50 psi ila 100 psi için (±7 psi), >100 psi ila 150 psi için (±10 psi)
3,5 psi ila 10 psi için (±1 psi), >10 psi ila 50 psi için (±3 psi),
>50 psi ila 100 psi için (±7 psi), >100 psi ila 150 psi için (±10 psi)
Ortalama ölü bant yok yok yok
3,5 psi ila 10 psi için (±2,8 psi), >10 psi ila 50 psi için (±14 psi), >50 psi ila 100 psi için (±38 psi), >100 psi ila 150 psi için (±40 psi)
Çalışmabasıncı2 5.000 psi maks. 5.000 psi maks. 250 psi maks. 250 psi maks.
Denemebasıncı3 10.000 psi 10.000 psi 500 psi 500 psi
Histerezis % 5 ila % 55
(ayar noktası aralığına dayanır)% 3 ila % 65
(ayar noktası aralığına dayanır)% 3 ila % 50
(ayar noktası aralığına dayanır)yok
Patlamabasıncı4 20.000 psi 20.000 psi
ayar noktaları için 750 psi 3,5 psi ila 22 psi,
ayar noktaları için 1250 psi>22 psi
ayar noktaları için 750 psi 3,5 psi ila 22 psi,
ayar noktaları için 1250 psi>22 psi
Akım oranı (direnç gösteren)
250Vac’de5A 24Vdc’de5A
250Vac’de5A 24Vdc’de3A
7,5 mA ila 5 A 24Vdcve250Vac
7,5 mA ila 3 A24Vdcve250Vac
Akım oranı (indükleyen)
115Vac’de5A(SXoranı) 28Vdc’de3A
yok 28Vdc’de1A yok
Sıcaklıkoranı-40 °C ila 120 °C [-40 °F ila 248 °F]
-40 °C ila 85 °C [-40 °F ila 185 °F]
-40 °C ila 120 °C [-40 °F ila 248 °F]
-40 °C ila 120 °C [-40 °F ila 248 °F]
Ortam bağlantısı çoklu portlar bulunmakta çoklu portlar bulunmakta çoklu portlar bulunmakta çoklu portlar bulunmakta
Basınç portlarıM14 × 1,5, M18 × 1,5, 1/2-20 UNF, 9/16-18 UNF,
3/4-16 UNF, 7/8-14 UNF
1/4-18 NPT,1/8-27 NPT, 1/2-20 UNF,1/8-27 PTF, M12 × 1,5, M14 × 1,5,
9/16-18 UNF, 3/4-16 UNF, G1/8 BSPP, 7/16-20 UNF,
R1/8 BSPT, M10 × 1,0, R1/2 BSPT, G1/4 BSPP, R1/4 BSPT
1/4-18 NPT,1/8-27 NPT, 1/2-20 UNF, 1/8-27 PTF, M12 × 1,5, M14 × 1,5,
9/16-18 UNF, 3/4-16 UNF, G1/8 BSPP, 7/16-20 UNF,
R1/8 BSPT, M10 × 1,0, R1/2 BSPT, G1/4 BSPP, R1/4 BSPT
4 Honeywell Algılama ve Kontrol
Honeywell Basınç Anahtarları Rev. B 50038194
Tablo 2. Teknik özellikler (devamı)
Özellik HP Serisi HE Serisi LP Serisi LE Serisi
Bağlantıucu
AA = Tırnaklı TerminallerBA = Vidalı TerminallerCA=DeutschDT04-3P-E005(3-PinKonektör)DA = Amp Super Seal 1.5 - 282105-1 (3-Pin Konektör)EA = 10-inç kablo, 18 AWG (Wire Out, Konektör Yok)FA=DeutschDT04-3P-E005ilebirlikte10-inçkablo(3-PinKonektör)(16AWG)*GA=AmpSuperSeal1.5-282105-1ilebirlikte10-inçKablo(3-PinKonektör)(18AWG)*HA=Metripack280Delphi15300002ilebirlikte10-inçKablo(2-PinKonektör)(18AWG)*JA=Din43650-Cilebirlikte10-inçKablo(3-PinKonektör)(18AWG)*KA=M12x1(BradHarrisonMicro)–21032121306ilebirlikteHartingP/N(3-PinKonektör)(18AWG)*LA=PackardWeatherpackErkekUç-12020827ilebirlikte10-inçKablo(3-PinKonektör)(18AWG)MA=DeutschDT04-2P-E005ilebirlikte10-inçKablo(2-PinKonektör)(18AWG)NA=Packard2PTowerKonektör-12015792ilebirlikte3-inçKablo(2-PinKonektör)(18AWG)PA=Packard2PShroudKonektör-12010973ilebirlikte2,75-inçKablo(2-PinKonektör)(18AWG)RA=Packard2PShroudKonektör-12010973ilebirlikte4-inçKablo(2-PinKonektör)(16AWG)SA=ITTCannon2PSure-SealCircularKonektör-SS2R-120-1804-000ilebirlikte5,5-inçKablo(2-PinKonektör)(18AWG)TA =ITTCannon3PSure-SealCircularKonektör-SS3R-120-8551-001ilebirlikte8,5-inçKablo(3-PinKonektör)(16AWG)*UA=DeutschDT06-3S-EP06(3-SoketKonektör)ilebirlikte10-inçKablo-VakumEmprenye(16AWG)*VA=DeutschDT04-3P-E005(3-pinKonektör)ilebirlikte10-inçKablo-VakumEmprenye(16AWG)*WA=BıçakTerminalleri6,3mmx0,8mmilebirlikte4,5-inçKablo(16AWG)*YA =AmpSuperSeal1.5-282104-1ilebirlikte6-inçKablo(2-PinKonektör)(18AWG)*ZA=DeutschDT06-2S-CE06ilebirlikte10-inçKablo(2-SoketKonektör)(18AWG)AB=DeutschDT04-2P-E005(2-PinKonektör)**BB=Metripack150Delphi12129615ilebirlikte10-inçKablo(3-PinKonektör)(18AWG)*DB=AMP2,5mmSistemSeriKonektörü1-967402-1ilebirlikte10-inçKablo(18AWG)*EB =PackardShroudKonektör-12015792ilebirlikte4,5-inçKablo(2-PinKonektör)(18AWG)FB =Metripack150Delphi12052641ilebirlikte10-inçKablo(2-PinKonektör)(18AWG)GB=DeutschPlugHD16-396Silebirlikte10-inçKablo(3-PinKonektör)(16AWG)*
Devreşekilleri5 SPDT, SPST - NO/NC SPDT, SPST - NO/NC SPDT, SPST - NO/NC SPDT, SPST - NO/NC
Ömür 2 milyon 1 milyon 2 milyon 1 milyon
Kurum onayı (özel kullanım anahtarları)
UL bekleniyor UL bekleniyor UL bekleniyor UL bekleniyor
Kurum onayı (diğer) CE CE CE bekliyor CE bekliyor
Alana uyarlanabilirlik6 hayır hayır evet evet
Dalgalanma yalıtımı evet evet hayır hayır
Katıcisimlerekarşı koruma7
IP67 IP67 IP67 IP67
Titreşimdirenci15 g’da 10 Hz ila 2000 Hz
20 dak/tarama15 g’da 10 Hz ila 2000 Hz
20 dak/tarama15 g’da 10 Hz ila 2000 Hz
20 dak/tarama15 g’da 10 Hz ila 2000 Hz
20 dak/tarama
Darbedirenci500 m/sn2, 11 mSEC,
100 darbe / eksen500 m/sn2, 11 mSEC,
100 darbe / eksen500 m/sn2, 11 mSEC 500 m/sn2, 11 mSEC
Islatılmışkısım(diyafram) yok yok Kapton® (Teflon® kaplı), Tefzel® Kapton® (Teflon® kaplı), Tefzel®
Islatılmışkısım(piston)nitril veya EPDM O-ring,
çelik pistonnitril veya EPDM O-ring,
çelik pistonyok yok
Ağırlık 0,133 g [4,7 oz] 0,133 g [4,7 oz] 0,058 kg [2,0 oz] 0,053 kg [1,9 oz]
Kontaklar gümüş/altınkaplama gümüş altın kaplama altın kaplama
Bitmişürün çinko kaplama çinko kaplama çinko kaplama çinko kaplama
1Ayar noktası: Anahtarın harekete geçtiği veya durduğu noktadır2Çalışmabasıncı:Normalsisteminmaksimumçalışmabasıncıdır(ayarnoktasınınüzerinde)3Denemebasıncı:Anahtarınayarnoktasındakidoğruluğumuhafazaederkendayanabildiğimaksimumbasınçtır.Buseviyeyefasılalıinişçıkışlarkabuledilebilirdir.4Patlamabasıncı:Anahtarıntamamenarızalandığınoktadır5SPST: Tek kutup, tek atma. SPDT: Tek kutup, çift atma. HAYIR: Normalde açık. NC: Normalde kapalı.6AlanayarlanabilirliğisadeceAA,BA,CA,veDA(yalnızcaSPST)bağlantıuçlarındabulunur.AA ve BA bağlantı uçları için 7IP00.*Bukonektörlervarsayılanolarakçiftdevre(SPDT)içintasarlanmıştır.Doğrubağlantılarınyapılmasıyla,kısadevreuygulamaları(SPNC/SPNO)içinkullanılabilirler.Kablolamaşemasınabakın.**ABseçeneğisadeceLPveLESerileriiçingeçerlidir.
Honeywell Algılama ve Kontrol 5
Honeywell Basınç Anahtarları Rev. B 50038194
BOYUTLAR - YÜKSEK BASINÇ: HP SERİSİ, HE SERİSİŞekil 1. AMP Superseal 1.5
(üstten görünüş) (alttan görünüş)
61,64 mm [2,427 inç]
27 mm altıgen başlı vida
maks. 20,02 mm, [0,788 inç]
81,66 mm [3,215 inç]
Dişi Konektör Parça Numarası (dahil): C-282105Erkek Soketli Bağlayıcı (müşteri temin eder): C-282087IP Sınıflandırması: IP67
Şekil 2. Deutsch
(üstten görünüş)
61,64 mm [2,427 inç]
27 mm altıgen başlı vidamaks. 21,16 mm,
[0,833 inç]
(alttan görünüş)82,8 mm [3,26 inç]
Dişi Konektör Parça Numarası (dahil): DT04-3PErkek Soketli Bağlayıcı (müşteri temin eder): DT06-3SIP Sınıflandırması: IP67
Şekil 3. Tırnaklı Terminal
Şekil 4. Vidalı Terminal
(üstten görünüş)
61,64 mm [2,427 inç]27 mm altıgen başlı vida maks. 14,43 mm
[0,568 inç]
76,08 mm [2,995 inç] (alttan görünüş)
(üstten görünüş)
61,64 mm [2,427 inç]
27 mm altıgen başlı vida
maks. 12,65 mm [0,498 inç]
74,3 mm [2,925 inç] (alttan görünüş)
Şekil 5. Kablo
(üstten görünüş)
61,64 mm [2,427 inç]
27 mm altıgen başlı vidamaks. 19,51 mm,
[0,768 inç]
81,15 mm [3,195 inç] (alttan görünüş)
IP Sınıflandırması: IP67
Şekil 6. Yüksek Basınç Port Boyutları
1/2-20 UNF
+0,002-0,003
0,0810,433
0,557
1/2 - 20UNF 2A
Ø 0,432
9/16-18 UNF
0,0880,472
0,518
9/16 - 18UNF 2A
+0,002-0,003Ø 0,482
3/14-16 UNF
0,1000,551
0,439
3/4-16UNF 2A
+0,002-0,003Ø 0,660
7/8-14 UNF
0,1120,500
0,490
7/8-14 UNF
+0,002-0,003Ø 0,776
M14 × 1,5
0,098` 0,004
0,118
0,433
Ø 0,740
0,557
M14 X 1,5
+0,002-0,003Ø 0,461
M18 × 1,5
0,098` 0,004
0,1180,551
Ø 0,937
0,439
M18 X 1,5
+0,002-0,003Ø 0,618
6 Honeywell Algılama ve Kontrol
Honeywell Basınç Anahtarları Rev. B 50038194
BOYUTLAR - ALÇAK BASINÇ: LP SERİSİ, LE SERİSİ
Port Çap “ØD” Yükseklik “H”
R 1/2 BSPT 21,34 mm [0,840 inç] 17,09 mm [0,673 inç]
R 1/4 BSPT 13,46 mm [0,530 inç] 13,74 mm [0,541 inç]
R 1/8 BSPT 9,96 mm [0,392 inç] 10,24 mm [0,403 inç]
1/8-27 PTF 10,34 mm [0,407 inç] 9,24 mm [0,364 inç]
1/4-18 NPT 13,72 mm [0,540 inç] 17,63 mm [0,694 inç]
1/8-27 NPT 10,29 mm [0,450 inç] 12,497 mm [0,492 inç]
G 1/4 BSPP 11,1 mm [0,437 inç] 11,20 mm [0,441 inç]
G 1/8 BSPP 8,28 mm [0,326 inç] 7,59 mm [0,299 inç]
7/16-20 UNF 9,25 mm [0,364 inç] 9,09 mm [0,358 inç]
9/16-18 UNF 12,24 mm [0,482 inç] 10,00 mm[0,394 inç]
1/2-20 UNF 10,85 mm [0,427 inç] 9,09 mm [0,358 inç]
M14 × 1,5 11,71 mm [0,461 inç] 10,998 mm [0,433 inç]
M12 x 1,5 9,70 mm [0,382 inç] 10,998 mm [0,433 inç]
M10 × 1,0 8,41 mm [0,331 inç] 8,51 mm [0,335 inç]
Şekil 7. AMP Superseal 1.5
(alttan görünüş)maks. 58,93 mm,
[2,32 inç]Dişi konektör parça numarası (dahil): C-282105Erkek soketli konektör (müşteri temin eder): C-282087IP sını�andırması: IP67
Şekil 8. Deutsch 3-pin
(alttan görünüş)maks. 57,66 mm,
[2,27 inç]Dişi konektör parça numarası (dahil): DT04-3PErkek soketli konektör (müşteri temin eder): DT06-3SIP sını�andırması: IP67
Şekil 9. Deutsch 2-pin
Şekil 10. Çıkış kablosu
(alttan görünüş) maks. 58,93 mm,
[2,32 inç]Dişi konektör parça numarası (dahil): DT04-2PErkek soketli konektör (müşteri temin eder): DT06-2SIP sını�andırması: IP67
(alttan görünüş)maks. 42,16 mm,
[1,66 inç]IP sını�andırması: IP67
Şekil 11. Tırnaklı terminal
Şekil 12. Vidalı terminal
(alttan görünüş) maks. 33,02 mm, [1,30 inç]
(alttan görünüş)maks. 33,02 mm,
[1,30 inç]
Şekil 13. Alçak Basınç Port Boyutları
H H
H
Ø D
Ø DØ D
Tablo 3. Alçak Basınç Port Çapları ve Yükseklikleri
Algılama ve Kontrol
Honeywell
1985 Douglas Drive North
Golden Valley, MN 55422
honeywell.com
50038194-B-TRIL50GLOJuarez,Meksika’daBasılmıştırMayıs 2014©2014HoneywellInternationalInc.Tümhaklarısaklıdır.DuPont™, Kapton®, ve Teflon®E.I.duPontdeNemoursandCompany’ninticarimarkalarıveyatescilliticarimarkalarıdır
GARANTİ/ONARIMHoneywell kendi ürettiği ürünlerde kusurlu malzeme kullanılmadığını ve hatalıişçilikbulunmadığınıgarantieder.AksiHoneywelltarafındanyazılıolarakkararlaştırılmadıkça,Honeywell’instandartürüngarantisiyürürlükteolacaktır;özelgarantibilgilerikonusundalütfensiparişonaybildirgenizebakınveyayerelsatışofisinizedanışın.GarantisüresiiçindeykenHoneywell’e iade edilen garantili ürünler, hatalı olduğu görüldüğünde, herhangibirücretalınmadanHoneywelltarafından,kenditakdiryetkisinebağlıolarak,onarılırveyayenisiyledeğiştirilir.Yukarıda sunulan seçenek alıcının tek çıkar yoludur. Ticaret ve belli bir amaca uygunluk garantileri dahil olmak üzere sarih veya zımni olarak verilen diğer tüm garantilerin yerine geçer. Hiçbir koşulda Honeywell dolaylı, özel veya arızi hasarlardan sorumlu tutulamaz.
BroşürlerimizveHoneywellinternetsitesiaracılığıylakişiselanlamdauygulama desteği sunmamıza rağmen, uygulamadaki ürünün uygunluğunakararvermekmüşterininkendisinekalmıştır.
Tekniközelliklerhaberverilmeksizindeğiştirilebilir.Bubelgedesunduğumuzbilgilerindoğruvegüvenilirolduğukabuledilmiştir.Ancak, bubilgilerinkullanımındanhiçbirsorumlulukkabuletmiyoruz.
Honeywell,müşterilerinedünyaçapındakisatışofisleri,temsilcilerivedağıtımcılarıaracılığıylahizmetsunmaktadır.Başvuruyardımı,mevcutözellikler, fiyatlandırma veya size en yakın Yetkili Bayiinin hangisi olduğunu öğrenmekiçinyerelsatışofisinizebaşvurunveya:
E-posta:[email protected]İnternetsitesi:sensing.honeywell.comTelefon ve Faks: ABD/Kanada +1-800-537-6945Uluslararası +1-815-235-6847;+1-815-235-6545Faks
• KİŞİSEL YARALANMA UYARISIBuürünleriemniyetveyaacildurumdurdurmacihazlarıolarakya da ürünarızasınınkişiselyaralanmayanedenolabileceğiherhangi başkabiruygulamadaKULLANMAYIN.Bu talimatlara uyulmaması ölümle veya ciddi yaralanmalarla sonuçlanabilir.
• UYARIHoneywell, tek arıza noktası olması durumunda/ihtimalinde ya da tekarızanoktasınınemniyetsizbirdurumoluşturduğuyerlerdekritikkontroluygulamalarıiçincihazlarınkullanılmasınıönermez.Ürünlerinuygulamaya yönelik olarak güvenlik, emniyet ve performans açısından uygunolupolmadıklarınadairverilecekkararvemevcutrisklerveyafaydalarıntartılmasısonkullanıcılarabırakılmıştır.Ayrıca,kontrolçözümünün önemli herhangi bir segmentinin arızalanması durumunda, güvenliçalıştırmaortamınıoluşturacakkontrolstratejisinisağlamakdasonkullanıcılarakalmıştır.Honeywellmüşterileri,kendiülkelerindekidağıtım piyasasında bulunan Uygunluk Beyanı, Düzenlemeler, Kılavuzlar, vb. ile ilgili gerekli bilgileri öğrenmek ve bunları yerine getirmek konusundabütünsorumluluğuüstlenmişolurlar.
Honeywell Basınç Anahtarları Rev. B 50038194