CÁC CHƯƠNG TRÌNH ELA CỦA DPSDành cho những học viên đang học Tiếng Anh

Thông tin bổ sungNếu quý vị cần thêm thông tin về các chương trình ELA hiện có tại trường của quý vị, thì các nhân viên trong văn phòng trường luôn có mặt để giải đáp các thắc mắc của quý vị.

Nếu quý vị có thêm câu hỏi hoặc cần thêm thông tin về việc chọn đúng chương trình ELA cho học viên của quý vị, thì hãy gọi điện tới số 720-423-2040. Nhân viên song ngữ của chúng tôi luôn sẵn sàng để giải đáp thắc mắc của quý vị.

Đường dây nóng ELA720-423-2040

Trang mạngela.dpsk12.org

VietnameseHợp tác trong việc giáo dục con của quý vị

Bằng cách là một đối tác tích cực trong việc giáo dục con của quý vị, quý vị sẽ giúp chuẩn bị cho con của quý vị thành công trong trường học và cuộc sống. Chúng tôi hy vọng rằng quý vị sẽ tiếp tục nói chuyện và đọc với con của quý vị bằng tiếng mẹ đẻ của quý vị ở nhà. Việc nói ngôn ngữ mẹ đẻ của quý vị ở nhà sẽ xây dựng cho con của quý vị một nền tảng để học tập ở trường, và những người trẻ tuổi khi tốt nghiệp có thể nói hai ngôn ngữ trở lên sẽ có nhiều cơ hội việc làm tốt hơn sau khi tốt nghiệp.

Các trường DPS có hai loại chương trình ELA chính, song ngữ và Tiếng Anh như một Ngôn ngữ Thứ Hai. Các chương trình DPS song ngữ được thiết kế cho những học viên có ngôn ngữ mẹ đẻ là Tiếng Tây Ban Nha, và cung cấp hướng dẫn bằng Tiếng Tây Ban Nha và Tiếng Anh.

Chào mừng đến với DPS!

Tại DPS, những nền tảng đa dạng về ngôn ngữ và văn hóa mà các học viên của chúng tôi mang đến lớp học làm phong phú thêm các trường học của chúng tôi. Đó chính là những tài sản, cùng với các kỹ năng ngôn ngữ Tiếng Anh, giúp các học viên đạt được thành công trong học tập và cuộc sống. Các chương trình Học Anh Ngữ—hoặc “ELA”—của chúng tôi được thiết kế đặc biệt để giúp con của quý vị học Tiếng Anh cùng lúc các em đang học các môn học ví dụ như đọc, toán học và khoa học.

Các chương trình ELA của DPS đã giúp hàng ngàn học viên thành công trong học tập và tốt nghiệp trong tư thế sẵn sàng vào học đại học và trong sự nghiệp – những học viên tiếp tục tham gia chương trình ELA cho đến khi các em đã sẵn sàng để chuyển sang các lớp học chính thống có tỷ lệ tốt nghiệp cao hơn so với những học viên chưa từng tham gia chương trình ELA.

Chương trình ELA là gì?

Tiếng Anh như một Ngôn ngữ Thứ HaiTrong một chương trình Tiếng Anh như một Ngôn ngữ Thứ Hai (ESL, còn được gọi là “ELA-E”), tất cả các lớp học của con của quý vị sẽ được giảng dạy bằng Tiếng Anh. Các giáo viên trong chương trình này đều đã được huấn luyện đặc biệt để giúp các học viên học Tiếng Anh trong khi học các môn khác ví dụ như đọc, khoa học và toán học. Trường của quý vị cũng có thể hỗ trợ thêm bằng ngôn ngữ của quý vị thông qua một người dạy kèm bằng tiếng bản ngữ.

Ngoài ra, con của quý vị sẽ tham gia một chương trình có thời lượng 45 phút mỗi ngày để xây dựng một nền tảng vững chắc để học cách nói và viết bằng Tiếng Anh, được gọi là Phát triển Anh Ngữ.

Để chọn các dịch vụ Tiếng Anh như một Ngôn ngữ Thứ Hai, hãy chọn LỰA CHỌN 2 trên Mẫu Chấp thuận của Phụ Huynh.

Các chương trình Anh ngữ như một Ngôn ngữ Thứ Hai được khuyến khích cho những học viên nói được những ngôn ngữ khác Tiếng Tây Ban Nha. Là phụ huynh, quý vị chọn các dịch vụ trong chương trình ELA cho con của quý vị bằng cách sử dụng Mẫu Chấp thuận của Phụ huynh (Parent Permission Form), mẫu này sẽ

được đưa cho quý vị khi đăng ký. Nếu các dịch vụ ELA không có ở trường của quý vị, thì con của quý vị có thể học tại một trường Khu vực ELA. Văn phòng trường học của quý vị có thể cung cấp thêm thông tin về các trường Khu vực ELA.