horticultura revista de industria distribución y ......un filtro de limpieza. es ideal para...
TRANSCRIPT
1982.52007I FERIAS
Rodrigo Pizarro Yáñezrpizarro«,
La edición 2007 de fiordFair cumplió con las expec-tativas e incluso aumentó lascifras de visitantes y exposi-
Comunicación
tores respecto al año anterior.Acudieron más de 100 nuevosexpositores, en los cuales des-tacaba un importante incre-mento de los provenientes deAsia. Los sectores que másse promocionaron, de acuerdocon el mercado actual. fueron
los instrumentos y accesoriospara horticultura, concreta-mente compost, y los servi-cios de distribución. El temacentral de la feria fue el "Aguay energía", ya que según eldirector de Horti Fair amboselementos juegan un papelmuy importante en el engrana-je de todos los elementos de lacadena de producción hortíco-la. La escasez del agua limpiafresca y los combustibles fósi-les y el fomento de las innova-ciones fueron las máximas deesta edición.
En cuanto a las noveda-des, en ornamentales, FloristDe Kwakel presentó una am-plia variedad de gerberas yanthurium de flores cortadas
y planta en maceta. Una deellas, Anthurium AndreanumEmotion de flor cortada esnuevo con una calidad supe-rior. Emotion tiene un colorblanco muy suave y un verdepálido y presenta unas grandesflores con la típica forma delos anthurium. También pre-sentaron Pomponi como unanueva serie de mini gerberascortadas que florece dos vecesal año. Entre ellas, la "Spon-ge Bob" luce un amarillo ypresenta una buena vida enflorero además de una buenaproducción. La nueva marcaGerbera Landscape presentópor primera vez en Horti Fairgerberas en maceta, que sirvenpara patio y jardín. La serie es
Horti Fair 2007
Productos innovadorespara ganar mercado
• La escasez del agua y los combustibles fósilesfueron el tema central de una feria en la que losexpositores asiáticos aumentaron su presencia
58 HORTICULTURA INTERNACIONAL
La Cultura del Agua
19821g52007
colorida y muy decorativa, conplantas que florecen profusa-mente desde primavera hastaotoño.
Kordes Roses Int, pre-sentó la rosa Pinguin de unblanco crema en el corazón dela flor y que goza de una largavida en jarrón. La rosa GrandeAmore de gran tamaño y tex-tura de terciopelo, que destacapor un vivo color rojo y por sularga vida en jarrón. Ofrece laparticularidad de la altura dela flor en el tallo lo que le dauna buena presentación. Ade-más, en sus 50 a 80 cm de ta-llo, que es muy recto y firme,no presenta casi espinas.
Tourmandine fue un He-ianthus que presentó la cm-
1. Un jurado valorólas novedadespresentadas en laferia. Los juecespremiaron lainnovación de laempresa Koppert.
2. En Horti Fair2007 se notó unaelevada presencia deempresas chinas.
3. La Guzmania 'Tinto'de Fides es de rápidocrecimiento y sepresenta en macetasde 9 cm. Luce un tonoburdeos con forma de
Además, presenta la
coloración y tiene unaguante de 48 días.
estrella.
4. Kordes RosesInt, presentó la rosaPinguin y la rosaGrande Amore (5).
6. Crisantemo BacardiCream, de Fides yen el que destacasus colores, unamarillo pálido y uncorazón verde oscuro.
ventaja que es de fácil
presa Comptoir Paulinois.Florece en invierno y no nece-sita mucha luz, tiene un coloranaranjado y el centro negro.
Fides presentó novedades
159HORTICULTURA INTERNACIONAL
Stand 04.0424
1982.52007I FERIAS
7. Grodan, expertoen soluciones de
sustratos parainvernaderos,
introdujo variasinnovaciones del
renovado rango deproductos de 'nueva
generación'. Entreellos, el Grodan
Vital, que controla lasaturación, mejora el
sistema de raíces y launiformidad. Con esteproducto se respondea las necesidades de
los productores de unsustrato que mejora la
calidad y la cantidad.
8. Contenedor parafresas con capacidad
para 8 litros desustrato.
9. Girasoles deComptoir Paulinois.
10. Contenedorpara fresas de la
empresa BeekenkampVerpakkin gen concapacidad para 16
plantas. Dispone de15 mm sobre el sueloy ofrece un excelente
desarrollo del sistemaradicular.
en diversas variedades. Entreellas destacó la serie NemesiaAngelart, nueva en el merca-do europeo. Luce unas floresde gran tamaño. Ofrece unaabundante floración que tieneuna larga vida para exterior yse puede encontrar en seis co-lores.
A la última en riegoLa empresa de riego Ac-
cess Irrigation presentó Filter-Pump. Esta bomba está dise-ñada para bombear y filtrar elagua sin la necesidad de usarun filtro de limpieza. Es idealpara sistemas de riego de esta-
ques o lagunas. El FilterPumpestá diseñado en torno a unabomba sumergible, pero conun ingenioso añadido: en labase de la bomba hay un equi-po de filtrado. Unido al man-go central hay un sistema queusa agua filtrada para limpiarla pantalla del filtro en un mi-nuto. Gracias a que no existesuciedad, el filtro mantienesiempre la presión constante.
Lo ecológico ha llegadotambién a las macetas y en laferia presentaron las que sonamigables con el medio am-biente. Pero también hubootras novedades como las de
Invernaderos másaltos y más extensos,pero cada vez más. Elcrecimiento del sectorde invernaderos se dejónotar en la feria, dondese presentaron diversasnovedades tecnológicas
HORTICULTURA INTERNACIONAL
Más rápido y más fácilEl sector de la construc-
ción de invernaderos está enexpansión y así se pudo obser-var en la feria. Como resultadode este crecimiento, Hawe hadiseñado un nuevo tubo túnel,que permite cruzar un tanqueen el área de viveros. Dondeanteriormente se podían ex-pandirse 4,5 m, el nuevo siste-ma permite 5 ni.
También presentó una
1111824g.52007
12. El dispensadorde fertilizantes de
Bellan B. V. es elúnico del mercado
que sirve para aplicarfertilizantes en polvo
y granulados y quepermite precisar
muy bien las dosisy aplicarlas muy
fácilmente.
13. Serie NemesiaAngelart, de Fides.
11. El Biopot es unamaceta ecológica.
amigable con elmedio ambiente,
biodegradable,elaborada con
cáscaras de arrozy con bambú. Fuepresentada por la
empresa BellanInternational. La forma
está dada gracias auna prensa de calor.
Beekenkamo Verkakkingen,que presentó un container concapacidad para 8 litros de sus-trato.
C/ Caminatula Coi4 s/n • A‘po.ao... CorreosTel. 96 123 30 80 • Fax .% 123 17 34 • 46220 PICASSE
E-mail: [email protected]
y Servicio
¿Cómo vender floresy otras plantas?
Despertando el interés,"creando productos", innovan-do ... La Oficina Holandesade Flores, Bloemenbureau Ho-lland, desarrolla una labor enese sentido desde hace muchosaños, con independencia desu cuota de mercado en cadapaís, aunque, como es lógico,intentando ampliarla. Frutode ello son innumerables ac-ciones a lo largo de todo estetiempo, entre las que se cuen-tan materiales de promoción—aún se ven en muchos puntosde venta de España los carte-les de "Pon flores en tu vida"-.
Una de las acciones yamás tradicionales es una in-vitación a la prensa interna-cional durante las fechas deHortifair. En el marco de esta
edición recibieron especialatención las zonas en que sepresentaban nuevos produc-tos; un ejemplo de ello es uncultivador de planta de esta-ción que hace ofertas sema-nales "temáticas" a sus clien-tes, con opción a material demerchandising. Otra zona ala que se dedicó un tiempodurante la visita fue la dedi-cada a "inspirar" a los puntosde venta, con propuestas parasupermercados, para gardencenter, para tiendas de brico-laje...; una línea de macetasdecorada sugiriendo ser latasde tornillos invita a los "ma-nitas" a recordar comprar unaplanta también cuando hayanido a buscar un tornillo. Tam-bién recibió especial atención
1982.52007I FERIAS
horca del robot de macetasque permite separar las plantasque coge antes de ser coloca-das en la cinta transportadora.Un equipo de retardo de mace-tas para el robot, que permiteretardar las plantas que rápi-damente se pegan a las otras.Otra de las novedades presen-tadas fue un equipo que empu-ja los tiestos de plantas arribade los floreros, rápidamente ysin dañarlos.
Hawe ha desarrolladouna serie de contenedores quepuede agarrar el contenedor delas partes altas y luego trans-portarlo. Este transportadorde contenedores puede estarcompleto y aún así tu puedestransportar contenedores sobreél. Se puede instalar dejandoun espacio de 60 cm entre lapared y el transportador.
Por otro lado, Agri In-formation Partners promocióE-Brida como la solución totalpara optimizar el proceso dereproducción de los cultivosmultiplicados. Ahora está dis-ponible con un libro digital depresentación, que también in-cluye los árboles genealógicosy la historia del material de re-producción. Además, tambiénse puede usar en Tablet PC.
Los grados, controladosEn el área de control cli-
mático, la empresa B.S.P. Ne-derland presentó un nuevo dis-tribuidor, RVS Sterkoppeling,que puede tener cuatro o seisboquillas en lugar de dos. El"cross-joint" incluye cuatro yel "star-joint" incluye seis. Laniebla fina que emite es muchomás eficiente que los sistemasanteriores, además puede serutilizado en el interior de in-vernaderos. También ahorraenergía gracias a su elevadacapacidad de su sistema de en-friamiento.
Fertilizante a la medidaEs el primer sustrato
que realiza la empresa BVBSubstrates y lo llamó TMTM
concept. Lo presenta como lanueva propuesta de fertilizan-tes de sustratos. La novedadque aporta es que añade NPKy otros elementos en la me-dida en que necesita la plantay el cultivador. Para hacerloposible aporta un nuevo siste-ma de añadir los fertilizantes:con sofisticadas premeclas ymezclas juntas, lo que permi-te desarrollar casi cualquiercombinación de NPK posible.BVB optimiza la fertilizaciónaconsejando unas guías están-dar para el cultivo de plantasen maceta.
Otra novedad fue uncompleto paquete de ochomicronutrientes y dos ma-cronutrientes (foliar o de fer-tirrigación). En los test decrecimiento el GroWondersmuestran una superación deun 76% en hierro DTPA enel peso de sustancias. Presen-ta una elevada compatibilidadcon fosfatos y las dosis son de500 ml/ha/1000 1.
El cielo es el límiteLa extensión y la altura
de los invernaderos en Venlocada vez es más impresionan-te. Debido a que a veces, lascolumnas de 5 o 6 metros noson suficiente, la de 7,8 a 10m ya no son excepcionales.De Gier ha desarrollado unsistema especial de abrazade-ras para usar en la Blue-linecon el sistema de ventilaciónde cerchas de raíles. Este sis-tema además, requiere menosmantenimiento que el sistematradicional y tiene 3 años de
Las empresasasiáticas, sobretodochinas, aumentaronsu presencia. BeijingMultigrass presentó uninsecticida biológico deorigen herbicida
garantía.También presentó un ac-
cesorio multifuncional "Mul-tiPosblok" (De Gier) para lacaja de cambios. Es muy sim-ple y está equipado con un fir-me hardware y software, queposibilita comunicar la posi-ción del sistema al ordenadorque tiene los datos meteoroló-gicos con un contador de pre-cisión. La posición de inicioy de pausa de la ventilaciónpuede ser ajustado a la perfec-ción a través de una pantallagracias a un simple ajuste deMultiPosblok.
Bom Groep puso el cielocomo I írnie con su Twin-lightonderbouw: la nueva referen-cia para invernaderos de granaltura. Gracias a una nuevaforma de trabajar el acero,permite construir invernaderosde has 9 y 10 metros de altura.
De todo y para todosUno de los productos que
presentaron empresas chinasfue Baicao N° 1, un insecticidabiológico de origen herbicida,
presentado por Beijing Mul-tigrass F. Es altamente eficaz,no tóxico, sin residuos y es uninstrumento ideal para cultivosorgánicos. No es perjudicialpara los humanos y es amiga-ble con el medio ambiente.
En este área, CropaidNPA presentó un productobiológico que aumenta la re-sistencia de las plantas al fríoy a los daños de las heladas ydel calor. Además, mejora laabsorción de nutrientes e in-crementa la producción y lacalidad, y reduce la necesidadde químicos y fertilizantes.Hecho con la bacteria Thio-bacillus spp. y más de sesentaminerales. Este producto, quefue experimentado con éxitodurante 8 años con producto-res y en laboratorio, ha gana-do varios premios durante elaño pasado, como el premio alProducto Técnico del Año delos premios al productor delaño.
Otro producto particularfue el Seedanalyzer, de GrowTechnology. Es un resistente
ir HORTICULTURA INTERNACIONAL60-NOVIEMBRE 2007
IMPORTACIÓN Y EXPORTATIÓN DE PLANTAS, ESQUEJES,SEMILLAS Y ÁRBOLES TROPICALES
PRODUCTOS: DRACAENA, ARECA, BEAUCARNEA, YUCCA, CYCAS,DASYLIRION, SCHEFFIERA, FICUS, CODIAEUM, PHOENIX,PODOCARPUS, XANTHORRHOEA, DICKSONIA, ETC.
TAMBIÉN LAS PALMAS ES UN IMPORTANTE EXPORTADOR DEPLANTAS TERMINADAS COMPRADAS TANTO EN LA SUBASTADE PLANTAS (DE AALSMEER) COMO A PRODUCTORES HOLANDESES.
LAS PALMASINTERNATIONAL TRADE B.V.
AAL5mEER - HOLANDA
TEL: +31 297 388 888FAX: +31 297 388 800
E - MAIL: [email protected]
r
1101.1**1
1 r-
AZI111•111~:
1 9 8 21g52 00 7 FERIAS I
dentro de Hortifair la zona dedicada alos arreglos florales; varias de las com-posiciones tenían especialmente encuenta los criterios conservacionistas.En la imagen, tomada en esa zona, RoyHornsveld, encargado de la Oficina deFlores en España, sobre una alfombrade flores "electrónica" en que las floresse apartan al transitar sobre ellas.
Entre las empresas visitadas se en-contraron productores de especialidadescomo los anthurios y Bromeliáceas deAnthura; claveles, gerberas, Anthirri-num de Kooij & Zonen; planta ejemplary plantas en maceta tropicales de grantamaño de Las Palmas y de Fachjan.Esta última empresa comercializa en lasubasta Flora Holland, cuya fusión conla de Aalsmeer ya es firme desde esteseptiembre, 2007, después de muchosmeses de negociaciones. Flora Hollandapostó desde hace décadas por permitirel acceso a la subasta a productores deotros países, en una correcta percepcióndel aumento del comercio internacional.La explicación de este proceso formó
parte de otra de las actividades promo-vidas por la Oficina de Flores duranteesos días, incluyendo el análisis de lasmotivaciones de empresas holandesaspara producir en Africa, analizadas poruna empresa de material vegetal de ro-sas, W. Kordes Sóhne, y la experienciaen el comercio internacional utilizandolas opciones que permite internet, casode Plant Planet BV.
La información sobre nuevos pro-ductos y experiencias estará disponibleen los próximos meses en las revistasHorticultura, Bricojardinería & Paisajis-mo y en la Plataforma Horticom de in-ternet, www.horticom.com .
Alicia Namesny [email protected]
Roy HornsVeld, representante de la OficinaHolandesa de Flores en España, en Horti Fair.
HORTICULTURA INTERNACIONAL
63
19824g52007I FERIAS
12. Enzicurt,fungicida contra
las enfermedadesde hongos y contrael moho recibió un
cheque de 10.000euros correspondiente
al premio a lainnovación.
13. La anthurium BlackQueen, que recibió
un premio por ser laprimera flor negra que
se comercializa.
14. La bolsa florerodesechable, que
mantiene la frescuradurante el transporte
y la exposición de lasflores, recibió una
mención honorífica.
15. Cuadernos deArquitectura del
Paisaje es una revistaprofesional enfocada
al paisajismo y alurbanismo, quepresentó como
novedad Ediciones deHorticultura.
16. El sistemacompletamente
automatizado paracrisantemos, de la
empresa Logiqs Agrotambién fue premiado
por su innovación.
y compacto instrumento queestipula la madurez de las se-millas basándose en la medidade la fluorescencia de la clo-rofila. El aparato tiene un usomuy gráfico y a través de unainterface representa la ma-durez en un par de minutos.Basándose en los resultadosobtenidos se puede conocer elmomento óptimo de la cose-cha. Los resultados mejoran laefectividad de las semillas delas empresas involucradas enla selección y producción desemillas, permiten el desarro-llo de mejoras y determinan lacalidad de las semillas.
Los premiadosKoppert Biological Sys-
tems ganó el premio a la in-novación en Horti Fair con suproducto patentado Enzicury el represeentante de la em-presa, recibió un cheque de10.000 euros. Se trata de unnuevo fungicida natural contrael moho y con fuertes efectoscurativos. Enzicur es un granpaso adelante en la lucha con-tra las enfermedades de hon-gos y también tiene un efectocurativo para otras enfermeda-des, pero que aún no han sidoestudiadas. En Horti Fair seresaltó la buena imagen para
El primer premio a lainnovación lo recibióEnzicur, un fungicidanatural presentado porla empresa KoppertBiological Systems
64
HORTICULTURA INTERNACIONAL
751982 2007FERIAS 1
el sector hortícola que aportaesta solución biológica. Enzi-cur asegura que incluso el fun-gicida que es distribuido sobrelas hojas que penetra hasta lacolonia de moho, que no pue-de ejercer resistencia al pro-ducto. Este fungicida es ami-gable con el medio ambiente,con los depredadores naturaleslos polinizadores, por lo quees ideal para usarlo en luchaintegrada.
En otras categorías. fue-ron seleccionados corno pre-mio a la innovación, LogiqsAgro, por el sistema comple-tamente automatizado para elcultivo de crisantemos, desdeque son plantados los esquejeshasta la recogida de la cose-cha.
Rijnplant recibió un pre-mio por su producto Anthu-rium Black Queen, que des-taca por ser la primera flornegra que se comercializa. Es
una flor resistente, con una es-tructura bonita y con una largavida en el jarrón. Es ideal parausar en ramos y decoracionesflorales para bodas. El juradoresaltó su color negro casi aza-bache y su versatilidad paraser usada como flor cortada ocomo planta de interior.
Por último, la empresaBin International recibió unamención honorífica por la bol-sa florero FlowerBagVase esresistente al agua y participóen los premios de la Mejoridea innovadora en Holanda.Está diseñado para mantenerla frescura durante el transpor-te y la exposición de las flores.Todo lo que necesita es lle-narlo y las flores estarán fres-cas durante semanas. Cuandomarchitan, sólo hay que tirarel FlowerBagVase.
- www.hortifair.n1- Koppert Biological [email protected] Bin Internacional [email protected] [email protected] Logiqs Agro B.V.mar@ leen-huisman.n1- Agri Information Partnersa.ordelman @agripartner.n1- HAWE Systems Europe [email protected] B.S.P. [email protected] BVB [email protected] GroWonders [email protected] Multigrass [email protected]
- Cropaid [email protected] Bom [email protected] De Gier [email protected] Grow [email protected] Access Irrigation Ltd
[email protected] Comptoir [email protected] Florist De [email protected] Kordes Roses [email protected] [email protected] Beekenkamp Verpakkingen B.V.www.beekenkamp.n1
Le anticipamos el progreso tecnológico•w•Lama cr„4>Sistemas de filtrado / Filtration systems
111P abr ch o
HORTICULTURA INTERNACIONAL