hotel gran sol menu 2019 b - images.neobookings.com
TRANSCRIPT
hamburgers con patate fritte
hot dogs con patate fritte
baguettes con patate fritte
paste
18 Hamburger completo. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 6,40 19 Hamburger normale . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 5,10
6 Spaghetti alla bolognese . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 7,00 7 Lasagna. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 7,00
insalate
sandwiches con patate fritte
patate fritte
hot dogs et pommes
baguettes et pommes
omelettes
�salades
assortiment de plats varies
hamburgers et pommes
sandwiches et pommes
pommes
pates
11 Blanc de poulet, frites et salade . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 7,75 12 Nuggets et frites . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 5,50 13 Poisson pané et frites et salade. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 7,00 14 1 / 2 poulet rôti avec pommes de terre et salade . . . . . . . . 7,75 15 Oeufs frits avec du bacon, haricots et saucisses . . . . . . . . 5,75 16 Côtelettes de porc, frites et salade. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 7,75 17 Bifteck, frites et salade . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 8,50 Sauce au poivre / gravy . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 1,00
20 Hotdog aux oignons . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 4,10 21 Hotdog aux oignons et fromage . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 4,50
22 Baguette de fromage . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 5,00 23 Baguette de thon. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 5,25 24 Baghette de poulet et bacon . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 5,50 25 Baguette de bacon et fromage . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 5,25 26 Baguette de jambon blanc . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 5,00
27 Croque-monsieur au jambon d'York et fromage . . . . . . . . . 4,00 28 Sandwich de fromage et oignon. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 4,00 29 Sandwich végétal . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 4,00 30 Club sandwich . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 5,25 31 Sandwich de thon. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 4,50 32 Sandwich bacon et oeuf . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 4,25
33 Pommes frites . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 3,00 34 Pommes de terre au four au fromage . . . . . . . . . . . . . . . . . 4,50 35 Pommes de terre au four avec fromage et bacon. . . . . . . . 5,10 36 Pain et beurre . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 1,25 37 Olives et aïoli . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 2,00
Extras . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 0,50
DEMANDEZ DES INFORMATIONS SUR LES ALLERGÈNES À NOTRE PERSONNEL
1 Salade mixte . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 5,50 2 Salade de thon . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 6,50 3 Salade au fromage . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 6,25 4 Salade de saumon . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 7,25 5 Salade de poulet (Laitue, pomme, ananas, poulet et sauce rose) . 6,50
8 Espagnole et salade . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 5,75 9 Française et salade . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 5,00 10 Jambon, fromage et salade . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 5,75
18 Hamburger complèt. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 6,40 19 Hamburger normal. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 5,10
6 Spaghettis à la bolognaise . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 7,00 7 Lasagne. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 7,00
11 Petto di pollo con patate e insalata . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 7,75 12 Nuggets con patate . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 5,50 13 Pesce impanato con patate e insalata . . . . . . . . . . . . . . . . . 7,00 14 1 / 2 pollo arrosto con patate e insalata. . . . . . . . . . . . . . . . 7,75 15 Uova fritte con pancetta, fagioli e salciccie . . . . . . . . . . . . 5,75 16 Costolette di maiale con patate e insalata . . . . . . . . . . . . . . 7,75 17 Bistecca di vitello con patate e insalata . . . . . . . . . . . . . . . . 8,50
Salsa al pepe / gravy . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 1,00
20 Hot dog con cipolla . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 4,10 21 Hot dog con cipolla e formaggio . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 4,50
22 Baguette di formaggio . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 5,00 23 Baguette di tonno . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 5,25 24 Baguette di pollo e bacon . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 5,50 25 Baguette di bacon e formaggio . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 5,25 26 Baguette di prosciutto cotto. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 5,00
27 Sandwich di prosciutto cotto e formaggio . . . . . . . . . . . . . 4,00 28 Sandwich di formaggio e cipolla . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 4,00 29 Sandwich vegetale . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 4,00 30 Club sandwich . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 5,25 31 Sandwich di tonno. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 4,50 32 Sandwich di Bacon con uovo . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 4,25
33 Patate fritte. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 3,00 34 Patate arroste con formaggio . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 4,50 35 Patate arroste con formaggio e bacon . . . . . . . . . . . . . . . . . 5,10 36 Pane e burro . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 1,25 37 Olive e aioli . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 2,00
Extras . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 0,50
RICHIEDERE INFORMAZIONI SUGLI ALLERGENI AL NOSTRO STAFF
1 Insalata mista. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 5,50 2 Insalata di tonno . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 6,50 3 Insalata di formaggio . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 6,25 4 Insalata di salmone . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 7,25 5 Insalata di pollo (Lattuga, mela, ananas, pollo e salsa da cocktail) . 6,50
8 Espagnola e insalata. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 5,75 9 Francese e insalata . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 5,00 10 Prosciutto, formaggio e insalata . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 5,75
frittate
piatti misti
Snack Ba r 12:00 - 16:00 H
19:00 - 22:00 H
nudelgerichte
hot dog mit pommes frites
baguettes mit pommes frites
omeletten
�salate
kombinierte teller
hamburger mit pommes frites
sandwiches mit pommes frites
pommes friteschips
hamburgers with chips
hot dogs with chips
baguettes with chips
patatas
hamburguesas con patatas
baguettes con patatas
11 Pechuga de pollo con patatas y ensalada . . . . . . . . . . . . . . 7,75 12 Nuggets con patatas . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 5,50 13 Pescado empanado con patatas y ensalada . . . . . . . . . . . . 7,00 14 1/2 pollo asado con patatas y ensalada . . . . . . . . . . . . . . . . 7,75 15 Huevos fritos con beicon, judías y salchichas. . . . . . . . . . . 5,75 16 Chuletas de cerdo con patatas y ensalada . . . . . . . . . . . . . 7,75 17 Bistec de ternera con patatas y ensalada . . . . . . . . . . . . . . 8,50 Salsa a la pimienta / gravy. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 1,00
20 Perrito con cebolla . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 4,10 21 Perrito con cebolla y queso. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 4,50
perritos calientes con patatas
22 Baguette de queso . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 5,00 23 Baguette de atún. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 5,25 24 Baguette de pollo y beicon . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 5,50 25 Baguette de beicon y queso . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 5,25 26 Baguette de jamón York . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 5,00
27 Sandwich de jamón York y queso . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 4,00 28 Sandwich de queso y cebolla . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 4,00 29 Sandwich vegetal . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 4,00 30 Club sandwich . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 5,25 31 Sandwich de atún. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 4,50 32 Sandwich de bacon y huevo . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 4,25
33 Patatas fritas . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 3,00 34 Patatas asadas con queso . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 4,50 35 Patatas asadas con queso y beicon . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 5,10 36 Pan y mantequilla . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 1,25 37 Allioli y aceitunas . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 2,00
Extras . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 0,50
SOLICITE INFORMACIÓN SOBRE ALERGENOS A NUESTRO PERSONAL
1 Ensalada mixta . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 5,50 2 Ensalada de atún . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 6,50 3 Ensalada de queso . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 6,25 4 Ensalada de salmón . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 7,25 5 Ensalada de pollo (lechuga, pollo, manzana, piña y salsa rosa). . 6,50
pastas
8 Española con ensalada . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 5,75 9 Francesa con ensalada . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 5,00 10 Jamón y queso con ensalada . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 5,75
tortillas
18 Hamburguesa completa . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 6,40 19 Hamburguesa normal . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 5,10
6 Espaguetis a la boloñesa . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 7,00 7 Lasaña . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 7,00
�ensaladas
platos combinados
sandwiches con patatas
11 Chicken breast, chips and salad . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 7,75 12 Nuggets and chips. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 5,50 13 Fish fried in bread-crumbs, chips and salad. . . . . . . . . . . . 7,00 14 ½ roasted chicken, chips and salad. . . . . . . . . . . . . . . . . . . 7,75 15 Fried eggs with bacon, beans and sausages . . . . . . . . . . . 5,75 16 Pork chops, chips and salad . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 7,75 17 Beefsteak, chips and salad . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 8,50
Pepper sauce / gravy . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 1,00
11 Hähnchenbrust mit Pommes Frites und Salat . . . . . . . . . . . 7,75 12 Nuggets mit Pommes Frites . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 5,50 13 Fisch paniert mit Pommes Frites und Salat . . . . . . . . . . . . . 7,00 14 ½ Brathähnchen mit Pommes Frites und Salat . . . . . . . . . . 7,75 15 Spiegeleier mit Frühstücksspeck, Bohnen und Würstchen 5,75 16 Schweinekoteletts mit Pommes Frites und Salat. . . . . . . . . 7,75 17 Rindersteak mit Pommes Frites und Salat . . . . . . . . . . . . . . 8,50 Pfeffersosse / "Gravy" Sosse . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 1,00
20 Hot dog and onion . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 4,10 21 Hot dog with cheese and onion . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 4,50
20 Hot Dog mit Zwiebeln . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 4,10 21 Hot Dog mit Zwiebel und Käse . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 4,50
22 Cheese baguette . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 5,00 23 Tuna baguette . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 5,25 24 Chicken and bacon baguette . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 5,50 25 Cheese and bacon baguette . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 5,25 26 Ham baguette . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 5,00
22 Baguette mit Käse. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 5,00 23 Baguette mit Thunfisch . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 5,25 24 Baguette mit Hähnchen und Frühstücksspeck . . . . . . . . . . 5,50 25 Baguette mit Frühstücksspeck und Käse. . . . . . . . . . . . . . . 5,25 26 Baguette mit gekochter Schinken. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 5,00
27 Ham and cheese sandwich. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 4,00 28 Cheese and onion sandwich. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 4,00 29 Vegetarian sandwich . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 4,00 30 Club sandwich . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 5,25 31 Tuna sandwich . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 4,50 32 Bacon and egg sandwich . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 4,25
27 Sandwich mit gekochtem Schinken und Käse . . . . . . . . . . 4,00 28 Sandwich mit Käse und Zwiebeln. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 4,00 29 Vegetarisches Sandwich . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 4,00 30 Club Sandwich . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 5,25 31 Thunfisch Sandwich. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 4,50 32 Sandwich mit Frühstücksspeck und Ei . . . . . . . . . . . . . . . . 4,25
33 Chips . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 3,00 34 Jacket potatoes with cheese . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 4,50 35 Jacket potatoes with cheese and bacon. . . . . . . . . . . . . . . . 5,10 36 Bread and butter. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 1,25 37 Alioli and olives. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 2,00
Extras . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 0,50
ASK FOR ALLERGEN INFORMATION TO OUR STAFF
33 Pommes Frites . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 3,00 34 Ofenkartoffeln mit Käse . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 4,50 35 Ofenkartoffeln mit Käse und Frühstücksspeck . . . . . . . . . . 5,10 36 Brot und Butter . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 1,25 37 Alioli und Oliven . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 1,50
Extras . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 0,50
FÜR WEITERE INFORMATIONEN ÜBER ALLERGIEN FRAGEN SIE UNSERE MITARBEITER
1 Mixed salad . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 5,50 2 Tuna salad . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 6,50 3 Cheese salad. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 6,25 4 Salmon salad . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 7,25 5 Chicken salad (lettuce, apple, pineapple, chicken and cocktail sauce)6,50
1 Gemischter Salat . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 5,50 2 Thunfischsalat . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 6,50 3 Käsesalat . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 6,25 4 Lachssalat . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 7,25 5 Hähnchensalat (Salat, Apfel, Ananas, Hähnchen und Cocktail-Sauce) 6,50
pasta dishes
8 Spanish and salad . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 5,75 9 French and salad . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 5,00 10 Ham and cheese with salad . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 5,75
8 Spanische mit Salat . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 5,75 9 Französisch mit Salat . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 5,00 10 Schinken und Käse mit Salat . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 5,75
omelettes
18 Complete hamburger . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 6,40 19 Hamburger . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 5,10
18 Hamburger Kompletter . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 6,40 19 Hamburger normal. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 5,10
6 Spaghetti bolognese . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 7,00 7 Lasagne. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 7,00
6 Spaghetti alla Bolognese . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 7,00 7 Lasagne. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 7,00
�salads
mixed dishes
sandwiches with chips