house 3 洋房3 - 28hse 香港屋網 › utf8 › developer › d483 › floor_plan_14.pdf ·...

2
26 Floor 樓層 House 洋房 Notes: 1. The dimensions in the f loor plans are all structural dimensions in millimetre. 2. Please refer to page 20 of this sales brochure for legend of the terms and abbreviations in studying the f loor plans of residential properties. 備註: 1. 樓面平面圖之尺規所列數字為以毫米標示之建築結構尺寸。 2. 請參閱本售樓說明書第20頁之圖例以協助閱讀此部分的住宅物業的樓面 平面圖及其顯示之名稱和簡稱。 S 0 5M( ) Scale : 比例: HOUSE 3 洋房3 B2/F 地庫2層 LEVEL 1 第1層 Description 描述 B2/F 地庫2層 LEVEL 1 第1層 The thickness of the floor slabs (excluding plaster) of each residential property (mm) 每個住宅物業的樓板的厚度 ( 不包括灰泥 )( 毫米 ) House 3 洋房3 200 250 Floor-to-f loor height of each residential property (mm) 每個住宅物業的層與層之間的高度 ( 毫米 ) 3800 4200 The internal areas of the residential properties on the upper f loors will generally be slightly larger than those on the lower f loors because of the reducing thickness of the structural walls on the upper f loors. 因住宅物業的較高樓層的結構牆的厚度遞減,較高樓層的內部面積,一般比較低樓層的內部面積稍大。

Upload: others

Post on 25-Jun-2020

0 views

Category:

Documents


0 download

TRANSCRIPT

Page 1: HOUSE 3 洋房3 - 28Hse 香港屋網 › utf8 › developer › d483 › Floor_Plan_14.pdf · 2020-01-14 · 3. * 325之土層 S 南 N S南 0M0÷ 5M(米) 1 : 100 Scale : 5M÷ 例:

26

Floor 樓層House 洋房

Notes:1. The dimensions in the f loor plans are all structural dimensions in millimetre.2. Please refer to page 20 of this sales brochure for legend of the terms and

abbreviations in studying the f loor plans of residential properties.

備註:1. 樓面平面圖之尺規所列數字為以毫米標示之建築結構尺寸。2. 請參閱本售樓說明書第20頁之圖例以協助閱讀此部分的住宅物業的樓面平面圖及其顯示之名稱和簡稱。

S南

N

S南

0 5M(米)0M(米)

1 : 1005M(米)Scale :

比例:

HOUSE 3洋房3

B2/F 地庫2層

LEVEL 1 第1層

Description 描述 B2/F地庫2層

LEVEL 1第1層

The thickness of the f loor slabs (excluding plaster) of each residential property (mm)每個住宅物業的樓板的厚度(不包括灰泥)(毫米) House 3

洋房3

200 250

Floor-to-f loor height of each residential property (mm)每個住宅物業的層與層之間的高度(毫米)

3800 4200

The internal areas of the residential properties on the upper f loors will generally be slightly larger than those on the lower f loors because of the reducing thickness of the structural walls on the upper f loors.因住宅物業的較高樓層的結構牆的厚度遞減,較高樓層的內部面積,一般比較低樓層的內部面積稍大。

Page 2: HOUSE 3 洋房3 - 28Hse 香港屋網 › utf8 › developer › d483 › Floor_Plan_14.pdf · 2020-01-14 · 3. * 325之土層 S 南 N S南 0M0÷ 5M(米) 1 : 100 Scale : 5M÷ 例:

27

Floor 樓層House 洋房

Notes:1. The dimensions in the f loor plans are all structural dimensions in millimetre.2. Please refer to page 20 of this sales brochure for legend of the terms and

abbreviations in studying the f loor plans of residential properties.3 * Including 325mm thick mass concrete fill.

備註:1. 樓面平面圖之尺規所列數字為以毫米標示之建築結構尺寸。2. 請參閱本售樓說明書第20頁之圖例以協助閱讀此部分的住宅物業的樓面平面圖及其顯示之名稱和簡稱。

3. *包括325毫米厚之混凝土填充層。

S南

N

S南

0 5M(米)0M(米)

1 : 1005M(米)Scale :

比例:

HOUSE 3洋房3

LEVEL 2 第2層 LEVEL 3 第3層 LEVEL 5 第5層

Description 描述 LEVEL 2第2層

LEVEL 3第3層

LEVEL 5第5層

The thickness of the f loor slabs (excluding plaster) of each residential property (mm)每個住宅物業的樓板的厚度(不包括灰泥)(毫米) House 3

洋房3

250 175, 250, 575* Not Applicable不適用

Floor-to-f loor height of each residential property (mm)每個住宅物業的層與層之間的高度(毫米)

3200 3200, 3525, 3850

Not Applicable不適用

The internal areas of the residential properties on the upper floors will generally be slightly larger than those on the lower f loors because of the reducing thickness of the structural walls on the upper f loors.因住宅物業的較高樓層的結構牆的厚度遞減,較高樓層的內部面積,一般比較低樓層的內部面積稍大。