how to get here and around town -...

30
Åk ut lite tidigare till Göteborg Landvetter Airport Kom gärna hit lite tidigare än du tänkt för att upptäcka vårt utbud på flygplatsen. Här hittar du nya och moderna restauranger som serverar allt från klassiska västkustdelikatesser till välsmakande juicer och maträtter från jordens alla hörn. Det finns ett stort och varierande shoppingutbud – låt dig inspireras av välkända varu- märken och exklusiva parfymhus. Varmt välkommen! Arrive a little earlier at Göteborg Landvetter Airport It is a good idea to come a little earlier than you thought in order to discover our offering at the airport. You’ll find new, modern restaurants here that serve everything from classic delicacies from Sweden’s west coast to tasty juices and dishes from all the corners of the world. There is a wide and varied range of shopping on offer – let yourself be inspired by famous brands and exclusive perfume houses. We look forward to seeing you! BOAT TRIP E x p e r i e n c e G o t h e n b u r g a t s e a . D e p a r t u r e s e v e r y d a y d u r i n g t h e s u m m e r . G u i d e d t o u r i n t h e h a r b o u r t o V o l v o M u s e u m i n A r e n d a l o r a t r i p t o S o u t h e r n A r c h i p e l a g o B u y t i c k e t s a t M a r i t i m a n o r o n l i n e a t w w w . g o t e b o r g s h a m n t u r . s e F r e e t r i p w i t h G ö t e b o r g C i t y C a r d T h u r s d a y d a n c e a t t h e f a m o u s B r ä n n ö b r y g g a . B u y t i c k e t s a t M a r i t i m a n o r o n l i n e a t w w w . k u l t u r b a t a r n a . s e D e p a r t u r e 1 8 : 0 0 h P r i c e f r o m S E K 2 9 5 AIR Göteborg Landvetter Airport, swedavia.se AIRPORT SHUTTLE The bus to Landvetter Airport departs from the Nils Ericson Terminal and picks up at Kungsportsplatsen, Park Avenue and Korsvägen. flygbussarna.se FERRY Stena Line has ferry services to Fredrikshamn (Denmark) and Kiel (Germany). stenaline.se TRAINS AND BUSES oresundstag.se, nsb.no, sj.se nettbuss.se, swebus.se, eurolines.se PUBLIC TRANSPORT Västtrafik runs trams, buses, archipelago boats and commuter trains in Gothenburg and Västra Götaland. A Göteborg City Card gives you free travel in Gothenburg and neighbouring municipalities. vasttrafik.se STYR & STÄLL CITY BIKES Rent a bike for 30 minutes at a time from around 60 stations spread around the city centre (three- day ticket for SEK 25 or with a City Card). goteborgbikes.se ACCESSIBILITY You can find accessibility information for a variety of businesses in Gothenburg on the t-d.se website. Among other things you can check if they have a lift or wheelchair ramp. HOW TO GET HERE AND AROUND TOWN TRAVEL & PUBLIC TRANSPORT GÖTEBORG CITY GUIDE 2016–2017 / ENGLISH

Upload: vuongkiet

Post on 08-Jun-2018

220 views

Category:

Documents


0 download

TRANSCRIPT

Page 1: HOW TO GET HERE AND AROUND TOWN - …np.netpublicator.com/np/n93613270/GBG_CITYGUIDE_2016_UK.pdfOddway, Dick Gillberg, Beatrice Törnros, Jennie Smith, Krister Engström, Kim Svensson,

Åk ut lite tidigare till Göteborg Landvetter AirportKom gärna hit lite tidigare än du tänkt för att upptäcka vårt utbud på flygplatsen. Här hittar du nya och moderna restauranger som serverar allt från klassiska västkustdelikatesser till välsmakande juicer och maträtter från jordens alla hörn. Det finns ett stort och varierande shoppingutbud – låt dig inspireras av välkända varu-märken och exklusiva parfymhus.

Varmt välkommen!

Arrive a little earlier at Göteborg Landvetter AirportIt is a good idea to come a little earlier than you thought in order to discover our offering at the airport. You’ll find new, modern restaurants here that serve everything from classic delicacies from Sweden’s west coast to tasty juices and dishes from all the corners of the world. There is a wide and varied range of shopping on offer – let yourself be inspired by famous brands and exclusive perfume houses.

We look forward to seeing you!

BOAT TRIP

Experience Gothenburg at sea. Departures every day

during the summer.

Guided tour in the harbour to Volvo Museum in Arendal

or a trip to Southern Archipelago

Buy tickets at Maritiman or online at

www.goteborgshamntur.se Free trip with

Göteborg City Card

Thursday dance at the famous Brännö brygga.

Buy tickets at Maritiman or

online at www.kulturbatarna.se

Departure 18:00h

Price from SEK 295

AIRGöteborg Landvetter Airport, swedavia.se

AIRPORT SHUTTLEThe bus to Landvetter Airport departs from the Nils Ericson Terminal and picks up at Kungsportsplatsen, Park Avenue and Korsvägen. flygbussarna.se

FERRYStena Line has ferry services to Fredrikshamn (Denmark) and Kiel (Germany).stenaline.se

TRAINS AND BUSESoresundstag.se, nsb.no, sj.se nettbuss.se, swebus.se, eurolines.se

PUBLIC TRANSPORTVästtrafik runs trams, buses, archipelago boats and commuter trains in Gothenburg and Västra Götaland. A Göteborg City Card gives you free travel in Gothenburg and neighbouring municipalities. vasttrafik.se

STYR & STÄLL CITY BIKESRent a bike for 30 minutes at a time from around 60 stations spread around the city centre (three-day ticket for SEK 25 or with a City Card).goteborgbikes.se

ACCESSIBILITYYou can find accessibility information for a variety of businesses in Gothenburg on the t-d.se website. Among other things you can check if they have a lift or wheelchair ramp.

HOW TO GET HERE AND AROUND TOWN

T R A V E L & P U B L I C T R A N S P O R T

GÖTEBORG CITY GUIDE2016–2017 / ENGLISH

Page 2: HOW TO GET HERE AND AROUND TOWN - …np.netpublicator.com/np/n93613270/GBG_CITYGUIDE_2016_UK.pdfOddway, Dick Gillberg, Beatrice Törnros, Jennie Smith, Krister Engström, Kim Svensson,

CITY CARD

2

CONTENTSEVENTS ............................................................................................................................. 4GÖTEBORG CITY CARD.................................................................................................... 6CHILDREN & YOUNG PEOPLE........................................................................................ 7THE WILD SIDE OF GOTHENBURG .............................................................................. 10CITY WALKS ................................................................................................................... 12THE COAST & ISLANDS ................................................................................................ 14SHOPPING ...................................................................................................................... 20CULTURE ........................................................................................................................ 26ATTRACTIONS AND ACTIVITIES ................................................................................... 30RESTAURANTS............................................................................................................... 38NIGHTLIFE .................................................................................................................... 48ACCOMMODATION ......................................................................................................... 50MAPS .............................................................................................................................. 58TRAVEL & PUBLIC TRANSPORT .................................................................................. 61

The package includes hotel accommodation with breakfast plus the best that Gothenburg can offer. You get a City Card, which gives free admission to Liseberg amusement park and Universeum Science Centre, great shopping discounts, free public transport, parking and much more. It could hardly be easier. Book at goteborg.com or phone +46 (0) 31-368 42 00.

Read more about accommodation on page 50.

FROM

775 SEK/PERSON BOOK A GREAT VALUE

GOTHENBURG PACKAGETODAY

GÖTEBORG CITY GUIDEResponsible publisher:Göteborg & CoBox 29SE-401 20 Göteborg+46 (0) 31-368 40 00

Advertising sales:Göteborg & Co

Produced by: Göteborg & Co / Stendahls

Printing: Lenanders Grafiska AB

Göteborg & Co does not accept liability for any printing errors or changes. Always check opening times, especially during holidays.

Photography: Alfons Åbergs Kulturhus / Gunilla Bergström, Fredrik Schenholm, Oddway, Dick Gillberg, Beatrice Törnros, Jennie Smith, Krister Engström, Kim Svensson, Niklas Maupoix, Niklas S Bernstone, Stefan W Persson, Steampipe Production Studio AB, Universeum, Ines Sebalj, Gabriella Duraffourd, Ola Kjelbye, Emma Lökholm, Emil Fagander, Gothia Towers, Dino Soldin, Superstudio D&D AB, Markus Wetterberg.

This symbol shows where you can get free admission with the Göteborg City Card. Read more on page 6 and at goteborg.com/citycard

No matter whether you come here for the food, the stun-ning coast and islands or perhaps one of many sporting and cultural events, there is a warm welcome waiting for you in Gothenburg.

This year some of the best parks in Scandinavia create an epic exhibition together: Gothenburg Green World. Throughout 2016 you can enjoy garden art and horticulture of the highest international standard in the city centre and participating gardens. If you visit during the autumn break you should not miss Halloween at Liseberg, when the park offers scary sights and butterflies in the tummy for the whole family.

Gothenburg also hosts one of Europe’s top music festivals and some of the world’s biggest youth sporting events. You have the sea, lakes, wide open spaces and forests right on your doorstep, and if you’re looking for

big adventure you won’t have to look far. Whatever the weather or season, Gothenburg is the place to experience the real Sweden.

We can point you in the right direction at the Tourist Centres. You can book accommodation through us, get information about events, buy a Göteborg City Card, souvenirs, books, maps, tickets for excursions and much more. We can also arrange guided tours. We hope you enjoy your stay in Gothenburg!

See you soon!

TOURIST INFORMATION CENTRE

Kungsportsplatsen 2Nordstadstorget

Phone: +46 (0) 31-368 42 00 E-mail: [email protected]: goteborg.com

facebook.com/goteborgcom

@goteborgcom

@goteborgcom

WELCOME TO GOTHENBURG

Annelie KarlssonManager, Tourist Information Centre

Page 3: HOW TO GET HERE AND AROUND TOWN - …np.netpublicator.com/np/n93613270/GBG_CITYGUIDE_2016_UK.pdfOddway, Dick Gillberg, Beatrice Törnros, Jennie Smith, Krister Engström, Kim Svensson,

54

ALWAYS SOMETHING GOING ONGothenburg is a lively city of events. From January to December you can

enjoy a great mix of major sports events, food festivals, garden exhibitions and cultural events. Find out what is on today at goteborg.com/en/events.

WEST PRIDE JUNESummer kicks off with the Pride parade and rainbow festival.

GOTHENBURG DANCE & THEATRE FESTIVAL AUGUST A world-class festival of the performing arts at big and small venues around the city.

GOTHENBURG CULTURE FESTIVAL AUGUSTThe city is transformed into a free festival of culture for all.

GÖTEBORG FILM FESTIVAL JANUARY–FEBRUARY30,000 visitors converge on the city to watch great films and independent jewels.

WAY OUT WEST AUGUSTThe internationally celebrated music festival takes over Slottsskogen city park for the tenth year in succession.

CHRISTMAS CITYNOVEMBER–DECEMBERGothenburg switches on its glittering Christmas lights.

FESTIVAL OF FIREMARCH Gothenburg welcomes spring with a mix of fire, music, song and dance.

HAMMARKULLEN CARNIVAL MAYThe district of Hammarkul-len hosts Sweden’s biggest carnival.

GÖTEBORG BOOK FAIRSEPTEMBER The Swedish Exhibition & Con-gress Centre is turned into the largest book fair in Scandinavia.

PH

OTO

: NIK

LAS

MAU

PO

IX

5

GOTHENBURG GREEN WORLD Throughout 2016 Gothenburg offers the best garden events in Scandinavia!Come along and see everything from traditional garden art and unique botanical exhibitions to organic growing, green installations, concept gardens and inspiring green oases in the heart of the city.

See the full programme at gothenburggreenworld.com

See you there!

E V E N T SE V E N T S

Page 4: HOW TO GET HERE AND AROUND TOWN - …np.netpublicator.com/np/n93613270/GBG_CITYGUIDE_2016_UK.pdfOddway, Dick Gillberg, Beatrice Törnros, Jennie Smith, Krister Engström, Kim Svensson,

G Ö T E B O R G C I T Y C A R D

EXEMPEL PÅ VAD SOM INGÅR I ETT GÖTEBORG CITY CARD

KÖP DITT CITY CARD PÅ GOTEBORG.COM/CITYCARD

Se allt som ingår på

goteborg.com/citycard

INTRÄDE PÅ LISEBERG Nordens största nöjespark Liseberg erbjuder ett 40-tal åk attraktioner, hundratusentals blommor, spel, dans, musik och god mat. Provåk härliga värstingen Helix, ta en tur i Balder eller få fantastisk utsikt över stan från Lisebergshjulet.

UNIVERSEUMEtt sju våningar stort äventyr för hela familjen. På science centret Universeum väntar djur, experiment och kluriga utmaningar. Utforska några av Europas största akvarier, spännande utställningar och en hel regnskog – mitt i Göteborg.

BUSS, SPÅRVAGN OCH BÅTIbland kan det vara skönt att vila fötterna. Med över 100 olika busslinjer och ett dussin spår-vagnslinjer tar du dig smidigt runt i Göteborg eller ut i skärgården.

PADDAN SIGHTSEEINGGlid fram i kanalerna på en guidad tur med Paddan. Högsäsong (7/7 − 20/8) gäller City Card för en fri resa efter klockan 15.00, i övrigt hela dagen.

6 7

BUTTERFLIES IN YOUR TUMMYLiseberg is the greatest amusement park in Scandinavia and is filled with exciting rides, activities and music for all the family. During autumn break and Halloween, Liseberg opens its gates on a world of childish mischief, showers of candy, disco dancing, carousels in Rabbit Land and hair-raising houses of horror. Liseberg’s popular Christmas market opens for the Christmas season.liseberg.se

WAVE TO A SHARKThe enormous Universeum Science Centre near Korsvägen is a must for families with kids. Covering seven floors, this is the place to see exotic animals, explore the rainforest, watch the sharks feeding in the giant aquarium and try out fun experiments. universeum.se

PLAYTIME AT ALFIE’S The old seed shop at the Garden Society of Goth-enburg (Trädgårdsföreningen) has been trans-formed into Alfie Atkins’ Cultural Centre (Alfons Åbergs Kulturhus). The setting and the activities are based on the books by Gunilla Bergström, in-cluding theatre and storytelling sessions. There is also a café here.alfonskulturhus.se

CLIMB ON A WHALEPlikta is a large playground in Slottsskogen city park that appeals to children of all ages. There are lots of cool things to do, including a 15-metre-long whale you can climb on. There is also an outdoor gym, boules pitch, table tennis table and picnic area. And don’t miss the Children’s Zoo, feeding time for the penguins and the seal pond.

KIDS’FAVOURITES

Gothenburg is ideal for family holidays. There are plenty of fun things to do, and because the city is so compact it takes very little time to get from the

breakfast table to the highlight of the day. Many of these activities are just as much fun for adults as for kids.

G Ö T E B O R G C I T Y C A R D C H I L D R E N & Y O U N G P E O P L E

A SAMPLE OF WHAT YOU GETWITH A GÖTEBORG CITY CARD

BUY YOUR CITY CARD AT GOTEBORG.COM/CITYCARD

See everythingthat is included at

goteborg.com/citycard

ADMISSION TO LISEBERG AMUSEMENT PARK The greatest amusement park in Scandinavia offers around 40 attractions, hundreds of thousands of flowers, games, dancing, music and great food. Try out the wicked roller coaster, Helix, take a ride on Balder or get fantastic views over the city from the Liseberg Wheel.

UNIVERSEUM SCIENCE CENTRE Seven floors of adventures for all the family. Awaiting you at the Universeum Science Centre are animals, experiments and tricky challenges. Explore an entire rainforest, exciting exhibitions and some of the biggest aquariums in Europe – right in Gothenburg.

BUSES, TRAMS AND BOATS Occasionally it can be good to rest your feet. With over 100 different bus routes and a dozen tram routes you can easily get around Gothenburg or out to the coast and islands.

PADDAN CANAL BOAT SIGHTSEEING Glide along the canals on a guided tour with Paddan. During peak season (7/7−20/8) the City Card is valid for one free journey after 15:00, otherwise all day.

Page 5: HOW TO GET HERE AND AROUND TOWN - …np.netpublicator.com/np/n93613270/GBG_CITYGUIDE_2016_UK.pdfOddway, Dick Gillberg, Beatrice Törnros, Jennie Smith, Krister Engström, Kim Svensson,

ziplining, balancing on wires,

swinging, climbing in nets and

more in our treetop obsticle

courses!

BOOK YOUR ADVENTURE

WWW.UPZONE.SE

UPZONE ADVENTUREPARKS

BORÅS ÄNGELHOLM ULLARED MALMÖBORÅS ULLARED ÄNGELHOLM8 9

MORE TIPS FOR KIDS AT GOTEBORG.COM

DISCOVER GOTHENBURGGöteborg City Museum has a special section for younger children, where they can play and explore the city by climbing a tower block or taking a tram ride. It’s ideal for children up to age 5, but older children are also welcome. The heritage exhibits at the City Museum include the only Viking ship in Sweden that is permanently on display.stadsmuseum.goteborg.se

TRY OUT THE COCKPITAn underground aviation experience centre in one of the Cold War’s top-secret defence facil-ities, which now traces the history and develop-ment of aviation. Test your skills in a flight simu-lator, take a seat in a cockpit, be winched up by a rescue helicopter or check out the spy exhibits.aeroseum.se

PILOT A SHIP INTO HARBOUR Learn all about the sea, the people who worked on it and maritime life, at the Maritime Museum and Aquarium at Stigberget. Older kids can tackle the challenge of a ship simulator, while younger kids can get to know the creatures of the sea in the petting tank or burn off some energy in the Knattegatt playroom. sjofartsmuseum.goteborg.se

SHIP AHOYDelve deep into maritime history and old ships aboard a fleet of vessels at Gothenburg Maritime Experience Centre, near Packhuskajen. This is your chance to go to sea without leaving harbour. The café serves waffles to hungry seadogs and shipmates.maritiman.se

EXPLORE THE WORLD AT LARGEThe Museum of World Culture (Världskulturmuseet) near Korsvägen always has fascinating exhibitions covering topical issues around the world.Earthlings (Jordlingar) is intended especially for the little ones. Saturdays are often especially suitable for families with children, with a variety of fun events on the programme.varldskulturmuseet.se

GET THE ADRENALIN FLOWING The Action Park is a dream for skateboarders, BMXers and inline skaters of all ages.This concrete landscape lies behind the Bergakungen cinema, just a stone’s throw from Liseberg amusement park and the Universeum Science Centre. The park is fully landscaped and covers a massive 1,980 square metres.

TIME TO PLAY IN A GREEN SETTINGThe Garden Society of Gothenburg (Trädgårdsför-eningen) has its own playground, with clamber nets, swings and slides set in leafy surroundings. Younger and older kids can play here while you admire the beautiful flower displays or enjoy coffee and a bite to eat at Rosenkaféet or Café Grindstugan.tradgardsforeningen.se

FÄRJENÄSPARKENOne of the largest playgrounds on Hisingen, featuring clamber nets, spinning cups, teepees and animal sculptures. The skateboard park and basketball pitch are sure to appeal to older kids. And when you are gasping for a cup of coffee, Färjenäs Café, an old workers’ café, is close at hand.

POSITIVPARKENParkour installation, trampolines, music games for slightly older kids and a farmyard-themed playground for the young ones. Positivet in Västra Frölunda is a supervised park where the staff ar-range activities and loan out equipment. You can get a coffee here and there are good facilities for barbecuing and picnicking. There is also a beach volleyball pitch nearby.

ANGEREDS STADSPARKA park where the colours, designs and play equipment are inspired by the circus.There are slides, climbing ropes, distorting mir-rors, trampolines, carousels and giant swings to amuse mini-acrobats and kids eager to play. There are water games in summer, but otherwise you can always splash about in the nearby swim-ming pool.

EXERCISPARKENAdventure golf, street basketball and beach volleyball are just a sample of what’s on offer in Exercisparken in the southern corner of Heden, at the junction of Engelbrektsgatan and Södra vägen. Ideally located for combining with a visit to Liseberg amusement park, Universeum Science Centre or the Museum of World Culture.

C H I L D R E N & Y O U N G P E O P L EC H I L D R E N & Y O U N G P E O P L E

Page 6: HOW TO GET HERE AND AROUND TOWN - …np.netpublicator.com/np/n93613270/GBG_CITYGUIDE_2016_UK.pdfOddway, Dick Gillberg, Beatrice Törnros, Jennie Smith, Krister Engström, Kim Svensson,

1110

FREDRIK AND KARIN’S TIPS FOR ADVENTURES WITH KIDS

F E A T U R E

Adventure is never far away in Gothenburg. There are wild rapids, tranquil lakes, wonderful hiking trails and perfect conditions for climbing – all just a tram

ride away. Karin Fingal and Fredrik Schenholm are passionate about this side of Gothenburg.

BIG ADVENTURES FOR THE LITTLE ONES TOO

AGE 1–4 LOOK OUT FOR ANIMALS AND ENJOY NATURE

1. Lärjedalen is ideal for excursions with young children. You can take a pushchair along and there is so much to see. Watch out for beaver, birds and fish together.

2. There is a magical beech forest at Lilla Äng-gården. It’s a hidden gem, and ideal if you want a taste of nature without leaving the city.

AGE 5–11 CRAWL INTO CAVES AND PADDLE A CANOE

1. In Greggered, south of Gothenburg, there are awesome caves that you can crawl into. Everyone thinks they’re great!

2. Canoeing in Vättlefjäll is also ideal for children this age. There are also some really good wind shelters that you can spend the night in. Take along some hot dogs and marshmallows for a barbecue.

AGE 12–16 CLIMBING, SNORKELLING AND MOUNTAIN BIKING

1. Gothenburg has Sweden’s best climbing close to the city. Get some advice from someone who knows the ropes and try climbing in Utby. There are also perfect conditions for bouldering. There are plenty of skilled guides you can hire to assist you if needed.

2. Änggårdsbergen nature reserve, behind Gothenburg Botanical Garden, and Delsjö-området nature reserve, just outside the city, both have excellent offroad trails for mountain biking. Hire a bike and head out on an adventure.

3. Öckerö island provides ideal conditions for snorkelling. Visibility can be up to 15 metres and you can see soft corals and fish – big and small. All you need is a mask and snorkel.

In your blog “Det vilda Göteborg” you write about adventures that are close to the city. What is it that makes Gothenburg so unique?Karin: The landscape is so varied here. In our blog we only write about stuff that is no more than an hour from the city centre, but most of the places are much nearer than that. Take a ten-minute ride on public transport and you can have the forest all to yourself.

What are your best tips for someone who is here for a weekend and wants to see as much of the outdoors as possible?Fredrik: I’m a great fan of Lärjedalen. There is an eight-kilometre circular trail between Hjällbo and Angered, and walking along it is like stepping into another world. It has the feel of a rainforest, but it’s accessible by everyone. You can even take a pushchair if you want.

Karin: There is a wonderful bathing spot by the river Säveån, where the river forms a loop and the water rushes by. You could be in Thailand or South America, but it’s right next to Stenkullen station.

Fredrik: Yes, or you could head out to Vättlefjäll! Then it’s like being in northern Sweden instead, with its lakes, pine trees and spruce.

In spring, summer and autumn you can hire a canoe.

The paddling is awesome but totally family friendly. There are lots of wind shelters and little islands you can pull on to.

Karin: Gothenburg is absolutely brilliant for ice skating as well. We’re far enough north for the lakes to freeze, but there are always lakes that are free from snow.

What are the important things to remember when you take kids out into the countryside?Fredrik: Nature is one big playground. You just need to give yourself time, be patient and do things on the children’s terms. Be prepared to take extra breaks and take along something good to eat. Personally I think it’s easier being out in nature than in the city with my daughter. And much more fun!

“Det vilda Göteborg”

will also be published as a book.

KARIN

FREDRIK

Page 7: HOW TO GET HERE AND AROUND TOWN - …np.netpublicator.com/np/n93613270/GBG_CITYGUIDE_2016_UK.pdfOddway, Dick Gillberg, Beatrice Törnros, Jennie Smith, Krister Engström, Kim Svensson,

E 6

E 6

TA

ÄL

V

G Ö T A Ä L V B R O N

Ä L V S B O R G S B R O N

DA

ST

EN

TRÄDGÅRDS

FÖRENINGEN

HED

EN

SL

OT

TS

SK

OG

EN

SK

AT

ÅS

BO

TA

NIS

KA

T

DG

ÅR

DE

N

NO

RD

ST

AN

FRIHAMNEN

LIN

DH

OL

ME

N

S ÖD

RA

GE N

S K Å N E G A T A N

VAS

AG

ATA

N

VA

SA

GA

TA

N

L I N N È G A T A N

Ö S T R A H A M N G A T A N

V Ä S T R A H A M N G A T A N

KO

RS

-V

ÄG

EN

DO

MK

YRK

AN

GÖTEBORG CITY AIRPORT

NIM 02 AKRIC

RETTEVDNAL GROBETÖGAIRPORT CIRKA 20 MIN

Kro

nh

usg

atan

A C L i n d b l a d s G a t a

n at a g ä r t e k E

Allm

änna Vägen

Ekedalsgatan

Am

iral

ite

tsga

tan

An

kar

ga

tan

Amund G

refw

egata

n

A nder s Ca r l s s o

n G

ata

Elin

Svens

so

ns G

ata

An

dra

ng

gat

an

Em

igra

ntv

ägen

Tre

dje

ng

gat

an

Fjä

rde

Lån

gg

ata

n

A n n e x g a t a n

Ap

o te

kar

e ga

t an

A r b e t a r e g a tan

Arkivgatan

Hvi

tfel

dts

gata

n

Norra Lid

en

Ars

en

al s

ga

t an

Hvitfeltsplatsen

Ro

sen

lun

dsg

a ta

n

A s cheb er gs g ata n

Er ik Da hl ber gs ga t a n

K a r l Gu s t avsga t a n

V ik tor ia ga ta n

Södra Viktoriagatan

N ed re Fo g elb er g sg a t an

A s che ber gs ga t an

Mo l insg a tan

Askimsgatan

A s pe r ö g at an

Ast

ris

Gat

a

A s tr is G a t a

Fle min gs ga ta n

A s tr is G a t a

Au

gu

st K

ob

bsg

atan

Ba ld

e rsgat a

n

Elf

rid

o A

nd

rée

s G

ata

Ba n ga t an

E ld ar e ga t a n

Ba n ga t an

Ba

rke

n B

ea t

ric e

s G

a ta

Barnhusgatan

Ba

sa

rg

atan

Sto

rgat

an

Par

kgat

an

Sah

lgre

nsg

atan

rove

rksg

atan

Ka s e

rngr

ände

n

Sto

ra

Nygatan

Östra Larmgatan

Grönsaksto

rge

t

Ku ng s h ö j d sg a t a n

Nya

All

én

Be

rgsg

atan

Berzeli

igata

n

Val

ha

lla

gat

an

Tegnérsgata

n

Burg

årdsgata

n

Ekm

ans

ga

tan

Besvärsgatan

Bir

ger

J ar l

sga t

an

Bi rgi t

tagata

n

Bleck v a ru g a ta n

Blå

sutg

ata

n

Bohusgatan

Lev

gre

nsv

äg

en

Engelbre

ktsgata

n

En

gel

brek

tsg

ata

n

För

en

ing

sga

tan

Kap

ellp

lats

en

Kapellgatan

Th

ori

ldsg

ata

n

Vasa

Kyr

kog a

ta

Bo

kek

ull

sg

ata

n

B ro gat a n

Bro

r N

ilss

o n gat aBru ks ga ta

n

Bru

nnsga

t an

Bru

nnsga

t an

Brä

ma

reg

ata

n

Bur

gg

reve

ga

tan

B ä c ke g a t an

Carl Grim

bergsgatan

Carls Slottbergs gata

Carls Slottbergs gata

Carnegiegatan

C e lsi us ga tan

Cer

esga

t an

Ce

resg

ata

nC

ere

sga

tan

C ha lmersg at an

Te a ter ga t an

Chapm

ansg

at a

n

Co nr ic u sg at a n

Da hlstr

öms

ga

tan

Da lhe imer s g a

tan

Dam

mga

tan

Dan ie l Pe t te

r s s on G

ata

De lawa regat an

De

lfin

ga

tan

D i ak on i s

sgatan

D jugår dsgata n

D jugår dsga ta n

Fjäll

gatan

D ok tor A

l lard s G a ta

Eklandagatan

Do

kt o

r A

llar

ds G

a ta

Do kto r A lla r d s G at a

Doktor Belfrages Gata

Dok tor B ex Ga ta Do k to r B ex Ga t a

D oktor Bon desons Gata

D okt or Fors e l i us G

a ta

Fa

lke

nbe

rgsg

ata

n

D ok to r He ym a n s G a ta

D okt or H j or t s G a ta

Doktor Håléns Gata

D ok tor L ibo r i us Ga ta

D o kt o

r Lin

dhs Ga t

a

Dok

tor

Sa l

éns

G at a

E hr en s t rö ms gat a n

Dok tor S

aléns G

a ta

Doktor Syd

ow

s G

at a

D ok t or Sy d ow

s Gata

Doktor Allards Gata

Do

kto

r Allards Gata

Do

k

tor Wengbergs

Gat

a

Dok to

r W

es t ri n

gs Ga t a

Femkam

psgatan

Dro

ttn

ingg

ata

n

Kyr

kog

atan

Ku

ng

sgat

an

Ku

ng

sgat

an

E ke l u n d s g a t a n

Ott

erh

äll

egata

n

Lil

la T

org

et

M a g a s i n s g a t a n

tagsroKan

Söd

ra L

arm

gata

n

Val

lgat

an

Surbru

nnsgatan

Ingenjörsgatan

Stora Badhusgatan

Sankt Eriksgatan

Skeppsbron

natagsderF

Söd

ra H

amn

gat

anN

orra

Ham

ng

atan

Köp

man

sgat

an

Pos

tgat

an

To r g g a t a n

natagsnoscirE sliN

D r o t tn i n g -

to r g e t

nestalperakÅ

Polhems pla t s e n

Od

insg

atan

s e hdo R av Eat a g

at a g s ey o B ni r a K

nat a g er a gr ä F

nat a ga g n ukl o F

Friggagata

n

Al s

tröm

ersg

atan

Sta

mp

ga

tan

Slu

ssg

ata

nU

lle

vig

ata

n

Berg

slagsgata

nK

ruth

usg

atan

Kan

alto

rgsg

atan

Sme d je g a t an

nest al ps u hkc a P

Ty g g å r d s g a t a n

Götabergsgatan

Vasap la t sen

Lorensbergsgatan

Sten Sturegatan

Hedåsgatan

Wadmansgatan

dra

Al l

ég

ata

n

Ha

ga

Ös t

erg

ata

Pi l

ga

tan

Sk

an

s to

rge

t

Ma

j ors

ga

tan

L i l la R is å sg at a n

Husargatan

nat a a gl ok S

Kaponjärgatan

nat a gs na k S art s ä V

a g nal l e Mtan

Landsvägsgatan

Östra Skansgatan

nat a gel l uk g när p S

at a go kr y K a ga H

nat

ags

gre

B alliL

Muraregatan

Spek

eber

gsga

tan

Alb

o tor

get

Ryg

ånge

nSem

inar

iega

tan

Västerg

atan

Övre Husargatan

Ro

sen

ga

tan

Oli

ved

als

ga

tan

No

rde

nsk

iöld

sga

tan

Dju

pe

da

lsg

ata

n

Sv e a v ä g e n

nataglletsaK

Å negäv

Ku

ng

sgat

an

HA

GA

NY

GA

TA

FESK

EK

ÔR

KA

SALU

HA

LLE

NPLA

TSE

N

GU

STA

F A

DO

LFS

TO

RG

KR

ON

HU

SET

TEB

OR

GSO

PE

RA

N

TAP

LATS

EN

SKA

NSE

N

KR

ON

AN

GA

MLA

ULL

EVI

ULL

EVI

SCA

ND

INAV

IUM

STO

RA

TE

ATE

RN

CE

NTR

ALS

TATI

ON

GO

THIA

TO

WE

RS

LISE

BE

RG

ST

EN

PIR

EN

7 6

5

4

3

2

1

8

12 13

EXPL

ORE

GOTH

ENBU

RGAl

mos

t eve

ryth

ing

is w

ithin

wal

king

dis

tanc

e of

the

city

cen

tre,

whi

ch m

akes

it e

asy

to

exp

lore

Got

henb

urg

on fo

ot. W

e’ve

han

d-pi

cked

som

e of

the

best

sigh

ts th

at y

ou

can

man

age

to fi

t in

even

if y

ou a

re ju

st o

n a

flyin

g vi

sit t

o th

e ci

ty. T

he ro

und

to

ur ta

kes a

roun

d tw

o ho

urs.

TIP!

Va

lid o

n tr

ams,

bu

ses

and

boat

s in

G

othe

nbur

g.

CITY

CA

RD

C I T Y W A L K S C I T Y W A L K S

1TH

E M

ARKE

T HA

LL (S

ALUH

ALLE

N). B

reat

he

in th

e ar

omas

, sam

ple

the

delic

acie

s or

tuck

in

to a

n af

ford

able

lunc

h. T

he M

arke

t Hal

l has

re

tain

ed it

s ol

d ch

arm

and

is a

mus

t for

food

ies.

2GÖ

TAPL

ATSE

N. D

o lik

e th

e se

a go

d Po

seid

on

and

take

in th

e vi

ew fr

om th

e to

p of

Ave

nyn,

th

e m

ain

boul

evar

d. A

rran

ged

in a

circ

le a

roun

d yo

u ar

e Go

then

burg

Con

cert

Hal

l, Go

then

burg

City

Th

eatr

e, G

othe

nbur

g M

useu

m o

f Art

and

the

Has

selb

lad

Cent

er.

GOT

MOR

E TI

ME?

TAKE

A D

ETOU

R.

On fo

ot fr

om G

ötap

lats

enKo

rsvä

gen.

Li

sebe

rg a

mus

emen

t par

k, th

e U

nive

rseu

m S

cien

ce

Cent

re, t

he M

useu

m o

f Wor

ld C

ultu

re a

nd th

e Sw

edis

h Ex

hibi

tion

& C

ongr

ess

Cent

re m

ake

sure

th

at th

ere

is a

lway

s so

met

hing

goi

ng o

n.

3HA

GA N

YGAT

A. S

trol

l dow

n th

is c

osy

pe

dest

rian

stre

et a

nd ta

ke a

bre

ak fo

r cof

fee

amon

g th

e ch

arm

ing

“Gov

erno

r’s h

ouse

s” d

atin

g fr

om th

e la

te 1

9th

cent

ury.

You

mig

ht e

ven

be

tem

pted

to tr

y Go

then

burg

’s b

igge

st c

inna

mon

bun

!

4SK

ANSE

N KR

ONAN

. The

fort

ress

was

br

ough

t int

o se

rvic

e in

169

8 an

d eq

uipp

ed

with

23

cano

ns, b

ut w

as n

ever

use

d in

bat

tle. T

oday

th

e hi

ll is

a p

opul

ar lo

okou

t poi

nt o

fferin

g in

vitin

g vi

ews

over

the

roof

tops

.

GOT

MOR

E TI

ME?

TAKE

A D

ETOU

R.

Take

tram

num

ber 3

/11

from

Jär

ntor

get

Mar

iapl

an. E

njoy

the

laid

-bac

k ch

arm

of t

he

neig

hbou

rhoo

d w

ith it

s sm

all s

hops

, caf

és a

nd

rest

aura

nts.

5FE

SKEK

ÔRKA

FIS

H M

ARKE

T HA

LL. T

his

fish

mar

ket,

whi

ch re

sem

bles

a g

rand

chu

rch,

sy

mbo

lises

Got

henb

urge

rs’ a

lmos

t rel

igio

us

rela

tions

hip

with

the

delic

acie

s th

e se

a pr

ovid

es.T

he

build

ing

was

com

plet

ed in

187

4 to

a d

esig

n by

the

city

arc

hite

ct, V

ikto

r von

Geg

erfe

lt.

6M

AGAS

INSG

ATAN

. Res

t you

r fee

t and

wat

ch

the

wor

ld g

o by

with

a c

offe

e or

a b

ite to

eat

fr

om a

food

truc

k. T

he c

ity’s

tren

dies

t dis

tric

t als

o of

fers

gre

at s

hopp

ing.

7OL

D CI

TY H

ALL

(KRO

NHUS

ET).

Take

a s

trol

l do

wn

to s

ee th

e ol

dest

bui

ldin

g in

Got

hen-

burg

, dat

ing

from

165

4. S

ense

the

win

g be

ats

of

hist

ory

and

take

a lo

ok in

the

artis

an s

tudi

os th

at

ring

the

cobb

led

cour

tyar

d.

8TH

E GÖ

TEBO

RG O

PERA

. The

arc

hite

ctur

al

desi

gn w

as in

spire

d by

the

harb

our l

ands

cape

of

silh

ouet

ted

ship

s, s

ails

, brid

ges

and

cran

es. A

n in

tern

atio

nally

reno

wne

d ar

ena

for d

ance

, ope

ra,

mus

ical

s an

d co

ncer

ts.

GOT

MOR

E TI

ME?

TAKE

A D

ETOU

R.

Take

the

Älvs

nabb

en h

arbo

ur fe

rry

from

Lill

a B

omm

en

Erik

sber

g. S

ee th

e riv

er G

öta

Älv

from

the

top

deck

and

leav

e th

e fe

rry

in th

e fo

rmer

sh

ipya

rd a

rea

of E

riksb

erg,

whe

re y

ou c

an s

ee th

e Sw

edis

h Sh

ip G

öthe

borg

, the

land

mar

k ga

ntry

cra

ne

and

enjo

y th

e vi

ew to

war

ds Ä

lvsb

orgs

bron

brid

ge.

Page 8: HOW TO GET HERE AND AROUND TOWN - …np.netpublicator.com/np/n93613270/GBG_CITYGUIDE_2016_UK.pdfOddway, Dick Gillberg, Beatrice Törnros, Jennie Smith, Krister Engström, Kim Svensson,

15

Take a deep breath of fresh sea air. The coast and islands around Gothenburg are a unique setting where the craggy shore meets leafy nature, dotted with fishing com-munities and opportunities to sample gourmet cuisine.

The islands of the archipelago are close enough to visit for the day, but still far enough away to have a totally different tempo to the city. The southern half of the archipelago is car-free. The only traffic you will see are flatbed mopeds, bikes and the occasional wheelbarrow. This is a relaxing setting and the frequent ferry service from Saltholmen makes it easy to get around. You can get to the north-ern archipelago by car or bus, and explore a mix of large and small islands. Several of the islands are linked by bridges after you take the ferry from Lilla Varholmen to Hönö.

TIP! You can find a map of the islands at the back of this guide.!

T H E C O A S T & I S L A N D S

Page 9: HOW TO GET HERE AND AROUND TOWN - …np.netpublicator.com/np/n93613270/GBG_CITYGUIDE_2016_UK.pdfOddway, Dick Gillberg, Beatrice Törnros, Jennie Smith, Krister Engström, Kim Svensson,

16 17

COFFEE AND A BITE TO EAT

BRÄNNÖ VÄRDSHUS, BRÄNNÖAn inn in the middle of the island that is open all year round and serves everything from light meals to à la carte. Also renowned for its trays of fish and shellfish.brannovardshus.se

SÖDRA SKÄRGÅRDENS CAFÉ, VRÅNGÖCoffee and meals served by the sea, near the steam-boat jetty on the most southerly island in the archipe-lago. The menu varies and sometimes there is music, but the beautiful views always come free of charge.facebook.com/skargardenscafe.vrango

PENSIONAT STYRSÖ SKÄRET, STYRSÖAn island idyll that combines boarding house and restaurant. Serves seasonal gourmet dishes based on local produce, taking inspiration from the sea. Prior booking is essential during the winter.pensionatskaret.se

SEASIDE, BJÖRKÖA restaurant with wonderful sea views and activities such as singalongs and lobster safaris. You can also request pick-up on a RIB boat from central Gothenburg. Low season: only open Fri–Sun.seasidebjorko.se

TULLHUSET, HÖNÖA fish and shellfish restaurant in Klåva harbour. Relaxed atmosphere and breathtaking views of the sea and Vinga lighthouse. Open all year round.tullhuset.se

THINGS TO DO

SWIMMINGWhat could be better on a hot day than to take a dip from sun-warmed rocks or enjoy a picnic on the beach? There are almost unlimited opportunities for swimming and sunbathing in the Gothenburg archipelago. goteborg.com

CYCLING AND WALKINGThe archipelago is ideally suited for walking and exploring on two wheels. You can take bikes on the ferries, if space permits, and you can hire bikes on Styrsö, Brännö and Hönö. If you prefer walking there are plenty of great hiking paths and nature trails.brannocykeluthyrning.com hyrcykeln.se, goteborg.com, obergska.se

KAYAKINGGliding silently over the water, close to nature, is a fantastic experience. You can easily rent kayaks from many locations, including the Styrsö and Önnered jetties on the mainland near the southern archipelago.ockerobatsallskap.se, escapeoutdoors.se, havskajak.se

DAYS OUT

ARCHIPELAGO CRUISEStep aboard for a tour of the archipelago in summer. Some cruises also offer entertainment and serve fresh shrimps and other delicacies.kulturbatarna.seskargardslinjen.sesteamboat.sevinga.orgstrommaskargardsbatar.se

VINGA LIGHTHOUSEExplore the most westerly point of Gothenburg, and the island birthplace of the composer Evert Taube. Visit the Taube Museum, see the lighthouse at close quarters and swim in one of the finest bathing locations on the west coast. Boat tours depart from Hönö Klåva harbour and Stenpiren in central Gothenburg during the summer.solbris.se vinga.org wingavanner.se stromma.se walona.se

DANCE ON BRÄNNÖ JETTYThe jetty dance that was immortalised in the song by Lasse Dahlquist is still one of the most popular reasons for visiting Brännö. The dance is tradition-ally held on Thursday evenings in summer.brannoforeningen.se

FISHING TOUR / SEAL SAFARICome along on an adventure at sea and fish for mackerel, crabs, crayfish and even lobster. The catch will depend on the season. Alternatively you could join a seal safari from Hönö Klåva harbour and other locations.aventyrochtang.se burfiskarna.se solbris.se

MORE ARCHIPELAGO TIPS AT GOTEBORG.COM

T H E C O A S T & I S L A N D S T H E C O A S T & I S L A N D S

Theonlytrafficyou willseeareflatbedmopeds, bikes and the occasional wheelbarrow.

Page 10: HOW TO GET HERE AND AROUND TOWN - …np.netpublicator.com/np/n93613270/GBG_CITYGUIDE_2016_UK.pdfOddway, Dick Gillberg, Beatrice Törnros, Jennie Smith, Krister Engström, Kim Svensson,

www.fiskeboa-vrango.se

DONSÖ HAMNPLANFÄRSK FISK - RÖKT FISK - SKALDJUR - DELIKATTESSER

ÖPPET ÅRET RUNT tel 0760 08 51 53

DONSÖ HAMNPLAN

FÄRSK FISK - RÖKT FISKSKALDJUR - DELIKATTESSER

ÖPPET ÅRET RUNTtel 0760 08 51 53

VRÅNGÖ GÄSTHAMNFÄRSK FISK - RÖKT FISK

RÄKOR - KRÄFTORLÄTTARE LUNCHER

GLASS - KAFFEÖPPET MAJ-SEPTEMBER

tel 0709 36 99 07

PensionatSTYRSÖ SKÄRETPensionat

STYRSÖ SKÄRET

Brännö Värdshus

Välkommen till Brännö!

www.brannovardshus.se +46 31 97 04 78%

20 minuter med skärgårdsbåten från Saltholmen

ÖVERNATTA på skärgårdspensionat eller i gästrumNJUT av ett glas vin och en välsmakande middag i den gamla lotsbostadenUPPTÄCK naturen, klipporna, havet och vandra på våra leder och i Galterö naturreservat

Welcome to Brännö!20 minutes boattrip from Saltholmen ferry terminal.

Spend a night in our archipelago boardinghouse or in our guestrooms. Enjoy a tasty meal, surrounded by beautiful nature, sea and wild cliffs. Discover the nature reserve

Galterö with an unique fauna and flora.

A RUSTIC RESTAURANT IN THE GOTHENBURG ARCHIPELAGO.

www.isbolaget.com

Our store offers everything you might need for your boat, including gas and diesel. But there’s also ice cream, snacks and beverages.

For those of you more into an adventure you can rent one of our water scooters or try out our flyboard.

STRANDTAPPEN.SE

Welcome to Strandtappen.

Page 11: HOW TO GET HERE AND AROUND TOWN - …np.netpublicator.com/np/n93613270/GBG_CITYGUIDE_2016_UK.pdfOddway, Dick Gillberg, Beatrice Törnros, Jennie Smith, Krister Engström, Kim Svensson,

21

Stroll between small, local shops, international chainstores and large department stores. There is every-thing you need here for a successful shopping trip and you never need to look far for a cup of coffee.

Because the city centre is so compact every-thing is within easy walking distance, and each quarter has its own distinctive character. From the trendy shopping trio of the inner city –Magasinsgatan, Vallgatan and Södra Larmgatan – to the variety of the main boulevard, Avenyn, and the charming cafés and boutiques of Haga. Department stores and shopping centres are the ideal choice if you prefer to stay dry whatever the weather.

TIP! A City Card gives you plenty of great shopping discounts.!

S H O P P I N G

Page 12: HOW TO GET HERE AND AROUND TOWN - …np.netpublicator.com/np/n93613270/GBG_CITYGUIDE_2016_UK.pdfOddway, Dick Gillberg, Beatrice Törnros, Jennie Smith, Krister Engström, Kim Svensson,

100 butiker

Shoppingi Allum

Vad vill du shoppa

idag?

VAD VILL DU SHOPPA IDAG? DU HITTAR DET PÅ ALLUM I HJÄRTAT AV PARTILLE. ÖPPET VARDAGAR 10-20 OCH

LÖRDAG - SÖNDAG 10-18. ALLTID FRI PARKERING.

Tusentalserbjudanden

Allum ligger 8 km öster om Göteborgs

centrum. Välj E20 mot Stockholm/Göteborg

Läs mer påallum.se

MONDAY-FRIDAY 10-20, SATURDAY 10-18, SUNDAY 11-17 FREDSGATAN/BRUNNSPARKEN ARKADEN.NU

22 23

SHOPPING CHOICES

AVENYN AND SÖDRA VÄGEN Gothenburg’s main boulevard and the surrounding streets offer a great variety of small exclusive shops and flagship stores. You can find stylish menswear, jewellery, coffee, watches and much more.avenyn.se

LINNÉ AND LÅNGGATAN SIDE STREETSThe area around Linnégatan, between Järntorget and Slottsskogen city park, provides shopping with a relaxed charm and no shortage of nearby restaur-ants. Organic kidswear, second-hand bargains and stylish handbags are among the attractions.linnestan.com

HAGA NYGATAThe charming Haga quarter has an eclectic mix of old and new. The well-preserved timber buildings house cafés and shops with everything from toys to interior design goods and cool hats.hagashopping.se

MAGASINSGATANSeveral local clothing brands have set up shops in the quarter around Magasinsgatan. The mix includes trendy interior design, seaside fashion and a combined flower shop and pottery run by a mother and daughter.innerstadengbg.se

SÖDRA LARMGATAN AND VALLGATANIn the area between the Market Hall (Saluhallen) on Kungstorget, Magasinsgatan and Kungsgatan there are numerous small shops offering an enticing mix of everything from designer goods to Göteborg jeans. Don’t miss Victoriapassagen – a hidden alley between Södra Larmgatan and Vallgatan. innerstadengbg.se

SHOPPING CENTRES AND DEPARTMENT STORES

NORDSTAN SHOPPING CENTRESweden’s top shopping centre has over 200 shops sel-ling everything from fashion and accessories tocosmetics, shoes and much more all under one roof.Located right next to the central station, with storesthat include HM, Åhléns and Volt. nordstan.se

NK, ÖSTRA HAMNGATAN 42An exclusive department store that has occupied the same address for more than forty years. With four floors of fashion, accessories and interior design goods from leading Scandinavian designers and international brands. nk.se/goteborg

ARKADEN, FREDSGATAN 1A modern shopping centre with around 25 stores selling fashion, design and interior goods. Stores include Beyond Retro, Zara and the North Face.arkaden.nu

FRÖLUNDA TORGNew Frölunda Torg gives you the choice of over 200 stores, offering everything from fashion and furnishing to sport and cosmetics. You can get here in just 15 minutes and you can park free of charge for up to three hours. frolundatorg.se

SECOND HAND AND VINTAGE

On the hunt for traditional flea markets, second-hand shops or retro gems? Set a course for the intersection of Magasinsgatan and Vallgatan to findthe only Pop Boutique store outside the UK, fashion and vintage items at Miss Ragtime and retro at Ebbes Hörna. The multi-floor Myrorna store, Emmaus Björkå on Linnégatan and the stylish interior design store of Bebop in Haga are all close to Järntorget square. We recommend a detour to Majorna for hand-picked interior design gems at Fabriken.goteborg.com

MORE SHOPPING TIPS AT GOTEBORG.COM

S H O P P I N G S H O P P I N G

Because the city centre is so compact every-thing is in easy walking distance, and each quarter has its own distinctive character.

Page 13: HOW TO GET HERE AND AROUND TOWN - …np.netpublicator.com/np/n93613270/GBG_CITYGUIDE_2016_UK.pdfOddway, Dick Gillberg, Beatrice Törnros, Jennie Smith, Krister Engström, Kim Svensson,

200 STORES AND FREE PARKING FOR 3 h

MONDAY–FRIDAY 10 AM–8 PM, SATURDAY 10 AM-6 PM, SUNDAY 11 AM–5 PM, SUPERMARKET 7 AM–10 PM

Experience Gothenburg’s best shopping center. Find over 70 fashion stores plus everything from home décor and sporting goods to cosmetics and electronics. There are also several cafés, restaurants as well as unique and international delicacies in our food hall Salutorget. And as an added bonus, we have free parking for 3 h. Welcome to Frölunda Torg!

Nordstan is Sweden’s most visited shopping centre and we have something for everyone. Flagship stores, small, personal boutiques, cafés, restaurants

and events – All under one roof. Nordstan is located in the centre of Gothenburg, close to two of the city’s major public transport hubs, Brunnsparken and

Central Station. At Nordstan you’re always welcome. See you soon!

Opening hours: Mon – Fri 10 –20 • Sat – Sun 10 –18. www.nordstan.se

Page 14: HOW TO GET HERE AND AROUND TOWN - …np.netpublicator.com/np/n93613270/GBG_CITYGUIDE_2016_UK.pdfOddway, Dick Gillberg, Beatrice Törnros, Jennie Smith, Krister Engström, Kim Svensson,

TOGETHER

27

Step into one of Gothenburg’s many museums and satisfy your curiosity on every subject from art and culture to nature and maritime history. An educational pleasure that is immune to the weather.

Gothenburg has world-class museums with truly impressive collections. Gothenburg Museum of Art (Göteborgs Konstmuseum), at Götaplatsen, where you can see works by Nordic masters such as Edvard Munch, Carl Larsson and PS Krøyer, is a good example. In addition to fantastic collections the museums hold visiting exhibitions by international names. Visit each website for information about exhibi-tions and opening times. Remember that many museums are closed on Mondays.

C U L T U R E

Page 15: HOW TO GET HERE AND AROUND TOWN - …np.netpublicator.com/np/n93613270/GBG_CITYGUIDE_2016_UK.pdfOddway, Dick Gillberg, Beatrice Törnros, Jennie Smith, Krister Engström, Kim Svensson,

NY UTSTÄLLNING För barN & vUxna!

TillsammansTogether

Kom och häng hos oss på Världskulturmuseet - ta en fika, utforska nya utställningen Tillsammans med barnen, delta i en skapande verkstad, lyssna på en konsert eller bara var. Hos oss möter du världen -

och du är välkommen precis som du är. Hoppas vi ses!

www.varldskulturmuseet.se

NY UTSTÄLLNING För barN & vUxna!

TillsammansTogether

Kom och häng hos oss på Världskulturmuseet - ta en fika, utforska nya utställningen Tillsammans med barnen, delta i en skapande verkstad, lyssna på en konsert eller bara var. Hos oss möter du världen -

och du är välkommen precis som du är. Hoppas vi ses!

www.varldskulturmuseet.se28

MUSEUMSCITY CARD GOTHENBURG MUSEUM OF ART (GÖTEBORGS KONSTMUSEUM), GÖTAPLATSENOne of northern Europe’s finest art collections dating from the 15th century onwards, right next door to Göteborgs Konsthall centre for contemporary art. It also has an excellent selection of art books for sale. konsthallen.goteborg.se konstmuseum.goteborg.se

CITY CARD RÖHSSKA MUSEUM OF FASHION, DESIGN AND DECORATIVE ARTS, VASAGATAN 37–39Sweden’s only museum of design and decorative arts. There are many temporary exhibitions and interesting shops.rohsska.se

CITY CARD GÖTEBORG CITY MUSEUM (STADSMUSEET), NORRA HAMNGATAN 12Regional history museum with the only Viking ship on display in Sweden.goteborgsstadssmuseum.se

CITY CARD THE MARITIME MUSEUM AND AQUARIUM, KARL JOHANSGATAN 1–3All about life at sea, with ship simulators and a fascinating aquarium.sjofartsmuseum.goteborg.se

CITY CARD NATURAL HISTORY MUSEUM, MUSEIVÄGEN 10Gothenburg’s oldest museum has creatures of all sizes, from an elephant and blue whale to tiny organisms.gnm.se

CITY CARD MUSEUM OF WORLD CULTURE (VÄRLDSKULTURMUSEET), SÖDRA VÄGEN 54Thought-provoking topical exhibitions about contemporary life. varldskulturmuseerna.se

CITY CARD THE VOLVO MUSEUM, ARENDAL SKANSA museum that portrays the history of Volvo’s development from 1927 to the modern day.volvomuseum.se

FIND MORE MUSEUMS AT GOTEBORG.COM

CITY CARD HASSELBLAD CENTER, GÖTAPLATSENPhotographic exhibitions by Nordic and international artists. The museum awards the annual Hasselblad Prize.hasselbladfoundation.org

CITY CARD RÖDA STEN ART CENTRE, RÖDA STEN 1An exciting arena for contemporary art, including exhibitions, workshops and a creative workshop for children and young people.rodasten.com

CITY CARD MEDICAL HISTORY MUSEUM, ÖSTRA HAMNGATAN 11Examines disease and health through the ages, with collections of instruments, equipment, furniture and other items from the 18th century onwards.sahlgrenska.se/su/museum

NOSTALGICUM, BYFOGDEGATAN 3A permanent exhibition that looks back at the 1950s and 60s, with period interiors, paraphernalia and fashions.nostalgicum.se

C U L T U R E

NY UTSTÄLLNING För barN & vUxna!

TillsammansTogether

www.varldskulturmuseet.se

The Museum of World Culture is an exciting venue with adventures for the whole family, showcasing exhibitions on global issues. With its unique architecture and central location near Universeum and

Liseberg, a visit to the museum is not to be missed. Have a coffee, explore the new exhibition Together with the children, join a creative workshop, listen to a concert or just be. Hope to see you!

Page 16: HOW TO GET HERE AND AROUND TOWN - …np.netpublicator.com/np/n93613270/GBG_CITYGUIDE_2016_UK.pdfOddway, Dick Gillberg, Beatrice Törnros, Jennie Smith, Krister Engström, Kim Svensson,

31

Spread out a picnic in a green oasis on a hot summer day or paddle around a tranquil island just a stone’s throw from the city centre. Nature is always around the corner – whether you are looking for adventurous activities or peace and quiet.

You don’t need to hunt for long to find your own place in the sun. There are 2,700 hectares of green space here, which means that every in-habitant has no less than 175 square metres to enjoy. Parks and gardens are a natural part of the urban landscape, together with the canals and the harbour – and our closeness to the sea.

A T T R A C T I O N S A N D A C T I V I T I E S

Page 17: HOW TO GET HERE AND AROUND TOWN - …np.netpublicator.com/np/n93613270/GBG_CITYGUIDE_2016_UK.pdfOddway, Dick Gillberg, Beatrice Törnros, Jennie Smith, Krister Engström, Kim Svensson,

32 33

DISCOVER THE CITYCITY CARD SIGHTSEEING Paddan canal boats, the Stinsen train and the hop-on-hop-off bus are just a few of the many great ways to see the heart of Gothenburg. Another good idea is the culture tour boats (Kulturbåtarna), beautiful old wooden boats that run from the Gothenburg Maritime Experience Centre to the Volvo Museum via the harbour. If you prefer to explore the city on foot you can take a themed tour, with Walknet for example. Groups can also book a guide through the Tourist Centres.goteborg.com kulturbatarna.se stinsensightseeing.se stromma.se walknet.se

KAYAK SIGHTSEEING, LILLA BOMMEN Explore the city from the water on a guided tour by kayak. The tour starts in Lilla Bommen harbour and you paddle as a group along the canals. The instructors guide you and help you with your technique. No previous experience is needed.point65.se

TIME TRAVEL SIGHTSEEING, KLIPPAN 1Drive a classic Volvo PV through the car’s home city and see historic sites along the way. The tour takes around one and a half hours and sets off from the Hotel Novotel in Klippan. The view is just as good, if not better, from the passenger seat, for those who prefer not to drive themselves.timetravelgbg.se

CITY CARD NEW ÄLVSBORG FORTRESSOne of the best-preserved fortresses in Sweden, the construction of which began in 1653. Today the boat tour to the island at the harbour entrance is a popular day out that includes dramatised guided tours. Daily departures from July until mid-August from Lilla Bommen. The journey time is around 30 minutes.stromma.se

SEGWAY, LILLA BOMMEN/ SLOTTSSKOGEN CITY PARKHire a Segway and explore the city or join a guided tour. It takes a few minutes to pick up the technique and the pace is relaxed, with a maximum speed of 20 kph. Hire machines from Lilla Bommen harbour or Slottsskogen city park.segwayadventure.se segwaycenter.se

MORE GREEN OASES AT GOTEBORG.COM

LOOKOUT POINTSGaze out over the roofs of Haga from Skansen Kronan fortress, see the river views from Masthug-get Church or the red-and-white “lipstick tower” of GötheborgsUtkiken skyscraper in the harbour.Or check out Norra Älvstranden and the Älvsborgs-bron bridge from the top of Ramberget.goteborg.com

PARKS AND GREEN OASESCITY CARD GOTHENBURG BOTANICAL GARDEN, CARL SKOTTSBERGS GATA 22 AThe 175-hectare botanical garden is one of the largest in Europe. It was opened in 1923 and has won many awards. The greenhouses contain 4,000 species as well as Sweden’s largest collection of tropical orchids, carnivorous plants and the rare Easter Island tree.gotbot.se

SLOTTSSKOGEN CITY PARK, LINNÉPLATSENIn summer this green retreat in Gothenburg is a favourite spot for picnics among locals and visitors, but the park is well worth a visit all year round. Plikta playground, the Children’s Zoo and the fascinating moose are definite favourites for young kids.goteborg.se/slottsskogen

THE GARDEN SOCIETY OF GOTHENBURG (TRÄDGÅRDSFÖRENINGEN), SLUSSGATAN 1One of Europe’s best-preserved 19th-century parks. The Rose Garden has thousands of beautiful roses in summer and the Palm House is filled with palms and tropical plants. There is also a great playground here.tradgardsforeningen.se

DELSJÖN AREAThe area around Stora Delsjön and Lilla Delsjön lakes in eastern Gothenburg is a haven for wildlife and birds, and offers some fine walks. There are designated areas for barbecues and you can swim or hire canoes. In winter you can ski downhill or cross-country.delsjoomradet.se

VÄTTLEFJÄLLA nature reserve and one of the largest outdoor spaces in Gothenburg. The hilly landscape is framed by bogs, heaths and mixed deciduous and conifer forest. The Bohusleden and Vättlefjällsleden trails cross the reserve and the small lakes are ideal for canoeing and fishing.goteborg.com kanotpoolen.se

A T T R A C T I O N S A N D A C T I V I T I E S A T T R A C T I O N S A N D A C T I V I T I E S

Page 18: HOW TO GET HERE AND AROUND TOWN - …np.netpublicator.com/np/n93613270/GBG_CITYGUIDE_2016_UK.pdfOddway, Dick Gillberg, Beatrice Törnros, Jennie Smith, Krister Engström, Kim Svensson,

34

AUTUMN – A GOLDEN TIME TO VISIT Gothenburg is especially beautiful in the colours of autumn. Come along and experience Halloween at Liseberg, cosy cafés, great shopping and an exciting range of restaurants offering world-class fish and seafood.

GOTHENBURG CHRISTMAS CITYIn December Gothenburg is transformed into a Christmas city that you have to experience for yourself. Liseberg amusement park turns into a magic winter landscape with the biggest Christmas market in Scandinavia, complete with carousels. It’s all set against a backdrop of five million Christmas lights. The city’s buildings, trees, squares and bridges shimmer in a veil of fresh and stylish Christmas illuminations. Stroll along the three-kilometre illuminated parade that runs from the harbour to Liseberg, sample the concerts, Christmas shows and shopping, and enjoy a buffet dinner that combines traditional Christmas favourites with carefully selected delicacies.

COSY WINTER DAYS IN GOTHENBURGGothenburg is a wonderful place to be in winter. Enjoy mulled wine and gingerbread in the Haga district, pull on a pair of skates and take a swing around Heden, or take along a sledge, coffee and snack to Slottsskogen city park, where you can say hello to the moose and other animals any time of the year.

A T T R A C T I O N S A N D A C T I V I T I E S

Page 19: HOW TO GET HERE AND AROUND TOWN - …np.netpublicator.com/np/n93613270/GBG_CITYGUIDE_2016_UK.pdfOddway, Dick Gillberg, Beatrice Törnros, Jennie Smith, Krister Engström, Kim Svensson,

Tickets + 46(0)31 708 71 00 • Restaurant + 46(0)31 708 70 90www.stadsteatern.goteborg.se

Visit Gothenburg City Theatre 2016

GSO.SE

GOTHENBURG CONCERT HALL

Learn more at opera.se

OPERA, DANCE,MUSICAL &CONCERT

This is where you will find the oldest building in Gothenburg, Kron huset from 1654. Surrounding the courtyard is a range of out- buildings known as “Kronhusbodarna”, which now house a café, craft shops and studios. Kronhuset is a popular destination for atmospheric concerts and old-fashioned Christmas markets.

Bäx Krukmakeri, Göteborgs Choklad & Karamell, Jamabarn, Rifatto, Laura Didion Skinn och läder, Helena Gibson Glas, Café Kronhuset, Butik & Galleri Lerverk, Stefan Salomonssons Smyckessmide, Konstnär Hanna Ekegren, Göteborg Wind Orchestra

Page 20: HOW TO GET HERE AND AROUND TOWN - …np.netpublicator.com/np/n93613270/GBG_CITYGUIDE_2016_UK.pdfOddway, Dick Gillberg, Beatrice Törnros, Jennie Smith, Krister Engström, Kim Svensson,

BE AMAZED

39

Enjoy world-class fish and shellfish at Michelin-starred restaurants that use the finest locally grown produce. It’s no wonder that food lovers feel right at home in Gothenburg.

The west coast location, close to the cold waters of the North Sea, makes Gothenburg a paradise for connoisseurs of fish and shellfish. Access to locally grown produce makes West Sweden one of the most appealing culinary destinations in northern Europe. The choice for dining ranges from street food, through trendy bistros and family favourites to Michelin-starred restaurants. And don’t forget to visit the Feskekôrka fish market hall or the Market Hall (Saluhallen) at Kungstorget. Hit the town and discover prize-winning chefs, fun concepts, modern Asian dishes and vegetarian restaur-ants that will amaze you.

R E S T A U R A N T S

Page 21: HOW TO GET HERE AND AROUND TOWN - …np.netpublicator.com/np/n93613270/GBG_CITYGUIDE_2016_UK.pdfOddway, Dick Gillberg, Beatrice Törnros, Jennie Smith, Krister Engström, Kim Svensson,

40 41

R E S T A U R A N T S R E S T A U R A N T S

ECO GOURMET

Everyone is talking about green gastronomy and there is no shortage of choice if you want to eat organic local produce that tastes great. Folk, the restaurant at Folkteatern theatre, is one of the hottest in the city and a must for anyone who likes to combine veget-arian dishes with organic wines. In summer 2014, Liseberg amusement park opened its first completely vegetarian restaurant, The Green Room, and on the roof of the Gothia Towers hotel they keep bees and grow their own vegetables for the Upper House Dining restaurant in the middle tower of the hotel. Three af-fordable favourites among the vegetarian restaurants in Gothenburg are Bar Kino, Jonsborg street kitchen and the Indian restaurant Thali.

ASIAN AND FUSION

Restaurants such as Made in China, Dubbel Dubbel, Hoze and the traditional Canton House serve up dishes that will make you forget everything you thought you knew about Asian food culture. At Vrå, Frida Ronge serves up a unique combination of Scandinavian ingredients and Japanese flavours, while at Toso, in Götaplatsen, celebrity chef Stefan Karlsson takes you on a culinary journey that is out of the ordinary. True fusion fans are recommended to visit Komex Eatery Market, where Mexican and Korean food cultures come face to face and start partying on your plate.

AWARD-WINNING

Gothenburg’s chefs and restaurateurs have been showered with prizes and awards. In 2015, the prestigious White Guide chose Koka restaurant as its Rising Star of the year; Thörnströms kök was voted Best Beer Experience; Upper House Dining was named Coffee Experience of the Year; and the innovative Hoze sushi restaurant took home the Merroir Award for excellence in seafood cuisine. At the Restaurant Gala in November 2015, Leif Mannerström’s Kometen restaurant was voted Classic of the Year.

Ulf Johansson, whose restaurant 28+ celebrates its 30th anniversary and has received a Michelin star every year for a quarter of a century, was also recognised as Restaurateur of the Year.

STREET FOOD AND HAMBURGERS

Gothenburg has a rolling army of food trucks serving everything from American pulled pork to ceviche from Peru. On Magasinsgatan you can also find traditional herring served street-style at Strömmings luckan. It’s fast, simple and incredibly tasty. If you love hamburg-ers you won’t go hungry for long. Eateries such as The Barn, Burgersson and the Butcher’s Market keep the American flag flying high.

FAMILY EATING

If you have young children it can sometimes be good to go to a restaurant where you know that even the little ones will feel at home. Köttbullekällaren (Cafe du Nord) serves meatballs and other classic dishes that will appeal to most palates. At Moon Thai Kitchen you can eat tasty Thailand dishes in a setting that is best described as a cross between tree house, beach hut and jungle, and at Gothenburg City Library there is a good refreshment room that has high chairs and a microwave oven.

DINING WITH A RIVER VIEW

Make the views and setting part of your dining ex-perience. From the 12th floor of the Hotel Riverton you get a spectacular view over the harbour mouth, and in the sky bar you can enjoy a drink and a bite to eat from the Asian-inspired menu. River Café in Norra älvstranden, Långedrags värdshus and the Göteborg Opera restaurant are three other favourites with fine waterside locations.

MORE FOOD INSPIRATION AT GOTEBORG.COM

Page 22: HOW TO GET HERE AND AROUND TOWN - …np.netpublicator.com/np/n93613270/GBG_CITYGUIDE_2016_UK.pdfOddway, Dick Gillberg, Beatrice Törnros, Jennie Smith, Krister Engström, Kim Svensson,

Welcome & Enjoy!

gothiatowers.com

The possibilities are endless, It´s up to

you.

This is Gothia

Towers

42

FAMILY-FRIENDLYBOULEBAR, ROSENLUNDSGATAN 8Boulebar, with 14 indoor petanque pitches, a restaurant and a bar, has everything you need for a successful evening with friends, family or colleagues. There are instructors on hand to teach you the tricks, so no previous experience is needed.boulebar.se/rosenlund

CARNEGIE KAJ, KLIPPAN 1Overlooking the harbour entrance, Carnegie Kaj has striking views of the river Göta älv and the majestic Älvsborgsbron bridge. A lunchtime buffet is served during the day, and in the evening there are well-prepared dishes to suit all pockets. The restaurant is open until midnight all year round.novotel.se

DANILO, SKÅNEGATAN 16B Danilo is located in the SF Bio Filmstaden Berga-kungen cinema complex, and is a great choice if you are seeing a movie or going to a match or concert at one of the nearby arenas. The restaurant serves con-temporary food with influences from Italian, American and Asian cuisine.danilorestaurang.se

HARD ROCK CAFÉ, AVENYN 10Midway along the sunny side of the main boulevard, Avenyn, is the American Hard Rock Café. Spread over four floors, the restaurant offers live music, virtual bowling, a nightclub and sports bar. The menu has something for everyone, including burgers, ribs, salads and sandwiches.gbg.hardrock.se

PINCHOS, GÖTABERGSGATAN 28 ÖVRE MAJORSGATAN 4 LILLA TORGET 3Having trouble deciding what you want to eat? Relax. At Pinchos there’s no need to choose. You can find small dishes from every corner of the world here – from Spanish quesadillas to Asian dumplings, Hungarian fillet of beef and Belgian waffles.pinchos.se

TAVERNA AVERNA, TREDJE LÅNGGATAN 37Tredje Långgatan has secured its position as a night-time culinary destination with the opening of Taverna Averna. Tuck into Italian dishes with a novel twist, from pizza to three-course meals.tavernaaverna.se

STREET FOODGothenburg has ten new food trucks that tour the city centre and stop at various public spaces such as Gustaf Adolfs torg, Esperantoplatsen, Linnéplatsen, etc. You can find out where they are using the Streetkäk app, available for iPhone and Android. Two long-standing fastfood favourites are Gourmetkorv (gourmet sausage, on Södra Larmgatan and in Nordstan shopping centre) and Strömmingsluckan (herring and mash, on Magasinsgatan).streetkak.se gourmetkorv.se strommingsluckan.se

R E S T A U R A N T S

Page 23: HOW TO GET HERE AND AROUND TOWN - …np.netpublicator.com/np/n93613270/GBG_CITYGUIDE_2016_UK.pdfOddway, Dick Gillberg, Beatrice Törnros, Jennie Smith, Krister Engström, Kim Svensson,

44 45

A TASTE OF SWEDEN

FAMILJEN, ARKIVGATAN 7West Swedish cuisine in a relaxed setting. Familjen has won the Michelin BIB Gourmand award for good cuisine at reasonable prices and in 2013 its bar was recognised in the White Guide. restaurangfamiljen.se

NOBA, VIKTORIAGATAN 1Dishes with a Nordic influence at pocket-friendly prices, amid the bustle of Vasastan. Choose from a selection of side dishes or slightly larger portions, and cool off with something refreshing from the bar.The range of beers is extensive, including local and Nordic beers on draught or in bottles.noba.nu

HOS PELLE, DJUPEDALSGATAN 2A restaurant that combines a small bistro area and a plusher dining room. The menu centres on tradi-tional Swedish dishes and seasonal local produce at affordable prices. hospelle.com

KOMETEN, VASAGATAN 58An old favourite in Gothenburg that dates back to the 1930s and serves first-class traditional Swe-dish dishes. Star chef Leif Mannerström has been one of the two partners directing kitchen operations since 2009. restaurangkometen.se

SWEDISH TASTE, ST ERIKSGATAN 6Fine contemporary dining. The cuisine is imagin-ative and the dishes are innovative and take influ-ences from every corner of the world. The food has fresh, distinctive flavours and there is a playful, light-hearted approach to each dish. swedishtaste.com

THÖRNSTRÖMS KÖK, TEKNOLOGGATAN 3The emphasis is on Swedish flavours and local produce in Håkan Thörnström’s kitchen. The star chef runs the Michelin restaurant alongside his wife Anne.thornstromskok.com

FISH AND SHELLFISH

SJÖBAREN, HAGA NYGATA 25The perfect spot to enjoy fish and shellfish at a reasonable price. Located on Haga’s charming pedestrian street, this is a popular hangout all year round, and the courtyard becomes a secret oasis on warm days. Classics such as fish soup and potato gratin are regular favourites on the menu. Also at Lorensbergsgatan 14.sjobaren.se

RESTAURANG GABRIEL, ROSENLUNDSVÄGENThis well-known fish and shellfish restaurant in Feskekôrka fish market hall is owned by a father and son team. The son is a world champion in oyster opening. The restaurant is only open during the day, which makes it a perfect choice for lunch.restauranggabriel.se

SJÖMAGASINET, ADOLF EDELSVÄRDS GATA 5 This exclusive restaurant has a star in the Michelin Guide and serves gourmet dishes with the emphasis on seafood. In summer there is a large outdoor dining area with views over the harbour entrance. sjomagasinet.se

INTERNATIONAL INFLUENCES

BARABICU, ROSENLUNDSGATAN 4North and South America provided the inspiration for the menu at Barabicu, with plenty of grilled dishes and exciting drinks. The interior breathes New York city and the atmosphere is vibrant. The outdoor dining area is a summer favourite.barabicu.se

DUBBEL DUBBEL, KASTELLGATAN 14A pine-clad dim sum restaurant that is reminiscent of a colourful Alpine chalet. Ideal for an evening in the company of good friends, as it’s open until midnight at weekends. Dubbel Dubbel has a little sister on Surbrunnsgatan, near Esperantoplatsen.dubbeldubbel.se

AVALON, KUNGSTORGET 9Avalon Restaurant & Bar is a popular hotel restaur-ant with a great location for people watching, and a bar that is singled out in the White Guide. It offers high-quality international cuisine that ranges from simple dishes to tasting menus. In summer the res-taurant opens its wonderful terrace area.avalonhotel.se

MR. P, GÖTAPLATSENThis modern brasserie, next door to Gothenburg Museum of Art, is named after the art collector Pontus Fürstenberg and makes the perfect conclusion to a visit. During the summer season there is a welcoming outdoor dining area with views over Götaplatsen and the main boulevard, Avenyn. mr-p.se

NORDA BAR OCH GRILL, DROTTNINGTORGETThe restaurant at Clarion Hotel Post was designed in partnership with celebrity chef Marcus Samuelsson, and in the kitchen Gothenburg meets Manhattan. A first-class brunch is served here at weekends.nordabargrill.se

MORE RESTAURANT TIPS AT GOTEBORG.COMM

JOE FARELLI’S, KUNGSPORTSAVENYN 12A popular family restaurant where the menu and the drinks list are a fusion of American and Italian. Children’s menus and large outdoor dining area in summer. Brunch on Sundays.joefarelli.com

DELIVERKET, OSTINDIEFARAREN 61Lilla Deliverket is located at the base of the giant gantry crane in the old shipyard area of Eriksberg.The emphasis is on well-prepared dishes made from local produce, and the counter is lined with a selec-tion of locally produced beers. The burger quickly became a staple on the menu.deliverket.se

SPISA, ÖVRE HUSARGATAN 3A modern food bar inspired by rural French, Spanish and Italian cooking. The food comes in large dishes and bowls, and the meals are ideal for sharing. There are also cheese and cold meats for those who are not so hungry, as well as an excellent selection behind the bar.spisamatbar.se

R E S T A U R A N T S R E S T A U R A N T S

Page 24: HOW TO GET HERE AND AROUND TOWN - …np.netpublicator.com/np/n93613270/GBG_CITYGUIDE_2016_UK.pdfOddway, Dick Gillberg, Beatrice Törnros, Jennie Smith, Krister Engström, Kim Svensson,

Stora Saluhallen | Kungstorgetstorasaluhallen.se

Vår oCh SOmMaR 2016

villervalla.se

ClOtHeS FoR KiDs 0-12 yEaRs

46

COFFEE BREAK

DA MATTEO, MAGASINSGATAN 17This is a coffee bar that treats the noble beverage with total respect. You can count on getting a good cup of cof-fee whatever style you choose. Da Matteo can be found in several locations around Gothenburg, but since this one is also a bakery it makes an especially attractive choice. The hidden courtyard is ideal on a hot day.damatteo.se

BROGYLLEN, VÄSTRA HAMNGATAN 2This patisserie in Gothenburg has high ceilings, majestic chandeliers and a steady stream of trams gliding past outside. The glass-topped counter displays sandwiches and pastries, and tea is served in large teapots. Brunch and afternoon tea are sometimes also served. brogyllen.se

CAFÉ HUSAREN, HAGA NYGATA 28A café at an historic address, which according to tradi-tion serves the largest cinnamon buns in Gothenburg (and possibly in Sweden?). They are literally as big as a plate and can double as a modest lunch. A perfect break on a stroll through Haga. cafehusaren.se

ROSENKAFÉET, THE GARDEN SOCIETY OF GOTHENBURG (TRÄDGÅRDSFÖRENINGEN)With an ideal location in the leafy park, this is a café with terrace seating that suits almost everyone. It also serves lunch and there are child portions for young children. The café itself is housed in one of the oldest buildings in the park, a stables built in 1847.rosenkafeet.se

KAFÉ FRILAGRET, HEURLINS PLATS 1Frilagret is a community cultural centre just a stone’s throw from Järntorget. The café specialises in organic, fair trade and vegan dishes. You can relax with a coffee, eat lunch, or simply drop in to read a book or study. There is no need to buy anything, but if you get peckish there are coffee, tea and light sandwiches in the morning, plus soups and salads at lunchtime.frilagret.se

R E S T A U R A N T S

See everythingthat is included at

goteborg.com/citycard

Pickled herring, Swedish meatballs and

other national delicacies – all under the same

grand roof.

Page 25: HOW TO GET HERE AND AROUND TOWN - …np.netpublicator.com/np/n93613270/GBG_CITYGUIDE_2016_UK.pdfOddway, Dick Gillberg, Beatrice Törnros, Jennie Smith, Krister Engström, Kim Svensson,

FEEL THE VIBE

49

Night may be falling, but the day is far from over. Nightlife in Gothenburg takes different forms in different parts of the city – around Järntorget

square there is an alternative night scene centering on culture and beer hangouts, while the main boulevard, Avenyn, is lined with large clubs and

the inner city offers a welcome mix of bars and good dance floors.

AROUND JÄRNTORGET SQUAREAndra Långgatan is dotted with pubs and forms the hub of the alternative night scene, which is often more relaxed and easier on the pocket. You’ll find a selection of pubs and indie bars along this street, such as The Rover and Café Publik. Just a stone’s throw from here, in the basement of Hagabion cinema, is Bar Kino, which in summer has the friendliest terrace bar in the district. On Första Långgatan street is Haket, an LGBT-friendly favourite among fans of beer and partying, and on Tredje Långgatan we recommend a visit to Auktionsverket, a collection of restaurants in one of the finest buildings in the neighbourhood. When you just have to dance, Pustervik in Järntorget square is the perfect choice, where you can often see famous and not-so-famous indie celebrities on stage.haketpub.setherover.sepustervik.nu cafepublik.blogspot.se

WITHIN THE MOAT (VALLGRAVEN)The central area within the Moat (Vallgraven) is marked out by the restaurant/pub/club Barabicu at one end, the jazz club Nefertiti, which also has one of the best dance floors in the city, at the other end, and by the Göteborg Opera down by the harbour. In between there are plenty of bars to choose from, and Magasinsgatan street and Kungstorget square are both good locations to keep in mind. In the heart of the city you can also find Sweden’s oldest gay bar, Gretas, as well as Beebar, which offers a relaxed bar atmosphere, food and a nightclub. barabicu.se nefertiti.se opera.se beebar.se/goteborg

VASASTANAt one end of Vasagatan is the School of Design and Crafts, and at the other is the School of Business, Economics and Law, and one of the University of Gothenburg’s campuses. So it comes as no surprise that this street has many popular venues that cater to students celebrating exam successes. Jazzhuset, in the heart of Vasastan, has been voted one of pop history’s most important sites and has been a magnet for pop fans and indie lovers for decades. Closer to the main boulevard, Avenyn, is Yaki-Da, which serves up star DJs, live music, dance and food over several floors.jazzhuset.se yaki-da.se

THE MAIN BOULEVARD, AVENYNThe main boulevard stretches from Stora Teatern theatre to Götaplatsen square and has a mix of nightclubs and restaurants as well as Gothenburg City Theatre and Gothenburg Concert Hall.Locatelli, Push and Park Lane are all popular clubs along Avenyn, and for the last ten years the latter has also hosted a popular mixed gay club on the last Friday of each month – Club Queer.parklane.se loactelligoteborg.se push.se clubqueer.se

MORE CULTURE AND NIGHTLIFE AT GOTEBORG.COM

TIP! Gothenburg has a flourishing live music scene. Check out goteborg.com to see what’s going on.

!

N I G H T L I F E N I G H T L I F E

Page 26: HOW TO GET HERE AND AROUND TOWN - …np.netpublicator.com/np/n93613270/GBG_CITYGUIDE_2016_UK.pdfOddway, Dick Gillberg, Beatrice Törnros, Jennie Smith, Krister Engström, Kim Svensson,

51

Wake up refreshed and wrap yourself in a fluffy dressing gown before getting ready for a day in the city. You can sleep well almost everywhere, while also feeling good about the environment. Many of our hotels hold an environmental diploma awarded by the City of Gothenburg or carry the Nordic Ecolabel.

Gothenburg has some of the greenest hotels in the world and has been voted Europe’s best ecotourism destination. Many hotels are so close to the city centre that almost everything is within walking distance, from shops to museums and galleries, entertainment and restaurants. Many of the hotels are so special that they are worth the journey in their own right. It may be the food, the architecture, the interior or the full package that attracts you. Wherever you choose to stay your hotel will be part of the experience. You can also find hostels, cottages and camping here.

A C C O M M O D A T I O N

Page 27: HOW TO GET HERE AND AROUND TOWN - …np.netpublicator.com/np/n93613270/GBG_CITYGUIDE_2016_UK.pdfOddway, Dick Gillberg, Beatrice Törnros, Jennie Smith, Krister Engström, Kim Svensson,

52 53

A C C O M M O D A T I O N A C C O M M O D A T I O N

HOTELS

ARKEN HOTEL & ART GARDEN SPA NORDATLANTEN 100 +46 (0) 31-726 25 00

BEST WESTERN HOTEL EGGERS (B7)DROTTNINGTORGET +46 (0) 31-333 44 40

BEST WESTERN HOTEL MEKTAGONEN FALKENBERGSGATAN 3+46 (0) 31-387 90 00

BEST WESTERN TIDBLOMS HOTEL OLSKROKSGATAN 23 +46 (0) 31-707 50 00

CLARION COLLECTION HOTEL ODIN (B8) ODINSGATAN 6+46 (0) 31-745 22 00

CLARION HOTEL POST (B7) DROTTNINGTORGET 10+46 (0) 31-61 90 00

COMFORT HOTEL CITY CENTER (C5)STORA BADHUSGATAN 28+46 (0) 31-17 40 50

COMFORT HOTEL GÖTEBORG (B6)SKEPPSBROPLATSEN 1+46 (0) 31-752 28 00

ELISERO HOTELL G.A LILLHAGSVÄGEN 127+46 (0) 31-55 39 81

ELITE PARK AVENUE HOTEL (D7)KUNGSPORTSAVENYN 36–38+46 (0) 31-727 10 00

ELITE PLAZA HOTEL (C6) VÄSTRA HAMNGATAN 3+46 (0) 31-720 40 00

EUROWAY HOTEL IMPORTGATAN 2 +46 (0) 31-58 07 50

AVALON HOTEL (C6) KUNGSTORGET 9 +46 (0) 31-751 02 00

FIRST HOTEL G (B7) NILS ERICSONSPLATSEN 4+46 (0) 31-63 72 00

FIRST HOTEL KVIBERG PARKKRUTVÄGEN 2+46 (0)10-250 64 00

HOTEL OPERA (B7) NILS ERICSONSGATAN 23 +46 (0) 31-80 50 80

HOTEL ALLÉN (C7) PARKGATAN 10 +46 (0) 31-10 14 50

HOTELL APPLE TORPAVALLSGATAN 6 +46 (0) 31-25 11 00

HOTELL BARKEN VIKING (A6) LILLA BOMMENS TORG 10+46 (0) 31-63 58 00

HOTEL BELLORA (C7) KUNGSPORTSAVENYN 6 +46 (0) 31-767 34 00

HOTEL FLORA (C6) GRÖNSAKSTORGET 2 +46 (0) 31-13 86 16

HOTEL GOTHIA TOWERS (D8/9) MÄSSANS GATA 24+46 (0) 31-750 88 00

UPPER HOUSE (D8/9) MÄSSANS GATA 24, 25:E VÅNINGEN+46 (0) 31-708 83 32

HOTELL KUSTEN (E1) KUSTGATAN 10+46 (0) 31-367 19 00

HOTELL LISEBERG HEDEN (C8)STEN STUREGATAN 1 +46 (0) 31-750 69 00

HOTEL LORENSBERG (D8), BERZELIIGATAN 15 +46 (0) 31-81 06 00

HOTEL MÖLNDALS BRO NÄMNDEMANSGATAN 5, MÖLNDAL+46 (0) 31-87 01 20

HOTELL ONYXEN (D8) STEN STUREGATAN 23 +46 (0) 31-81 08 45

HOTEL POSEIDON (D7) STORGATAN 33+46 (0) 31-10 05 50

HOTEL PIGALLE (B7) SÖDRA HAMNGATAN 2+46 (0) 31-80 25 21

HOTEL RIVERTON (C5) STORA BADHUSGATAN 26 +46 (0) 31-750 10 00

HOTEL ROYAL (C7) DROTTNINGGATAN 67+46 (0) 31-700 11 70

HOTEL SURTE GÖTEBORGSVÄGEN 24–26 +46 (0) 31-98 05 80

HOTEL VASA (D6) VIKTORIAGATAN 6 +46 (0) 31-17 36 30

HOTEL VILLAN (C1) SJÖPORTSGATAN 2 +46 (0) 31-725 77 77

HOTEL ÖRGRYTEDANSKA VÄGEN 70 +46 (0) 31-707 89 00

GOOD MORNING GÖTEBORG-CITY (A7)GULLBERGS STRANDGATA 15+46 (0) 31-80 25 60

NOVOTEL GÖTEBORG (E1) KLIPPAN 1 +46 (0) 31-720 22 00

PENSIONAT STYRSÖ SKÄRETSKÄRETVÄGEN 53, STYRSÖ +46 (0) 31-97 32 30

QUALITY HOTEL 11 (C1) MASKINGATAN 11+46 (0) 31-779 11 11

QUALITY HOTEL PANORAMA (F8)EKLANDAGATAN 51–53+46 (0) 31-767 70 00

QUALITY HOTEL WINN G:A TINGSTADSGATAN 10 +46 (0) 31-750 19 00

RADISSON BLU RIVERSIDE HOTEL (B4) LINDHOLMSPIREN 4+46 (0) 31-383 40 00

RADISSON BLU SCANDINAVIA HOTEL (B7) SÖDRA HAMNGATAN 59+46 (0) 31-758 50 00

SANKT JÖRGEN PARK RESORT KNIPPLEKULLEN 8–10 +46 (0) 31-348 40 00

SCANDIC BACKADAL BÄCKEBOLSVÄGEN +46 (0) 31-751 50 00

SCANDIC CROWN (B7) POLHEMSPLATSEN 3 +46 (0) 31-751 51 00

SCANDIC EUROPA (B7) NILS ERICSONSGATAN 21 +46 (0) 31-751 65 00

SCANDIC MÖLNDAL BARNHEMSGATAN 23 +46 (0) 31-751 52 00

SCANDIC NO. 25 (B8)BURGGREVEGATAN 25+46 (0)31-771 00 80

SCANDIC OPALEN (C8) ENGELBREKTSGATAN 73 +46 (0) 31-751 53 00

SCANDIC RUBINEN (D7) KUNGSPORTSAVENYN 24 +46 (0) 31-751 54 00

SPAR HOTEL GÅRDA NORRA KUSTBANEGATAN 15–17 +46 (0) 31-752 03 00

SPAR HOTEL MAJORNA (E2) KARL JOHANSG 66–70 +46 (0) 31-751 07 00

ABYSS KVILLE HOTEL KVILLETORGET 24 +46 (0) 31-744 14 40

ANNES HUS (F9) HJULMAKAREGATAN 35 +46 (0) 31-20 94 00

ARENA HOTEL (B8) BALDERSGATAN 4+46 (0) 31-15 83 80

BRÄNNÖ VÄRDSHUS – PENSIONAT BAGGEN HUSVIKSVÄGEN 52, BRÄNNÖ+46 (0) 31-97 38 80

CITY HOTEL (D7) LORENSBERGSGATAN 6 +46 (0) 31-708 40 00

DORSIA HOTEL & RESTAURANT (C7)TRÄDGÅRDSGATAN 6+46 (0) 31-790 10 00

HOTEL LILTON (E6) FÖRENINGSGATAN 9 +46 (0) 31-82 88 08

HOTELL MARIA ERIKSSON (D7)CHALMERSGATAN 27 A+46 (0) 31-20 70 30

HOTEL VANILLA (C6) KYRKOGATAN 38+46 (0) 31-711 62 20

GOOD MORNING MÖLNDALIDROTTSVÄGEN 6, MÖLNDAL +46 (0) 31-67 96 30

HOTELL NYA VARVET STUDIOS SKEPPET ÄRANS VÄG 23 +46 (0) 31-85 70 20

HOTELS NEAR GOTHENBURG

BEST WESTERN HOTELL HALLAND STORGATAN 35, KUNGSBACKA+46 (0) 300-775 30

HOTEL FARS HATT GAMLA TORGET 2, KUNGÄLV+46 (0) 303-109 70

LANDVETTER AIRPORT HOTEL FLYGETS HOTELLVÄG 2+46 (0) 31-97 75 50

NÄÄS FABRIKER HOTELL OCH RESTAURANG SPINNERI VÄGEN 1, TOLLERED+46 (0) 31-799 63 00

ÖIJARED RESORTÖIJAREDSVÄGEN 59, FLODA+46 (0) 302-373 00

HOTELL TRUBADUREN VÄSTRA VÄGEN 17, HÖNÖ +46 (0)31-96 96 80

ONSALA HERRGÅRD KONVALESCENTVÄGEN 57, ONSALA+46 (0) 300-395 75

STENUNGSBADEN YACHT CLUB SÖDRA STENUNGSÖN, STENUNGSUND +46 (0) 303-72 68 00

APARTMENTS

CITY LÄGENHETSHOTELL (E9) MÖLNDALSVÄGEN 17+46 (0) 31-40 19 11

DESIGN APARTMENTS (C7) ÖSTRA LARMGATAN 10 +46 (0) 31-701 70 70

Page 28: HOW TO GET HERE AND AROUND TOWN - …np.netpublicator.com/np/n93613270/GBG_CITYGUIDE_2016_UK.pdfOddway, Dick Gillberg, Beatrice Törnros, Jennie Smith, Krister Engström, Kim Svensson,

54

A C C O M M O D A T I O N

FÖRETAGSBOSTÄDER (B8) ODINSGATAN 6 +46 (0) 10-17 00 25

IQSUITES (E6)BESVÄRSGATAN 3 +46 (0) 31-760 80 40

SGS VECKOBOSTÄDER (F9) UTLANDAGATAN 24+46 (0) 31-333 63 90

CAMPING AND COTTAGES

LISEBERGSBYN KÄRRALUND OLBERSGATAN 9Open all year round+46 (0) 31-84 02 00

LISEBERGS CAMPING ASKIM STRANDMARHOLMSVÄGEN 124, ASKIMOpen: May-August+46(0)31-84 02 00

LISEBERGS DROP-IN CAMPING DELSJÖN, BRUDAREMOSSEN Open: late June - early August+46 (0) 31-84 02 00

KVIBERGS VANDRARHEM & STUGBY LILLA REGEMENTSVÄGEN 35 Open all year round+46 (0) 31-43 50 55

LILLEBY CAMPING OCH HAVSBAD LILLEBYVÄGEN 100, TORSLANDAOpen: June-August +46 (0) 31-56 22 40

COTTAGE RENTAL AGENCIESvastsverige.com/boende

KUNGSBACKA TURISTBYRÅ+46 (0) 300-83 45 95

NOVASOL+46 (0) 31-304 55 70

STUGSOMMARVÄSTKUSTBOKNINGEN+46 (0) 31-15 52 00

STUGFÖRMEDLINGEN GÖTEBORGSSÖDRA SKÄRGÅRDstugformedlingen.se

BED & BREAKFAST / HOSTELS

LE MAT B&B GÖTEBORG (D7) KRISTINELUNDSGATAN 13+46 (0) 31-20 48 00

STF GÖTEBORG CITY HOTELL & VANDRARHEM (C7) DROTTNINGGATAN 63–65+46 (0) 31-756 98 00

BLÅ HUSET BED & BREAKFAST TORGNY SEGERSTEDTSGATAN 36 +46 (0) 31-69 01 12

GÖTEBORGS VANDRARHEM (E9)MÖLNDALSVÄGEN 23+46 (0) 31-40 10 50

KAJKANTEN VRÅNGÖVRÅNGÖ HAMN+46 (0) 73-400 01 74

KVIBERGS VANDRARHEM & STUGBY LILLA REGEMENTSVÄGEN 35+46 (0) 31-43 50 55

LISEBERGSBYN KÄRRALUND BED & BREAKFAST OLBERSGATAN 9+46 (0) 31-84 02 00

LINNÉPLATSENS HOTELL & VANDRARHEM (F5) LINNÉPLATSEN 8+46 (0) 31-775 75 75

MASTHUGGSTERRASSENS VANDRARHEM (D4) MASTHUGGSTERRASSEN 10 H+46 (0) 31-42 48 20

SLOTTSSKOGENS VANDRARHEM SVIF(E4), VEGAGATAN 21 +46 (0) 31-42 65 20

STF VANDRARHEM STIGBERGS-LIDEN (D3), STIGBERGSLIDEN 10+46 (0) 31-24 16 20

TORPET MON BRUDAREMOSSEN 10+46 (0) 70-508 13 44

LINNÉ HOSTEL (E4) VEGAGATAN 22 +46 (0) 31-12 10 60

BED & BREAKFAST/ HOSTELS NEAR GOTHENBURG

NÄÄS SLOTT BED & BREAKFAST FLODA +46 (0) 302-318 39

HOTEL OCH VANDRARHEM 10, STF GÖTEBORGSVÄGEN 64, SÄVEDALEN+46 (0) 31-386 50 30

KUNGSBACKA VANDRARHEM GÖTEBORGSVÄGEN 515 KUNGSBACKA+46 (0) 300-381 60

NORDISKA FOLKHÖGSKOLAN B&B SVIF, OLOF PALMES VÄG 1, KUNGÄLV+46 (0) 303-20 62 00

PARTILLE VANDRARHEM B&B, SVIF LANDVETTERVÄGEN 50, ÅSTEBO+46 (0) 31-44 65 01

STYRSÖ BED & BREAKFASTSKÄRETVÄGEN 55+46 (0)31-97 02 15

VÅGHALS TURISTCENTER FÄRJEVÄGEN 2, KUNGÄLV+46 (0) 303-189 00

MOTORHOME PARKS

BLUEBOAT GÖTEBORGSTÅLVERKSGATAN 4+46 (0)77-223 23 00

LISEBERGS STÄLLPLATS SKATÅS SKATÅSVÄGEN 25 (ENDAST SÄSONGSÖPPET) +46 (0) 31-84 02 00

Book The Gothenburg Package and get a great deal on your hotel stay including Göteborg City Card which gives you free

parking, free public transport, admission to Liseberg Amusement Park, Universeum Science Centre, exclusive shopping offers,

sightseeing by boat and much more.

HOW MUCH DO YOU WANT

TO SAVE?

Book The Gothenburg Package at goteborg.com

FROM

775SEK/PERSON

Page 29: HOW TO GET HERE AND AROUND TOWN - …np.netpublicator.com/np/n93613270/GBG_CITYGUIDE_2016_UK.pdfOddway, Dick Gillberg, Beatrice Törnros, Jennie Smith, Krister Engström, Kim Svensson,

Älvsnabben 286GÖTAÄLV

Älvsnabben 285

13

13

11

11

10

10

9

9

Södra Skärgården

283

282

281

284

8

8

7

7

6 65

5

4

4

3

3

2

2

1

1Symboler/Key to Symbols

4

Större knutpunkt

Spårvagnshållplats

Spårvagnslinje

Ändhållplats

Interchange Stop

Last Stop

Båtlinje Ferry

Tram Line

Tram Stop

Wieselgrens-platsen

Brunnsparken

Vågmästare-platsen

Lilla Bommen

Lilla Bommen

Frihamnen

Kungsports- platsen

Bezelii-gatan

Korsvägen

NordstanHjalmar

Brantings-platsen

Central-stationen

Ekmanska

Axel Dahlströms Torg

Lantmilsgatan

Nymilsgatan

Musikvägen

Positivgatan

Frölunda Torg

Töpelsgatan

Welandergatan

Bögatan

Virginsgatan

S:t Sigfrids Plan

Östra Sjukhuset

Dom-kyrkan

Järntorget

Härlanda

Gamlestads-torget

Angered Centrum

Storås

Hammarkullen

Komettorget

Rymdtorget

Teleskopgatan

Galileis Gata

Januarigatan

Allhelgonakyrkan

Hjällbo

Varmfrontsgatan

Länsmansgården

Angered

Brämare-gården

Bergsjön

Kortedala

Biskops-gården

Östra Sjukhuset

Kålltorp

SaltholmenFrölunda

Högsbotorp

Tynnered

Guldheden

Sahlgrenska

Mölndal

KungsstenMarklandsgatan

Temperaturgatan

Väderilsgatan

Friskväderstorget

Önskevädersgatan

Mildvädersgatan

Vårväderstorget

Sälöfjordsgatan

Eketrägatan

Gropegårdsgatan

Rambergs-vallen

Valand

Bäckeliden

Solrosgatan

Sanatoriegatan

Munkebäckstorget

Ättehögsgatan

Kaggeleds-torget

Tingvallsvägen

Ullevi Norra

Ejdergatan

Ullevi Södra

Scandinavium

Svingeln

Olskrokstorget

Redbergs-platsen Stockholms-

gatan

Haga-kyrkan

Nya Varvsallén

Hagen

Tranered

Käringberget

Hinsholmen

Långedrag

Roddföreningen

Saltholmen

Grönsaks-torget

Vasa Viktoria-gatan

Vasaplatsen

Dr. Sydows gata

Dr. Fries Torg

Runstavsgatan

Aprilgatan

Nymånegatan

Beväringsgatan

Kviberg

Bellevue

Getebergs-äng

SKF

Kortedala torg

Almedal

Elisedal

Varbergs- gatan

Lana

Krokslätts torg

Krokslätts Fabriker

Lackarebäck

Mölndals sjukhus

Mölndal centrum

Masthuggstorget

Stigbergstorget

Kaptensgatan

Prins-gatan

ChapmansTorg

Kapell-platsen

Chalmers

Medicinare-gatan Wavrinskys Plats

Handels-högskolan

Marklands-gatan

Botaniska Trädgården

Linné-platsen

Maria-plan

Olivedals-gatan

Briljantgatan

Smaragdgatan

Opaltorget

Ostindiegatan

Sannaplan

Sandarna

Seminariegatan

Brunnsgatan

Fjällgatan

Majvallen

Ekedal

Godhems-gatan

Klintens Väg Högsbogatan

Bokekullsgatan

VagnhallenMajorna

Kungssten

Jaegerdorffsplatsen

Liseberg

Stenpiren

Klippan

LindholmspirenEriksberg Slottsberget

Vrångö

Sjumansholmen

Kårholmen

Stora Förö

Köp-        stadsö

Asperö Östra

Brännö Rödsten

Brännö Husvik

Asperö Norra

Styrsö Skäret

Vargö Stjärnvik

Donsö

KällöKnarr-holmen

StyrsöBratten

Styrsö Tången

Sahlgrenska Huvudentré

Spårvagns- och båtlinjerTram lines and ferries

Så reser du i GöteborgDe här biljetterna passar bra om du är i Göteborg på besök. Trevlig resa!

How to travel in GothenburgThese tickets are perfect if you are visiting Gothenburg. Enjoy your trip!

EnkelbiljettEnkelbiljetter säljs på våra försälj-ningsställen, ombord på båtar och i automater på spårvagnen.

1- eller 3-dygnsbiljettRes så mycket du vill i ett eller tre dygn. Den som är 20 år eller äldre får utan kostnad ta med tre barn un-der 20 år vid resa med dessa biljetter.

5-resorskortEtt kort laddat med fem resor.

SMS-biljett*Sms-biljett är ett smidigt sätt att resa. Kom igång på vasttrafik.se eller ladda ner vår app Sms-biljett.

*Note: SMS tickets are only available if you have a Swedish mobile phone operator.

Single Ride Ticket One-way tickets can be purchased at our points of sale, aboard boats and from automats on the tram.

1- or 3-day CardsTravel as much as you like for one or three days. Adults (20 or older) may travel with up to 3 accompanying children under the age of 20 on these tickets.

5-trip CardA card loaded with 5 pre-paid trips.

Våra försäljningsställen har vår blåa flagga på sin fasad.You find our authorised points of sale by looking for the blue flag.

Upptäck stan med oss!

0771-41 43 00, vasttrafik.se

Page 30: HOW TO GET HERE AND AROUND TOWN - …np.netpublicator.com/np/n93613270/GBG_CITYGUIDE_2016_UK.pdfOddway, Dick Gillberg, Beatrice Törnros, Jennie Smith, Krister Engström, Kim Svensson,

Trerösesk.Folkhögsk.

Taube-skolan

Sannaskolan

Schillerska Gymn.

Rya-skolan

Rambergs-skolan

Nordhems-skolan

Mossebergs-skolan

Monte. skola

Munkebäcks-gymn.

Majornas vux.gym.

Landala-skolan

Kvil leb. skolan

Kungsladugårds-skolan

Katrinelunds-gymn.

Karl Johans-skolan

Johanne-bergskolan

Hvitfeldtska Gymn.

Herrgårds-skolan

G.H. Samskola

Gust.- skolan

Guldheds-skolan

Fjällskolan

Donnergymn.

Djur-gårds-skolan

BurgårdensUtbildningscentrum

Bräcke-skolan

Annedals-skolan

Ester M.gymn.

Bräcke-gymn.

Polhems-gymn.

Chalmers Sjösäkerhets-centrum

ISGR (The Interna-

tional School of the Gothenburg

Region)

ISGR (The International

School of the Gothenburg

Region)

Chalmers tekniska högskola

Universitetets Huvudbyggnad

Handels-högskolan

Peda-gogen

Campus Linné

Konstepidemin

Campus Lindholmen

Campus Haga

Lindholmen Sicence Park

HDK

Akademin Valand

Humanisten

Göteborgs universitets-

bibliotek

Artisten

Psykologen

Zoologen

ÄLV

SNA

BB

EN

ÄLV

SNA

BB

EN

ÄLVSNABBENÄLVSNABBARE

S TO R A H A M N - K A N A L E N

ÄLV

SB

OR

GS

BR

ON

GÖTAÄLVBRON

Olskroks-motet

Ullevi-motet

Rödastens-motet

Jaegerdorffsmotet

Kusttorgsmotet

Fiskhamns-motet

S LO T T S -B E R G E T

E R I K S B E R G

K L I P PA N

Eriksbergs-motet

Lindholms-motet

Ivarsbergs-motet

Gårda-motet

Örgryte-motet

Padda

n

Paddan

G R A V E N

VA

LL

-

ST.

ER

IKSGATA N

N.E

RIC

SO

NS

G O D I N S G ATA N

FR IGGAG

U L L E V I G ATA N

PA R KGATA N

PA R K G ATA N

N YA A L L É N

S Ö D R A A L L É G

N O R R A A L L É G

VA S A G ATA N

VASAGATAN

AS

CH

EB

ER

GS

G

E N G E L B R E K T S GATA N

B E R Z E L I I GATA N

SÖDRA VÄGEN

DR

A VÄ

GE

N

STEN STU

REGATAN

SK

ÅN

EG

AT

AN

KU

NGSPOR

TSAVENYEN

F Ö R S TA L Å N G G ATA N

LIN

GA

TA

N

ÖVR

E HU

SA

RG

AT AN

SPRÄNG

KU

LL

SG

AT

AN

Norra Hamng

ÖS

TR

A H

AM

NG

JÄR

NT

OR

GS

G

Prinsg

VE

GA

GA

TA

N

JU

NG

MA

NS

GA

TA

N

R O S E N G GIB

RA

LTAR

GA

TAN

ST BA DHUSG

N O R D S TA N W I L L I N S B R O N

Ö R G R Y T E V Ä G E N

S T I G B E R G S L I D E N

DJU

RG

ÅR

DS

GATA

N

FJ Ä L LG ATA N

GG

GA

TA

N

GIB

RA

LT

AR

GA

TA

NF R

I DK

ULLA

G

F R A M N Ä S G ATA N

LN

DA

LS

VÄG

EN

NO

RR

A G

UB

BE

RO

G

R E D B E R G S V Ä G E N

G U L L B E R G S S T R A N D G ATA PA R T I H A N D E L S G

FRE D R I K

SD

AL

SG

DR . A LLAR

DS

GA

TA

EH

RE

NS

TR

ÖM

SG

GU

LD

HE

DS

GA

TAN

PE

R DUBBSG

KARLAVAGNSGATAN

C E R E S G ATA N

MY

NT

G

G R O P E GÅ R D S GATA N INL

AN

DS

GA

TAN

H J A L M A R B R A N T I N G S G

LUNDBYLEDEN

L U N D B Y L E D E N

F Y R V Ä P P L I N G S GATAN

ÅB

OG

ÅR

DS

G

S ÄT E R I G ATAN

SA

NN

EG

.G

Ö. E

RIK

SBE R G S G

SO

TE

RU

SG

AT

AN

Västra bräckevägen

LU

ND

BY

LE

DE

N

YRVÄD ERSGATAN

SO

MM

AR

SV

ÄD

ER

SG

AT

AN

G ÖTALEDEN

KARL JOHAN

SGATAN

MAR IA

GATAN

F R I D H E M S G ATA N

KU

NG

SL

AD

UG

ÅR

DS

GATA

N

E K E D A L S GATAN

SLOTTSSKOG SGATAN

O S C A R S L E D E N

K A R L J O H A N S G ATA N

EK

LA

ND

AG

AT

AN

V I KTO

R R

YDB

ERG

S- GATA

N

FA

BR

I KS

GA

TAN

Johan på G. g

G ÖTAT U N N E L N

G Ö TAT U N N E L N

DAG HAM

MARS

KJÖ

LDS

LED

EN

H J A L M A R B R A N T I N G S G ATA N

LL UU NN DD BB YY TT UU NN NN EE LL NN

D R . A L LAR

DS

GA

TA

Västra Eriksbergsg

NG

ST

MS

G

L INDHOLM

SALLÉN

Madängsg

E N G E L B R E K T S G ATA N

NYA

AL

N

O L J EV Ä G E N

Södra HamngDrott- ninggatan

Kungs- gatan

Vallgatan

Korsgatan

Södra Larmg

Västra Ham

ngatan

Magasinsgatan

Östr

a La

rmg

Rosen lundsgatan

Kungsg

Haga ÖstergataHaga Nygata

Land

sväg

sgM

ella

ng

PilgatanPlantagegFjärde Långgatan

Tredje LånggatanAndra Långgatan

Smedjeg

Kronhusgatan

Pusterviksg

Hag

a Ky

rkog

ata

Bultek.g

Storgatan

Erik Dahlbergsgatan

Viktoria- gatan

Teatergatan

Götabergsg

Kristin

el.g

Lorensbergsg

Pack

husg

SKEPPSBRON

Kas

tellg

atan

MajorsgBrunnsg

SeminariegVä

ster

gata

n

Carl

Grim

berg

sg

Raoul Wallenbergsg

Basarg

Lärovg

Hvitfeldtsg

Arsen.g

Kungsh.g

Kasernt.

Otterh.gN. L

iden

Lasar.g

Ing.g

StampgatanSlussgatan

Stor

a N

ygat

an

Barnh.g

Färgareg

Baldg

Stam

pgat

an

Burgreveg

BangårdsgatanAlströmerg

J. W

illin

sg

Smålandsg

Bohusgatan

ValhallagatanHedåsg

Wadm

.g

Tegnersg

Burg.g

Föreningsgatan

Landalagatan

A. Grefweg

Hus

arga

tan

Hantvg

Molinsgatan

Geijersgatan

Arkivg

Vasa KyrkogErik DahlbergsgatanBesvärsg

Karl Gustavsgatan

Hallandsg

MasthamnsgOskarsg

Kjellmansg

Bangatan N

ordhemsgatan

Lärareg

Gullbergsvassgatan

Kruthusgatan

Kämpegatan

Trollh.g

Skol

g

Värmlandsg

Ekmansg

Södra Viktoriag

O. W

ijksg

Skytteg

Lyck

ans v

äg

L. Torstenss.gP. Wiknersg

Sven Hultins gata

Kolonigatan

Vera S Allé

Hugo Grauers g

Örnehu.g

Spald.g

Rosensk.g

RichtergatanO. Rudebecksg

Stuartsg

Lem.g

Meijb.g

Frib.g

PostgatanPostgatan

Köpmansg

Spannm.gKlädpr.g

Levgrensvägen

Tomteg

Gudm.g

Åvägen

Gamla Allén

Utlandagatan

Övre BuråslidenGylle

nkro

oksg

Kristhg.

Kopparslagaregatan

Bergspräng.g

Lilje

forsg

Brush.g

Glasm

.g

Thorburnsgatan

Helmutsrogatan

Högstr.g

Nellickevägen

Geteb.led

RanängsgBältg

Alingsåsg

N. Å

gata

nAn

ders

Per

sons

g

CA R

eut.g

Gullbergsbrog

N. K

ustbaneg

Garv.g

StadstjänaregVikingsg

Kilsg

Torsgatan

Paradisgatan

Bäckegatan

Sjömansgatan

Bangatan

HålekärrsgatanSöde

rlin

gsg

Spet

sb.g

Amiralitetsgatan

Allmänna vä

gen

Klaraborgsgatan

Standarg

Komm

endörsgatan

Kabyssgatan

Galateag

Mar

iebe

rgsg

atan

Gröna g

atan

Kabelgatan

Ärlegatan

Stortoppsg

Gröna vallen

Svanebäcksgatan

Älvsborgsgatan

Majstångsg

Kustro

ddar

eg

Birgittag

Ostind

ieg

Ostindieg

Carne

gieg

Bruksgatan

Orustgatan Jordhyttegatan

Donsög

Banke

b.g

Kennedyg

Kjellest.g

Strandrid.g

Stilla g

Birger Jarlsgatan

Godhemsg

atanSlotts- skogsgatan

Klintens väg

Ståth.gOxhagsgatan

FågelfängaregatanVantgatan

God

hem

sgat

an

Pate

rnos

te

rgatan

Segl

are

gata

n

Banehagsgatan

Majnabbegata

n

Adolf

Edelsv. g

Klip

pa

n

Fiskham

nsgatanFiskehamnen

Storeb.g

Askimsgatan

Särög

Ängg.pl

LI N

DH

OL

MS

PI R

EN

Kun

skap

sgat

an

Mir

aallé

n

Verk

mäs

tare

gata

n

Plåt

slag

areg

G:a Ceresgatan

Ö:a

San

negå

rdsk

ajen LundbystrandskajenSa

nneg

årds

kaje

n

Barken Beatrices gata

GötaverksgatanT Svenssons g

Anders Carlssons gata

RegnbågsgPlanetg

Pumpg

Polstjärnegatan

Polstjärnegatan

Sten

bock

sg

Plej

adga

tan

Västra Eriksbergsgatan

Monsungatan

Monsungatan

Västra Dockvallen

Östra D

ockvallenO

stindiefararen

Styrfarten

Manövergången

Astris Gata

Astris Gata

Rönnerdahls G

Karl IX:s VägFlemingsg

Fåge

lrovä

gen

Olje

näsv

ägen

Ryanäsvägen

Fågelrovägen

Nabbev

Ryavägen

Fredsg

Fyrverkareg

Egnahemsvägen

Ljungg

MossgatanSkjutbanegFurug

Dr. Liborius gata

Dr. H

eymans gata

Dr. Saléns gata

Dr. B

elfrages gata

Dr. Bex gata

Dr. H

åléns gata

Engdahlsg

Med

icin

areg

atan Medicinaregatan

Blå stråket

Bruna stråket

Gröna stråket

Raket gatan

Fricksg

Lövskogsgatan

Änge

mar

ken

Konstep. väg

Dysiks

gata

n

Stamro

tesv

Kaprif

olievVisthusgatan

Fornminnes

v

StenåldersvSlånbärsvägen

Dys

iksg

atan

Tysk

a ga

tan

Dra

ggen

sgat

an

Londongatan

Utmarksgatan

Vårvindsgatan

Södra Sälöfjordsgatan

Vårfl odsgatan

Enskiftesgatan

Rydholmsgatan

Norra Säl öfjordsgatan

Hakefjordsgatan

Älvefjordsgatan

Baltzergatan

Kölnåsgatan

Eket

räga

tan

Inägogatan

Byalagsgatan

Östra Bräckevägen

Stålhandskegatan

Douglasgatan

Pile

gård

sgat

an

Preb

ende

gata

n

Bautastensgatan

Bratteråsgatan

Oslogatan

Nors

ka g

atan

Lond

onga

tan

Lond

onga

tan

Lond

onga

tan

Jylla

ndsg

atan

Biskopsg

Schalinsg

Institutsgatan

Solskiftesgatan

Präs

tväg

enMörnersg

Lammelyckan

Kolhamnsg

atan

Cronackersgatan

Herku

lesga

tan

Ovädersgatan

Hagelvädersg

Ruskvädersgatan

Blidvädersgat

an

Blid

väde

rsga

ta

n

Vårvädersgatan

Stormvädersg

Blåsvädersg

Blåsvädersgatan

Snöv

äder

sg Höstvädersgatan

Hös

tväd

ersg

atan

Edvard Rodhes Väg

Bräcke Österg.g

B. Västerg.g

Plogg

Långåk.g

Jättestensgatan

Mandelblomsg

Sunnerviksg

Korsklevegatan

Dana pla

tsen

Lund bygatan

Norr a

Sät

erig

tan

Celsiusgatan

Äringsg

Hisingsgatan

Vindragareg

Väderkvarnsgatan

Hallegatan

Brämaregatan

Rambergsvägen

Västra Stillestorpsg

Virv

elvin

dsg Övre Hallagatan

Rambergsv

Gamla RambergsvHerkulesgatan

Herku

lesgata

n

KöpingsgatanÖrebrogatan

Kohagsgatan

Lantmannagatan

Västra Anders gårdsg

Västra Keill ersg

Lundby Ham

ngata

Gjutjärnsgatan

Vintergatan

Käl

löfjo

rdsg

Riv

öfjo

rdsg

G:a Lundbygatan

Masking

Sörh.torget

Sörh.g

Sörh

alls

pr.

Skjöl.gr

Nordviksg

Valdemar Noréns g

Elin Nilssons g

Bergsslagsg

Västg.g

Johannebergsg

Sven Källfelts gata

Örlo

gsvä

gen

Offi cersb

Otte

rklin

tsvägen

Baneh.lid.

Lant

v.g

Öckerög

Chapmansg

Blåsutg

Kabelgat

an

Sund

hags

g

Slottsskogsgatan

Ankarg

Topps.g

Hamnes.g

Vingag

Oljekv.g

Koopm.g

Dahlström

s gatan

Fredb.g

Sig.gKrok.g

Rep

slag

areg

Hjorthagsg K

ompa

ssg

A. Kobbs g

Flagg

Eldareg

Olivedalsg

Nordenskiölds- gatan Mur

areg

Spekeb.g

Folk

e B

. g

Dalheim. g

Daniel P. g

Raketg

Holterm

.g

Hedl.g

Eklandag

Lindstr.g

Wallenb.g

Storgatan

Chalm.g

Kjellb.g

Vidbl.g

Lagerbr.g

Stena LineDanmarksterminal

Cruise TerminalK

VI L

LE

PI R

EN

N F

RI H

AM

NS

PI R

EN

Stena LineTysklandsterminal

Folkungag

K U N G S -P. P L .

H A R R Y H J Ö R N E S

P L .

G U N N A R G R E N S P L .

Central-station

Nils Ericson terminalenBusstation

Å K A R E P L .

H E U R L I N S P L .

O L O F P. P L .

H V I T F.P L .

G U S TA F A D O L F S

T O R GPA C K -

H U S P L .

L I L L A B O M M E N S

T O R G

NO

RD

OS

TP

AS

SA

GE

N

Surb.g

Risåsg

Sveag

L. Risåsg

Ekelundsg

Vorat Thamsgatan

W AV R I N S K Y S P L AT S

VA S A -P L AT S E N

S T I G B E R G S -T O R G E T

S T E N P I R E N

S K A N S -T O R G E T

S A N K T S I G -

F R I D S P L A N

R O S E N -L U N D S P L .

R I N G L I N I E -PAT S E N

P O L H E M S -P L .

O D I N S P L AT S E N

Mosaiska begravningspl.

M A S T H U G G S -T O R G E T

M A R I A P L A N

L I N N É -P L AT S E N

L I L L A T O R G E T

L A N D A L A T G .

K Y R K B Y -T O R G E T

K O R S -VÄ G E N

K U N G S -T O R G E T

K A P E L L P L .

K A N A L -T O R G E T

J Ä R N -T O R G E T

J A E G E R -D O R F F S P L .

G Ö TA -P L AT S E N

G R Ö N S A K S -T O R G E T

F R I G G A -P L AT S E N

E S P E R A N T O P L .

E R N S T F O N T E L L S

P L AT S

D R O T T N I N G -T O R G E T

C H A P M A N S T O R G

C H A L M E R S P L AT S E N

C A R L A N D E R S P L AT S E N

B U R -G Å R D S -

P L .

B R U N N S PA R K E N

B A S T I O N S .P L .

TRÄDGÅRDS-FÖRENINGEN

V A S A -P A R K E N

B Ä LT E -S P Ä N N A R P A R K E N

SLOTTSSKOGEN

BOTANISKA TRÄDGÅRDEN

S TA M P E N S K Y R K O -

G Å R D

K U N G S -P A R K E N

S K A N S -P A R K E N

BURGÅRDS-PARKEN

Drakegatan

VÄSTRA KYRKOGÅRDEN

KROKÄNGSPARKEN

FÄRJENÄSPARKEN

LUNDBY NYA KYRKOGÅRD

K E I L L E R S P A R K

HAGA KYRKO-

PLAN

SEMINARIE-PARKEN

Näckros-dammen

Mölndalsån

Mölndalsån

E45

E45 Karlstad E6

Osl

o

E20 Stock

holm

E20E6

E6

E6

E6

155

155

E45

E6 Malm

ö

Världskultur-museet

Volvo Museum 5 km

Vasakyrkan

Johannebergs-kyrkan

Vagnhallen Gårda

Vagnhallen Majorna

Universeum

Ullevi

Säldammen

Svenska Mässan

Stora Teatern

Stora Saluhallen

St:a Birgittas kapell

Stadsteatern

Stadsmuseet

Stadsbiblioteket

SR/SVT

Slottsskogsvallen

Skansen Lejonet

Skansen Kronan

Sjöfarts-museet

Scandinavium

RöhsskaMuseet

Röda Stens Konsthall

Radiomuseet

Polishuset

Plikta

Oscar Fredriks kyrka

Observatoriet

Naturhistoriska museet

Medicinhist. mus.

Masthuggs-kyrkan

Maritiman

Mariakyrkan

Lundby nya kyrka

Lundby gamla kyrka

Lorensbergs-teatern

L I S E B E R G S N ÖJ E S PA R K

Kronhus-bodarna

KonserthusGöteborgs Konsthall

Göteborgs Konstmuseum

Klippans kulturreservat

Katolska kyrkan

Jubileumsparken

Hagakyrkan

Götheborgs-utkiken

Göteborgs Tingsrätt

Göteborgs-Operan

Göteborgs moské

Gamla Ullevi

Folk-teatern

Folkets Hus

Feskekôrka

Entré

Entré

Emigrant-ernas hus

Elysseum

Domkyrkan

Djurpark

Christ. k:a

Casino Cosmopol

Buss-terminal Berga-

kungen

Backa Teater

Annedals-kyrkan

Allmänna badet

Alfons Åbergs Kult.hus

Aeroseum 10 km

Lands-arkivet

Valhallabadet

Ramberget

M A S T H U G G E T

INOM VALLGRAVEN

STAMPEN

N O R D S TA D E N

O L I V E D A L

L A N D A L A

M A J O R N A

S A N D A R N A

N Y A V A R V E T

K U N G S L A D U G Å R D

L I N D H O L M E N

K Y R K B Y N

R A M B E R G S S TA D E N

FÄ R J E S TA D E N

S A N N E G Å R D E N

E R I K S B E R G

F R I H A M N E N

G U L L B E R G S V A S S

G Å R D A

H E D E N

L O R E N S B E R G

V A S A S TA D E N

A N N E D A L

H A G A

J O H A N N E B E R G

K R O K S L ÄT T

G U L D H E D E N

S F

RI H

AM

NS

PI R

EN

A

1 2 3 4 5 6 7 8

B

C

D

E

F

0 500m Data © OpenStreetMap Design © Mapbox.

Trerösesk.Folkhögsk.

Taube-skolan

Sannaskolan

Schillerska Gymn.

Rya-skolan

Rambergs-skolan

Nordhems-skolan

Mossebergs-skolan

Monte. skola

Munkebäcks-gymn.

Majornas vux.gym.

Landala-skolan

Kvil leb. skolan

Kungsladugårds-skolan

Katrinelunds-gymn.

Karl Johans-skolan

Johanne-bergskolan

Hvitfeldtska Gymn.

Herrgårds-skolan

G.H. Samskola

Gust.- skolan

Guldheds-skolan

Fjällskolan

Donnergymn.

Djur-gårds-skolan

BurgårdensUtbildningscentrum

Bräcke-skolan

Annedals-skolan

Ester M.gymn.

Bräcke-gymn.

Polhems-gymn.

Chalmers Sjösäkerhets-centrum

ISGR (The Interna-

tional School of the Gothenburg

Region)

ISGR (The International

School of the Gothenburg

Region)

Chalmers tekniska högskola

Universitetets Huvudbyggnad

Handels-högskolan

Peda-gogen

Campus Linné

Konstepidemin

Campus Lindholmen

Campus Haga

Lindholmen Sicence Park

HDK

Akademin Valand

Humanisten

Göteborgs universitets-

bibliotek

Artisten

Psykologen

Zoologen

ÄLV

SNA

BB

EN

ÄLV

SNA

BB

EN

ÄLVSNABBENÄLVSNABBARE

S TO R A H A M N - K A N A L E N

ÄLV

SB

OR

GS

BR

ON

GÖTAÄLVBRON

Olskroks-motet

Ullevi-motet

Rödastens-motet

Jaegerdorffsmotet

Kusttorgsmotet

Fiskhamns-motet

S LO T T S -B E R G E T

E R I K S B E R G

K L I P PA N

Eriksbergs-motet

Lindholms-motet

Ivarsbergs-motet

Gårda-motet

Örgryte-motet

Padda

n

Paddan

G R A V E N

VA

LL

-

ST.

ER

IKSGATA N

N.E

RIC

SO

NS

G O D I N S G ATA N

FR IGGAG

U L L E V I G ATA N

PA R KGATA N

PA R K G ATA N

N YA A L L É N

S Ö D R A A L L É G

N O R R A A L L É G

VA S A G ATA N

VASAGATAN

AS

CH

EB

ER

GS

G

E N G E L B R E K T S GATA N

B E R Z E L I I GATA N

SÖDRA VÄGEN

DR

A VÄ

GE

N

STEN STU

REGATAN

SK

ÅN

EG

AT

AN

KU

NGSPOR

TSAVENYEN

F Ö R S TA L Å N G G ATA N

LIN

GA

TA

N

ÖVR

E HU

SA

RG

AT AN

SPRÄNG

KU

LL

SG

AT

AN

Norra Hamng

ÖS

TR

A H

AM

NG

JÄR

NT

OR

GS

G

Prinsg

VE

GA

GA

TA

N

JU

NG

MA

NS

GA

TA

N

R O S E N G GIB

RA

LTAR

GA

TAN

ST BA DHUSG

N O R D S TA N W I L L I N S B R O N

Ö R G R Y T E V Ä G E N

S T I G B E R G S L I D E N

DJU

RG

ÅR

DS

GATA

N

FJ Ä L LG ATA N

GG

GA

TA

N

GIB

RA

LT

AR

GA

TA

NF R

I DK

ULLA

G

F R A M N Ä S G ATA N

LN

DA

LS

VÄG

EN

NO

RR

A G

UB

BE

RO

G

R E D B E R G S V Ä G E N

G U L L B E R G S S T R A N D G ATA PA R T I H A N D E L S G

FRE D R I K

SD

AL

SG

DR . A LLAR

DS

GA

TA

EH

RE

NS

TR

ÖM

SG

GU

LD

HE

DS

GA

TAN

PE

R DUBBSG

KARLAVAGNSGATAN

C E R E S G ATA N

MY

NT

G

G R O P E GÅ R D S GATA N INL

AN

DS

GA

TAN

H J A L M A R B R A N T I N G S G

LUNDBYLEDEN

L U N D B Y L E D E N

F Y R V Ä P P L I N G S GATAN

ÅB

OG

ÅR

DS

G

S ÄT E R I G ATAN

SA

NN

EG

.G

Ö. E

RIK

SBE R G S G

SO

TE

RU

SG

AT

AN

Västra bräckevägen

LU

ND

BY

LE

DE

N

YRVÄD ERSGATAN

SO

MM

AR

SV

ÄD

ER

SG

AT

AN

G ÖTALEDEN

KARL JOHAN

SGATAN

MAR IA

GATAN

F R I D H E M S G ATA N

KU

NG

SL

AD

UG

ÅR

DS

GATA

N

E K E D A L S GATAN

SLOTTSSKOG SGATAN

O S C A R S L E D E N

K A R L J O H A N S G ATA N

EK

LA

ND

AG

AT

AN

V I KTO

R R

YDB

ERG

S- GATA

N

FA

BR

I KS

GA

TAN

Johan på G. g

G ÖTAT U N N E L N

G Ö TAT U N N E L N

DAG HAM

MARS

KJÖ

LDS

LED

EN

H J A L M A R B R A N T I N G S G ATA N

LL UU NN DD BB YY TT UU NN NN EE LL NN

D R . A L LAR

DS

GA

TA

Västra Eriksbergsg

NG

ST

MS

G

L INDHOLM

SALLÉN

Madängsg

E N G E L B R E K T S G ATA N

NYA

AL

N

O L J EV Ä G E N

Södra HamngDrott- ninggatan

Kungs- gatan

Vallgatan

Korsgatan

Södra Larmg

Västra Ham

ngatan

Magasinsgatan

Östr

a La

rmg

Rosen lundsgatan

Kungsg

Haga ÖstergataHaga Nygata

Land

sväg

sgM

ella

ng

PilgatanPlantagegFjärde Långgatan

Tredje LånggatanAndra Långgatan

Smedjeg

Kronhusgatan

Pusterviksg

Hag

a Ky

rkog

ata

Bultek.g

Storgatan

Erik Dahlbergsgatan

Viktoria- gatan

Teatergatan

Götabergsg

Kristin

el.g

Lorensbergsg

Pack

husg

SKEPPSBRON

Kas

tellg

atan

MajorsgBrunnsg

SeminariegVä

ster

gata

n

Carl

Grim

berg

sg

Raoul Wallenbergsg

Basarg

Lärovg

Hvitfeldtsg

Arsen.g

Kungsh.g

Kasernt.

Otterh.gN. L

iden

Lasar.g

Ing.g

StampgatanSlussgatan

Stor

a N

ygat

an

Barnh.g

Färgareg

Baldg

Stam

pgat

an

Burgreveg

BangårdsgatanAlströmerg

J. W

illin

sg

Smålandsg

Bohusgatan

ValhallagatanHedåsg

Wadm

.g

Tegnersg

Burg.g

Föreningsgatan

Landalagatan

A. Grefweg

Hus

arga

tan

Hantvg

Molinsgatan

Geijersgatan

Arkivg

Vasa KyrkogErik DahlbergsgatanBesvärsg

Karl Gustavsgatan

Hallandsg

MasthamnsgOskarsg

Kjellmansg

Bangatan N

ordhemsgatan

Lärareg

Gullbergsvassgatan

Kruthusgatan

Kämpegatan

Trollh.g

Skol

g

Värmlandsg

Ekmansg

Södra Viktoriag

O. W

ijksg

Skytteg

Lyck

ans v

äg

L. Torstenss.gP. Wiknersg

Sven Hultins gata

Kolonigatan

Vera S Allé

Hugo Grauers g

Örnehu.g

Spald.g

Rosensk.g

RichtergatanO. Rudebecksg

Stuartsg

Lem.g

Meijb.g

Frib.g

PostgatanPostgatan

Köpmansg

Spannm.gKlädpr.g

Levgrensvägen

Tomteg

Gudm.g

Åvägen

Gamla Allén

Utlandagatan

Övre BuråslidenGylle

nkro

oksg

Kristhg.

Kopparslagaregatan

Bergspräng.g

Lilje

forsg

Brush.g

Glasm

.g

Thorburnsgatan

Helmutsrogatan

Högstr.g

Nellickevägen

Geteb.led

RanängsgBältg

Alingsåsg

N. Å

gata

nAn

ders

Per

sons

g

CA R

eut.g

Gullbergsbrog

N. K

ustbaneg

Garv.g

StadstjänaregVikingsg

Kilsg

Torsgatan

Paradisgatan

Bäckegatan

Sjömansgatan

Bangatan

HålekärrsgatanSöde

rlin

gsg

Spet

sb.g

Amiralitetsgatan

Allmänna vä

gen

Klaraborgsgatan

Standarg

Komm

endörsgatan

Kabyssgatan

Galateag

Mar

iebe

rgsg

atan

Gröna g

atan

Kabelgatan

Ärlegatan

Stortoppsg

Gröna vallen

Svanebäcksgatan

Älvsborgsgatan

Majstångsg

Kustro

ddar

eg

Birgittag

Ostind

ieg

Ostindieg

Carne

gieg

Bruksgatan

Orustgatan Jordhyttegatan

Donsög

Banke

b.g

Kennedyg

Kjellest.g

Strandrid.g

Stilla g

Birger Jarlsgatan

Godhemsg

atanSlotts- skogsgatan

Klintens väg

Ståth.gOxhagsgatan

FågelfängaregatanVantgatan

God

hem

sgat

an

Pate

rnos

te

rgatan

Segl

are

gata

n

Banehagsgatan

Majnabbegata

n

Adolf

Edelsv. g

Klip

pa

n

Fiskham

nsgatanFiskehamnen

Storeb.g

Askimsgatan

Särög

Ängg.pl

LI N

DH

OL

MS

PI R

EN

Kun

skap

sgat

an

Mir

aallé

n

Verk

mäs

tare

gata

n

Plåt

slag

areg

G:a Ceresgatan

Ö:a

San

negå

rdsk

ajen LundbystrandskajenSa

nneg

årds

kaje

n

Barken Beatrices gata

GötaverksgatanT Svenssons g

Anders Carlssons gata

RegnbågsgPlanetg

Pumpg

Polstjärnegatan

Polstjärnegatan

Sten

bock

sg

Plej

adga

tan

Västra Eriksbergsgatan

Monsungatan

Monsungatan

Västra Dockvallen

Östra D

ockvallenO

stindiefararen

Styrfarten

Manövergången

Astris Gata

Astris Gata

Rönnerdahls G

Karl IX:s VägFlemingsg

Fåge

lrovä

gen

Olje

näsv

ägen

Ryanäsvägen

Fågelrovägen

Nabbev

Ryavägen

Fredsg

Fyrverkareg

Egnahemsvägen

Ljungg

MossgatanSkjutbanegFurug

Dr. Liborius gata

Dr. H

eymans gata

Dr. Saléns gata

Dr. B

elfrages gata

Dr. Bex gata

Dr. H

åléns gata

Engdahlsg

Med

icin

areg

atan Medicinaregatan

Blå stråket

Bruna stråket

Gröna stråket

Raket gatan

Fricksg

Lövskogsgatan

Änge

mar

ken

Konstep. väg

Dysiks

gata

n

Stamro

tesv

Kaprif

olievVisthusgatan

Fornminnes

v

StenåldersvSlånbärsvägen

Dys

iksg

atan

Tysk

a ga

tan

Dra

ggen

sgat

an

Londongatan

Utmarksgatan

Vårvindsgatan

Södra Sälöfjordsgatan

Vårfl odsgatan

Enskiftesgatan

Rydholmsgatan

Norra Säl öfjordsgatan

Hakefjordsgatan

Älvefjordsgatan

Baltzergatan

Kölnåsgatan

Eket

räga

tan

Inägogatan

Byalagsgatan

Östra Bräckevägen

Stålhandskegatan

Douglasgatan

Pile

gård

sgat

an

Preb

ende

gata

n

Bautastensgatan

Bratteråsgatan

Oslogatan

Nors

ka g

atan

Lond

onga

tan

Lond

onga

tan

Lond

onga

tan

Jylla

ndsg

atan

Biskopsg

Schalinsg

Institutsgatan

Solskiftesgatan

Präs

tväg

enMörnersg

Lammelyckan

Kolhamnsg

atan

Cronackersgatan

Herku

lesga

tan

Ovädersgatan

Hagelvädersg

Ruskvädersgatan

Blidvädersgat

an

Blid

väde

rsga

ta

n

Vårvädersgatan

Stormvädersg

Blåsvädersg

Blåsvädersgatan

Snöv

äder

sg Höstvädersgatan

Hös

tväd

ersg

atan

Edvard Rodhes Väg

Bräcke Österg.g

B. Västerg.g

Plogg

Långåk.g

Jättestensgatan

Mandelblomsg

Sunnerviksg

Korsklevegatan

Dana pla

tsen

Lund bygatan

Norr a

Sät

erig

tan

Celsiusgatan

Äringsg

Hisingsgatan

Vindragareg

Väderkvarnsgatan

Hallegatan

Brämaregatan

Rambergsvägen

Västra Stillestorpsg

Virv

elvin

dsg Övre Hallagatan

Rambergsv

Gamla RambergsvHerkulesgatan

Herku

lesgata

n

KöpingsgatanÖrebrogatan

Kohagsgatan

Lantmannagatan

Västra Anders gårdsg

Västra Keill ersg

Lundby Ham

ngata

Gjutjärnsgatan

Vintergatan

Käl

löfjo

rdsg

Riv

öfjo

rdsg

G:a Lundbygatan

Masking

Sörh.torget

Sörh.g

Sörh

alls

pr.

Skjöl.gr

Nordviksg

Valdemar Noréns g

Elin Nilssons g

Bergsslagsg

Västg.g

Johannebergsg

Sven Källfelts gata

Örlo

gsvä

gen

Offi cersb

Otte

rklin

tsvägen

Baneh.lid.

Lant

v.g

Öckerög

Chapmansg

Blåsutg

Kabelgat

an

Sund

hags

g

Slottsskogsgatan

Ankarg

Topps.g

Hamnes.g

Vingag

Oljekv.g

Koopm.g

Dahlström

s gatan

Fredb.g

Sig.gKrok.g

Rep

slag

areg

Hjorthagsg K

ompa

ssg

A. Kobbs g

Flagg

Eldareg

Olivedalsg

Nordenskiölds- gatan Mur

areg

Spekeb.g

Folk

e B

. g

Dalheim. g

Daniel P. g

Raketg

Holterm

.g

Hedl.g

Eklandag

Lindstr.g

Wallenb.g

Storgatan

Chalm.g

Kjellb.g

Vidbl.g

Lagerbr.g

Stena LineDanmarksterminal

Cruise TerminalK

VI L

LE

PI R

EN

N F

RI H

AM

NS

PI R

EN

Stena LineTysklandsterminal

Folkungag

K U N G S -P. P L .

H A R R Y H J Ö R N E S

P L .

G U N N A R G R E N S P L .

Central-station

Nils Ericson terminalenBusstation

Å K A R E P L .

H E U R L I N S P L .

O L O F P. P L .

H V I T F.P L .

G U S TA F A D O L F S

T O R GPA C K -

H U S P L .

L I L L A B O M M E N S

T O R G

NO

RD

OS

TP

AS

SA

GE

N

Surb.g

Risåsg

Sveag

L. Risåsg

Ekelundsg

Vorat Thamsgatan

W AV R I N S K Y S P L AT S

VA S A -P L AT S E N

S T I G B E R G S -T O R G E T

S T E N P I R E N

S K A N S -T O R G E T

S A N K T S I G -

F R I D S P L A N

R O S E N -L U N D S P L .

R I N G L I N I E -PAT S E N

P O L H E M S -P L .

O D I N S P L AT S E N

Mosaiska begravningspl.

M A S T H U G G S -T O R G E T

M A R I A P L A N

L I N N É -P L AT S E N

L I L L A T O R G E T

L A N D A L A T G .

K Y R K B Y -T O R G E T

K O R S -VÄ G E N

K U N G S -T O R G E T

K A P E L L P L .

K A N A L -T O R G E T

J Ä R N -T O R G E T

J A E G E R -D O R F F S P L .

G Ö TA -P L AT S E N

G R Ö N S A K S -T O R G E T

F R I G G A -P L AT S E N

E S P E R A N T O P L .

E R N S T F O N T E L L S

P L AT S

D R O T T N I N G -T O R G E T

C H A P M A N S T O R G

C H A L M E R S P L AT S E N

C A R L A N D E R S P L AT S E N

B U R -G Å R D S -

P L .

B R U N N S PA R K E N

B A S T I O N S .P L .

TRÄDGÅRDS-FÖRENINGEN

V A S A -P A R K E N

B Ä LT E -S P Ä N N A R P A R K E N

SLOTTSSKOGEN

BOTANISKA TRÄDGÅRDEN

S TA M P E N S K Y R K O -

G Å R D

K U N G S -P A R K E N

S K A N S -P A R K E N

BURGÅRDS-PARKEN

Drakegatan

VÄSTRA KYRKOGÅRDEN

KROKÄNGSPARKEN

FÄRJENÄSPARKEN

LUNDBY NYA KYRKOGÅRD

K E I L L E R S P A R K

HAGA KYRKO-

PLAN

SEMINARIE-PARKEN

Näckros-dammen

Mölndalsån

Mölndalsån

E45

E45 Karlstad E6

Osl

o

E20 Stock

holm

E20E6

E6

E6

E6

155

155

E45

E6 Malm

ö

Världskultur-museet

Volvo Museum 5 km

Vasakyrkan

Johannebergs-kyrkan

Vagnhallen Gårda

Vagnhallen Majorna

Universeum

Ullevi

Säldammen

Svenska Mässan

Stora Teatern

Stora Saluhallen

St:a Birgittas kapell

Stadsteatern

Stadsmuseet

Stadsbiblioteket

SR/SVT

Slottsskogsvallen

Skansen Lejonet

Skansen Kronan

Sjöfarts-museet

Scandinavium

RöhsskaMuseet

Röda Stens Konsthall

Radiomuseet

Polishuset

Plikta

Oscar Fredriks kyrka

Observatoriet

Naturhistoriska museet

Medicinhist. mus.

Masthuggs-kyrkan

Maritiman

Mariakyrkan

Lundby nya kyrka

Lundby gamla kyrka

Lorensbergs-teatern

L I S E B E R G S N ÖJ E S PA R K

Kronhus-bodarna

KonserthusGöteborgs Konsthall

Göteborgs Konstmuseum

Klippans kulturreservat

Katolska kyrkan

Jubileumsparken

Hagakyrkan

Götheborgs-utkiken

Göteborgs Tingsrätt

Göteborgs-Operan

Göteborgs moské

Gamla Ullevi

Folk-teatern

Folkets Hus

Feskekôrka

Entré

Entré

Emigrant-ernas hus

Elysseum

Domkyrkan

Djurpark

Christ. k:a

Casino Cosmopol

Buss-terminal Berga-

kungen

Backa Teater

Annedals-kyrkan

Allmänna badet

Alfons Åbergs Kult.hus

Aeroseum 10 km

Lands-arkivet

Valhallabadet

Ramberget

M A S T H U G G E T

INOM VALLGRAVEN

STAMPEN

N O R D S TA D E N

O L I V E D A L

L A N D A L A

M A J O R N A

S A N D A R N A

N Y A V A R V E T

K U N G S L A D U G Å R D

L I N D H O L M E N

K Y R K B Y N

R A M B E R G S S TA D E N

FÄ R J E S TA D E N

S A N N E G Å R D E N

E R I K S B E R G

F R I H A M N E N

G U L L B E R G S V A S S

G Å R D A

H E D E N

L O R E N S B E R G

V A S A S TA D E N

A N N E D A L

H A G A

J O H A N N E B E R G

K R O K S L ÄT T

G U L D H E D E N

S F

RI H

AM

NS

PI R

EN

A

1 2 3 4 5 6 7 8

B

C

D

E

F

0 500m Data © OpenStreetMap Design © Mapbox.

Rörö

Hyppeln

Källö -Knippla

HälsöB J Ö R K Ö

Ö C K E R Ö

H Ö N Ö

B R Ä N N Ö

S T Y R S Ö

D O N S Ö

V R Å N G Ö

Kalvsund

St. Porsholmen

St. Varholmen

Grötö

Fotö

RisöHalleskär

Rammen

St. Överön

Bastö

Gillholmen

Särholmen

Fjällholmen

In-Vinga

Buskär

Galterö

KänsöKällö

Vargö

Asperö

Köpstadsö

Knarr holmen

Förö

St. Risö

St. Amundön

Kungsö

TornöValö

Lökholmen

Måvholmen

Rävholmen

SjumansholmenKårholmen

Rivö

155

155

158

N o r d r e Ä l v s f j o r d

H a k e f j o r d

K A T T E G A T T

H I S I N G E N

R i v ö f j o r d

Ä l v s b o r g s f j o r d e n

A s k i m s f j o r d

S ä l ö f j o r d

Vinga Fyr

Nya Älvsborgs Fästning

Volvo Museum

Sörr

edsv

ägen

Björlandavägen

Nordre Älv

Hästevik

Torslanda Nordhagen

Amhult

HjuvikHällsvik

Sandvik

Andalen

Skeppstads-holmen

Arendal

Skandia-hamnen

Tumlehed

Sillvik Lilleby

Fågelvik

Björlanda

Nolvik

Kallhed

AskebySäve

Kyrkeby

Gunnesby

Stora Holm

Tuve

Biskopsgården

Länsmans-gården

Volvo

Låssby

Sörred

Kyrkbyn

Majorna

Älvsborg

Saltholmen

Tynnered

Fiskebäck

Önnered

Näset

Hovås

Västra Frölunda

Rud

Järnbrott

Kvillebäcken

Tolered

Glöstorp

Norum

His

ings

lede

n

Västerleden

D.H

amm

arsj

öldl

eden

E45

Kongahällavägen

0 3 km Data © OpenStreetMap Design © Mapbox.