hozzáférés és újrahasznosítás. a tel és az europeana a tudományos kutatás szolgálatában
TRANSCRIPT
![Page 1: Hozzáférés és újrahasznosítás. A TEL és az Europeana a tudományos kutatás szolgálatában](https://reader035.vdocuments.pub/reader035/viewer/2022062823/587934311a28ab7c448b72c3/html5/thumbnails/1.jpg)
Hozzáférés és újrahasznosítás
A TEL és az Europeana a
tudományos kutatás szolgálatában
Kovácsné Koreny ÁgnesFővárosi Szabó Ervin Könyvtár
![Page 2: Hozzáférés és újrahasznosítás. A TEL és az Europeana a tudományos kutatás szolgálatában](https://reader035.vdocuments.pub/reader035/viewer/2022062823/587934311a28ab7c448b72c3/html5/thumbnails/2.jpg)
Kutatók a virtuális térben
- 10 évnyi kutatás a virtuális kutatók információ-keresési és olvasási szokásairól
Centre for Comparative and International Business Research (CIBER), UK - Virtuális környezetben rendkívül aktívak, de a munka nagy részét
robotokkal végeztetik. - Mit szeretnének?
Közvetlen hozzáférést. Még több digitalizálást és a digitális anyagok elérését, hozzáférhetőségét - lehetőleg mindent
digitálisan. Drót nélküli hozzáférést. Mobil eszközöket, s rajtuk a tartalmat.
![Page 3: Hozzáférés és újrahasznosítás. A TEL és az Europeana a tudományos kutatás szolgálatában](https://reader035.vdocuments.pub/reader035/viewer/2022062823/587934311a28ab7c448b72c3/html5/thumbnails/3.jpg)
- Szeretnek ugrálni, minél többet, innen oda A több ezer elérhető oldalból egyet vagy kettőt néznek meg. 40%-uk nem megy vissza többé egy egyszer már használt oldalhoz.
- Hogy miért ugrálnak? Mert… … keresőmotort használnak, ami (túl) sok (nem releváns) találatot és
rengeteg linket ajánl fel, amelyek között élvezet ugrálni. … gyenge a keresési kompetenciájuk (Google - max. 2,2 szvas keresőkifejezés). … kevés az idejük.
![Page 4: Hozzáférés és újrahasznosítás. A TEL és az Europeana a tudományos kutatás szolgálatában](https://reader035.vdocuments.pub/reader035/viewer/2022062823/587934311a28ab7c448b72c3/html5/thumbnails/4.jpg)
- Másképp olvasnak- A horizontális felváltotta a vertikálisat- Gyorsan olvasnak - keresik a kulcsszavakat a szövegben- Cím, heading, összefoglaló (abstract) és a linkek fontossága.
- Olvasás helyett „rápillantás” - Néhány percet töltenek a kereséssel, illetve egy oldalon - 15 perc már sok. - Cikkre 3-4 percet szánnak - a rövidebb cikkeknek nagyobb esélyük van arra, hogy valaki elolvassa
őket. - Ha mégis hosszú, csak az összefoglalást olvassák el. Vagy letöltik, s elteszik maguknak máskorra.
![Page 5: Hozzáférés és újrahasznosítás. A TEL és az Europeana a tudományos kutatás szolgálatában](https://reader035.vdocuments.pub/reader035/viewer/2022062823/587934311a28ab7c448b72c3/html5/thumbnails/5.jpg)
- Gyors információ – információs falatkák Kis adagokban, mindent, gyorsan. A hátsó/oldalsó bejáratokon jönnek be (linkek). Nem használják a szépen kialakított, rájuk szabott keresőfelületeket.
- Mi alapján választanak? Megnézik az első találatot (ált. egy Wikipedia szócikk). Vagy megkérdezik a témában egy barátjukat, ismerősüket a Facebook-on, Twitteren. Ma fontosabb, ha valamit sokat ajánlanak, mint egy peer reviewed cikk.
http://ciber-research.eu/download/20120627-Tartu_CIBER.pdf
![Page 6: Hozzáférés és újrahasznosítás. A TEL és az Europeana a tudományos kutatás szolgálatában](https://reader035.vdocuments.pub/reader035/viewer/2022062823/587934311a28ab7c448b72c3/html5/thumbnails/6.jpg)
TEL vs. Europeana
Kezdete
Indulása
Üzemeltetője
Tartalma
Főbb adatok
„A” könyvtári aggregátor Közgyűjtemények digitális tára
1997 GABRIEL – közös portál létrehozása Európa nemzeti
könyvtárai számára
2005 március
CENL, LIBER, CERL
48 nemzeti könyvtár és a vezető európai szakkönyvtárak bibliográfiai
rekordjai és digitális objektumai
több mint 25.866.737 digitális objektum és 157.878.956 bibliográfiai
rekord
2005 EP-kezdeményezés az Europeana létrehozására
2008 november
Europeana Foundation
vezető európai könyvtárak, múzeumok, levéltárak és
archívumok digitális forrásai
39.276.880 digitális objektum 23.213.500 kép, 15.129.531 szöveg, 507.463
hang, 408.553 videó, 17.833 3D
![Page 7: Hozzáférés és újrahasznosítás. A TEL és az Europeana a tudományos kutatás szolgálatában](https://reader035.vdocuments.pub/reader035/viewer/2022062823/587934311a28ab7c448b72c3/html5/thumbnails/7.jpg)
„A” könyvtári aggregátor Közgyűjtemények digitális tára
A közös cél:
Lehetővé tenni a felhasználók számára az információkeresést és a tudáshoz való hozzáférést
Európa valamennyi nyelvén – közvetlenül, a portálokon keresztül és közvetetten, az adatokra épített különböző
alkalmazások révén.
![Page 8: Hozzáférés és újrahasznosítás. A TEL és az Europeana a tudományos kutatás szolgálatában](https://reader035.vdocuments.pub/reader035/viewer/2022062823/587934311a28ab7c448b72c3/html5/thumbnails/8.jpg)
„A” könyvtári aggregátor Közgyűjtemények digitális tára
A közös kihívás: a rendkívül heterogén adatok integrációja.
A megoldás:saját fejlesztésű infrastruktúra és munkafolyamat az adatbevitelre, az
indexálásra, az adatnormalizációra és az adatok közzétételére.
European Data Model (EDM):a szemantikus web elveit, megoldásait kihasználva képes a legkülönbözőbb
adatok nyílt környezetben való integrálására és újrahasznosítására.
![Page 9: Hozzáférés és újrahasznosítás. A TEL és az Europeana a tudományos kutatás szolgálatában](https://reader035.vdocuments.pub/reader035/viewer/2022062823/587934311a28ab7c448b72c3/html5/thumbnails/9.jpg)
Hogyan lehet a kor követelményeinek és a felhasználók
elvárásainak megfelelő, homogén tárgyszó alapú hozzáférést,
soknyelvű keresést, illetve a leírt források közötti szemantikai
kapcsolatokra is építő szolgáltatásokat biztosítani?
![Page 10: Hozzáférés és újrahasznosítás. A TEL és az Europeana a tudományos kutatás szolgálatában](https://reader035.vdocuments.pub/reader035/viewer/2022062823/587934311a28ab7c448b72c3/html5/thumbnails/10.jpg)
Knowledge Organisation Systems (KOS)
Tudásszervezési rendszerek- a dokumentumok és fogalmak összerendezését, rendszerré szervezését
végzik; plusz „tartalommal” gazdagítják az objektumokat- soknyelvű szótárak, tezauruszok, authority listák, névterek, osztályozási
rendszerek, ontológiák, taxonómiák
Kiválasztási szempontok- technikailag elérhető (Linked Data-n keresztül vagy dedikált repozitóriumban)- jól dokumentált, jól rendezett- open access- soknyelvű
![Page 11: Hozzáférés és újrahasznosítás. A TEL és az Europeana a tudományos kutatás szolgálatában](https://reader035.vdocuments.pub/reader035/viewer/2022062823/587934311a28ab7c448b72c3/html5/thumbnails/11.jpg)
Kiindulási alap
• A TEL óriási
mennyiségű
besorolási
adattal rendelkezik az általa
aggregált
bibliográfiai
adatoknak
köszönhetően.
Kihívás
• Sokféle rendsz
er, sokféle nyelv,
sokféle gyakorl
at.• A könyvtárak
többsége
helyi, nyelvfü
ggő rendszereket használtnak a szerzős
égi adatok
és a tartalo
m leírásár
a.• Szerzős
égi adatok konszolidációj
a• Tárgysz
ó-normali
zálás
Megoldás
• Nemzetközi és nyelv-függetl
en rendszerek
használata
• Virtual Internat
ional Authorit
y File (VIAF)
• International
Standard Name Identifier (ISNI)
• Common Europea
n Researc
h Classific
ation Scheme használ
ata• LCSH,
RAMEAU, SWD
tárgyszavak
kapcsolatrends
zere (MACS)
Eredmény
• Tárgyszó- és
névadat
normalizáció
minden bibliográfiai
adatra• 2012-
végére 120.000 linket sikerült bekötni
a francia,
brit, német
és svájci
nemzeti
könyvtárakból szárma
zó tárgysz
avak közé
• Mára a nyelve
ket átszöv
ő tárgyszó-bázis
Adatkonszolidáció
![Page 12: Hozzáférés és újrahasznosítás. A TEL és az Europeana a tudományos kutatás szolgálatában](https://reader035.vdocuments.pub/reader035/viewer/2022062823/587934311a28ab7c448b72c3/html5/thumbnails/12.jpg)
![Page 13: Hozzáférés és újrahasznosítás. A TEL és az Europeana a tudományos kutatás szolgálatában](https://reader035.vdocuments.pub/reader035/viewer/2022062823/587934311a28ab7c448b72c3/html5/thumbnails/13.jpg)
Adatgazdagítás az Europeana-ban
GeoNa
mes
• a világhálón szabadon hozzáférhető földrajzi névtér
• több mint 8 millió földrajzi név
• alkalmazás: 7M objektum esetében
• DublinCore mezők: spatial, coverage
DBpedia
• a Wikipédia adatait tartalmazza rendezett, strukturált formában
• jelenleg több, mint 4,58 millió bejegyzés 125 nyelven
• alkalmazás: 144K objektum esetében
• DublinCore mezők: creator, contributor, subject, type
GEMET
• GEneral Multilingual Environmental Thesaurus
• általános, többnyelvű környezetvédelmi tezaurusz
• alkalmazás: 9,1M objektum esetében
• DublinCore: subject, type
Semiu
m Tim
e
• alkalmazás: 10,2M objektum esetében
• DublinCore mezők: date, coverage, year
WHERE WHO WHAT WHEN
![Page 14: Hozzáférés és újrahasznosítás. A TEL és az Europeana a tudományos kutatás szolgálatában](https://reader035.vdocuments.pub/reader035/viewer/2022062823/587934311a28ab7c448b72c3/html5/thumbnails/14.jpg)
![Page 15: Hozzáférés és újrahasznosítás. A TEL és az Europeana a tudományos kutatás szolgálatában](https://reader035.vdocuments.pub/reader035/viewer/2022062823/587934311a28ab7c448b72c3/html5/thumbnails/15.jpg)
WHERE?
![Page 16: Hozzáférés és újrahasznosítás. A TEL és az Europeana a tudományos kutatás szolgálatában](https://reader035.vdocuments.pub/reader035/viewer/2022062823/587934311a28ab7c448b72c3/html5/thumbnails/16.jpg)
WHAT?
![Page 17: Hozzáférés és újrahasznosítás. A TEL és az Europeana a tudományos kutatás szolgálatában](https://reader035.vdocuments.pub/reader035/viewer/2022062823/587934311a28ab7c448b72c3/html5/thumbnails/17.jpg)
WHEN?
![Page 18: Hozzáférés és újrahasznosítás. A TEL és az Europeana a tudományos kutatás szolgálatában](https://reader035.vdocuments.pub/reader035/viewer/2022062823/587934311a28ab7c448b72c3/html5/thumbnails/18.jpg)
1) Portálegyszerű tárgyszavas keresés és böngészéstalálatok elemzése, szűkítése idő, hely és tárgy szerint
2) Open Search API regisztrált felhasználóknaka) The European Library Open Search API
A TEL portálon elérhető, a nemzeti és szakkönyvtárak gyűjteményeit leíró adatokhoz való hozzáférés.b) The European Library Open Dataset
Hozzáférés több mint 82 millió bibliográfiai rekordhoz Creative Commons CC0 1.0 licensz alapján.c) RLUK - Research Libraries UK database
Közel 20 millió bibliográfiai rekord 34 UK könyvtárból
3) Linked Open Data
Szolgáltatások kutatóknak
![Page 19: Hozzáférés és újrahasznosítás. A TEL és az Europeana a tudományos kutatás szolgálatában](https://reader035.vdocuments.pub/reader035/viewer/2022062823/587934311a28ab7c448b72c3/html5/thumbnails/19.jpg)
Szolgáltatások kutatóknak
PortálEuropeana Research - projekt és portál a kutatás
szolgáltában
APIk - REST-API – az adatok dinamikus
visszakereséséért- OIA-PMH – adatok aratása
Linked Open Data- 20 millió objektum letölthető RDF-ben
Speciális kutatások, fejlesztések
- Hogyan lehet az Europeana Newspapers projekt teljes szövegeit és képeit újrafelhasználásra elérhetővé tenni?
- Az Europeana Newspapers-re alapuló full-text API kifejlesztése
- További gyűjteményrészek kiemelése a kutatók számára
- Kutatói elvárások, igények és szükségletek folyamatos feltérképezése
- Tartalomfejlesztési stratégia kidolgozása a kutatói igények alapján
- Ösztöndíjprogram kidolgozása kutatók számára- …
![Page 20: Hozzáférés és újrahasznosítás. A TEL és az Europeana a tudományos kutatás szolgálatában](https://reader035.vdocuments.pub/reader035/viewer/2022062823/587934311a28ab7c448b72c3/html5/thumbnails/20.jpg)
Köszönöm a figyelmet!
Kovácsné Koreny ÁgnesFővárosi Szabó Ervin Könyvtár