hpサポートソフトウェアcd インストール手順 homerun part number: 378536-001 last...

HPサポートソフトウェアCD インストール手順

2005年7月（初版）製品番号378536-191

Codename: HomeRun Part Number: 378536-001 Last Saved On: 8/15/05 11:16 AM

Codename: HomeRun Part Number: 378536-001 Last Saved On: 8/15/05 2:15 PM

© Copyright 2005 Hewlett-Packard Development Company, L.P.

本書で取り扱っているコンピュータソフトウェアは秘密情報であり、その保有、使用、または複製には、HPから使用許諾を得る必要があります。FAR 12.211および12.212に従って、商業用コンピュータソフトウェア、コンピュータソフトウェアドキュメンテーション、および商業用製品の技術データ（Commercial Computer Software, Computer Software Documentation, and Technical Data for Commercial Items）は、ベンダ標準の商業用使用許諾のもとで、米国政府に使用許諾が付与されます。

本書の内容は、将来予告なしに変更されることがあります。HP製品およびサービスに対する保証については、当該製品およびサービスの保証規定書に記載されています。本書のいかなる内容も、新たな保証を追加するものではありません。本書の内容につきましては万全を期しておりますが、本書中の技術的あるいは校正上の誤り、脱落に対して、責任を負いかねますのでご了承ください。

Microsoft、WindowsおよびWindows NTは、Microsoft Corporationの米国における登録商標です。Intel、インテル、Pentium、およびItaniumはインテルコーポレーションまたはその子会社のアメリカ合衆国およびその他の国における商標または登録商標です。UNIXは、The Open Groupの米国ならびに他の国における登録商標です。Linuxは、Linus Torvalds氏の米国における登録商標です。

本製品は、日本国内で使用するための仕様になっており、日本国外で使用される場合は、仕様の変更を必要とすることがあります。

本書に掲載されている製品情報には、日本国内で販売されていないものも含まれている場合があります。

サポートソフトウェアCDインストール手順

2005年7月（初版）

製品番号378536-191

目次

概要 ........................................................................................................5 対象読者 .................................................................................................5 ドライバのインストール手順 .................................................................6

Microsoft Windows® 2000 and Windows® Server 2003............................................ 6 オペレーティングシステムのインストール後の場合 .............................. 6 オペレーティングシステムのインストール中の場合 .............................. 7

Novell NetWare 5.1および6.5 ................................................................................... 9 オペレーティングシステムのインストール後の場合 .............................. 9 オペレーティングシステムのインストール中の場合 ............................ 10

Red Hat LinuxおよびEnterprise Linux.................................................................... 12 オペレーティングシステムのインストール後の場合 ............................ 13 オペレーティングシステムのインストール中の場合 ............................ 16

SUSE Linux .............................................................................................................. 17 オペレーティングシステムのインストール後の場合 ............................ 19 オペレーティングシステムのインストール中の場合 ............................ 21

サポートソフトウェアCDインストール手順 3 H


ドライバディスケットの作成 ............................................................. 22 Windows®システムでのWindows®およびNetwareオペレーティングシステム

用のディスケット ................................................................................................... 22 Linuxオペレーティングシステム用のディスケット........................................ 23

LinuxシステムでLinuxディスケットを作成する ...................................... 23 Microsoft Windows®システムでLinuxディスケットを作成する ............. 25

付録A ........................................................................................................................ 26 オペレーティングシステムのインストール中のRed Hat 3.0および2.1の対策 .................................................................................................................. 26

4 サポートソフトウェアCDインストール手順


概要このガイドでは、ご使用の製品にソフトウェアをインストールして実

行する手順について説明します。

対象読者このガイドは、サーバのインストール、管理、トラブルシューティン

グの担当者を対象とし、コンピュータ機器の保守の資格があり、高電

圧製品の危険性について理解していることを前提としています。

注：このサポートソフトウェアCDには、初期セットアップと設定に必要な最小限のソフトウェアのリビジョンレベルが収録されています。インストール先のコントローラおよびサーバをサポートする追加の製品と将来のアップデートは、SmartStart CDに収録されています。SmartStart CDに収録されている追加製品には、PSP（ProLiant Support Pack）、サーバ統合ツール、および診断ユーティリティなどがあります。

サポートソフトウェアCDインストール手順 5


ドライバのインストール手順

重要：このサポートソフトウェアCDには、初期セットアップと設定に必要な最小限のソフトウェアのリビジョンレベルが収録されています。インストール先の製品およびサーバをサポートする追加の製品と将来のアップデートは、SmartStart CDに収録されています。システムを完全に設定するために必要となるSmartStart CDに収録されている追加製品には、PSP（ProLiant Support Pack）、サーバ統合ツール、および診断ユーティリティなどがあります。使い方について詳しくは、SmartStart CDに付属のマニュアルを参照してください。

Microsoft Windows® 2000 and Windows® Server 2003

オペレーティングシステムのインストール後の場合

注：ドライバを初めてインストールするときは、デバイスマネージャのプラグアンドプレイ（PNP）機能によって、[新しいハードウェアの検出]ウィザードが表示されます。[キャンセル]をクリックしてください。

オペレーティングシステムのインストール後にドライバをインストー

ルするには、以下の手順に従ってください。 1. サポートソフトウェアCDを、CD-ROMドライブに挿入します。

— 自動実行機能が無効になっている場合は、手順2～7に進みます。

6 サポートソフトウェアCDインストール手順 H




— 自動実行機能が有効になっている場合は、手順5～7に進みます。 2. [スタート]メニューから[ファイル名を指定して実行]をクリックし

ます。 3. [名前]フィールドに、次のように入力します。

<CD-ROMドライブ文字>:\setup.exe 4. [OK]をクリックします。 5. [Agree]をクリックします。 6. [Install Windows Driver]をクリックします。 7. 画面の指示に従います。

オペレーティングシステムのインストール中の場合

オペレーティングシステムのインストール中にドライバをインストー

ルするには、以下の手順に従ってください。 1. オペレーティングシステムの指示に従って、Microsoft® Windows®

2000およびWindows® Server 2003のインストールを開始します。 2. メッセージが表示されたら、F6キーを押します。

重要：メッセージが表示されている短い時間にF6キーを押さなかった場合は、インストールをやりなおさなければなりません。 3. 青色の画面が表示され、次のメッセージが示されます。



S=Specify Additional Device ENTER=Continue F3=Exit

4. Sキーを押します。メニューが表示されたら矢印キーを使用してメ

ニューをスクロールし、[Other]を選択して、Enterキーを押します。 5. メーカから提供されるディスケットの挿入を指示されるメッセー

ジが表示されたら、Windows® 2000またはWindow® Server 2003ドラ

イバディスケットを挿入してEnterキーを押します。注：ドライバディスケットの作成手順については、「ドライバディスケットの作成」の項を参照してください。 6. 適切な<Windows 2000、Windows Server 2003用の製品> を選択し、

Enterキーを押します。追加ドライバを指定するための画面が、再

び表示されます。インストールするドライバが他にない場合は、

Enterキーを押します。 7. 画面の指示に従って、インストールを完了します。

重要：指示があるまでは、ディスケットをドライブから取り出さないでください。 8. サーバを再起動します。

Novell NetWare 5.1および6.5

重要：このサポートソフトウェアCDには、初期セットアップと設定に必要な最小限のソフトウェアのリビジョンレベルが収録されています。インストール先の製品およびサーバをサポートする追加の製品と将来のアップデートは、SmartStart CDに収録されています。システムを完全に設定するために必要となるSmartStart CDに収録されている追加製品には、PSP（ProLiant Support Pack）、サーバ統合ツール、および診断ユーティリティなどがあります。使い方について詳しくは、 SmartStart CDに付属のマニュアルを参照してください。



ルするには、以下の手順に従ってください。 1. サポートソフトウェアCDを、CD-ROMドライブに挿入します。 2. NetWare 5.1オペレーティングシステムで、次のように入力します。

load CDROM 3. システムコンソールで、次のように入力します。

volumes 4. システムコンソールで、次のように入力します。

load <CDのボリューム名>:\Netware\cpqdploy.nlm



5. 画面の指示に従って、インストールを行います。 6. インストールの最後に、インストールされたソフトウェアが表示

される画面が表示されます。Escキーを押して、HP ProLiantコン

ポーネントインストーラユーティリティを終了します。 7. cpqdploy.NLM実行後に、次のように入力します。

restart server


注：ドライバディスケットの作成手順については、「ドライバディスケットの作成」の項を参照してください。


ルするには、以下の手順に従ってください。 1. オペレーティングシステムの指示に従って、NetWareのインス

トールを開始します。次のメッセージが表示されます。次のデバイスドライバがこのサーバ用に検出されました。必要に応じ

て、デバイスドライバを追加、変更、または削除してください。 2. [オプション]メニューから矢印キーを使用して[変更]を選択し、

Enterキーを押します。 3. [デバイスタイプ]メニューから、[記憶アダプタ]を選択して、

Enterキーを押します。 4. 次の画面が表示されたら、Insertキーを押してドライバを追加し

ます。



5. もう一度Insertキーを押して、リストにないドライバを追加します。 6. 各ストレージアダプタ用のドライバの選択を求めるメッセージが

表示されたら、適切なNetWareドライバディスケットを、ディス

ケットドライブに挿入します。 7. F3キーを押します。 8. ポップアップボックスで、次のように入力します。

a:\ 9. CPQRAID.HAM（HP製品名）が、ストレージドライバのリストに

追加されていることを確認します。 10. Escキーを押し、Enterキーを押して[ドライバ概要]画面に戻ります。 11. [オプション]メニューから、矢印キーを使用して[続行]を選択し、

Enterキーを押します。 12. 次の画面の[オプション]メニューで、[変更]を選択して、Enter

キーを押します。 13. [デバイスタイプ]メニューで、[記憶デバイス]を選択して、Enter

キーを押します。 14. CPQSHD.CDM（Compaq SCSIハードディスクドライバ）が表示さ

れたら、これを選択してDeleteキーを押します。 15. Insertキーを押してドライバを追加します。



16. Insertキーをもう一度押して、リストに示されていないドライバ

を追加します。 17. F3キーを押します。 18. ポップアップボックスで、次のように入力します。

a:\ 19. CPQSHD.CDM（Compaq SCSIハードディスクドライバ）が、スト

レージデバイスのリストに追加されていることを確認します。

Escキーを押します。 20. Enterキーを押して、[ドライバ概要]画面に戻ります。 21. [オプション]メニューで、矢印キーを使用して[続行]を選択し、

Enterキーを押します。 22. 画面の指示に従って、インストールを完了します。

Red Hat LinuxおよびEnterprise Linux

重要：このサポートソフトウェアCDには、初期セットアップと設定に必要な最小限のソフトウェアのリビジョンレベルが収録されています。インストール先の製品およびサーバをサポートする追加の製品と将来のアップデートは、SmartStart CDに収録されています。システムを完全に設定するために必要となるSmartStart CDに収録されている追加製品には、PSP（ProLiant Support Pack）、サーバ統合ツール、および診断ユーティリティなどがあります。使い方について詳しくは、SmartStart CDに付属のマニュアルを参照してください。



注： Linuxオペレーティングシステムの場合、個別のerrataカーネル情報については、各RPMに付属のマニュアルを参照してください。



ルするには、以下の手順に従ってください。 1. サポートソフトウェアCDを、CD-ROMドライブに挿入します。 2. コンソールプロンプトを開きます。 3. 次のように入力してCD-ROMをマウントします。

# mount /dev/cdrom /mnt/cdrom 4. 次のように入力してソフトウェアディレクトリに移動します。

# cd /mnt/cdrom/Linux/RedHat 5. 次のように入力してディレクトリの内容を表示します。

# ls



注意：使用されているカーネル設定が一般的なオペレーティングシステムのインストール中にインストールされる基本カーネルと異なる場合、次の手順を実行すると、基本カーネルおよびドライバを含む起動イメージによって現在の起動イメージが置き換えられるために、いくつかのデバイスが動作不能になる可能性があります。カーネルにすでに加えられている変更を新しいイメージに統合するには、ソースをダウンロードし、再コンパイルして、起動イメージとしてインストールする必要があります。詳細またはソース RPM のコピーについては、 HP の Web サイト http:// www.hp.com/（英語）を参照してください。以下の手順を実行する前に、このCDに収録されているRPMが、システムにロードされているerrataカーネルをサポートすることを確認してください。

注：以下のコマンドに有効なファイル拡張子は、個々のプロセッサによって異なります。プロセッサに応じて正しい拡張子<ファイル拡張子>を使用してください。

• .i686（32ビットプロセッサ用）

• em64t（インテル64ビットプロセッサ用） 6. 現在のオペレーティングシステムに適したRPMを選択し、次のよ

うに（1行で）入力してRPMをインストールします。 # rpm -ivh mptlinux_<ドライバのバージョン>.<red hatのバージョン>.<ファイル拡張子>.rpm



http://www.hp.com/

http://www.hp.com/

7. インストールが正常に完了したら、サーバを再起動します。 8. コンソールプロンプトに次のように入力して、ドライバが正しく

ロードされたことを確認します。 # lsmod

通常は、次のように表示されます。 Module Size Used by Not tainted vfat 13244 0 (autoclean) autofs 13796 0 (autoclean) (unused) mptlinux 23392 3






重要：インストール用メディアRed Hat 3.0とUpdate 5までのすべてのアップデートカーネル、およびすべてのRed Hat 2.1カーネルは、LSI SASデバイスIDをサポートしません。これらのオペレーティングシステムのいずれかをインストールする場合は、付録Aの特別な手順を参照してください。注：ドライバディスケットの作成手順については、「ドライバディスケットの作成」の項を参照してください。


ルするには、以下の手順に従ってください。 1. オペレーティングシステムのインストールCDからサーバを起動し

ます。テキストベースの初期画面が表示されます。 2. コンソールプロンプトで、次のように入力します。

linux dd 3. ドライバディスケットの挿入を求めるメッセージが表示されます。

注：メッセージが表示されている短い時間にlinux ddを入力しなかった場合は、インストールをやりなおさなければなりません。 4. ドライバディスケットを挿入して、Enterキーを2回押します。シ

ステムがドライバをディスケットからロードし、インストールが

正常に継続されます。

SUSE Linux

重要：このサポートソフトウェアCDには、初期セットアップと設定に必要な最小限のソフトウェアのリビジョンレベルが収録されています。インストール先の製品およびサーバをサポートする追加の製品と将来のアップデートは、SmartStart CDに収録されています。システムを完全に設定するために必要となるSmartStart CDに収録されている追加製品には、PSP（ProLiant Support Pack）、サーバ統合ツール、および診断ユーティリティなどがあります。使い方について詳しくは、 SmartStart CDに付属のマニュアルを参照してください。

注：Linuxオペレーティングシステムの場合、個別のerrataカーネル情報については、各RPMに付属のマニュアルを参照してください。





注：MPSテーブルモードの設定があるサーバでは、ROMベースセットアップユーティリティ（RBSU）で有効に設定してください。この設定は、以下の手順のいずれかを行って、手動で無効にしてSUSE Linuxのインストールを完了させる必要があります。オプション1：オペレーティングシステムのインストールでACPIを無効にする

1. SUSE LinuxインストールCDを起動します。

2. インストールオプションを選択して、[boot options]フィールドに「acpi=off」と入力します。

3. インストールを続行します。オプション2：サーバのMPSテーブルモードを無効にする

1. SUSE Linuxのインストールを開始する前に、電源投入時にF9キーを押してRBSUにアクセスします。

2. [Advanced Options]メニューのMPSテーブルモードを無効にします。

3. 下の指示に従って、インストールを続行します。

4. インストールが完了したら、RBSUに戻り、MPSテーブルモードを有効に戻します。



ルするには、以下の手順に従ってください。 1. サポートソフトウェアCDを、CD-ROMドライブに挿入します。 2. コンソールプロンプトを開きます。 3. 次のように入力してCD-ROMをマウントします。

# mount /media/cdrom 4. 次のように入力してソフトウェアディレクトリに移動します。

# cd /cdrom/Linux/<OSベンダ> 5. 次のように入力してディレクトリの内容を表示します。

# ls

注意：使用されているカーネル設定が一般的なオペレーティングシステムのインストール中にインストールされる基本カーネルと異なる場合、次の手順を実行すると、基本カーネルおよびドライバを含む起動イメージが置き換えられるために、いくつかのデバイスが動作不能になる可能性があります。カーネルにすでに加えられている変更を新しいイメージに統合するには、ソースをダウンロードし、再コンパイルして、起動イメージとしてインストールする必要があります。詳細またはソースRPMのコピーについては、HPのWebサイトhttp://www.hp.com/（英語）を参照してください。



http://www.hp.com/

6. 現在のオペレーティングシステムに適したRPMを選択し、次のよ

うに（1行で）入力してRPMをインストールします。 # rpm -ivh mptlinux-<ドライバのバージョン>.<OSのバージョン>.i586.rpm

7. インストールが正常に完了したら、サーバを再起動します。 8. コンソールプロンプトに次のように入力して、ドライバが正しく

ロードされたことを確認します。 # lsmod

通常は、次のように表示されます。 Module Size Used by Not tainted vfat 13244 0 (autoclean) autofs 13796 0 (autoclean) (unused) mptlinux 23392 3




注：ドライバディスケットの作成手順については、「ドライバディスケットの作成」の項を参照してください。


ルするには、以下の手順に従ってください。 1. オペレーティングシステムのインストールCDを起動します。最初

のインストール画面が表示されます。 2. SLES 9をインストールする場合は、F6キーを押します。SLES 8を

インストールする場合は、左側のALTキーを押します。次のメッ

セージが表示されます。 Please get your Driver Update Floppy ready.

重要：メッセージが表示されている短い時間にALTキーを押さなかった場合は、インストールをやりなおさなければなりません。 3. メッセージが表示されたら、ドライバディスケットを挿入して、

Enterキーを押します。システムがドライバをディスケットから

ロードし、インストールが継続されます。



ドライバディスケットの作成オペレーティングシステムのインストール中に、ソフトウェアから、

メーカから提供されるドライバディスケットの挿入を指示されること

があります。このドライバディスケットを作成するには、以下の手順

に従ってください。

Windows®システムでのWindows®

およびNetwareオペレーティングシステム用のディスケット

Windows®システムでWindows®およびNetwareオペレーティングシステ

ム用のドライバディスケットを作成するには、以下の手順に従ってく

ださい。 1. サポートソフトウェアCDを、CD-ROMドライブに挿入します。

— 自動実行機能が無効になっている場合は、手順2～8に進みま

す。

— 自動実行機能が有効になっている場合は、手順5～8に進みま

す。 2. [スタート]メニューから[ファイル名を指定して実行]をクリックし

ます。



3. [名前]フィールドに、次のように入力します。 <CD-ROMドライブ文字>:\setup.exe

4. [OK]をクリックします。 5. [Agree]をクリックします。 6. [ドライバディスケットの作成]をクリックします。 7. 適切なオペレーティングシステムを選択します。 8. [OK]をクリックして、画面の指示に従います。

Linuxオペレーティングシステム用のディスケット

注：以下の手順中の<OSベンダ>の有効なエントリは、次のとおりです。

• Red Hat

• SLES

LinuxシステムでLinuxディスケットを作成する

LinuxシステムでLinux用のドライバディスケットを作成するには、以

下の手順に従ってください。 1. サポートソフトウェアCDを、CD-ROMドライブに挿入します。 2. コンソールプロンプトを開きます。 3. オペレーティングシステムに応じて、以下のいずれかの標準CDマ

ウントポイントを使用してCDをマウントします。



— Red Hat Linuxの場合は、次のように入力します。 mount /dev/cdrom /mnt/cdrom

— United Linuxの場合は、次のように入力します。 mount /media/cdrom

4. ソフトウェアディレクトリに移動します。

— Red Hat Linuxの場合は、次のように入力します。 cd /mnt/cdrom/Linux/<OSベンダ>

— United Linuxの場合は、次のように入力します。 cd /cdrom/Linux/<OSベンダ>

5. ディスケットを最初のディスケットドライブに挿入し、（1行で）次のように入力します。 dd if=mptlinux-<ドライバのバージョン>-<Linux OSのバージョ

ン>.dd of =/dev/fd0



Microsoft Windows®システムでLinuxディスケットを作成する

Microsoft WindowsシステムでLinux用のドライバディスケットを作成す

るには、以下の手順に従ってください。 1. LinuxディストリビューションCDに収録されているRAWRITE.EXE

ファイルを見つけます。 2. ファイルをシステムにコピーします。 3. /Linux/<OSベンダ>ディレクトリから、Linuxディストリビューショ

ン用のドライバディスケットイメージを見つけます。 4. ドライバディスケットイメージをRAWRITE.EXE.を含むシステム

上の同じディレクトリにコピーします。 a. ファイルが非圧縮フォーマット（.IMG）である場合は、手順

5に従います。 b. ファイルが圧縮フォーマット（.TAR、.TAR.GZ）である場合

は、WinZip（または同等の解凍プログラム）を使用してファ

イルを解凍します。解凍が完了したら、手順5に従います。 5. RAWRITE.EXEを実行し、画面の指示に従います。



付録A

オペレーティングシステムのインストール中のRed Hat 3.0および2.1の対策

インストール用メディアRed Hat 3.0 BaseとUpdate 5までのすべてのアッ

プデートカーネル、およびすべてのRed Hat 2.1カーネルは、LSI SASデバイスIDをサポートしません。これらのオペレーティングシステムの

いずれかでインストールする場合は、以下の手順に従ってください。 1. Linux用のドライバディスケットを作成します。注：ドライバディスケットの作成手順については、「ドライバディスケットの作成」の項を参照してください。 2. Linuxのインストールプロンプトで、次のように入力します。

# linux dd expert noprobe 3. 手動でモジュールをロードするメッセージが表示されたら、

mptscsihモジュールを選択します。 4. インストールが完了したら再起動する前に、CTRL + ALT + F2

キーを押してプロンプト画面を変更します。 5. 次のように入力してルートディレクトリに移動します。

Chroot /mnt/sysimage 6. 次のように入力してディスケットディレクトリを作成します。

Mkdir /floppy 7. 次のように入力してドライバディスケットをマウントします。





Mount /dev/fd0 /floppy 8. 次のように入力してディスケットディレクトリに移動します。

Cd /floppy 9. 次のように入力してプロセスを実行します。

./post-script 10. CTRL + ALT + F7キーを押して通常のインストールに戻ります。

hpサポート ソフトウェアcd インストール手順 homerun part number: 378536-001 last...

Documents

hpサポートソフトウェアcd インストール手順 homerun part number: 378536-001 last...