hr - vrsar, istra, službeni site turističke zajednice...
TRANSCRIPT
![Page 1: HR - Vrsar, Istra, službeni site turističke zajednice Vrsarinfovrsar.com/wp-content/uploads/2012/06/ImageVrsar_HR.pdfTel +385 52 444 100 Fax +385 52 444 255 koversada-apartments@](https://reader031.vdocuments.pub/reader031/viewer/2022021820/5ae6ff2d7f8b9a3d3b8debfa/html5/thumbnails/1.jpg)
HR
![Page 2: HR - Vrsar, Istra, službeni site turističke zajednice Vrsarinfovrsar.com/wp-content/uploads/2012/06/ImageVrsar_HR.pdfTel +385 52 444 100 Fax +385 52 444 255 koversada-apartments@](https://reader031.vdocuments.pub/reader031/viewer/2022021820/5ae6ff2d7f8b9a3d3b8debfa/html5/thumbnails/2.jpg)
Vrsar, Istra, Hrvatska
![Page 3: HR - Vrsar, Istra, službeni site turističke zajednice Vrsarinfovrsar.com/wp-content/uploads/2012/06/ImageVrsar_HR.pdfTel +385 52 444 100 Fax +385 52 444 255 koversada-apartments@](https://reader031.vdocuments.pub/reader031/viewer/2022021820/5ae6ff2d7f8b9a3d3b8debfa/html5/thumbnails/3.jpg)
![Page 4: HR - Vrsar, Istra, službeni site turističke zajednice Vrsarinfovrsar.com/wp-content/uploads/2012/06/ImageVrsar_HR.pdfTel +385 52 444 100 Fax +385 52 444 255 koversada-apartments@](https://reader031.vdocuments.pub/reader031/viewer/2022021820/5ae6ff2d7f8b9a3d3b8debfa/html5/thumbnails/4.jpg)
Vrsar
Vrsar treba živjeti. Znali su to čuveni umjetnici koji nisu slučajno odabrali to slikovito ribarsko mjestašce na zapadnoj obali Istre za svoje utočište. Znaju to stanovnici kojima ljepote i blagodati mjesta pružaju toliko veselja da ga mogu nesebično dijeliti s drugima. Znaju to posjetitelji koji te darove znaju upiti…
Mjesto je to neiscrpne inspiracije….
![Page 5: HR - Vrsar, Istra, službeni site turističke zajednice Vrsarinfovrsar.com/wp-content/uploads/2012/06/ImageVrsar_HR.pdfTel +385 52 444 100 Fax +385 52 444 255 koversada-apartments@](https://reader031.vdocuments.pub/reader031/viewer/2022021820/5ae6ff2d7f8b9a3d3b8debfa/html5/thumbnails/5.jpg)
Vidici
Jutra su ovdje drugačija. Smirujuće uzbudljiva. Dok samo moja su,pomalo su i svačija…Kao u ljubavi.Sebična, a vrijede tek kad se dijele.
![Page 6: HR - Vrsar, Istra, službeni site turističke zajednice Vrsarinfovrsar.com/wp-content/uploads/2012/06/ImageVrsar_HR.pdfTel +385 52 444 100 Fax +385 52 444 255 koversada-apartments@](https://reader031.vdocuments.pub/reader031/viewer/2022021820/5ae6ff2d7f8b9a3d3b8debfa/html5/thumbnails/6.jpg)
Vidikovac iza crkve
Vidikovac Bepo i Tonina
1. Trsine
2. Iza crkve(kod anđela)
3. Bepo i Tonina
4. Casanova
5. Kod sv. Antona
6. Montraker
![Page 7: HR - Vrsar, Istra, službeni site turističke zajednice Vrsarinfovrsar.com/wp-content/uploads/2012/06/ImageVrsar_HR.pdfTel +385 52 444 100 Fax +385 52 444 255 koversada-apartments@](https://reader031.vdocuments.pub/reader031/viewer/2022021820/5ae6ff2d7f8b9a3d3b8debfa/html5/thumbnails/7.jpg)
Grad
Slike, maštom oslikane,sad lagano blijede. U stvarnosti su boje življe, jače.Jedino kamen sivlji nije…Čini se kao da gori.
![Page 8: HR - Vrsar, Istra, službeni site turističke zajednice Vrsarinfovrsar.com/wp-content/uploads/2012/06/ImageVrsar_HR.pdfTel +385 52 444 100 Fax +385 52 444 255 koversada-apartments@](https://reader031.vdocuments.pub/reader031/viewer/2022021820/5ae6ff2d7f8b9a3d3b8debfa/html5/thumbnails/8.jpg)
Vrsar...
Jedna od gradskih kula, dio srednjovjekovnih gradskih zidina
Crkva Sv. Foške iz 17. stoljeća
![Page 9: HR - Vrsar, Istra, službeni site turističke zajednice Vrsarinfovrsar.com/wp-content/uploads/2012/06/ImageVrsar_HR.pdfTel +385 52 444 100 Fax +385 52 444 255 koversada-apartments@](https://reader031.vdocuments.pub/reader031/viewer/2022021820/5ae6ff2d7f8b9a3d3b8debfa/html5/thumbnails/9.jpg)
Vrsarske skrivene uličice, terase i korte...
Ulica Pod voltom
Crkvica svetog Antona, ispred zapadnih gradskih vrata
![Page 10: HR - Vrsar, Istra, službeni site turističke zajednice Vrsarinfovrsar.com/wp-content/uploads/2012/06/ImageVrsar_HR.pdfTel +385 52 444 100 Fax +385 52 444 255 koversada-apartments@](https://reader031.vdocuments.pub/reader031/viewer/2022021820/5ae6ff2d7f8b9a3d3b8debfa/html5/thumbnails/10.jpg)
Kameni zidići, prolazi i portuni...
Popločenim putem prema trgu...
![Page 11: HR - Vrsar, Istra, službeni site turističke zajednice Vrsarinfovrsar.com/wp-content/uploads/2012/06/ImageVrsar_HR.pdfTel +385 52 444 100 Fax +385 52 444 255 koversada-apartments@](https://reader031.vdocuments.pub/reader031/viewer/2022021820/5ae6ff2d7f8b9a3d3b8debfa/html5/thumbnails/11.jpg)
UmjetniciZašto su, lutajući svojim stvarnimi imaginarnim svjetovima, zastali baš ovdje, Vrsar odabrali za svoj drugi dom?Mislim da su našli načina kako svjetove spajati
![Page 12: HR - Vrsar, Istra, službeni site turističke zajednice Vrsarinfovrsar.com/wp-content/uploads/2012/06/ImageVrsar_HR.pdfTel +385 52 444 100 Fax +385 52 444 255 koversada-apartments@](https://reader031.vdocuments.pub/reader031/viewer/2022021820/5ae6ff2d7f8b9a3d3b8debfa/html5/thumbnails/12.jpg)
Edo Murtić (1921. - 2005.)Jedan od najvećih hrvatskih slikara, Edo Murtić, često je boravio u Vrsaru, u svom ljetnikovcu-atelieru.
preko 50 samostalnih i 300 skupnih, svjetskih, izložbi... Pored slikarstva, dubok umjetnički trag ostavio je i u scenografiji, mozaiku, grafici, grafičkom dizajnu...
![Page 13: HR - Vrsar, Istra, službeni site turističke zajednice Vrsarinfovrsar.com/wp-content/uploads/2012/06/ImageVrsar_HR.pdfTel +385 52 444 100 Fax +385 52 444 255 koversada-apartments@](https://reader031.vdocuments.pub/reader031/viewer/2022021820/5ae6ff2d7f8b9a3d3b8debfa/html5/thumbnails/13.jpg)
Dušan Džamonja(1928.-2009.)
...Među najuglednijim umjetnicima u Europi... I dok mu se radovi čuvaju u brojnim javnim i privatnim zbirkama, muzejima i galerijama diljem svijeta, u Vrsaru nailazimo na jedinstven spomenički kompleks kuće tog umjetnika, s ateljeom i parkom..
![Page 14: HR - Vrsar, Istra, službeni site turističke zajednice Vrsarinfovrsar.com/wp-content/uploads/2012/06/ImageVrsar_HR.pdfTel +385 52 444 100 Fax +385 52 444 255 koversada-apartments@](https://reader031.vdocuments.pub/reader031/viewer/2022021820/5ae6ff2d7f8b9a3d3b8debfa/html5/thumbnails/14.jpg)
Kiparstvo
Oduzimanjeovdje znači dodavanje...Smanjen, kamen zvonko raste.
![Page 15: HR - Vrsar, Istra, službeni site turističke zajednice Vrsarinfovrsar.com/wp-content/uploads/2012/06/ImageVrsar_HR.pdfTel +385 52 444 100 Fax +385 52 444 255 koversada-apartments@](https://reader031.vdocuments.pub/reader031/viewer/2022021820/5ae6ff2d7f8b9a3d3b8debfa/html5/thumbnails/15.jpg)
Rovinjsko-vrsarskim kamenom služili su se i istaknuti firentinski kipari i graditelji...
Danas, u kamenolomu Montraker tijekom ljet-nih mjeseci održava se međunnarodna kiparska
škola u kojoj mladi kipari iz cijeloga svijeta nastav-ljaju vrsarsku tradiciju ...pretaču ju u originalnu i svježu umjetnost.
Bezlični blokovi kamena u tri tjedna postaju neobične forme, kamen nadahnut dušom...a potom krase vrsarske plaže, rive, gradske parkove...
![Page 16: HR - Vrsar, Istra, službeni site turističke zajednice Vrsarinfovrsar.com/wp-content/uploads/2012/06/ImageVrsar_HR.pdfTel +385 52 444 100 Fax +385 52 444 255 koversada-apartments@](https://reader031.vdocuments.pub/reader031/viewer/2022021820/5ae6ff2d7f8b9a3d3b8debfa/html5/thumbnails/16.jpg)
...Prah koji stvara trajnost...
15/07/2011
![Page 17: HR - Vrsar, Istra, službeni site turističke zajednice Vrsarinfovrsar.com/wp-content/uploads/2012/06/ImageVrsar_HR.pdfTel +385 52 444 100 Fax +385 52 444 255 koversada-apartments@](https://reader031.vdocuments.pub/reader031/viewer/2022021820/5ae6ff2d7f8b9a3d3b8debfa/html5/thumbnails/17.jpg)
Koversada
Nepostojanje granica između sunca i mene,znači da sam na mjestuna kojem mi je jako ugodno… Običnolako pocrvenim.
![Page 18: HR - Vrsar, Istra, službeni site turističke zajednice Vrsarinfovrsar.com/wp-content/uploads/2012/06/ImageVrsar_HR.pdfTel +385 52 444 100 Fax +385 52 444 255 koversada-apartments@](https://reader031.vdocuments.pub/reader031/viewer/2022021820/5ae6ff2d7f8b9a3d3b8debfa/html5/thumbnails/18.jpg)
Koversada, Vrsar
Drugi najveći naturistički kampu Europi. Prostran....s tradicijom još od davne 1965. godine
![Page 19: HR - Vrsar, Istra, službeni site turističke zajednice Vrsarinfovrsar.com/wp-content/uploads/2012/06/ImageVrsar_HR.pdfTel +385 52 444 100 Fax +385 52 444 255 koversada-apartments@](https://reader031.vdocuments.pub/reader031/viewer/2022021820/5ae6ff2d7f8b9a3d3b8debfa/html5/thumbnails/19.jpg)
Limski kanal More urezano duboko u Istru. Još dublje u uspomene...
![Page 20: HR - Vrsar, Istra, službeni site turističke zajednice Vrsarinfovrsar.com/wp-content/uploads/2012/06/ImageVrsar_HR.pdfTel +385 52 444 100 Fax +385 52 444 255 koversada-apartments@](https://reader031.vdocuments.pub/reader031/viewer/2022021820/5ae6ff2d7f8b9a3d3b8debfa/html5/thumbnails/20.jpg)
Zovu ga i fjord... radi specifičnog izgleda i te duboke modre boje. Dugačak je 11 km, dubok više od 30 m
Izlet do pećine u kojoj su davno, davno samov-ali neki pustinjaci, pa kupanje u plavetnilu...
![Page 21: HR - Vrsar, Istra, službeni site turističke zajednice Vrsarinfovrsar.com/wp-content/uploads/2012/06/ImageVrsar_HR.pdfTel +385 52 444 100 Fax +385 52 444 255 koversada-apartments@](https://reader031.vdocuments.pub/reader031/viewer/2022021820/5ae6ff2d7f8b9a3d3b8debfa/html5/thumbnails/21.jpg)
Aktivno...
Noge me vode sigurno,kao da srce
već odnekud poznaje staze zeleno-modrih krajolika…
I nimalo nisu umorne.
![Page 22: HR - Vrsar, Istra, službeni site turističke zajednice Vrsarinfovrsar.com/wp-content/uploads/2012/06/ImageVrsar_HR.pdfTel +385 52 444 100 Fax +385 52 444 255 koversada-apartments@](https://reader031.vdocuments.pub/reader031/viewer/2022021820/5ae6ff2d7f8b9a3d3b8debfa/html5/thumbnails/22.jpg)
Planinskom ili običnom biciklom... vožnja trima prirodnim stazama različitih dužina...Najduža staza vodi uzduž Limskog zaljeva, kroz šumu Kontiju i dalje, dalje...
![Page 23: HR - Vrsar, Istra, službeni site turističke zajednice Vrsarinfovrsar.com/wp-content/uploads/2012/06/ImageVrsar_HR.pdfTel +385 52 444 100 Fax +385 52 444 255 koversada-apartments@](https://reader031.vdocuments.pub/reader031/viewer/2022021820/5ae6ff2d7f8b9a3d3b8debfa/html5/thumbnails/23.jpg)
Vrsarski aerodrom, za let iznad Istre...Panoramski skokovi, tandem skokovi, avio piknici, avio izleti, panoramski letovi…
...A ronilački centri i škole, za istraživanje mističnog podmorja... i dviju zaštićenih olupina: austro-ugarskog putničkog broda Baron Gautsch i britanskog ratnog broda Coriolanus... i brojnih podvodnih arheoloških nalazišta...Organizirana ronjenja...
![Page 24: HR - Vrsar, Istra, službeni site turističke zajednice Vrsarinfovrsar.com/wp-content/uploads/2012/06/ImageVrsar_HR.pdfTel +385 52 444 100 Fax +385 52 444 255 koversada-apartments@](https://reader031.vdocuments.pub/reader031/viewer/2022021820/5ae6ff2d7f8b9a3d3b8debfa/html5/thumbnails/24.jpg)
Vrsarske večeri..S ribarima smo jutra čekali.
Ponekad,da bi svjež ulov kućama nosili…
Ponekad, jer puteve do kuće nismo
znali naći…
![Page 25: HR - Vrsar, Istra, službeni site turističke zajednice Vrsarinfovrsar.com/wp-content/uploads/2012/06/ImageVrsar_HR.pdfTel +385 52 444 100 Fax +385 52 444 255 koversada-apartments@](https://reader031.vdocuments.pub/reader031/viewer/2022021820/5ae6ff2d7f8b9a3d3b8debfa/html5/thumbnails/25.jpg)
Ribarska fešta - tradicionalna pučka zabava, najbolja prilika za upoznavanje s istarskim folklorom i običajima...
Zabava, glazba, morski specijaliteti... Veselje za goste i domaćine.
![Page 26: HR - Vrsar, Istra, službeni site turističke zajednice Vrsarinfovrsar.com/wp-content/uploads/2012/06/ImageVrsar_HR.pdfTel +385 52 444 100 Fax +385 52 444 255 koversada-apartments@](https://reader031.vdocuments.pub/reader031/viewer/2022021820/5ae6ff2d7f8b9a3d3b8debfa/html5/thumbnails/26.jpg)
Virtuozni zvuci gitare, koncerti, užitak u glazbi... ...i toplini vrsarskih noći.
![Page 27: HR - Vrsar, Istra, službeni site turističke zajednice Vrsarinfovrsar.com/wp-content/uploads/2012/06/ImageVrsar_HR.pdfTel +385 52 444 100 Fax +385 52 444 255 koversada-apartments@](https://reader031.vdocuments.pub/reader031/viewer/2022021820/5ae6ff2d7f8b9a3d3b8debfa/html5/thumbnails/27.jpg)
MarinaDolje u luci zgusnuti su snovi. Noću majčinim ritmom njihane koljevke i drski ljubavnici sunca danju…I ne mogu biti drugo nego dosanjani snovi…Ovdje su na sigurnom.
![Page 28: HR - Vrsar, Istra, službeni site turističke zajednice Vrsarinfovrsar.com/wp-content/uploads/2012/06/ImageVrsar_HR.pdfTel +385 52 444 100 Fax +385 52 444 255 koversada-apartments@](https://reader031.vdocuments.pub/reader031/viewer/2022021820/5ae6ff2d7f8b9a3d3b8debfa/html5/thumbnails/28.jpg)
Prirodno zaštićena otokom Sv. Juraj, s 220 vezova u moru i 40 vezova na suhom…
![Page 29: HR - Vrsar, Istra, službeni site turističke zajednice Vrsarinfovrsar.com/wp-content/uploads/2012/06/ImageVrsar_HR.pdfTel +385 52 444 100 Fax +385 52 444 255 koversada-apartments@](https://reader031.vdocuments.pub/reader031/viewer/2022021820/5ae6ff2d7f8b9a3d3b8debfa/html5/thumbnails/29.jpg)
...a u staroj luci tradicija... male i velike ribarske barke.
![Page 30: HR - Vrsar, Istra, službeni site turističke zajednice Vrsarinfovrsar.com/wp-content/uploads/2012/06/ImageVrsar_HR.pdfTel +385 52 444 100 Fax +385 52 444 255 koversada-apartments@](https://reader031.vdocuments.pub/reader031/viewer/2022021820/5ae6ff2d7f8b9a3d3b8debfa/html5/thumbnails/30.jpg)
Ljudi su ovdje zaista ljudi
![Page 31: HR - Vrsar, Istra, službeni site turističke zajednice Vrsarinfovrsar.com/wp-content/uploads/2012/06/ImageVrsar_HR.pdfTel +385 52 444 100 Fax +385 52 444 255 koversada-apartments@](https://reader031.vdocuments.pub/reader031/viewer/2022021820/5ae6ff2d7f8b9a3d3b8debfa/html5/thumbnails/31.jpg)
Ribarske priče, kušanje vina i obilazak vinograda s ljubaznim domaćinima, šapat stoljetnih masli-na… slikovita unutrašnjost vrsarskih zaseoka… A od delicija što ih nudi ovaj kraj srcu su draža samo prijateljstva koja se stvaraju…
![Page 32: HR - Vrsar, Istra, službeni site turističke zajednice Vrsarinfovrsar.com/wp-content/uploads/2012/06/ImageVrsar_HR.pdfTel +385 52 444 100 Fax +385 52 444 255 koversada-apartments@](https://reader031.vdocuments.pub/reader031/viewer/2022021820/5ae6ff2d7f8b9a3d3b8debfa/html5/thumbnails/32.jpg)
Kloštar je ime dobio po napuštenom samostanu
Gradina
![Page 33: HR - Vrsar, Istra, službeni site turističke zajednice Vrsarinfovrsar.com/wp-content/uploads/2012/06/ImageVrsar_HR.pdfTel +385 52 444 100 Fax +385 52 444 255 koversada-apartments@](https://reader031.vdocuments.pub/reader031/viewer/2022021820/5ae6ff2d7f8b9a3d3b8debfa/html5/thumbnails/33.jpg)
Mir okolnih sela, drugačiji mirisi i okusi
Koza (jarac), povijesni simbol Istre...
![Page 34: HR - Vrsar, Istra, službeni site turističke zajednice Vrsarinfovrsar.com/wp-content/uploads/2012/06/ImageVrsar_HR.pdfTel +385 52 444 100 Fax +385 52 444 255 koversada-apartments@](https://reader031.vdocuments.pub/reader031/viewer/2022021820/5ae6ff2d7f8b9a3d3b8debfa/html5/thumbnails/34.jpg)
Poziv svjetionika. Obećanje povratka...
![Page 35: HR - Vrsar, Istra, službeni site turističke zajednice Vrsarinfovrsar.com/wp-content/uploads/2012/06/ImageVrsar_HR.pdfTel +385 52 444 100 Fax +385 52 444 255 koversada-apartments@](https://reader031.vdocuments.pub/reader031/viewer/2022021820/5ae6ff2d7f8b9a3d3b8debfa/html5/thumbnails/35.jpg)
Smještaj u Vrsaru Privatni smještaj
Hotel Company maistra D.D.Call Centertel +385 52 800 200Fax +385 52 800 [email protected]
Hotel pinetatel +385 52 637 500Fax +385 52 637 [email protected]
resort BelveDeretel +385 52 689 100Fax +385 52 689 [email protected]
resort petalontel +385 52 426 100Fax +385 52 426 [email protected]
apartmani riva tel +385 52 637 500Fax +385 52 637 [email protected]
KoversaDa villastel +385 52 441 114Fax +385 52 441 [email protected]
KoversaDa apartmanitel +385 52 444 100Fax +385 52 444 [email protected]
Camp porto soletel +385 52 426 500Fax +385 52 426 [email protected]
Camp valKanelatel +385 52 445 216Fax +385 52 445 [email protected]
Camp KoversaDatel +385 52 441 378Fax +385 52 441 [email protected]
Camp orseratel +385 52 426 500Fax +385 52 426 [email protected] Centertel +385 52 465 000
Hotel vistatel +385 52 406 620Fax +385 52 406 [email protected]
TurisTička agencija “aparTmani adriaTic“Tel: +385 52 441 338, 452 663 Fax: +385 52 452 [email protected]
TurisTička agencija “Bovi“Tel: +385 52 441 590 Fax: +385 52 442 [email protected]
TurisTička agencija “no.1“Tel: +385 52 442 262 Fax: +385 52 442 262 [email protected]
TurisTička agencija “sole“Tel: +385 52 428 615 Fax: +385 52 428 [email protected]
TurisTička zajednica općine vrsarrade končara 46, 52450 vrsar Tel +385 52 441 746 Fax +385 52 441 187 [email protected]
![Page 36: HR - Vrsar, Istra, službeni site turističke zajednice Vrsarinfovrsar.com/wp-content/uploads/2012/06/ImageVrsar_HR.pdfTel +385 52 444 100 Fax +385 52 444 255 koversada-apartments@](https://reader031.vdocuments.pub/reader031/viewer/2022021820/5ae6ff2d7f8b9a3d3b8debfa/html5/thumbnails/36.jpg)
Impressum:Izdavač: Turistička zajednica općine VrsarZa izdavača: Natalija VugrinecIdejno rješenje koncepta: Studio SondaTekstovi: Studio Sonda (poezija), TZO VrsarFotografije: Saša Halambek, Arhiva TZO Vrsar, Arhiva Studio Sonda, Arhiva TZŽIOblikovanje: Studio SondaTisak: Zrinski ČakovecGodina 2012.
![Page 37: HR - Vrsar, Istra, službeni site turističke zajednice Vrsarinfovrsar.com/wp-content/uploads/2012/06/ImageVrsar_HR.pdfTel +385 52 444 100 Fax +385 52 444 255 koversada-apartments@](https://reader031.vdocuments.pub/reader031/viewer/2022021820/5ae6ff2d7f8b9a3d3b8debfa/html5/thumbnails/37.jpg)
TuRisTička zajednica općine VRsaRRade Končara 46, HR 52450 VRsaR
Tel: +385 52 441 746Fax: +385 52 441 187
e-mail: [email protected]
www.infovrsar.com