hírek - holux vilÁgÍtÁstechnika hírek – a holux kft. elektronikus úton terjesztett m...

16
HOLUX Hírek – a HOLUX Kft. elektronikus úton terjesztett műszaki/kereskedelmi tájékoztató kiadványa Szerkeszti: Surguta László, Szaklektor: Arató András, Gyevi-Tóth Gergely Felelős kiadó: Hosó János vezérigazgató H Tartalom 1 Rövid hírek Az energiacímkék visszaminősítésénél hiányzik az energia- hatékonysági cél A LightingEurope és a IALD együttműködési megállapodást kötött Professzionális fényszabályozás újravezetékezés nélkül: a világítási hálózat egyszerű korszerűsítése ready2mains™ segítségével GPS-szel működő világítás a kaliforniai Oceanside megsegítésére: évente több mint félmillió USD megtakarítás 2 Szilárdtest-világítás 2015, 4. rész 3 A Világítástervezők Nemzetközi Egyesülete 2015. évi nemzetközi világítástervezési versenyének díjazottjai, 2. rész Hírek 2015.október (No.145) OLED-panel Fényemisszió Üveg hordozó Átlátszó vezető Lyuktranszport réteg Emittáló réteg (szerves anyag) Elektrontranszport réteg Fém katód OLED-panelek felépítése A Tridonic GmbH „TALEXXengine DC-String (2015.08.19.)”, „ready2mains (2015.08.19.)”, „TALEXXchain CRYSTAL GEN1 (2015.08.06)”, „TALEXXdriver PREMIUM (2015.08.06.)”, „TALEXXengine DLE (2015.08.05.)” és „TALEXXmodule LLE-FLEX (2015.08.19.)” című ismertető füzetei már magyar nyelven is olvashatók a HOLUX Kft. honlapján (www.holux.hu) 1c 1d 3 3 2

Upload: dangque

Post on 22-Apr-2018

221 views

Category:

Documents


5 download

TRANSCRIPT

Page 1: Hírek - HOLUX VILÁGÍTÁSTECHNIKA Hírek – a HOLUX Kft. elektronikus úton terjesztett m űszaki/kereskedelmi tájékoztató kiadványa Szerkeszti: Surguta László, …

HOLUX Hírek – a HOLUX Kft. elektronikus úton terjesztett műszaki/kereskedelmi tájékoztató kiadványaSzerkeszti: Surguta László, Szaklektor: Arató András, Gyevi-Tóth Gergely

Felelős kiadó: Hosó János vezérigazgató

H

Tartalom1 Rövid hírek

– Az energiacímkék visszaminősítésénél hiányzik az energia-hatékonysági cél

– A LightingEurope és a IALD együttműködési megállapodást kötött

– Professzionális fényszabályozás újravezetékezés nélkül: a világítási hálózat egyszerű korszerűsítése ready2mains™ segítségével

– GPS-szel működő világítás a kaliforniai Oceanside megsegítésére: évente több mint félmillió USD megtakarítás

2 Szilárdtest-világítás 2015, 4. rész3 A Világítástervezők Nemzetközi Egyesülete 2015. évi nemzetközi

világítástervezési versenyének díjazottjai, 2. rész

Hírek2015.október (No.145)

OLED-panel

FényemisszióÜveg hordozóÁtlátszó vezetőLyuktranszport rétegEmittáló réteg (szerves anyag)Elektrontranszport rétegFém katód

OLED-panelek felépítése

A Tridonic GmbH„TALEXXengine DC-String (2015.08.19.)”,

„ready2mains (2015.08.19.)”,„TALEXXchain CRYSTAL GEN1 (2015.08.06)”,

„TALEXXdriver PREMIUM (2015.08.06.)”,„TALEXXengine DLE (2015.08.05.)” és

„TALEXXmodule LLE-FLEX (2015.08.19.)” című ismertető füzetei már magyar nyelven is olvashatók a HOLUX Kft. honlapján (www.holux.hu)

1c

1d

3

3

2

Page 2: Hírek - HOLUX VILÁGÍTÁSTECHNIKA Hírek – a HOLUX Kft. elektronikus úton terjesztett m űszaki/kereskedelmi tájékoztató kiadványa Szerkeszti: Surguta László, …

HOLUX Hírek No145 p.2

1 Rövid hírek

Az energiacímkék visszaminősíté-sénél hiányzik az energiahaté-konysági cél(Forrás: lightingeurope.org, Press Re-lease, 2015. júl. 15.)

Az EHI, EPEE és a LightingEurope teljes mértékben támogatja az Európai Bizottság energiahatékonyság-növelési céljait Euró-pában a fogyasztók nagyobb energiahaté-konyságú termékek vásárlására való ösz-tönzésével. Arra figyelmeztetnek azonban, hogy az energiacímkézésre vonatkozó, kö-zelmúltban bemutatott új rendelet tervezete számos okból pont az ellenkező hatást fejtené ki, lelassítva az energiahatékony berendezések elterjedését. Az új térfűtő és vízmelegítő berendezések esetén – ame-lyek a legnagyobb energiahatékonysági potenciállal rendelkeznek – a javaslat „visszaminősíti” a technológiákat, mond-juk „A”-ról „E” energiahatékonysági cím-kéjűekre. És ez lenne a helyzet más, kivé-telesen nagy hatásfokú eszköz – pl. a LED-lámpák és a LED-es világítási rend-szerek – esetében is. No de ki invesztálna egy „E” energiahatékonysági osztályú ter-mékbe? Ez a technológia-leminősítés – a felülvizsgálati folyamat bonyolultságával párosulva – zavart idézne elő és Európa értékes időt veszítene a 2030-ra kitűzött energiafogyasztás-csökkentési törekvései-ben. Az energiacímkézési irányelv mostani javaslata olyan probléma megoldására irányul, amely csak néhány terméket érint. Igaz, hogy számos termékkategória –például a mosógépek vagy hűtőszekrények – esetén szükség van revízióra, mivel a felső kategóriák a technológiai fejlesztések és innovációk következtében kezdenek

telítődni. Egy-két termék problémája azonban nem akadályozhat meg egy jól kialakított rendszert energiahatékonysági potenciálja érvényesítésében. A jelenlegi keretprogram jogszabályai már kínálnak erre megoldást: meg kell változtatni a termékspecifikációs szabályokat.„Európának nem szabad lemondania ener-giahatékonysági céljairól. A fűtési szek-torban óriási energiamegtakarítási poten-ciál van, mivel az épületek energia-fo-gyasztásának 85%-át a tér- és vízfűtés te-szi ki. A címkézésnek a gazdaságtalan be-rendezések modernizálását kell segítenie –ösztönözve a piacot az igen nagy haté-konyságú technológiák befogadására.” –nyilatkozta Federica Sabbati, az EHI főtit-kára. „Azáltal, hogy a fogyasztóknak eggyel kevesebb okot ad arra, hogy új és modern LED-es világítási termékekbe in-vesztáljanak, ez az új energiacímkézési rendelet azt kockáztatja, hogy lemaradunk az energiahatékonysági vonatról, és olyan időben támadja ezzel az európai világítási ipart, amikor nagy szükség van munka-helyekre és növekedésre.” – egészítette ki Diederik de Stoppelaar, a LightingEurope főtitkára. „Az energiacímkézési irányelv módosítása kontraproduktív lehet; össze-zavarja a fogyasztókat és még nagyobb bürokráciát teremt. A „jobb szabályozás” elvével összhangban arra szólítjuk fel a döntéshozókat, hogy védjék meg az ener-giacímkézés hatékonyságát biztosítva azt, hogy az segíti a fogyasztókat az energia-hatékony termékek választásában és ösz-tönzi az ipart arra, hogy ilyen termékekbe invesztáljon.” – tette hozzá Andrea Voigt, az EPEE vezérigazgatója.

Az EHI (Európai Fűtőipari Szövetség)az európai fűtés, melegvíz-előállítás, fűtés-szabályozók és hőleadók piacának 90%-át, a biomasszával működő központi fűtő-rendszerek piacának 80%-át és a hidroni-kus hőszivattyúk és napenergiás fűtőrend-szerek piacának több mint 70%-át repre-zentálja. Tagjai piacvezetők az energia-hatékony és megújuló energiát alkalmazó technológiák előállításától a megfizethető fűtésű épületekig. Több mint 120 000 alkalmazottat foglalkoztatnak közvetlenül Európában ,és évente több mint fél milliárd eurót fordítanak kutatásra és inno-vációra.Az EPEE (Európai Partnerség az Energiáért és Környezetért) az európai hűtő- és légkondicionáló berendezéseket és hőszivattyúkat gyártó ipart képviseli. A 2000-ben alapított szervezet 40 tagválla-latot, valamint nemzeti és nemzetközi szövetséget tömörít. Tagvállalatai több mint 30 milliárd euró forgalmat bonyolí-tanak le és több mint 200 000 alkalmazott-juk van Európában. Indirekt módon is jelentős létszámot foglalkoztatnak a kis és közepes méretű vállalatok körében, ame-lyek a berendezések szerelésével, szervize-lésével és karbantartásával foglalkoznak. Az EPEE tagvállalatainak gyártóhelyei, valamint kutató és fejlesztő létesítményei vannak Európa-szerte, amelyek innovatí-vak a globális piac számára. Az EPEE szakértői egyesületként támogatja a bizton-ságos, környezetbarát és gazdaságos tech-nológiákat azzal a céllal, hogy elősegítse az ágazat jobb megértését az EU-ban és hozzájáruljon a hatékony uniós irányelvek kialakításához.

hogy megosszák eredményeiket. A Light-ingEurope-pal kötött megállapodásunk lehetővé teszi mindkét szervezet számára, hogy még szélesebb kört érjen el és erősí-teni fogja az egész világítástechnikai kö-zösség hangját.” – mondta Marsha Turner, a IALD elnök-vezérigazgatója.

A IALD-ról – rövidenAz 1969-ben alapított IALD egy nemzet-közi ismertségnek örvendő szervezet, amely kizárólag független architekturális világítástervezőket tömörít magába. Arra törekszik, hogy globális standardokat állít-son fel a világítástervezés kiválóságára az-által, hogy támogatja a világítás minőségét, az előrehaladást és az architekturális vilá-gítástervezők és az architekturális világí-tástervezési szakma elismerését. Tagjai 54 országból származnak és globálisan tevé-kenykednek.. (Bővebben: www.iald.org.)

A LightingEurope és a IALD együttműködési megállapodást kötött(Forrás: lightingeurope.org, Press Re-lease, 2015. aug. 28.)A LightingEurope és a Világítástervezők Nemzetközi Szövetsége (IALD) örömmel jelentette be, hogy aláírtak egy kooperá-ciós megállapodást annak rögzítésével, hogy a két szervezet bizonyos célokat és feladatokat megoszt egymással. A két szervezet saját prioritásaira és programjai-ra összpontosít, de ahol lehet, együtt fognak működni annak érdekében, hogy növeljék a nagyközönségnek a világítás művészetével és tudományával kapcsola-tos ismereteit és segítsék a világítás minőségének általános elismerését.„A világítástechológiában végbemenő drá-mai változások okán úgy látjuk, hogy szükség van a világítástervezőkkel és az

értéklánc más érdekeltjeivel való aktív kapcsolatra. Úgy véljük, hogy a IALD-dal kialakított partnerség kölcsönösen segíteni fogja az oktatást, a kooperációt és végső soron segíteni fog az új technológiák és innovációk piacra kerülésében.” –nyilatkozta Diederik de Stoppelaar, a LightingEurope főtitkára. A IALD 46-éves globális szervezet. 2014-ben Brüsszelben megnyitotta európai irodáját, hogy ezzel kielégítse a növekvő tagság szükségleteit és hatékonyabban tudja kiszolgálni európai tagságát. „2015 nagyszerű év a világítás-technika számára: a technológia fejlődik, a fény minőségét egyre szélesebb körben vitatják meg mindazok, akik a beépített környezet tekintetében érintettek. Ez az év egyben az UNESCO által meghirdetett „A fény nemzetközi éve” is; a szakemberek a tudomány és kutatás területétől az építé-szetig és a művészetekig összegyűlnek,

Page 3: Hírek - HOLUX VILÁGÍTÁSTECHNIKA Hírek – a HOLUX Kft. elektronikus úton terjesztett m űszaki/kereskedelmi tájékoztató kiadványa Szerkeszti: Surguta László, …

HOLUX Hírek No145 p.3

1Professzionális fényszabályozás újravezetékezés nélkül: a világí-tási hálózat egyszerű korszerűsí-tése ready2mains™ segítségével(Forrás: www.tridonic.com, Press Release, 2015. aug. 4.)

Az új ready2mains technológia lehetővé teszi az adatok továbbítását digitális for-mában a meglévő hálózaton keresztül. Így költséges újravezetékezés nélkül könnyen átvihetők és végrehajthatók a fényszabá-lyozási parancsok. A villanyszerelők és a világítási rendszerüktől nagyobb kényel-met váró felhasználók számára is hasznos ez az új technológia. A hagyományos, nem szabályozható világítás így könnyen és költséghatékony módon korszerűsíthető szabályozható LED-es világítássá.

Mivel a LED-technológia egyre jobban terjed, egyre több a lehetőség arra, hogy rugalmas, alkalmazás-orientált világítást alakítsunk ki minden területen – a műhelyektől kezdve, az irodákon keresztül a múzeumokig és üzletekig.Eddig a világítási rendszerek korszerűsíté-séhez hosszú időre volt szükség az újra-vezetékezés miatt, ami jelentős költséget is jelentett. Most a Tridonic a ready2mains technológia formájában egy egyszerű és költséghatékony megoldást kínál a világí-tási rendszerek korszerűsítéséhez, Mind-össze el kell távolítani a meglévő hagyo-mányos lámpatesteket és helyükbe új, szabályozható LED-es lámpatesteket kell felszerelni. A felhasznált meghajtóknak rendelkezniük kell ready2mains funkcióval – ilyenek például az EXCITE és PREMI-UM családba tartozó LED-es meghajtók. A szabályozó egység és a lámpatestek kö-zötti interfész a ready2mains átjáró (Gate-way), amely a hálózati kábelen keresztül digitális formájúvá alakítja át a fény-szabályozási parancsokat, megbízható és robosztus adatátvitelt biztosítva ezzel. Így tehát nincs szükség plusz adatátviteli kábelekre, mint amilyeneket például a DALI/DSI vagy 1-10V-os rendszerek igényelnek. Hagyományos nyomógombokat lehet használni, mivel a jelenlét- és napfény-érzékelők például most könnyen beépít-hetők. A rendszer DALI hálózathoz is könnyen integrálható az átjáró one4all interfészén keresztül. Az interfész DALI, DSI, switchDIM és corridorFUNCTION funkciókkal is szolgál.A helyiségben lévő valamennyi lámpatest vezérlését vagy fényszabályozását egyet-len vezérlőegységgel el lehet végezni. Szükség esetén azonban több vezérlő-

pesek lefedni a kimeneti teljesítmények teljes spektrumát. A ready2mains segítségével a lámpatestek fényáramát a hálózaton keresztül lehet sza-bályozni. A meglévő, nem szabályozható világítási rendszereket most könnyebben és költséghatékonyabb módon lehet átalakítani a legmodernebb, szabályozható, LED-es generációjú rendszerekké, mint valaha bármikor. A szabályozhatóság mellett a modern LED-es világítás előnye az alacsonyabb energiafogyasztás, a fényforrások hosszú élettartama, a nagy megbízhatóság és a jelentősen csökkentett méret.További energiamegtakarítás érhető el, ha jelenlét- vagy napfény-érzékelőket haszná-lunk, mivel így biztosítható, hogy a fény csak akkor kapcsolódjon be automatiku-san, ha szükség van rá.A ready2mains technológia megkönnyíti a meghajtók konfigurálását is a lámpatestek gyártása során. Az áram régi, kézzel törté-nő beállításához képesti előnyök nyilván-valóak. Az adatátvitel gyors és sokkal ke-vésbé hajlamos a hibákra, mivel manuális műveletekre egyáltalán nincs szükség. Az automatikus munkafolyamatokba történő beépítés óriási költségmegtakarítási lehető-ségeket eredményez a LED-es lámpatestek gyártásában.

egység vagy átjáró is párhuzamosítható. A mennyezet szerelőházában lévő átjáró tel-jes csatlakoztatott terhelése 400VA, azaz max. 15 db ready2mains funkcióval ellá-tott LED-es lámpatestet lehet csatlakoz-tatni. A maximális kábelhossz 250m.A ready2mains digitális interfész már be van építve minden EXCITE és PREMIUM típusú TALEXX-meghajtóba. Az állandó áramú LED-meghajtók kimeneti teljesít-ménye 10-150W, ami lefedi a legfontosabb alkalmazás-orientált szektort. Az EXCITE-családba tartozó költséghaté-kony, kapcsolható LED-meghajtók a ready2mains-nek köszönhetően még fény-szabályozási funkcióval is el vannak látva, így a csatlakoztatott lámpatestek fényerős-sége 100 és 15% között a hálózaton ke-resztül szabályozható. A one4all interfésszel ellátott PREMIUM típusok olyan vevőknek készülnek, akik maximális kényelmet szeretnének, de el akarják kerülni az átvezetékezéssel járó felfordulást és költségeket. Itt az adat-átvitel akár a one4all, akár a ready2mains interfészen keresztül is történhet. A szabá-lyozási tartomány az igénybe vett inter-fésztől függetlenül 100-1%.A TALEXX-meghajtók a különböző lám-patesttípusok igényeinek megfelelően kü-lönböző házakkal készülnek. A lineáris, la-pos (lp) házak például ideálisak a haté-konyság-orientált irodai alkalmazásokhoz. Dinamikus működési tartományaiknak kö-szönhetően maximális hatékonysággal ké-

TALEXXdriver LCA 25W one4all SR PRE

Lámpatest Lámpatest Lámpatest

ready2mainsátjáró

Nyomógomb

átjáró

Page 4: Hírek - HOLUX VILÁGÍTÁSTECHNIKA Hírek – a HOLUX Kft. elektronikus úton terjesztett m űszaki/kereskedelmi tájékoztató kiadványa Szerkeszti: Surguta László, …

HOLUX Hírek No145 p.4

1GPS-szel működő világítás a kaliforniai Oceanside megsegíté-sére: évente több mint félmillió USD megtakarítás(Forrás: www.gelighting.com, Press Release, 2015. júl. 17.)

Energiafogyasztásának csökkentésével kapcsolatos elkötelezettsége részeként a kaliforniai Oceanside nemrég 7700 db GE-gyártmányú, GPS-szel működtethető vezérlőrendszerrel ellátott LED-es útvilágító lámpatestet szerelt fel.

A GE LightGrid™ vezérlőkkel felszerelt LED-es lámpatesteinek felszerelésével –ami várhatóan évi kb. 600 000 USD ener-giamegtakarítást jelent – a város továbbra is a csatlakoztatott és energiamegtakarító megoldások vezetői közé tartozik.

GPS fogadására képes útvilágító lámpa-testekA LightGrid™ vezérlőrendszer részeként a Oceanside közüzemi csapata most valós időben szemlélheti, hogyan működik a vá-rosszerte felszerelt 7700 db útvilágító lám-patest. A rendszerhez hozzátartozik a LightGrid™ csomóponton keresztülvagy fotovezérléssel működő GPS-chip is, ame-lyet valamennyi lámpatestbe beszereltek és amely lehetővé teszi valamennyi lámpatest web-alapú interfészen keresztüli monitoro-zását és az azonnali intézkedéseket, ha karbantartási vagy működtetési igények merülnek fel.A vezérlőrendszerek azt is lehetővé teszik, hogy a város még pontosabban működtes-se az útvilágítás ki/bekapcsolási és fény-áram-csökkentési ütemezését – különösen a kis forgalmú területeken és az éjszakai órákban – a város energiaköltségeinek csökkentése érdekében.„Városunk LightGrid™-del ellátott GE-gyártmányú LED-es lámpatestekkel történő megvilágítása olyan kontrollt tesz lehetővé számunkra, amilyennel korábban még sose rendelkeztünk” – nyilatkozta Kiel Kroger, Oceanside közüzemeltetési osztályának vezetője. „Gazdaságosan vagyunk képesek megvilágítani az utakat látva közben, hogy hogyan működik a városunk nap mint nap, s hogyan csökken közben a villanyszámlánk.”

Intelligens városAz energiahatékony világítás egy nagyobb kezdeményezés, a „Zöld Oceanside” kampány része, amelyet a városlakók, vál-lalkozók és az idelátogatók oktatására és arra hoztak létre, hogy energiahatékony-sági, újrahasznosítási, víz- és energia-

védelmi és egyéb más programokat valósítsanak meg. Oceanside közüzemi osztálya azért döntött a világítási projekt megvalósítása mellett, mert az nagy ener-giamegtakarítással és kevesebb karbantar-tási munkával kecsegtetett. A régi nagy-nyomású nátriumlámpás útvilágítás lecse-rélésével várhatóan évi 7700 tonnával csökken a széndioxid-kibocsátás, ami azzal egyenértékű, mintha 150 autót ki-vonnánk a forgalomból, vagy több mint 80 hektár erőt telepítenénk.„A lakosoktól és a város vezetésétől kapott visszajelzések éppen olyan fontosak, mint a várható energia- és költségmegtakarítás.”

tette hozzá Kiel Kroger. „Oceanside lakóinak tetszik a lámpatestek stílusa és fényük minősége, míg a város vezetői örülnek az energia- és karbantartási megtakarításoknak és a beruházás várható megtérülésének. Ráadásul ez segít abban is, hogy a város támogassa az energia-hatékonyságot és egy pár centivel köze-lebb kerüljön ahhoz, hogy még intel-ligensebb városként működjön.” – tette hozzá. A korszerűsítés 900 db lámpatest lecserélésével folytatódik a városi parkok-ban, parkolókban, mólókon és a belváros dekorációs világításainál.

A GE LightGrid™ kültéri rádió-frekvenciás vezérlőkkel felszerelt LED-es útvilágítási lámpái kitűnő megvilágítást, vezérlést és megtakarításokat biztosíta-nak a kaliforniai Oceanside számára.

Page 5: Hírek - HOLUX VILÁGÍTÁSTECHNIKA Hírek – a HOLUX Kft. elektronikus úton terjesztett m űszaki/kereskedelmi tájékoztató kiadványa Szerkeszti: Surguta László, …

6.0 Az OLED-technológia* hely-zete

Az OLED-es világítástechnológia olyan fokozatot ért el, ahol már megvalósítható a termékek sikeres kereskedelmi forgalma-zása. A teljesítőképesség a fényhasznosí-tás, az élettartam és a szín tekintetében már versenyképes más energiahatékony világítástechnológiákkal, például a fény-csövekkel és a LED-es lámpatestekkel. A meglévő új formatényezőjű lámpatestek a koncepció síkjáról a piac felé haladnak. Az OLED-világítás elfogadásának fő akadálya a költség maradt, noha a múlt évben jelen-tős javulásról számoltak be. Lehetséges, hogy az OLED-es világítási termékek rö-vid távon tapasztalható elfogadása elegen-dő érdeklődést és jövedelmet fog generálni ahhoz, hogy a további költségcsökkentések lehetővé tételéhez támogatni lehessen a gyártástechnológia fejlesztését.Ebben a fejezetben az OLED-panelek és az OLED-es lámpatestek teljesítőképessé-gét tárgyaljuk a fényhasznosítás, az élet-tartam és a színminőség tekintetében. Is-mertetjük az egyes teljesítőképességi kri-tériumok csoportosítását és a legfontosabb technikai kihívásokat és célokat is. A tel-jesítőképességi célokat összehasonlítjuk a jelenlegi adatokkal, amelyek illusztrálják a megkívánt élettartam, színminőség és egyedi formatényezők megvalósítása érde-kében tett fényhasznosítási kompromisszu-mokat.Az OLED-es világításnál a panel beépítése a lámpatestbe általában nem változtatja meg lényegesen a teljesítőképességi speci-fikációkat, de várható némi módosulás a költségek és a teljesítőképesség vonalán, amit szintén tárgyalni fogunk. Azok a tulajdonságok, amelyek az OLED-eket megkülönböztetik a többi energiahatékony fényforrástól, fejlesztés alatt állnak és folyamatosan szélesítik az OLED-termék-kínálatokat. A következő fejezetben köz-lünk egy pillanatfelvételt a rendelkezésre álló termékekről és megadjuk a várhatóan megjelenő lámpatestek trendjeit is.

6.1 A technológia helyzete

6.1.1 Az OLED-panelek fényhasznosí-tása A fehér fényű OLED-panelek laboratóriu-mi körülmények között mért fényhaszno-sítása folyamatosan növekszik. Legutóbb a Konica Minolta bemutatott egy olyan 15 cm2-es panelt, amelynek fényhasznosítása

HOLUX Hírek No145 p.5

[71] OLED-info: „Konica Minolta break their own record with world's most efficient OLED panel (139lm/W)”, 2014. jún. 7. (http://www.oled-info.com/ konica-minolta-break-theirown-record-worlds-most-efficient-oled-panel-139-lmw)[72] M. Lu: „OLED Lighting - Poised to Take Off”, DOE SSL R&D Workshop, San Francisco, CA, 2015. január (http://www.energy.gov/sites/prod/files/2015/ 02/f19/lu_oled_sanfrancisco2015.pdf)[73] Philips: „Lumiblade OLED Panel Brite FL300 WW Data Sheet”, 2014 (http://www.lumiblade experience.com/assets/journalists/OLEDs/2014%20 Philips%20Lumiblade%20OLED%20Panel %20BRITE%20FL300ww%20DATASHEET.pdf)[74] LG Chem: „OLED Light Panel: User Guidev1.0”, (http://www.lgoledlight.com/resources/LGCHEM _ OLED_Lighting_User_Manual.pdf)[75] C. Komoda: „Overview of White OLED Technologies for Lighting Application”, PrintedElectronics USA, 2014. november

6.1 ábra – Kereskedelmi és laboratóriumi OLED-panelek spektrumai (Forrás: Philips Brite FL300 adatlap [73]; LG Chem OLED Light User Guide [74]; C.T. Komoda “Overview of White OLED Technologies for Lighting Application”, Printed Electronics USA, 2014. nov. [75])

3000K

4000K

1000 cd/m2 esetén 139 lm/W, 3000 cd/m2-nél pedig 126 lm/W [71]. Ez a 2013-as panel-fényhasznosításhoz képest 8 lm/W-nyi javulást reprezentál. A Konica Minolta paneljeinek L50-es fényáram-tartása 1000 cd/m2-en működtetve őket 55 000 óra kö-rüli. A Panasonic egy nagyobb, 100 cm2-es panelnél 133 lm/W-ot és 100 000 órás L50-es fényáram-tartást ért el 1000 cd/m2

mellett. Noha ez hatásos szám, 3000 cd/m2-es fénysűrűségnél csak 10 000 órás L70-es élettartamnak felel meg.Habár 2014-ben számos cég nagy lépése-ket tett a fényhasznosítás terén, nincs olyan kereskedelmi panel, amely túlszár-nyalná az LG Chem 2013-ban produkált 60 lm/W-os fényhasznosítását. Ennek rész-ben az a késlekedés az oka, amely a belső fénykivonás bevezetésében és a maximális fényhasznosítás és más fontos jellemző

(színminőség, élettartam és formatényező) közötti összhangra helyezett nagyobb hangsúly miatt mutatkozik meg. A múlt évben például az LG Chem a 3000 cd/m2-en adódó L70-es adatot 20 000-ről 40 000 órára növelte a 60 lm/W fényhasznosítási érték megőrzése esetén. E paraméterek jobb kontrollálása mellett a figyelem ismét a fényhasznosítás felé fordult, és az LG Chem 2015-re olyan panelek kereskedelmi forgalomba hozatalát tűzte ki célul, ame-lyek 100 lm/W-ot képesek elérni és az L70-es fényáram-megtartásuk 40 000 óra [72].A jelen fejezet áttekintést nyújt az OLED-ek fényhasznosításáról és megadja a valószínűsíthető gyakorlati határértékeket az OLED-panelekre.

Spektrális hatásfokAz OLED-ek fehér fényét két vagy három különböző színt kibocsátó emitter állítja elő. Az emitterek relatív fénysűrűségét úgy kell megválasztani, hogy jó színminőség és nagy fényhasznosítás adódjék. Az elmúlt két év során a fejlesztési munkák java ré-sze a színminőség javítására összpontosult. A 6.1 ábra a Philips és az LG Chem két kereskedelmi forgalomba került paneljére és a Panasonic egyik laboratóriumi példá-nyára vonatkozik. Az összehasonlítás azt mutatja, hogy az élénk vörös (nagy R9 érték) elérésével biztosított kitűnő színnek 10%-os LER-csökkenés (LER = sugárzás fényhasznosítása) volt a büntetése. A szer-ves emittáló anyagok viszonylag széles spektrumai mellett az ideális LER 360 lm/W-nak vehető, azaz a 6.1 ábrán látható példányok spektrális hatásfoka 85 és 92% közé tehető.Az OLED-ek viszonylag nagy vonal-szélességű vörös emissziója megnehezíti a

2 Szilárdtest-világítás 2015, 4. rész(Forrás: www.doe, DOE SSL Program, "R&D Plan," prepared by Bardsley Consulting, SB Consulting, SSLS, Inc., LED Lighting Advisors, and Navigant Consulting, Inc., 2015. május)

Philips (CRI=80; R9=0, LER=330lm/W)2900K

Hullámhossz (nm)0,368A 0,135A0,240A

Em

issz

LG Chem (CRI=89; R9=31, LER=328lm/W)

Hullámhossz (nm)

Nor

mal

izál

t int

enzi

tás

Panasonic (CRI=95; R9=77, LER=300lm/W)

*A szerves félvezetők működésének – s így a tanulmányban szereplő szakkifejezések (szinglet, triplett, Bragg-szórás, felületi plazmon, exciton, polaron stb. – megértéséhez alaposabb kvan-tumfizikai, optikai ismeretek szükségesek. Magyarázatukra érthető okokból itt nem térhetünk ki.. Az OLED-panelek vázlatos fel-építését viszont a 12. oldal 8.2 ábráján bemutatjuk. – A Szerk.)

*A szerves félvezetők működésének – s így a tanulmányban szereplő szakkifejezések (szinglet, triplett, Bragg-szórás, felületi plazmon, exciton, polaron stb. – megértéséhez alaposabb kvan-tumfizikai, optikai ismeretek szükségesek. Magyarázatukra érthető okokból itt nem térhetünk ki.. Az OLED-panelek vázlatos fel-építését viszont a 12. oldal 8.2 ábráján bemutatjuk. – A Szerk.)

Page 6: Hírek - HOLUX VILÁGÍTÁSTECHNIKA Hírek – a HOLUX Kft. elektronikus úton terjesztett m űszaki/kereskedelmi tájékoztató kiadványa Szerkeszti: Surguta László, …

meg. Vannak azonban olyan kompromisz-szumok a struktúra tervezésekor, amelyek módosítják az elektromos hatásfokot. A tandem struktúrájú eszközök nagyobb elektromos hatásfokot eredményezhetnek, mivel a különböző szerves anyagok veze-tőképességét be lehet állítani úgy, hogy a feszültségesés az alacsonyabb energiájú emissziós réteg(ek)en kisebb legyen, mint a kéken, ami minimalizálja a Stokes-vesz-teségeket. A további interfészek azonban ohmos veszteségeket okoznak az eszköz-ben. Ezért gondos tervezésre és anyag-választásra van szükség a tökéletesítések realizálásához. A 6.2 ábra az LG Chem két paneljének fénysűrűségét hasonlítja össze a feszültség függvényében, bemutatva, hogy a veszteségek hogyan csökkennek a nagyobb feszültséggel és kisebb árammal működtetett tandem eszköz esetén. A bal-oldali diagram egy 4000K színhőmérsék-letű, kétlépcsős tandem eszközre, a jobb-oldali pedig egy 3000K színhőmérsékletű 3-lépcsős panelre vonatkozik. Megjegy-zendő, hogy a harmadik foton előállításá-hoz szükséges extra feszültség mindössze 2,5V körüli. 3000 cd/m2-es fénysűrűség mellett az elektromos hatásfok közel 80%.A Philips hatlépcsős struktúrájú, 105 cm2-es emissziós felületű FL300-as paneljére vonatkozó adatok további betekintést nyúj-tanak a fénysűrűség áram- és feszültség-függésébe. A 6.3(a) ábra azt mutatja, hogy a fényáram lineárisan változik az árammal, de van egy kis küszöbérték, amely után a fényhasznosítás az áram növekedésével csökkenni fog. A 10 klm/m2 fénysűrűséget 0,12A alatti áramnál lehet elérni. A 6.3 (b) ábrán pedig az látható, hogy ez az áram

jó színminőség és a nagy fényhasznosítás egyszerre történő elérését. Ezért e példák-nál a LER értéke hasonló a fényporkonver-ziós LED-ekéihez, amelyek ugyancsak széles spektrumú emittereket tartalmaznak. A Panasonic 6.1 ábrán bemutatott panel-jének 460 nm-es csúcsú kék emittere van és az emissziós spektrum teljes szélessége a maximum felénél [FWHM] 90 nm.A keskenyebb sávszélességű vörös emitte-rek segíthetnének csökkenteni a fényhasz-nosítási problémát a jobb színminőségű eszközök esetén. Az anyagok fejlesztésé-vel foglalkozók fontolgatják a kék emissziós spektrumok „hozzászabását” is az eszközök fényhasznosításának növelése érdekében. Amíg a kiemelő fényt adó alkalmazásokhoz „mélykék” emitterekre van szükség, ezek az emitterek hajlamosak a rövidebb élettartamra, ezért a mélykék emissziós profilra az OLED-es világítási alkalmazásokhoz nincs szükség. Az OLED-es világítástechnikai ipar természe-tes tendenciát mutat arra, hogy azt használ-ja, ami a kiemelő fényt adó iparágtól ren-delkezésre áll, ahol a K+F alapok támo-gatni tudják az anyagok intenzív igényre szabását, de lehet, hogy itt az idő az OLED-es világítási eszközök fényhaszno-sításának növelésére az emitterek spektru-mának hozzáigazítása segítségével.

Elektromos hatásfokAz elektromos hatásfok az emittált fotonok átlagos energiájának és a töltéshordozók-nak az eszközbe való injektálásához szük-séges energiának a hányadosa. A tényező több összetevőből áll:● injekciós és ohmos veszteségek, ame-lyek az áramnak az elektródáktól a foto-nokat létrehozó rekombinációs tarto-mányba történő haladásakor lépnek fel;● ohmos veszteségek, amelyek az áramnak a panel felületén, az anód- és katód-struktúrák mentén történő eloszlásakor keletkeznek;● Stokes-veszteségek.A fotonok átlagos energiája enyhe vál-tozást mutat a korrelált színhőmérséklet és a spektrum más részleteinek változásával, mindenesetre a meleg fehér fény esetén 2,25 eV körüli. Ideális körülmények között ahhoz, hogy a spektrumot kb. 450 nm-re kiszélesítsük a kék tartományban, megkö-zelítőleg 2,8V minimális meghajtófeszült-ségre van szükség. A meghajtófeszültség-nek elég nagynak kell lennie a megkívánt áramsűrűség létrehozásához, amely az egymásra épített, „rakatolt (stacked)” felépítésű eszköz esetén néhány mA/cm2.Az egymásra épített eszközöknél nagy, 80% körüli elektromos hatásfok figyelhető

2

elérheti a 18,2V-os – lépcsőnként 3V-os –meghajtófeszültséget, ami 74%-os elektro-mos hatásfokot eredményez.A Philips FL300-as paneljét nagy fény-erősségre tervezték: 0,368A-es áram ese-tén 300lm fényáramot állít elő [73]. A 100lm-ről 300lm-re történő növekedés 12%-os hatásfok-csökkenéshez vezet, a megkívánt meghajtófeszültség pedig 18,2V-ról 19,7V-ra növekszik, ami 8%-os hatásfok-csökkenésért felel. Így az áram-nak fénnyé történő átalakítása ezeknél a fluoreszkáló kék emittereket használó pa-neleknél csak 4%-kal csökken.

Belső kvantumhatásfokAz OLED-ek belső kvantumhatásfoka (IQE) főként két tényezőtől függ. Az egyik az elektronok és lyukak kiegyensúlyozott áramlása az emissziós rétegbe. A másik a rekombinálódó elektron-lyuk pároknak az a része, amely látható fotonok előállítását eredményezi. A két tényezőt nehéz egy-szerre optimalizálni, amikor az emissziós réteg egyetlen komponenst tartalmaz, ezért általában egy fotonok előállítására alkal-mas adalékanyagot olyan „fogadó” anyag-gal párosítanak, amely kontrollálja a töltés-transzportot.A fluoreszkáló emitterekben a triplett állapotból történő emisszió hiánya rend-szerint 25% körülire korlátozza a belső kvantumhatásfokot a szinglet/triplett ál-lapotok viszonya miatt, habár a triplett-triplett megsemmisülés további szinglet-emissziót okozhat, ezért 40%-os belső kvantumhatásfokot is megfigyeltek már [76]. Viszont a foszforeszkáló molekulák közel 100%-os belső kvantumhatásfokot

HOLUX Hírek No145 p.6

6.2 ábra – Az LG Chem kétlépcsős paneljének (baloldalon) és háromlépcsős paneljének (jobboldalon) fénysűrűsége a feszültség függvényében (Forrás: LG Chem OLED Light User Guide [74])

6.3 ábra – A fényáram és a meghajtófeszültség áramfüggése (Forrás: Philips FL300 adatlap, 2014 [73])

Fény

sűrű

ség

(cd/

m2 )

Fény

sűrű

ség

(cd/

m2 )

Feszültség (V) Feszültség (V)

Áramerősség (A) Áramerősség (A)

(a) (b)

Fény

áram

(lm

)

Fesz

ülts

ég (V

)

Page 7: Hírek - HOLUX VILÁGÍTÁSTECHNIKA Hírek – a HOLUX Kft. elektronikus úton terjesztett m űszaki/kereskedelmi tájékoztató kiadványa Szerkeszti: Surguta László, …

● „Hajlítsuk” a fényt a merőleges felé mikrolencse-tömbök beépítésével vagy mintázott összekötő rétegek kialakításával a különböző törésmutatójú rétegek között.● Hozzunk létre szórási központokat vagy durva összekötő rétegeket, amelyek a fényt arra késztetik. hogy sokszor próbálkozzon – mindig más és más szögben – kilépni.● Csökkentsük a felület plazmonikus veszteségeit a fém/szerves anyag átmenet-nél a fénynek a felület plazmon állapotaiba történő kicsatolásának csökkentésével (pl. az emitter és a fém elektróda, a vízszinte-sen orientál dipólusok közötti távolság növelésével), fémmentes eszközöket ké-szítve vagy a felület plazmon polarizációs üzemmódjainak látható fénnyé történő Bragg-szórásos átalakításával az átmenet texturálásának segítségével.● Csökkentsük a Fresnel-visszaverődése-ket fokozatos törésmutatójú szerkezetek felhasználásával.● Használjunk irányított emittereket úgy rendezve el az emittáló molekulákat, hogy a kibocsátott fény ennek megfelelően orientálódjon.

mutattak. A fő probléma a foszforeszkáló molekulák kihasználásánál az, hogy a ger-jesztési energiájuk sokkal hosszabb ideig fennmarad, mint a fluoreszkáló rendsze-reknél (jellemzően mikroszekundomikig nanoszekundumok helyett). Ez az energia átirányítódhat más folyamatokhoz, ami csökkenti a belső kvantumhatásfokot és károsíthatja a rendszert. Ezért a foszforesz-káló rendszerek általában gyorsabb fény-áram-degradációt mutatnak, ha nagy fény-sűrűség-szinteken működtetjük őket.15 évnyi kutatómunka eredményeként a vörös és zöld foszforeszkáló emitterek élettartama olyan szintekre emelkedett, amely már elegendő a legtöbb alkalma-záshoz. A foszforeszkáló kék emitterek élettartama azonban továbbra is prob-lémás. Ezért a legtöbb panelgyártó hibrid rendszereket használ, amelyekben stabil, alacsony belső kvantumhatásfokú kék fluoreszkáló emittereket vörös és zöld foszforeszkáló molekulákkal kombinálnak. A legfrissebb laboratóriumi kísérletek azt mutatták, hogy ez kb. 75%-os belső kvan-tumhatásfokot eredményez. Gyakorlati példaként, ha a Philips FL300-as paneljét teljes fényerővel működtetjük, akkor a vö-rös és zöld emitterek belső kvantum-hatásfoka 80%-ra becsülhető, míg a kéké mindössze 25%-ra, ami 62%-os teljes bel-ső kvantumhatásfokot eredményez.Az alacsony szinglet-triplett szétválasz-tású fluoreszkáló emitterekben a termi-kusan aktivált triplett-szinglet átmenet késleltetett fluoreszcenciát okozhat, ami nagyobb belső kvantumhatásfokot ered-ményez, de túl korai még azt állítani, hogy ez a jelenség valóban felhasználható a rendszerek fényhasznosításának és élet-tartamának növelésére.

Fénykivonási hatásfokA (fény)kivonási hatásfok a panel által emittált látható fotonok és az emissziós tartományban keletkezett fotonok hánya-dosa. A fotonok elnyelése és csapdázódása az elektródákban, az átlátszó hordozóban és a belső rétegekben a fénykivonás hatás-fokának csökkenéséhez vezet és az OLED-panelek legnagyobb hatásfok-veszteségé-nek számít. Az egyszerű OLED-eknél a fénykivonási hatásfok tipikusan 20-25%. Ennek oka a szerves anyagok, az anód, a hordozó, a tokozó rétegek (hajlékony hor-dozók esetén) és a levegő fénytörése kö-zötti eltérés, ami korlátozza azt a beesési kúpot, ahol a fényt ki lehet vonni. A fény-kivonás hatásfokának növelésére azonban különböző stratégiák alkalmazhatók. Íme néhány módszer a kivont fény mennyi-ségének növelésére:

2

Az ezeken a területeken végzett kutató-munka a laboratóriumi eszközöknél jelen-tős javulást eredményezett az elmúlt két évben, de úgy tűnik, hogy a javasolt meg-oldások a nagy panelek olcsó gyártására nem alkalmasak.A Pixelligent által (az USA Energiaügyi Minisztériumának anyagi támogatásával) kifejlesztett egyik ígéretes módszer az ak-ril nanokompozitba ágyazott fényszóró ré-szecskék alkalmazása. Ezzel a belső kivo-nó réteggel kétszer akkora fénykivonást lehetett elérni, és dolgoznak a technológia optimalizálásán fokozatos törésmutatójú réteg előállítását célozva meg úgy, hogy nanorészecskéket ágyaznak egy kétrétegű, „széles résű szerszámmal” (slot die)

HOLUX Hírek No145 p.7

6.1 táblázat – A fénykivonási technikák táblázata (Forrás: Corning, DOE SSL R&D Workshop, San Francisco, 2015. jan. [77])

6.2 táblázat – Az OLED-panelek fényhasznosításának összetevői – Megjegyzés: Valamennyi közölt adat a vonatkozó vállalattal folytatott kommunikáción alapul: 1. Hármas hibrid rétegezést felhasználó kereskedelmi panel fluoreszkáló kék emitterekkel és foszforeszkló vörössel és zölddel; 2. Hatos hibrid rétegezést felhasználó kereskedelmi panel fluoreszkáló kék emitterekkel és foszforeszkáló vörössel és zölddel; 3. Kettős rétegezésű laboratóriumi panel foszforeszkáló emitterekkel; 4. Egyetlen rétegezésű tesztpanel polimer/oligomer emitterekkel

[76] Y. Kondakov, T. D. Pawlik, T. K. Hatwar and J. P. Spindler: „Triplet annihilation exceeding spinstatistical limit in highly efficiency fluorescent organic light emitting diodes”, Journal of Applied Physics, vol. 106, no. 124510, 2009[77] D. Chowdhury and M. Taylor: „Integrated OLED Substrates”, DOE SSL R&D Workshop, San Francisco, CA, 2015. jan. 28. (http://www.energy. gov/sites/prod/files/2015/02/f19/chowdhurytaylor_substrates_sanfrancisco2015_0.pdf)

Page 8: Hírek - HOLUX VILÁGÍTÁSTECHNIKA Hírek – a HOLUX Kft. elektronikus úton terjesztett m űszaki/kereskedelmi tájékoztató kiadványa Szerkeszti: Surguta László, …

tartam. Az OLED-ek élettartamát szoká-sosan az Lp fényáram-megtartással adják meg, amely azt az időt jelenti órában ki-fejezve, amely alatt egy fényforrás kezdeti fényáramának p-százalékát képes meg-őrizni. Itt is a LED-csomagok élettartamá-hoz hasonló élettartamok lennének kívána-tosak, amelyeknél az L70 nagyobb mint 50 000 óra. Habár a fényáram-megtartás az élettartam analógiájának tekinthető, fontos megjegyezni, hogy az üzemelési élettartamot más hibamechanizmusok is befolyásolják – katasztrofális meghibáso-dások, elektromos hibák, színeltolódások (olyan pontig, amelynél a fény színe már nem felel meg az adott követelményeknek) és a fekete foltok kialakulása. Az OLED fényforrások „névleges élettartamát” álta-lában nem közlik, mivel ez az adat tipi-kusan statisztikailag szignifikáns minta-mennyiséget igényel, míg a fényáram-megtartás „tartóssági” adat, amelynél nincs mintaméret-megkötés. Az OLED-ek „táro-lási élettartama” egy másik fontos adat, amely azt az időtartamot adja meg, amed-dig az OLED az alkalmazáshoz szükséges teljesítőképesség károsodása nélkül raktá-rozható. A megfelelő környezeti feltételek (hőmérséklet, páratartalom) mellett a vár-ható tárolási élettartam 10 év.Az OLED-eszközök élettartamát számos tényező befolyásolja, köztük az anyagok robosztussága (pl. a hőstabilitás, a gazda anyag stabilitása), az eszköz architektú-rája, az anyagok diffúziója az aktív tarto-mányba és azoknak az anyagoknak az át-hatolhatatlansága, amelyek védik az esz-közt a víz és oxigén behatolásával szem-ben. Az OLED-ek élettartamával kapcso-latos legnagyobb kihívás a kék emittáló rendszereknek tulajdonítható. A kék emitterek által igényelt nagyobb energiák

kialakított filmbe. A PPG is dolgozik egy olcsó módszeren a fénykivonás javításá-hoz: fényszóró részecskéket ágyaznak be az üveghordozóba az üveggyártás során alkalmazott online eljárással. Az előzetes eredmények biztatóak, noha még nem hatékonyabbak a tipikus külső fénykivonó réteges módszernél, amely 1,3-1,5-szeres fénykivonás-növekedést eredményez.A 6.1 táblázat a szokásos fénykivonási technikákat hasonlítja össze. Meg kell je-gyezni, hogy a több módszert magukban foglaló megközelítések (pl. a belső és kül-ső fénykivonási rendszerek) nem mindig működnek együtt azonos hatékonysággal.

A hatásfokok felosztása és a velük kapcsolatos célokA 6.2 táblázat négy OLED-eszköz hatás-fokainak becsléseit foglalja össze a keres-kedelmi és a laboratóriumi panelek össze-hasonlításával. Az első két oszlop az LG Chem és a Philips 3000 cd/m2 fénysűrű-séggel működtetett kereskedelmi paneljei-re, a harmadik pedig a Panasonic 1000 cd/m2 fénysűrűséggel működtetett egyik laboratóriumi példányára vonatkozik. Mindhárom tandem felépítésű eszköz. A negyedik oszlop a CDT egyik kis teszt-paneljére vonatkozik, amely polimer emitteres feldolgozást használ fel egyetlen rétegezésű („egyrakatos”) struktúrában.A táblázat két fontos dologra mutat rá. Az egyik, hogy a kereskedelmi panelek hatás-foka kevesebb, mint a fele a laboratóriumi eredményeknek, azaz további erőfeszítésre van szükség ahhoz, hogy a K+F eredmé-nyekből gyártható termékek legyenek. A másik pedig az, hogy az oldatos bevonási eljárással kompatibilis polimer emittereket használó panelek laboratóriumban nyert hatásfoka közel akkora, mint a kapható kereskedelmi paneloké, de jóval elmarad a legjobb laboratóriumi eredményektől, amelyeket gőz formában leválasztott kis molekulák felhasználásával kaptak.A 6.4 ábra az OLED-veszteségek felosz-tását mutatja, összehasonlítja a legutóbbi adatokat a programban kitűzött célokkal és jelzi, hogy mekkora javulásokra van lehe-tőség. Az LG Chem hármas rétegezésű NGSA30-as paneljére vonatkozó 2014-es értékek 60 lm/W-os fényhasznosítást mu-tatnak 150 mA-es áram mellett, ha a 81 cm2-es fényt adó felületű panelt 8,5 V feszültséggel hajtjuk meg. A cél 360 lm/W sugárzási fényhasznosítás és 190 lm/W panel-fényhasznosítás.

6.1.2 A panelek élettartamaA fényhasznosítás mellett az OLED-ek másik kulcsfontosságú paramétere az élet-

2

ui. tönkretehetik a kötéseket és meghibá-sodásokat okozhatnak a helyi energia-disszipáció folytán. Ez a hatás súlyos-bodik, amint az áramsűrűség nő a nagyobb fénysűrűség-szintek elérésére.Az élettartam növelésére a következő módszerek vannak vizsgálat alatt:● Olyan új anyagok kifejlesztése, amelyek nagyobb stabilitással kecsegtetnek (gyor-sabb sugárzási bomlási sebességek, na-gyobb kötési szilárdságok).● Eszközök tervezése a rekombinációs tartomány kiterjesztésére, így lecsökkentve az excitonok szuperponálódását, amely viszont lecsökkenti a két részecske (exci-ton-exciton, exciton-polaron) kölcsön-hatását, meghibásodásokat okozva ezzel..● Hosszabb hullámhosszúságú kék emitte-rek vizsgálata a kijelzőkben használt mély-kék emitterek által megkívánt nagyobb energiák elkerülésére.● Az áramsűrűség csökkentése tandem eszközök használata és/vagy tökéletesített fénykicsatolás folytán.Az áramsűrűség lecsökkentése az elmúlt néhány évben az OLED-panelek élettar-tam-növelésének legsikeresebb módja volt. A tandem eszközök és/vagy a javított ki-csatolás fő előnye az, hogy a megkívánt fénymennyiség kisebb áramsűrűség mellett elérhető, ezáltal lassítva a meghibásodások kialakulásának és a fényáram-csökkenés-nek a sebességét. Például a tandem archi-tektúra magyarázza részben az LG Chem és a Philips által közölt nagy (40 000, ill. 50 000 órás) L70-es értékeket (3000 cd/m2-es kezdeti fénysűrűség mellett). A fénykivonási technikáknak az eszközön áthaladó áram lecsökkentésére irányuló al-kalmazása is hatásos lehet és közre-működhet a tandem eszközökkel együtt az élettartam meghosszabbításában. Ezek a

HOLUX Hírek No145 p.8

Elektromos hatásfok

Belső kvantumhatásfok (IQE)

Fénykivonási hatásfok

Spektrális hatásfok

A PANEL TELJES HATÁSFOKA

2014-es helyzet Potenciális fejlődés (cél)6.4 ábra – Az OLED-panelek veszteségei és hatásfokai

Page 9: Hírek - HOLUX VILÁGÍTÁSTECHNIKA Hírek – a HOLUX Kft. elektronikus úton terjesztett m űszaki/kereskedelmi tájékoztató kiadványa Szerkeszti: Surguta László, …

fontosságú a jó minőségű eszközök esetén. A Philips FL300-as paneljénél a panel mentén rendszerint igen kicsi a színeltérés, az u’-v’ színkoordináta két színpontja közötti ∆u’v’ eltérés igen kicsi, kisebb mint 0,002. Fontos a panelek közötti színeltérés is, különösen akkor, ha azokat szorosan egymás mellé szerelik adott lámpatestben. Az FL300-as panelnél u’ = 0.255 + 0.006, v’ = 0.521 + 0.005. Az eszköz meghajtási körülményei is befolyá-solják a színt és a fényerősséget, mivel a különböző emitterek különböző feszült-ségeket igényelnek. Ha a rétegvastagság, az összetétel vagy az áramerősség változik az eszköz mentén, színeltérések jöhetnek létre a panelek között, de egyes panelen belül is (6.5 ábra). Az emisszió szöge még nagyobb színeltolódást okozhat, amely szintén a 6.5 ábrán látható. Az ilyen elté-rések különösen érzékenyek a mikroüreg hatások vagy a fénykivonás növelésére használt periodikus struktúrák jelenlétére. Ezenkívül komplikációk léphetnek fel a különböző színű emittereknek az idő múlá-sával bekövetkező nem egyforma degradá-ciója következtében is, ami idővel szín-eltolódáshoz vezet.

6.1.4 FormatényezőA paraméterek javítása mellett az OLED-fejlesztők azon is dolgoznak, hogy olcsóbb legyen a gyártás és javuljon a formaténye-ző is rugalmas vagy hajlékony hordozók (pl. fémfólia, polimer, ultra vékony üveg) felhasználásával. A gyártási költségeket várhatóan azzal lehet csökkenteni, ha a költséges vákuumleválasztási eljárásokat roll-to-roll* gyártással váltják fel – oldatos feldolgozással együtt. Ehhez azonban új, nagyobb fényhasznosítású és élettartamú anyagokat kell kifejleszteni. Az utóbbi években a Sumitomo/CDT, DuPont és a Merck jelentős erőfeszítései dacára még

megközelítések különösen fontosak, mivel a panel- és lámpatestgyártók egyre na-gyobb üzemi fényerősség elérést tűzik ki célul. Például az Acuity Brands OLED-világítási ütemtervének célkitűzései max. 4000 cd/m2 fénysűrűség kibocsátásával számolnak 2018-ra [72]. Ezek az előnyök azonban nagyobb komplexitást igényelnek, ami alacsonyabb kihozatalokat és maga-sabb gyártási költségeket eredményez.A Philips közzétett adatokat az FL300-as paneljére az L70-nek az áramsűrűségtől való függőségével kapcsolatosan. Az 50 000 órás névleges érték 0,135A-es áramra érvényes 25°C-os környezeti hő-mérséklet mellett. Ilyen körülmények között a szerves anyagok hőmérséklete 35°C-ra becsülhető. Ha az áramot a 8300 cd/m2 fénysűrűség elérése érdekében 0,368A-re növeljük, a szerves anyagok hőmérséklete 52°C-ra nő, az L70 pedig 10 000 órára csökken [73].

6.1.3 Az OLED-panelek színminőségeTavaly a piacot 60 lm/W-os termék-fény-hasznosításával vezető LG Chem a pane-lek élettartamának nagy léptekkel történő növelése mellett a színminőség javításán dolgozott. Most 89 vagy még nagyobb színvisszaadási indexet kínál 3000K kor-relált színhőmérséklet, 40 000 órás L70 és 3000 cd/m2 kezdeti fénysűrűség mellett. Előrelépést ért el a panelek közötti szín-eltérések csökkentése terén is, MacAdam ±2-t érve el a több panellel szerelt lámpa-testek esetén. Az Acuity Brands arról szá-molt be, hogy piaci visszajelzései szerint jobb színminőségre van szükség az OLED-eknél ahhoz, hogy növekedjen elfogadásuk az általános és dekorációs világítás terén. Az OLED-panelgyártók azzal reagáltak er-re, hogy a kereskedelmi igényeknek job-ban megfelelő, legalább 80-as CRI szín-visszaadási indexű paneleket fejlesztettek ki (pl az Osram és a Philips), és néhány gyártó (pl. a Lumiotec és az LG Chem) még nagyobb, 90-es CRI-t célzott meg. Az R9 értékek is növekednek, a Duv pedig csökken. A mai legmodernebb eszközök 88-90-es CRI értéket érnek el 20-30-as R9 és 0,002-on belüli Duv mellett. A színmin-őség megcélzott értékei: CRI>90, R9>50 és alacsony Duv.Noha a jó színminőség nagyon fontos, nagyon nehéz kontrollálni. Az eszköz kü-lönböző emittáló komponensei által kibo-csátott fény pontos arányai – amelyeket a rétegvastagság és az adalékanyagok kon-centrációja is befolyásol – határozzák meg az OLED-eszközök fényének színét. Ezért a pontos kompozíciók és az egyforma vastagság a nagy felületek mentén döntő

2mindig jelentős az eltérés az oldatos és a vákuumos leválasztású eszközök teljesítő-képessége között. A fényhasznosítás ki-sebb, s noha a vörös és zöld emitterek élet-tartama impozáns szintet ért el, a foszfo-reszkáló kék emittereké még mindig rövid.Ezt a teljesítőképességbeli deficitet az OLED-ek rugalmas hordozókon való ki-alakítása és a roll-to-roll gyártási módsze-rek bevezetése fenntartani látszik. A ru-galmas/hajlítható hordozók bevezetésének másik akadálya a víznek és az oxigénnek a szerves hordozókon és a burkolatokon való bejutását megakadályozó megbízható „gá-tak” kifejlesztése. Ultra vékony üvegből jó, áthatolhatatlan hordozó hozható létre, de a költségek és – ami még fontosabb – a kezelés problémákat okoz. A rugalmasság megőrzéséhez egy vékonyréteges tokozó-anyagot lehet használni ultra vékony üveg-hordozókkal együtt. Az alternatív megkö-zelítés igen vékony üveget használ mind hordozó-, mind gát-anyagként, jóllehet eh-hez a megoldáshoz javítani kell a költség-hatékonyságot és ki kell fejleszteni nagy teljesítőképességű lezáró mechanizmuso-kat. A Corning és az OLEDWorks közösen kifejlesztette az 50 és 100 µm-es „Cor-ning’s Willow glass” elnevezésű üveget hordozó- és gát-anyag céljaira a rugalmas és formálható panelek számára. Az üveg-hordozó a Corning fénykivonási technoló-giáját is hasznosítja.Igen könnyű rugalmas panelek prototípusai már több évvel ezelőtt megjelentek. Pél-dául a 2014. évi frankfurti Light & Build-ing kiállításon a Konica Minolta be-mutatott olyan kettős paneleket, amelyek madárszárnyakként voltak kiképezve, meg olyanokat is, amelyek lebegtek a légáram-latban (6.6 ábra).Még fontosabb, hogy az LG Chem már kereskedelmi forgalomban kínál igen vé-kony üvegből készült hajlítható paneleket. A felület tetején homlokzati lezárást hasz-nálnak, amely mögött fémből készült fólia található, s az egész vastagsága mindössze 1 mm körüli. Megjelentek az „igazi”, mű-anyag hordozókon kialakított rugalmas pa-nelek mintapéldányai is, habár a gát-tech-nológia még fejlesztésre szorul.A rugalmas vagy hajlítható hordozókat azért szeretik, mert kevesebb tervezési megszorítást jelentenek. A tervezők az ilyen OLED-eket háromdimenziós világí-tási szerkezetekké formálhatják, különösen nem sík felületű és szűk architekturális terekben, például járműveknél, függőleges felületeknél és alkalmazás-specifikus vilá-gítások esetén. A 6-7 ábra dekorációs fali-lámpák felhasználásával kialakított három-dimenziós panelkonstrukciót mutat be.

HOLUX Hírek No145 p.9

6.5 ábra – A színpont elhelyezkedése a CIE 1976 (u’,v’) színkoordináta-rendszerében a meghajtóáram és az emissziós szög függvényében (BBL = fekete test elhelyezkedése) – Forrás: Philips FL300 adatlap [73]

0,135A 0,240A 0,368A

* A roll-to-roll (vagy roll2roll) technológia során a szerves polimerből készült rugalmas hordozóra a nyomdatechnikából ismert eljárással, hengerek-kel, különleges „vezető festék” segítségével viszik fel a félvezető elemeket. – A Szerk.

* A roll-to-roll (vagy roll2roll) technológia során a szerves polimerből készült rugalmas hordozóra a nyomdatechnikából ismert eljárással, hengerek-kel, különleges „vezető festék” segítségével viszik fel a félvezető elemeket. – A Szerk.

Page 10: Hírek - HOLUX VILÁGÍTÁSTECHNIKA Hírek – a HOLUX Kft. elektronikus úton terjesztett m űszaki/kereskedelmi tájékoztató kiadványa Szerkeszti: Surguta László, …

vagy a függesztékektől származó fény jó egyensúlyt teremt a függőleges és vízszin-tes felületek megvilágítása között, ami fontos az arcok és a fali dekorációk szem-lélésénél. Ha a fényhasznosítást 100 lm/W-ra vagy a fölé lehetne növelni, az OLED jó eséllyel versenyezhetne az általános vilá-gítás többi fényforrásával. Helyi világítá-sok esetén a munkafelületek közelében elhelyezett OLED-ek zavaró árnyékoktól mentes többletvilágítással szolgálnak.A jövőbeli alkalmazásoknál szükség lehet a fénynyaláb formálására, hogy a fény oda fókuszálódjon, ahová kell, vagy hogy elke-rüljük a kápráztatást. Valószínűtlen, hogy ez a panelen belül fog megtörténni, azaz a lámpatestekbe feltehetőleg külső optikai elemeket kell beépíteni. Habár bizonyos fényformáló optikák költséghatékonyak le-hetnek a nagy fényerősségű OLED-es lám-patestekben, a csupasz panel számos alkal-mazásnál elegendő marad, lecsökkentve ezzel a fényforrás és a lámpatest közötti költségnövelő tényezőket.A lámpatestek hatásfokának várható fejlő-dését a 6.3 táblázat mutatja. Az optikai veszteség függ az alkalmazástól, ezért a táblázatban átlagértékek szerepelnek.

Lámpatest-konstrukcióAz OLED-ipar meghatározta az OLED-es világítás kulcsfontosságú megkülönbözte-tő sajátságait, amelyek alapján az OLED-ek vélhetően előnyt élveznek a világítási iparban. Ilyen a hajlíthatóság, a rugalmas-ság és az átlátszóság. Az OLED-ek a szín állíthatóságát, nagy fényhasznosítást, könnyű, karcsú konstrukciókat is kínálnak, valamint diffúz fényt, ami megkülön-bözteti őket a hagyományos világítástól. Termékfejlesztés szempontjából fontos a megkülönböztető tulajdonságok beépítése. Várható, hogy a lámpatest-fejlesztés fel fog gyorsulni, amint a gyártók megegyez-nek a közös panelméretekben és elektro-mos és mechanikai csatlakozási rendsze-rekben. Úgy vélhető, hogy a meghajtó-technológia fejlődése a panelek beszerelé-

6.6 ábra – „Habataki” – könnyű, rugalmas OLED-fényforrások – Forrás: Konica Minolta [78]

2

HOLUX Hírek No145 p.10

sének megkönnyítése érdekében fel fogja gyorsítani az OLED-eknek a világítási rendszerekbe történő betervezését. A 6.8(a) ábra bemutatja az LG Chem által kifejlesztett új csatlakozási rendszert, amely mágnesesen csatlakoztatja a panele-ket az eszközt árammal ellátó sínhez. Min-den panelbe be van építve egy-egy DC-DC meghajtó. Az AC-DC meghajtó az áram-vezető sínt látja el egyenárammal. A 6.8(b) ábrán pedig az látható, hogy hogyan lehet a Winona Modelo segítségével modul-rendszerű „fénycsempéket” kialakítani.A lámpatestgyártók számára meg fogja növelni a tervezési lehetőségeket, amint az állítható fehér színárnyalatú és az átlátszó panelek kereskedelmi forgalomba kerül-nek. A szín állíthatóságát több, saját meg-hajtóárammal rendelkező emitter egymás

6.1.5 OLED-es lámpatestek

HatásfokA jelenleg kereskedelmi forgalomban kap-ható lámpatesteknél a hatásfokot az OLED-paneleknek a lámpatestbe történő beépítése befolyásolja. Számos prototípus lámpatestet úgy alakítottak ki, hogy a já-rulékos hatásfok-veszteség csupán a meg-hajtóban keletkezzen, ami 15% körüli csökkenéshez vezet. Nem alkalmaznak optikákat, így a fényeloszlás közel olyan, mint a Lambert-sugárzóké. Noha vannak olyan lámpatestek, amelyeknek hatásfoka megközelíti a panelekét (azokénak kb. 85%-a), a legtöbb kereskedelemben kapha-tó lámpatest a panelek hatásfokának csu-pán 66%-át adja, vagy ennél alacsonyabb hatásfokú. A lámpatestek és a meghajtók konstrukciójának tökéletesítése segíthet csökkenteni a veszteségeket. A 6.3 táblázat előrejelzései azt feltételezik, hogy az OLED-meghajtók hatásfoka a LED-meg-hajtókéhoz hasonlóan fog javulni, de csak mintegy kétéves késéssel, amire az OLED-specifikus meghajtóknak szükségük van az optimális üzemeltetéshez.Az OLED-ek által kibocsátott fény széles eloszlása többféle módon jól kihasznál-ható. A mennyezetre szerelt lámpatestektől

6.7 ábra – Az Acuity Brands Nomi elnevezésű íves fali lámpatestei, bennük LG Chem-gyártmányú hajlítható OLED-panelekkel – Forrás: 2015. évi Next Genera-tion Luminaires lámpatest-tervezési verseny, 2015. május [79]

[78] Konica Minolta: „Konica Minolta to Showcase OLED Lighting Panels, World's Thinnest and withWorld's First Color Tunable Function for Flexible Type”," 2014. febr. 12. (http://www.konicaminolta. com/about/releases/2014/0212_01_01.html) [79] Next Generation Luminaires: „OLED Families -Nomi® and Trilia®" by Acuity Brands® - Winona®Lighting”, Next Generation Luminaires, 2015. május (http://www.ngldc.org/14/indoor/winners/emerging_ OLED_Families.stm)[80] LG Chem: „LG Chem OLED Light Brochure: You Create. We Light.”, (http://www.lgoledlight. com/resources/LG_Chem_OLED_light_Brochure.pdf)[81] Acuity Brands: „Acuity Brands Introduces State-of-the-Art OLED Lighting Design Concepts atLightfair”, 2013. ápr. 25. (http://news.acuitybrands. com/US/acuity-brandsintroduces-state-of-the-art-oled-lighting-design-concepts-at-lightfair/s/889f4559-70d6-4fa7-9cad-0148a0083c6e)

6.3 táblázat – Az OLED-es lámpatestek hatásfokának előrejelzése – Megjegyzés: 1. A fényhasznosítás előrejelzéseCRI >80 színvisszaadási index és 3000K korrelált színhőmérséklet mellett értendő.

6.8 ábra – A felhasználó igényeire szabható világítás (a) LG Chem mágneses csatlakozósínekkel, (b) Winona Modelo lámpatestekkel Forrás: LG Chem OLED Light c. füzet [80]; Acuity Brands, 2013 [81]

Page 11: Hírek - HOLUX VILÁGÍTÁSTECHNIKA Hírek – a HOLUX Kft. elektronikus úton terjesztett m űszaki/kereskedelmi tájékoztató kiadványa Szerkeszti: Surguta László, …

Az általános világítási piacot nem köz-vetlenül érintő területeken, a speciális vilá-gítási szegmensekben is megjelentek az első OLED-ek. Az amerikai OLEDWorks

áramuk és magas áruk miatt nem tekint-hetők praktikus opciónak ahhoz, hogy elsődleges fényforrásnak használjuk őket egy helyiségben. Ma már a támogatók sokasága javasolja felhasználásukat fali-lámpákban és helyi világításokhoz egyéb általános világítási fényforrással együtt. Az Acuity Brands és mások (pl. az Osram, a WAC és a Zumtobel) bemutattak hibrid felépítésű OLED-LED-es lámpatesteket [88]. Az ilyen konstrukciók megnövelik a fényáramot és csökkentik a lumenenkénti költséget, ugyanakkor megőrzik a kiváló fényminőséget és az OLED-es lámpatest-konstrukciók esztétikus megjelenését.A kis fényerősségű OLED-eket szorosan a célfelület közelébe lehet felszerelni anél-kül javítva ezzel a fényfelhasználást, hogy az kényelmetlenséget okozna a felhasználó számára. Nagyobb távolságból a hatékony fényfelhasználáshoz szükség lehet az OLED-fényeloszlás formálására alkalmas módszerekre.Az egyik legnagyobb OLED-es világítási rendszer Dél-Koreában, Szöulban készült (6.10 ábra), ahol az LG Chem 1100 db olvasólámpát szerelt fel a Szöuli Nemzeti Egyetem könyvtárába a nagyobb energia-hatékonyság és az UV-mentesség okán egészségesebb (a szem kifáradását és károsodását megelőző) világítás megte-remtése érdekében [89].Bár számos egyedi világítási megoldás áll rendelkezésre, az otthonvilágításra alkal-mas első termékek még csak most kerültek a polcokra. Az Acuity Brands 2014 novemberében hozta ki a függesztve, ill. falra szerelhető Chalina és Aedan lámpa-testeit (6.11 ábra), amelyek a Home Depot-ban kaphatók 200-300 USD áron, ami a „világítás árára” lefordítva az 1000 USD/klm tartományába esik [90].

mellé helyezésével, vagy egy rétegezett felépítésű OLED töltésgeneráló rétegeinek feszültségvezérlésével lehet elérni. Laboratóriumi példányokat már készített mások mellett az UDC/Acuity és a drezdai Fraunhofer Institute (COMEDD) és állítható színű prototípus panelek is megjelentek a Verbatim és a Konica Minolta jóvoltából [82, 83, 78, 84]. A Konica Minolta ezeket a paneleket 2015-ben rol-to-roll gépsorán nagy szériában szándékozik gyártani.Az átlátszó elektródákat katódnak és anód-nak is lehet használni, ami olyan eszközö-ket eredményez, amelyek kikapcsolt álla-potban átlátszóvá válnak. 2015-ben az európai Topaz-projekt keretei között az Osram több mint 57%-os átlátszóságú rugalmas paneleket mutatott be, az UDC pedig 70%-osnál nagyobb átlátszóságról számolt be [85, 86]. Az átlátszóság köve-telménye azonban korlátozza azokat a módszereket, amelyeket a fénykivonás növelésére lehet használni, ezért az átlát-szó OLED-ek fényhasznosítása korláto-zódhat. Ha egy átlátszó panelhez erősen tükröző hátlapot illesztünk, az eszköz ki-kapcsolt állapotban tükörként viselkedik, amint azt a Philips be is mutatta (Living Shapes Interactive Mirror: http://www. lumibladeex perience.com/livingshapes%3 Fslide=1.html). Hasonló hatás érhető el, ha egy nagyon sima felületű, erősen tükröző elektródát használunk a tükröződés növe-lésére.

6.1.6 Az OLED-termékek elérhetőségeNoha sok támogatója van az OLED-ek nagy, fényes felületekként – például OLED-es tapétákként vagy függönyökként – történő felhasználásának, az OLED-pa-nelek jelenleg nem elég nagyok az ilyen konstrukciókhoz. Az OLED-eket jelenleg főként modulrendszerben, vagy kicsiny, 100 cm2-es vagy még kisebb panelekből álló tömbökként használják. Ezek a pane-lek két- vagy háromdimenziós formában rendezhetők el – fényszobrokat, az archi-tekturális világítás új formáját kínálva ezzel. Ezeket a fényszobrokat kifinomult csillárok és művészi helyiségvilágítás ki-alakításához lehet felhasználni. A 6.9 ábra az OLED-es lámpatestek két példáját mutatja be: az Acuity Brands Trilia és First-O-Lite lámpatesteit. Tovább folyik a munka a nagyobb panelméretek elérésére, az LG Chem például már 1000 cm2-es panelt is kínál. Végül is a világítástervezők nagy méretű, méretben, alakban igényre szabható „fénylapokat” szeretnének OLED-formában látni.Jelenleg az OLED-ek korlátozott fény-

2

HOLUX Hírek No145 p.11

[82] Fraunhofer Institute: „Transparent Color Tunable OLED”," 2015. febr. 5. (http://www.fep.fraunhofer. de/content/dam/fep/de/documents/Presse_Medien_JB/2015/Press emitteilung_01_2015_EN.pdf)[83] Verbatim: „Verbatim launches world’s first commercially available, color tunable OLED light-ing”, 2011. máj. 17. (http://www.verbatimlighting. com/news/cat/verbatimnews/verbatim-launches-worlds -first-commercially-available-color-tunable-oled-lighting/)[84] Universal Display Corporation: „Universal Display Corporation Presents OLED Display andLighting Technology Advances”, 2014. jún. 5. (http://ir.udcoled.com/releasedetail.cfm?ReleaseID =852825)[85] OSRAM: „The 'Rollercoaster' luminaire demonstrates rapid development with organic light emitting diodes”, 2012. dec. 13. http://www.osram. com/osram_com/press/press-releases/_trade_press/ 2012/ rollercoasterluminaire/index.jsp)[86] Universal Display Corporation, "Transparent OLEDs," [Online]. (http://www.udcoled.com/default. asp?contentID=608)[87] Acuity Brands: „Trilia”, (http://www.acuity brands.com/products/detail/258181/winona-lighting/ trilia/)[88] Acuity Brands: „Acuity Brands Unveils Luminaires Using New Duet Ssl Technology At Lightfair International”, 2015. máj. 5. (http://news. acuitybrands.com/US/ALLBrands/acuity-brands-unveils-luminaires-using-new-duet-ssl-technology-at-lightfairinternational/s/8d94f8e6-a974-4f18-bec0-f0892303e3e4)[89] LG Chem: „LG Chem Leads World’s Biggest Building Installation of OLED Lighting at SNU”, 2015. febr. 9. (http://www.lgoledlight.com/press-release/lg-chem-leadsworlds-biggest-building-installation-of-oled-lighting-at-snu.do)[90] Home Depot: „Pendant Lights: OLED”, (http://www.homedepot.com/b/Lighting-Ceiling-Fans-Chandeliers-Pendants-Pendant-Lights/OLED/N-5yc1vZc7nuZ1z0qn3d)

6.9 ábra – Az Acuity Brands Trilia (balra) és First-O-Lite (jobbra) lámpatestei – Forrás: Acuity Brands [87], First-O-Lite

6.10 ábra – A Szöuli Nemzeti Egyetem (SNU) könyv-tárába az asztali lámpákba 110 db OLED-panelt szereltek – Forrás: LG Chem [89]

6.11 ábra – Az Acuity Brands Home Depot-ban kap-ható OLED-termékei (Forrás: Home Depot website, 2015. március [90])Fent: Chalina™ függesztve vagy falra szerelhető lámpatest (5 db 100mm x 100mm-es LGC LED-panel, 345lm, 3000K színhőmérséklet, 40 000 óra várható élettartam, 0-10V-os jellel szabályozható, 46,9lm/W fényhasznosítás)Alul: Aedan™ függesztve vagy falra szerelhető lám-patest (2 db 50mm x 200mm-es LGC LED-panel, 136lm, 3000K színhőmérséklet, 40 000 óra várható élettartam, 0-10V-os jellel szabályozható, 31lm/W fényhasznosítás)

Page 12: Hírek - HOLUX VILÁGÍTÁSTECHNIKA Hírek – a HOLUX Kft. elektronikus úton terjesztett m űszaki/kereskedelmi tájékoztató kiadványa Szerkeszti: Surguta László, …

OLED-gyártó kórházvilágítási helyzetjel-zésre alkalmas paneleket fejlesztett ki, amelyeket a 6.12(a) ábrán látható OLEDWorks-konstrukciókban és az Acuity Brands 6.12(b) ábrán bemutatott lámpatesteiben használnak fel. A fényt a kórházi környezethez illeszkedő módon borostyánsárga OLED-panelekkel állítják elő, ahol a kék fényt lehetőleg ki kell szűrni, nehogy megzavarja azoknak a cirkadián ritmusát, akik egész éjjel e fények hatásának vannak kitéve. Egy másik piaci rés az OLED-ek számára a gépjárművilágítás. Az Osram várakozá-sai szerint 2016-ra megjelennek az OLED-termékek az autókban, míg a BMW-vel és a japán autógyárakkal közösen dolgozó LG Chem azt reméli, hogy 2017-re a piac 20%-át fogják uralni. Az OLED-eket az autók hátsó helyzetjelzőiben, belsőtéri vi-lágításánál, jelzőfényeinél és kiemelő vilá-gításához lehet felhasználni. Néhány éve már az Audi is dolgozik OLED-ekkel. 2012-ben bemutattak egy olyan világítási rendszert, amely háromszögletű OLED-ek százaiból készült háromdimenziós fény-tömbökből állt, amelyeknek a kimenetét folyamatosan lehet változtatni (6.13(a) ábra), és ismertették a „raj” koncepciót is, amely a gépkocsi hátsó helyzetjelző fényét adja a gépjármű mozgását utánzó kis fény-pontok százaival (például, hogy úgy tűn-jön, mintha a fénypontok jobbra „nyűzsög-nének”, amikor a gépjármű jobbra kanya-rodik, vagy „előre rohannának”, ha az autó lassít). 2013-ban a Philipsszel, a Merckkel és a Kölni Egyetemmel kiegészülve elké-szítették az első nagy felületű 3D-s hátsó helyzetjelső paneleket, amelyeket az Audi TT autójába szereltek be [93]. A BMW is az OLED-technológiához fordult, amikor a hátsó helyzet- és irányjelző lámpáit ter-vezte az M4-es autóihoz (6.13(b) ábra).

2„Chalina” 299 USD-be kerül és 343 lm a fényárama (azaz 870 USD/klm). A két-paneles „ Aedan” olcsóbb, csak 199 USD, de fényárama csak 138 lm (1440 USD/klm) [5]. Ezek az árak megerősítik azt az ökölszabályt, miszerint amíg az érté-kesítési volumenek nem növekednek meg jelentősen, addig a lámpatestek kiskeres-kedelmi ára legalább a panelek árának négyszerese lesz Noha az árak USD/klm-ben kifejezve láthatóan magasak, a Home Depot-ban kapható hasonló stílusú LED-es lámpatestek árával összevetve az OLED-termékek árban versenyképeseknek látsza-nak.A Philips a max. 8300 cd/m2 fénysűrű-séggel üzemelő FL300 kifejlesztésével ala-csonyabb USD/klm-árat célzott meg. A 300 lm fényáramú panelek szerény meny-nyiségek vásárlása esetén 60 USD áron kaphatók, ami 200 USD/klm-nek felel meg. Nagy volumenű rendelések esetén azonban további kedvezményekre lehet számítani.

HOLUX Hírek No145 p.12

6.13 ábra – OLED-es fék- és hátsó helyzetjelző lámpák (a) Audi, (b) BMW Concept Car – Forrás: EuroCar News 2012 [94]; BMW 2015 [95]

Az OLED-panelek és -lámpatestek áraNoha OLED-panelminták már 2009 óta rendelkezésre állnak, legtöbbjük kísérleti gépsoron készült, ezért USD/klm áruk igen magas. Kimondottan tömeggyártásra terve-zett gyártósorokat az LG Chem és a First-O-Lite épített, és az Osram és Philips is korszerűsítette kísérleti gépsorait a keres-kedelmi termékek gyárthatósága érdeké-ben. A Konica Minolta épített egy olyan roll-to-roll gyártósort, amely 2015-ben már tömeggyártásra is alkalmas lesz.2014 tavaszán az LG Chem bejelentette, hogy nagy tömegben gyártott paneljei eladási árszintjét 600-ról 200 USD/klm-re csökkenti [96]. Ez azt jelentené, hogy a 75 lm fényáramot adó 100mm x 100mm-es paneljeik ára 15 USD kölüli kellene hogy legyen. A cég kis mennyiségben történő vásárlásra vonatkozó jelenlegi ajánlatai azonban sokkal drágábbak, mint ami ebből az árszintből adódna. Például az 1200 lm maximális fényáramú, 320mm x 320mm-es merev panel ára 680 USD. A 75 lm fényáramot adó, rugalmas műanyag hordo-zón kialakított műszaki mintákat 250 USD-ért kínálják, noha ez az ár várhatóan jelentősen csökkenni fog a tömeggyártás 2015 későbbi szakaszában történő beindu-lásával.Az Acuity Brands kiválasztott vevőknek személyesen kialkudott áron kínál lámpa-testeket, bennük az LG Chem 100mm x 100mm-es paneljaival, de két függesztéke már a nagyközönség számára is rendelke-zésre áll a Home Depot-ban. Az 5-paneles

[91] D. S. Program: „2014 OLED Stakeholder Meeting Report”, 2014. dec. 8. (http://energy.gov/sites/prod/files/2014/12/f19/OLED%20Stakeholder% 20Meeting%20Report.pdf)[92] Acuity Brands: „Inspiration Through Concepts”, (http://www.acuitybrands.com/oled/inspiration-through-concepts)[93] OLED-Info: „Philips, Merck and Audi developed 3D OLED prototypes for the Audi TT”, 2013. júl. 11. (http://www.oled-info.com/philips-merck-and-audi-developed-3doled-prototypes-audi-tt)[94] Audi AG: „Audi Visions OLED Technology”, EuroCar News, 2012. márc. 2. (http://www.eurocar news.com/57/0/1871/0/audi-visions-oled-technology.html)[95] Horatiu Boeriu: „World Premiere: BMW M4 Concept Iconic Lights”, BMW, 2015. jan. 6.(http://www.bmwblog.com/2015/01/06/world-premiere-bmw-m4-concepticonic-lights/)[96] LG Chem: „LG Chem announces aggressive price target to stimulate the OLED light market”, 2014. máj. 28. (http://www.lgoledlight.com/press-release/lg-chem-announcesaggressive-price-target-to-stimulate-the- oled-light-market.do)

6.12 ábra – Az Acuity Brands Marker elnevezésű lámpateste OLEDWorks-gyártmányú borostyánsárga OLED-panelekkel – Forrás: DOE SSL R&D Prog-ram, 2014 OLED Stakeholder Meeting Report [91]; Acuity Brands website: “Inspiration Through Concepts” [92]

OLED-panel

FényemisszióÜveg hordozóÁtlátszó vezetőLyuktranszport rétegEmittáló réteg (szerves anyag)Elektrontranszport rétegFém katód

8.2 ábra – Az OLED-panelek komponensei Képek forrása:a) Panel: http://www.lighting.philips.co.uk/light community/trends/led/oledb) „Köteg”: http://www.androidauthority.com/amoled-vs-lcd-differences-572859

Page 13: Hírek - HOLUX VILÁGÍTÁSTECHNIKA Hírek – a HOLUX Kft. elektronikus úton terjesztett m űszaki/kereskedelmi tájékoztató kiadványa Szerkeszti: Surguta László, …

Elismerő oklevéllel (Award of Merit) kitüntetett alkotások, folytatásA Kyobashi Gyermekintézet világítása,Tokió, Japán

ProjektadatokVilágítástervezés: Hideto Mori, Satoki Kagami, Lighting M Inc. – Fotó: Noboru Inou, Nov; Katsuhisa Kida, Fototeca Ltd.; Hideto Mori, Lighting M Inc.

A Kyobashi város Gyermekvédelmi Köz-pontjának világítási koncepciója az volt, hogy nyugodt, kellemes belső atmoszféra jöjjön létre, amely felszabadítja a gyer-mekeket a városi nyomás érzete alól. A tervezők ugyanakkor kihasználták az 1400 m2-es zöld területet, a tetőket, falakat és az első szint emelkedőit is egy csodaszép éjszakai oázis kialakításához, amelyet a természet zöldjei és meleg, természetes érzetet keltő fények vesznek körül. A ter-vezők gondosan választották meg a szín-hőmérsékletet a projekt egészében, 4000K-es fényt használva a zöld területekhez és 3000K-est a harmadik és negyedik emeleti gyermekgondozási létesítményekben. A gyermekgondozási területen az egyes osz-lopok tetejéről indirekt fények világítják meg a művészi kiképzésű felületeket, míg a nyitott terek világítását véletlenszerűen elhelyezett LED-es lámpatestek üveg vá-laszfalakon átszűrődő fénye szolgáltatja.„Jól átgondolt világítás kívül és belül, amely hívogató, meleg terek egész sorát hozza létre és lehetővé teszi, hogy az architektúra városi ékszerdobozzá váljon” – írta a projektről az egyik zsűritag.A világítástervezők intelligens, egyedi megoldással akril alapú LED-es mennye-zeti lámpatesteket építettek be a fánk alakú légkondicionáló csatornákba. A berende-zést borító szövetnek köszönhetően a fény és a levegő is „lágyul”, mielőtt a térbe áramlana. A színhőmérséklet vezeték nél-küli távvezérlővel 5000-ról 2700K-re módosítható.

HOLUX Hírek No145 p.13

„Ez egy nagyon elegáns világítási meg-oldás, amely alig zavarja meg az architek-turális koncepciót” – vélekedett egy másik zsűritag. „Olyan egyszerű, hogy még egy gyerek is meg tudná érteni.”

A Doré-szalon (am. „aranyszalon” – A Szerk.) világítása, California Palace of the Legion of Honor, San Francisco, USA

ProjektadatokVilágítástervezés: Patricia Glasow, Marlene Lieu, Auerbach Glasow French – Fotó: Henrik Kam, Fine Arts Museums of San Francisco; John F. Martin

A világítás rekonstrukciója ebben a francia időket idéző helyiségben megtévesztően egyszerűnek tűnik: historikus lámpatestek és napfény. A valóságban a számos lámpa-rendszert és a napfény szimulálását ügye-sen elrejtették az architekturális és törté-neti lámpatestekben, autentikus megjele-nést s ugyanakkor művészi megvilágítást biztosítva ezzel a helyiségben. A felújítás-nak az volt a célja, hogy visszaadja a he-lyiség 18. századi arculatát, beleértve a korhű világítást is. A múzeumi kurátor ra-gaszkodott ahhoz, hogy egyetlen modern lámpatest se legyen látható. A csillárokba ezért száloptikás spotlámpákat rejtettek, a történeti lámpatestekbe autó jelzőlámpákat építettek, a „nappali fényt” pedig felfelé világító LED-lámpákkal és MR16-os spot-lámpákkal valósították meg. Elsődleges fényforrásként csak a történeti csillár, a falikarok, a felfelé világító állólámpák és a szürke párizsi alkony látható a szalonban.„A látogatót időutazásra kérik fel és arra, hogy a fény és a finom effektusok gondos felhasználásának köszönhetően pont úgy szemlélje ezt a teret, amilyen az volt.” –dicsérte a projektet az egyik zsűritag.A történeti lámpatesteket űjravezetékezték és 7W-os „ál-gyertyákkal” újították fel. A mozgatáshoz túl kényes csillárok és álló-lámpák elektromos felújítását a helyszínen végezték el. A „gyertyafény” hatás nö-

velése érdekében 14V/1W-os, 15 000 óra élettartamú cserélhető autó jelzőlámpákat rejtettek valamennyi történelmi lámpatest-be maguknak a lámpatesteknek és az ara-nyozott architektúrának a megvilágításá-ra. A fényforrások elrejtése emberpróbáló feladat volt, mivel mind a négy falon tükrök vannak, amelyek felfedik a legtöbb rejtekhelyet. Védőburkokat készítettek és tömködtek be a lámpatestek díszítéseibe, a vezetékeket a felületen, a lámpatestek mö-gött vezették és a múzeum csapatának ügyes fedőfestésével rejtették el. A meny-nyezetre egy 150W-os fémhalogénlámpás fényvetőt szereltek. A csillár szárán opti-kai szálak futnak lefelé a csilláron kialakí-tott 20 világító ponthoz. A borostyánsárga színárnyalatú szűrőkkel ellátott száloptikás spotlámpák az ajtók feletti reliefekbe, a tükrök feletti faragványokba és a bútorok-ba vannak elrejtve. A szürke „párizsi alkony” hatást padlóra szerelt, felfelé sugárzó 10°-os LED-es súrolófényekkel érték el egy keskeny, 13,5 cm-es ablak-mélyedésben. Az alkonyfény irányítható-ságát az ablakokon át szórólencsével és árnyékolóval szerelt MR16-os spotlámpák erősítik, visszafogott szintű fénnyel világít-va meg az architektúrát és a bútorokat.„A száloptika és a LED-fényforrások láthatatlan beépítése megkapó és magas technikai siker” – mondta egy másik zsűritag. „A tér olyan világítási megoldássá alakul, amely teljesen jellemző arra az időre. A fényforrások láthatatlanok és egészen diszkrétek.”

Az Art Museum Ahrenshoop Ostesee-bad világítása, Ahrenshoop, Németország

ProjektadatokVilágítástervezés: Maik Czarniak, Simon Hochreiter, Benjamin Dorff, Andreas Schulz, Licht Kunst Licht AG. – Fotó: Stephan Müller

(Forrás: www.iald.org, Press Releases, 2015. máj. 6.)

3 A Világítástervezők Nemzetközi Egyesülete

2015. évi nemzetközi világítástervezési versenyének díjazottjai, 2. rész

Page 14: Hírek - HOLUX VILÁGÍTÁSTECHNIKA Hírek – a HOLUX Kft. elektronikus úton terjesztett m űszaki/kereskedelmi tájékoztató kiadványa Szerkeszti: Surguta László, …

A Mecklenburg-öböl tengerparti üdülő-helyének és művészeti városának számító Ahrenshoop művészeti múzeuma, az Art Museum Ahrenshoop 2013. augusztusában nyitotta meg kapuit. Az épületkomplexum középpontjában a múzeum melletti festői nádfedeles házak látszanak. A központi előcsarnok köré öt egyhelyiséges kiállító-tér együttese csoportosul. Mindegyik tér hosszanti vízszintes „napfény-nyílásokkal” van ellátva. A majdnem árnyékmentesnek érezhető térbeli fényeloszlás biztosítására prizmákat építettek be a tetőablak-szerkezetbe.Homlokzati csempékként hőszigetelt fém-paneleket választottak. A szabálytalanul „kazettált” bronz panelek életvidám épü-letburkolatot képeznek. A bejáratot három, szorosan egymás mellé szerelt LED-es mélysugárzó világítja meg, jól támogatva ezzel az épület külső megjelenését és az előtér megvilágítását. A komponensek összjátéka a látogatókat a múzeum bejárata felé tereli és olyan hatást kelt, mintha az épület belülről ontaná a fényt.A galériák mesterséges megvilágítását úgy tervezték, hogy a fény ugyanazokon a nyí-lásokon jusson be, ahol maga a napfény. A nyílások köré fényterelőket szereltek, ame-lyek a fényt körkörös formában juttatják a térbe. Lámpatestenként egy vagy két lám-pa fényerősségét szabályozni is lehet, amivel a megvilágítás szintjét 50 és 250 lx között lehet állítani. A kiemelő fényekhez háromfázisú áramvezető sín szolgál, amelyre LED-lámpás fényvetőket lehet felszerelni.Az előcsarnokot főként mélysugárzók vilá-gítják meg, a falfelületeket pedig falmosók fénye emeli ki. A falak kiemelése mellett a térbeli határvonalak is láthatóvá válnak, ami kellemes megjelenést kölcsönöz a térnek. A polcokat a bútorokba rejtett fényszalagok fénye világítja meg meg-felelő módon.„A világítási terv szépsége az elegáns egyszerűségében rejlik” – jegyezte meg valaki a zsűriből. „Teljesen átlátszó a látogató számára és nem vesz el semmit az architektúrából. Kifinomult műszaki megoldás, elegáns tervezés.”

A The Brown Institute for Media Inno-vation világítása, Columbia University School of Journalism, New York

A Columbia Egyetem médiainnovációs fakultása, a Brown Institute for Media Innovation egy egyedülálló akadémiai kísérlet, amelyet a technológia és a „törté-netmesélés” közös fejlesztésének szentel-

HOLUX Hírek No145 p.14

3

ProjektadatokVilágítástervezés: Pei-Chun Yang, Gabe Guilliams, Buro Happold. – Fotó: Gabe Guilliams, Michael Moran/Otto

tek. A világítás gond nélkül átalakítható az intézet különböző programjainak igényei szerint.A tér egymáshoz kapcsolódó koncepció-jának összefogása érdekében a világítás-tervezők kiválasztottak egy sor egymásba fonódó világítási elemet a helyiség álta-lános világítását adó hálózathoz. A rend-szer elemei hosszanti oldaluk mentén indi-rekt, végükön direkt megvilágítást hoznak létre. Az indirekt világítást úgy hozták létre, hogy levágták a cső felső felét és kisfeszültségű lineáris LED-lámpatesteket ágyaztak a szerkezetbe. A cső alsó ¾-részét mindkét végen eltávolították, egy-egy „szerelő nyelvet” képezve így a lineáris LED-es lámpatest számára. A szerelőnyelv és a lámpatest fölé egy diffúz akril hengert húztak, amelyet csavarokkal erősítettek a csőszerkezethez. Az ablakokat gondosan tervezett falpane-lek takarják vagy fedik fel a helyiség funkciójától függően. A záródó panelek „üres vásznat” képeznek a médiatartalom számára; a kerület mentén hátulról megvilágítva mélységérzetet adnak és gazdagítják a teret. A mennyezeti világítás elhagyva és a kerület menti fényt csökkentve maximalizálni lehet a vetített kép észlelhetőségét, s egyben csökkenteni lehet a periférikus kontrasztot és a szem megerőltetését.A tér beépített világítási teljesítmény-sűrűsége 28%-kal kisebb annál, mint amekkorát az amerikai ASHRAE 90.1 épületenergetikai szabvány előír, és a mennyezet általános világítása a rendelke-zésre álló napfény mennyiségének ará-nyában csökken. Valamennyi zóna egyet-len hosszú élettartamú, kereskedelmi for-galomban kapható, lineáris LED-es típust használ. A lámpatesteket mágnesesen rög-zítették, így cseréjük egyszerű és gyors.„A tér világítása játékos, kreatív, funk-cionális és olcsó” – foglalta össze meg-figyeléseit a projektről az egyik zsűritag. „Átformál egy olyan teret, amely igen unalmas is lehetne dinamikus és szóra-koztató valamivé.”

A Knightsbridge Estate világítása, Lon-don, Egyesült Királyság

ProjektadatokVilágítástervezés: Alkestie Skarlatou, Maida Hot, Ke-vin Theobald, Goa Equation – Fotó: James Newton

A Knightsbridge Estate különböző stílusú és különböző korokból származó épületek együttese, amelyek egy egész városi épü-letblokkot alkotnak. Olyan világítási terv elkészítésére volt szükség, amely növeli az épületegyüttes éjszakai megjelenését, mi-közben egységesíti és hangsúlyozza az architekturális elemeket, beleértve a külön-böző méretű és alakú kövek sokaságát is.A megvilágított homlokzat teljes hossza több mint 500 méter, így a legnagyobb ilyen installációnak tekinthető az Egyesült Királyságban. A világítási rendszer dina-mikus fehér LED-es lámpatesteket hasz-nál, amelyeknek színhőmérséklete 2700 és 6000K között van, ami lehetővé teszi, hogy a fehér fény színárnyalatát az egyes épületek anyagaihoz illesszék.A túlnyomórészt a 19. század korai szaka-szából származó homlokzatok bonyolult-sága következtében olyan különleges felü-leti kiképzésű, egyedi lámpatestekre volt szükség, amelyek diszkrétek maradnak nappali fényben is. Mivel egyetlen stan-dard lámpatest sem volt elég diszkrét, a vi-lágítástervező a gyártóval szoros együtt-működésben úgy építette be a standard termékeket, hogy maximális megvilágítást lehessen elérni minimális fényszennyezés mellett. Összesen 1500 db lámpatestet használtak fel, s az egész épülethomlokzat világítását egyetlen helyről egy 3000 csa-tornás DMX protokoll segítségével vezé-relték. Ez a teljesen „digitális” világítási megoldás finoman eltérő homlokzati képet nyújt a nyári és téli hónapokban.„A beépített láthatatlan fényforrások és a frissítő érzékenység a sokféle architektu-rális anyagra a történeti homlokzatok meg-világításának egyik legsikeresebb megol-dását produkálta” – jegyezte meg az egyik zsűritag. „A homlokzatok szokásos egy-szerű fényárvilágítása helyett a tervezők gondosan kiemelték az egyes architek-turális részleteket, mélységet hoztak létre és definiálták azokat.”

Page 15: Hírek - HOLUX VILÁGÍTÁSTECHNIKA Hírek – a HOLUX Kft. elektronikus úton terjesztett m űszaki/kereskedelmi tájékoztató kiadványa Szerkeszti: Surguta László, …

A Rotunda for Charters of Freedom világítása, U.S. National Library, Washington, USA

ProjektadatokVilágítástervezés: Steven Rosen, Cynthia Gernetzke, Rachel Miner, Available Light – Fotó: Jay Rosenblatt

A feladat a Rotunda for Charters of Free-dom, a szabadság okleveleinek – a Függet-lenségi Nyilatkozatnak, az Alkotmánynak és a Bill of Rights („jognyilatkozat” néven összefoglalt első tíz alkotmánymódosítás –A Szerk.) állandó otthont adó terem világításának korszerűsítése. A megbízótól kapott igényes feladatok közé tartozott, hogy a világítás legyen mentes mérhető UV-kibocsátástól, javítsa a színvissza-adást, legyen lehetőség több zóna fényé-nek szabályozására és legyen minimális a karbantartásigénye.A tér elsődleges fényrétege a kupolát és a boltíveket megvilágító indirekt fény egyenletes „takarója”, amely egyben a gyalogosok szintjének általános világítását is adja. A fő architekturális tér – ahol az okiratok találhatók – félkúpot képez. A kupola kazettáiban keletkező mély és természetellenes árnyékok elkerülése végett az indirekt világítást túlnyomórészt a kupola mentén, s nem felfelé irányított súrolófényként oldották meg. Maguk a do-kumentumok a kerület mentén elhelyezett vitrinekben vannak. Megvilágításukra a már meglévő, beépített, „archiválás-biz-tos” száloptikás spotlámpákat használtak fel. A dráma fokozása és a tér modulálása érdekében a tervezők két nagy freskót emeltek ki a rotunda alsó ívén lévő pár-kányzatra szerelt spotlámpák segítségével.„Sikeresen elrejtett fényforrások és olyan megvilágítási stratégia, amely erősíti és újradefiniálja a monumentális architektú-rát, a történeti dokumentumokat és freskó-kat” – írta a projektről az egyik zsűritag. „A megoldás monumentális megvalósítása a világítási tervnek és egyszersmind műszaki bravúr.” Számos modellezés, megbeszélés, vizsgálódás után a tervezők 2850K színhőmérsékletet és 93+ színvisz-szaadási index mellett döntöttek. Az új világítás kitűnő spektrális minőségű, pon-tos sugárnyalábot nyújt, s mindössze 1800W-ot fogyaszt.

HOLUX Hírek No145 p.15

3A Queen Elizabeth Park világítása, Lon-don, Egyesült Királyság

ProjektadatokVilágítástervezés: Mark Major, Philip Rose, Hiroto Toyoda, Ting Ji, Speirs+Major Fotó: James Newton

Az „Erzsébet királyné olimpiai park” déli részének világítása varázslatos, magával ragadó élményt nyújt. Az volt a kívánság, hogy a világítás támogassa a park vidám karakterét és segítse, hogy a használói biztonságban érezzék magukat és akkor is tudják használni a park létesítményeit, ha a természetes fény elhalványul. Az is kérés volt, hogy lehetőség szerint a 2012-es londoni olimpiai játékok berendezéseit újra fel lehessen használni.A világítás központi darabja az egyedi, méretre szabott felfüggesztő rendszer. A tarka fényt a gyalogösvény fölé felfüg-gesztett éteri, hold alakú gömbök bocsájt-ják ki, amelyeket két oldalt a fák vissza-fogottan kiemelt lombsátra koszorúz. A gömbök belsejét olyan színűre festették, hogy a sétány hosszában a színek fokoza-tosan kékről zöldre tolódjanak el. Ez egy olyan festőtechnika, amely a térben mély-ségérzetet kelt és levegőperspektívát köl-csönöz a látvány számára. A bonyolult műszaki kérdések – a szükséges fényelosz-lás, energiamegtakarítás biztosítása –teljesítésére egy célszerűen megkonstruált LED-es fényforrást fejlesztettek ki a felfüggesztő rendszerhez.„Tetszett a sétány fölött lebegő perforált gömbök játékos természete, ahogy a gya-logút felületét provokatív módon megvilá-gítják” – mondta az egyik zsűritag. „Költői világítási hatás, amint a holdfény át-szűrődik a fák lombjai között.”A park egyéb elemeinek világításánál azok célját és megkívánt karakterét vették figye-lembe. Az ösvények, csomópontok, nyitott terek és tájképi elemek réteges megvilágí-tást kaptak, amely kellemes fényt biztosít ott, ahol arra biztonsági okokból szükség van. Ügyeltek a megfelelő fényviszonyok-ra – általában a lehető legalacsonyabb szinten tartva a megvilágítást, miközben az utak megkülönböztetett fényeket kaptak az eligazodás segítése érdekében.

A fény és sötétség megfelelő egyensú-lyához szándékosan sötét területeket is hagytak, ami csökkenti az üzemeltetési költségeket és támogatja a flóra sok-színűségét.„Ezek a lebegő, elegánsan elkészített lám-paházak tarka fények békés ösvényét de-finiálják, hasonlítanak ahhoz, ahogy a természetes napfény átszűrődik a fák lombjai között” – írta a projektről az egyik zsűritag. „Egy egyébként jellegtelen, sík területet a világítás egymaga élővé vará-zsol. A falombok széleire jutó maradék fény lágy ragyogást hoz létre. Maguk a lámpatestek pedig varázslatos módon vezetnek át a parkon.”

A Das Gerber világítása, Stuttgart, Né-metország

ProjektadatokVilágítástervezés: Gerd Pfarré, Dominik Buhl, Ulrike Maeder, Alan Al-Salihi, Pfarré Lighting DesignFotó: Sander & Bastian

Stuttgartban a Gerber Mall egy több mint 85 üzletet magában foglaló, 25 000 m2-es terület. A bevásárlóközpont belső kialakí-tását a könnyedségnek, világosságnak és a kifinomult minimalizmusnak a jól ki-egyensúlyozott összhangja jellemzi, és ezek a témák kéz a kézben futnak a világítás kialakításában is.„Simulékony és futurisztikus, elképesztő törésmentesen megvilágított felületekkel és erős grafikai megfogalmazással” –jegyezte meg az egyik zsűritag a pro-jektről. „A világítás sikeresen tölti meg az egész bevásárló negyedet ragyogással és elektromos energiával. A világítás egyfajta mozgás és áramlás érzetét kelti. Kitűnő módon valósítja meg a kontrasztokkal a mélységet és emeli ki a formákat.”A projekt számos kihívást jelentett, ame-lyek mindegyikére elegáns világítási meg-oldással válaszoltak. Hogyan kell minima-lizálni egy 1m magas, csatornákkal és mű-szaki eszközökkel teli mennyezeti sza-kaszt? Világítsuk meg a nagy mennyezeti nyílások fehér szegélyeit káprázásmente-sen, könnyedén hideg fénnyel! Hogyan kell létrehozni dinamikus, izgalmas tér-élményt egy valóban tiszta mennyezettel?

Page 16: Hírek - HOLUX VILÁGÍTÁSTECHNIKA Hírek – a HOLUX Kft. elektronikus úton terjesztett m űszaki/kereskedelmi tájékoztató kiadványa Szerkeszti: Surguta László, …

Szinte mindent beépítettek egy matt fekete süllyesztett csatornarendszerbe: az archi-tekturális és az időszakos, eseményfüggő sínes világítást. az épületgépészeti és a tűzoltó csővezetékeket, a hangszórókat, kamerákat, a vészvilágítást és más egye-beket. 31 db LED-es gyűrűt terveztek külön ehhez a projekthez és vállalati arculati elemként szerelték fel őket vala-mennyi bejáratnál. Az alagsorban a gyűrű-ket beépítették a mennyezetbe, a többi bejáratnál pedig szabadon felfüggesztették őket. A tíz gyűrű „hula-hop” karikája az egyetlen RGB-rendszerű installáció, amely csak különleges eseményekre szolgál. A kivilágított mozgólépcsők a tér kulcsfon-tosságú világítási objektumai, csodaszép kontrasztot teremtenek az üzlethomlokza-tok sötétszürke profiljaival. A közösségi térben csökkentett kápráztatású, méhsejt-szerkezetű fémhalogén spotlámpák hang-súlyozzák a járás ritmusát – az általános világítás kellemes kontrasztjaként.„Nagyon tetszett a bevásárlóközpont egy-szerű, futurisztikus kialakítása” – osztotta meg véleményét egy másik zsűritag. „Az elegáns világítási rendszerek mindenegyes döntéssel továbbították a tervezési szándékot.”A legfelső emelet fölött egy óriási tető-ablak engedi be a napfényt a hatalmas tér megvilágításához. A keretek elrejtéséhez a belsőépítészek terveztek egy fehér fény-terelős rendszert. Éjszaka egy kék LED-szalag az egész tetőablakot varázslatos világító objektummá alakítja át.

A Northrop előadóterem felújítása, Min-neapolis, Minnesota, USA

ProjektadatokVilágítástervezés: Tao Ham, HGA Architects and Engineers; Jason Edling, ARUPFotó: Paul Crosby, Morgan Sheff

3A Minnesotai Egyetem kampuszának pro-minens helyén található a historikus ikon-ként tisztelt Northrop. Ünnepelt ikonikus volta dacára a Northrop elégtelen látható-ságtól, gyenge akusztikától és kihasználat-lanságtól szenvedett. A HGA and Arup által kidolgozott világítási megoldás célja az volt, hogy fénylő tereket hozzon létre és fedje fel a finom részleteket. A három-emeletes átriumban a megvilágított falak és mennyezet fénylő környezetet teremte-nek az összejövetelekhez. A bejárati falat 3000K-es, süllyesztett lineáris LED-es falilámpák emelik ki. Az ívelt falakat ugyancsak 3000K-es LED-es falmosók fé-nye világítja meg. A mennyezeti rácsokba elrejtett 3500K-s, lineáris LED-es lámpa-testek hátulról megvilágított tetőablakok illúzióját keltik, míg a 70W/3000K-s AR 111-es mélysugárzók a gondosan kiképzett mennyezeti nyílásokban az általános vilá-gításról gondoskodnak. Kevés napfény esetén fontos a fénylő tér kialakítása ah-hoz, hogy a keskeny átrium életre keljen. Az „Alapítók szobájába” egyedi függesz-tékek kerültek, bennük felfelé sugárzó, 26W/3000K-es kompakt fénycsövekkel, amelyek kiemelik a bonyolult kazettás mennyezetet. Kiegészítő általános világí-tásról kis apertúrájú LED-es mélysugárzók gondoskodnak. Az előadóterembe koráb-ban kialakított loggiát, a lépcsős csarnok központi darabját is felújították. A monu-mentális elemet földbe süllyesztett 8W-os LED-ek fénye emeli ki drámai módon, s hoz létre egyben általános világítást is.Az új előadótermet a történelmi nézőtér inspirálta. A mennyezeti kazettákat 2700K-es LED-es boltozatvilágítók defini-álják, a 24 méterre alatta lévő ülések álta-lános világítását pedig 500W-os halogén mélysugárzók adják. Az erkély széle men-tén felszerelt „fény-nyaklánc” az eredeti erkély gyertyafényeit idézi. Az erkélyek alatt az ívelt mélyedésekbe 50W-os halo-génlámpás lámpatesteket rejtettek.A proszcénium ívét a színpadnyílásnál 500W-os halogén színházvilágító lámpa-testek emelik ki. A „keresztbe célzás” és a pontos illesztés jól kontrollált, egyenletes eloszlást tesz lehetővé a kicsiny célzási szögek ellenére. Az ív fölött 2700K-s rejtett LED-ek fénye súrolja a proszcénium ernyőit, összekötve őket a mennyezet

ívével. A padló szintjén egyedi falikarok csempésznek intimitást a térbe. A projekt a minnesotai energiatörvényben megenge-dettnél 26%-kal kevesebb energiát fo-gyaszt. „A napfény-világítás és a finom mesterséges világítás sikeres egyesítése ki-emeli a projektre jellemző, kihívást jelentő nagy tereket” – nyilatkozta az egyik zsűri-tag. „A megvilágított felületek és volu-menek válnak jellemzővé, nem pedig maguk a fényforrások.”

Külön elismerésben (Special Ci-tation) részesített alkotás közösségi környezetben létrehozott provokatív, interaktív játékért: a Light Garden világítása, Lima, Peru

ProjektadatokVilágítástervezés: Claudia Paz, Nicholas Cheung, Cesar Castro, Claudia Paz Lighting StudioFotó: Paz & Cheung

A Light Garden „Fénykert” egy állandó, interaktív fény-, hang- és élménypark, amely a mindenféle korú látogatókat egy varázslatos, a gyermekkor fantáziáival teli világba röpíti. A Lewis Carrol és J M Barry történetei által inspirált kert a füg-gesztett virágok, padlóra kivetített szirmok és szürreális hangok játékos kombinációja. Színes alakok pattannak ki a fényes padlóról, háromdimenziós fénymintázato-kat alkotva. Interaktív vezérlőrendszer te-szi lehetővé, hogy az installációt az embe-rek térbeli mozgásukkal befolyásolják.„Ez a projekt mindannyiunkban megszó-laltaja a gyermeket” – jegyezte meg az egyik zsűritag. „Tetszik, hogy a tervező egyetlen, világos koncepcióra fókuszált. Ez a projekt a közösség és a nyilvánosság közötti interakció legjobb típusait ösztönzi.”

HOLUX Kft. 1135 Budapest, Béke u. 51-55. HOLUX Központ és Mérnökiroda Tel.: (06 1) 450 2700 Fax: (06 1) 450 2710HOLUX Vevőszolgálat Tel.: (06 1) 450 2727 Fax: (06 1) 450 2710HOLUX Üzletház Tel.: (06 1) 450 2718 Fax: (06 1) 320 3258HOLUX Fényszaküzlet Körmend Tel.: (06 94) 594 315 Fax: (06 94) 594 316HOLUX Fényszaküzlet Nyíregyháza Tel.: (06 42) 438 345 Fax: (06 42) 596 479HOLUX Fényszaküzlet Pécs Tel.: (06 72) 215 699 Fax: (06 72) 215 699HOLUX Fényszaküzlet Szeged Tel.: (06 62) 426 819 Fax: (06 62) 426 702www.holux.hu www.fenyaruhaz.hu e-mail: [email protected]

Minőségirányítási rendszer

A MEE Világítástechnikai Társaságtagja

ISO 9001A kiadványunkban közölt információkat a legnagyobb körültekintéssel igyekeztünk összeállítani, az esetleg mégis előforduló hibákért felelősséget nem vállalunk.

A közölt adatok változtatásának jogát minden külön értesítés nélkül fenntartjuk.