KU-KK 001:2018-10

Stranica 1 od 12

HRN4You on-line pregled normi

KORISNIČKE UPUTE

Zagreb, 22. listopada 2018.

KU-KK 001:2018-10

Stranica 2 od 12

Sadržaj

1 Uvod ........................................................................................................................................ 3

1.1 Web aplikacija HRN4You ......................................................................................................... 3

2 Preduvjeti za uporabu repozitorija ........................................................................................ 3

3 Opis koraka u pristupu aplikaciji ........................................................................................... 3 3.1 Registracija korisnika ................................................................................................................ 4

3.2 Korisničko ime i zaporka ........................................................................................................... 4

3.3 Postavljanje nove zaporke ........................................................................................................ 5

4 Pokretanje aplikacije i prijava za rad ..................................................................................... 6

5 Opis poslovnih procesa ......................................................................................................... 8 5.1 Pregled norma .......................................................................................................................... 8

5.2 Slanje upita o kupovini ............................................................................................................ 11

6 Kontaktirajte nas .................................................................................................................. 12

KU-KK 001:2018-10

Stranica 3 od 12

1 Uvod Upute su namijenjene kao pomoć krajnjem korisniku pri uporabi web aplikacije HRN4You. U uputama je opisana registracija korisnika, pristup aplikaciji, pregled norma i slanje upita za kupovinu preko košarice. Opisani su i slučajevi otklanjanja uobičajenih poteškoća u radu s aplikacijom. 1.1 Web aplikacija HRN4You Web aplikacija HRN4You omogućava pretraživanje svih norma i pregled norma u digitalnom obliku. Također, postoji mogućnost slanja upita za kupovinu preko integrirane košarice. 2 Preduvjeti za korištenje repozitorija Za uporabu Repozitorija na računalu morate imati podržane verzije internetskih preglednika: Internet Explorer 9+, Google Chrome ili Firefox te instalirane sljedeće programe: Adobe Reader: Možete ga instalirati odavde https://get.adobe.com/hr/reader/ Flash player: Možete ga instalirati odavde https://get.adobe.com/flashplayer/ Za odabrani internetski preglednik potrebno je imati instaliran i odgovarajući Flash player (vrijedi za Internet Explorer 9+ i Firefox). Ako nemate instaliran odgovarajući Flash player za odabrani preglednik, nećete moći vidjeti sadržaj odabrane norme. Otvorit će se samo prazan prozor s vodenim žigom koji uključuje Vaše podatke. Ako ne možete instalirati navedene programe, možda nemate administratorske ovlasti, u tom slučaju obratite se Vašem lokalnom administratoru. U slučaju poteškoća s pregledavanjem norma, pogledajte poseban priručnik FAQ (Često postavljana pitanja). 3 Opis koraka u pristupu aplikaciji Sustavu možete pristupiti putem sljedećeg linka http://hrn4you.hzn.hr/ Preduvjet za pristup sustavu je da imate svoje korisničko ime i lozinku. Obratite se Vašem administratoru kako bi Vas dodao u sustav. Administrator pojedine grupe korisnika u sustav unosi podatke o korisniku. Pravo pristupa aplikaciji dobivate na određeno vrijeme koje je unaprijed dogovoreno s organizacijom čijim članstvom ostvarujete pravo pristupa repozitoriju (komore, strukovna udruženja i sl.). Nakon isteka dogovorenog vremena, više nećete moći pristupiti aplikaciji. Za sve pojedinosti povezane s pravom pristupa, razdobljem u kojem je pristup omogućen i slično obratite se svom administratoru.

KU-KK 001:2018-10

Stranica 4 od 12

3.1 Registracija korisnika Kako bi se registrirali u sustav, Vaš administrator Vas mora dodati u sustav kao korisnika. Administrator HZN-a Vas nakon toga verificira slanjem verifikacijskog e-maila na dobivenu adresu. Tijekom procesa verifikacije zaprimit ćete e-mail s Vašim korisničkim imenom (e-mail adresa kojom ste prijavljeni u sustav) te ćete morati upisati Vašu novu zaporku za pristup sustavu. Nakon prihvaćanja uvjeta, korisnik sam dovršava postupak registracije unosom proizvoljno odabrane zaporke.

Slika 1 – Postavljanje zaporke 3.2 Korisničko ime i zaporka Ako se dogodi da ste zaboravili zaporku, možete sami pokrenuti postupak postavljanja nove zaporke na početnoj stranici za prijavu odabirom opcije Zaboravljena zaporka. Ako ste zaboravili svoje korisničko ime, obratite se Vašem administratoru koji će u sustavu pogledati koje Vam je korisničko ime. Zaporka se mora ponovno verificirati pa ćete opet zaprimiti verifikacijski mail koji će Vas uputiti na ponovni postupak registracije i postavljanje nove zaporke za pristup. Zaporka mora biti dulja od 6, a kraća od 100 znakova.

KU-KK 001:2018-10

Stranica 5 od 12

Slika 2 – Zaboravljena zaporka

3.3 Postavljanje nove zaporke Korisnik može u svakom času sam promijeniti svoju zaporku, administrator nema uvida u nju niti ju može mijenjati. Promjena zaporke se može provesti ulaskom u opciju Manage unutar same aplikacije (klik mišem na korisničko ime, tj. mail adresu u gornjem desnom kutu prozora).

Slika 3 – Postavljanje nove zaporke – opcija Manage

KU-KK 001:2018-10

Stranica 6 od 12

Slika 4 – Postavljanje nove zaporke – unos nove zaporke 4 Pokretanje aplikacije i prijava za rad Sustavu pristupate preko sljedećeg linka: http://hrn4you.hzn.hr/ na način da u predviđena polja upišete svoje korisničko ime i zaporku te odaberete opciju Ulaz.

Slika 5 – Prijava za rad

KU-KK 001:2018-10

Stranica 7 od 12

Zapamti me Ako odaberete opciju „Zapamti me“, sustav će Vas zapamtiti kao prijavljenog korisnika te se više nećete morati ponovno prijavljivati u sustav sve dok se samostalno ne odjavite iz sustava ili dok ne obrišete povijest sa svoga web preglednika.

Slika 6 – Prijava za rad – opcija Zapamti me

KU-KK 001:2018-10

Stranica 8 od 12

5 Opis poslovnih procesa 5.1 Pregled norma Ulaskom u aplikaciju otvara se sljedeći prikaz gdje možete pretraživati postojeće norme:

Slika 7 – Pretraživanje norma

Norme možete pretraživati preko polja Sadrži gdje upisujete informacije iz oznake ili naziva norme. Nakon što ste upisali informacije po kojima želite pretraživati, odaberite gumb Traži. Sustav će na temelju upisanih informacija vratiti norme koje zadovoljavaju pretraživanje ili će Vam odgovoriti da ne postoje podaci za prikaz, što znači da na temelju upisanih informacija sustav ne može pronaći norme koje zadovoljavaju postavljene uvjete.

Slika 8 – Nema podataka za prikaz

KU-KK 001:2018-10

Stranica 9 od 12

Uređivanje rezultata Ako je sustav vratio rezultate, dobivene podatke možete dodatno uređivati na način da ih možete razvrstavati ili filtrirati po želji. Podatke možete razvrstavati po svim prikazanim kolonama na način da kliknete na naziv kolone čime će se podaci razvrstati silazno po toj koloni, a ponovnim odabirom naziva kolone, podaci će se razvrstati uzlazno. U svakoj koloni imate opciju odabire filtra gdje možete filtrirati podatke iz te kolone pomoću sljedećih opcija: Jednako, Nije jednako, Počinje, Sadrži.

Slika 9 – Filtriranje podataka Detaljno pretraživanje Iznad polja Sadrži nalazi se gumb Prikaži dodatne filtere čime se otvaraju dodatna polja po kojima možete detaljnije pretraživati norme. Opcije po kojima možete pretraživati su sljedeće:

1. ICS – padajući izbornik iz kojega možete odabrati oznaku ili naziv ICS grupe ili podgrupe. Sustav će pretraživati samo one norme koje pripadaju u tu grupu (i sve njezine podgrupe, ako ih ima).

2. Direktiva/Uredba – padajući izbornik gdje možete odabrati oznaku direktive ili uredbe 3. Status – oznaka je li norma koju tražite još uvijek aktivna ili povučena

Slika 10 – Dodatni filtri

KU-KK 001:2018-10

Stranica 10 od 12

Pregled norma Nakon što ste pronašli normu, možete je pregledati odabirom .pdf ikone za prikaz.

Slika 11 – Pregled norme Odabirom ikone se otvara norma u posebnom pregledniku. Možete otvoriti više norma odjednom odabirom druge ikone.

Slika 12 – Prikaz više norma

KU-KK 001:2018-10

Stranica 11 od 12

5.2 Slanje upita o kupovini Prilikom pregleda norma možete poslati upit u prodaju HZN-a o cijeni jedne ili više norma. Norme za koje želite poslati upit stavljate u košaricu preko koje ćete onda poslati upit u HZN. Norme dodajete u košaricu tako da odaberete ikonu košarice u pregledu norma.

Slika 13 – Slanje norme u košaricu

Odabirom ikone sustav će Vas upozoriti da ste dodali normu u košaricu. Istu normu možete više puta dodati u košaricu te više različitih norma možete dodati na isti način. Dodavanjem norma puni se košarica koja se nalazi na vrhu stranice te pored nje piše koliko ste trenutno norma dodali.

Slika 14 – Obavijest o dodavanju norme u košaricu

KU-KK 001:2018-10

Stranica 12 od 12

Pregled košarice Trenutačno stanje košarice uvijek možete pregledati pristupom na ikonu košarice na vrhu stranice. Odabirom ikone se otvara novi prozor u kojemu je prikazano stanje košarice. Unutar košarice možete povećati količinu za određenu normu, odabrati jezik (ako je dostupno) te odabrati medij na kojem će Vam biti dostavljena norma.

Slika 15 – Pregled košarice

Nakon što se u košarici nalaze sve potrebne norme, možete poslati upit u HZN. Samo odaberite gumb Kreiraj upit i on će biti proslijeđen u prodaju Hrvatskog zavoda za norme.

6 Kontaktirajte nas Ako imate bilo kakvih pitanja, poteškoća ili želite saznati više o repozitoriju hrvatskih norma, kontaktirajte nas putem e-pošte: repozitorij@hzn.hr