hrvatska crkva svetog pavla

6
NE: 216 4 1-1 95 FAX: 216 4 1-112 E-mail: tpa l r atia hrh mail. m W it :www. tpa l r atia hrh.r 1 E. 4 t TREET, CLEVELAN , H 441 _________________________________________ FR. ZV N LA , st r / p ik CELL. 1 - 7- 8 7 E il: zv k b2 5@g il.c

Upload: others

Post on 16-Oct-2021

12 views

Category:

Documents


0 download

TRANSCRIPT

Page 1: Hrvatska Crkva Svetog Pavla

PHONE: 216 431-1895

FAX: 216 431-1128

E-mail: [email protected]

Website:www.stpaulcroatianchurch.org

10. NEDJELJA KROZ GODINU�

10

TH

SUNDAY IN ORD. TIME�

(CORUPUS CHRISTI)�

1369 E. 40th STREET, CLEVELAND, OH 44103

_________________________________________

FR. ZVONKO BLAŠKO, Pastor / �upnik

CELL. 216 - 337-3867 (23)�

Email: [email protected]� �(6�6�2021) �

* * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * *

SV. MISE: Radnim danima: �

7:30 sati hrvatski; �

Subotom: 17:00 sati engleski�

Nedjeljom: 8:30 i10 sati hrvatski�

12:00 sati engleski�

MASSES: Weekdays: 7:30am Croatian�

� � Saturday: 5:00pm English�

� � Sunday: 8:30am and 10:00am Croatian�

� � 12:00am English�

* * * * *�

SVETA ISPOVIJED: Subotom u 15:00 h.�

KLANJANJE: Prvi petak u mjesecu od 18:00 � 19:00 h.�

KRŠTENJE: Nazovite župni ured radi dogovora.�

ŽENIDBA: Treba se najaviti unaprijed 6 mjeseci.�

BOLESNICI I BOLESNIČKO POMAZANJE: �

U svako vrijeme nazovite župni ured.�

POSJETI BOLESNIKA: Molimo recite nam ako netko �

od župljana ide u bolnicu i u kojoj se bolnici nalazi.�

ŽUPNO ČLANSTVO: Ako još niste upisani, molimo�

upišite se. Ovo osobito vrijedi za MLADE koji rade I�

još uvijek žive sa roditeljima u kući. �

Dajte nam do znanja ako se selite ili idete u drugu župu.�

* * * * * �

RECONCILIATION (CONFESSIONS): �

Saturday at 3:00pm.�

ADORATION: First Friday of the month from 6�7pm. �

BAPTISM: Call Rectory to arrange.�

MARRIAGE: Arrangements to be made 6 months in �

advance.�

ANOINTING OF THE SICK: Call Rectory anytime.�

HOSPITALS: Please tell us if a parishioner is going�

to be hospitalized.�

PARISH MEMBERSHIP: Please register if you are not�

presently a member. �

Please notify us if you move or join another parish.�

TKO GOD SLUŠA I�

VRŠI VOLJU BOŽJU, �

ON MI JE I BRAT �

I SESTRA I MAJKA...�

Page 2: Hrvatska Crkva Svetog Pavla

JUNE 6

TH

2021 ST. PAUL CROATIAN � CLEVELAND, OH �10

TH

SUNDAY IN ORDINARY TIME �

NAŠI BOLESNICI / OUR SICK�

Ana Barešić, Zvonimira Bošković, Karlo Franjko, Alojzije

Fundak, Jozo Hlošek, Danica Jandrić, Zdenka Katavić,

Donna Kučarić, Mirjana Kueker, Patricia Markezić, Dana

Rogonjich, Edy Schneider, Milka Valentić, Manda Zeba,

Jozo Zovko, Joe Žužak.�

* * * * *�

� � � POKOJNICI:�

Preminula je TEREZIJA BRKIĆ, 25. svibnja 2021. u

Clevelandu u 92. god. života. Iza sebe ostavlja sinove

Željka i Zlatka (Xinxing) i unuku Angelu. Sprovodna

misa bila je 28. svibnja iz naše crkve. Sahranjena je na

Holy Cross groblju.�

Ovaj sprovod organizirao je Golub pogrebna kuća.�

Preminula je VINKA GRIZELJ, 25. svibnja 2021. u

mjestu Gorica u Hercegovini u 94. god. života. U našoj

župi ima nećakinju Sonju Ražov i obitelj. Misa za dušu

+Vinke bila je u nedjelju 30. svibnja u 8:30.�

Izražavamo iskrenu sućut svim ožalošćenima.�

� * * * * * � � �

OGLAS ZA VJENČANJE �

BANNS OF MARRIAGE�

II. DANNY BARTULOVIĆ & ALEXIS STANICH�

III. KRISTIJAN KAUŽLJAR & �

ANĐELA MARTINOVIĆ�

* * * * *�

GODINA SVETOG JOSIPA�

�Papa Franjo je Apostolskim pismom „Patris

Corde“ (Očinskim srcem) otvorio 8. XII. 2020. godinu

sv. Josipa. Trajat će do 8. XII. 2021. Pr igoda za

otvaranje ove godine je 150.

obljetnica otkako je Papa Pio

IX. proglasio �

sv. Josipa zaštitnikom �

opće Crkve. �

� �

Mi nastavljamo �

s pobožnostima u ovoj �

godini sv. Josipa, �

svake treće srijede u mjesecu �

do 8. prosinca 2021.�

(lipanj 16., srpanj 21.,

kolovoz 18., �

rujan 15., listopad 20�

i studeni 17).�

ČETITAMO SVIM KRIZMANICIMA �

KOJU SU JUČER PRIMILI KRIZMU,

NJIHOVIM KUMOVIMA I RODITELJIMA.�

BOG IH BLAGOSLOVIO!�

� �

� �

IMENA KRIZMANIKA:�

� �

Beljan Antea�

Blažević Ivan�

Cindrić Alen�

Cindrić Filip�

Čmelješević Ivana�

Dedić Dino�

Jurić Luka�

Kalfić Emily�

Katava Christine�

Knezović Ana�

Kristić Ariana�

Kristić Lana�

Matić Luka Nikola�

Milković Ivan�

Napoli Angela�

Novković Marko�

Pavišić Brigita�

Šitum Nicolas�

Vidović Stella�

Visković Marko �

Visković Olivia�

CONGRATULATIONS �

TO ALL CONFIRMED!�

Page 3: Hrvatska Crkva Svetog Pavla

TKO SU MOJA BRAĆA, SESTRE, MAJKA?�

Možemo reći, u jednom širem kontekstu, da današnje

prvo čitanje, kao i evanđelje, govore o obitelji, međuljudskim

odnosima u obitelji kao i njihovim odnosima prema Bogu.�

Što nama znači obitelj? Jesmo li faktor spajanja ili

razdvajanja u njoj? Koje mjesto smo dali Bogu u našoj

obitelji?�

Slušajući današnje evanđelje, priznat ćemo da nas je

Isus iznenadio i potpuno zbunio kada je govorio o svojoj

obitelji. Zbunio nas je njegovo govor o majci, braći, rodbini.

Kao vjernici govorimo i shvaćamo obitelj Isusa, Marije i

Josipa kao o Svetoj obitelji.�

Zašto se Isus pita: „Tko je majka moja i braća moja“?

Zašto su na njega ljuti njegovi? Što ih je natjeralo da dođu k

njemu, da ga pozovu kući? U čemu je on to pogriješio i zašto

članovi njegove obitelji govore da im se čini kako je on izvan

sebe? Nešto je novo na vidiku, nešto se događa što ljudi oko

njega ne razumiju. �

Isus je kao čovjek živio obiteljski život i posvetio

život i obitelj svojim životom. Međutim On to želi dignuti na

jednu „višu razinu“. I onda dolazi do zaokreta. Došlo je

vrijeme naviještanja kraljevstva Božjega. Poziv kraljevstva

Božjega preskače obiteljske granice. Isus stvara široku

obitelj, „obitelj kraljevstva Božjega“. Njegova obitelj

obuhvaća svakog koji vrši volju Oca nebeskoga i takvi su

Isusu i brat i sestra i majka.�

S Isusom dolazi do

susret dvaju svjetova,

susret ljudskoga i

božanskoga svijeta,

slično susretu Adama

i Eve s Bogom. Bog

je čovjeka stvorio na

svoju sliku, sebi

slična, ali čovjeku se

to činilo malo. Želi

biti kao Bog, a to nije

moguće pa gubi sve, gubi blizinu Božju. Na ljudsku sreću

Bog ga ne odbacje, nego traži i obećava mu Spasitelja i on

dolazi u Isusu.�

Da Isus želi nešto novo, da želi obitelj kraljevstva

Božjega, očitovat će se to kod njega kada mu je bilo 12

godina. Već tada reći će on svojim roditeljima: Zar ne znate

da mi je biti u kući Oca mojega! To je Isusova obitelj i svi

oni koji slušaju riječ Božju su članovi Isusove � Božje

obitelji. Zato Isus napušta roditeljski dom i okuplja grupu

muževa i žena. S njima obilzi gradove i sela. Propovijeda

kraljevstvo Božje, čini čudesa, a s tim iritira ne samo svoje

slušatelje, svoje protivnike, nego i svoju majku, svoju

rodbinu. Njegovi ga se gotovo stide. Isusa to ne smeta. On je

toliko usko povezan s Bogom da mu je samo volja Oca

nebeskoga važna. On želi takvu obitelj, obitelj koja je

usko s Bogom povezana. Takvi su njemu i majka i sestra i

brat.�

Osim naše tjelesne obitelji u kojoj odrastama,

učimo život ljubavi i vjere, imamo i onu duhovnu, veliku

Božju obitelj, koja je Crkva. Trudimo se da naše obitelji

budu što više Božje, a svi ljudi da nam budu naša braća i

naše sestre, jer je Isus Krist brat i Spasitelj svih nas.�

� God Feeds His People�

� �

� The Bible gives us many episodes of God feeding His

people. In fact, the word food appears more times in the

Bible than the word prayer. When God feeds us we have

strength. When the Devil feeds us we are ruined. In the

Garden of Eden, our first parents preferred the food offered by

Satan and were condemned. Jesus, however, gave us the food of

our redemption at the Last Supper. �

The Eucharist however, is not only based on the “Last

Supper” that Jesus had with his disciples, but is also influenced

by a long history of special meals celebrated by ancient Jews

and early Christians, both before, during, and after Jesus’

lifetime. When God asks for the release of the Israelites from

Egypt, it is to go and celebrate the Passover. On this note the

Israelites shared the Passover meal before leaving Egypt

(Ex12:1�28). This constituted their spiritual and physical

strength on the journey. They were to celebrate this Passover

meals annually, as recorded in�Exodus 12:43�51;�Leviticus 23:4

�14;�Numbers 9:1�14;�28:16�25;�Deuteronomy 16:1�8.�

When they were hungry, they complained to God and

he fed them in the desert with manna, quails and water. This

gave them strength during the 40 years they spent in the desert.

“The Israelites ate this manna for forty years, until they came to

the settled land; they ate manna until they reached the borders

of Canaan” (Ex 16: 35). �

The lives of King David and the Prophet Elijah tell us

even more: When David was hungry; he ate consecrated bread

with his men before continuing his expeditions. This instance

gives us a hint on the spiritual preparation prior to partaking in

the Eucharist: So the priest gave him holy bread, for no other

bread was on hand except the showbread which had been

removed from the LORD’S presence and replaced by fresh

bread when it was taken away” (cf.�1 Sam 21: 4�7).�

Elijah’s life vividly reveals a caring God, a God who

feeds his people. When Elijah was to travel long distances at the

time of famine God sent ravens to feed him and he drank from

the brook (1 Kg 17:2�7; 1 Kg 19:2�8). When the brook dried,

God made a widow at Zarephat to feed him (cf. 1 Kg 17:8�16).�

� In the New Testament, God’s caring character comes

alive in Jesus Christ. Jesus fed his disciples and a great

multitude. He was even accused of being a glutton. He fed the

5000 in Galilee (Mark 6:30�44;� Matt 14:13�21;� Luke 9:10�

17;� John 6:1�14). He also fed another crowd of 4000 people

(Mark 8:1�10;�Matt 15:32�39). �

All this was done with physical bread. From the episode

of the feeding of the 5000 people in the Gospel of John chapter

6, a great Eucharistic theology is developed in which Jesus says

that His Flesh is real food and His Blood is real drink.�

As we celebrate the Feast of the Most Holy Body and

Blood of Jesus we strongly believe in Transubstantiation.

This is the point at which the bread and wine cease to be bread

and wine, but are changed in substance into the body and

blood of Jesus. We know and believe in the real presence of

Jesus in the consecrated bread for he did not mince words.

From food, the Eucharist has become an element of Adoration.

Because we adore Jesus and since we believe He is present in

His body, soul and divinity in the Eucharist, then adoring

the Eucharist means adoring Jesus.�

JUNE 6

TH

2021 ST. PAUL CROATIAN � CLEVELAND, OH 10

TH

SUNDAY IN ORDINARY TIME �

Page 4: Hrvatska Crkva Svetog Pavla

6�6�2021 10. NED. KROZ GODINU �

THE MOST HOLY BODY AND BLOOD OF CHRIST �

8:30am�

ZA ZDRAVLJE ZORANA JORGIĆ � OBITELJ;�

ZA ZDRAVLJE SOFIJE � DJED I BAKA;�

ZA ZDRAVLJE KĆERI (LEA) � BLAŽENKO KRIŠTO;�

ZA ZDRAVLJE JELENE GRMAČA � RODITELJI;�

ZA ZDRAVLJE GORANE � MAMA;�

ZA ZDRAVLJE STANKE � OBITELJ;�

ZA ZDRAVLJE DJECE I UNUČADI�MAMA I BAKA;�

ZA ZDRAVLJE ELIZABETE GUCI�JAKOB I KATA;�

ZA ZDRAVLJE SUPRUGA � SUPRUGA I DJECA;�

ZA ZDRAVLJE BOLESNE MAJKE � KĆER I OB.;�

ZA ZDRAVLJE MAME, DJECE, ANTE, SOFIJE, �

� � JELENE � OB. GOJEVIĆ;�

U ČAST GOSPI BRZE POMOĆI � OBITELJ;�

+JOSO CINDRIĆ � DRAGA MUJIĆ;�

+NIKOLA PECIREP � DRAGICA, FRANJO VURUŠIĆ;�

+FRANJO ĐUREŠ � FRANJO, ANKA VALENTIĆ;�

+MARKO RAGUZ � MATO, JANJA RAGUZ;�

+IVAN ŽUPAN � MIRA ODORČIĆ;�

+JOZO, KATE KRIŠTO � KĆERKA;�

+ŠIMO, RUŽA MARAČIĆ � SIN;�

+MATE KUČINIĆ � ZORKA PAULIĆ;�

+MARIJA, SLAVO CVITKOVIĆ � IVICA, ANKA�

CVITKOVIĆ;�

+MILE GALIĆ�BAGARIĆ, +ANKA PERKO � MILE,�

LJUBICA GALIĆ;�

+JOZO JERKOVIĆ, +VINKO MARIJIĆ, +DANE�

DEDIĆ � JAGO, MARA MILIČEVIĆ;�

+IVO, ŠTEFA, I SVI +IZ OB. LOVRINOVIĆ� OB.�

INJIĆ;�

+DRAGICA DUGANDŽIĆ � SUPRUG TADIJA;�

+PEŠA BILAVER � FRANE BILAVER I OB.;�

+MARA, MILE BRKIĆ � DJECA S OB.;�

+NIKO, VERONIKA BAJO � OB. ANE MARTIĆ.�

10:00am ZA NAROD�

12:00pm�

+FILIP DŽANKO � KAZIMIR, MARICA RAGUŽ; �

MON 6�7�2021 KOLOMAN, ANTUN DE FATATIS�

7:30am�

+ĐURO, KATARINA BLAŠKO � IVO KRAJAČ.�

TUE 6�8�2021 MEDARDO, VILIM, ŽARKO�

7:30am �

+SANJA BJEKIĆ � JOZEFINA JELIĆ.�

WED 6�9�2021 EFREM, KOLUMBAN, DIOMED�

7:30am�

+ANNA, TONY NUSS; RUDY SEČIĆ � FR.ZVONKO �

THU� 6�10�2021 SV. JOSIP ZAŠTITNIK DOMOVINE�

7:00pm�

BL. KARDINAL A. STEPINAC I BL. IVAN MERZ�

+JACK JELENIĆ � SESTRA MILKA PERIĆ; �

+DANE DEDIĆ � SUPRUGA I DJECA.�

FRI 6�11�2021 PRES. SRCE ISUSOVO, BARNABA AP.�

7:30am�

+PERO BARTULOVIĆ � SUPRUGA I OBITELJ.�

SAT 6�12�2021 BEZGREŠNO SRCE MARIJINO�

7:30am �

+IZ OB. ŠARIĆ, +IZ OB. JERAS � MANUELA, SANDRA,

� � � CINDY S OBITELJIMA.�

2:00pm SVADBA / WEDDING�

KRISTIJAN KAUŽLJAR I ANĐELA MARTINOVIĆ�

5:00pm �

+GEORGE, JAMES RYAN � BARBARA RYAN. �

6�13�2021 11. NED. KROZ GODINU �

11

TH

SUNDAY IN ORDINARY TIME�

SV. ANTUN PADOVANSKI�

8:30am�

ZA ZDRAVLJE ZORANA JORGIĆ � OBITELJ;�

ZA ZDRAVLJE SOFIJE � DJED I BAKA;�

ZA ZDRAVLJE KĆERI (LEA) � BLAŽENKO KRIŠTO;�

ZA ZDRAVLJE JELENE GRMAČA � RODITELJI;�

ZA ZDRAVLJE GORANE � MAMA;�

ZA ZDRAVLJE STANKE � OBITELJ;�

ZA ZDRAVLJE DJECE I UNUČADI � MAMA I BAKA;�

ZA ZDRAVLJE ELIZABETE GUCIĆ � JAKOB I KATA;�

ZA ZDRAVLJE SUPRUGA � SUPRUGA I DJECA;�

ZA ZDRAVLJE BOLESNE MAJKE � KĆER I OBITELJ;�

ZA ZDRAVLJE UNUKA � BAKA;�

ZA ZDRAVLJE U OB. BRKIĆ, ĐELMO I UDOVIČIĆ �

� � � � MARA BRKIĆ;�

U ČAST PRESVETOG SRCA ISUSOVA � JOZEFINA,

� � � BERNAD DUVNJAK;�

+FR. ANTUN PEĆAR � FR. ZVONKO;�

+ANTUN “TONA” MANCE � JOSIP, KAZIMIR PERIĆ;�

+ANTUN MATIJAKOVIĆ � MATE BRKIĆ I OB.;�

+ANTE KOŠTA � OB. VURBIĆ;�

+ANTO ĐELMO, +IZ OB. ĐELMO � MARA BRKIĆ;�

+TONI PURGAR � KUMOVI;�

+IVAN ČMELJEŠEVIĆ � JANJA I ANNA LUČIĆ;�

+MIKE ČAVLOVIČAK � OB. ČAVLOVIČAK;�

+IVO, STIPO, MARKO, DRAGO I LJUPKO BANOVIĆ �

� � � � IVO JUREŠIĆ;�

+MILKA JURČEVIĆ � MARIJA CINDRIĆ;�

+IZ OB. JELOVIĆ, +MARJAN JELOVIĆ � OB. INJIĆ;�

+DRAGO, IVICA, KATE, IVICA INJIĆ, + IZ OB. INJIĆ,

� � +IZ OB. BOŽIĆ � OB. INJIĆ;�

+FABIJAN, RUŽICA MARTIĆ � OB. MARTIĆ.�

10:00am ZA NAROD�

MISA U ČAST SV. ANTI � HRVATSKI DOMOBRAN.�

12:00pm�

+JUDY IVEY � HELEN TARAS AND FAMILY. �

Hrvatski Nogometni club “CROATIA” poziva sve

vjernike na svetu misu 13. lipnja U PODNE u

paviljonu pokraj Hrvatskog Nac. Doma Kardinal

Alojzije Stepinac. Sv. Misa je u čast sv. Anti.�

� � � � �

� � � � � * * * * *�

JUNE 6

TH

2021 ST. PAUL CROATIAN � CLEVELAND, OH 10

TH

SUNDAY IN ORDINARY TIME�

Page 5: Hrvatska Crkva Svetog Pavla

� Posvetna molitva Srcu Isusovu�

� Gospodine Isuse Kriste zahvaljujem Ti za sve

darove koje si mi dao: za dar života i zdravlja, za milost

vjere i dar pripadnosti Katoličkoj Crkvi.

Danas se posvećujem

Tvome Božanskom

Srcu.�Ovim činom najprije

ispovijedam i potvrđujem

svoju kršćansku vjeru i svoje

opredjeljenje za Tebe;

potvrđujem svoje

prihvaćanje svih katoličkih

istina vjere kako nas uči

sveta Crkva u kojoj si mi

dao milost da sam rođen i

odrastao. �Potvrđujem svoj

krsni savez s Tobom i svoju

odluku da po njemu živim. Priznajem Te svojim

Gospodarom i Kraljem. Izjavljujem da ćeš mi od sada

Ti sa ljubavlju Tvoga Božanskog Srca biti najviša

vrijednost moga života koju primam u svoje biće.

Pomozi mi da mogu živjeti dostojno Tvoje ljubavi i da

njome usrećujem svoje bližnje. Amen!�

JUNE 6

TH

2021 ST. PAUL CROATIAN � CLEVELAND, OH 10

TH

SUNDAY IN ORDINARY TIME�

4-E-5-4 For ad info. call 1-800-477-4574 • www.4lpi.com 14-0085

Platinum Real Estate Kresimir Tomljenovic Realtor® (216) 224-9092 Cell (440) 918-1100 Fax (440) 942-2100 Office [email protected]

Ivan PetrovicLawyer ~ Odvjetnik

216-507-2943petroviclawfirm.com

SHELIGADRUG

6025 St. Clair Ave.

431-1035OPEN

MON-SAT: 9am-8pmSUN: 9am-4pm

See our wide selection ofimported European foods.

34900 Lakeshore Blvd. • Eastlake, OH 44095www.croatianlodge.com • 440-951-4270

PLEASE COME AND JOIN US!

AMERICAN-CROATIAN LODGE EAGLEWelding & Fabricating Inc.1766 Joseph Lloyd Pkwy., Willoughby

NIKOLA PAULIC, OwnerPhone (440) 942-5544

E-mail: [email protected]://www.eagle-welding.com

APPLY TODAYAND

JOIN OUR TEAM!

Our company began in 1932 as a small scoop shop in Cleveland’s MidTown neighborhood. Today, we are a leading producer of ice cream and other frozen delights.

Every product, every flavor - every smile on every customer’s face - starts with our dedicated, caring team.

We invite you to apply for a position in Production, Distribution or Transportation.

SEND RESUME TO: [email protected] ORCALL: 216-431-7979 ext. 216

Page 6: Hrvatska Crkva Svetog Pavla

4-E-5-4 For ad info. call 1-800-477-4574 • www.4lpi.com 14-0085

(216) 391-0357 www.golubfuneralhome.com

4703 Superior Avenue, Cleveland, 44103Suburban Facilities Available

Karla Golub James Golub Strmac

MATE BRKIC, JR. TWO-M PRECISION INC. ISO 9002 CERTIFIED

1747 Joseph Lloyd PkwyWilloughby, OH 44094

Telephone: (440) 946-2120Toll Free: (800) 865-2611Facsimile: (440) 946-9020

http://www.twomprecision.com

Serving the parishioner’s of St. Paul’s Church.

Eastlake Office34799-B Curtis Blvd. • EastlakeMon-Thurs 8:30am to 4:30pm

Friday 8:30am to 5:30pm

440-946-1980www.acmefcu.orgWe offer many savings and loan

products to meet your needs.

Domestic & ForeignDomestic & ForeignAuto Body, Inc.Auto Body, Inc.

• We Handle All Insurance Work • 10% Discount to Parishioners with this ad!

Call: Jozo & Donna ZovkoCall: Jozo & Donna Zovko~ Parishioners ~

216.481.8696216.481.869617017 Saint Clair Cleveland 44110

Za Sve Potrebe PoSljeNeSrece Za vaS automobil

obratite Se NaNa mi radimo SaSvim oSiguraNjima (iNSuraNce).

Z & ZManufacturing

4765 E. 355 St.| Willoughby, OH

Specializing in Hydraulic FittingS

TOM & JURE ZOVKO(440) 953-2800

Dr. Kent A. Caserta, DDSDr. Kent A. Caserta, DDSNevenka Josipovic, CDANevenka Josipovic, CDA

38530 Lake Shore Blvd.38530 Lake Shore Blvd.Willoughby, OH 44094Willoughby, OH 44094

440-953-1733440-953-1733

www.casertadds.com www.casertadds.com

Contact Jason Novicky to place an ad today! [email protected] or (800) 477-4574 x6542

Compliments OfFLUID LINE PRODUCTS

Zeljko SkalickiManufacturers of Special

Hydraulic Fittings

38273 W. Pkwy,Willoughby

946-9470

FREE Property Valuation

Damir Paulic, REALTOR®

Senior Managing Director

c. 440-220-2225 • o. [email protected] • www.mcdowellcre.com

5845 Harper Rd., Solon • 7230 Mentor Ave., Mentor

INSURANCEHOME•AUTO•BUSINESS•LIFE

Veronica Naglic, Agent 34900 Lakeshore Blvd., #201 Eastlake, OH 44095 agents.farmers.com/vnaglic

216-217-3616

ebra S. Lowe, D.M.DCalm, Comprehensive Dentistry

Beyond your Smile to Total Health!

Neda CurcicOffice ManagerTreatment Coordinator

34900 Lakeshore Blvd. 440-954-8300Suite 101, Eastlake OH [email protected]

www.beyondyoursmile.com

Spa-Like Tranquil, Relaxing Atmosphere

Commercial-Industrial-ResidentialSMAW-FCAW-GTAW-GMAW-BRAZING

AWS CertifiedSpencer Kordic

440-382-0522MOBILE WELDING

1650 E. 361ST STREET, BLDG A, EASTLAKE, OH [email protected]

VETERANOWNED

BUSINESS

DIGITAL MARKETINGSOLUTIONS FOR BUSINESS• WEBSITES • EMAIL MARKETING

• GOOGLE ADS • GRAPHIC DESIGN• SOCIAL MEDIA • VIDEO/MULTIMEDIA

www.equusbranding.comTEL: 440-840-5077Owner: Bilijana Abel

Could you have an ancestral claim to land in Croatia?

We can help realize value from the sale of Croatianland against a valid claim - no matter the complication,and at no upfront cost, or risk to you.To access your free, personalized report today on yourpossible rights to land in Croatia, please visit:www.terraadriatica.hr/USA