HRVATSKI SABOR 2473

Na temelju lanka 88. Ustava Republike Hrvatske, donosim

ODLUKU

O PROGLA ENJU ZAKONA O STRANCIMA

Progla avam Zakon o strancima, koji je Hrvatski sabor donio na sjednici 13. srpnja 2007. godine.Klasa: 011-01/07-01/87Urbroj: 71-05-03/1-07-2Zagreb, 18, srpnja 2007.

PredsjednikRepublike HrvatskeStjepan Mesi , v. r.

ZAKON O STRANCIMA

I. OP E ODREDBE lanak 1.

Ovim se Zakonom propisuju uvjeti ulaska, kretanja i boravka te rad stranaca u Republici Hrvatskoj.Odredbe ovoga Zakona koje se odnose na boravak i rad stranaca ne primjenjuju se na lanove diplomatskih misija, konzularnih ureda, lanove misija organizacija Ujedinjenih naroda i drugih specijaliziranih ustanova Ujedinjenih naroda, lanove misija me unarodnih organizacija akreditiranih u Republici Hrvatskoj te lanove njihovih obitelji odnosno zajedni kog ku anstva.U ovom Zakonu odre ene imenice navedene su u mu kom rodu, a koriste se kao neutralne za mu ki ili enski rod.

lanak 2.

Strancem se, u smislu ovoga Zakona, smatra osoba koja nije hrvatski dr avljanin.Stranac koji ima vi estruko dr avljanstvo smatra se dr avljaninom dr ave koja mu je izdala putnu ispravu s kojom je u ao u Republiku Hrvatsku.

lanak 3.

Stranac je du an za vrijeme kretanja i boravka u Republici Hrvatskoj pridr avati se zakona i propisa te odluka dr avnih tijela.

lanak 4.

Sigurnosnu provjeru za stranca u svrhu utvr ivanja razloga nacionalne sigurnosti provodi Sigurnosno-obavje tajna agencija.

II. PUTNE ISPRAVE lanak 5.

Putne isprave, u smislu ovoga Zakona, su strana putna isprava i putna isprava za stranca.

lanak 6.

Strana putna isprava je isprava koju nadle no tijelo druge dr ave izdaje svojim dr avljanima ili strancima za putovanje u inozemstvo.

lanak 7.

Stranac koji je upisan u putnu ispravu druge osobe mo e ulaziti i izlaziti iz Republike Hrvatske samo s osobom u iju je putnu ispravu upisan.Stranci koji imaju zajedni ku putovnicu mogu ulaziti i izlaziti iz Republike Hrvatske samo zajedno i moraju imati ispravu s fotografijom na temelju koje se mo e utvrditi njihov identitet. Voditelj skupine mora imati osobnu putovnicu.

lanak 8.

Maloljetni stranac koji ulazi ili izlazi iz Republike Hrvatske bez pratnje zakonskog zastupnika mora imati ovjerenu suglasnost zakonskog zastupnika.

lanak 9.

Putna isprava za stranca je putni list za stranca i putna isprava za osobe bez dr avljanstva.Putna isprava za azilanta smatra se putnom ispravom za stranca, a izdaje se sukladno odredbama Zakona o azilu.

lanak 10.

Putna isprava za stranca izdaje se osobi koja je navr ila 14 godina.Osoba mla a od 14 godina upisat e se u putnu ispravu za stranca jednog od roditelja ili u ispravu zakonskog zastupnika.Iznimno, kad za to postoje opravdani razlozi, putna isprava za stranca iz stavka 1. ovoga lanka mo e se izdati i osobi mla oj od 14 godina.Putna isprava za osobe bez dr avljanstva izdaje se pod uvjetima utvr enim me unarodnim konvencijama.Putni list za stranca izdaje se s rokom va enja do 30 dana.

lanak 11.

Putni list za stranca izdaje se strancu koji nema stranu putnu ispravu ako:1. mu je prestalo hrvatsko dr avljanstvo - za odlazak u inozemstvo,2. dr ava iji je dr avljanin nema svoju diplomatsku misiju, odnosno konzularni ured u Republici Hrvatskoj niti njezine interese zastupa druga dr ava – za odlazak u inozemstvo,3. je u inozemstvu izgubio putnu ispravu za azilanta ili putnu ispravu za osobe bez dr avljanstva koju je izdala policijska uprava, odnosno policijska postaja – za povratak u Republiku Hrvatsku,4. je u postupku prisilnog udaljenja – za odlazak u inozemstvo.

lanak 12.

Putni list za stranca izdaje:1. u slu ajevima iz lanka 11. to ke 1., 2. i 4. ovoga Zakona –

policijska uprava, odnosno policijska postaja prema boravi tu, odnosno prebivali tu stranca,2. u slu ajevima iz lanka 11. to ke 3. ovoga Zakona – diplomatska misija, odnosno konzularni ured Republike Hrvatske uz prethodnu suglasnost Ministarstva unutarnjih poslova (u daljnjem tekstu: Ministarstvo).Putnu ispravu za osobe bez dr avljanstva izdaje policijska uprava, odnosno policijska postaja prema boravi tu, odnosno prebivali tu stranca.

lanak 13.

Putna isprava za stranca ne e se izdati strancu:1. protiv kojeg se vodi kazneni ili prekr ajni postupak, osim ako postoji suglasnost dr avnog tijela koje vodi postupak,2. koji je osu en na kaznu zatvora ili nov anu kaznu, dok kaznu ne izdr i odnosno dok ne plati nov anu kaznu,3. koji nije regulirao svoju dospjelu imovinsko-pravnu obvezu za koju postoji ovr ni naslov,4. ako to zahtijevaju razlozi za tite javnog poretka, nacionalne sigurnosti ili javnog zdravlja.Strancu koji je u postupku prisilnog udaljenja mo e se izdati putni list za stranca neovisno od postojanja okolnosti iz stavka 1. to ke 1., 2. i 3. ovoga lanka.U slu aju iz stavka 1. ovoga lanka, stranac ima pravo albe u roku od 8 dana od dana dostave. O albi odlu uje Ministarstvo.

lanak 14.

Kada policijska uprava, odnosno policijska postaja utvrdi postojanje nekih od razloga iz lanka 13. ovoga Zakona, oduzet e putnu ispravu za stranca.O oduzimanju putne isprave za

stranca donosi se rje enje.Protiv rje enja iz stavka 2. ovoga lanka stranac ima pravo albe u roku od 8 dana od dana dostave. O albi odlu uje Ministarstvo.

III. VIZE lanak 15.

Viza je odobrenje za ulazak, boravak ili tranzit preko podru ja Republike Hrvatske.Na temelju vize stranac ne mo e raditi na podru ju Republike Hrvatske.Vlada Republike Hrvatske propisuje vizni sustav Republike Hrvatske, na prijedlog ministarstva nadle nog za vanjske poslove.Ministarstvo nadle no za vanjske poslove je sredi nje dr avno tijelo za pitanja viza.

lanak 16.

Vrste viza su:1. zrakoplovno-tranzitna viza (viza A),2. tranzitna viza (viza B),3. putna viza (viza C).

lanak 17.

Zrakoplovno-tranzitna viza izdaje se strancu za jedan, dva ili vi e prolazaka kroz me unarodni tranzitni prostor zra ne luke.Stranac koji za vrijeme me upristajanja u zra noj luci u Republici Hrvatskoj ili na me unarodnim letovima ne napu ta me unarodni tranzitni prostor ne treba vizu.Iznimno od stavka 2. ovoga lanka, Vlada Republike Hrvatske mo e odrediti da dr avljani odre enih dr ava te nositelji putnih isprava koje su izdala nadle na tijela tih dr ava trebaju zrakoplovno-tranzitnu vizu.Zrakoplovno-tranzitna viza izdaje se s rokom va enja do 3 mjeseca.

lanak 18.

Tranzitna viza izdaje se strancu za jedno, dva, a iznimno za vi e putovanja preko podru ja Republike Hrvatske, ako ima osiguran ulazak u dr avu u koju putuje.Tranzitna viza izdaje se s rokom va enja do 6 mjeseci.Na temelju tranzitne vize stranac mo e prilikom svakog putovanja boraviti u Republici Hrvatskoj do 5 dana.

lanak 19.

Putna viza izdaje se za jedan, dva ili vi e ulazaka na podru je Republike Hrvatske, pri emu neprekidan boravak, odnosno ukupno trajanje uzastopnih boravaka ne mo e biti du e od 90 dana u razdoblju od 6 mjeseci, ra unaju i od dana prvog ulaska.Putna viza izdaje se za turisti ka, poslovna ili druga putovanja.Putna viza izdaje se s rokom va enja do jedne godine.Iznimno od stavka 3. ovoga lanka, viza za vi e ulazaka mo e se izdati i s du im rokom va enja, ali ne du im od 5 godina, o emu odlu uje ministarstvo nadle no za vanjske poslove.

lanak 20.

Skupini stranaca od 5 do 50 osoba mo e se unijeti tranzitna viza ili putna viza u zajedni ku putnu ispravu pod uvjetom da lanovi skupine ulaze na podru je Republike Hrvatske, borave na njemu i napu taju ga kao skupina.Vo a skupine mora imati osobnu putovnicu u koju je, ako je potrebno, unesena viza.Putna viza iz stavka 1. ovoga lanka mo e se izdati samo za jedan ulazak i za boravak do 30 dana.

lanak 21.

Stranac je du an pribaviti vizu prije ulaska u Republiku Hrvatsku.Vizu izdaje diplomatska misija, odnosno konzularni ured Republike Hrvatske.Prije izdavanja vize diplomatska misija, odnosno konzularni ured du an je u slu ajevima utvr enim podzakonskim propisima, zatra iti prethodnu suglasnost tijela iz lanka 15. stavka 4. ovoga Zakona.Prije izdavanja suglasnosti iz stavka 3. ovoga lanka, tijelo iz lanka 15. stavka 4. ovoga Zakona du no je u slu ajevima utvr enim podzakonskim propisima zatra iti mi ljenje Ministarstva i Sigurnosno-obavje tajne agencije.Iznimno, ako to zahtijevaju humanitarni, ozbiljni profesionalni ili osobni razlozi, policijska postaja nadle na za kontrolu prelaska dr avne granice mo e izdati:1. putnu vizu za jedan ulazak i boravak do 15 dana,2. tranzitnu vizu za jedan tranzit do 5 dana,3. tranzitnu vizu pomorcu ili skupini pomoraca.

lanak 22.

Viza se unosi u valjanu putnu ispravu u obliku naljepnice.Iznimno od stavka 1. ovoga lanka, ako to zahtijevaju humanitarni razlozi, nacionalni interes ili me unarodne obveze

Republike Hrvatske, viza se mo e unijeti na obrascu za uno enje vize, ako u putnoj ispravi nema mjesta za uno enje vize u obliku naljepnice ili ako putna isprava nije valjana za prelazak dr avne granice.Obrazac iz stavka 2. ovoga lanka izdaje diplomatska misija, odnosno konzularni ured Republike Hrvatske uz prethodnu suglasnost Ministarstva ili policijska postaja nadle na za kontrolu prelaska dr avne granice.

lanak 23.

Rok va enja putne isprave u koju se unosi viza mora biti najmanje 3 mjeseca du i od roka va enja vize.Iznimno od stavka 1. ovoga lanka, ako to zahtijevaju humanitarni razlozi, nacionalni interes ili me unarodne obveze Republike Hrvatske, viza se mo e unijeti u putnu ispravu iji je rok va enja kra i, pod uvjetom da rok va enja vize nije du i od roka va enja putne isprave i da je osiguran povratak stranca u dr avu boravi ta ili ulazak u tre u dr avu.

lanak 24.

Viza se ne mo e produ iti.Iznimno, putna viza mo e se produ iti zbog vi e sile, humanitarnih, ozbiljnih profesionalnih ili osobnih razloga.Zahtjev za produ enje putne vize podnosi se policijskoj upravi, odnosno policijskoj postaji prije isteka roka va enja vize, a o zahtjevu odlu uje Ministarstvo.Do dono enja odluke o produ enju vize stranac mo e boraviti na podru ju Republike Hrvatske.

lanak 25.

Viza se ne e izdati ako:1. postoje razlozi iz lanka 34. ovoga Zakona,2. je stranac ve boravio u Republici Hrvatskoj 90 dana, a nije proteklo 6 mjeseci od dana prvog ulaska,3. stranac na zahtjev diplomatske misije, odnosno konzularnog ureda ne prilo i tra enu dokumentaciju kojom dokazuje svrhu i uvjete svog boravka,4. se stranac osobno ne odazove na poziv diplomatske misije, odnosno konzularnog ureda.Iznimno od stavka 1. ovoga lanka, viza se mo e izdati ako to zahtijevaju ozbiljni humanitarni razlozi, nacionalni interes

ili me unarodne obveze Republike Hrvatske.

lanak 26.

Strancu se usmeno priop uje razlog neizdavanja vize.Protiv odluke iz stavka 1. ovoga lanka nije dopu tena alba.

lanak 27.

Policijska postaja nadle na za kontrolu prelaska dr avne granice tijekom obavljanja grani ne kontrole mo e skratiti rok va enja vize, ako utvrdi da stranac nema dovoljno sredstava za uzdr avanje.

lanak 28.

Viza e se poni titi ako:1. postoje razlozi iz lanka 34. ovoga Zakona,2. se utvrdi da stranac vi e ne ispunjava uvjete radi kojih mu je viza izdana,3. se naknadno utvrdi da stranac nije ispunjavao uvjete radi kojih mu je viza izdana.Vizu mo e poni titi policijska uprava, odnosno policijska postaja ili diplomatska misija, odnosno konzularni ured Republike Hrvatske.

IV. ULAZAK I IZLAZAK STRANACA lanak 29.

Smatra se da je stranac u ao u Republiku Hrvatsku kada je na grani nom prijelazu pro ao

mjesto obavljanja grani ne kontrole, a u ostalim slu ajevima kada je pre ao grani nu crtu.

lanak 30.

Stranac je du an prilikom ulaska i izlaska iz Republike Hrvatske podvrgnuti se grani noj kontroli.Grani na kontrola iz stavka 1. ovoga lanka obavlja se sukladno zakonu kojim se ure uje nadzor dr avne granice, a obuhva a i utvr ivanje razloga iz lanka 34. ovoga Zakona.

lanak 31.

Strancu se mo e odobriti ulazak u Republiku Hrvatsku ako:1. posjeduje valjanu putnu ispravu ili drugu ispravu koja slu i za prelazak dr avne granice,2. posjeduje valjanu vizu ili valjano odobrenje boravka, ako je potrebno,3. opravda svrhu i uvjete ulaska i boravka te ako posjeduje sredstva za uzdr avanje za vrijeme boravka u Republici Hrvatskoj i za povratak u dr avu iz koje je do ao ili za putovanje u tre u dr avu,4. nema zabranu ulaska i boravka u Republici Hrvatskoj,5. ne predstavlja opasnost za javni poredak, nacionalnu sigurnost ili javno zdravlje.

lanak 32.

Vlada Republike Hrvatske mo e odrediti da dr avljani pojedinih dr ava mogu ulaziti i izlaziti iz Republike Hrvatske i s valjanom osobnom iskaznicom, odnosno drugom ispravom kojom se dokazuju identitet i dr avljanstvo, ako ispunjava uvjete iz lanka 31. stavka 1. to ke 2., 3., 4. i 5. ovoga Zakona.Vlada Republike Hrvatske mo e odrediti da, pod odre enim uvjetima, dr avljani pojedinih dr ava mogu ulaziti i izlaziti iz Republike Hrvatske uz posjedovanje valjane putne isprave u koju je unesena valjana dozvola boravka jedne od dr ava Schengenskog prostora ili valjana Schengenska viza tipa C, ako ispunjava uvjete iz lanka 31. stavka 1. to ke 1., 3., 4. i 5. ovoga Zakona.Stranac mo e u i u Republiku Hrvatsku i na temelju obrasca iz lanka 22. ovoga Zakona, ako su ispunjeni uvjeti iz lanka 31. ovoga Zakona.

lanak 33.

Iznimno, strancu koji ne ispunjava uvjete iz lanka 31. ovoga Zakona, mo e se odobriti ulazak u Republiku Hrvatsku na odre enom grani nom prijelazu, ako to zahtijevaju ozbiljni humanitarni razlozi, nacionalni interes ili me unarodne obveze Republike Hrvatske.

lanak 34.

Strancu se ne e odobriti ulazak u Republiku Hrvatsku ako:1. ne ispunjava uvjete iz lanka 31. ovoga Zakona,2. postoji opravdana sumnja da njegov boravak ne e biti kori ten u namjeravanu svrhu,3. poku ava u i u Republiku Hrvatsku prije proteka roka iz lanka 35. stavka 4., lanka 43. stavka 4., lanka 55. stavka 5. i lanka 85. stavka 5. ovoga Zakona,4. nije prethodno podmirio tro kove koji su nastali prilikom njegovog prisilnog udaljenja,5. je u tranzitu i ne ispunjava uvjete za ulazak u tre u dr avu,6. ne plati nov anu kaznu izre enu u Republici Hrvatskoj.

lanak 35.

O odbijanju ulaska stranca odlu uje policijska postaja nadle na za kontrolu prelaska dr avne granice.Protiv odbijanja ulaska stranac ima pravo albe u roku od 8 dana. alba se podnosi Ministarstvu putem nadle ne diplomatske misije, odnosno konzularnog ureda Republike Hrvatske. alba ne odga a izvr enje.Stranac kojem je odbijen ulazak, ne mo e u i u Republiku Hrvatsku prije proteka roka od najmanje dva dana od odbijanja ulaska.

lanak 36.

Nezakonitim ulaskom u Republiku Hrvatsku smatra se ako stranac:1. prije e dr avnu granicu izvan mjesta ili vremena odre enog za prelazak dr avne granice,2. izbjegne grani nu kontrolu,3. u e dok je na snazi zabrana ulaska i boravka u Republici Hrvatskoj,4. u e s vizom ili odobrenjem boravka koji su izdani na osnovi prijevarno podnesenog zahtjeva,5. u e na temelju tu e, krivotvorene putne ili druge isprave koja je potrebna za ulazak.

lanak 37.

Stranci mogu slobodno izlaziti iz Republike Hrvatske.Iznimno od stavka 1. ovoga lanka strancu e se zabraniti izlazak iz Republike Hrvatske ako:1. ne ispunjava uvjete za ulazak u drugu dr avu,2. prilikom izlaska iz Republike Hrvatske upotrijebi tu u ili krivotvorenu putnu ili drugu ispravu,3. postoji opravdana sumnja da namjerava izbje i kazneno ili prekr ajno gonjenje, izvr enje kazne ili druge kaznene, odnosno prekr ajne sankcije, uhi enje ili izvr enje dospjele imovinskopravne obveze ili dospjelih doprinosa i poreznih obveza.

lanak 38.

Stranac koji ima vi estruko dr avljanstvo du an je iza i iz Republike Hrvatske s putnom ispravom s kojom je u ao u Republiku Hrvatsku.

lanak 39.

Prijevoznik mo e dovesti stranca na grani ni prijelaz ili u Republiku Hrvatsku ako stranac ima valjanu putnu ispravu ili drugu ispravu koja slu i za prelazak dr avne granice, valjanu vizu ili odobrenje boravka.Prijevoznik koji je dovezao stranca protivno stavku 1. ovoga lanka du an ga je bez odga anja i na svoj tro ak odvesti s grani nog prijelaza ili iz

Republike Hrvatske, a ukoliko to nije mogu e, prijevoznik je du an na vlastiti tro ak prona i drugi na in prijevoza ili, ako drugi na in prijevoza nije odmah mogu , preuzeti tro kove koji nastanu prilikom boravka i povratka stranca.Odredba stavka 2. ovoga lanka odnosi se i na prijevoznika koji je dovezao stranca u tranzitu:1. ako ga je prijevoznik, koji ga je trebao prevesti u dr avu odredi ta, odbio prevesti ili2. ako mu je zabranjen ulazak u dr avu odredi ta.

lanak 40.

Kad stranac nezakonito boravi u Republici Hrvatskoj i nema sredstava za povratak, tro kove povratka stranca, du an je snositi organizator turisti kih ili poslovnih putovanja u Republici Hrvatskoj, u ijoj je organizaciji stranac do ao, ako se utvrdi da je do nezakonitog boravka do lo zbog propusta organizatora putovanja.

lanak 41.

Zabranjeno je pomaganje strancu u nezakonitom prelasku dr avne granice, u tranzitiranju preko dr avnog podru ja ako je stranac nezakonito u ao u Republiku Hrvatsku te u nezakonitom boravku.

V. BORAVAK STRANACA lanak 42.

Boravak stranca je:1. kratkotrajni boravak,2. privremeni boravak,3. stalni boravak.

lanak 43.

Kratkotrajni boravak je boravak stranca u trajanju do 90 dana na temelju vize ili bez vize.Stranac kojemu za ulazak u Republiku Hrvatsku ne treba viza mo e boraviti u Republici Hrvatskoj najdu e 90 dana u vremenskom razdoblju od 6 mjeseci, ra unaju i od dana prvog ulaska.Stranac iz stavka 2. ovoga lanka koji je iskoristio 90 dana boravka prije proteka vremenskog razdoblja od 6 mjeseci, mo e ponovno u i i boraviti u Republici Hrvatskoj kada protekne vremensko razdoblje od 6 mjeseci ra unaju i od dana prvog ulaska.Stranac kojem je otkazan kratkotrajni boravak mo e ponovno u i i boraviti u Republici Hrvatskoj kada protekne 90 dana ra unaju i od dana napu tanja Republike Hrvatske.

lanak 44.

Kratkotrajni boravak prestaje strancu:1. ako mu je zabranjen ulazak i boravak u Republici Hrvatskoj,2. otkazom boravka,3. istekom roka valjanosti vize,4. ako je iskoristio vizu,5. protekom roka iz lanka 43. stavka 2. ovoga Zakona,6. ako je vra en na temelju me unarodnog ugovora radi nezakonitog prelaska dr avne granice.

lanak 45.

Kratkotrajni boravak mo e se otkazati strancu ako:1. ne posjeduje valjanu putnu ispravu ili drugu ispravu koja slu i za prelazak dr avne granice,2. ne opravda svrhu i uvjete ulaska i boravka,3. ne posjeduje sredstva za uzdr avanje za vrijeme boravka u Republici Hrvatskoj i za povratak u dr avu iz koje je do ao ili za putovanje u tre u dr avu,4. ne plati nov anu kaznu izre enu u Republici Hrvatskoj,5. postoji opravdana sumnja da njegov boravak ne e biti kori ten u namjeravanu svrhu.O otkazu boravka policijska uprava, odnosno policijska postaja donosi rje enje. Protiv rje enja mo e se izjaviti alba Ministarstvu u roku od 8 dana od dana dostave. alba ne odga a izvr enje rje enja.

lanak 46.

Odobrenje za privremeni boravak mora imati stranac koji:1. namjerava boraviti u Republici

Hrvatskoj u svrhe utvr ene u lanku 51. ovoga Zakona,2. obavlja poslove iz lanka 139. ovoga Zakona za koje mu nije potrebna radna ili poslovna dozvola, a namjerava boraviti u Republici Hrvatskoj du e od 30 dana,3. obavlja poslove iz lanka 141. ovoga Zakona.Dijete ro eno na podru ju Republike Hrvatske ne treba odobrenje za privremeni boravak do navr enih mjesec dana ivota.Nakon navr enih mjesec dana ivota djeteta privremeni boravak odobrit e se po slu benoj du nosti na vrijeme na koje je odobren privremeni boravak jednom roditelju ili skrbniku djeteta, odnosno do godine dana ako je jedan od roditelja ili skrbnik stranac na stalnom boravku.

lanak 47.

Odobrenje za prvi privremeni boravak, odnosno produ enje privremenog boravka izdaje se s rokom va enja do jedne godine.Rok va enja putne isprave mora biti najmanje 3 mjeseca du i od roka na koji se izdaje odobrenje.Odobrenje za privremeni boravak unosi se u putnu ispravu u obliku naljepnice.Iznimno od stavka 3. ovoga lanka, strancu koji podnese zahtjev u Republici Hrvatskoj i nema valjanu stranu putnu ispravu, izdaje se rje enje o odobrenju privremenog boravka do pribavljanja strane putne isprave.

lanak 48.

Zahtjev za izdavanje odobrenja za prvi privremeni boravak podnosi se nadle noj diplomatskoj misiji, odnosno konzularnom uredu Republike Hrvatske.Zahtjev za izdavanje odobrenja za prvi privremeni boravak stranac mo e podnijeti i u policijskoj upravi, odnosno policijskoj postaji ako:1. za to postoji ozbiljan humanitarni razlog,2. se tra i spajanje obitelji s azilantom,3. se radi o stipendistu u okviru programa odobrenog od ministarstva nadle nog za poslove obrazovanja i znanosti,4. se radi o strancima iz lanka 132. stavka 1. to ke 1. i 2. ovoga Zakona.Stranac iz stavka 2. ovoga lanka koji podnese zahtjev za izdavanje odobrenja za prvi privremeni boravak prije isteka kratkotrajnog boravka mo e ostati u Republici Hrvatskoj do kona nosti odluke o zahtjevu.

lanak 49.

Zahtjev za produ enje privremenog boravka podnosi se policijskoj upravi, odnosno policijskoj postaji najkasnije 30 dana prije isteka roka va e eg privremenog boravka.Stranac koji je podnio zahtjev za produ enje privremenog boravka izvan roka iz stavka 1. ovoga lanka, a prije isteka va e eg privremenog boravka mo e ostati u Republici Hrvatskoj do kona nosti odluke o zahtjevu.

lanak 50.

O zahtjevu za izdavanje odobrenja za privremeni boravak odlu uje policijska uprava, odnosno policijska postaja prema mjestu boravi ta, odnosno namjeravanog boravka stranca.Za izdavanje odobrenja za privremeni boravak policijska uprava, odnosno policijska postaja du na je zatra iti suglasnost Ministarstva:1. ako stranac ne posjeduje valjanu putnu ispravu,2. ako se tra i izdavanje odobrenja iz ozbiljnih humanitarnih razloga.U zahtjevu za izdavanje odobrenja za prvi privremeni boravak mora biti navedena svrha za koju se odobrenje tra i, a podnositelj zahtjeva ne mo e mijenjati svrhu boravka za vrijeme trajanja

postupka.

lanak 51.

Svrhe radi kojih se mo e odobriti privremeni boravak su:1. spajanje obitelji,2. rad,3. srednjo kolsko obrazovanje i studiranje,4. znanstveno istra ivanje,5. humanitarni razlozi.Iznimno od stavka 1. ovoga lanka, strancu se mo e odobriti privremeni boravak i u druge svrhe, najdu e do 6 mjeseci u godini dana.

lanak 52.

Strancu e se odobriti privremeni boravak ako:1. ima sredstva za uzdr avanje,2. ima osigurano stanovanje,3. ima zdravstveno osiguranje, odnosno prilo i dokaz o podmirenim obvezama s navedene osnove,4. ne postoje zapreke iz lanka 34. ovoga Zakona,5. je opravdao svrhu privremenog boravka.

lanak 53.

Protiv odluke o zahtjevu za privremeni boravak mo e se izjaviti alba u roku od 8 dana od dana dostave. O albi odlu uje Ministarstvo.Stranac mo e boraviti na podru ju Republike Hrvatske do kona nosti odluke o zahtjevu za privremeni boravak.

lanak 54.

Privremeni boravak prestaje strancu:1. ako mu je zabranjen ulazak i boravak u Republici Hrvatskoj,2. otkazom boravka,3. istekom odobrenja privremenog boravka,4. ako u roku od 30 dana po odobrenju privremenog boravka ne prijavi svoje boravi te policijskoj upravi, odnosno policijskoj postaji,5. ako boravi izvan Republike Hrvatske du e od 30 dana,6. prestankom svrhe na temelju koje je boravak odobren.O prestanku privremenog boravka iz razloga navedenih u stavku 1. to kama 4., 5. i 6. ovoga lanka, policijska uprava, odnosno policijska postaja donosi rje enje.Protiv rje enja iz stavka 2. ovoga lanka mo e se izjaviti alba u roku od 8 dana od dana dostave. O albi odlu uje Ministarstvo.

lanak 55.

Privremeni boravak otkazat e se strancu ako:1. boravi u Republici Hrvatskoj suprotno svrsi radi koje mu je odobren privremeni boravak,2. ne posjeduje sredstva za uzdr avanje za vrijeme boravka u Republici Hrvatskoj.O otkazu privremenog boravka policijska uprava, odnosno policijska postaja donosi rje enje.Prilikom odlu ivanja o otkazu boravka strancu mora se uzeti u obzir trajanje boravka te osobne, obiteljske, gospodarske i ostale okolnosti.Protiv rje enja iz stavka 2. ovoga lanka mo e se izjaviti alba u roku od 8 dana od dana dostave. O albi odlu uje Ministarstvo.Stranac kojem je otkazan privremeni boravak mo e ponovno u i i boraviti u Republici Hrvatskoj kada protekne 90 dana ra unaju i od dana napu tanja Republike Hrvatske.

lanak 56.

Privremeni boravak u svrhu spajanja obitelji mo e se odobriti strancu koji je lan u e

obitelji:– hrvatskog dr avljanina,– stranca kojemu je odobren stalni boravak,– stranca koji ima odobren privremeni boravak u svrhu znanstvenog istra ivanja,– stranca koji je na privremenom boravku boravio najmanje dvije godine te mu je i dalje odobren privremeni boravak na godinu dana i– stranca koji ima status azilanta.Privremeni boravak u svrhu spajanja obitelji ne e se odobriti lanu obitelji stranca kojem je odobren privremeni boravak u svrhu sezonskog rada, »au pair« rada i pru anja usluga u ime inozemnog poslodavca. lanovi u e obitelji su:1. bra ni drugovi,2. osobe koje ive u izvanbra noj zajednici sukladno hrvatskom zakonodavstvu,3. maloljetna djeca koja nisu zasnovala vlastitu obitelj, a ro ena su u braku ili izvanbra noj zajednici ili su posvojena i4. roditelji ili posvojitelji maloljetne djece.Iznimno od stavka 3. ovoga lanka, lanom u e obitelji hrvatskog dr avljanina, stranca kojem je odobren privremeni ili stalni boravak i stranca koji ima status azilanta, mo e se smatrati i drugi srodnik, ako postoje posebni osobni ili ozbiljni humanitarni razlozi za spajanje obitelji u Republici Hrvatskoj.U slu aju poligamnog braka spajanje obitelji na podru ju Republike Hrvatske dopustit e se samo jednom bra nom drugu.

lanak 57.

Privremeni boravak u svrhu spajanja obitelji ne e se odobriti ako je brak sklopljen iz koristi.Okolnosti koje mogu ukazivati da je brak sklopljen iz koristi su:1. bra ni drugovi ne odr avaju bra nu zajednicu,2. bra ni drugovi ne izvr avaju obveze koje proizlaze iz braka,3. bra ni drugovi nisu se upoznali prije sklapanja braka,4. bra ni drugovi ne daju dosljedne osobne podatke,5. bra ni drugovi ne govore jezik koji oboje razumiju,6. za sklapanje braka dana su materijalna sredstva, osim ako se ne radi o sredstvima koja se daju kao miraz, a supru nici dolaze iz zemalja u kojim je davanje miraza obi aj,7. postoje dokazi ranijih brakova iz koristi na strani bilo kojeg bra nog druga u Republici Hrvatskoj ili inozemstvu.Odredbe ovoga lanka na odgovaraju i se na in primjenjuju i na izvanbra ne zajednice.

lanak 58.

Privremeni boravak u svrhu spajanja obitelji odobrit e se strancu ako su uz uvjete iz lanka 52. ovoga Zakona ispunjeni sljede i uvjeti:1. da bra ni ili izvanbra ni drugovi nisu o enjeni ili da se ne nalaze u stabilnoj dugotrajnoj vezi s drugom osobom,2. ako nije istekao boravak strancu na temelju ijeg se statusa tra i izdavanje odobrenja za privremeni boravak u svrhu spajanja obitelji, a jo nisu ispunjeni uvjeti za izdavanje odobrenja boravka iz lanka 61. ovoga Zakona.Iznimno od stavka 1. ovoga lanka, lan u e obitelji azilanta koji podnosi zahtjev za izdavanje odobrenja za privremeni boravak u svrhu spajanja obitelji ne mora ispunjavati uvjete za izdavanje odobrenja utvr ene lankom 52. stavkom 1. to kom 1., 2. i 3. ovoga Zakona.

lanak 59.

Odobrenje za privremeni boravak u svrhu spajanja obitelji izdaje se na rok do godine dana, odnosno do isteka roka va enja odobrenja privremenog boravka stranca s kojim se tra i spajanje.

lanak 60.

Stranac kojem je odobren privremeni boravak u svrhu spajanja obitelji ostvaruje pravo na obrazovanje, usavr avanje, rad i samozapo ljavanje, sukladno odredbama ovoga Zakona.

lanak 61.

Strancu kojemu je odobren privremeni boravak u svrhu spajanja obitelji u neprekidnom trajanju od najmanje 4 godine odobrit e se autonomni boravak, ako ispunjava uvjete iz lanka 52. stavka 1. to ke 1. do 4. ovoga Zakona.Privremeni boravak iz stavka 1. ovoga lanka mo e se odobriti bra nom ili izvanbra nom drugu, djetetu koje je postalo punoljetno

te roditelju i posvojitelju maloljetne djece.Privremeni boravak iz stavka 2. ovoga lanka mo e se odobriti i ako je osoba s kojom je stranac tra io spajanje obitelji umrla te u slu aju prestanka bra ne zajednice koja je u Republici Hrvatskoj trajala najmanje 3 godine.

lanak 62.

Stranac iz lanka 61. stavka 1. ovoga Zakona ostvaruje pravo na obrazovanje, usavr avanje, rad i samozapo ljavanje sukladno odredbama ovoga Zakona.

lanak 63.

Privremeni boravak u svrhu rada odobrit e se strancu koji ispunjava uvjete iz lanka 52. ovoga Zakona, a ima radnu ili poslovnu dozvolu ili namjerava boraviti u Republici Hrvatskoj du e od 30 dana, a za koji rad mu ne treba radna ili poslovna dozvola te strancu iz lanka 141. ovoga Zakona.Odobrenje za privremeni boravak u svrhu rada izdaje se strancu

na rok na koji mu je izdana radna ili poslovna dozvola, a najdu e do godine dana.

lanak 64.

Stranac kojemu je odobren privremeni boravak u svrhu rada zbog obavljanja sezonskog rada mo e boraviti u Republici Hrvatskoj najdu e 6 mjeseci u vremenskom razdoblju od jedne godine i mora boraviti najmanje 6 mjeseci izvan Republike Hrvatske prije nego to mu ponovno bude omogu en ulazak i boravak u svrhu rada.Sezonski radnik, u smislu ovoga Zakona, je stranac nastanjen u dr avi iji je dr avljanin ili u kojoj ima odobren stalni boravak i koji je s poslodavcem sa sjedi tem u Republici Hrvatskoj sklopio ugovor o obavljanju odre enog posla u odre enom vremenskom razdoblju.Stranac iz stavka 1. ovoga lanka ne mo e podnijeti zahtjev za odobrenje privremenog boravka u drugu svrhu.

lanak 65.

Privremeni boravak u svrhu srednjo kolskog obrazovanja odobrit e se strancu koji uz uvjete iz lanka 52. ovoga Zakona, ispunjava i sljede e uvjete:1. ako je upisan u ustanovu koja provodi programe srednjo kolskog obrazovanja ili2. ako sudjeluje u priznatom programu razmjene u enika koji provodi ovla tena organizacija.Privremeni boravak iz stavka 1. ovoga lanka mo e se odobriti ako je zakonski zastupnik maloljetnika dao suglasnost.Odobrenje za privremeni boravak u svrhu srednjo kolskog obrazovanja izdaje se

s rokom va enja do jedne godine.

lanak 66.

Privremeni boravak u svrhu studiranja odobrit e se strancu koji studira na visokom u ili tu u Republici Hrvatskoj i ispunjava uvjete iz lanka 52. stavka 1. to ke 1., 2., 4. i 5. ovoga Zakona.Odobrenje za privremeni boravak u svrhu studiranja izdaje se s rokom va enja do jedne godine, odnosno do kraja akademske godine.

lanak 67.

Privremeni boravak odobrit e se strancu u svrhu znanstvenog istra ivanja ako ima ugovor o gostovanju i ispunjava uvjete iz lanka 52. ovoga Zakona.Odobrenje za privremeni boravak u svrhu znanstvenog istra ivanja izdaje se s rokom va enja do jedne godine.Stranac koji je zaklju io ugovor o gostovanju u dr avi lanici Europskoga ekonomskog prostora (u daljnjem tekstu: EEP) i na temelju kojeg ima odobren boravak u toj dr avi, mo e radi provo enja istra ivanja boraviti u Republici Hrvatskoj do 90 dana, ako ima sredstva za uzdr avanje i ne predstavlja opasnost za javni poredak, nacionalnu sigurnost i javno zdravlje.

lanak 68.

Privremeni boravak iz humanitarnih razloga odobrit e se strancu u sljede im slu ajevima:1. ako ima status rtve trgovanja ljudima (u daljnjem tekstu: rtva),2. ako je maloljetnik koji je napu ten ili je rtva organiziranog kriminala ili je iz drugih razloga ostao bez roditeljske za tite, skrbni tva ili bez pratnje,3. iz drugih opravdanih razloga humanitarne prirode.Stranac kojem se odobrava privremeni boravak iz humanitarnih razloga ne mora ispunjavati uvjete iz lanka 52. stavka 1. ovoga Zakona.Iznimno od stavka 2. ovoga lanka, stranac ne smije predstavljati opasnost za javni poredak, nacionalnu sigurnost i javno zdravlje.

lanak 69.

Odobrenje za prvi privremeni boravak iz humanitarnih razloga u slu aju iz lanka 68. stavka 1. to ke 1. ovoga Zakona, izdaje se s rokom va enja od 6 mjeseci do godine dana i mo e se produ avati.

lanak 70.

Identifikaciju rtve obavlja Ministarstvo u suradnji s organizacijama civilnog dru tva, a kada se radi o rtvi-maloljetniku Ministarstvo je du no sura ivati i s ministarstvom nadle nim za socijalnu skrb.Status rtve stje e se prihva anjem sudjelovanja u programu pomo i i za tite o emu operativni tim Nacionalnog odbora za suzbijanje trgovanja ljudima (u daljnjem tekstu: Operativni tim) obavje tava Ministarstvo.Program pomo i i za tite obuhva a zdravstvenu i psihosocijalnu za titu, siguran smje taj, usluge prevo enja i tuma enja, pravnu pomo te siguran povratak u dr avu podrijetla.Status rtve prestaje ako je osoba svoj iskaz temeljila na la nim injenicama, ako su prestale okolnosti radi kojih je

stekla status ili se pona a suprotno pravilima utvr enim programom pomo i i za tite. O prestanku statusa rtve Operativni tim obavje tava Ministarstvo.

lanak 71.

Stranac identificiran kao rtva ima pravo u roku od 30 dana odlu iti o svom sudjelovanju u programu pomo i i za tite.Skrbnik maloljetnika koji je identificiran kao rtva ima pravo u roku od 90 dana odlu iti o sudjelovanju u programu pomo i i za tite, vode i ra una o najboljem interesu maloljetnika te uva avaju i mi ljenje maloljetnika.Rok iz stavka 1. ovoga lanka ne mora se po tivati ako se utvrdi da stranac identificiran kao rtva nije rtva ili ako je aktivno, dragovoljno i na osobnu inicijativu obnovio kontakte s po initeljima kaznenih djela ili ako to zahtijevaju razlozi za tite javnog poretka i nacionalne sigurnosti.

lanak 72.

rtva kojoj je odobren privremeni boravak ima pravo na:1. siguran smje taj,2. zdravstvenu za titu,3. nov anu pomo ,4. obrazovanje,5. rad.Sigurnim smje tajem smatra se mjesto gdje je rtva za ti ena od utjecaja osobe osumnji ene za po injenje kaznenog djela.Visinu nov ane pomo i odredit e tijelo nadle no za poslove socijalne skrbi. rtva koja je u radnom odnosu ili posjeduje nov ana sredstva ili su joj tro kovi osobnog ivota osigurani na drugi na in nema pravo na nov anu pomo .Posebna skrb vodit e se o trudnicama i osobama s invaliditetom kao posebno ranjivim skupinama rtava.

lanak 73.

Sva tijela uklju ena u program pomo i i za tite rtve-maloljetnika du na su voditi ra una o najboljem interesu maloljetnika.Ukoliko je rtva-maloljetnik iz stavka 1. ovoga lanka, Ministarstvo e provesti potrebne mjere za utvr ivanje identiteta, dr avljanstva te pronala enja ostalih lanova obitelji. rtvi-maloljetniku nadle no tijelo za socijalnu skrb imenovat e skrbnika.

lanak 74.

Privremeni boravak iz humanitarnih razloga rtvi prestaje ako:1. je izgubila status rtve,2. se utvrdi da zloupotrebljava status rtve,3. to zahtijevaju razlozi za tite javnog poretka, nacionalne sigurnosti i javnog zdravlja.Prilikom odlu ivanja o prestanku privremenog boravka rtvi-maloljetniku zatra it e se mi ljenje tijela nadle nog za socijalnu skrb.

lanak 75.

Siguran povratak stranca koji ima status rtve provodi Ministarstvo vode i ra una o njegovim pravima, sigurnosti i dostojanstvu. Povratak po mogu nosti treba biti dragovoljan.Maloljetnici koji su rtve trgovanja ljudima ne e biti vra eni ni u jednu dr avu ako nakon procjene opasnosti i sigurnosti postoji indicija da takav povratak ne bi bio u najboljem interesu maloljetnika.

lanak 76.

Privremeni boravak iz humanitarnih razloga iz lanka 68. stavka 1. to ke 2. i 3. ovoga Zakona prestaje ako prestane svrha zbog kojih je strancu odobren privremeni boravak ili to zahtijevaju razlozi za tite javnog poretka, nacionalne sigurnosti i javnog zdravlja.

lanak 77.

Stranci iz lanka 68. stavka 1. to ke 1. i 2. ovoga Zakona, kojima je odobren privremeni boravak iz humanitarnih razloga, ne mogu podnijeti zahtjev za izdavanje odobrenja za privremeni boravak u drugu svrhu.

lanak 78.

Stalni boravak mo e se odobriti strancu koji do dana podno enja zahtjeva ima neprekidno 5 godina odobren privremeni boravak.Smatra se da je stranac neprekidno boravio u Republici Hrvatskoj, ako je u razdoblju od pet godina izbivao vi ekratno do 10 mjeseci ili jednokratno do 6 mjeseci.Od dana podno enja zahtjeva za stalni boravak pa do dana odlu ivanja o zahtjevu stranac mora imati odobren privremeni boravak u Republici Hrvatskoj.

lanak 79.

U vrijeme potrebno za odobrenje stalnog boravka iz lanka 78. stavka 1. ovoga Zakona, ne ura unava se:1. razdoblje privremenog boravka u svrhu rada odobreno sezonskim radnicima i »au pair« rada,2. razdoblje privremenog boravka za pru atelje usluga u ime inozemnog poslodavca,3. vrijeme provedeno na izdr avanju kazne zatvora.»Au pair« radom, u smislu ovoga Zakona, smatra se uvanje djece i boravak u obitelji radi u enja hrvatskog jezika.Strancima kojima je odobren privremeni boravak u svrhu studiranja, u vrijeme potrebno za odobrenje stalnog boravka iz lanka 78. stavka 1. ovoga Zakona, ra una se samo polovica vremena provedenog na privremenom boravku u svrhu studiranja.

lanak 80.

Iznimno od lanka 78. ovoga Zakona, stalni boravak mo e se odobriti i strancu na privremenom boravku, koji se vra a u Republiku Hrvatsku sukladno Programu povratka i zbrinjavanja prognanika, izbjeglica i raseljenih osoba, a ispunjava uvjete iz lanka 83. stavka 1. to ke 1., 3. i 5. ovoga Zakona.Ovisno o svrsi radi koje se tra i stalni boravak, nadle no ministarstvo je du no na zahtjev Ministarstva u roku od 15 dana dostaviti svoje mi ljenje o postojanju razloga iz stavka 1. ovoga lanka.

lanak 81.

Stranac na stalnom boravku ima pravo na:1. rad i samozapo ljavanje,2. stru no usavr avanje,3. obrazovanje i studentske stipendije,4. socijalnu skrb, prava iz mirovinskog i zdravstvenog osiguranja te pravo na dje ji doplatak,5. porezne olak ice,6. pristup tr i tu roba i usluga,7. slobodu udru ivanja i povezivanja te lanstva u organizacijama koje zastupaju radnike ili poslodavce ili organizacijama iji lanovi obavljaju posebno zanimanje, uklju uju i i naknade koje im takve organizacije daju.Stranac ostvaruje prava sukladno propisima koji ure uju podru ja iz stavka 1. ovoga lanka.

lanak 82.

Zahtjev za izdavanje odobrenja za stalni boravak iz lanka 78. ovoga Zakona, podnosi se policijskoj upravi, odnosno policijskoj postaji prema mjestu boravka stranca, a o zahtjevu odlu uje Ministarstvo.Protiv odluke Ministarstva nije dopu tena alba, ali se mo e pokrenuti upravni spor.

lanak 83.

Stalni boravak odobrit e se strancu koji, uz uvjete iz lanka 78. ovoga Zakona:1. ima valjanu stranu putnu ispravu,2. ima sredstva za uzdr avanje,3. ima zdravstveno osiguranje,4. poznaje hrvatski jezik i latini no pismo,5. ne predstavlja opasnost za javni poredak, nacionalnu sigurnost ili javno zdravlje.Provjeru poznavanja hrvatskog jezika i latini nog pisma mogu provoditi visoka u ili ta koja na temelju dopusnice ministarstva nadle nog za visoko obrazovanje izvode studijske programe iz hrvatskog jezika, na na in utvr en njihovim op im aktom.

lanak 84.

Stalni boravak prestaje strancu:1. ako mu je zabranjen ulazak i boravak u Republici Hrvatskoj,2. ako se iselio iz Republike Hrvatske ili neprekidno boravio u inozemstvu du e od godinu dana,3. otkazom stalnog boravka.U slu aju iz stavka 1. to ke 1. i 2. ovoga lanka rje enje o prestanku stalnog boravka donosi Ministarstvo, na prijedlog policijske uprave, odnosno policijske postaje.Rje enje iz stavka 2. ovoga lanka mo e se donijeti bez prethodnog saslu anja stranca.Protiv rje enja iz stavka 2. ovoga lanka nije dopu tena alba, ali se mo e pokrenuti upravni spor.

lanak 85.

Stalni boravak mo e se otkazati strancu ako:1. se utvrdi da je stranac svjesno dao neistinite podatke ili je svjesno prikrio cilj i okolnosti koje su bile od va nosti za odobrenje stalnog boravka,2. je zbog kaznenog djela po injenog s namjerom pravomo no osu en na bezuvjetnu kaznu zatvora u trajanju do jedne godine,3. to zahtijevaju razlozi za tite javnog poretka, nacionalne sigurnosti ili javnog zdravlja.Prilikom dono enja rje enja o otkazu stalnog boravka, moraju se uzeti u obzir osobne, obiteljske, gospodarske i ostale okolnosti.O otkazu boravka policijska uprava, odnosno policijska postaja donosi rje enje.Protiv rje enja mo e se izjaviti alba Ministarstvu, u roku od 8 dana od dana dostave.Stranac kojem je otkazan stalni boravak mo e ponovo u i i boraviti u Republici Hrvatskoj kada protekne 90 dana ra unaju i od dana napu tanja Republike Hrvatske.

VI. MJERE ZA NAPU TANJE REPUBLIKE HRVATSKE lanak 86.

Stranac koji nezakonito boravi u Republici Hrvatskoj mora odmah napustiti Republiku Hrvatsku ili u roku koji mu je odre en.Rok iz stavka 1. ovoga lanka e se odrediti:1. ako je strancu zakoniti boravak prestao odlukom Ministarstva, policijske uprave, odnosno policijske postaje, osim ako je tijekom postupka prisilnog udaljenja zatra io azil, a status azilanta mu nije priznat,2. ako postoje humanitarni ili drugi opravdani razlozi.Stranac iz

stavka 2. ovoga lanka du an se prijaviti policijskom slu beniku na grani nom prijelazu.Prilikom odre ivanja roka za napu tanje Republike Hrvatske, mora se uzeti u obzir vrijeme u kojem to stranac mo e u initi, ali rok ne smije biti du i od 30 dana.

lanak 87.

Stranac nezakonito boravi u Republici Hrvatskoj ako:1. je nezakonito u ao u Republiku Hrvatsku,2. ne posjeduje valjanu vizu ili odobrenje boravka u Republici Hrvatskoj, ako je potrebno,3. je u ao u Republiku Hrvatsku nakon to mu je odbijen ulazak ili otkazan boravak, ako ovim Zakonom nije druga ije odre eno,4. je vra en u Republiku Hrvatsku na temelju me unarodnog ugovora radi nezakonitog prelaska dr avne granice.Ne e se smatrati da stranac nezakonito boravi ako posjeduje valjano odobrenje boravka u Republici Hrvatskoj iako su ispunjeni uvjeti iz stavka 1. ovoga lanka.Stranac je du an dokazati zakonitost svog boravka.

lanak 88.

Stranca se mo e protjerati iz Republike Hrvatske ako predstavlja opasnost za javni poredak, nacionalnu sigurnost ili javno zdravlje.Odlukom o protjerivanju smatra se:– presuda suda kojom je izre ena sigurnosna mjera protjerivanja stranca iz zemlje,– rje enje prekr ajnog suda kojim je izre ena za titna mjera protjerivanja stranca iz zemlje,– rje enje o protjerivanju koje je donijelo Ministarstvo, policijska uprava, odnosno policijska postaja.

lanak 89.

Stranca iz lanka 88. stavka 1. ovoga Zakona, Ministarstvo, policijska uprava, odnosno policijska postaja mo e protjerati osobito ako:1. nezakonito boravi,2. je pre ao ili poku ao nezakonito prije i dr avnu granicu,3. je sklopio brak iz koristi,4. je prekr io propise o zapo ljavanju i radu stranaca,5. je prekr io propise o javnom redu i miru, oru ju, zlouporabi opojnih droga ili carinskim odnosno poreznim davanjima,6. je po inio kazneno djelo koje se progoni po slu benoj du nosti,7. je pravomo no osu en u inozemstvu za te ko kazneno djelo, ka njivo i po hrvatskim propisima,8. ponavlja injenje prekr aja.U slu aju iz stavka 1. to ke 1. i 2. ovoga lanka, stranca se mo e protjerati i bez provo enja prekr ajnog postupka.Prilikom dono enja rje enja o protjerivanju iz stavka 1. ovoga lanka moraju se uzeti u obzir osobne, obiteljske, gospodarske i ostale okolnosti.Stranca koji je:1. na stalnom boravku,2. na privremenom boravku u Republici Hrvatskoj neprekidno 10 godina,3. na privremenom boravku, a u braku je s hrvatskim dr avljaninom ili sa strancem na stalnom boravku,4. maloljetnik na privremenom boravku, a ivi sa zakonskim zastupnikom hrvatskim dr avljaninom ili strancem na stalnom boravku, protjerati e se samo ako postoji jedan od razloga iz lanka 90. ovoga Zakona.

lanak 90.

Ministarstvo, policijska uprava, odnosno policijska postaja e protjerati stranca ako:1. je zbog kaznenog djela po injenog s namjerom pravomo no osu en na bezuvjetnu kaznu zatvora u trajanju du e od jedne godine,2. je zbog kaznenog djela po injenog s namjerom u razdoblju od 5 godina vi e puta pravomo no osu ivan na kaznu zatvora u ukupnom trajanju

od 3 godine,3. je zbog kaznenog djela protiv vrijednosti za ti enih me unarodnim pravom, osu en na bezuvjetnu kaznu zatvora,4. predstavlja opasnost za nacionalnu sigurnost.

lanak 91.

Ministarstvo, policijska uprava, odnosno policijska postaja donosi rje enje o protjerivanju.Rje enjem o protjerivanju strancu se odre uje zabrana ulaska i boravka, koja ne mo e biti kra a od 3 mjeseca niti du a od 5 godina, ra unaju i od dana napu tanja Republike Hrvatske.Protiv rje enja Ministarstva nije dopu tena alba, ali se mo e pokrenuti upravni spor.Protiv rje enja policijske uprave, odnosno policijske postaje mo e se izjaviti alba Ministarstvu u roku od 8 dana od dana dostave. alba protiv rje enja o protjerivanju

stranca koji nezakonito boravi ili stranca na kratkotrajnom boravku ne odga a izvr enje rje enja.Stranac mo e nakon 3 godine od dana napu tanja Republike Hrvatske podnijeti zahtjev za ukidanje rje enja o protjerivanju.Zahtjev iz stavka 6. ovoga lanka mo e se odobriti ako su prestali razlozi zbog kojih je stranac protjeran i ako je podmirio tro kove prisilnog udaljenja.

lanak 92.

Dr avna tijela, pravne i fizi ke osobe du ne su odmah obavijestiti policijsku upravu, odnosno policijsku postaju ako imaju saznanja da stranac nezakonito boravi ili radi u Republici Hrvatskoj.Tijelo koje je protiv stranca pokrenulo prekr ajni ili kazneni postupak, za djela koja se progone po slu benoj du nosti, du no je o pokretanju i ishodu postupka, odmah obavijestiti policijsku upravu, odnosno policijsku postaju.

lanak 93.

Prisilno e se udaljiti stranca koji nezakonito boravi, a nije napustio Republiku Hrvatsku odmah ili u roku koji mu je odre en.Stranac kojeg se prisilno udaljava ne smije ni na koji na in ometati prisilno udaljenje.

lanak 94.

Prisilno e se udaljiti stranca protiv kojeg je dr ava lanica EEP donijela pravomo nu odluku o protjerivanju:1. ako je osu en zbog kaznenog djela na kaznu zatvora u trajanju od najmanje jedne godine,2. zbog sumnje da je po inio ili je namjeravao po initi te ko kazneno djelo,3. zbog kr enja propisa o ulasku i boravku stranaca.Dr avu lanicu EEP-a u kojoj stranac ima odobrenje boravka i dr avu koja je donijela odluku o protjerivanju obavijestit e se o namjeri prisilnog udaljenja.Ako dr ava lanica EEP poni ti odobrenje boravka iz stavka 2. ovoga lanka, stranca e se prisilno udaljiti. Ako odobrenje boravka nije poni teno, stranca se ne mora prisilno udaljiti.O prisilnom udaljenju obavijestit e se dr ava koja je donijela odluku o protjerivanju.Odredbe ovoga lanka ne primjenjuju se na dr avljane dr ave lanice EEP, lanove njihovih obitelji i lanove obitelji hrvatskih dr avljana.

lanak 95.

Zabranjeno je prisilno udaljiti stranca u dr avu gdje su njegov ivot ili sloboda ugro eni radi njegove rasne, vjerske ili nacionalne pripadnosti, zbog pripadnosti posebnoj dru tvenoj skupini ili zbog politi kog mi ljenja ili gdje bi mogao biti podvrgnut mu enju ili neljudskom i poni avaju em postupanju ili ka njavanju te u dr avu u kojoj mu prijeti opasnost od prisilnog udaljenja u takvu dr avu.Zabranjeno je prisilno udaljiti maloljetnog stranca ako je to u suprotnosti s Konvencijom o za titi ljudskih prava i temeljnih sloboda, Europskom konvencijom o sprje avanju mu enja i neljudskog ili poni avaju eg postupanja ili ka njavanja i Konvencijom o pravima djece.

lanak 96.

Ministarstvo e na zahtjev nadle nih tijela dr ave lanice EEP pru iti pomo u slu aju tranzita u svrhu prisilnog udaljenja zra nim putem.Zahtjev za pru anje pomo i iz stavka 1. ovoga lanka e se odbiti:1. ako je stranac kojeg se prisilno udaljava u Republici Hrvatskoj optu en da je po inio kazneno djelo ili je izdan nalog za njegovo uhi enje radi izdr avanja kazne zatvora,2. ako tranzit preko drugih dr ava ili prihvat u dr avi odredi ta nije mogu ,3. ako je u Republici Hrvatskoj potrebno obaviti presjedanje iz jedne u drugu zra nu luku,4. ako prisilno udaljenje nije mogu e iz prakti nih razloga,5. ako stranac kojeg se prisilno udaljava predstavlja opasnost za javni poredak, nacionalnu sigurnost, javno zdravlje ili bi to tetilo me unarodnim interesima Republike Hrvatske,6. u slu aju iz lanka 95. ovoga

Zakona.Pru anje pomo i iz stavka 1. ovoga lanka e se obustaviti ako se naknadno utvrde razlozi iz stavka 2. ovoga lanka.

lanak 97.

Zahtjev iz lanka 96. stavka 1. ovoga Zakona ne mora se odobriti ako:1. se stranca mo e prisilno udaljiti izravnim letom do dr ave odredi ta,2. zahtjev nije podnijet najkasnije 2 dana prije tranzita,3. zahtjev nije podnijet na propisanom obrascu,4. je zahtjev nepotpun,5. e tranzit trajati du e od 24 sata.U posebno urnim i opravdanim slu ajevima iz stavka 1.

to ke 1. i 2. ovoga lanka zahtjev e se odobriti.

lanak 98.

Obavijest o odluci o zahtjevu iz lanka 96. i 97. ovoga Zakona dostavit e se u roku od 2 dana, a u opravdanim slu ajevima rok se mo e produ iti za jo 2 dana.Odluka o odbijanju zahtjeva za pru anje pomo i mora se obrazlo iti.

lanak 99.

Stranca se mo e uhititi i zadr ati najdu e 24 sata ako je to potrebno radi osiguranja njegove nazo nosti u postupku protjerivanja, smje taja u prihvatni centar za strance (u daljnjem tekstu: Centar) ili prisilnog udaljenja.Stranca kojeg se prisilno udaljava radi provedbe me unarodnog ugovora o predaji i prihvatu osoba, mo e se zadr ati najdu e 48 sati.

lanak 100.

Strancu e se ograni iti sloboda kretanja smje tajem u Centar ako:1. je uhi en ili zadr an, a

prisilno udaljenje nije zapo eto u roku iz lanka 99. ovoga Zakona,2. mu je potrebno utvrditi identitet,3. u slu ajevima propisanim Zakonom o azilu.Stranca kojega zbog zdravstvenih ili drugih posebnih potreba ili razloga nije mogu e smjestiti u Centar smjestit e se na drugi odgovaraju i na in.

lanak 101.

Smje taj u Centar odre uje se na vrijeme do 180 dana.Vrijeme uhi enja i zadr avanja iz lanka 99. ovoga Zakona ura unava se u vrijeme smje taja u Centar.U smje taj u Centru ne

ura unava se vrijeme koje je stranac bez odobrenja proveo izvan Centra i vrijeme koje je proveo u zatvoru ili pritvoru.

lanak 102.

Iznimno od lanka 101. ovoga Zakona, strancu se smje taj u Centru mo e produ iti za jo 180 dana ako:1. mu nije utvr en identitet,2. je tijekom postupka prisilnog udaljenja zatra io azil ili supsidijarnu za titu u cilju onemogu avanja daljnjeg postupka prisilnog udaljenja,3. se trebaju dovr iti pripreme za njegovo prisilno udaljenje,4. je na drugi na in sprje avao prisilno udaljenje.Stranac koji zatra i azil ili supsidijarnu za titu nakon to mu je odre en smje taj u Centru, ostaje u Centru do isteka roka na koji mu je smje taj odre en, odnosno do odobrenja statusa azilanta ili supsidijarne za tite.

lanak 103.

Rje enje o smje taju u Centar donosi policijska uprava, odnosno policijska postaja.Rje enje o produ enju smje taja donosi Centar.Protiv rje enja iz stavka 1. i 2. ovoga lanka nije dopu tena alba, ali se mo e pokrenuti upravni spor.

lanak 104.

U postupku prisilnog udaljenja ili smje taja u Centar policijski slu benici ovla teni su bez sudskog naloga izvr iti pretragu stranca i predmeta koje stranac nosi, u cilju pronalaska i oduzimanja sredstava podobnih za napad, samoozlje ivanje ili bijeg.

lanak 105.

Stranac ne smije napustiti Centar bez odobrenja i du an je pridr avati se pravila boravka u Centru.

lanak 106.

Strancu koji je bez odobrenja napustio Centar, strancu za kojeg postoji opravdana sumnja da e napustiti Centar, strancu za kojeg postoji opravdana sumnja da e ozlijediti sebe ili druge

te strancu koji se ne pridr ava pravila boravka, odredit e se boravak u Centru pod stro im policijskim nadzorom najdu e do 30 dana.Odluku o odre ivanju stro eg policijskog nadzora donosi Centar. Protiv odluke mo e se podnijeti prigovor Ministarstvu u roku od 3 dana.

lanak 107.

Smje taj u Centru prestaje:1. prisilnim udaljenjem,2. protekom vremena na koje je strancu odre en smje taj,3. ako je strancu priznat azil, supsidijarna za tita ili mu je odobren privremeni ili stalni boravak,4. otpustom iz Centra.Stranca e se otpustiti iz Centra ako prisilno udaljenje iz opravdanih razloga nije mogu e izvr iti ili mu je naknadno utvr en identitet, a nema drugih razloga za smje taj u Centru.

lanak 108.

Maloljetni stranac smje ta se u Centar zajedno s roditeljem ili drugim zakonskim zastupnikom, osim ako se procijeni da je za njega povoljniji druga iji smje taj.Stro i policijski nadzor mo e se odrediti i maloljetniku, ali samo zajedno s roditeljem ili zakonskim zastupnikom.Ako postoji ozbiljna sumnja o maloljetnosti stranca kojeg treba smjestiti u Centar mo e se provesti ispitivanje starosti osobe.

lanak 109.

Stranac je du an snositi tro kove smje taja u Centru i druge tro kove koji nastanu prilikom njegovog prisilnog udaljenja.Ako stranac nema sredstva tro kove iz stavka 1. ovoga lanka snosi:1. fizi ka ili pravna osoba koja je stranca protuzakonito prebacila ili poku ala prebaciti preko dr avne granice, odnosno koja je strancu pomogla ili poku ala pomo i da nezakonito prije e dr avnu granicu, tranzitira ili boravi,2. fizi ka ili pravna osoba koja se obvezala da e snositi tro kove stranca za vrijeme njegovog boravka,3. prijevoznik koji nije odvezao stranca u skladu s lankom 39. ovoga Zakona,4. poslodavac koji je zaposlio stranca suprotno odredbama o radu stranaca,5. organizator turisti kih ili poslovnih putovanja iz lanka 40. ovoga Zakona.Obveza podmirenja tro kova postoji i u slu aju kada stranac nije

prisilno udaljen, osim ako postoje razlozi iz lanka 95. ovoga Zakona.

lanak 110.

O visini tro kova prisilnog udaljenja iz lanka 109. stavka 2. ovoga Zakona donosi se rje enje.Tro kove prisilnog udaljenja stranca koji nema sredstava, a koji je udaljen u skladu s lankom 94. ovoga Zakona, podmirit e dr ava koja je donijela odluku o protjerivanju.Rok za podno enje zahtjeva za naplatu tro kova iz stavka 2. ovoga lanka je godinu dana od dana prisilnog udaljenja.Ako je od izvr nosti odluke o protjerivanju do prisilnog udaljenja stranca, pro lo vi e od 4 godine, zahtjev za naplatu ne e se odobriti.Tro kovi pru anja pomo i iz lanka 96. i 97. ovoga Zakona, napla uju se od dr ave koja je podnijela zahtjev.

lanak 111.

Strancu kojeg se prisilno udaljava oduzet e se nov ana sredstva, o emu se izdaje potvrda.Nov ana sredstva koja su oduzeta strancu koriste se za podmirenje tro kova njegovog prisilnog udaljenja.Radi osiguranja prisilnog udaljenja strancu se mogu privremeno zadr ati putne i druge isprave te putne karte, o emu se izdaje potvrda.

lanak 112.

Strancu kojeg je zabranjeno prisilno udaljiti ili strancu kojeg nije mogu e prisilno udaljiti iz

razloga za koje on nije odgovoran, policijska uprava mo e uz suglasnost Ministarstva odrediti privremeni ostanak na rok od 6 mjeseci, a koji rok se mo e iznimno produ iti.Stranac iz stavka 1. ovoga lanka mora imati osigurana sredstva za uzdr avanje i smje taj te ne smije predstavljati opasnost za javni poredak, nacionalnu sigurnost i javno zdravlje.Strancu se izdaje isprava o privremenom ostanku koju je obvezan vratiti prije napu tanja Republike Hrvatske.Stranac ne smije bez odobrenja napustiti mjesto boravi ta i du an je redovito se javljati u policijsku postaju.Strancu na privremenom ostanku ne prestaje obveza napu tanja Republike Hrvatske.

lanak 113.

Privremeni ostanak prestaje:1. kada prestanu razlozi iz lanka 112. stavka 1. i 2. ovoga Zakona,2. ako stranac bez odobrenja napusti mjesto boravi ta,3. ako stranac ne ispunjava obvezu javljanja policijskoj postaji,4. ako je strancu odobren azil, supsidijarna za tita, privremeni ili stalni boravak.Stranca kojem je prestao privremeni ostanak prisilno e se udaljiti ili smjestiti u Centar.

VII. RAD STRANACA lanak 114.

Stranac mo e raditi u Republici Hrvatskoj na temelju radne ili poslovne dozvole, ako ovim Zakonom nije druga ije odre eno.Stranac iz stavka 1. ovoga lanka ne mo e zapo eti s radom prije nego to mu je odobren privremeni boravak, ako ovim Zakonom nije druga ije odre eno.Radom se, u smislu ovoga Zakona, smatra i volonterski rad kako je ure en op im propisima o radu.Radom se, u smislu ovoga Zakona, ne smatra obavljanje prethodnih radnji za osnivanje i registraciju trgova kog dru tva, registraciju obrta ili slobodnog zanimanja.

lanak 115.

Sukladno odredbama ovoga Zakona koje se odnose na rad stranaca u Republici Hrvatskoj, strancima se jam i razina prava u odnosu na uvjete zapo ljavanja i rada utvr ena radno pravnim propisima Republike Hrvatske, odnosno kolektivnim ugovorima ili arbitra nim pravorijecima.Zajam ena prava osobito se odnose na:1. propisano najdu e trajanje radnog vremena i najkra e trajanje odmora,2. najkra e trajanje pla enog godi njeg odmora,3. najni e pla e uklju uju i pla e za prekovremeni rad,4. zdravstvene uvjete i za titu na radu,5. za titne mjere za zapo ljavanje i rad trudnica, ena i maloljetnih radnika,6. zabranu diskriminacije.Prava iz stavka 1. ovoga lanka jam e se i radnicima ustupljenim putem agencija za privremeno zapo ljavanje.Radi za tite i ostvarivanja prava na zajam ene uvjete zapo ljavanja i rada propisane ovim lankom stranac mo e protiv pravne ili fizi ke osobe poslodavca, odnosno primatelja usluge pokrenuti sudski postupak pred nadle nim sudom u Republici Hrvatskoj.

lanak 116.

Prava iz lanka 115. ovoga Zakona nemaju stranci iz lanka 139. stavka 1. to ke 8. ovoga Zakona, osim ako te poslove obavljaju u djelatnosti graditeljstva.

lanak 117.

U cilju ostvarivanja potpunog informiranja o za titi i opsegu prava propisanih lankom 115. ovoga Zakona i potrebne me unarodne suradnje, ministarstvo nadle no za rad osigurat e potrebnu uzajamnu administrativnu suradnju i pomo kako bi podaci o uvjetima zapo ljavanja i rada bili dostupni svim zainteresiranima.

lanak 118.

Vlada Republike Hrvatske utvr uje godi nju kvotu radnih dozvola najkasnije do 31. listopada teku e godine za sljede u godinu i to za produ enje ve izdanih radnih dozvola i za novo zapo ljavanje.Prijedlog godi nje kvote radnih dozvola izra uje ministarstvo nadle no za rad na temelju mi ljenja Hrvatskog zavoda za zapo ljavanje, Hrvatske gospodarske komore, Hrvatske obrtni ke komore i predstavnika socijalnih partnera.Godi nja kvota radnih dozvola utvr uje se u skladu s migracijskom politikom i stanjem na tr i tu rada.Godi njom kvotom radnih dozvola utvr uju se djelatnosti i zanimanja u kojima se dopu ta zapo ljavanje te broj radnih dozvola za svaku od djelatnosti i zanimanja.Godi njom kvotom radnih dozvola mo e se utvrditi i kvota za sezonsko zapo ljavanje.

lanak 119.

U godi nju kvotu radnih dozvola ne ura unavaju se radne dozvole koje se izdaju:1. dnevnim migrantima koji su u Republici Hrvatskoj zasnovali radni odnos pod uvjetom uzajamnosti,2. klju nom osoblju, radnicima i lanovima njihovih obitelji, iji je status reguliran Sporazumom o stabilizaciji i pridru ivanju izme u europskih zajednica i njihovih dr ava lanica i Republike Hrvatske,3. strancima koji obavljaju klju ne poslove u trgova kim

dru tvima, podru nicama i predstavni tvima,4. strancima koji su premje teni u okviru internog transfera osoblja unutar trgova kih dru tava, kako je definirano Protokolom o pristupanju Republike Hrvatske Marake kom ugovoru o osnivanju Svjetske trgovinske organizacije,5. u iteljima i nastavnicima koji izvode nastavu u kolskim ustanovama na jeziku i pismu nacionalnih manjina,6. profesionalnim porta ima ili portskim djelatnicima koji na temelju valjano zaklju enog ugovora o radu, rade u Republici Hrvatskoj,7. na temelju me unarodnog ugovora, osim ugovora iz lanka 141. ovoga Zakona.Strancima iz lanka 139. ovoga Zakona koji namjeravaju boraviti u Republici Hrvatskoj du e od 30 dana

godi nje mo e se izdati radna dozvola izvan godi nje kvote na vrijeme koje je potrebno za izvr enje posla, a najdu e do 6 mjeseci godi nje.Odredba stavka 2. ovoga lanka ne primjenjuje se na strance iz lanka 139. stavka 1. to ke 1., 6., 8., 9.,10. i 11. ovoga Zakona.

lanak 120.

Osobom koja obavlja klju ne poslove u trgova kom dru tvu, podru nici ili predstavni tvu stranog trgova kog dru tva, u smislu lanka 119. stavka 1. to ke 3. ovoga Zakona, smatra se:1. osoba koja u trgova kom dru tvu, podru nici ili predstavni tvu ima vi i polo aj, osoba koja upravlja poslovanjem, osoba koja se nalazi pod op im nadzorom ili rukovodstvom uprave ili dioni ara, odnosno lanova trgova kog dru tva te osoba koja obna a neku istovjetnu du nost uklju uju i:– upravljanje radom odjela ili pododjela dru tva;– pra enje i nadziranje rada drugih zaposlenika, odnosno obavljanje nadzornih ili voditeljskih poslova;– ovla tenje za zapo ljavanje i otpu tanje radnika, odnosno davanje preporuka vezanih uz

zapo ljavanje, otpu tanje ili druge kadrovske poslove;2. osoba koja radi u trgova kom dru tvu, podru nici ili predstavni tvu, koja posjeduje posebna stru na znanja i/ili ovlasti prijeko potrebne za pru anje usluga, slu enje opremom za istra ivanje, primjenu tehnika ili vo enje poslovanja trgova kog dru tva, podru nice ili predstavni tva.Dnevni migrant, u smislu ovoga Zakona, je dr avljanin susjedne dr ave u kojoj ima prebivali te i redovito dolazi na rad poslodavcu u Republici Hrvatskoj i vra a se u mati nu dr avu.

lanak 121.

Zahtjev za izdavanje radne dozvole podnosi pravna ili fizi ka osoba koja zapo ljava stranca (u daljnjem tekstu: poslodavac).O zahtjevu iz stavka 1. ovoga lanka odlu uje policijska uprava, odnosno policijska postaja prema sjedi tu poslodavca.Protiv odluke iz stavka 2. ovoga lanka mo e se izjaviti alba Ministarstvu u roku od 8 dana od dana dostave.Protiv odluke o odbijanju zahtjeva za izdavanje radne dozvole zbog popunjenosti godi nje kvote radnih dozvola nije dopu tena alba, ali se mo e pokrenuti upravni spor.

lanak 122.

Uz zahtjev za izdavanje radne dozvole poslodavac je du an prilo iti:1. ugovor o radu odnosno pisanu potvrdu o sklopljenom ugovoru o radu ili drugi odgovaraju i ugovor,2. podatke o radnom mjestu ili vrsti posla i uvjetima rada,3. dokaz o stru noj spremi i osposobljenosti stranca,4. dokaz o registraciji trgova kog dru tva, podru nice, predstavni tva, obrta,udruge ili ustanove u Republici Hrvatskoj,5. dokaz o podmirenim poreznim obvezama i doprinosima,6. obrazlo enje o opravdanosti zapo ljavanja stranca.

lanak 123.

Radna dozvola ne e se izdati ako poslodavac kr i propise o radu, zdravstvenom i mirovinskom osiguranju ili ako stranac kr i odredbe ovoga Zakona koje se odnose na ulazak, boravak i rad stranaca.

lanak 124.

Ugovor o radu ili drugi odgovaraju i ugovor poslodavac je du an dostaviti policijskoj upravi, odnosno policijskoj postaji najkasnije u roku od 15 dana od dana izdavanja radne dozvole.Ugovor o radu za obavljanje sezonskih poslova sklapa se na vrijeme koje je jednako vremenu trajanja sezonskih poslova, a najdu e do 6 mjeseci godi nje.

lanak 125.

Radna dozvola izdaje se na odre eno vrijeme koje je jednako vremenu na koje se zasniva radni odnos, a najdu e do godine dana.Iznimno od stavka 1. ovoga lanka, radna dozvola mo e se izdati s rokom va enja do dvije godine za stranca iz lanka 119. stavka 1. to ke 4. ovoga Zakona.Radna dozvola za obavljanje sezonskih poslova mo e se izdati na vrijeme koje je jednako vremenu trajanja sezonskih poslova, a najdu e do 6 mjeseci godi nje te se ne mo e produ avati.

lanak 126.

Zahtjev za produ enje radne dozvole poslodavac mora podnijeti policijskoj upravi, odnosno policijskoj postaji najkasnije 45 dana prije isteka roka va enja radne dozvole.

lanak 127.

Stranac mo e raditi u Republici Hrvatskoj samo na onim poslovima za koje mu je izdana radna dozvola, odnosno samo kod onog poslodavca s kojim je na temelju radne dozvole zasnovao radni odnos.Poslodavac mo e zaposliti stranca samo na onim poslovima za koje mu je izdana radna dozvola.

lanak 128.

Radna dozvola za stranca prestaje va iti:1. istekom roka va enja,2. poni tenjem,3. prestankom postojanja uvjeta na temelju kojih je izdana.

lanak 129.

Radna dozvola e se poni titi ako:1. je izdana na temelju neistinitih podataka o radniku ili poslodavcu,2. poslodavac ne dostavi ugovor o radu ili drugi odgovaraju i ugovor u roku iz lanka 124. ovoga Zakona,3. stranac na temelju radne dozvole obavlja poslove za koje mu

nije izdana radna dozvola,4. stranac radi za poslodavca koji za njega nije ishodio radnu dozvolu,5. strancu nije odobren ili mu je prestao privremeni boravak,6. se kr e propisi o radu, zdravstvenom i mirovinskom osiguranju te drugi propisi u skladu s kojima se djelatnost mora obavljati.

lanak 130.

U slu aju iz lanka 128. stavka 1. to ke 2. i 3. ovoga Zakona policijska uprava, odnosno policijska postaja donosi rje enje.Protiv rje enja iz stavka 1. ovoga lanka mo e se izjaviti alba u roku od 8 dana od dana dostave. O albi odlu uje Ministarstvo.

lanak 131.

Stranac kojem je neskrivljeno prestao ugovor o radu ili drugi odgovaraju i ugovor, ima pravo boraviti u Republici Hrvatskoj do isteka odobrenja privremenog boravka.U slu aju prestanka ugovora o radu ili drugog odgovaraju eg ugovora te prestanka postojanja drugih uvjeta na temelju kojih je izdana radna dozvola, poslodavac i stranac du ni su obavijestiti policijsku upravu, odnosno policijsku postaju, u roku od 8 dana.

lanak 132.

Poslovna dozvola mo e se izdati:1. osniva ima vlastitoga trgova kog dru tva upisanog u sudski registar i koji ostvaruju poslovne aktivnosti radi obavljanja djelatnosti u Republici Hrvatskoj,2. obrtnicima koji su registrirali poslovnu aktivnost u Republici Hrvatskoj,3. osobama koje se bave slobodnim zanimanjima, sukladno propisima Republike Hrvatske,4. pru ateljima usluga u ime inozemnog poslodavca.Poslovna dozvola mo e se izdati osobama

iz stavka 1. to ke 1. i 2. ovoga lanka ako trgova ko dru tvo, odnosno obrt svojim poslovanjem utje e na pove anje gospodarske aktivnosti u Republici Hrvatskoj, ako se uvode novi proizvodni postupci, nova oprema i suvremena tehnologija te poti e otvaranje novih radnih mjesta i zapo ljavanje doma e radne snage.Poslovna dozvola mo e se izdati osobama iz stavka 1. to ke 3. ovoga lanka ako imaju odgovaraju u kvalifikaciju, financijska sredstva i ako obavljanje njihove djelatnosti predstavlja interes za Republiku Hrvatsku.Strancima iz stavka 1. to ke 1. i 2. ovoga lanka poslovna dozvola mo e se izdati samo na temelju suglasnosti ureda dr avne uprave nadle nog za gospodarstvo.Strancima iz stavka 1. to ke 3. ovoga lanka poslovna dozvola mo e se izdati samo na temelju suglasnosti ureda dr avne uprave nadle nog za djelatnost koju stranac obavlja.Suglasnost iz stavaka 4. i 5. ovoga lanka nadle ni uredi dr avne uprave du ni su dostaviti Ministarstvu u roku od 15 dana.

lanak 133.

Poslovna dozvola mo e se izdati osobama iz lanka 132. stavka 1. to ke 4. ovoga Zakona ako je pru atelj usluge zaposlen kod tog poslodavca i ima odgovaraju e kvalifikacije, a inozemni poslodavac ima sklopljen ugovor s trgova kim dru tvom u Republici Hrvatskoj, pod uvjetom da se radi o specifi nom pru anju usluga u djelatnosti visoke tehnologije te da pru anje usluga predstavlja interes za Republiku Hrvatsku.Pod pru anjem usluga ne smatraju se poslovi za koje se izdaje radna dozvola, odnosno obavljanje poslova iz lanka 139. ovoga Zakona.Strancima iz stavka 1. ovoga lanka poslovna dozvola mo e se izdati samo na temelju suglasnosti ureda dr avne uprave nadle nog za djelatnost u kojoj se pru a usluga.Suglasnost iz stavka 3. ovoga lanka nadle ni uredi dr avne uprave du ni su dostaviti Ministarstvu u roku od 15 dana.

lanak 134.

Zahtjev za izdavanje poslovne dozvole stranac podnosi policijskoj upravi, odnosno policijskoj postaji prema mjestu obavljanja poslovne aktivnosti.Protiv odluke o izdavanju poslovne dozvole mo e se izjaviti alba Ministarstvu u roku od 8 dana od dana dostave.Poslovna dozvola iz lanka 132. stavka 1. to ke 1., 2. i 3. ovoga Zakona izdaje se s rokom va enja do jedne godine, a mo e se produ avati sve dok stranac ispunjava uvjete za izdavanje poslovne dozvole te ako prilo i dokaz o podmirenim poreznim obvezama i doprinosima u Republici Hrvatskoj.Strancima iz lanka 133. stavka 1. ovoga Zakona poslovna dozvola mo e se izdati s rokom va enja do 6 mjeseci godi nje.Zahtjev za produ enje poslovne dozvole stranac mora podnijeti policijskoj upravi, odnosno policijskoj postaji najmanje 30 dana prije isteka roka va e e poslovne dozvole.Stranac iz lanka 132. ovoga Zakona ne mo e zapo eti s radom prije nego to mu je odobren privremeni boravak.

lanak 135.

Poslovna dozvola prestaje va iti:1. istekom roka va enja,2. poni tenjem,3. prestankom postojanja okolnosti na temelju kojih je izdana.

lanak 136.

Poslovna dozvola e se poni titi ako:1. je izdana na temelju neistinitih podataka,2. stranac obavlja poslove za koje mu nije izdana poslovna dozvola,3. strancu nije odobren ili mu je prestao privremeni boravak,4. stranac kr i propise o radu, zdravstvenom i mirovinskom osiguranju te druge propise u skladu s kojima se djelatnost mora obavljati,5. stranac u roku od 4 mjeseca od odobrenja privremenog boravka ne zapo ne obavljanje djelatnosti za koju mu je izdana poslovna dozvola.

lanak 137.

Stranac kojem je izdana poslovna dozvola du an je u roku od 8 dana od nastanka okolnosti koje predstavljaju razlog za prestanak poslovne dozvole obavijestiti policijsku upravu, odnosno policijsku postaju.

lanak 138.

U slu aju iz lanka 135. stavka 1. to ke 2. i 3. ovoga Zakona policijska uprava, odnosno policijska postaja donosi rje enje.Protiv rje enja iz stavka 1. ovoga lanka mo e se izjaviti alba u roku od 8 dana od dana dostave. O albi odlu uje Ministarstvo.

lanak 139.

Bez radne, odnosno poslovne dozvole mogu raditi sljede e kategorije stranaca, ako u Republici Hrvatskoj ne e boraviti du e od 30 dana godi nje:1. stranci koji sukladno posebnim propisima pru aju usluge u turizmu u ime inozemnog poslodavca,2. prokuristi, lanovi uprave i nadzornog odbora trgova kog dru tva, koji obavljaju poslove za trgova ko

dru tvo, a nisu u radnom odnosu,3. predstavnici vjerskih zajednica za vrijeme obavljanja poslova koji su isklju ivo vezani uz vjersku slu bu,4. umjetnici i tehni ko osoblje za operne, baletne, kazali ne, koncertne, likovne i druge kulturne priredbe,5. autori i izvo a i na podru ju filmske, televizijske, glazbene, glazbeno-scenske, plesne i baletne umjetnosti, kao i prate e izvjestiteljsko, organizacijsko i tehni ko osoblje,6. stranci koji u Republiku Hrvatsku dolaze radi sudjelovanja na portskim priredbama i natjecanjima,7. stru njaci na podru ju za tite kulturne ba tine, knji ni arstva i arhivistike,8. stranci koji obavljaju poslove vezane uz isporuku, monta u ili servis strojeva ili opreme, a njihov rad je uvjet za ostvarivanje jamstvenih prava ili je vezan uz isporuku strojeva ili opreme,9. stranci koji sudjeluju na sajamskim ili izlo benim priredbama na kojima izla e njihov poslodavac,10. stranci koji sudjeluju na organiziranim stru nim skupovima i seminarima,11. stranci zaposleni u cirkusima ili zabavnim parkovima,12. stranci koji provode stru nu izobrazbu i usavr avanje radnika zaposlenih kod pravnih i fizi kih osoba u Republici Hrvatskoj,13. stranci koji se stru no usavr avaju kod pravne osobe sa sjedi tem u Republici Hrvatskoj koja je organizacijski povezana s inozemnim poslodavcem,14. profesori, izvorni govornici stranih jezika, lektori i drugi nastavnici koji izvode nastavu na poziv hrvatskih visokih u ili ta, znanstvenici na znanstvenom i stru nom usavr avanju, znanstvenici-predstavnici me unarodnih organizacija te znanstvenici koji e sudjelovati u provedbi znanstvenih projekata va nih za Republiku Hrvatsku,15. upravno osoblje, stru njaci, nastavnici i predava i stranih kulturnih i obrazovnih institucija, koji u Republici Hrvatskoj obavljaju posao u okviru programa kulturne i obrazovne suradnje,16. civilni i vojni du nosnici vlada drugih dr ava, koji u Republiku Hrvatsku dolaze raditi na temelju ugovora o suradnji s

Vladom Republike Hrvatske,17. lanovi me unarodnih misija, koji obavljaju posao znanstvenog istra ivanja u Republici Hrvatskoj, koje je odobrila Vlada Republike Hrvatske,18. strani dopisnici, akreditirani u Republici Hrvatskoj ili izvjestitelji stranih medija,19. stranci koji obavljaju poslove iz podru ja obrane i unutarnjih poslova ili stru nog usavr avanja na tim podru jima, na temelju me unarodnog ugovora.Stranci iz stavka 1. ovoga lanka ne mogu zapo eti s radom prije nego pribave potvrdu o prijavi rada bez radne, odnosno poslovne dozvole, policijske uprave, odnosno policijske postaje prema mjestu obavljanja poslova.Pravne i fizi ke osobe koje koriste usluge stranaca iz stavka 1. ovoga lanka, moraju s njima sklopiti ugovor ili imati drugu odgovaraju u potvrdu.Stranci iz

stavka 1. to ke 4., 5. i 7. ovoga lanka, du ni su prije zapo injanja ugovorenog rada nadle noj poreznoj upravi dostaviti ugovor o obavljanju poslova.

lanak 140.

Bez radne ili poslovne dozvole mogu raditi sljede e kategorije stranaca:1. stranci s odobrenim stalnim boravkom,2. stranci kojima je odobren azil,3. stranci kojima je odobren privremeni boravak u svrhu spajanja obitelji s hrvatskim dr avljaninom, strancem na stalnom boravku ili azilantom,4. rtve trgovanja ljudima kojima je odobren privremeni boravak,5. stranci koji u Republici Hrvatskoj imaju status redovitog u enika ili studenta kada obavljaju poslove posredstvom ovla tenih posrednika, bez zasnivanja radnog odnosa,6. stranci koji imaju privremeni boravak u svrhu znanstvenog istra ivanja iz lanka 67. ovoga Zakona,7. stranci koji imaju autonomno odobrenje boravka u Republici Hrvatskoj.

lanak 141.

Odredbe ovoga Zakona koje se odnose na rad stranaca ne primjenjuju se na stranca koji u Republici Hrvatskoj obavlja poslove i provodi projekte na temelju me unarodnih ugovora o stru no-tehni koj pomo i, koje je Republika Hrvatska sklopila s Europskom unijom, drugom dr avom ili me unarodnom organizacijom te na rad volontera koji rade u neprofitnim udrugama i ustanovama u Republici Hrvatskoj.

VIII. ISPRAVE O DOKAZIVANJU IDENTITETA lanak 142.

Stranac dokazuje svoj identitet:1. putnom ispravom,2. osobnom iskaznicom za stranca,3. ispravom koju izdaje brodar putnicima na brodovima na kru nom putovanju, a koja sadr i fotografiju,4. drugom javnom ispravom koja sadr i fotografiju.Stranac je du an nositi i na zahtjev slu bene osobe dati na uvid ispravu kojom dokazuje svoj identitet.Stranac je du an na zahtjev policijskog slu benika dati na uvid ispravu na temelju koje je u ao u Republiku Hrvatsku.Stranac koji nema ispravu o identitetu du an je na zahtjev policijskog slu benika dati osobne podatke.Stranac ne smije svoje isprave dati drugome da se njima slu i, odnosno ne smije se slu iti nevaljanom ispravom ili tu om ispravom kao svojom.

lanak 143.

Osobna iskaznica za stranca izdaje se strancu kojem je odobren stalni boravak s rokom va enja od 5 godina.Osobna iskaznica za stranca izdaje se strancu kojem je odobren

privremeni boravak, a nema va e u putnu ispravu, na rok na koji mu je odobren privremeni boravak.

lanak 144.

Zahtjev za izdavanje osobne iskaznice za stranca mo e podnijeti stranac koji je navr io 16 godina.Stranci iz lanka 143. du ni su u roku od 8 dana od dana odobrenja stalnog, odnosno privremenog boravka podnijeti zahtjev za izdavanje osobne iskaznice za stranca.

lanak 145.

Osobna iskaznica za stranca mora se zamijeniti:1. u slu aju promjene podataka,2. kada je o te ena ili dotrajala tako da vi e ne slu i svrsi,3. kada fotografija na osobnoj iskaznici za stranca vi e ne odgovara izgledu osobe,4. protekom roka va enja.Zahtjev za zamjenu osobne iskaznice za stranca podnosi se u roku od 8 dana od dana nastupa okolnosti iz stavka 1. ovoga lanka.

lanak 146.

Stranac je du an vratiti osobnu iskaznicu za stranca kad:1. se iseljava,2. mu je prestao boravak,3. stekne hrvatsko dr avljanstvo.

lanak 147.

Stranac je du an bez odgode prijaviti gubitak, nestanak ili kra u putne isprave ili osobne iskaznice za stranca, policijskoj upravi, odnosno policijskoj postaji prema mjestu doga aja ili saznanja, o emu se izdaje potvrda.Stranac koji u inozemstvu izgubi ili na drugi na in ostane bez putne isprave za stranca ili osobne iskaznice za stranca du an je to bez odgode prijaviti najbli oj diplomatskoj misiji, odnosno konzularnom uredu Republike Hrvatske.Osobna iskaznica za stranca i putna isprava za stranca koja je izgubljena oglasit e se neva e om u »Narodnim novinama«, o tro ku stranca.

lanak 148.

Policijska uprava, odnosno policijska postaja e strancu privremeno zadr ati putnu ispravu ako:1. postoje osnove sumnje da je po inio kazneno djelo za koje se progoni po slu benoj du nosti ili prekr aj,2. nije izvr io svoju dospjelu imovinsko-pravnu obvezu na zahtjev nadle nog suda ili drugog nadle nog tijela,3. to zahtijevaju razlozi za tite javnog poretka, nacionalne sigurnosti ili javnog zdravlja.Isprava iz stavka 1. ovoga lanka zadr ava se na vrijeme dok postoje razlozi za njezino zadr avanje, o emu se izdaje potvrda.

IX. BORAVI TE I PREBIVALI TE STRANACA lanak 149.

Boravi te je mjesto u kojem boravi stranac na kratkotrajnom i privremenom boravku.Prebivali te je mjesto u kojem se stranac na stalnom boravku nastanio s namjerom da u njemu ivi.

lanak 150.

Stranac na kratkotrajnom boravku mora prijaviti boravi te u roku od 48 sati od ulaska u Republiku Hrvatsku, a u sljede im slu ajevima boravi te prijavljuju:1. pravne i fizi ke osobe koje pru aju smje taj strancima – u roku od 24 sata od dana pru anja smje taja,2. pravne i fizi ke osobe koje pru aju usluge veza u luci nauti kog turizma, ako je stranac prvi puta do ao na plovilo na kojem e biti smje ten – u roku od 12 sati od pru anja usluge smje taja,3. svaka idu a pravna i fizi ka osoba koja pru a uslugu veza u luci nauti kog turizma, ako se plovilo nalazi na vezu du e od 6 sati – u roku 12 sati od dolaska na vez,4. pravna i fizi ka osoba koja iznajmljuje plovilo strancu, kada se plovilo preuzima na mjestu gdje se vez ne napla uje – u roku 12 sati od preuzimanja plovila,5. zdravstvene ustanove, odnosno zdravstveni radnici privatne prakse koji primaju stranca na lije enje – u roku od 48 sati od dana prijema.Stranci koji dolaze stranim plovilima namijenjenim sportu i razonodi i koji se koriste smje tajem na tim plovilima, du ni su prijaviti boravi te policijskoj postaji nadle noj za kontrolu prelaska dr avne granice u luci gdje se obavlja grani na kontrola pri ulasku u Republiku Hrvatsku.Pravna i fizi ka osoba koja je u Republici Hrvatskoj iznajmila plovilo strancu, du na je odmah obavijestiti osobu iz stavka 1. to ke 2. ovoga lanka, radi prijave boravi ta.U slu aju iz stavka 1. to ke 1. ovoga lanka pravne i fizi ke osobe prijavu stranca mogu obaviti i putem turisti ke zajednice na podru ju na kojem stranac boravi.

lanak 151.

Stranac na privremenom boravku du an je prijaviti boravi te i adresu stanovanja te promjenu boravi ta i adrese stanovanja u roku 3 dana od ulaska u Republiku Hrvatsku, odnosno od dana promjene boravi ta ili adrese stanovanja.Stranac na stalnom boravku du an je prijaviti prebivali te i adresu stanovanja te promjenu prebivali ta i adrese stanovanja u roku 8 dana od promjene.

lanak 152.

Osobe iz lanka 150. i 151. ovoga Zakona du ne su odjaviti boravi te, odnosno prebivali te stranca.

lanak 153.

Pravne i fizi ke osobe koje pru aju usluge smje taja strancima vode evidenciju o strancima sukladno posebnim propisima.Osobe iz stavka 1. ovoga lanka du ne su slu benoj osobi nadle nog tijela dati na uvid podatke iz evidencije o strancima.

X. KRETANJE STRANACA U ODORI lanak 154.

Za vrijeme boravka u Republici Hrvatskoj stranci se mogu kretati u stranoj vojnoj odori:1. ako borave kao lanovi diplomatske misije, odnosno konzularnog ureda strane dr ave ili druge strane misije koja u Republici Hrvatskoj ima diplomatski status u svojstvu vojnih predstavnika dok misija traje,2. ako su lanovi stranih vojnih misija ili stranih vojnih izaslanstava i borave u slu benom posjetu,3. ako se nalaze na kolovanju u vojnim kolama,4. ako su lanovi stranih vojnih misija ili stranih vojnih izaslanstava s

diplomatskom ili slu benom putovnicom i prelaze preko podru ja Republike Hrvatske,5. ako su sudionici u vojnim vje bama i obuci.

lanak 155.

Za vrijeme boravka u Republici Hrvatskoj stranci se mogu kretati u stranoj policijskoj ili carinskoj odori ako:1. kao lanovi izaslanstava stranih policijskih ili carinskih tijela borave u slu benom posjetu,2. obavljaju aktivnosti na temelju me unarodnog ugovora,3. se nalaze na kolovanju u policijskim kolama,4. kao lanovi stranih policijskih ili stranih carinskih izaslanstava, s diplomatskom ili slu benom putovnicom, prelaze preko podru ja Republike Hrvatske.

XI. ULAZAK, BORAVAK I RAD DR AVLJANA DR AVA LANICA EEP-a I LANOVA NJIHOVIH OBITELJI lanak 156.

Dr avljaninom dr ave lanice EEP-a smatra se stranac koji ima dr avljanstvo jedne od dr ava lanica EEP-a. lanovima obitelji dr avljana dr ave lanice EEP-a smatraju se:1. bra ni drug,2. izvanbra ni drug prema propisima Republike Hrvatske,3. srodnici dr avljanina dr ave lanice EEP-a te njegovog bra nog ili izvanbra nog druga po krvi u uspravnoj liniji nishodno, do navr ene 21 godine ivota,4. posvojenici i pastor ad dr avljanina dr ave lanice EEP-a ili njegovog bra nog ili izvanbra nog druga, do navr ene 21 godine ivota,5. osobe iz to ke 3. i 4. ovoga stavka starije od 21 godine ivota, koje je dr avljanin dr ave lanice EEP-a ili njegov bra ni ili izvanbra ni drug du an uzdr avati i stvarno ih uzdr ava,6. srodnici po krvi u uspravnoj liniji ushodno, koje je dr avljanin dr ave lanice EEP-a ili njegov bra ni ili izvanbra ni drug du an uzdr avati i stvarno ih

uzdr ava.Dr avljani dr ava lanica EEP-a i lanovi njihovih obitelji mogu u Republici Hrvatskoj raditi i pru ati usluge bez radne i poslovne dozvole.Odredbe ovoga Zakona koje se odnose na lanove obitelji dr avljana dr ave lanice EEP–a primjenjuju se na strance-lanove obitelji hrvatskih dr avljana.

lanak 157.

Dr avljaninu dr ave lanice EEP-a ne e se odobriti ulazak u Republiku Hrvatsku ako:1. nema valjanu putnu ispravu ili osobnu iskaznicu,2. mu je zabranjen ulazak i boravak,3. bi ulazak i boravak osobe u Republici Hrvatskoj predstavljao opasnost za javni poredak, nacionalnu sigurnost ili javno zdravlje.U slu aju kada dr avljanin dr ave lanice EEP-a nema isprave iz stavka 1. to ke 1. ovoga lanka, slu benik grani ne policije du an mu je pru iti mogu nost da pribavi potrebne isprave ili da na drugi na in doka e da je dr avljanin dr ave lanice EEP-a.

lanak 158.

Dr avljanin dr ave lanice EEP-a ima pravo boraviti u Republici Hrvatskoj do 90 dana od dana ulaska u Republiku Hrvatsku, ako posjeduje valjanu putnu ispravu ili osobnu iskaznicu. Ako eli boraviti dulje od 90 dana, du an je prije proteka roka od 90 dana, policijskoj upravi, odnosno policijskoj postaji prijaviti privremeni boravak.O prijavi privremenog boravka izdaje se potvrda.

lanak 159.

Dr avljanin dr ave lanice EEP-a, koji namjerava raditi ili radi u Republici Hrvatskoj, ostvaruje pravo na privremeni boravak u svrhu rada, ako ima:1. valjanu osobnu iskaznicu ili valjanu putovnicu,2. ugovor o radu ili drugi odgovaraju i ugovor, odnosno potvrdu da je samostalni djelatnik ili pru atelj usluga.

lanak 160.

Privremeni boravak u svrhu rada dr avljaninu dr ave lanice EEP-a ne prestaje:1. ako mu je radni odnos prestao zbog privremene nesposobnosti za rad zbog bolesti ili nezgode,2. ako je bez vlastite krivnje ostao bez posla, koji je u Republici Hrvatskoj trajao najmanje godinu dana i ako je prijavljen kao tra itelj zaposlenja,3. ako se uklju i u program strukovne izobrazbe.Odredbe ovoga lanka primjenjuju se i na strance iz lanka 161. stavka 2. ovoga Zakona.

lanak 161.

Dr avljaninu dr ave lanice EEP-a privremeni boravak u svrhu rada traje 6 mjeseci nakon prestanka zaposlenja ako:1. mu je prestao radni odnos na temelju ugovora o radu, sklopljen na vrijeme kra e od jedne godine, i ako se prijavio kao nezaposlena osoba,2. mu je u prvih 12 mjeseci, bez njegove krivnje, prestao radni odnos na neodre eno vrijeme, i ako se prijavio kao tra itelj zaposlenja.Odredbe ovoga lanka primjenjuju se i na dr avljanina dr ave lanice EEP-a koji obavlja sezonski rad te koji je u radnom odnosu kod poslodavca iz druge dr ave lanice EEP-a i u Republici Hrvatskoj pru a usluge za inozemnog poslodavca na temelju ugovora sklopljenog izme u stranog izvo a a i naru itelja iz Republike Hrvatske.

lanak 162.

Dr avljanin dr ave lanice EEP-a, ostvaruje pravo na privremeni boravak u svrhu obrazovanja ili studiranja ako:1. ima valjanu osobnu iskaznicu ili valjanu putovnicu,2. je upisan na visoko u ili te ili poha a drugi oblik obrazovanja,3. prilo i izjavu o sredstvima za uzdr avanje,4. ima zdravstveno osiguranje.

lanak 163.

Dr avljanin dr ave lanice EEP-a koji eli boraviti u Republici Hrvatskoj u druge svrhe, a ne u svrhu rada, obrazovanja ili studiranja, ostvaruje pravo na privremeni boravak ako:1. ima valjanu osobnu iskaznicu ili valjanu putovnicu,2. ima sredstva za uzdr avanje,3. ima zdravstveno osiguranje.

lanak 164.

Dr avljanin dr ave lanice EEP-a ne ostvaruje pravo na privremeni boravak ako:1. bi njegov boravak u Republici Hrvatskoj predstavljao opasnost za javni poredak, nacionalnu sigurnost ili javno zdravlje,2. mu je zabranjen ulazak i boravak.

lanak 165.

Dr avljanin dr ave lanice EEP-a ima pravo na privremeni boravak dok ispunjava uvjete za privremeni boravak propisane ovim Zakonom.

lanak 166.

Privremeni boravak prestaje dr avljaninu dr ave lanice EEP-a:1. ako mu je zabranjen ulazak i boravak,2. otkazom boravka,3. ako je privremeni boravak stekao na prijevaran na in,4. ako vi e ne ispunjava uvjete za privremeni boravak.

lanak 167.

Dr avljanin dr ave lanice EEP-a ima pravo na stalni boravak ukoliko do dana podno enja zahtjeva u Republici Hrvatskoj ima prijavljen privremeni boravak neprekidno 5 godina.Na neprekidnost boravka iz stavka 1. ovoga lanka ne utje e vrijeme odsutnosti iz Republike Hrvatske:1. do 6 mjeseci godi nje,2. do 12 mjeseci neprekidno, iz opravdanih razloga, kao to su trudno a, ro enje djece, ozbiljna bolest, studij, stru no osposobljavanje, upu ivanje

na rad u drugu dr avu,3. radi slu enja vojnog roka.

lanak 168.

Dr avljanin dr ave lanice EEP-a ostvaruje pravo na stalni boravak i ako nema neprekidno 5 godina prijavljen privremeni boravak:1. ako je kao radnik ili samostalni djelatnik prestao s radom i koji ima uvjete za starosnu mirovinu u Republici Hrvatskoj, a u Republici Hrvatskoj je bio zaposlen najmanje prethodno 12 mjeseci i neprekidno je boravio u Republici Hrvatskoj du e od 3 godine na temelju privremenog boravka,2. ako je prijevremeno umirovljen, a u Republici Hrvatskoj je bio zaposlen najmanje prethodno 12 mjeseci i neprekidno je boravio u Republici Hrvatskoj du e od 3 godine na temelju privremenog boravka,3. ako je kao radnik ili samostalni djelatnik zbog trajne nesposobnosti za rad, prestao s radom u Republici Hrvatskoj, a na temelju privremenog boravka neprekidno je boravio u Republici Hrvatskoj du e od dvije godine,4. ako je kao radnik ili samostalni djelatnik prestao s radom u Republici Hrvatskoj, zbog trajne nesposobnosti za rad koja je posljedica ozljede na radu ili profesionalne bolesti, na temelju koje je u Republici Hrvatskoj ostvarena invalidska mirovina, neovisno o trajanju privremenog boravka,5. ako se kao radnik ili samostalni djelatnik, nakon 3 godine neprekinutog zaposlenja i privremenog boravka u Republici Hrvatskoj, zaposli u drugoj dr avi lanici EEP-a, a zadr ava privremeni boravak u Republici Hrvatskoj i svaki se dan ili barem jednom na tjedan vra a u Republiku Hrvatsku.Razdoblje zaposlenja radnika ili samostalnog djelatnika iz stavka 1. to ke 5. ovoga lanka u drugoj dr avi lanici EEP-a, smatrat e se kao vrijeme provedeno u Republici Hrvatskoj ukoliko ostvaruje pravo na stalni boravak prema uvjetima iz stavka 1. to ke 1. do 4. ovoga lanka.Razdoblje neskrivljene nezaposlenosti evidentirano pri Hrvatskom