huawei huawei h user guide cam-l32 01 korean€¦ · 시계 95 날씨 97 메모장 99 ... 비행기...

125
사용설명서 H

Upload: others

Post on 24-Aug-2020

0 views

Category:

Documents


0 download

TRANSCRIPT

Page 1: Huawei HUAWEI H User Guide CAM-L32 01 Korean€¦ · 시계 95 날씨 97 메모장 99 ... 비행기 모드 105 스마트 버튼 사용하기 106 sim 카드 pin 설정하기 107 계정

사용설명서

H

Page 2: Huawei HUAWEI H User Guide CAM-L32 01 Korean€¦ · 시계 95 날씨 97 메모장 99 ... 비행기 모드 105 스마트 버튼 사용하기 106 sim 카드 pin 설정하기 107 계정

목차

멋진 새로운 기능화면 녹화 1

휴대전화 박스 풀기휴대전화 충전하기 2휴대전화 켜기 및 끄기 3

데이터 전송하기백업 애플리케이션을 사용하여 데이터 전송하기 4휴대전화와 컴퓨터 사이에서 데이터 전송하기 6이전 휴대전화에서 새 휴대전화로 연락처 복사하기 6

첫 번째 사용 및 초기 설정초기 설정 7인터넷에 연결 7

애플리케이션 설치하기MicroSD 카드를 사용하여 애플리케이션 공유하기 9설치된 앱 삭제하기 9

시작하기화면 잠금 및 잠금 해제하기 10터치스크린 제스처 11상태 및 알림 아이콘 12홈 화면 13스크린샷 캡처하기 19알림 20애플리케이션에 접속하기 23휴대전화 개인 맞춤화하기 26텍스트 입력 28

사용자 팁볼륨 업 모드 30설정 검색하기 30빠르게 전화 회신하기 30QR 카드 공유하기 30포켓 모드 31화면이 꺼져 있을 때 스냅샷 찍기 31퍼펙트 셀카 32애플리케이션 빠르게 찾기 32가장 센 신호를 사용하여 Wi-Fi 네트워크에 연결하기 33시스템 볼륨 빠르게 조절하기 34스마트 버튼 사용하기 34

i

Page 3: Huawei HUAWEI H User Guide CAM-L32 01 Korean€¦ · 시계 95 날씨 97 메모장 99 ... 비행기 모드 105 스마트 버튼 사용하기 106 sim 카드 pin 설정하기 107 계정

홈 화면 애플리케이션 자동으로 정렬하기 35터치 비활성화 모드 35

전화 및 연락처전화 걸기 36전화 받기 또는 통화 거부 38통화 중에 사용 가능한 기능 38제 3자 전화 받기 40그룹 통화 진행하기 40통화 기록 보기 41포켓 모드 켜기 41통화 설정 42연락처 만들기 42연락처 가져오기/내보내기 43연락처 관리 44연락처 찾기 45서로 다른 계정에서 연락처 보기 46즐겨찾기에 연락처 추가하기 46연락처 그룹 46

메시징 및 이메일메시지 보내기 49메시지에 회신하기 49메시지 검색하기 50메시지 삭제하기 50메시지 관리 50자주 쓰는 문구 관리 51메시지 서명 추가하기 51이메일 계정 추가하기 51이메일 보내기 52이메일 확인하기 53VIP 연락처 관리 53계정 설정 54

카메라 및 갤러리뷰파인더 접속하기 55사진 찍기 55촬영 모드 55퍼펙트 셀카 모드 56빠른 스냅샷 56연속 촬영 58갤러리에서 카메라 실행 58개체 추적 59음성 메모 60

목차

ii

Page 4: Huawei HUAWEI H User Guide CAM-L32 01 Korean€¦ · 시계 95 날씨 97 메모장 99 ... 비행기 모드 105 스마트 버튼 사용하기 106 sim 카드 pin 설정하기 107 계정

HDR 모드 60라이트 페인팅 모드 60파노라마 촬영 64사진에 워터마크 추가 65비디오 촬영하기 66타임랩스 모드 67문서 수정 68카메라 및 비디오 설정 68사진 또는 비디오 보기 69새 앨범에 사진 또는 비디오 추가 71다른 앨범으로 사진 또는 비디오 이동 71이미지 또는 비디오 삭제 71이미지 또는 비디오 공유 71앨범 관리 71이미지에 메모 추가 72이미지 수정 72카메라 또는 갤러리를 사용하여 QR 코드 스캔 73

음악 및 비디오휴대전화에 노래 추가하기 74음악 검색하기 74음악 듣기 74스마트 헤드셋을 사용하여 재생 제어하기 75재생 목록 만들기 76재생 목록 재생하기 76노래를 벨소리로 설정하기 77비디오 재생하기 77

인터넷 연결하기모바일 데이터를 사용하여 인터넷에 연결하기 78Wi-Fi를 사용하여 인터넷에 연결하기 78다른 기기와 모바일 인터넷 공유하기 79블루투스를 사용하여 데이터 전송하기 82Wi-Fi Direct를 사용하여 데이터 전송하기 82

백업 및 복원백업 애플리케이션을 사용하여 데이터 백업 및 복원 84공장 초기화 85휴대전화 업데이트 85OTA 업데이트 85

파일 관리파일 보기 87파일 공유 87폴더 만들기 88

목차

iii

Page 5: Huawei HUAWEI H User Guide CAM-L32 01 Korean€¦ · 시계 95 날씨 97 메모장 99 ... 비행기 모드 105 스마트 버튼 사용하기 106 sim 카드 pin 설정하기 107 계정

파일 이름 변경하기 88파일 복사, 이동, 삭제 88압축 파일 생성 또는 추출 88작은 이미지 제외 89안전 장치에 개인 파일 보관 89

전력 관리배터리 사용량 통계 확인하기 90전력 소비 줄이기 90화면이 잠겼을 때 배경 애플리케이션 닫기 90배경 애플리케이션의 인터넷 연결 차단하기 91디스플레이 및 사운드 설정 구성하기 91

휴대폰관리자시스템 최적화하기 92데이터 사용량 관리하기 92스팸 차단 92배터리 관리 93

도구캘린더 94시계 95날씨 97메모장 99계산기 100녹음기 100거울 기능 101

설정위치 접속을 활성화하기 102실내에서 위치 지정 정확도 높이기 102디스플레이 설정 구성하기 103소리 설정 103화면 잠금 해제 방법 변경하기 104제스처와 탐색 설정 104비행기 모드 105스마트 버튼 사용하기 106SIM 카드 PIN 설정하기 107계정 설정하기 107날짜 및 시간 설정하기 108시스템 언어 변경하기 108휴대전화의 사양 보기 108사용 가능한 저장 공간 확인 108microSD 카드 포맷하기 108

목차

iv

Page 6: Huawei HUAWEI H User Guide CAM-L32 01 Korean€¦ · 시계 95 날씨 97 메모장 99 ... 비행기 모드 105 스마트 버튼 사용하기 106 sim 카드 pin 설정하기 107 계정

접근성 기능휴대전화의 접근성 기능에 대하여 110TalkBack 110확대 동작 112전원 버튼을 사용하여 통화 종료 113화면 반응 시간 조절 113컬러 보정 113

부록도움말 가져오기 115개인 정보 및 데이터 보안 115안전 기능 목록 116법적 고지 117

목차

v

Page 7: Huawei HUAWEI H User Guide CAM-L32 01 Korean€¦ · 시계 95 날씨 97 메모장 99 ... 비행기 모드 105 스마트 버튼 사용하기 106 sim 카드 pin 설정하기 107 계정

멋진 새로운 기능

화면 녹화

화면 녹화 기능을 사용하여 비디오 게임 장면을 녹화하거나 친구 및 가족에게 휴대전화 기능을 사용하는 방법을 알려줄 수 있습니다.

개인 정보를 보호하려면 화면을 녹화하기 전에 휴대전화의 잠금을 해제하십시오.

녹화 시작하기

볼륨 업 버튼 및 전원 버튼를 동시에 누르고 원하는 녹화 모드를 선택합니다.

HD 모드 또는 미니 모드 중에서 선택할 수 있습니다. 미니 모드는 저해상도로 녹화하므로 파일 크기는 작고 업로드 속도는 빠릅니다.

l 오디오도 녹음되므로 조용한 환경에서 녹화를 진행하십시오.

l 전화를 걸거나 받으면 녹화가 자동으로 중단됩니다.

l 화면을 녹화 중일 때는 다른 애플리케이션에서 녹화 기능을 사용할 수 없습니다.

l 녹화 시간이 길수록 휴대전화의 내부 저장 공간을 더 차지하므로 녹화 전에 공간이 충분한

지 확인하십시오.

녹화 중단하기

다음 방법 중 하나를 사용하여 화면에서 녹화를 중단하십시오.

l 볼륨 업 키와 전원 버튼을 함께 누릅니다.

l 상태 표시줄의 상단 왼쪽에 있는 화면 녹화 아이콘을 터치합니다.

1

Page 8: Huawei HUAWEI H User Guide CAM-L32 01 Korean€¦ · 시계 95 날씨 97 메모장 99 ... 비행기 모드 105 스마트 버튼 사용하기 106 sim 카드 pin 설정하기 107 계정

휴대전화 박스 풀기

휴대전화 충전하기

여러분의 휴대전화에는 오래 지속되는 배터리와 효율적인 전력 절약 기술이 포함되어 있습니다.이 부분에서는 배터리의 수명을 최대화할 수 있도록 관리하는 방법을 요약합니다.

배터리 사용하기

l 배터리는 수 차례 충전할 수 있지만 모든 배터리는 수명이 제한되어 있습니다. 휴대전화의 배터

리 수명이 눈에 띄게 감소한 것 같다면 Huawei 공식 서비스 센터에 연락하여 배터리 교체를 요청하십시오. 배터리는 휴대전화에 내장되어 있으며 분리할 수 없습니다. 배터리를 직접 제거하

려고 하지 마십시오.

l 휴대전화를 오래 사용하거나 높은 온도에 노출되면 뜨거워질 수 있습니다. 이는 일반적인 현상

입니다. 만약 휴대전화가 손대지 못할 정도로 뜨거워지면 충전을 중단하고 불필요한 기능을 끄십시오. 휴대전화를 시원한 곳에 놓고 실온으로 식히십시오. 휴대전화가 뜨거워진다면 표면을

오랫동안 접촉하지 마십시오.

l 전화기를 충전할 때는 Huawei 정품 배터리, 충전기 및 USB 케이블만 사용하십시오. 타사 액세

서리는 안전을 위협할 수 있으며 전화기의 성능을 저하시킬 수도 있습니다. 충전 중일 때는 전화

기의 사용을 피하십시오. 전화기나 전원 어댑터를 덮어두지 마십시오.

l 충전 시간은 주변 온도와 남아 있는 배터리 잔량에 따라 다릅니다.

l 배터리 잔량이 적으면 배터리 부족 경고가 표시됩니다.

l 배터리가 거의 다 소모되면 전화기가 자동으로 꺼집니다.

배터리 관리 방법에 관한 정보는 Huawei 공식 웹 사이트를 방문하고 해당 기기의 사용 안내서

를 다운로드하십시오.

배터리 상태 표시기

배터리 상태는 휴대전화의 표시등 및 상태 표시줄의 배터리 아이콘에서 확인할 수 있습니다.

l 상태 표시기가 빨간색으로 깜박이고 배터리 아이콘이 으로 변경되면 배터리 잔량이 5% 이하인 것입니다.

l 충전 중에는 상태 표시기와 배터리 아이콘에서 배터리 상태를 표시합니다. 빨간색 상태 표시기

와 배터리 아이콘이 배터리 잔량이 10% 미만임을 나타냅니다. 노란색 상태 표시기와

배터리 아이콘이 배터리 잔량이 10% ~ 80% 사이임을 나타냅니다. 녹색 상태 표시기와 배

터리 아이콘이 배터리 잔량이 80% ~ 100% 사이임을 나타냅니다. 녹색 상태 표시기와 배터

리 아이콘이 배터리가 완충 상태이며 휴대전화에서 충전 케이블을 분리해도 됨을 나타냅니다.전원 버튼을 눌렀는데 휴대전화가 응답하지 않는다면 배터리가 없는 상태입니다. Huawei 정품 충전기를 사용하여 배터리를 최소 10분간 충전한 다음 전화기를 켜십시오.

2

Page 9: Huawei HUAWEI H User Guide CAM-L32 01 Korean€¦ · 시계 95 날씨 97 메모장 99 ... 비행기 모드 105 스마트 버튼 사용하기 106 sim 카드 pin 설정하기 107 계정

휴대전화 켜기 및 끄기l 휴대전화를 켜려면 진동이 울리고 화면이 켜질 때까지 전원 버튼을 길게 누릅니다.

l 휴대전화를 끄려면 전원 버튼을 길게 누르고 을 터치합니다.

전원 버튼을 20초간 눌렀는데 휴대전화가 응답하지 않는다면 배터리가 없는 상태일 수 있습

니다. 이 경우에는 휴대전화를 충전기에 연결하여 배터리를 충전하십시오.

휴대전화 박스 풀기

3

Page 10: Huawei HUAWEI H User Guide CAM-L32 01 Korean€¦ · 시계 95 날씨 97 메모장 99 ... 비행기 모드 105 스마트 버튼 사용하기 106 sim 카드 pin 설정하기 107 계정

데이터 전송하기

백업 애플리케이션을 사용하여 데이터 전송하기

백업 애플리케이션을 사용하여 예전 휴대전화에 있는 데이터를 새 휴대전화로 전송할 수 있습니

다.기능은 이동 통신사에 따라 다를 수 있습니다.

MicroSD 카드에 데이터 백업하기

예전 휴대전화에 있는 데이터를 Micro SD 카드에 백업할 수 있습니다. microSD 카드 삽입 또는

제거에 대한 자세한 정보는 SIM 카드 및 MicroSD 카드 삽입하기에서 참조하십시오.연락처, 메시지, 통화 기록, 사진, 음악, 비디오, 파일 및 애플리케이션과 같은 데이터를 백업할

수 있습니다.

1 백업을 엽니다.

2 백업 > SD 카드 > 다음을 터치합니다.

3 백업할 데이터를 선택하십시오. 사진, 오디오, 비디오 및 문서를 백업하는 경우에는 백업 암호가 필요 없습니다. 다른 유형의 데이터를 백업하려면 화면 지침을 따라 백업 암호를 설정합니다.

4 백업를 터치합니다.

4

Page 11: Huawei HUAWEI H User Guide CAM-L32 01 Korean€¦ · 시계 95 날씨 97 메모장 99 ... 비행기 모드 105 스마트 버튼 사용하기 106 sim 카드 pin 설정하기 107 계정

기본적으로 백업 데이터는 파일에 있는 HuaweiBackup 폴더에 저장됩니다.

MicroSD 카드에서 데이터 복원하기

1 백업 파일이 포함된 microSD 카드를 새 휴대전화에 삽입합니다. microSD 카드 삽입에 대한 자세한 정보는 SIM 카드 및 MicroSD 카드 삽입하기에서 참조하십시오.

2 백업을 엽니다.

3 복구 > SD 카드에서 복구 > 다음을 터치합니다.

4 복원하려는 백업을 선택합니다.백업 데이터가 암호화된 경우 메시지가 표시되면 해당 암호를 입력합니다.

5 복원하고자 하는 데이터를 선택하고 복원 시작을 터치합니다.

데이터 전송하기

5

Page 12: Huawei HUAWEI H User Guide CAM-L32 01 Korean€¦ · 시계 95 날씨 97 메모장 99 ... 비행기 모드 105 스마트 버튼 사용하기 106 sim 카드 pin 설정하기 107 계정

휴대전화와 컴퓨터 사이에서 데이터 전송하기

기존의 휴대전화에 있는 데이터를 컴퓨터에 전송한 다음 새 휴대전화로 전송할 수 있습니다.

USB 케이블을 사용하여 컴퓨터에 휴대전화를 연결하십시오. 사진 또는 파일을 선택합니다. 컴퓨

터가 모든 필요한 드라이버를 자동으로 설치합니다. 설치가 완료되면 새 디스크 드라이브를 두 번클릭하여 파일을 관리합니다. 드라이브 이름은 휴대전화의 모델 번호입니다.

l 사진: 휴대전화에 저장된 사진을 봅니다.

l 파일: 휴대전화와 컴퓨터 사이에서 데이터를 전송합니다.

l 연결 유형이 지정되지 않으면 휴대전화가 충전 모드로 유지됩니다.

이전 휴대전화에서 새 휴대전화로 연락처 복사하기

다음 방법 중 하나를 사용하여 예전 휴대전화에 있는 연락처를 새 휴대전화로 복사할 수 있습니

다.

SIM 카드SIM 카드 가져오기 기능을 사용하여 SIM 카드 연락처를 새 휴대전화로 복사합

니다. 추가 정보는 SIM 카드에서 연락처 가져오기에서 확인할 수 있습니다.

저장 장치

두 휴대전화 모두에 microSD 슬롯이 있다면 연락처를 이전 휴대전화 내의

vCard 형식으로 microSD 카드로 내보내기한 다음 새 휴대전화로 복사합니다.추가 정보는 저장 장치에서 연락처 가져오기에서 확인할 수 있습니다.

Bluetooth이전 전화기와 새 전화기 모두에서 블루투스를 켜고 블루투스를 사용하여 연락

처를 가져옵니다. 추가 정보는 블루투스로 연락처 가져오기에서 확인할 수 있습

니다.

백업

이전 전화기에서 백업을 지원하는 경우 연락처를 백업한 후 새 전화기에 복원합

니다. 추가 정보는 백업 애플리케이션을 사용하여 데이터 백업 및 복원에서 확인

할 수 있습니다.

컴퓨터이전 휴대전화에 있는 연락처를 컴퓨터와 동기화한 다음, 휴대전화 관리 애플리

케이션(예: HiSuite)을 사용하여 새 휴대전화에 동기화합니다.

기타 방법l 소셜 네트워킹 애플리케이션을 설치하고 연락처를 동기화합니다.

l Exchange 계정에 로그인하고 연락처를 동기화합니다.

데이터 전송하기

6

Page 13: Huawei HUAWEI H User Guide CAM-L32 01 Korean€¦ · 시계 95 날씨 97 메모장 99 ... 비행기 모드 105 스마트 버튼 사용하기 106 sim 카드 pin 설정하기 107 계정

첫 번째 사용 및 초기 설정

초기 설정처음으로 휴대전화를 사용하기 전에 SIM 카드가 올바르게 삽입되었는지 확인합니다. 휴대전화

설정 방법에 대한 자세한 정보는 빠른 시작 안내서를 읽으십시오.

전원 버튼을 길게 눌러 휴대전화를 켠 다음 화면 지침을 따라 초기 설정을 완료합니다.

1 언어와 지역을 선택하고 다음을 터치합니다.

2 Wi-Fi 설정 화면으로 넘어 갑니다. 휴대전화에서 사용 가능한 Wi-Fi 네트워크를 자동으로 나열

합니다. 연결하려는 네트워크를 선택하고 암호를 입력하여 인터넷에 연결합니다.

3 약관 화면으로 넘어 갑니다. 컨텐츠를 주의 깊게 읽고 사용자 약관과 Huawei 개인 정보 보호

정책을 수락한 다음 다음을 터치합니다.

4 화면의 지시에 따라 Wi-Fi+를 활성화합니다.

5 구성 성공 화면에서 시작을 터치하여 설정을 완료합니다. 잠시 기다리면 EMUI 인터페이스가

실행됩니다. 이제 휴대전화의 사용을 시작할 수 있습니다.

인터넷에 연결

Wi-Fi 또는 모바일 데이터를 사용하여 인터넷에 연결해서 웹 서핑, 게임 플레이, 메시징 애플리케

이션을 사용할 수 있습니다.

Wi-Fi 네트워크에 연결하기

1 상태 표시줄을 아래로 밀어서 알림 패널을 여십시오.

2 바로가기 탭에서 를 길게 눌러 Wi-Fi 설정 화면을 엽니다.

7

Page 14: Huawei HUAWEI H User Guide CAM-L32 01 Korean€¦ · 시계 95 날씨 97 메모장 99 ... 비행기 모드 105 스마트 버튼 사용하기 106 sim 카드 pin 설정하기 107 계정

3 Wi-Fi 스위치를 켭니다. 휴대전화에서 사용 가능한 Wi-Fi 네트워크를 나열합니다.

4 연결하려는 Wi-Fi 네트워크를 선택합니다. Wi-Fi 네트워크가 암호화된 경우 메시지가 표시되면 암호를 입력합니다.

모바일 데이터 사용하기

모바일 데이터를 사용하기 전에 이동 통신업체의 데이터 요금제를 사용하고 있는지 확인합니

다.

1 상태 표시줄을 아래로 밀어서 알림 패널을 여십시오.

2 바로가기 탭에서 를 터치하여 모바일 데이터를 활성화합니다.

필요하지 않을 때는 모바일 데이터를 비활성화하여 배터리 전력을 절약하고 데이터 사용량을

줄이십시오.

첫 번째 사용 및 초기 설정

8

Page 15: Huawei HUAWEI H User Guide CAM-L32 01 Korean€¦ · 시계 95 날씨 97 메모장 99 ... 비행기 모드 105 스마트 버튼 사용하기 106 sim 카드 pin 설정하기 107 계정

애플리케이션 설치하기

MicroSD 카드를 사용하여 애플리케이션 공유하기

설치 패키지를 microSD 카드에 저장하여 다른 휴대전화와 공유할 수 있습니다.타사 소스의 설치 패키지에는 바이러스 또는 악성 소프트웨어가 포함될 수 있으며 주의해서

설치해야 합니다. 신뢰할 수 있는 소스에서만 애플리케이션을 설치합니다.

1 설치 패키지가 포함된 microSD 카드를 휴대전화에 삽입합니다.

2 파일을 열고 microSD 카드에서 설치 패키지를 찾은 다음 터치하여 설치합니다.

설치 프로세스 중에 경고 메시지가 표시될 수도 있습니다. 항상 이들 메시지를 조심해서 읽으

십시오. 설치를 계속하고 싶다면 설정을 터치하고 출처를 알 수 없는 앱 스위치를 켠 다음 휴대

전화가 타사 애플리케이션을 설치할 수 있게 하십시오. 애플리케이션의 설치를 완료한 후에는

설정 > 고급 설정 > 보안을 터치하고 출처를 알 수 없는 앱 스위치를 꺼서 휴대전화가 비공식

소스에서 다운로드한 애플리케이션을 설치하지 못하도록 방지하십시오.설치 후에 홈 화면에서 애플리케이션을 볼 수 있습니다.

설치된 앱 삭제하기

휴대전화의 공간을 비우고 사용하지 않은 애플리케이션을 제거하여 성능을 향상시킵니다.일부 미리 설치된 시스템 애플리케이션은 제거할 수 없습니다.

l 홈 화면에서 제거하려는 애플리케이션을 길게 누른 다음 아이콘으로 드래그합니다.

l 설정 > 앱을 터치하고 제거하려는 애플리케이션을 선택한 다음 제거을 터치합니다.

9

Page 16: Huawei HUAWEI H User Guide CAM-L32 01 Korean€¦ · 시계 95 날씨 97 메모장 99 ... 비행기 모드 105 스마트 버튼 사용하기 106 sim 카드 pin 설정하기 107 계정

시작하기

화면 잠금 및 잠금 해제하기

화면 잠금

l 수동으로 화면을 잠그려면 전원 버튼을 누릅니다.

l 화면이 특정 시간 동안 동작이 없는 상태일 경우 자동으로 잠겨서 절전 모드가 됩니다. 이는 전력 소모를 줄이고 의도치 않은 작업을 방지하기 위함입니다.

화면 절전 시간을 변경하려면 설정을 열고 디스플레이 > 화면 자동꺼짐를 터치한 다음 원하는 시간을 선택합니다.

휴대전화는 화면이 잠겼을 때도 계속해서 메시지, 알림 및 수신 전화를 받습니다. 새 알림을 받으

면 상태 표시기가 녹색으로 깜박입니다. 수신 전화가 있을 경우 화면이 켜지면서 발신자 정보가

표시됩니다.

화면 잠금 해제하기

화면이 꺼져 있을 때 전원 버튼을 누르면 화면이 켜집니다. 손가락을 아무 방향이나 슬라이드하면

화면의 잠금이 해제됩니다.

매거진 잠금 화면

매거진 잠금 화면을 사용하여 자신의 잠금 화면 이미지 목록을 생성하고 잠금 화면을 활성화할 수있습니다.

잠금 화면 아래로부터 위로 밀어 매거진 잠금 화면 옵션을 표시합니다.

10

Page 17: Huawei HUAWEI H User Guide CAM-L32 01 Korean€¦ · 시계 95 날씨 97 메모장 99 ... 비행기 모드 105 스마트 버튼 사용하기 106 sim 카드 pin 설정하기 107 계정

매거진 잠금 화면 커버 관리: 을 터치하고 을 터치합니다. 원하는 이미지를 선택하여 보기

목록에 추가합니다. 보기 목록에서 커버를 삭제하려면 을 터치하고 원하는 이미지를 길게 누른 다음 제거를 선택합니다.

즐겨찾기에 커버 추가: 을 터치하여 현재 커버를 즐겨찾기에 추가합니다. 온라인 업데이트 후에는 즐겨찾기에 추가된 이미지는 보기 목록에서 삭제되지 않습니다.

터치스크린 제스처

단일 터치스크린 동작을 사용하여 애플리케이션 열기, 목록 스크롤, 이미지 확대/축소와 같은 다양한 작업을 실행할 수 있습니다.

터치: 항목을 한 번 터치합니다. 예를 들어, 터치하여 옵션

을 선택하거나 애플리케이션을 열 수 있습니다.

두 번 터치: 화면의 대상 영역을 두 번 빠르게 터치합니다.예를 들어, 전체 화면 모드에서 이미지를 두 번 터치하면

확대 또는 축소됩니다.

시작하기

11

Page 18: Huawei HUAWEI H User Guide CAM-L32 01 Korean€¦ · 시계 95 날씨 97 메모장 99 ... 비행기 모드 105 스마트 버튼 사용하기 106 sim 카드 pin 설정하기 107 계정

길게 터치: 화면의 대상 영역을 최소 2초간 길게 누릅니다.예를 들어 홈 화면 편집기에 액세스하려면 홈 화면에서 빈영역을 길게 터치합니다.

밀기: 화면에서 손가락을 밉니다. 예를 들어, 알림 탭에서

알림에 대고 왼쪽 또는 오른쪽으로 밀면 해제됩니다. 또한

수직 또는 수평으로 밀어 다른 홈 화면으로 이동하고 문서

를 스크롤하는 등의 작업을 수행할 수 있습니다.

드래그: 항목을 길게 누른 다음 다른 위치로 이동합니다.예를 들어, 이 동작을 사용하여 홈 화면에서 애플리케이션

과 위젯을 다시 정렬할 수 있습니다.

손가락 벌리기: 화면에서 두 손가락을 서로 벌립니다. 예를 들어, 두 손가락을 서로 벌리면 그림 또는 웹 페이지가

확대됩니다.

손가락 한 곳으로 오므리기: 화면에서 두 손가락을 오므립

니다. 예를 들어, 두 손가락을 한 데로 오므리면 이미지가

축소됩니다.

상태 및 알림 아이콘

상태 아이콘

상태 아이콘은 상태 표시줄의 오른쪽에 표시됩니다. 상태 아이콘은 네트워크 연결 정보, 신호 세기, 배터리 레벨 및 시간과 같은 휴대전화의 상태에 대한 정보를 제공합니다

상태 아이콘은 지역 또는 이동 통신사에 따라 다양할 수 있습니다.

신호 강도 신호 없음

GPRS를 통해 연결됨 3G를 통해 연결됨

EDGE를 통해 연결됨 배터리 충전 완료

시작하기

12

Page 19: Huawei HUAWEI H User Guide CAM-L32 01 Korean€¦ · 시계 95 날씨 97 메모장 99 ... 비행기 모드 105 스마트 버튼 사용하기 106 sim 카드 pin 설정하기 107 계정

HSPA+를 통해 연결됨 헤드셋이 삽임됨

LTELTE LTE 네트워크 연결됨 SIM 카드가 없습니다.

배터리 부족 로밍

비행기모드 on 블루투스 on

GPS에서 위치 데이터 수신 중 진동 모드

무음 모드 상태 알람 설정됨

충전 중

알림 아이콘

새 메시지, 알림 또는 다시 알림이 수신되면 알림 아이콘이 상태 표시줄의 왼쪽에 표시됩니다.

부재 중 통화 통화 중

이메일 수신 문자 수신

입력 방법 선택 보이스메일 수신

Wi-Fi 연결됨 Wi-Fi 연결 가능

데이터 다운로드 중 데이터 업로딩 중

이벤트 알림 메모리 부족

데이터 동기화 동기화 실패

로그인 또는 동기화 실패 추가 알림

휴대용 Wi-Fi 핫스팟이 활성화됨 VPN에 연결됨

USB 테더링 활성화됨 USB 디버깅 모드 on

홈 화면

홈 화면 둘러보기

홈 화면은 즐겨찾는 위젯 및 모든 애플리케이션을 찾을 수 있는 곳입니다. 애플리케이션이 목록이

제거되어 애플리케이션에 대해 보다 편리하고 직접적인 경로를 제공합니다.

시작하기

13

Page 20: Huawei HUAWEI H User Guide CAM-L32 01 Korean€¦ · 시계 95 날씨 97 메모장 99 ... 비행기 모드 105 스마트 버튼 사용하기 106 sim 카드 pin 설정하기 107 계정

가상 탐색 표시줄 키:

l 뒤로 가기: 터치하면 이전 화면으로 돌아가거나 애플리케이션이 닫힙니다. 텍스트를 입력할

때 터치하면 화면 키보드가 닫힙니다.

l 홈: 홈 화면으로 돌아가려면 터치합니다.

l 최근 항목: 터치하면 최근에 사용한 애플리케이션 목록에 접속되거나 길게 터치하면 이중

창 모드가 활성화됩니다.

홈 화면 간에 전환하기

왼쪽 또는 오른쪽으로 밀면 확장된 홈 화면을 볼 수 있습니다. 홈을 터치하면 기본 홈 화면으

로 돌아갑니다.

시작하기

14

Page 21: Huawei HUAWEI H User Guide CAM-L32 01 Korean€¦ · 시계 95 날씨 97 메모장 99 ... 비행기 모드 105 스마트 버튼 사용하기 106 sim 카드 pin 설정하기 107 계정

홈 화면에서 두 손가락을 모으거나 화면에서 빈 공간을 길게 누르면 홈 화면 편집기가 열립니다.다음을 수행할 수 있습니다.

l 기본 홈 화면 설정: 홈 화면 위에 있는 을 터치하여 선택된 홈 화면을 기본 홈 화면으로 설정

합니다.

l 홈 화면 이동: 홈 화면을 원하는 위치로 드래그합니다.

l 홈 화면 추가: 홈 화면에서 왼쪽 또는 오른쪽으로 가장 멀리 있는 을 터치합니다.

l 빈 홈 화면 삭제: 빈 화면의 하단에 있는 를 터치합니다.

자동 화면 회전

휴대전화를 회전하면 일부 애플리케이션은 화면 방향을 자동으로 조절하여 쉽게 사용할 수 있게

합니다. 이 기능은 또한 기울기가 제어되는 애플리케이션을 사용할 수 있게 해줍니다.

상태 표시줄을 아래로 밀어 알림 패널을 연 다음 바로가기 탭에서 자동 회전을 터치하여 자동 화면 회전을 활성화 또는 비활성화합니다.

홈 화면에서 앱 및 위젯 구성하기

홈 화면에 위젯 추가하기

자주 사용하는 위젯을 홈 화면에 추가하여 빠르게 접속할 수 있습니다.

두 손가락을 홈 화면에 대고 모으면 홈 화면 편집기가 열립니다. 위젯을 터치하고 원하는 위젯을

선택합니다. 해당 위젯을 길게 누르고 홈 화면에서 빈 공간으로 드래그합니다.홈 화면에 위젯을 추가할 수 있는 충분한 공간이 있어야 합니다. 공간이 충분하지 않다면 다른

홈 화면을 추가하거나 일부 공간을 비우십시오.

시작하기

15

Page 22: Huawei HUAWEI H User Guide CAM-L32 01 Korean€¦ · 시계 95 날씨 97 메모장 99 ... 비행기 모드 105 스마트 버튼 사용하기 106 sim 카드 pin 설정하기 107 계정

위젯 또는 아이콘 이동하기

홈 화면에서 애플리케이션 아이콘이나 위젯을 휴대전화에서 진동이 발생할 때까지 길게 누릅니

다. 그 다음 애플리케이션 아이콘 또는 위젯을 원하는 위치로 드래그할 수 있습니다.

위젯 또는 아이콘 삭제하기

홈 화면의 상단에 이 표시될 때까지 삭제하고자 하는 애플리케이션 아이콘 또는 위젯을 길게

누릅니다. 원하지 않는 애플리케이션 아이콘 또는 위젯을 으로 드래그합니다.애플리케이션 아이콘을 이동/삭제한 후에는 홈 화면에 빈 공간이 나타납니다. 애플리케이션

아이콘을 자동으로 정렬할 수 있습니다. 자세한 내용은 홈 화면 애플리케이션 자동으로 정렬

하기에서 참조하십시오.

시작하기

16

Page 23: Huawei HUAWEI H User Guide CAM-L32 01 Korean€¦ · 시계 95 날씨 97 메모장 99 ... 비행기 모드 105 스마트 버튼 사용하기 106 sim 카드 pin 설정하기 107 계정

폴더 만들기

홈 화면 폴더를 만들어서 애플리케이션을 유형별로 정리합니다. 예를 들어, 모든 게임 애플리케이

션이 포함된 게임 폴더를 만들 수 있습니다.

홈 화면에서 하나의 아이콘을 다른 아이콘의 위쪽으로 드래그하면 두 애플리케이션이 모두 포함

된 폴더가 만들어집니다. 폴더 이름을 변경하려면 해당 폴더를 열고 폴더 이름을 길게 누릅니다.

시작하기

17

Page 24: Huawei HUAWEI H User Guide CAM-L32 01 Korean€¦ · 시계 95 날씨 97 메모장 99 ... 비행기 모드 105 스마트 버튼 사용하기 106 sim 카드 pin 설정하기 107 계정

애플리케이션 숨기기

두 손가락을 홈 화면에 대고 벌립니다. 추가를 터치하고 숨기고자 하는 애플리케이션을 선택

한 다음 확인을 터치합니다. 애플리케이션을 숨긴 후에는 홈 화면에 나타나지 않습니다.

숨겨진 애플리케이션을 홈 화면에 복원하려면 숨겨진 애플리케이션 화면에서 추가를 터치하고 원하는 애플리케이션을 선택 취소한 다음 확인을 터치합니다.

시작하기

18

Page 25: Huawei HUAWEI H User Guide CAM-L32 01 Korean€¦ · 시계 95 날씨 97 메모장 99 ... 비행기 모드 105 스마트 버튼 사용하기 106 sim 카드 pin 설정하기 107 계정

스크린샷 캡처하기

휴대전화에는 다양한 스크린샷 옵션이 있습니다. 전체 화면을 캡처하거나 화면에 모양을 그려서

부분적으로 스크린샷을 찍을 수 있습니다.

전원 및 볼륨 다운 버튼 사용하기

전원 버튼과 볼륨 다운 버튼을 동시에 누르면 전체 스크린샷을 찍을 수 있습니다.

스크린샷 단축키 스위치 사용하기

알림 패널을 열고 바로가기 탭에 있는 을 터치하면 전체 스크린샷이 찍힙니다.

시작하기

19

Page 26: Huawei HUAWEI H User Guide CAM-L32 01 Korean€¦ · 시계 95 날씨 97 메모장 99 ... 비행기 모드 105 스마트 버튼 사용하기 106 sim 카드 pin 설정하기 107 계정

기본적으로 스크린샷은 갤러리에 있는 스크린샷 폴더에 저장됩니다.

알림

상태 표시등

상태 표시등은 색상을 변경하고 깜박여서 다음을 나타냅니다.

l 빨간색 켜짐(충전 중이 아닐 경우): 배터리 수준이 심각하게 낮고 휴대전화가 자동으로 꺼집니

다.

l 빨간색 켜짐(충전 중일 경우): 배터리 수준이 심각하게 낮습니다.

l 노란색 켜짐(충전 중일 경우): 배터리 수준이 중간 상태입니다.

l 녹색 켜짐(충전 중일 경우): 배터리가 거의 또는 완전히 충전되었습니다. 배터리 수준이 100%일

경우 충전기를 분리합니다.

l 녹색으로 깜박임(충전 중이 아닐 경우): 읽지 않은 메시지, 알림 또는 부재 중 전화가 있습니다.

알림 뱃지

알림 뱃지는 애플리케이션 아이콘의 상단 오른쪽 끝에 나타납니다.

뱃지 번호는 새 알림의 개수를 의미합니다. 해당 애플리케이션을 열어 알림에 대한 자세한 내용을

봅니다.애플리케이션에 대한 알림 뱃지를 비활성화하려면 홈 화면에서 두 손가락을 한 데로 오므려

홈 화면 편집기를 연 다음 추가 설정 > 뱃지 앱 아이콘을 터치하고 해당 애플리케이션 옆에 있는 스위치를 끕니다.

알림 패널

상태 표시줄을 아래로 밀고 알림 패널을 열어서 알림을 봅니다.

알림 패널을 왼쪽으로 밀어 바로 가기 탭으로 이동합니다.

시작하기

20

Page 27: Huawei HUAWEI H User Guide CAM-L32 01 Korean€¦ · 시계 95 날씨 97 메모장 99 ... 비행기 모드 105 스마트 버튼 사용하기 106 sim 카드 pin 설정하기 107 계정

화면을 위로 밀거나 뒤로 가기 또는 홈을 터치하여 알림 패널을 닫습니다.바로 가기 스위치 사용자 지정: 바로 가기 탭에서 위로 밀어 올린 다음 편집을 터치합니다. 손쉬운 액세스를 위해 바로 가기 스위치를 원하는 위치로 드래그합니다.

잠금 화면에서 알림 보기

부재 중 전화 및 메시지와 같은 새로운 알림이 잠금 화면에 표시됩니다.

시작하기

21

Page 28: Huawei HUAWEI H User Guide CAM-L32 01 Korean€¦ · 시계 95 날씨 97 메모장 99 ... 비행기 모드 105 스마트 버튼 사용하기 106 sim 카드 pin 설정하기 107 계정

잠금 화면 알림을 오른쪽으로 밀면 상세정보를 볼 수 있습니다.기본적으로 휴대전화는 특정 애플리케이션에 대해서만 잠금 화면 알림을 표시합니다. 추가

애플리케이션에 대한 잠금 화면 알림을 활성화하고자 한다면 알림 사용 권한 관리하기를 참조하십시오.

알림 사용 권한 관리하기

애플리케이션에 대한 알림을 비활성화하여 불필요한 방해를 방지합니다.

1 설정을 엽니다.

2 알림 패널 및 상태 표시줄 > 알림 관리자를 터치한 다음 원하는 애플리케이션을 선택합니다.

3 알림 설정을 원하는 대로 활성화 또는 비활성화합니다.

응답 거부 모드에서 알림 표시: 알림 관리자에서 원하는 애플리케이션을 선택하고 우선순위 표시

스위치를 켭니다. 응답 거부 모드에서 우선 순위 중단 기능만 허용이 켜져 있어도 알림이 표시됩

니다.

알림 및 상태 표시줄 설정

알림 및 상태 표시줄 설정을 변경하여 알림 및 상태 다시 알림이 표시되는 방법을 변경할 수 있습

니다.

설정을 열고 알림 패널 및 상태 표시줄을 터치하여 알림 및 상태 표시줄에 대한 드롭다운 및표시 설정을 구성합니다.

알림 막대에 대한 드롭다운 설정 구성하기

l 드래그 동작 > 스마트 선택을 터치합니다. 알림 패널을 열면 새 알림이 있을 때 휴대전화가 알림

탭으로 이동합니다. 그렇지 않으면 바로 가기 탭으로 이동합니다.

l 드래그 동작 > 드래그 위치에 따라 결정을 터치합니다. 상태 표시줄의 왼쪽에서 아래로 밀면 알림 탭이 열리고, 상태 표시줄의 오른쪽에서 아래로 밀면 바로 가기 탭이 열립니다.

l 알림 패널 스위치를 켜면 화면이 잠겼을 때 알림 패널이 열립니다.

시작하기

22

Page 29: Huawei HUAWEI H User Guide CAM-L32 01 Korean€¦ · 시계 95 날씨 97 메모장 99 ... 비행기 모드 105 스마트 버튼 사용하기 106 sim 카드 pin 설정하기 107 계정

화면 잠금 암호를 설정했다면 잠금 화면에서 알림 패널에 접속할 수 없습니다.

알림 및 상태 표시줄에 대한 표시 컨텐츠 구성하기

이동통신사 이름 표시, 네트워크 속도 표시 및 남은 배터리 용량 스위치를 켜거나 꺼서 상태 표시

줄에 표시되는 컨텐츠를 구성합니다.

알림 아이콘 표시 스위치를 꺼서 상태 표시줄에 있는 알림 아이콘을 숨깁니다.

애플리케이션에 접속하기

애플리케이션 열기 및 전환하기

잠금 화면에서 애플리케이션 열기

잠금 화면을 위로 밀고 을 터치하여 카메라 애플리케이션을 실행합니다. 또한 화면 하단에서

부터 위로 밀고 바로 가기 아이콘을 터치하여 해당되는 애플리케이션을 빠르게 실행할 수 있습니

다.

홈 화면에서 애플리케이션 열기

홈 화면에서 원하는 아이콘을 터치하여 해당 애플리케이션을 엽니다.

시작하기

23

Page 30: Huawei HUAWEI H User Guide CAM-L32 01 Korean€¦ · 시계 95 날씨 97 메모장 99 ... 비행기 모드 105 스마트 버튼 사용하기 106 sim 카드 pin 설정하기 107 계정

애플리케이션 전환하기

다른 애플리케이션으로 전환하려면 홈을 터치하여 홈 화면으로 돌아간 다음 열고자 하는 애플리케이션의 아이콘을 터치합니다.

애플리케이션 검색하기

애플리케이션 찾기

화면의 중앙으로부터 아래로 밀어 검색창을 연 다음 애플리케이션 이름을 입력합니다. 검색 결과

가 검색창 아래에 표시됩니다. 추가 정보는 애플리케이션 빠르게 찾기에서 확인할 수 있습니다.숨겨진 애플리케이션은 검색 결과에 나타나지 않습니다.

시작하기

24

Page 31: Huawei HUAWEI H User Guide CAM-L32 01 Korean€¦ · 시계 95 날씨 97 메모장 99 ... 비행기 모드 105 스마트 버튼 사용하기 106 sim 카드 pin 설정하기 107 계정

숨겨진 애플리케이션 찾기

두 손가락을 홈 화면에 대고 벌리면 숨겨진 애플리케이션을 볼 수 있습니다.

최근 사용한 앱 보기

최근을 터치하면 최근에 사용한 애플리케이션 목록이 표시됩니다.

l 추가 애플리케이션 보기: 화면을 왼쪽 또는 오른쪽으로 밀면 가장 최근에 사용한 애플리케이션

을 볼 수 있습니다.

l 애플리케이션 열기: 미리보기 이미지를 터치하면 해당 애플리케이션이 열립니다.

l 애플리케이션 닫기: 미리보기 이미지를 위로 밀면 해당 애플리케이션이 닫힙니다.

시작하기

25

Page 32: Huawei HUAWEI H User Guide CAM-L32 01 Korean€¦ · 시계 95 날씨 97 메모장 99 ... 비행기 모드 105 스마트 버튼 사용하기 106 sim 카드 pin 설정하기 107 계정

l 잠금 해제된 모든 애플리케이션 닫기: 을 터치하면 잠금 해제된 모든 애플리케이션이 닫힙

니다.

l 애플리케이션 잠금 또는 잠금 해제: 미리보기 이미지를 아래로 밀면 해당 애플리케이션이 잠깁

니다. 표시가 애플리케이션 위에 나타납니다. 잠긴 애플리케이션은 을 터치해도 닫히

지 않습니다. 미리보기 이미지를 다시 아래로 밀면 해당 애플리케이션의 잠금이 해제됩니다.

휴대전화 개인 맞춤화하기

기본 홈 화면

기본 홈 화면 모드는 큰 아이콘과 글꼴을 사용하여 보다 읽기 쉬운 레이아웃에서 컨텐츠를 표시합

니다.

1 설정을 엽니다.

2 홈 화면 스타일 > 단순을 터치하고 을 터치하여 기본 홈 화면을 활성화합니다.

3 기본 홈 화면에서 다음을 수행할 수 있습니다.

l 애플리케이션 아이콘 또는 위젯을 터치하여 엽니다.

l 아이콘을 길게 눌러 홈 화면 편집기를 열고 애플리케이션 아이콘을 추가 또는 삭제합니다.

l 기타를 터치하여 애플리케이션 목록을 열고 애플리케이션을 보거나 엽니다.

l 을 터치하여 연락처 또는 애플리케이션을 홈 화면에 추가합니다.

l 스탠다드 홈을 터치하면 기본 홈 화면이 종료됩니다.

테마 변경하기

다양한 테마 및 배경 화면을 사용하여 휴대전화의 홈 화면을 개인적으로 맞춤화할 수 있습니다.

시작하기

26

Page 33: Huawei HUAWEI H User Guide CAM-L32 01 Korean€¦ · 시계 95 날씨 97 메모장 99 ... 비행기 모드 105 스마트 버튼 사용하기 106 sim 카드 pin 설정하기 107 계정

테마를 열고 원하는 테마를 선택한 다음, 을 터치합니다. 을 터치하여 잠금 화면 방법,배경 화면, 애플리케이션 아이콘 등을 서로 맞출 수 있습니다.

배경화면 변경하기

좋아하는 이미지나 사진을 휴대전화의 배경화면으로 설정합니다.

1 설정을 열고 디스플레이를 선택합니다.

2 배경화면을 터치하고 잠금 화면 배경화면 또는 홈 화면 배경화면을 터치합니다.

3 배경화면 또는 라이브배경 탭에서 원하는 이미지를 선택하고 화면 지침에 따라 배경 화면으로

설정합니다.

흔들어 변경하기 스위치를 켭니다. 휴대전화를 흔들 때마다 배경 화면이 변경됩니다. 무작위 변경

스위치를 켭니다. 시간 간격 또는 표시할 앨범을 구성합니다. 휴대전화가 지정된 시간 간격으로

배경 화면을 자동으로 변경합니다.

시작하기

27

Page 34: Huawei HUAWEI H User Guide CAM-L32 01 Korean€¦ · 시계 95 날씨 97 메모장 99 ... 비행기 모드 105 스마트 버튼 사용하기 106 sim 카드 pin 설정하기 107 계정

또한 갤러리를 열고 이미지를 길게 누른 다음 > 다음으로 설정 > 배경화면을 터치할

수 있습니다. 화면 지침에 따라 이미지를 배경 화면으로 설정합니다.

연락처에 벨소리 지정하기

각 연락처에 고유한 벨소리를 지정하여 전화를 거는 사람이 누구인지 쉽게 알 수 있습니다.

1 주소록을 엽니다.

2 원하는 연락처를 선택하고 전화 벨소리를 터치합니다.

3 원하는 벨소리 또는 음악 파일을 선택하고 을 터치합니다.전화 및 메시지 벨소리 및 진동 설정을 구성하는 방법에 대한 추가 정보는 소리 설정을 참조하십

시오.

글꼴 크기 변경하기

휴대전화의 글꼴 크기를 키워서 단어를 읽기 쉽게 할 수 있습니다.

설정을 열고 디스플레이 > 글꼴 크기를 터치하여 시스템 글꼴 크기를 설정합니다.가장 크게 글꼴 크기는 메시지, 연락처 및 다이얼 패드 애플리케이션에서만 표시됩니다.

텍스트 입력

텍스트 입력 방법 간에 전환하기

텍스트 입력 방식을 원하는 대로 전환할 수 있습니다.

1 텍스트 입력 화면에서 상태 표시줄을 아래로 밀어 알림 패널을 엽니다.

2 알림 탭에서 입력 방법 선택을 터치한 다음 원하는 입력 방법을 선택합니다.

선택할 입력 방법이 없다면 설정으로 이동해서 고급 설정 > 언어 및 키보드 > 기본 키보드

> 입력 방법 구성을 터치한 다음, 해당 입력 방법 옆에 있는 스위치를 켭니다.

시작하기

28

Page 35: Huawei HUAWEI H User Guide CAM-L32 01 Korean€¦ · 시계 95 날씨 97 메모장 99 ... 비행기 모드 105 스마트 버튼 사용하기 106 sim 카드 pin 설정하기 107 계정

안드로이드 입력 방식

안드로이드 입력 방식은 다양한 언어를 지원합니다.

텍스트 편집하기

휴대전화에서 텍스트를 선택, 잘라내기, 복사 및 붙여넣기할 수 있습니다.

l 텍스트 선택: 텍스트를 길게 눌러 을 불러옵니다. 또는 을 드래그하여 더 많거나 적은 텍스트를 선택하거나, 모두 선택을 터치하여 모든 텍스트를 선택합니다.

l 텍스트 복사: 텍스트를 선택한 후 복사를 터치합니다.

l 텍스트 잘라내기: 텍스트를 선택한 후 잘라내기를 터치합니다.

l 텍스트 붙여넣기: 텍스트를 삽입하고자 하는 곳을 길게 누른 다음 붙여넣기를 터치합니다.

l 텍스트 공유: 텍스트를 선택하고 공유를 터치하여 공유 방법을 선택합니다.

시작하기

29

Page 36: Huawei HUAWEI H User Guide CAM-L32 01 Korean€¦ · 시계 95 날씨 97 메모장 99 ... 비행기 모드 105 스마트 버튼 사용하기 106 sim 카드 pin 설정하기 107 계정

사용자 팁

볼륨 업 모드

통화 중에 볼륨 업 버튼을 반복해서 누르면 통화 볼륨이 최대치 이상으로 높아집니다.

설정 검색하기

설정의 검색 기능을 사용하여 메뉴 옵션을 검색할 수 있습니다.

설정을 열고 화면 상단에 있는 검색창을 터치한 다음 검색 용어(예: 사운드)를 입력합니다. 그러면 휴대전화에서 검색 결과를 표시합니다. 원하는 옵션을 터치하면 해당 설정이 열립니다.

빠르게 전화 회신하기

잠금 화면에서 부재 중 전화 알림을 오른쪽으로 밀고 화면을 잠금 해제합니다. 그러면 다이얼 패드 화면이 나타납니다. 해당 번호를 터치하면 전화를 회신할 수 있습니다.

QR 카드 공유하기

QR 카드를 친구와 공유하면 친구들이 자신의 연락처에 여러분을 빠르게 추가할 수 있습니다. 연락처 상세정보 화면에서 위에 있는 QR 코드를 터치하여 개인 QR 코드를 표시합니다.

30

Page 37: Huawei HUAWEI H User Guide CAM-L32 01 Korean€¦ · 시계 95 날씨 97 메모장 99 ... 비행기 모드 105 스마트 버튼 사용하기 106 sim 카드 pin 설정하기 107 계정

포켓 모드

포켓 모드를 활성화하면 휴대전화가 주머니에 있을 때 전화를 놓치지 않을 수 있습니다. 전화가

수신되면 전화 벨소리 및 진동의 강도가 점차 증가합니다.

다이얼 패드을 엽니다. 다이얼 패드 탭에서 > 설정을 터치한 다음 포켓 모드 스위치를 켭니다.

화면이 꺼져 있을 때 스냅샷 찍기

화면이 꺼져 있을 때도 휴대전화로 빠른 스냅샷을 찍을 수 있습니다.

화면이 꺼져 있을 때 전화기를 피사체를 향하게 하고 볼륨 다운 버튼을 두 번 누릅니다. 휴대전화

가 사진을 찍고 얼마나 빨리 캡처되었는지를 표시합니다.

사용자 팁

31

Page 38: Huawei HUAWEI H User Guide CAM-L32 01 Korean€¦ · 시계 95 날씨 97 메모장 99 ... 비행기 모드 105 스마트 버튼 사용하기 106 sim 카드 pin 설정하기 107 계정

퍼펙트 셀카

퍼펙트 셀카 모드를 활성화하고 뷰티 설정을 사용자 지정하여 단체 사진에서 자신을 빛나게 할 수있습니다.

카메라 애플리케이션에서 꾸미기 모드로 이동한 다음 퍼펙트 셀카을 터치합니다. 퍼펙트 셀카 스

위치를 켠 다음 사용자 지정 뷰티 설정을 구성합니다.

그 다음에 꾸미기 모드로 전환하고 을 터치하여 사진을 찍습니다. 휴대전화에서 여러분의 얼굴을 인식하고 사용자 지정 뷰티 설정을 적용하여 단체 사진에서 눈에 띄게 만들어줍니다.

애플리케이션 빠르게 찾기

검색 기능을 사용하여 애플리케이션을 빠르게 찾을 수 있습니다.

화면의 중앙으로부터 아래로 밀어 검색창을 연 다음 찾는 애플리케이션 이름을 입력합니다. 검색

결과가 검색창 아래에 표시됩니다.

사용자 팁

32

Page 39: Huawei HUAWEI H User Guide CAM-L32 01 Korean€¦ · 시계 95 날씨 97 메모장 99 ... 비행기 모드 105 스마트 버튼 사용하기 106 sim 카드 pin 설정하기 107 계정

가장 센 신호를 사용하여 Wi-Fi 네트워크에 연결하기

Wi-Fi+를 활성화하면 휴대전화에서 Wi-Fi 네트워크 및 모바일 데이터를 모니터링하여 가장 센 신호와 가장 빠른 데이터 전송 속도를 가진 연결을 선택합니다.

상태 표시줄을 아래로 밀어서 알림 패널을 여십시오. 바로가기 탭에서 을 길게 눌러 Wi-Fi+를

선택합니다. Wi-Fi+ 스위치를 켜서 이 기능을 활성화합니다.

사용자 팁

33

Page 40: Huawei HUAWEI H User Guide CAM-L32 01 Korean€¦ · 시계 95 날씨 97 메모장 99 ... 비행기 모드 105 스마트 버튼 사용하기 106 sim 카드 pin 설정하기 107 계정

시스템 볼륨 빠르게 조절하기

휴대전화의 옆면에 있는 볼륨 버튼을 누르고 을 터치하여 벨소리, 멀티미디어, 알람 및 통화

볼륨을 조절할 수 있습니다.

스마트 버튼 사용하기

스마트 버튼은 뒤로 가기 키, 홈 키, 원터치 최적화 등, 자주 사용하는 옵션 및 기능에 접속을 제공

합니다. 간단한 한 손 조작을 위해 스마트 버튼을 화면 주변으로 이동할 수도 있습니다.

설정 아래에서 스마트 지원 > 플로팅 버튼을 선택하고 플로팅 버튼 스위치를 켭니다.

대부분의 화면에서 스마트 버튼이 표시됩니다. 스마트 버튼을 원하는 위치로 드래그하면 위치가 조절됩니다.

사용자 팁

34

Page 41: Huawei HUAWEI H User Guide CAM-L32 01 Korean€¦ · 시계 95 날씨 97 메모장 99 ... 비행기 모드 105 스마트 버튼 사용하기 106 sim 카드 pin 설정하기 107 계정

홈 화면 애플리케이션 자동으로 정렬하기

애플리케이션을 제거하거나 폴더로 이동한 후에는 홈 화면에 간격이 있을 수도 있습니다. 자동 정렬 기능을 사용하여 홈 화면에서 애플리케이션을 깔끔하게 배치할 수 있습니다.

두 손가락을 화면에 대고 모아서 홈 화면 편집기를 엽니다. 추가 설정을 터치하고 흔들기 스위치

를 켭니다. 홈 화면을 길게 눌러 홈 화면 편집기를 엽니다. 휴대전화를 흔들어서 애플리케이션 아이콘을 다시 정렬하고 간격을 채웁니다.

터치 비활성화 모드

터치 비활성화 모드를 활성화하면 휴대전화가 주머니에 있을 때 의도치 않은 동작을 막을 수 있습

니다.

설정을 열고 스마트 지원을 터치한 다음, 터치 비활성화 모드 스위치를 켭니다.

화면 동작은 화면이 켜져 있어도 터치 비활성화 모드에서는 작동하지 않습니다. 화면 상단을 당기

거나 전원 버튼과 볼륨 업 버튼을 동시에 눌러 터치 비활성화 모드를 끕니다.

사용자 팁

35

Page 42: Huawei HUAWEI H User Guide CAM-L32 01 Korean€¦ · 시계 95 날씨 97 메모장 99 ... 비행기 모드 105 스마트 버튼 사용하기 106 sim 카드 pin 설정하기 107 계정

전화 및 연락처

전화 걸기

스마트 다이얼링

다이얼 패드에 연락처의 이름, 이니셜 또는 전화번호를 입력합니다. 그러면 전화번호가 일치하는

연락처가 표시됩니다.

1 다이얼 패드를 엽니다.

2 다이얼 패드에 연락처의 이름 또는 이니셜을 입력합니다(예: Howard Smith 또는 HS). 연락처

및 통화 기록이 검색되어 다이얼 패드 위에 결과가 나열됩니다. 해당 기능은 영문 이름 또는 이니셜만 가능합니다.

3 목록에서 전화 연결을 원하는 연락처를 선택합니다.

4 을 터치하여 통화를 종료합니다.

빠른 통화 활성화

화면이 꺼져 있어도 빠르게 전화를 걸 수 있습니다.

1 다이얼 패드를 엽니다.

2 > 설정 > 빠른 통화를 터치하고 빠른 통화 스위치를 켭니다.

화면이 꺼져 있을 때 볼륨 다운 버튼을 1초간 누릅니다. 경보음이 들리면 볼륨 다운 버튼에서 손을

떼고 전화를 걸고자 하는 연락처 이름을 말합니다. 그러면 휴대전화에서 해당 번호로 전화를 겁니

다.블루투스 헤드셋을 사용하는 경우 헤드셋 다이얼링 키를 길게 누르면 빠른 통화가 활성화됩

니다.

연락처에서 전화 걸기

1 주소록을 엽니다.

2 검색바를 터치하고 전화하려는 사람의 이름이나 첫 글자를 입력합니다. 연락처 검색에 대한 자세한 정보는 연락처 찾기를 참조하십시오.

3 연락처 번호를 터치합니다 을 터치하여 통화를 시작합니다.

36

Page 43: Huawei HUAWEI H User Guide CAM-L32 01 Korean€¦ · 시계 95 날씨 97 메모장 99 ... 비행기 모드 105 스마트 버튼 사용하기 106 sim 카드 pin 설정하기 107 계정

통화 기록에서 전화 걸기

통화 기록에서 수신 및 발신 전화를 보고 해당되는 번호로 전화를 겁니다.

1 다이얼 패드를 엽니다.

2 목록을 위/아래로 밀어서 모든 통화를 확인할 수 있습니다. 전화를 걸고자 하는 사람의 이름 또는 번호를 터치합니다.

비상 전화 걸기

비상 시에는 휴대전화에 SIM 카드가 없을 때에도 비상 전화를 걸 수 있습니다. 하지만 무선 전화

수신 범위 내에 있어야 합니다.

1 다이얼 패드를 엽니다.

2 다이얼 패드에 자신의 위치에 해당되는 비상 전화번호를 입력하고 을 터치합니다.화면이 잠긴 상태에서도 비상 전화를 걸 수 있습니다. 잠금 화면에서 비상 전화를 터치하고 해

당 국가 비상 전화번호를 입력한 다음 을 터치합니다.비상 전화를 걸 수 있는 기능은 지역 규정과 이동 통신업체에 따라 다릅니다. 네트워크 수신이

약하거나 환경적인 간섭이 있으면 전화 연결이 어려울 수도 있습니다. 응급 상황 발생 시 주요

커뮤니케이션을 휴대폰에만 의존하지 마십시오.

단축 다이얼

자주 통화하는 사람들은 단축 다이얼로 관리하세요. 숫자 키를 길게 누르기만 하면 전화가 걸립니

다.1은 음성메일의 기본 키입니다. 단축 다이얼로 지정할 수 없습니다.

1 다이얼 패드를 엽니다.

2 숫자 키를 길게 누르면 특정 연락처와 연결시킬 수 있습니다.

3 다이얼 패드로 돌아가서 숫자 키를 길게 누르면 연결된 연락처로 전화가 걸립니다.

키 연결을 삭제하려면 다이얼 패드를 열고 > 설정 > 단축 번호를 터치합니다. 제거하려는

연락처 연결을 선택하고 지정된 번호 삭제를 터치합니다.

국제 전화 걸기

장거리 전화를 걸기 전에 해당 이동 통신업체에 연락하여 국제 전화 또는 로밍 서비스를 활성

화합니다.

1 다이얼 패드를 엽니다.

2 다이얼 패드 화면에서 0 키를 길게 눌러 + 기호를 입력하고 국가 번호, 지역 번호 및 전화번호

를 입력합니다.

3 을 터치합니다.

전화 및 연락처

37

Page 44: Huawei HUAWEI H User Guide CAM-L32 01 Korean€¦ · 시계 95 날씨 97 메모장 99 ... 비행기 모드 105 스마트 버튼 사용하기 106 sim 카드 pin 설정하기 107 계정

전화 받기 또는 통화 거부전화가 울릴 때 볼륨 버튼을 이용해 벨소리를 줄일 수 있습니다.

화면이 잠긴 상태에서:

l 을 오른쪽으로 드래그하여 전화를 받을 수 있습니다.

l 을 왼쪽으로 드래그하여 통화를 거부할 수 있습니다.

l 을 터치하여 통화를 거부하고 SMS를 발송할 수 있습니다.

l 을 터치하여 콜백 다시 알림을 구성할 수 있습니다.

화면이 잠기지 않은 상태에서:

l 을 터치하여 전화를 받습니다.

l 을 터치하여 통화를 거부합니다.

l 을 터치하여 통화를 거부하고 SMS를 발송할 수 있습니다.

l 을 터치하여 콜백 다시 알림을 구성할 수 있습니다.

다이얼 패드 화면에서 > 설정 > SMS를 사용한 통화 거부를 터치하여 미리 정의된 텍스

트 메시지를 편집합니다.

통화 중에 사용 가능한 기능

통화 중에 휴대전화는 통화 시 메뉴를 표시합니다.

전화 및 연락처

38

Page 45: Huawei HUAWEI H User Guide CAM-L32 01 Korean€¦ · 시계 95 날씨 97 메모장 99 ... 비행기 모드 105 스마트 버튼 사용하기 106 sim 카드 pin 설정하기 107 계정

l 통화 시 메뉴 숨기기: 홈 또는 돌아가기를 터치합니다. 통화 시 메뉴로 돌아가려면 화면

위에 있는 녹색 상태 표시줄을 터치합니다.

l 그룹 통화 시작: 이동 통신사에 연락하여 이 기능을 사용하는 방법을 알아보십시오. 추가 정보는

그룹 통화 진행하기에서 확인할 수 있습니다.

l 볼륨 조정: 볼륨 업 버튼을 누르면 볼륨이 커지고 볼륨 다운 버튼을 누르면 볼륨이 작아집니다.

전원 버튼을 사용하여 통화를 종료하려면 다이얼 패드로 이동하고 > 설정을 터치한

다음 전원 버튼으로 통화 종료 스위치를 켭니다.

전화 및 연락처

39

Page 46: Huawei HUAWEI H User Guide CAM-L32 01 Korean€¦ · 시계 95 날씨 97 메모장 99 ... 비행기 모드 105 스마트 버튼 사용하기 106 sim 카드 pin 설정하기 107 계정

제 3자 전화 받기이 기능을 사용하기 전에 통화 대기 서비스에 가입되어 있고 휴대전화에 통화 대기가 활성화

되어 있는지 확인합니다. 통화 대기 활성화에 대한 추가 정보는 통화 대기 설정하기에서 참조

하십시오. 자세한 내용은 이동통신 회사에 문의하십시오.

1 통화 중일 때 다른 전화를 수신한다면 을 터치합니다. 그러면 수신되는 전화를 받고 다른

통화를 대기시킬 수 있습니다.

2 을 터치하면 두 통화를 전환할 수 있습니다.

그룹 통화 진행하기

휴대전화의 그룹 통화 기능을 사용하여 화상 회의를 설정할 수 있습니다. 한 번호로 전화를 걸고

(또는 전화를 받고) 다른 번호로 전화를 걸어서 화상 회의에 추가합니다.화상 회의는 네트워크 지원이 필요합니다. 이 서비스를 활성화했는지 확인하십시오. 자세한

내용은 이동통신 회사에 문의하십시오.

1 첫 번째 참가자를 호출합니다.

2 전화가 연결되면 을 터치하고 두 번째 참가자의 번호로 전화를 겁니다. 첫 번째 참가자는

대기 상태로 전환됩니다.

3 두 번째 전화가 연결되면 을 터치하여 화상 회의를 시작합니다.

4 더 많은 참가자를 추가하려면 2단계와 3단계를 반복합니다.

5 을 터치하여 통화를 종료합니다.

전화 및 연락처

40

Page 47: Huawei HUAWEI H User Guide CAM-L32 01 Korean€¦ · 시계 95 날씨 97 메모장 99 ... 비행기 모드 105 스마트 버튼 사용하기 106 sim 카드 pin 설정하기 107 계정

통화 기록 보기

다이얼 패드 위에 통화 기록이 표시됩니다. 부재 중 통화는 빨간색으로 표시됩니다.

통화 기록에서 번호 추가하기

통화 기록에서 번호를 선택하고 연락처에 저장합니다.

1 다이얼 패드를 엽니다.

2 통화 기록에서 추가하고자 하는 번호 옆에 있는 아이콘을 터치하고 다음을 실행합니다.

l 을 터치하여 새 연락처를 생성합니다. 추가 정보는 연락처 만들기에서 확인할 수 있습니

다.

l 을 터치하여 기존 연락처에 번호를 추가합니다.

통화 기록 지우기

다이얼 패드를 엽니다. 다음을 수행할 수 있습니다.

l 하나의 항목 삭제: 기록 항목을 길게 누른 다음 항목 삭제를 터치합니다.

l 여러 항목 삭제: > 통화 기록 삭제를 터치하고 삭제하려는 항목을 선택합니다. > 삭제

를 터치합니다.

포켓 모드 켜기

포켓 모드를 활성화하면 휴대전화가 주머니에 있을 때 전화를 놓치지 않을 수 있습니다. 전화가

수신되면 벨소리 볼륨 및 진동의 강도가 점차 증가합니다.

1 다이얼 패드를 엽니다.

2 > 설정을 터치합니다.

3 포켓 모드 스위치를 켭니다.

전화 및 연락처

41

Page 48: Huawei HUAWEI H User Guide CAM-L32 01 Korean€¦ · 시계 95 날씨 97 메모장 99 ... 비행기 모드 105 스마트 버튼 사용하기 106 sim 카드 pin 설정하기 107 계정

휴대전화가 아래를 향하고 있거나 주머니에 있을 때 수신 전화의 진동이 꺼져 있어도 전화가

수신되면 진동이 울립니다.

통화 설정

응답 거부 모드 활성화

응답 거부 모드를 사용하면 방해없이 일하거나 휴식을 취할 수 있습니다. 휴대전화가 중요한 전화

나 메시지만 알려줍니다.

1 설정을 엽니다.

2 방해금지를 터치하고 방해금지 스위치를 켭니다.

3 매거진 잠금 화면 > 통화 및 메시지 화이트 리스트 > 를 터치하여 화이트 리스트에 연락처

를 추가합니다.

응답 거부 모드가 활성화되어 있으면 선택한 연락처로부터 전화나 메시지가 수신될 때만 휴대전

화에서 벨이 울리거나 진동이 울립니다. 다른 모든 전화나 메시지에 대해서는 벨소리나 진동이 울리지 않습니다. 이들에 대한 알림은 알림 패널에서 볼 수 있습니다.

스팸 차단 구성하기

스팸 차단는 알 수 없거나 블랙 리스트에 추가된 소스로부터 수신되는 전화와 메시지를 자동으로

차단합니다. 사용자가 방해받지 않도록 블랙 리스트는 지속적으로 업데이트됩니다.

휴대폰관리를 열고 스팸 차단를 터치하여 필터 규칙 및 블랙 리스트 또는 화이트 리스트를 구성합니다. 추가 정보는 스팸 차단에서 확인할 수 있습니다.

음성메일 구성하기

휴대전화가 꺼져 있거나 사용 불가능할 때 음성메일로 통화를 우회시킵니다. 발신자는 음성 메시

지를 남겨서 나중에 들을 수 있게 할 수 있습니다.음성메일은 이동 통신사에서 지원해야 합니다. 이 서비스에 가입했는지 확인하십시오. 음성

메일 서비스에 대한 정보는 해당 이동 통신업체에 문의하십시오.

1 다이얼 패드를 엽니다.

2 터치합니다 > 설정

3 추가 설정을 터치합니다.

4 음성사서함 > 음성사서함 번호를 터치하고 음성메일 번호를 입력합니다.

음성메일 메시지가 수신되면 상태 표시줄에 아이콘이 표시됩니다. 음성메일 번호로 전화를

걸어 메시지를 가져옵니다.

연락처 만들기휴대전화에 저장할 수 있는 연락처의 수는 휴대전화의 내부 저장 공간의 크기에 따라 다릅니

다. SIM 카드 연락처의 최대 수는 SIM 카드의 저장 용량에 따라 다를 수 있습니다.

전화 및 연락처

42

Page 49: Huawei HUAWEI H User Guide CAM-L32 01 Korean€¦ · 시계 95 날씨 97 메모장 99 ... 비행기 모드 105 스마트 버튼 사용하기 106 sim 카드 pin 설정하기 107 계정

1 주소록을 엽니다.

2 을 터치합니다. 처음으로 연락처를 생성한다면 새 연락처 만들기를 터치합니다.

3 옵션 메뉴에서 연락처를 저장하려는 위치를 선택합니다.

4 연락처 이름, 전화번호 및 기타 정보를 입력하고 을 터치합니다.

통화 기록으로부터 번호를 저장하고자 한다면 저장하려는 번호 옆에 있는 아이콘을 터치하

고 또는 을 선택합니다. 또한, 전화번호 또는 이메일 주소를 메시지 또는 이메일 연락처

에 저장할 수도 있습니다.

연락처 가져오기/내보내기

휴대전화는 .vcf 연락처 파일을 지원합니다. VCF는 이름, 주소, 전화번호와 같은 연락처 정보를

저장하기 위한 표준 파일 형식입니다.

저장 장치에서 연락처 가져오기

1 주소록을 엽니다.

2 > 가져오기/내보내기 > 저장소에서 가져오기를 터치합니다.

3 하나 이상의 .vcf 파일을 선택한 후 확인을 터치합니다.

SIM 카드에서 연락처 가져오기

1 주소록을 엽니다.

2 > 가져오기/내보내기 > SIM 카드에서 가져오기를 터치합니다.

3 가져오려는 연락처를 선택하고 을 터치합니다.

4 연락처를 가져오려는 위치를 선택합니다. 휴대전화가 자동으로 연락처를 가져옵니다.

블루투스로 연락처 가져오기

1 주소록을 엽니다.

2 > 가져오기/내보내기 > 다른 휴대전화에서 가져오기를 터치합니다.

3 블루투스 지원을 선택하고 다음을 터치합니다.

4 가져올 연락처가 있는 장치에서 블루투스를 활성화하고 표시할 장치를 다른 블루투스 장치로

설정합니다.

5 다음을 터치합니다. 그러면 휴대전화가 자동으로 블루투스를 켜고 가까운 장치를 검색합니다.

6 연락처를 가져올 블루투스 장치를 터치합니다. 일단 연결되면 휴대전화가 다른 블루투스 장치

로부터 연락처를 자동으로 가져옵니다.

Wi-Fi Direct를 이용해 연락처 가져오기

1 주소록을 엽니다.

전화 및 연락처

43

Page 50: Huawei HUAWEI H User Guide CAM-L32 01 Korean€¦ · 시계 95 날씨 97 메모장 99 ... 비행기 모드 105 스마트 버튼 사용하기 106 sim 카드 pin 설정하기 107 계정

2 > 가져오기/내보내기 > 다른 휴대전화에서 가져오기를 터치합니다.

3 Wi-Fi Direct로 가져오기를 선택하고 다음를 터치합니다. 전화기에서 Wi-Fi를 활성화하라는

메시지를 표시하고 Wi-Fi Direct 장치를 스캔합니다.

4 연결하려는 Wi-Fi Direct 장치를 선택합니다. 일단 연결되면 휴대전화가 다른 장치로부터 연락

처를 자동으로 가져옵니다.

저장 장치로 연락처 내보내기

1 주소록을 엽니다.

2 > 가져오기/내보내기 > 저장소로 내보내기를 터치합니다.

3 내보내기를 터치합니다.

4 내보내기하려는 연락처가 있는 곳을 선택하고 확인을 터치합니다.

내보내기한 .vcf 파일은 기본적으로 휴대전화 내부 저장 장치의 루트 디렉토리에 저장됩니다. 파일을 열어 내보낸 파일을 봅니다.

SIM 카드로 연락처 내보내기

1 주소록를 엽니다.

2 > 가져오기/내보내기 > SIM카드로 내보내기를 터치합니다.

3 내보내려는 연락처를 선택한 다음 을 터치합니다.

4 계속을 터치합니다.

연락처 공유하기

1 주소록을 엽니다.

2 > 가져오기/내보내기 > 연락처 공유를 터치합니다.

3 공유하고자 하는 연락처를 선택하고 을 터치합니다.

4 공유 방식을 선택하고 화면 지침을 따릅니다.

연락처 관리

연락처 수정하기

연락처를 만든 다음 언제든지 연락처 정보를 수정할 수 있습니다. 여기에는 전화번호 또는 이메일

주소와 같은 기본 정보의 추가 또는 삭제가 포함됩니다. 또한 사용자 지정 벨소리를 선택하고 생일, 별명 또는 사진을 추가할 수 있습니다.

1 주소록을 엽니다.

2 수정하려는 연락처를 길게 누른 다음 수정을 터치합니다.

3 해당 연락처의 사진을 터치하고 사진 찍기 또는 갤러리에서 새 사진 선택을 선택합니다. 또는

연락처의 새 정보를 입력하고 을 터치합니다.

전화 및 연락처

44

Page 51: Huawei HUAWEI H User Guide CAM-L32 01 Korean€¦ · 시계 95 날씨 97 메모장 99 ... 비행기 모드 105 스마트 버튼 사용하기 106 sim 카드 pin 설정하기 107 계정

그러면 사용자에게 전화를 거는 연락처의 사진이 표시됩니다. 회사명과 직급과 같은 기타 연락처

정보도 표시됩니다.한 명의 연락처에 대해 여러 번호 추가: 연락처 목록에서 원하는 연락처를 선택하고 수정 > 전화번호 추가를 터치합니다.

중복 연락처 병합

여러 소스로부터 전화기에 연락처를 추가하면 중복되는 항목이 있을 수 있습니다. 이러한 중복 항목을 하나로 병합하여 연락처를 정리할 수 있습니다.

1 주소록을 엽니다.

2 > 연락처 관리 > 중복 연락처 병합을 터치합니다.

3 병합하려는 연락처들을 선택하고 을 터치합니다.

연락처 삭제하기

1 주소록을 엽니다.

2 > 연락처 관리 > 연락처 일괄 삭제를 터치합니다.

3 삭제하려는 연락처를 선택한 다음 을 터치합니다.

4 삭제를 터치합니다.삭제하고자 하는 연락처를 길게 눌러도 됩니다. 팝업 옵션 메뉴에서 삭제를 선택하여 연락처

를 삭제합니다.

연락처 찾기

휴대전화, SIM 카드 또는 온라인 계정에 연결되어 있는 연락처를 검색합니다.

1 주소록을 엽니다.

보다 완전한 검색 결과를 위해서는 연락처가 모든 연락처를 표시하도록 구성되어 있어야

합니다. 연락처 화면에서 > 디스플레이 환경 설정를 터치하고 모든 연락처를 선택합

니다.

2 연락처 목록에서 다음 방식 중 하나를 사용하여 연락처를 찾습니다.

l 연락처 목록을 위/아래로 밉니다.

l 손가락을 화면의 오른쪽에 있는 색인에 대고 위/아래로 밀면 연락처가 스크롤됩니다.

l 연락처 목록의 상단에 있는 검색창에 연락처의 이름, 이니셜, 전화번호, 이메일 주소 또는 기타 연락처 정보를 입력합니다. 검색 결과가 그 아래에 표시됩니다.

3 연락처를 선택합니다. 그 다음 이들에게 전화를 걸고 텍스트 메시지를 보내거나 연락처 정보를

수정할 수 있습니다.

오류 메시지가 표시되거나 연락처를 검색할 수 없다면 > 연락처 관리을 터치하고 색인

데이터 재구축을 선택합니다.

전화 및 연락처

45

Page 52: Huawei HUAWEI H User Guide CAM-L32 01 Korean€¦ · 시계 95 날씨 97 메모장 99 ... 비행기 모드 105 스마트 버튼 사용하기 106 sim 카드 pin 설정하기 107 계정

서로 다른 계정에서 연락처 보기

휴대전화에 표시할 연락처를 선택할 수 있습니다.

1 주소록을 엽니다.

2 > 디스플레이 환경 설정을 터치합니다.

3 표시하고자 하는 계정을 선택하거나 표시할 계정을 사용자 지정합니다.

연락처 사진, 회사 정보 및 직급을 숨깁니다. 연락처 화면에서 > 디스플레이 환경 설정을 터치하고 단순 레이아웃 스위치를 켭니다.

즐겨찾기에 연락처 추가하기

자주 연락하는 사람들을 즐겨찾기에 추가하면 쉽게 찾을 수 있습니다.

1 주소록을 엽니다.

2 즐겨찾기에 추가하려는 연락처를 길게 누른 다음 즐겨찾기에 추가을 터치하여 연락처를 즐겨

찾기에 추가합니다.

연락처 상세정보를 보고 있는 동안 를 터치하면 해당 연락처가 즐겨찾기에 추가됩니다.

즐겨찾기에서 연락처 제거: 연락처 화면에서 즐겨찾기 > 을 터치합니다. 즐겨찾기에서 제거

하려는 연락처를 선택한 다음 을 터치합니다.

연락처 그룹

친구와 가족을 다른 그룹으로 구성합니다. 그룹 내의 모든 사람에게 텍스트 메시지 또는 이메일을

보낼 수 있습니다. 연락처에 이제 스마트 그룹 기능이 제공됩니다. 휴대전화는 연락처를 회사 또는 마지막으로 연락한 날짜에 따라 정렬할 수 있으므로 연락처와 그룹을 쉽게 관리할 수 있습니

다.

전화 및 연락처

46

Page 53: Huawei HUAWEI H User Guide CAM-L32 01 Korean€¦ · 시계 95 날씨 97 메모장 99 ... 비행기 모드 105 스마트 버튼 사용하기 106 sim 카드 pin 설정하기 107 계정

그룹 만들기

1 주소록을 엽니다.

2 그룹을 터치한 후 을 터치합니다.

3 그룹 이름(예를 들어, 가족 또는 친구)을 입력한 다음 확인을 터치합니다.

4 을 터치합니다. 그룹에 추가하려는 연락처를 선택하고 을 터치합니다.

그룹 수정

그룹에서 사람을 추가 또는 제거하거나 그룹 이름을 변경합니다.

1 주소록을 엽니다.

2 그룹을 터치하고 수정하려는 그룹을 선택합니다.

3 을 터치하고 그룹에 새 회원을 추가합니다.

4 을 터치합니다. 다음과 같은 기능을 수행할 수 있습니다.

l 구성원 제거를 터치하여 그룹에서 회원을 제거합니다.

l 그룹 삭제를 터치하여 그룹을 삭제합니다.

l 이름 변경을 터치하여 그룹 이름을 수정합니다.

그룹으로 메시지 또는 이메일 전송하기

1 주소록을 엽니다.

2 그룹을 터치하고 메시지나 이메일을 보내고자 하는 그룹을 선택합니다.

3 을 터치하여 메시지를 보내거나 을 터치하여 이메일을 보냅니다.

전화 및 연락처

47

Page 54: Huawei HUAWEI H User Guide CAM-L32 01 Korean€¦ · 시계 95 날씨 97 메모장 99 ... 비행기 모드 105 스마트 버튼 사용하기 106 sim 카드 pin 설정하기 107 계정

그룹 삭제

1 주소록을 엽니다.

2 그룹을 터치합니다.

3 삭제하려는 그룹을 길게 터치한 후 삭제를 터치합니다.

4 삭제를 터치합니다.그룹을 삭제해도 그룹 내 연락처는 제거되지 않습니다.

전화 및 연락처

48

Page 55: Huawei HUAWEI H User Guide CAM-L32 01 Korean€¦ · 시계 95 날씨 97 메모장 99 ... 비행기 모드 105 스마트 버튼 사용하기 106 sim 카드 pin 설정하기 107 계정

메시징 및 이메일

메시지 보내기

이모티콘, 이미지, 비디오, 음악, 녹음 파일 등을 추가하여 메시지를 꾸밀 수 있습니다.

1 메시지를 엽니다.

2 메시지 목록에서 을 터치합니다.

3 수신인 상자를 선택한 후 연락처의 이름 또는 전화 번호를 입력합니다. 또한 을 터치하여

연락처 목록을 열고 연락처 또는 원하는 연락처 그룹을 선택할 수 있습니다.

4 텍스트 필드를 선택하고 메시지를 입력한 다음 을 터치합니다.

3줄 이상의 텍스트를 입력하는 경우 을 터치하면 전체 화면 텍스트 입력으로 전환됩니

다. 을 터치하면 메시지에 첨부 파일을 추가할 수 있습니다.

메시지 취소: 메시지를 보낸 다음 최대 4초 동안 메시지를 취소할 수 있습니다. > 설정을

터치하고 전송 취소 스위치를 켭니다. 메시지를 두 번 터치하면 전송이 취소됩니다.

메시지에 회신하기

1 메시지를 엽니다.

2 메시지 스레드 목록에서 대화를 보려는 연락처 이름 또는 전화 번호를 터치합니다.

3 텍스트 필드를 선택하고 메시지를 입력한 다음 을 터치합니다.

49

Page 56: Huawei HUAWEI H User Guide CAM-L32 01 Korean€¦ · 시계 95 날씨 97 메모장 99 ... 비행기 모드 105 스마트 버튼 사용하기 106 sim 카드 pin 설정하기 107 계정

알림 아이콘으로부터 메시지에 회신: 알림 아이콘에 새 메시지가 표시됩니다. 버튼을 터치하

여 회신을 구성합니다.

메시지 검색하기

메시지 검색 기능을 사용하여 메시지를 빠르게 찾을 수 있습니다.

1 메시지를 엽니다.

2 메시지 스레드 목록에서 화면을 아래로 밀어 검색창을 불러올 수 있습니다.

3 하나 이상의 키워드를 입력합니다. 검색 결과가 검색창 아래에 표시됩니다.

메시지 삭제하기

원치 않거나 오래된 스레드를 삭제하여 메시지 목록을 정리할 수 있습니다.삭제한 스레드는 검색할 수 없으므로 주의해서 진행하십시오.

1 메시지를 엽니다.

2 메시지 메시지 목록에서 원하는 메시지를 길게 누릅니다.

3 삭제하려는 메시지를 선택한 다음 > 삭제를 터치합니다.

메시지 관리

원치 않는 메시지를 삭제하고, 메시지를 다른 연락처에 전달하고, 메시지 내용을 복사 및 붙여넣

고, 메시지를 잠그거나 즐겨찾기에 추가하여 실수로 삭제되지 않게 할 수 있습니다.

1 메시지를 엽니다.

2 메시지 목록에서 대화를 보려는 연락처 이름 또는 전화 번호를 터치합니다.

3 메시지를 길게 누릅니다. 다음을 수행할 수 있습니다.

l 메시지 전달: 을 터치하여 메시지를 다른 연락처로 전달합니다.

l 메시지 삭제: > 삭제를 터치하여 메시지를 삭제합니다. 삭제된 메시지는 다시 불러올 수없습니다.

l 메시지 복사: 을 터치하여 메시지를 클립보드에 복사하고 다른 곳에 붙여넣을 수 있습니

다. 메시지를 볼 때 메시지를 두 번 터치하면 전체 화면 텍스트 선택 보기가 됩니다.

l 즐겨찾기에 메시지 추가: > 즐겨찾기로 복사를 터치하여 메시지를 즐겨찾기에 추가합니

다. 메시지를 삭제해도 즐겨찾기 안의 메시지에는 영향이 없습니다. 메시지 스레드 목록에서

> 즐겨찾기를 터치하여 즐겨찾기 메시지를 확인합니다.

l 메시지 잠금: > 잠금을 터치하여 메시지를 잠급니다. 메시지를 삭제해도 잠긴 메시지에

는 영향이 없습니다.

메시징 및 이메일

50

Page 57: Huawei HUAWEI H User Guide CAM-L32 01 Korean€¦ · 시계 95 날씨 97 메모장 99 ... 비행기 모드 105 스마트 버튼 사용하기 106 sim 카드 pin 설정하기 107 계정

자주 쓰는 문구 관리

자주 쓰는 문구를 만들어서 메시지 작성 시 시간을 절약할 수 있습니다.

1 메시지를 엽니다.

2 메시지 목록에서 > 설정 > 고급 > 상용구를 터치합니다. 다음을 수행할 수 있습니다.

l 자주 쓰는 문구를 터치하여 편집합니다.

l 을 터치하여 자주 쓰는 문구를 만듭니다.

메시지에서 자주 쓰는 문구 사용: 메시지 작성 시 을 터치합니다. 상용구를 선택한 다음 자주 쓰는 문구를 선택하여 메시지에 추가합니다.

메시지 서명 추가하기

메시지 서명을 추가하여 메시지 전송 시 시간을 절약할 수 있습니다.

1 메시지를 엽니다.

2 메시지 목록에서 > 설정 > 고급 > 서명을 터치한 다음 서명 첨부 스위치를 켭니다.

3 서명 편집을 터치하고 서명을 입력한 다음 확인을 터치합니다.

이메일 계정 추가하기

개인 이메일 계정 추가하기

계정 추가 시 계정 설정에 대해 확실치 않다면 이메일 서비스 공급자에게 문의하십시오.

1 이메일을 엽니다.

2 이메일 서비스 공급자를 선택하거나 기타를 터치합니다.

3 이메일 주소와 암호를 입력한 다음 다음을 터치합니다. 수동 설정을 터치하여 이메일 계정을

수동으로 구성합니다.

4 화면의 지시에 따라 계정을 구성합니다. 시스템이 자동으로 서버에 연결되어 서버 설정을 확인

합니다.

계정이 설정되면 받은편지함이 표시됩니다.

메시징 및 이메일

51

Page 58: Huawei HUAWEI H User Guide CAM-L32 01 Korean€¦ · 시계 95 날씨 97 메모장 99 ... 비행기 모드 105 스마트 버튼 사용하기 106 sim 카드 pin 설정하기 107 계정

[email protected]

이메일 계정을 추가한 후에 받은편지함에서 > 설정 > 계정 추가를 터치하여 계속해서 다른 계정을 추가합니다.

Exchange 계정 추가하기

Exchange는 마이크로소프트(Microsoft)사에 의해 사업용으로 개발된 이메일 시스템입니다. 일부

이메일 서비스 공급자는 개인 또는 가족을 위한 Exchange 계정을 제공하기도 합니다.

계정 추가 시 계정 설정에 대해 확실치 않다면 이메일 서비스 공급자에게 문의하십시오.

1 이메일을 엽니다.

2 Exchange를 터치합니다.

3 이메일 주소, 사용자 이름, 암호를 입력하십시오. 다음을 터치합니다.

4 화면의 지시에 따라 계정을 구성합니다. 시스템이 자동으로 서버에 연결되어 서버 설정을 확인

합니다.계정이 설정되면 받은편지함이 표시됩니다.

이메일 보내기

1 이메일을 엽니다.

2 을 터치합니다.

3 보낸사람:을 터치한 다음 사용하고자 하는 이메일 계정을 선택합니다.

4 한 명 이상의 수신인을 입력합니다.

여러 수신인에게 이메일을 참조 또는 숨은 참조로 보내려면 참조/숨은 참조:를 터치합니

다.

5 이메일 제목과 본문을 입력합니다. 을 터치하여 첨부 파일을 추가합니다.

6 을 터치합니다.

메시징 및 이메일

52

Page 59: Huawei HUAWEI H User Guide CAM-L32 01 Korean€¦ · 시계 95 날씨 97 메모장 99 ... 비행기 모드 105 스마트 버튼 사용하기 106 sim 카드 pin 설정하기 107 계정

이메일 서비스 공급자가 이메일 첨부 파일의 크기에 제한을 둘 수도 있습니다. 첨부 파일이

한도를 초과하면 첨부 파일을 별도의 이메일로 보내십시오.

[email protected]

> 저장을 터치하여 이메일을 초안으로 저장합니다.

이메일 확인하기이메일을 열고 받은편지함에서 아래로 밀어 이메일 목록을 새로 고침합니다.

1 이메일을 엽니다.

2 받은편지함에서 상단 왼쪽 끝에 있는 을 터치하여 계정을 선택합니다.

3 읽으려는 이메일을 터치합니다. 다음을 수행할 수 있습니다.

l 을 터치하여 추후 참조를 시작할 수 있습니다.

l 을 터치하여 이메일을 회신, 전달 또는 삭제할 수 있습니다.

l 왼쪽 또는 오른쪽으로 밀어 다음 또는 이전 이메일을 읽을 수 있습니다.

VIP 연락처 관리

VIP 목록에 중요한 연락처를 추가합니다. VIP 연락처에서 보낸 이메일은 별도의 받은 편지함에

나타납니다.

1 이메일을 엽니다.

2 받은편지함에서 읽고자 하는 이메일을 엽니다.

3 해당 연락처의 사진을 터치하고 팝업 메뉴에서 VIP 목록에 추가를 선택합니다.

VIP 연락처에 대한 알림 설정과 벨소리를 변경하려면 받은편지함에서 > 설정 > VIP 알림

을 터치합니다.

메시징 및 이메일

53

Page 60: Huawei HUAWEI H User Guide CAM-L32 01 Korean€¦ · 시계 95 날씨 97 메모장 99 ... 비행기 모드 105 스마트 버튼 사용하기 106 sim 카드 pin 설정하기 107 계정

계정 설정

이메일 계정 변경

휴대전화에 여러 이메일 계정을 추가했다면 이메일을 보거나 보내기 전에 올바른 계정으로 전환

했는지 확인하십시오.

1 이메일을 엽니다.

2 받은편지함에서 상단 왼쪽 끝에 있는 을 터치하여 계정 목록을 엽니다.

3 원하는 이메일 계정을 선택합니다.

이메일 계정 삭제하기

1 이메일을 엽니다.

2 받은편지함에서 > 설정을 터치합니다.

3 삭제하려는 계정을 선택합니다.

4 계정 삭제 > 확인을 터치합니다.이메일 계정을 삭제하면 더 이상 해당 계정을 사용해 이메일을 전송하거나 수신할 수 없습니다.

이메일 계정 개인 맞춤화

연락처 사진을 표시하고 이메일 삭제 후 표시할 항목을 선택하고 서명을 변경하고 받은 편지함 업데이트 빈도를 설정하고 이메일 알림음을 변경할 수 있습니다.

1 이메일을 엽니다.

2 받은편지함에서 > 설정을 터치하고 원하는 설정을 선택합니다.

메시징 및 이메일

54

Page 61: Huawei HUAWEI H User Guide CAM-L32 01 Korean€¦ · 시계 95 날씨 97 메모장 99 ... 비행기 모드 105 스마트 버튼 사용하기 106 sim 카드 pin 설정하기 107 계정

카메라 및 갤러리

뷰파인더 접속하기

카메라를 열어 뷰파인더에 접속합니다.

카메라 설정에 대한 추가 정보는 카메라 설정에서 참조하십시오.

사진 찍기

여러분의 휴대전화에는 잊을 수 없는 순간을 포착하는 데 사용할 수 있는 풍부한 기능을 제공하는

카메라가 장착되어 있습니다.

1 카메라를 엽니다.

2 캡처하려는 장면을 프레임에 넣으면 카메라가 자동으로 초점을 잡습니다. 뷰파인더의 아무 부분이나 터치하면 해당 영역이 초점에 잡힙니다. 초점 거리를 조절하려면 뷰파인더에서 두 손가

락을 오므려 모으거나 벌리십시오.

3 을 터치합니다.

미리보기 이미지를 터치하면 사진을 보고 친구와 공유할 수 있습니다. 추가 정보는 이미

지 또는 비디오 공유에서 확인할 수 있습니다.

촬영 모드

휴대전화는 다양한 촬영 시나리오를 위한 다양한 카메라 모드가 있습니다.다양한 촬영 모드의 가용성은 모델별로 다릅니다.

l 꾸미기: 슬라이드를 드래그하여 뷰티 레벨을 조정하고 얼굴 꾸미기 효과를 적용할 수 있습니다.추가 정보는 꾸미기 모드에서 확인할 수 있습니다.

55

Page 62: Huawei HUAWEI H User Guide CAM-L32 01 Korean€¦ · 시계 95 날씨 97 메모장 99 ... 비행기 모드 105 스마트 버튼 사용하기 106 sim 카드 pin 설정하기 107 계정

l 파노라마: 이 모드를 사용하여 와이드 앵글로 촬영합니다. 추가 정보는 파노라마 사진 찍기에서

확인할 수 있습니다.

l 파노라마 셀프 카메라: 이 모드를 사용하여 파노라마 셀프 카메라를 촬영합니다. 추가 정보는 파노라마 셀프 카메라 찍기에서 확인할 수 있습니다.

l HDR: 불충분한 또는 과도한 빛에서 촬영한 사진을 보정합니다. 추가 정보는 HDR 모드에서 확인할 수 있습니다.

l 전문가: 놀라운 DSLR 품질의 이미지를 촬영합니다. 추가 정보는 전문가 카메라 모드에서 확인

할 수 있습니다.

l 라이트 페인팅: 느린 셔터 속도로 빛의 흔적을 포착할 수 있습니다. 추가 정보는 라이트 페인팅

모드에서 확인할 수 있습니다.

l 워터마크: 사진에 선택한 워터마크를 추가합니다. 추가 정보는 사진에 워터마크 추가에서 확인

할 수 있습니다.

l 오디오 메모: 사진 촬영 시 몇 초의 오디오를 녹음합니다. 추가 정보는 음성 메모에서 확인할 수있습니다.

l 타임랩스: 느리게 변화하는 장면을 빠른 비디오로 만들 수 있습니다. 추가 정보는 타임랩스 모드

에서 확인할 수 있습니다.

퍼펙트 셀카 모드

퍼펙트 셀카 모드를 사용하면 단체 사진에서 자신의 얼굴에 사용자 지정된 뷰티 설정을 자동으로

적용할 수 있습니다. 눈, 눈동자, 피부톤, 얼굴형과 같은 설정을 조절하여 사람들 사이에서 눈에 띄게 만들 수 있습니다.

퍼펙트 셀카 모드 사용

퍼펙트 셀카 모드는 단체 사진에서 여러분의 얼굴을 자동으로 인식하여 피부에 사용자 지정 뷰티

설정을 적용합니다.

1 카메라를 엽니다. 화면을 오른쪽으로 밀고 꾸미기을 선택합니다.

2 (옵션) > 설정을 선택합니다. 퍼펙트 셀카 스위치가 켜져 있는지 확인합니다. 처음으로 이모드를 활성화한다면 퍼펙트 셀카 구성을 참조합니다.

3 꾸미기 화면으로 돌아가서 사진을 찍습니다. 셀카를 찍는다면 전방 카메라로 전환합니다. 을 터치합니다. 카메라가 여러분의 얼굴을 자동으로 인식하고 미리 구성된 얼굴 보정 설정을

적용합니다.

빠른 스냅샷

화면이 꺼져 있을 때 볼륨 다운 버튼을 두 번 누르면 사진이 찍힙니다.

카메라 및 갤러리

56

Page 63: Huawei HUAWEI H User Guide CAM-L32 01 Korean€¦ · 시계 95 날씨 97 메모장 99 ... 비행기 모드 105 스마트 버튼 사용하기 106 sim 카드 pin 설정하기 107 계정

이 기능은 음악 재생 중에는 작동하지 않습니다. 이 기능은 일부 카메라 모드에서만 지원합니

다.

1 카메라을 엽니다. > 설정을 선택합니다.빠른 스냅샷 > 카메라를 실행해 빠른 스냅샷

을 촬영합니다를 터치합니다.

2 화면이 꺼져 있을 때 카메라를 원하는 물체로 향하게 한 다음 볼륨 다운 버튼을 두 번 빠르게

누르면 사진이 찍힙니다. 카메라가 자동으로 사진을 찍어서 포착 시간을 표시합니다.

빠른 스냅샷 비활성화: 카메라 설정 화면에서 빠른 스냅샷 > 끄기를 터치합니다

빠른 포착 시간으로 인해 야간이나 접사 촬영 시 화질이 저하될 수도 있습니다. 주변광이 있는

위치를 선택하고 적절한 거리에서 촬영합니다.

카메라 및 갤러리

57

Page 64: Huawei HUAWEI H User Guide CAM-L32 01 Korean€¦ · 시계 95 날씨 97 메모장 99 ... 비행기 모드 105 스마트 버튼 사용하기 106 sim 카드 pin 설정하기 107 계정

연속 촬영

축구 경기처럼 움직이는 물체를 사진으로 찍고 싶다면 연속 촬영을 사용하십시오. 카메라가 몇 장의 사진을 연속해서 캡처하므로 놓치는 동작이 없습니다.

이 기능은 일부 카메라 모드에서만 지원합니다.

1 카메라를 엽니다.

2 물체에 초점을 맞추고 을 길게 눌러 연속 촬영을 시작합니다. 손가락을 떼면 촬영이 중지

됩니다.

3 이미지를 보고 선택하려면 해당 미리보기 이미지 을 터치한 다음 을 터치합니다.

연속 촬영 모드로 찍은 사진임을 나타냅니다.

4 휴대전화가 자동으로 최고의 사진을 선택합니다. 다른 사진을 선택하려면 을 터치합니다.

을 터치하고 화면 지시를 따라 이미지를 저장합니다.

연속 촬영 모드에 액세스할 수 없다면 카메라 설정 화면에 있는 셔터 버튼 터치 및 누르기를

터치하고 연속 촬영이 선택되어 있는지 확인합니다.

갤러리에서 카메라 실행

1 갤러리를 엽니다.

2 사진 탭으로 이동하고 아래로 밀어서 뷰파인더를 절반 화면 모드에서 표시합니다. 아래로 다시 밀어 카메라를 실행합니다.

절반 화면 모드에서는 일부 카메라 기능만 사용할 수 있습니다.

카메라 및 갤러리

58

Page 65: Huawei HUAWEI H User Guide CAM-L32 01 Korean€¦ · 시계 95 날씨 97 메모장 99 ... 비행기 모드 105 스마트 버튼 사용하기 106 sim 카드 pin 설정하기 107 계정

3 원하는 촬영 모드를 선택합니다. 추가 정보는 촬영 모드에서 확인할 수 있습니다.

4 을 터치해서 사진을 찍습니다.

5 돌아가기를 터치하여 갤러리로 돌아갑니다.

개체 추적

사람들이나 동물처럼 움직이는 피사체를 찍을 때는 개체 추적 기능을 사용합니다. 카메라가 움직

이는 피사체에 자동으로 초점을 맞춰서 이미지가 초점을 유지하게 합니다.개체 추적 모드 및 미소 캡처 기능은 동시에 사용할 수 없습니다.

1 카메라를 엽니다. > 설정을 선택합니다.

2 개체 추적 스위치를 켭니다.

3 화면에서 피사체를 터치합니다. 카메라가 피사체에 초점을 유지합니다.

4 을 터치합니다.

카메라 및 갤러리

59

Page 66: Huawei HUAWEI H User Guide CAM-L32 01 Korean€¦ · 시계 95 날씨 97 메모장 99 ... 비행기 모드 105 스마트 버튼 사용하기 106 sim 카드 pin 설정하기 107 계정

음성 메모

음성 메모를 추가하여 사진에 활기를 줄 수 있습니다.

1 카메라을 엽니다. > 오디오 메모을 선택합니다.

2 사진을 찍을 장면을 프레임에 담습니다.

3 을 터치하면 음성 메모와 함께 사진을 찍을 수 있습니다. 카메라가 사진에 추가할 짧은 음성 클립을 녹음합니다.

HDR 모드

대비가 강한 장면에 HDR 모드를 사용하면 과다 노출 또는 노출 부족이 발생하지 않으며 모든 촬영에서 선명도가 보장됩니다.

HDR 모드는 전방 카메라에서는 지원되지 않습니다.

1 카메라을 엽니다. > HDR을 선택합니다.

2 휴대전화를 흔들리지 않게 잡고 장면을 프레임에 넣은 다음 을 터치합니다.

라이트 페인팅 모드

라이트 페인팅 모드는 조리개나 셔터 스피드를 수동으로 조절할 필요 없이 빛의 흔적을 멋지게 찍을 수 있게 해줍니다. 다양한 촬영 시나리오에 대해 4개의 설정을 사용할 수 있습니다.

l 테일라이트 트레일: 야간에 차들이 남기는 빛의 흔적을 포착합니다.

l 라이트 그래피티: 어둠 속에서 빛의 흔적을 포착합니다.

l 실키 워터: 흐르는 물을 실크처럼 부드럽게 포착합니다.

l 스타 트랙: 밤하늘에 떠 있는 별의 멋진 이미지를 캡처합니다.

카메라 및 갤러리

60

Page 67: Huawei HUAWEI H User Guide CAM-L32 01 Korean€¦ · 시계 95 날씨 97 메모장 99 ... 비행기 모드 105 스마트 버튼 사용하기 106 sim 카드 pin 설정하기 107 계정

테일라이트 트레일

라이트 페인팅 모드에서 테일라이트 트레일을 선택하여 야간에 차량에서 나오는 빛 줄기를 포착

할 수 있습니다.

1 적절한 위치를 선택하고 휴대전화를 흔들리지 않게 잡습니다. 긴 노출의 경우에는 삼각대를 사용합니다.

최상의 결과를 위해서는 멀리서 촬영합니다. 카메라가 차량의 헤드라이트쪽으로 직접 향하지 않게 유의하십시오. 이미지의 일부가 과다 노출될 수 있습니다.

2 카메라를 열고 화면을 오른쪽으로 민 다음 라이트 페인팅 > 테일라이트 트레일을 선택합

니다.

3 을 터치하여 노출을 시작합니다. 노출 시간이 화면의 아래쪽에 나타납니다.

4 이미지 미리보기가 뷰파인더에 표시됩니다. 원하는 노출 시간이 지나면 을 눌러 노출을 종료합니다.

라이트 그래피티

라이트 페인팅 모드에서 라이트 그래피티를 선택하여 카메라 앞에 있는 광원을 움직이면서 패턴

또는 텍스트를 만들 수 있습니다.

카메라 및 갤러리

61

Page 68: Huawei HUAWEI H User Guide CAM-L32 01 Korean€¦ · 시계 95 날씨 97 메모장 99 ... 비행기 모드 105 스마트 버튼 사용하기 106 sim 카드 pin 설정하기 107 계정

작은 손전등이나 형광 막대를 사용하여 패턴을 만듭니다.

1 적절한 위치를 선택하고 휴대전화를 흔들리지 않게 잡습니다. 긴 노출의 경우에는 삼각대를 사용합니다.

광원에서 멀리 떨어진 위치를 선택해야 패턴이 눈에 잘 띕니다.

2 카메라를 열고 화면을 오른쪽으로 민 다음 라이트 페인팅 > 라이트 그래피티를 선택합니

다.

3 물체가 광원을 사용하여 패턴을 그리기 시작하면 을 터치합니다. 노출 시간이 화면의 아래

쪽에 나타납니다.

패턴을 만드는 사람을 포착하고 싶다면 플래시를 켭니다.

4 이미지 미리보기가 뷰파인더에 표시됩니다. 을 터치하여 노출을 종료합니다.

실키 워터

라이트 페인팅 모드에서 실키 워터를 선택하면 폭포와 강을 실크처럼 부드러운 이미지로 캡처할

수 있습니다.

카메라 및 갤러리

62

Page 69: Huawei HUAWEI H User Guide CAM-L32 01 Korean€¦ · 시계 95 날씨 97 메모장 99 ... 비행기 모드 105 스마트 버튼 사용하기 106 sim 카드 pin 설정하기 107 계정

1 적절한 위치를 선택하고 휴대전화를 흔들리지 않게 잡습니다. 긴 노출의 경우에는 삼각대를 사용합니다.

2 카메라를 열고 화면을 오른쪽으로 민 다음 라이트 페인팅 > 실키 워터를 선택합니다.

3 을 터치하여 노출을 시작합니다. 노출 시간이 화면의 아래쪽에 나타납니다.

4 이미지 미리보기가 뷰파인더에 표시됩니다. 원하는 노출 시간이 지나면 을 눌러 노출을 종료합니다.

스타 트랙

카메라를 사용하여 밤하늘에 떠있는 별들의 움직임을 포착할 수 있습니다.

삼각대를 사용하여 카메라의 흔들림을 최소화하고 휴대전화를 제자리에 고정합니다.

1 방해물과 멀리 떨어진 적절한 위치를 선택합니다. 맑은 날에 최상의 결과를 얻을 수 있습니다.

이미지를 촬영할 때는 광원에서 멀리 떨어져서 과다한 노출 시간을 피해야 이미지의 일부

에 노출 과다가 발생하지 않습니다.

카메라 및 갤러리

63

Page 70: Huawei HUAWEI H User Guide CAM-L32 01 Korean€¦ · 시계 95 날씨 97 메모장 99 ... 비행기 모드 105 스마트 버튼 사용하기 106 sim 카드 pin 설정하기 107 계정

2 카메라를 열고 화면을 오른쪽으로 민 다음 라이트 페인팅 > 스타 트랙을 선택합니다.

3 을 터치하여 노출을 시작합니다. 노출 시간이 화면의 아래쪽에 나타납니다.

4 이미지 미리보기가 뷰파인더에 표시됩니다. 원하는 노출 시간이 지나면 을 눌러 노출을 종료합니다.

파노라마 촬영

파노라마 사진 찍기

파노라마 모드를 선택하여 와이드 앵글로 촬영합니다.

1 적절한 위치를 선택하고 휴대전화를 흔들리지 않게 잡습니다. 이미지를 넓게 열린 공간에서 촬영하고 단색 배경을 피합니다.

2 카메라을 엽니다. > 파노라마을 선택합니다.

3 을 터치하여 촬영을 시작합니다.

4 화면의 지시에 따라 사진을 촬영합니다. 화살표가 중심선과 같은 수준을 유지하게 하면서 카메

라를 왼쪽에서 오른쪽으로 천천히 움직입니다. 세로 모드에서 파노라마 사진을 찍으려면 을 선택하고 카메라를 천천히 위쪽으로 움직입니다.

카메라 및 갤러리

64

Page 71: Huawei HUAWEI H User Guide CAM-L32 01 Korean€¦ · 시계 95 날씨 97 메모장 99 ... 비행기 모드 105 스마트 버튼 사용하기 106 sim 카드 pin 설정하기 107 계정

5 을 터치하면 촬영이 중지됩니다. 카메라가 자동으로 사진을 연결하여 한 장의 파노라마 사진을 만듭니다.

파노라마 셀프 카메라 찍기

또한 셀프 카메라 모드에서 와이드 앵글 사진을 촬영하여 아름다운 주변을 포착할 수 있습니다.가로 보기 모드에서는 파노라마 셀프 카메라를 찍을 수 없습니다.

1 카메라를 엽니다.

2 을 터치하여 전방 카메라를 선택합니다.

3 > 파노라마을 선택합니다.

4 휴대전화를 흔들리지 않게 잡고 카메라를 물체를 향하게 한 다음 을 터치하여 첫 번째 사진을 찍습니다.

물체가 각 사진 사이에서 움직이면 안 됩니다.

5 화면 지침을 따라 카메라를 천천히 왼쪽으로 이동합니다. 파란색 점이 왼쪽에 있는 상자와 정렬되면 카메라가 두 번째 사진을 자동으로 찍습니다.

6 화면 지침을 따라 카메라를 천천히 오른쪽으로 이동합니다. 파란색 점이 오른쪽에 있는 상자와

정렬되면 카메라가 마지막 사진을 자동으로 찍습니다. 카메라가 자동으로 사진을 연결하여 한장의 파노라마를 만듭니다.

휴대전화를 흔들리지 않게 잡고 천천히 움직이면서 몸을 회전합니다.

사진에 워터마크 추가

워터마크를 추가하여 사진을 맞춤화하고 어디서 촬영했는지 기억나게 할 수 있습니다.

1 카메라을 엽니다. > 워터마크을 선택합니다.

카메라 및 갤러리

65

Page 72: Huawei HUAWEI H User Guide CAM-L32 01 Korean€¦ · 시계 95 날씨 97 메모장 99 ... 비행기 모드 105 스마트 버튼 사용하기 106 sim 카드 pin 설정하기 107 계정

2 또는 탐색 아이콘을 터치하거나 더 보기를 터치하여 원하는 워터마크를 선택합니다.

3 워터마크를 드래그하여 위치를 바꾼 다음 을 터치하여 사진을 찍습니다.

비디오 촬영하기

1 카메라를 열고 화면을 왼쪽으로 민 다음 비디오을 선택합니다.

2 를 터치하여 화상 녹화를 시작합니다.

3 화면을 터치하여 녹화 중에 물체나 영역에 초점을 맞춥니다. 을 터치하면 녹화가 일시 중

지되고 을 터치하면 재개됩니다. 을 터치하면 현재 장면이 사진으로 저장됩니다.

카메라 및 갤러리

66

Page 73: Huawei HUAWEI H User Guide CAM-L32 01 Korean€¦ · 시계 95 날씨 97 메모장 99 ... 비행기 모드 105 스마트 버튼 사용하기 106 sim 카드 pin 설정하기 107 계정

4 을 터치하여 녹화를 종료합니다.

타임랩스 모드

시간 경과 모드는 자연계에서 미묘한 변화를 포착하여 속도를 높여줍니다. 예를 들어, 꽃이 피는

장면이나 구름의 이동 등을 녹화할 수 있습니다.

1 카메라를 열고 화면을 왼쪽으로 민 다음 타임랩스을 선택합니다.

2 를 터치하여 화상 녹화를 시작합니다.

카메라에서 녹화 파일의 길이에 따라 미묘한 프레임 속도를 자동으로 선택합니다. 녹화 중에 초점 거리는 조절할 수 없습니다.

3 을 터치하여 녹화를 종료합니다.

미리보기 이미지를 터치하여 녹화 파일을 재생합니다. 비디오가 더 빠른 프레임 속도로 다시

재생됩니다. 프레임 속도는 카메라에서 자동으로 결정하며 조절할 수 없습니다.

카메라 및 갤러리

67

Page 74: Huawei HUAWEI H User Guide CAM-L32 01 Korean€¦ · 시계 95 날씨 97 메모장 99 ... 비행기 모드 105 스마트 버튼 사용하기 106 sim 카드 pin 설정하기 107 계정

문서 수정

문서 수정 모드를 사용하여 사진에서 문서의 방향을 자동으로 조절할 수 있습니다. 예를 들어, 회의실의 구석에 앉아 있을 때 PPT 사진을 찍고 문서 재조정 기능을 사용하면 이미지를 화면에 딱맞게 자르고 수평 조절할 수 있습니다.

1 카메라을 엽니다. > 문서 재조정을 선택합니다.

자동을 터치하고 자동 촬영 모드를 끈 다음 사진을 수동으로 찍습니다.

2 대상(예: PPT, 포스터 또는 화면)에 초점을 맞추고 을 터치하여 사진을 찍습니다. 그러면

카메라가 텍스트가 포함된 이미지의 일부를 자동으로 추출하고 읽기 쉽게 방향을 조절합니다.

미리보기 이미지를 터치하여 이미지 안의 텍스트를 읽고 을 터치하여 이미지를 편집합니

다.

카메라 및 비디오 설정

영상 설정

일부 촬영 모드는 모든 설정을 지원하지는 않습니다.

비디오 촬영 화면을 왼쪽으로 밀면 다음 설정을 구성할 수 있습니다.

l 해상도: 비디오 해상도를 구성합니다.

l GPS 태그: 비디오를 녹화한 위치를 표시합니다.

카메라 설정

일부 촬영 모드는 모든 설정을 지원하지는 않습니다.

카메라 및 갤러리

68

Page 75: Huawei HUAWEI H User Guide CAM-L32 01 Korean€¦ · 시계 95 날씨 97 메모장 99 ... 비행기 모드 105 스마트 버튼 사용하기 106 sim 카드 pin 설정하기 107 계정

l 해상도: 사진 해상도 설정

l GPS 태그: 사진을 찍은 위치를 표시합니다.

l 기본 저장 위치: 사진의 기본 저장 위치를 설정합니다. 사진의 내부 저장 공간 또는 Micro SD 카드를 선택할 수 있습니다.

l 퍼펙트 셀카: 자동 얼굴 인식 및 사용자 정의된 인물 보정을 위해서는 꾸미기 모드에서 이 기능

을 활성화 또는 비활성화하십시오. 추가 정보는 퍼펙트 셀카 모드 사용에서 확인할 수 있습니다.

l 셔터 버튼 터치 및 누르기: 셔터의 길게 누르기 설정을 구성합니다. 연속 촬영 또는 초점을 선택

할 수 있습니다.

l 볼륨 버튼 기능: 볼륨 버튼 설정을 구성합니다. 셔터 버튼, 줌 또는을 선택할 수 있습니다초점

l 타이머: 이 기능을 활성화하여 셀프 타이머를 설정할 수 있습니다.

l 터치로 캡처하기: 뷰파인더를 터치해서 사진을 찍습니다.

l 스마일 셔터: 미소를 인식하면 카메라가 자동으로 사진을 찍습니다.

l 개체 추적: 초점을 맞출 개체를 터치합니다. 카메라가 선택한 개체를 추적하여 초점을 맞춥니다.추가 정보는 개체 추적에서 확인할 수 있습니다.

l 빠른 스냅샷: 화면이 꺼져 있을 때 볼륨 다운 버튼을 두 번 누르면 사진이 찍힙니다. 추가 정보는

빠른 스냅샷에서 확인할 수 있습니다.

l 이미지 조정: 채도, 대비, 밝기를 조절합니다.

사진 또는 비디오 보기

갤러리에서 다음 사진과 비디오를 볼 수 있습니다.

l 카메라로 찍은 사진과 비디오

l 친구끼리 공유한 사진과 비디오

l 컴퓨터에서 동기화한 사진과 비디오

l 메시지, 이메일 또는 웹 사이트 및 스크린샷에서 저장한 사진과 비디오.

갤러리를 열고 사진 탭으로 이동하여 촬영된 시간과 위치에 따라 사진과 비디오를 정렬합니

다. 앨범 탭으로 이동하여 앨범별로 사진과 비디오를 정렬합니다.

시간순으로 사진 보기

사진 탭으로 이동합니다. 사진이 시간순으로 자동 표시됩니다. > 설정을 터치하고 시간 표시

스위치를 켜서 이미지를 볼 때 사진이 촬영된 시간을 표시할 수 있습니다.

위치별로 사진 보기

사진 탭으로 이동하여 을 터치합니다. 그러면 위치 정보가 있는 사진들이 지도에 표시됩니다.

> 설정을 터치하고 위치 표시 스위치를 켜서 이미지를 볼 때 사진이 촬영된 위치를 표시할 수있습니다.

카메라 및 갤러리

69

Page 76: Huawei HUAWEI H User Guide CAM-L32 01 Korean€¦ · 시계 95 날씨 97 메모장 99 ... 비행기 모드 105 스마트 버튼 사용하기 106 sim 카드 pin 설정하기 107 계정

앨범별로 사진 보기

앨범 탭으로 이동합니다. 사진과 비디오가 기본 폴더에 자동으로 추가됩니다. 예를 들어, 카메라

로 찍은 비디오는 자동으로 카메라 동영상 폴더에 추가되며, 스크린샷은 스크린샷 폴더에 추가됩

니다.

> 앨범 숨기기를 터치하고 숨기고 싶은 앨범 옆에 있는 스위치를 켭니다. 이들 앨범은 앨범 목록에 나타나지 않습니다.

슬라이드쇼로 사진 보기

사진 탭으로 이동하여 > 슬라이드쇼를 터치합니다. 화면을 터치하면 슬라이드쇼가 멈춥니

다.

전체 화면 모드로 사진 보기

갤러리를 열고 원하는 이미지를 선택하면 전체 화면 모드에서 볼 수 있습니다. 화면을 터치하

면 화면 메뉴가 표시되거나 숨겨집니다.

l 확대 또는 축소: 두 손가락을 넓게 벌려 사진을 확대하거나 두 손가락을 오므려 축소합니다.

l 이미지 상세정보 보기: 을 터치하면 ISO, 노출 보정, 해상도와 같은 이미지 상세정보를 볼수 있습니다.

l 사진 이름 바꾸기: 사진의 이름을 바꾸려면 > 이름 변경을 터치하고 새 이름을 입력하고 확인을 선택합니다.

l 사진을 홈 화면 배경 화면으로 설정: > 다음으로 설정 > 배경화면을 터치하여 사진을 홈 화면 배경 화면으로 설정할 수 있습니다.

카메라 및 갤러리

70

Page 77: Huawei HUAWEI H User Guide CAM-L32 01 Korean€¦ · 시계 95 날씨 97 메모장 99 ... 비행기 모드 105 스마트 버튼 사용하기 106 sim 카드 pin 설정하기 107 계정

비디오 재생하기

을 터치하면 비디오가 재생됩니다. 비디오가 재생 중일 때 화면을 누르면 제어 막대가 표시 또는 숨겨집니다. 추가 정보는 비디오 재생하기에서 확인할 수 있습니다.

새 앨범에 사진 또는 비디오 추가

1 갤러리를 엽니다.

2 앨범 탭으로 이동합니다. 를 터치하고 앨범 이름을 입력합니다.

3 새 앨범에 추가하려고 하는 이미지 또는 비디오를 선택하고 을 터치합니다.

4 사진 또는 비디오를 새 앨범으로 복사 또는 이동합니다.

다른 앨범으로 사진 또는 비디오 이동

1 갤러리를 엽니다.

2 이미지나 동영상 미리보기 이미지를 길게 누른 다음 이동하려는 파일을 선택합니다.

3 을 터치하고 대상 앨범을 선택하거나 을 터치하여 새 앨범을 생성하고 대상 앨범으로

선택합니다.

이미지 또는 비디오 삭제

저장 공간이 부족하면 갤러리에서 원하지 않는 사진과 동영상을 삭제합니다.

1 갤러리를 엽니다.

2 이미지나 동영상 미리보기 이미지를 길게 누른 다음 삭제하려는 파일을 선택합니다.

3 > 삭제를 터치하여 선택한 파일을 삭제합니다.

이미지 또는 비디오 공유

1 갤러리를 엽니다.

2 이미지나 동영상 미리보기 이미지를 길게 누른 다음 공유하려는 파일을 선택합니다.

3 을 터치하고 공유 방법을 선택한 후 화면의 지시에 따라 파일을 공유합니다.

앨범 관리

1 갤러리를 엽니다.

2 앨범 탭으로 이동하고 원하는 앨범을 길게 터치하여 메뉴에 액세스합니다. 다음을 수행할 수있습니다.

카메라 및 갤러리

71

Page 78: Huawei HUAWEI H User Guide CAM-L32 01 Korean€¦ · 시계 95 날씨 97 메모장 99 ... 비행기 모드 105 스마트 버튼 사용하기 106 sim 카드 pin 설정하기 107 계정

l 앨범 이름 바꾸기: > 이름 변경을 터치하고 새 앨범 이름을 입력한 다음 확인을 선택합

니다.

l 앨범 삭제: 삭제하려는 앨범을 선택한 다음 > 삭제를 터치합니다.

l 앨범 공유: 공유하려는 앨범을 선택한 다음 을 터치합니다. 공유 방법을 선택한 후 화면

의 지시에 따라 앨범 파일을 공유합니다.

이미지에 메모 추가

갤러리를 사용하여 이미지에 메모를 추가합니다.

1 갤러리를 엽니다.

2 터치하면 이미지가 전체 화면 모드로 표시됩니다. > 메모 추가를 터치합니다.

3 메모를 입력하고 을 터치합니다. 이미지를 매거진 잠금 화면 커버 추가하여 잠금 화면에

표시되게 합니다.

이미지 수정

갤러리 애플리케이션에는 사진을 생기있게 만드는 데 사용할 수 있는 강력한 이미지 편집 도구가

들어 있습니다. 예를 들어, 그래피티를 그리고 워터마크를 추가하고 다양한 필터를 적용할 수 있습니다.

1 갤러리를 엽니다.

2 터치하면 이미지가 전체 화면 모드로 표시됩니다. 을 터치하여 이미지를 수정합니다.

3 이미지 편집 도구를 선택합니다. 다음을 수행할 수 있습니다.

카메라 및 갤러리

72

Page 79: Huawei HUAWEI H User Guide CAM-L32 01 Korean€¦ · 시계 95 날씨 97 메모장 99 ... 비행기 모드 105 스마트 버튼 사용하기 106 sim 카드 pin 설정하기 107 계정

l 이미지 회전: 을 터치하고 화면을 밀어서 회전 각도를 조절합니다. 거울을 터치하여 사진의 거울 이미지를 만듭니다.

l 이미지 자르기: 을 터치하여 자르기 비율(예: 16:9)을 선택합니다. 점으로 된 모서리를

드래그하여 이미지를 원하는 크기로 자릅니다.

l 필터 추가: 을 터치하여 원하는 필터를 선택합니다.

l 강조 색: 을 터치하고 강조하려는 색을 선택합니다.

l 이미지 흐리게: 을 터치합니다. 슬라이드를 드래그하여 흐리게 강도를 조정합니다. 원을 이미지에서 흐리게 표현하지 않으려는 부분으로 드래그합니다.

l 이미지 매개변수 조정: 을 터치합니다. 밝기, 대비, 채도 등을 조정하여 이미지를 선명

하게 만들 수 있습니다.

l 얼굴 보정 효과 적용: 을 터치하여 이미지 안에 있는 사람들에게 얼굴 보정 효과를 적용

합니다. 다양한 피부 및 눈 보정 효과 중에서 선택할 수 있습니다.

l 모자이크 효과 적용: 을 터치하여 원하는 모자이크 효과를 선택합니다.

l 그래피티 그리기: 을 터치하여 브러시와 색상을 선택합니다.

l 워터마크 추가: 을 터치하여 워터마크를 추가하고 사진을 개인 설정합니다. 시간, 위치,날씨, 연습 유형 등을 선택할 수 있습니다.

l 레이블 추가: 을 터치하고 원하는 레이블 유형 및 글꼴을 선택합니다. 레이블을 사용하

여 기분이나 생각을 기록할 수 있습니다.

카메라 또는 갤러리를 사용하여 QR 코드 스캔

QR 코드는 정보를 빠르고 편리하게 받을 수 있는 방법입니다. 예를 들어, QR 코드를 스캔하여 할인 정보를 보거나 연락처를 추가할 수 있습니다. 카메라를 사용하여 QR 코드를 스캔하거나 갤러

리를 사용하여 장치에 저장된 이미지에 포함된 QR 코드를 스캔할 수 있습니다.

갤러리를 사용하여 QR 코드 스캔하기

1 갤러리를 엽니다.

2 전체 화면 모드에서 보기 위해 스캔하고자 하는 QR 코드가 포함된 이미지를 선택합니다.

3 화면을 터치합니다. 그러면 갤러리에서 자동으로 QR 코드를 스캔합니다.

4 세부 정보 보기를 터치하여 QR 코드 세부 정보를 확인합니다.

카메라를 사용하여 QR 코드 스캔하기

1 카메라를 엽니다.

2 뷰파인더에서 QR 코드를 프레임으로 지정합니다. 카메라에서 자동으로 QR 코드를 스캔합니

다.

3 세부 정보 보기를 터치하여 QR 코드 세부 정보를 확인합니다.

카메라 및 갤러리

73

Page 80: Huawei HUAWEI H User Guide CAM-L32 01 Korean€¦ · 시계 95 날씨 97 메모장 99 ... 비행기 모드 105 스마트 버튼 사용하기 106 sim 카드 pin 설정하기 107 계정

음악 및 비디오

휴대전화에 노래 추가하기

음악을 들으려면 먼저 노래를 휴대전화에 복사해야 합니다.

휴대전화에 노래를 추가하려면:l USB 케이블을 사용하여 컴퓨터에서 노래를 복사합니다.

l 인터넷에서 노래를 다운로드합니다.

l 블루투스로 노래를 복사합니다. 추가 정보는 블루투스를 사용하여 파일 보내고 받기에서 확인

할 수 있습니다.l Wi-Fi Direct로 노래를 복사합니다. 추가 정보는 Wi-Fi Direct를 사용하여 파일 보내고 받기에서

확인할 수 있습니다.

음악 검색하기

음악을 범주별로 정렬하거나 키워드로 검색하여 음악 파일을 빠르게 찾을 수 있습니다.

1 음악을 엽니다.

2 전체목록을 터치합니다.

3 을 터치하여 음악을 검색 및 확인할 수 있습니다.

4 노래, 아티스트, 앨범 이름 또는 폴더별로 음악을 정리할 수 있습니다. 특정 노래를 검색하려면

을 터치한 검색 창에 다음 곡목, 아티스트 또는 앨범을 입력하십시오.

음악 듣기

1 음악을 엽니다.

2 전체목록을 터치합니다.

3 재생하려는 노래를 터치합니다.음악 재생 중에 휴대전화 사용하기

l 노래가 재생 중일 때 홈을 터치하면 노래를 중지하지 않고 재생 화면을 나갈 수 있습니다.음악 재생 화면으로 돌아가려면 알림 패널을 열고 재생 중인 노래를 터치합니다.

74

Page 81: Huawei HUAWEI H User Guide CAM-L32 01 Korean€¦ · 시계 95 날씨 97 메모장 99 ... 비행기 모드 105 스마트 버튼 사용하기 106 sim 카드 pin 설정하기 107 계정

l 재생 중인 노래를 터치하면 재생 화면으로 돌아갑니다. 왼쪽 또는 오른쪽으로 밀면 노래 목록,앨범 커버 및 가사를 볼 수 있습니다.

가사 파일은 별로도 다운로드하여 .lrc 형식으로 저장해야 합니다. 이름과 파일 경로가 음악

파일과 같아야 합니다.

l 내 음악 화면에서 > 음악 종료를 터치하여 음악 플레이어를 닫습니다.

재생 화면 사용하기

재생 화면을 터치하면 메뉴 아이콘이 표시되거나 숨겨집니다.

스마트 헤드셋을 사용하여 재생 제어하기

스마트 헤드셋 제어를 활성화하면 헤드셋에 있는 버튼을 사용하여 화면을 켜지 않고도 재생을 제어할 수 있습니다.

l 모든 헤드셋이 여러분의 휴대전화와 호환되는 것은 아닙니다. 공식 Huawei 헤드셋을 구입

하실 것을 권장합니다.

l 또한 헤드셋을 사용하여 비디오 재생을 제어할 수 있습니다(이 기능은 모든 비디오 플레이

어에서 지원되는 것은 아닙니다).

1 설정을 엽니다.

2 스마트 지원 > 스마트 헤드셋 제어를 터치합니다.

3 스마트 헤드셋 제어 스위치를 켭니다.

다음 버튼을 사용하여 재생을 제어합니다.

l 볼륨 업 버튼: 한 번 누르면 볼륨이 커지고 두 번 누르면 현재 노래가 즐겨찾기에 추가됩니다.

음악 및 비디오

75

Page 82: Huawei HUAWEI H User Guide CAM-L32 01 Korean€¦ · 시계 95 날씨 97 메모장 99 ... 비행기 모드 105 스마트 버튼 사용하기 106 sim 카드 pin 설정하기 107 계정

l 일시중지 버튼: 한 번 누르면 재생이 일시 중지 또는 재개되고, 두 번 누르면 다음 노래로 건너뛰

며, 세 번 누르면 이전 노래로 이동합니다.

l 볼륨 다운 버튼: 한 번 누르면 볼륨이 작아지고 두 번 누르면 재생 모드가 변경됩니다.

재생 목록 만들기

즐겨듣는 노래들이 포함된 사용자 지정된 재생 목록을 만들어서 음악을 정리할 수 있습니다.

1 음악을 엽니다.

2 재생목록 > 새 재생목록을 터치합니다.

3 재생 목록의 이름을 입력한 후 저장을 터치합니다.

4 대화 상자에서 추가를 터치합니다.

5 추가하려는 노래를 선택하고 을 터치합니다.

재생 목록 옆에 있는 을 터치하여 재생 목록에 이름 변경 또는 삭제를 실행합니다.

재생 목록 재생하기

1 음악을 엽니다.

2 재생목록을 터치합니다.

3 원하는 재생 목록을 선택하고 원하는 노래를 터치하면 재생이 시작되고 모두 순서 섞기를 터치

하면 모든 노래가 무작위 순서로 재생됩니다.

음악 및 비디오

76

Page 83: Huawei HUAWEI H User Guide CAM-L32 01 Korean€¦ · 시계 95 날씨 97 메모장 99 ... 비행기 모드 105 스마트 버튼 사용하기 106 sim 카드 pin 설정하기 107 계정

노래를 벨소리로 설정하기

즐겨듣는 노래를 전화, 알림 또는 알람 벨소리로 설정합니다.

1 음악을 엽니다.

2 전체목록을 터치합니다.

3 곡목 옆에 있는 > 벨소리 설정을 터치합니다. 노래를 전화, 알림 또는 알람 벨소리로 설정

할 수 있습니다.

비디오 재생하기

1 비디오를 엽니다.

2 재생하려는 비디오를 터치합니다.

3 을 터치하면 비디오 재생이 일시 중지됩니다.

비디오 재생 중에 휴대전화 사용하기

l 왼쪽 또는 오른쪽으로 밀면 비디오가 되감기 또는 빨리 감기됩니다.

l 화면의 왼쪽에서 위 또는 아래로 밀면 화면 밝기가 조정됩니다.

l 화면의 오른쪽에서 위 또는 아래로 밀면 볼륨이 조정됩니다.

음악 및 비디오

77

Page 84: Huawei HUAWEI H User Guide CAM-L32 01 Korean€¦ · 시계 95 날씨 97 메모장 99 ... 비행기 모드 105 스마트 버튼 사용하기 106 sim 카드 pin 설정하기 107 계정

인터넷 연결하기

모바일 데이터를 사용하여 인터넷에 연결하기

모바일 데이터를 사용하여 인터넷에 연결할 때 데이터 요금이 적용될 수도 있습니다.모바일 데이터를 사용하기 전에 이동 통신업체의 데이터 요금제를 사용하고 있는지 확인합니

다.

1 설정을 엽니다.

2 더보기 > 모바일 네트워크를 터치합니다.

3 모바일 데이터 스위치를 켜서 모바일 데이터를 활성화합니다.필요하지 않을 때는 모바일 데이터를 비활성화하여 배터리 전력을 절약하고 데이터 사용량을

줄이십시오.

Wi-Fi를 사용하여 인터넷에 연결하기

Wi-Fi 연결 지점 또는 핫스팟을 사용하여 인터넷에 연결할 수 있습니다.보안되지 않은 공공 Wi-Fi 네트워크에 연결하는 경우 개인 데이터 및 금융 정보가 위험해질 수있습니다.

Wi-Fi 네트워크에 연결하기

1 설정을 엽니다.

2 Wi-Fi를 터치하고 Wi-Fi 스위치를 켭니다. 휴대전화에서 사용 가능한 Wi-Fi 네트워크를 나열합

니다.

l Wi-Fi 네트워크 수동 검색: 검색을 터치합니다. 휴대전화에서 사용 가능한 Wi-Fi 네트워크를

다시 스캔합니다.

l 목록에 표시되지 않은 Wi-Fi 네트워크를 추가합니다. 네트워크 추가…를 터치합니다. 화면

지침에 따라 Wi-Fi 설정 및 암호를 구성합니다.

3 연결하려는 Wi-Fi 네트워크를 선택합니다.

l Wi-Fi 네트워크에 암호가 필요 없다면 휴대전화가 자동으로 연결됩니다.

l 네트워크가 보호되는 경우 메시지가 표시되면 암호를 입력한 다음 연결을 터치합니다.

휴대전화가 Wi-Fi 네트워크에 연결되면 상태 표시줄에 아이콘이 표시됩니다. 휴대전화는 여러분이 이전에 사용한 적이 있는 Wi-Fi 네트워크를 기억해두었다가 자동으로 다시 연결합니다.

WPS를 사용하여 Wi-Fi 네트워크에 연결하기

네트워크 키를 입력할 필요 없이 휴대전화를 WPS 지원 라우터에 연결할 수 있습니다.

1 설정을 엽니다.

2 Wi-Fi를 터치하고 Wi-Fi 스위치를 켭니다.

3 > 고급 설정을 터치하고 다음 방법 중 하나를 선택합니다.78

Page 85: Huawei HUAWEI H User Guide CAM-L32 01 Korean€¦ · 시계 95 날씨 97 메모장 99 ... 비행기 모드 105 스마트 버튼 사용하기 106 sim 카드 pin 설정하기 107 계정

l WPS 연결을 터치하고 Wi-Fi 라우터의 WPS 버튼을 누릅니다.

l WPS PIN 연결을 터치하고 PIN을 생성한 다음 Wi-Fi 라우터에 이 PIN을 입력합니다.

휴대전화가 Wi-Fi 네트워크에 연결되면 상태 표시줄에 아이콘이 표시됩니다. 휴대전화는 여러분이 이전에 사용한 적이 있는 Wi-Fi 네트워크를 기억해두었다가 자동으로 다시 연결합니다.

가장 센 신호를 사용하여 Wi-Fi 네트워크에 연결하기

Wi-Fi+가 활성화되어 있으면 휴대전화에서 자동으로 Wi-Fi를 활성화 또는 비활성화하고 신호가

가장 센 Wi-Fi 네트워크에 연결합니다.대용량 파일을 다운로드하거나 모바일 데이터를 통해 온라인 비디오를 감상할 때는 추가 데이터 요금이 발생할 수도 있습니다. 과도한 데이터 요금이 발생하지 않도록 적절한 데이터 요금제를 구입하십시오. 자세한 내용은 이동 통신업체에 문의하세요.

1 설정을 열고 더보기 > LINK+를 터치합니다.

2 Wi-Fi+ > Wi-Fi+ 설정을 터치하고 Wi-Fi+ 스위치를 켭니다.

다른 기기와 모바일 인터넷 공유하기

휴대전화의 모바일 인터넷을 다른 기기(휴대전화, 태블릿 또는 컴퓨터)와 공유할 수 있습니다. 다음 인터넷 공유 방식을 사용할 수 있습니다.

l 휴대용 Wi-Fi 핫스팟: 휴대용 Wi-Fi 핫스팟을 만들어서 다른 기기와 모바일 인터넷을 공유할 수있습니다.

l 블루투스 테더링: 블루투스를 사용하여 다른 기기와 모바일 인터넷 공유

l USB 테더링: USB 케이블을 사용하여 모바일 인터넷을 컴퓨터와 공유할 수 있습니다.

휴대용 Wi-Fi 핫스팟을 사용하여 모바일 인터넷 공유하기

휴대전화의 모바일 인터넷을 다른 기기와 공유하도록 휴대용 Wi-Fi 핫스팟을 설정할 수 있습니다.블루투스 테더링과 비교하여 휴대용 Wi-Fi 핫스팟은 더 빠르고 긴 범위의 연결이 제공되지만 전력

소모는 더 많습니다.

l 휴대용 Wi-Fi 핫스팟이 켜져 있을 때는 장치에서 Wi-Fi를 사용하여 인터넷에 연결할 수 없습니다.

l 모바일 데이터를 활성화하려면 모바일 데이터를 사용하여 인터넷에 연결하기를 참조하십

시오.

인터넷 연결하기

79

Page 86: Huawei HUAWEI H User Guide CAM-L32 01 Korean€¦ · 시계 95 날씨 97 메모장 99 ... 비행기 모드 105 스마트 버튼 사용하기 106 sim 카드 pin 설정하기 107 계정

1 설정을 엽니다.

2 더보기 > 테더링 및 휴대용 핫스팟을 터치합니다.

3 휴대용 Wi-Fi 핫스팟을 터치하고 Wi-Fi 핫스팟 스위치를 켭니다.

개인 Wi-Fi 핫스팟을 활성화하면 휴대전화의 상태 표시줄에 아이콘이 표시됩니다.

4 Wi-Fi 핫스팟 구성을 터치하여 핫스팟 이름, 보안 설정, 암호를 확인 또는 수정하고 저장을 터치합니다.

l 핫스팟 이름 변경: 네트워크 SSID가 핫스팟의 이름입니다. 기본적으로 이것은 사용자 전화

모델의 이름입니다. 이 이름을 기억하기 쉬운 것으로 수동으로 변경할 수 있습니다.

l 핫스팟 보안 설정 변경: 암호화 유형을 터치하여 핫스팟 보안 설정을 구성합니다. 휴대전화

는 기본적으로 WPA2 PSK 암호화를 사용합니다. 다른 기기는 핫스팟에 연결하려면 암호가

필요합니다. 없음을 선택하면 암호가 없어도 기기에서 핫스팟에 연결할 수 있습니다.

l 기억하기 쉬운 암호를 구성합니다. 핫스팟 암호는 휴대전화에서 무작위로 생성합니다. 보안

을 위해서는 추측하기 힘든 암호를 선택하고 정기적으로 변경하십시오.

l 최대 연결 수 구성: 최대 연결 수를 터치하고 최대 연결 수를 변경합니다. 기본적으로 휴대전

화는 핫스팟에 동시에 8대의 기기 연결을 허용합니다.

다른 기기를 사용하여 연결하려면 핫스팟 이름과 암호를 기억해야 합니다.다른 기기에서 사용할 수 있는 데이터 용량 제한: 휴대용 Wi-Fi 핫스팟 화면에서 데이터 제한

을 터치하고 화면 지침에 따라 데이터 한도를 설정합니다. 연결된 장치가 이 한도를 초과하면

휴대전화에서 자동으로 Wi-Fi 핫스팟을 비활성화합니다.

USB 테더링을 사용하여 컴퓨터와 모바일 인터넷 공유하기

USB 케이블을 사용하여 컴퓨터와 휴대전화의 모바일 인터넷을 공유할 수 있습니다. 이것은 컴퓨

터의 인터넷 연결 작동이 중단될 경우 유용합니다.

l USB 테더링 Wi-Fi 및 모바일 인터넷 연결을 공유하는 데 사용할 수 있습니다. 모바일 데이

터를 활성화하려면 모바일 데이터를 사용하여 인터넷에 연결하기를 참조하십시오.

l 컴퓨터의 운영 체제에 따라 컴퓨터에 휴대전화 드라이버를 설치하거나 네트워크 연결을 구축해야 USB 테더링을 사용할 수 있습니다. 자신의 운영 체제 지침을 읽으십시오.

인터넷 연결하기

80

Page 87: Huawei HUAWEI H User Guide CAM-L32 01 Korean€¦ · 시계 95 날씨 97 메모장 99 ... 비행기 모드 105 스마트 버튼 사용하기 106 sim 카드 pin 설정하기 107 계정

1 USB 케이블을 사용하여 휴대전화를 컴퓨터에 연결해야 합니다.

2 설정을 엽니다.

3 더보기 > 테더링 및 휴대용 핫스팟을 터치합니다.

4 USB 테더링 스위치를 켜서 모바일 인터넷을 공유합니다.

USB 테더링을 활성화하면 휴대전화의 상태 표시줄에 아이콘이 표시됩니다. 이제 컴퓨터

를 사용하여 인터넷에 연결할 수 있습니다.휴대전화가 USB 테더링 모드일 때는 대용량 저장 기능을 사용할 수 없습니다.

블루투스 테더링을 사용하여 모바일 인터넷 공유하기

블루투스 테더링을 사용하여 전화기를 무선 라우터로 만들어서 다른 기기와 모바일 인터넷을 공유할 수 있습니다. 휴대용 핫스팟과 비교하여 블루투스 테더링은 인터넷 속도는 느리지만 전력을

더 적게 소모합니다.블루투스 테더링 Wi-Fi 및 모바일 인터넷 연결을 공유하는 데 사용할 수 있습니다. 모바일 데이터를 활성화하려면 모바일 데이터를 사용하여 인터넷에 연결하기를 참조하십시오.

1 두 대의 기기 사이에 블루투스 연결을 구축하고 이들이 서로 페어링되어 있는지 확인합니다.추가 정보는 블루투스 활성화 및 휴대전화와 다른 기기 연결하기에서 확인할 수 있습니다.

2 설정을 엽니다.

3 더보기 > 테더링 및 휴대용 핫스팟을 터치합니다.

4 블루투스 테더링 스위치를 켜서 모바일 인터넷을 공유합니다.

5 블루투스 화면에서 페어링 연결된 기기 이름 옆에 있는 을 터치하고 인터넷 연결 스위치를

켜서 인터넷 연결을 구축합니다.

인터넷 연결하기

81

Page 88: Huawei HUAWEI H User Guide CAM-L32 01 Korean€¦ · 시계 95 날씨 97 메모장 99 ... 비행기 모드 105 스마트 버튼 사용하기 106 sim 카드 pin 설정하기 107 계정

인터넷 연결이 필요한 기기로부터 자신의 휴대전화에 인터넷 연결 요청을 보냅니다.

블루투스 테더링을 활성화하면 휴대전화의 상태 표시줄에 아이콘이 표시됩니다. 이제 다른 기기를 모바일 인터넷에 연결하여 사용할 수 있습니다.

블루투스를 사용하여 데이터 전송하기

블루투스 활성화 및 휴대전화와 다른 기기 연결하기

1 설정을 열고 블루투스를 터치합니다.

2 블루투스 켜기 스위치를 켜고 표시 여부가 활성화되어 있는지 확인합니다. 휴대전화가 자동으

로 사용 가능한 장치를 나열합니다. 연결하려는 기기가 표시되지 않는다면 해당 장치를 검색할

수 없는 것입니다.

3 연결하려는 장치를 선택하고 화면 지침을 따르십시오.

블루투스를 사용하여 파일 보내고 받기

파일 전송을 시도하기 전에 두 대의 기기가 연결되어 있는지 확인합니다.

l 파일 전송: 보내려는 파일을 길게 누른 후 공유 > 블루투스를 터치합니다. 기기가 자동으로 근처

장치를 검색합니다. 수신 기기를 선택합니다.

l 파일 수신: 다른 기기가 블루투스를 사용하여 파일 전송을 시도할 때 나타나는 대화 상자에서 수락을 선택합니다. 알림 패널을 열고 파일 전송 진행 상태를 확인합니다.기본적으로 수신된 파일은 기기의 내부 저장 공간에 있는 bluetooth 폴더에 저장됩니다.

블루투스 기기 연결 해제하기

1 설정을 열고 블루투스를 터치합니다.

2 블루투스 켜기 스위치를 켭니다.

3 연결된 기기의 이름 옆에 있는 아이콘을 터치한 다음 페어링 해제를 터치합니다.

휴대전화 이름 바꾸기

블루투스를 활성화하면 기본적으로 휴대전화의 모델 번호가 장치 이름으로 사용됩니다. 좀더 알아보기 쉬운 이름으로 변경할 수도 있습니다.

1 설정을 열고 블루투스 > 기기 이름을 터치합니다.

2 휴대전화의 이름을 변경하고 확인을 터치합니다.

Wi-Fi Direct를 사용하여 데이터 전송하기

Wi-Fi Direct를 사용하여 Wi-Fi 네트워크에 연결하지 않고 두 대의 기기 사이에서 사진과 파일을

전송할 수 있습니다. Wi-Fi Direct는 블루투스와 유사하지만 더 빠르므로, 비디오와 같은 대용량

파일의 전송에 적합합니다.

인터넷 연결하기

82

Page 89: Huawei HUAWEI H User Guide CAM-L32 01 Korean€¦ · 시계 95 날씨 97 메모장 99 ... 비행기 모드 105 스마트 버튼 사용하기 106 sim 카드 pin 설정하기 107 계정

Wi-Fi Direct를 사용하여 두 대의 Huawei 장치 사이에서 데이터를 전송할 수 있습니다. 두 대의 기기가 모두 Wi-Fi Direct를 지원하는지 확인합니다.

Wi-Fi Direct를 사용하여 두 개의 장치 연결하기

Wi-Fi Direct 연결을 구축하여 두 개의 기기 사이에서 무선으로 데이터를 전송할 수 있습니다.

1 설정을 열고 Wi-Fi를 선택한 다음 Wi-Fi 스위치를 켭니다. Wi-Fi Direct를 터치합니다.

2 다른 기기에서 위 단계를 반복하고 두 개의 기기 모두에서 Wi-Fi Direct 검색 화면을 열어 두십

시오.

3 휴대전화에서 다른 기기를 인식하면 선택합니다. 화면 지침에 따라 두 개의 기기 사이에서 Wi-Fi Direct 연결을 구축합니다.

Wi-Fi Direct 연결을 종료하려면 을 선택하여 Wi-Fi Direct 화면을 엽니다. 연결을 해제하려는

기기를 선택하고 확인을 터치합니다.

Wi-Fi Direct를 사용하여 파일 보내고 받기

Wi-Fi Direct 연결을 구축하여 두 기기 사이에 파일을 공유할 수 있습니다.이 기능은 Wi-Fi 연결이 필요합니다. 두 대의 기기에서 모두 Wi-Fi가 활성화되어 있어야 합니

다.

1 갤러리를 열고 전송하고자 하는 그림을 선택합니다.

2 공유 > Wi-Fi Direct를 터치합니다. 수신 기기가 인식될 때까지 기다린 다음 선택합니다.

수신 기기가 인식되지 않는다면 Wi-Fi가 활성화되어 있는지 확인합니다.

3 수신 기기에 프롬프트가 표시됩니다. 수락 을 터치하여 파일 전송 요청을 수락합니다.

알림 패널을 열고 알림을 터치하여 파일 전송 진행 상태를 모니터링합니다.

기본적으로 수신된 파일은 휴대전화의 내부 저장 공간에 있는 Wi-Fi Direct 폴더에 저장됩니

다.

인터넷 연결하기

83

Page 90: Huawei HUAWEI H User Guide CAM-L32 01 Korean€¦ · 시계 95 날씨 97 메모장 99 ... 비행기 모드 105 스마트 버튼 사용하기 106 sim 카드 pin 설정하기 107 계정

백업 및 복원

백업 애플리케이션을 사용하여 데이터 백업 및 복원

백업을 하면 데이터를 절대 잃어버리지 않습니다. 로컬 백업을 사용하여 휴대전화의 내부 저장소

나 microSD 카드에 데이터를 복사할 수 있습니다.기능은 이동 통신사에 따라 다를 수 있습니다.

로컬 저장소에 데이터 백업하기

연락처, 메시지, 통화 기록, 사진, 음악, 비디오, 파일 및 애플리케이션을 백업할 수 있습니다.

1 백업을 엽니다.

2 백업 > 내장 저장소 > 다음을 터치합니다.

3 백업할 데이터를 선택하십시오. 사진, 오디오, 비디오 및 문서를 백업하는 경우에는 백업 암호

가 필요 없습니다. 다른 유형의 데이터를 백업하려면 화면 지침을 따라 백업 암호를 설정합니

다.

4 백업을 터치합니다.기본적으로 백업 데이터는 파일에 있는 HuaweiBackup 폴더에 저장됩니다.

로컬 저장소에서 데이터 복원하기

1 백업을 엽니다.

2 복구 > 내장 저장소에서 복구 > 다음을 터치합니다.

3 복원하려는 백업을 선택합니다.

백업 데이터가 암호화된 경우 메시지가 표시되면 해당 암호를 입력합니다.

84

Page 91: Huawei HUAWEI H User Guide CAM-L32 01 Korean€¦ · 시계 95 날씨 97 메모장 99 ... 비행기 모드 105 스마트 버튼 사용하기 106 sim 카드 pin 설정하기 107 계정

4 복원하고자 하는 데이터를 선택하고 복원 시작을 터치합니다.

공장 초기화

휴대전화가 충돌하거나 응답이 느린 경우 출고 시 설정으로 복원합니다.공장 출고 시 설정으로 복원하기 전에 휴대전화에 저장된 주요 데이터를 백업하십시오. 추가

정보는 백업 애플리케이션을 사용하여 데이터 백업 및 복원에서 확인할 수 있습니다.공장 출고 시 설정으로 복원은 휴대전화에서 모든 개인 데이터를 지웁니다. 애플리케이션 설정을

포함한 모든 개인 데이터를 지웁니다.

1 설정을 엽니다.

2 고급 설정 > 백업 및 재설정 > 휴대전화 초기화를 터치합니다.

3 내부 저장 공간을 포맷해야 할지 여부를 선택한 다음 휴대전화 초기화를 터치합니다.

내부 저장소 지우기를 선택하면 음악 및 이미지 등, 내부 저장 공간에 있는 모든 파일이 삭제됩니다. 주의하십시오.

4 휴대전화를 공장 출고 시 설정으로 복원하려면 휴대전화 초기화를 터치하세요. 프로세스가 완료되면 휴대전화가 자동으로 다시 시작됩니다.

휴대전화 업데이트

휴대전화의 시스템을 최신 버전으로 업데이트하여 성능을 강화합니다.

l 인증되지 않은 타사 소프트웨어를 사용하여 휴대전화를 업데이트하면 휴대전화가 손상되

거나 개인 정보가 유출될 수 있습니다. 항상 휴대전화의 온라인 업데이트 기능을 통해서 업데이트하거나 사진을 가까운 공인 Huawei 서비스 센터에 발송하여 지원을 받으십시오.

l 시스템 업데이트 중에 개인 데이터가 삭제될 수 있습니다. 따라서 휴대전화를 업데이트하

기 전에 주요 데이터를 모두 백업하십시오.

l 업데이트할 때는 자신의 휴대전화에 배터리 잔량이 최소 20%가 남아 있어야 합니다.

l 업데이트한 후에 일부 타사 애플리케이션이 인터넷 뱅킹 애플리케이션 및 게임과 같은 시스템과 호환되지 않음을 발견할 수도 있습니다. 이것은 타사 애플리케이션 개발자들이 새로운 안드로이드 릴리스의 업데이트를 출시하는 데 시간이 걸리기 때문입니다. 새로운 버전의 애플리케이션이 릴리스될 때까지 기다리십시오.

설정 > 휴대전화 정보 > 빌드 번호를 터치하여 휴대전화의 버전 번호를 확인합니다.

OTA 업데이트

새 시스템 업데이트가 출시되면 최신 버전을 다운로드 및 설치하라는 메시지가 표시됩니다. 빠른

보안 업데이트를 위해서는 OTA 업데이트를 선택합니다.업데이트하기 전에 휴대전화가 인터넷에 연결되었는지 확인하십시오. 업데이트하기 전에 Wi-Fi 네트워크에 연결해야 데이터 요금이 발생하지 않습니다. 또한, 자신의 휴대전화에 배터리

잔량이 충분한지 확인합니다.

백업 및 복원

85

Page 92: Huawei HUAWEI H User Guide CAM-L32 01 Korean€¦ · 시계 95 날씨 97 메모장 99 ... 비행기 모드 105 스마트 버튼 사용하기 106 sim 카드 pin 설정하기 107 계정

1 설정을 엽니다.

2 업데이트 도우미를 터치합니다. 휴대전화가 자동으로 업데이트를 확인합니다.

3 최신 버전을 선택하여 업데이트 패키지를 다운로드합니다.

4 다운로드가 완료되면 다시 시작 및 업데이트를 터치합니다. 업데이트 프로세스는 완료에 약간

의 시간이 걸릴 수 있습니다. 업데이트가 끝나기 전에 휴대전화를 사용하지 마십시오. 업데이

트가 완료되면 휴대전화가 자동으로 다시 시작됩니다.

백업 및 복원

86

Page 93: Huawei HUAWEI H User Guide CAM-L32 01 Korean€¦ · 시계 95 날씨 97 메모장 99 ... 비행기 모드 105 스마트 버튼 사용하기 106 sim 카드 pin 설정하기 107 계정

파일 관리

파일 보기

범주별로 파일 보기

파일에서 카테고리 탭을 엽니다. 파일이 다양한 범주로 자동으로 분류됩니다.

파일 빠르게 찾기

검색 기능을 사용하여 원하는 것을 빠르게 찾을 수 있습니다.

1 파일을 엽니다.

2 로컬 탭에서 내부 저장소 또는 SD 카드를 터치합니다.

3 을 터치한 다음 파일 이름이나 키워드를 입력합니다. 검색 결과가 검색창 아래에 표시됩니

다.

파일 정렬하기

정렬 기능을 사용하여 유형, 이름, 크기, 날짜별로 파일을 정렬할 수 있습니다.

1 파일을 엽니다.

2 로컬 탭에서 내부 저장소 또는 SD 카드를 터치합니다.

3 을 터치하고 유형, 이름, 크기 또는 날짜별로 원하는 대로 파일을 정렬합니다.

홈 화면에 파일 바로 가기 만들기

홈 화면에 자주 사용하는 파일에 대한 바로 가기를 만들면 쉽게 연결할 수 있습니다.

1 파일를 엽니다.

2 로컬 탭에서 내부 저장소 또는 SD 카드를 터치합니다.

3 바로 가기를 만들고자 하는 파일을 길게 누른 다음 > 바탕 화면 바로 가기 생성을 터치합

니다.

파일 공유

파일을 사용하여 소셜 미디어에 또는 친구들과 사진 또는 비디오를 공유할 수 있습니다.

1 파일을 엽니다.

2 로컬 탭에서 내부 저장소 또는 SD 카드를 터치합니다.

3 공유하려는 파일을 선택하고 > 공유를 터치합니다.

4 공유 방법을 선택하고 화면의 지시에 따라 파일을 공유합니다.

87

Page 94: Huawei HUAWEI H User Guide CAM-L32 01 Korean€¦ · 시계 95 날씨 97 메모장 99 ... 비행기 모드 105 스마트 버튼 사용하기 106 sim 카드 pin 설정하기 107 계정

폴더 만들기

폴더를 만들고 그 안에 파일을 넣어 휴대전화의 공간을 정리할 수 있습니다.

1 파일을 엽니다.

2 로컬 탭에서 내부 저장소 또는 SD 카드를 터치합니다.

3 을 터치하고 새 폴더의 이름을 입력한 다음 저장을 터치합니다.

파일 이름 변경하기

파일에 독특한 이름을 지으면 파일을 빨리 찾는 데 도움이 됩니다.

1 파일을 엽니다.

2 로컬 탭에서 내부 저장소 또는 SD 카드를 터치합니다.

3 이름을 변경하려는 파일 또는 폴더를 길게 누른 다음 > 이름 변경을 터치합니다.

4 새 이름을 입력한 다음 확인을 터치합니다.

파일 복사, 이동, 삭제

1 파일을 엽니다.

2 로컬 탭에서 내부 저장소 또는 SD 카드를 터치합니다.

3 복사, 이동 또는 삭제하려는 파일을 선택합니다. 다음을 수행할 수 있습니다.

l 파일을 대상 폴더에 복사: 을 터치하고 대상 폴더를 선택한 다음 을 터치합니다.

l 파일을 대상 폴더로 이동: 을 터치하고 대상 폴더를 선택한 다음 을 터치합니다.

l 파일 삭제: 를 터치합니다. > 삭제

압축 파일 생성 또는 추출

여러 파일을 하나의 zip 압축 파일로 통합하여 저장 공간을 비우고 파일을 쉽게 공유할 수 있습니

다.

1 파일을 엽니다.

2 로컬 탭에서 내부 저장소 또는 SD 카드를 터치합니다.

3 압축 파일에 추가하려는 파일 또는 폴더를 선택하고 > 압축을 터치합니다.

4 압축 파일을 풀 곳을 선택합니다. 그러면 선택한 파일이 zip 파일로 압축되어 이름이 자동으로

지정됩니다.

압축 파일을 추출하려면 해당 압축 파일을 길게 누른 다음 > 압축 풀기 대상을 터치합

니다. 압축 파일을 추출할 곳을 선택합니다.

파일 관리

88

Page 95: Huawei HUAWEI H User Guide CAM-L32 01 Korean€¦ · 시계 95 날씨 97 메모장 99 ... 비행기 모드 105 스마트 버튼 사용하기 106 sim 카드 pin 설정하기 107 계정

작은 이미지 제외

이미지를 볼 때 파일은 여러분이 방문한 웹 페이지로부터 캐시화된 이미지와 미리보기 이미지들

도 표시합니다. 복잡함을 줄이기 위해 이러한 이미지는 제외할 수 있습니다.

1 파일을 엽니다.

2 > 설정을 터치하고 작은 사진 필터링 스위치를 켜서 30KB 이하의 파일은 표시되지 않게

할 수 있습니다.

안전 장치에 개인 파일 보관

파일의 개인 정보 보호를 위해 안전 장치를 활성화하고 암호를 설정한 다음, 파일을 안전 장치로

이동하여 암호화합니다. 이들 파일은 나중에 언제든지 안전 장치에서 제거할 수 있습니다.

1 파일을 엽니다.

2 카테고리 또는 로컬 탭에서 세이프를 터치합니다.

3 시작을 터치하고 안전 장치 저장 공간의 위치를 설정합니다.

4 화면 지침을 따라 암호 및 보안 질문을 설정한 다음 완료를 터치하여 안전 장치를 엽니다.

5 을 터치합니다. 화면 지침을 따라 파일을 선택하고 을 터치하여 안전 장치에 추가합니

다.

l 안전 장치에서 파일 제거: 안전 장치에서 제거하려는 파일이 포함된 폴더를 엽니다. 아무 파일이

나 길게 누른 다음 이동하려는 파일을 선택하고 을 터치합니다.

l 안전 장치 삭제: 안전 장치에서 설정 > 안전 장치 삭제를 터치합니다. 화면 지침에 따라 안전 장치에서 파일을 제거하고 장치를 삭제합니다.

l 안전 장치 암호 변경: 안전 장치에서 설정 > 비밀번호 변경을 터치합니다. 화면 지침에 따라 암호를 변경합니다.

파일 관리

89

Page 96: Huawei HUAWEI H User Guide CAM-L32 01 Korean€¦ · 시계 95 날씨 97 메모장 99 ... 비행기 모드 105 스마트 버튼 사용하기 106 sim 카드 pin 설정하기 107 계정

전력 관리

배터리 사용량 통계 확인하기

폰 관리자를 사용하여 자세한 애플리케이션별 배터리 사용량 통계를 봅니다.

휴대폰관리를 열고 배터리 관리자를 터치합니다. 다음을 수행할 수 있습니다.

l 최적화을 터치합니다. 휴대전화는 전력 소비 문제를 확인하여 성능을 자동으로 최적화합니다.

l 전원 사용량 세부 사항을 터치하여 자세한 배터리 사용량 통계를 확인합니다.

l 사용량 레벨을 터치하여 가장 많은 전력을 사용하는 앱이 무엇인지 확인합니다.

l 배터리 잔량(%) 스위치를 켜서 상태 표시줄에서 남아 있는 배터리 퍼센트를 표시합니다.

전력 소비 줄이기

폰 관리자를 사용하여 성능을 최적화하고 전력 소비를 줄일 수 있습니다.

휴대폰관리를 열고 배터리 관리자를 터치합니다. 다음을 수행할 수 있습니다.

l 성능 최적: 최적화를 터치합니다. 휴대전화는 전력 소비 문제를 확인하여 성능을 자동으로 최적

화합니다. 전력 소비를 추가로 줄이려면 최적화 가능한 문제를 참조하십시오. 보기 또는 최적화

를 선택하여 전력 설정을 수동으로 조절합니다.

l 애플리케이션 제한: 보호된 앱을 터치하고 화면이 잠겨 있을 때 배경에서 실행하지 않으려는 애플리케이션 옆에 있는 스위치를 끕니다.

l 전원 사용량이 많은 애플리케이션 닫기: 전원 사용량 방화벽(전원 사용량이 과도하게 많은 앱)

을 터치하고 원하는 애플리케이션을 선택한 다음 를 터치하여 닫습니다.그러면 전원 사용량이 많은 애플리케이션이 배경에서 실행될 경우 알림 패널에 메시지가 나

타납니다. 이러한 알림을 받지 않으려면 을 터치하고 전원 사용량이 많을 때 알림 스위

치를 끕니다.

l 전원 사용량이 많은 애플리케이션 자동으로 닫기: 을 터치하고 닫힌 앱 기록 스위치를 켭니

다.

화면이 잠겼을 때 배경 애플리케이션 닫기

화면이 잠겼을 때 배경 애플리케이션을 닫아서 전력 소비를 줄일 수 있습니다.

1 휴대폰관리을 엽니다.

2 보호된 앱을 터치합니다.

3 필수가 아닌 애플리케이션에 대한 스위치를 꺼서 화면이 잠겨있는 동안 실행되지 않도록 방지

할 수 있습니다.

화면이 잠긴 후에도 애플리케이션을 계속 실행시키려면(백업 애플리케이션과 같이) 해당

애플리케이션에 대한 스위치를 켭니다.90

Page 97: Huawei HUAWEI H User Guide CAM-L32 01 Korean€¦ · 시계 95 날씨 97 메모장 99 ... 비행기 모드 105 스마트 버튼 사용하기 106 sim 카드 pin 설정하기 107 계정

전원 버튼을 누르면 화면이 잠깁니다. 휴대전화가 보호되는 애플리케이션을 제외한 모든 배경 애플리케이션을 닫습니다.

배경 애플리케이션의 인터넷 연결 차단하기

네트워크로 연결된 애플리케이션 관리자를 사용하여 특정 애플리케이션이 인터넷에 연결하여 데이터 허용량을 사용하지 못하도록 차단할 수 있습니다.

1 휴대폰관리를 엽니다.

2 데이터 트래픽 관리 > 네트워크 연결 앱를 터치합니다.

3 설치된 앱과 시스템 앱 탭 사이를 전환하여 개별 애플리케이션에 대한 인터넷 연결 권한을 구

성할 수 있습니다. 을 터치하여 로밍 중에 어떤 애플리케이션이 인터넷에 연결할 수 있는

지 구성할 수 있습니다.애플리케이션에 대해 인터넷 연결을 비활성화하면 다음에 해당 애플리케이션을 열 때 인터넷 액세스를 활성화할 것인지 여부를 묻습니다.

디스플레이 및 사운드 설정 구성하기

휴대전화의 디스플레이와 사운드 설정을 최적화하여 전력 소비를 줄일 수 있습니다.

디스플레이 설정 구성하기에서 Daydream을 비활성화하고 표시등을 끄고 화면 밝기와 화면 끄기

시간을 줄여서 전력을 절약하는 방법을 알아봅니다.

소리 설정에서 불필요한 사운드 또는 진동 경보를 비활성화하여 전력을 저장하는 방법을 알아봅

니다.

전력 관리

91

Page 98: Huawei HUAWEI H User Guide CAM-L32 01 Korean€¦ · 시계 95 날씨 97 메모장 99 ... 비행기 모드 105 스마트 버튼 사용하기 106 sim 카드 pin 설정하기 107 계정

휴대폰관리자

시스템 최적화하기

휴대전화 관리자를 사용하여 휴대전화를 더 빠르게 실행시키고 성능을 최적화할 수 있습니다.

포괄적인 스캔 실행하기

휴대폰관리를 엽니다. 휴대전화에서 자동으로 포괄적인 스캔을 실행하고 시스템을 최적화합

니다.

휴대전화 정리하기

1 휴대폰관리를 엽니다.

2 시스템 최적화를 터치하여 캐시화된 애플리케이션 데이터 및 시스템 휴지통을 스캔하고 지웁니다.

화면 지침을 따라 파일을 수동으로 지우거나 설정을 구성합니다.

3 데이터가 지워지면 완료를 터치합니다.

데이터 사용량 관리하기

휴대전화 관리자에는 데이터 관리 기능이 있어서 월 허용 한도를 초과하지 않도록 데이터 사용량

을 모니터링할 수 있습니다.

휴대폰관리를 열고 데이터 트래픽 관리를 터치합니다. 자세한 데이터 사용량 통계를 확인하

거나 다음 설정을 구성할 수 있습니다.

l 트래픽 사용 순위: 애플리케이션별 데이터 사용량을 봅니다.

l 네트워크 연결 앱: 애플리케이션을 위해 인터넷 액세스 허용을 관리합니다. 인터넷에 연결되는

불필요한 배경 애플리케이션을 닫아서 데이터 사용량과 전력 소비를 줄일 수 있습니다. 추가 정보는 배경 애플리케이션의 인터넷 연결 차단하기에서 확인할 수 있습니다.

l 휴대용 Wi-Fi 핫스팟: 모바일 핫스팟 또는 모바일 네트워크 연결 설정을 구성합니다.

스팸 차단

폰관리자에는 스팸 전화와 메시지, 원치 않는 푸시 알림을 차단해주는 공격적 내용 필터 및 알림

센터가 있습니다.

휴대폰관리를 엽니다. 다음을 수행할 수 있습니다.

l 스팸 차단 > 을 터치하고 화면 지침에 따라 통화 블랙 리스트 및 화이트 리스트, 키워드 및스팸 설정을 구성하십시오.

l 알림 센터를 터치하고 알림 사용 권한 및 설정을 구성합니다.

92

Page 99: Huawei HUAWEI H User Guide CAM-L32 01 Korean€¦ · 시계 95 날씨 97 메모장 99 ... 비행기 모드 105 스마트 버튼 사용하기 106 sim 카드 pin 설정하기 107 계정

배터리 관리

폰관리자에는 전력을 절약하고 중요한 전화 및 메시지를 놓치지 않게 해주는 배터리 관리 기능이

있습니다.

휴대폰관리를 열고 배터리 관리자를 터치합니다. 다음을 수행할 수 있습니다.

l 자세한 배터리 사용량 통계를 확인합니다. 추가 정보는 배터리 사용량 통계 확인하기에서 확인

할 수 있습니다.

l 배터리 사용을 최적화하여 전력 소비를 줄일 수 있습니다. 자세한 내용은 전력 소비 줄이기를 참조하십시오.

l 적절한 전력 계획을 선택합니다.

휴대폰관리자

93

Page 100: Huawei HUAWEI H User Guide CAM-L32 01 Korean€¦ · 시계 95 날씨 97 메모장 99 ... 비행기 모드 105 스마트 버튼 사용하기 106 sim 카드 pin 설정하기 107 계정

도구

캘린더

캘린더는 일일 일정을 계획하는 데 도움을 줍니다. 예를 들어, 미리 계획을 세우는 데 도움이 되고

공휴일에 대한 정보를 줍니다. 연락처의 생일을 저장해두면 달력에서 생일 다시 알림을 자동으로

생성해줍니다.

이벤트 추가 및 삭제하기

이벤트를 추가하고 다시 알림을 설정하면 계획을 미리 세울 수 있습니다.

l 이벤트 추가: 캘린더를 열고 을 터치한 다음 이름, 시작 및 종료일, 이벤트 위치를 입력

합니다. 을 터치하여 이벤트를 저장합니다. 다시 알림을 추가하면 휴대전화에서 미리 설정

된 시간에 다시 알림을 발송합니다.

l 이벤트 삭제: 삭제하려는 이벤트로 이동하고 을 터치합니다.

캘린더 보기

캘린더를 엽니다. 다음을 수행할 수 있습니다.

l 월별, 주별 또는 일별 보기 전환: 월, 주 또는 일을 터치합니다. 월별, 주별 또는 일별 보기에서 왼쪽 또는 오른쪽으로 밀면 표시되는 월, 주, 날짜가 변경됩니다.

l 몇 째 주인지 보기: > 설정을 터치하고 몇째 주인지 표시 스위치를 켜서 달력의 왼쪽에 몇째 주인지를 표시합니다.

l 한 주의 첫 번째 날 변경: > 설정 > 주 시작 요일을 터치한 다음 날짜를 선택합니다.

94

Page 101: Huawei HUAWEI H User Guide CAM-L32 01 Korean€¦ · 시계 95 날씨 97 메모장 99 ... 비행기 모드 105 스마트 버튼 사용하기 106 sim 카드 pin 설정하기 107 계정

l 다른 캘린더으로 전환: 인터넷에 연결되어 있는지 확인하고 > 표시할 캘린더를 터치합니

다. 현지 캘린더을 터치하고 원하는 달력을 선택합니다.인터넷 연결에 대한 정보를 더 보려면 인터넷 연결하기에서 참조합니다

l 연락처의 생일 자동으로 가져오기: > 표시할 캘린더를 터치하고 연락처 생일 스위치를 켭니다. 휴대전화에서 자동으로 연락처의 생일을 가져오고 생일 다시 알림을 생성합니다.

세계 공휴일 보기

세계 공휴일 옵션을 활성화하면 출장이나 휴가 계획을 미리 세우는 데 도움이 됩니다.이 기능을 사용하려면 인터넷 연결이 설정되어야 합니다. 추가 정보는 인터넷 연결하기에서

확인할 수 있습니다.

1 캘린더를 엽니다.

2 > 표시할 캘린더 > 세계 공휴일을 터치합니다.

3 공휴일을 확인하고자 하는 국가 옆에 있는 스위치를 켭니다. 그러면 휴대전화에서 자동으로 해당 국가의 공휴일 정보를 다운로드합니다.

캘린더 동기화하기

어디에서든지 손쉬운 접속를 위해 캘린더를 여러분의 계정과 동기화할 수 있습니다.

1 캘린더를 엽니다.

2 > 표시할 캘린더를 터치합니다.

3 캘린더를 표시하고자 하는 계정을 선택합니다.

4 > 동기화할 캘린더를 터치합니다.

5 원하는 계정을 선택한 다음 자신의 Exchange 계정으로 로그인하여 캘린더를 동기화합니다.

시계

시계 애플리케이션에서 알람을 추가하고 세계 시간 및 공휴일을 보고 스톱워치 및 타이머 기능을

사용할 수 있습니다.

알람 관리하기

시계를 엽니다. 알람 탭에서 다음을 할 수 있습니다.

l 알람 추가: 을 터치하고 알람 시간, 벨소리, 반복 등을 설정합니다. 을 터치하여 적용합

니다.

l 알람 활성화 또는 비활성화: 알람 옆에 있는 스위치를 터치합니다.

l 알람 설정 구성: 을 터치하여 다시 알림 지속 시간, 무음 모드 설정 및 볼륨 버튼 동작을 구성

할 수 있습니다.

l 알람 삭제: 삭제하려는 알람을 길게 누른 다음 을 터치합니다.

도구

95

Page 102: Huawei HUAWEI H User Guide CAM-L32 01 Korean€¦ · 시계 95 날씨 97 메모장 99 ... 비행기 모드 105 스마트 버튼 사용하기 106 sim 카드 pin 설정하기 107 계정

l 알람 끄기: 잠금 화면의 하단에 있는 알람을 끄려면 슬라이드하세요.를 터치합니다.

l 알람 음소거: 볼륨 다운 버튼을 누릅니다.

l 10분간 다시 알림: 전원 버튼을 누릅니다. 알람이 10분 후에 다시 울립니다. 화면을 아래로 눌러

알림 패널을 열고 알람 패널을 터치하여 알람을 끕니다.

l 휴대전화가 꺼져 있을 때 알람 활성화: 휴대전화를 끌 때 알람이 켜져 있으며, 후에 울립니다.를선택합니다. 휴대전화가 꺼져도 알람이 울립니다.

세계 시간

여러 시계를 추가하여 전 세계 여러 도시의 시간을 확인할 수 있습니다.

시계을 엽니다. 세계 시간 탭에서 다음을 할 수 있습니다.

l 도시 추가: 을 터치합니다. 도시 이름을 입력하거나 목록에서 도시를 선택합니다.

l 홈의 시간대 설정: 을 터치하고 자국 시간 표시 스위치를 켠 다음 기본 시간대를 터치합니

다.

l 시스템 날짜 및 시간 설정: > 날짜 및 시간을 터치합니다.

l 도시 삭제: 도시 편집을 터치합니다. 삭제하려는 도시의 옆에 있는 아이콘을 터치한 다음

을 터치합니다.

이중 시계 표시

휴대전화는 기본적으로 네트워크 시간을 표시합니다. 이중 시계를 켜면 잠금 화면에 현지 시간과

홈 시간이 표시됩니다.

> 날짜 및 시간 > 듀얼 시계를 터치하고 듀얼 시계 스위치를 켭니다. 거주 도시 설정을 터치

한 다음 도시 목록에서 자신의 시간대를 선택합니다.

도구

96

Page 103: Huawei HUAWEI H User Guide CAM-L32 01 Korean€¦ · 시계 95 날씨 97 메모장 99 ... 비행기 모드 105 스마트 버튼 사용하기 106 sim 카드 pin 설정하기 107 계정

현지 시간대가 홈 시간대와 동일하면 하나의 시계만 표시됩니다.

스톱워치

1 시계를 엽니다.

2 스톱워치 아래에서 을 터치하여 타이밍을 시작합니다.

타이밍 중에 을 터치하면 랩 횟수를 셉니다. 화면 중앙에 있는 타이머를 위로 올리면

랩 데이터를 볼 수 있습니다.

3 을 터치하면 스톱워치가 일시 중지됩니다.

4 을 터치하면 스톱워치가 재개됩니다. 또는 을 터치하면 스톱워치 기록이 지워집니다.

타이머

1 시계를 엽니다.

2 타이머 아래에서 바퀴를 돌려 카운트다운 시간을 설정합니다.

을 터치하여 타이머의 벨소리를 설정합니다.

3 을 터치하여 타이머를 시작합니다.

4 타이머가 울리면 화면을 밀어 벨소리를 끕니다.

타이머가 카운트다운될 때 을 터치하면 타이머가 재설정되고 을 누르면 카운트다운

이 일시 중지됩니다.

날씨

날씨 앱에서 여러분의 위치 및 전세계 많은 다른 위치의 현재 날씨와 일기예보를 확인할 수 있습

니다.

도구

97

Page 104: Huawei HUAWEI H User Guide CAM-L32 01 Korean€¦ · 시계 95 날씨 97 메모장 99 ... 비행기 모드 105 스마트 버튼 사용하기 106 sim 카드 pin 설정하기 107 계정

날씨 정보 보기

날씨를 엽니다. 다음을 수행할 수 있습니다.

l 자세한 날씨 정보 보기: 화면을 위로 밀면 다음 24시간 동안 일기예보, 강수 확률, 대기 상태, 쾌적 지수, 풍향 및 풍속, 일출/일몰 시간 등을 볼 수 있습니다.

l 다른 도시의 날씨 보기: 화면을 왼쪽 또는 오른쪽으로 밀면 다른 도시들의 일기예보도 볼 수 있습니다.

l 기온 단위 변경: 기온 단위는 시스템 언어에 따라 설정됩니다. > 온도 단위를 터치하여 이 단위를 변경할 수 있습니다.

l 날씨 알림음 활성화: 날씨 알림음은 기본적으로 비활성화되어 있습니다. 활성화하려면 을 터치하고 날씨 알림음 스위치를 켭니다.

날씨 업데이트하기

1 날씨를 엽니다.

2 손가락을 좌우로 밀어 날씨를 업데이트 하려는 도시를 찾습니다.

3 화면의 상단에서부터 아래로 밀면 날씨를 수동으로 업데이트할 수 있습니다.

또한 자동 날씨 업데이트를 구성할 수도 있습니다. 을 터치합니다. 자동 업데이트 스위

치를 켜고 업데이트 간격을 구성합니다. 휴대전화가 예약된 간격으로 날씨 데이터를 업데

이트합니다.

도시 추가 및 삭제하기

날씨 애플리케이션에 여러 도시를 추가하여 관심 있는 도시의 날씨를 계속 확인할 수 있습니다.

1 날씨를 엽니다.

2 을 터치합니다. 다음과 같은 기능을 수행할 수 있습니다.

도구

98

Page 105: Huawei HUAWEI H User Guide CAM-L32 01 Korean€¦ · 시계 95 날씨 97 메모장 99 ... 비행기 모드 105 스마트 버튼 사용하기 106 sim 카드 pin 설정하기 107 계정

l 도시 추가: > 을 터치합니다. 목록에서 도시를 선택하거나 검색창에서 원하는 도시

를 검색합니다. 날씨 애플리케이션에 최대 10개 도시를 추가할 수 있습니다.

l 도시 제거: 제거하려는 도시를 길게 누른 다음 을 터치합니다.

메모장

메모장을 사용하여 중요한 정보 또는 쇼핑 목록을 기록할 수 있습니다. 각 메모에 대해 다시 알림

을 설정할 수 있습니다.

메모장 홈 화면에서 보류 중인 메모는 앞에 "-"가 붙어서 확인이 필요한 메모가 무엇인지 빠르

게 알아볼 수 있습니다.

메모 생성하기

1 메모장을 엽니다.

2 을 터치하고 을 눌러 저장합니다.

메모를 저장한 후에 화면 지침에 따라 공유 또는 삭제하거나 즐겨찾기에 추가합니다.

도구

99

Page 106: Huawei HUAWEI H User Guide CAM-L32 01 Korean€¦ · 시계 95 날씨 97 메모장 99 ... 비행기 모드 105 스마트 버튼 사용하기 106 sim 카드 pin 설정하기 107 계정

메모 삭제하기

1 메모장을 엽니다.

2 삭제하려는 메모를 길게 누르고(또는 여러 메모 선택) 을 터치합니다.

3 삭제를 터치합니다.

계산기

계산기를 엽니다. 화면 방향을 회전하여 표준 계산기와 과학용 계산기를 전환하여 사용할 수있습니다.

녹음기

녹음기 애플리케이션을 사용하여 회의, 인터뷰, 자신의 목소리와 같은 다양한 시나리오에서 소리

를 녹음할 수 있습니다.

녹음 소리

1 녹음기를 엽니다.

2 을 터치하여 녹음을 시작합니다.

최적의 녹음 품질을 위해서는 전화기를 평평한 곳에 놓고 마이크를 가리지 마십시오.

3 녹음 중에 을 누르면 일시 중지되고 을 누르면 태그를 추가할 수 있습니다.

4 녹음을 종료하려면 을 터치합니다. 녹음 파일 이름을 입력하고 저장을 터치합니다.

녹음 파일 재생하기

1 녹음기를 엽니다.

2 을 터치합니다.

3 재생하고자 하는 녹음 파일을 선택하거나 파일 이름 옆에 있는 재생 버튼을 터치합니다.

도구

100

Page 107: Huawei HUAWEI H User Guide CAM-L32 01 Korean€¦ · 시계 95 날씨 97 메모장 99 ... 비행기 모드 105 스마트 버튼 사용하기 106 sim 카드 pin 설정하기 107 계정

거울 기능

휴대전화는 거울 역할을 할 수도 있습니다.

거울을 엽니다.

l 이미지 저장: 화면을 터치하고 을 선택하여 이미지를 갤러리에 저장합니다. 이미지를 저장

한 후에는 휴대전화가 거울로 되돌아갑니다.

l 확대: 화면을 두 번 터치하면 확대되고 다시 두 번 터치하면 원래 화면으로 돌아갑니다.

l 밝기 높이기: 마이크에 대고 바람을 불면 거울에 "김이 서린" 효과가 나타납니다. 화면을 닦으면

이 효과가 없어집니다.

도구

101

Page 108: Huawei HUAWEI H User Guide CAM-L32 01 Korean€¦ · 시계 95 날씨 97 메모장 99 ... 비행기 모드 105 스마트 버튼 사용하기 106 sim 카드 pin 설정하기 107 계정

설정

위치 접속을 활성화하기

위치 기반 서비스를 활성화하여 지도, 탐색 및 날씨 애플리케이션이 위치 정보에 접속할 수 있게

할 수 있습니다.기능은 이동 통신업체에 따라 다를 수 있습니다.

1 설정을 엽니다.

2 고급 설정 > 위치 서비스를 터치하고 위치정보 접근 허용 스위치를 켭니다.

3 위치 모드 아래에서 3가지 옵션을 사용할 수 있습니다.

l GPS, Wi-Fi 및 모바일 네트워크 사용: GPS 및 휴대전화의 인터넷 연결을 사용합니다. 매우

정확한 위치 지정에 이 옵션을 활성화합니다.

l Wi-Fi 및 모바일 네트워크 사용: 휴대전화의 인터넷 연결만 사용합니다. 절감된 전력 소비와

긴 대기 시간을 위해 이 옵션을 활성화합니다.

l GPS만 사용: 인터넷 연결은 필요 없습니다. 이 옵션을 사용하여 데이터 사용량을 축소할 수있습니다.

실내에서 위치 지정 정확도 높이기

휴대전화는 실내에서 보다 정확한 위치 지정을 위해 Wi-Fi 및 블루투스를 사용합니다.

1 설정을 엽니다.

2 고급 설정 > 위치 서비스 > 메뉴 > 스캔 설정을 터치합니다.

102

Page 109: Huawei HUAWEI H User Guide CAM-L32 01 Korean€¦ · 시계 95 날씨 97 메모장 99 ... 비행기 모드 105 스마트 버튼 사용하기 106 sim 카드 pin 설정하기 107 계정

l Wi-Fi 스캔 스위치를 켭니다. 위치 애플리케이션 및 서비스가 보다 정확한 위치 지정을 위해

Wi-Fi 네트워크를 지속적으로 스캔합니다.

l 블루투스 스캔 스위치를 켭니다. 위치 애플리케이션 및 서비스는 보다 정확한 위치 지정을

위해 블루투스 장치를 검색합니다.

디스플레이 설정 구성하기

디스플레이 설정을 구성하여 휴대전화를 개인적으로 맞춤화할 수 있습니다. 예를 들어, 배경 화면, 글꼴 크기, 화면 끔 시간을 변경할 수 있습니다.

설정으로 이동하여 디스플레이를 터치합니다. 다음 설정을 구성할 수 있습니다.

l 색온도: 휴대전화에 표시되는 이미지용 색온도를 조절합니다. 부드러운 이미지는 따뜻한 색온

도를, 선명한 이미지는 차가운 색온도를 선택합니다. 기본값 확인란을 지워서 색온도를 수동으

로 조절합니다.

l 배경화면: 잠금 화면 및 홈 화면 배경 화면을 설정합니다. 추가 정보는 배경화면 변경하기에서

확인할 수 있습니다.

l 글꼴 크기: 글꼴 크기를 설정합니다.

l 화면 보호기: 이 기능이 활성화되어 있고 사진 소스 및 길이를 구성한 경우 휴대전화가 충전 중이고 화면이 잠긴 경우 휴대전화에서 이미지를 자동으로 표시합니다.

l 표시등: 수신 전화, 메시지 또는 기타 알림을 받을 때 상태 표시등이 깜빡입니다.

l 밝기: 휴대전화가 주변 밝기에 따라 화면 밝기를 자동으로 조절합니다. 자동 밝기 확인란을 지워

서 밝기를 수동으로 조절합니다.

l 화면 자동꺼짐: 일정 시간 비활성화 후에 화면이 자동으로 잠겨 전력 소비가 줄어듭니다. 화면

자동꺼짐를 선택하여 화면 끄기 시간을 조절하거나 자동 화면 잠금 기능을 비활성화합니다.

l 화면 자동 회전: 이 옵션이 활성화되면 웹 페이지 탐색, 그림 보기 또는 메시지 쓰기와 같은 특정

작업 수행 시 휴대전화를 잡는 방법에 따라 화면의 방향이 자동으로 전환됩니다.위 옵션은 일부 휴대전화 모델에서는 지원되지 않을 수도 있습니다.

소리 설정

수신 전화 및 메시지의 벨소리를 변경하거나 시스템 경고음과 진동 효과를 설정합니다.

설정으로 이동하여 소리를 터치합니다. 다음 설정을 구성할 수 있습니다.

l 볼륨: 벨소리, 미디어, 알람 및 전화 볼륨을 조절합니다.

l 무음 모드: 활성화되면 수신 전화 또는 메시지를 수신할 때 벨소리가 울리지 않지만 화면은 켜집

니다. 또한 무음 모드에서 진동을 활성화한 경우 휴대전화가 진동이 울리면서 수신 전화와 메시

지를 알립니다.

바로 가기 탭에서도 이들 기능을 활성화 또는 비활성화할 수 있습니다. 을 터치하여 소리, 진동, 무음 사이를 전환합니다.

설정

103

Page 110: Huawei HUAWEI H User Guide CAM-L32 01 Korean€¦ · 시계 95 날씨 97 메모장 99 ... 비행기 모드 105 스마트 버튼 사용하기 106 sim 카드 pin 설정하기 107 계정

l 전화 벨소리 및 진동 아래에서 벨소리를 선택하여 벨소리를 변경합니다. 사전 설정 벨소리 또는

로컬 음악 파일에서 선택할 수 있습니다. 스위치를 켜서 휴대전화가 울릴 때 진동을 활성화합니

다.

l 기본 알림 소리: 미리 설정 벨소리 또는 로컬 음악 파일을 메시지, 이메일 및 기타 알림을 위한

알림톤으로 선택합니다.

l 휴대전화를 사용하여 음악을 듣거나 비디오를 감상할 때, 헤드셋을 삽입하고 헤드셋 SWS효과

를 삽입하여 뛰어난 DTS 멀티채널 서라운드 사운드 경험을 활성화합니다.

l 시스템 아래에서 스위치를 켜서 다이얼 패드 터치톤, 터치음, 화면 잠금음, 스크린샷 톤, 전원 켜기 또는 끄기 톤 및 햅틱 피드백을 활성화 또는 비활성화합니다.

위 옵션은 일부 휴대전화 모델에서는 지원되지 않을 수도 있습니다.

화면 잠금 해제 방법 변경하기

화면 잠금 암호를 설정하여 휴대전화에 무단 액세스를 방지할 수 있습니다.

화면 잠금 해제 패턴 설정하기

1 설정을 엽니다.

2 화면 잠금 및 암호 > 비밀번호 > 패턴을 터치합니다.

3 최소 4개의 점을 연결하여 화면 잠금 해제 패턴을 만든 다음 손가락을 떼십시오. 화면 잠금 해제 패턴을 다시 그려서 확인합니다.

4 최소 4개의 숫자가 포함된 백업 PIN을 입력합니다. 화면 잠금 해제 패턴을 잊어버렸다면 백업

PIN을 입력하여 화면을 잠금 해제하십시오.

암호로 화면 잠금 해제하기

1 설정을 엽니다.

2 화면 잠금 및 암호 > 비밀번호를 터치합니다.

3 PIN 또는 암호를 설정하도록 선택할 수 있습니다.

l PIN을 터치하고 최소 4개의 숫자가 포함된 PIN을 입력한 다음 완료를 선택합니다.

l 비밀번호를 터치하고 최소 4개의 문자가 포함된 암호를 입력하고 완료를 선택합니다.

화면 잠금 암호 제거하기

1 설정을 엽니다.

2 화면 잠금 및 암호 > 비밀번호를 터치합니다.

3 화면 잠금 암호를 입력하거나 패턴의 잠금을 풀고 없음을 터치합니다.

제스처와 탐색 설정

간단한 제스처를 사용하여 휴대전화를 제어합니다. 예를 들어, 휴대전화를 뒤집으면 벨소리가 음소거되며 귀에 가까이 가져가면 전화를 받거나 번호를 걸 수 있습니다.

설정

104

Page 111: Huawei HUAWEI H User Guide CAM-L32 01 Korean€¦ · 시계 95 날씨 97 메모장 99 ... 비행기 모드 105 스마트 버튼 사용하기 106 sim 카드 pin 설정하기 107 계정

동작 제어

설정을 엽니다. 스마트 지원 > 동작 제어를 터치하고 활성화하려는 모션을 선택합니다.

뒤집기: 수신되는 전화, 알람, 타이머에 대해 사운드의 음을 소거하고 진동을 비활성화합니다.

음성 통화는 Wi-Fi 전용 태블릿에서는 지원되지 않습니다.

탐색 표시줄

설정를 열고 스마트 지원 > 검색 바을 터치하여 탐색 표시줄을 구성합니다.

사용자 정의 탐색 표시줄 레이아웃을 선택합니다. 이 포함된 탐색 표시줄을 선택하는 경우 알

림 패널에 빨리 액세스하려면 을 터치하십시오.

비행기 모드

무선 장치는 비행기의 항공 시스템에 간섭을 일으킬 수 있습니다. 비행기를 타고 있을 때 휴대전

화의 전원을 끄거나 비행기 모드로 전환할 수 있습니다.

비행기 모드를 활성화하면 모든 휴대전화의 네트워크 기능이 비활성화됩니다. 전화를 걸거나 받거나 모바일 데이터, 블루투스 또는 Wi-Fi를 사용할 수 없습니다. 하지만, 인터넷 연결이 필요 없는

음악 재생, 비디오 감상, 애플리케이션 사용은 가능합니다.

다음 방식 중 하나를 사용하여 비행기 모드를 활성화 또는 비활성화할 수 있습니다.

l 상태 표시줄을 아래로 밀어서 알림 패널을 여십시오. 바로가기 탭에서 비행기 모드 스위치를 켭니다.

l 전원 버튼을 길게 누른 다음 비행기 모드를 터치합니다.

설정

105

Page 112: Huawei HUAWEI H User Guide CAM-L32 01 Korean€¦ · 시계 95 날씨 97 메모장 99 ... 비행기 모드 105 스마트 버튼 사용하기 106 sim 카드 pin 설정하기 107 계정

l 설정을 열고 비행기 모드 스위치를 켭니다.

비행기 모드가 켜지면 이가 상태 표시줄에 표시됩니다.

스마트 버튼 사용하기

스마트 버튼은 뒤로 가기 키, 홈 키, 원터치 최적화 등, 자주 사용하는 옵션 및 기능에 액세스를 제공합니다. 간단한 한 손 조작을 위해 스마트 버튼을 화면 주변으로 이동할 수도 있습니다.

설정을 엽니다. 스마트 지원 > 플로팅 버튼으ㅡㄹ 터치하고 플로팅 버튼 스위치를 켭니다.

활성화되면 스마트 버튼( )이 잠금 화면 및 알림 패널을 제외한 모든 화면에 표시됩니다. 을 터치하고 스마트 메뉴를 확장합니다.

스마트 버튼을 원하는 위치로 드래그합니다.

확장된 메뉴에서 사용할 수 있는 기능은 다음과 같습니다.

l 을 터치하면 이전 화면으로 돌아가거나 현재 애플리케이션이 종료됩니다.

l 을 터치하면 홈 화면으로 돌아갑니다.

l 을 터치하면 최근에 사용한 애플리케이션 목록이 표시됩니다.

l 을 터치하면 화면이 잠깁니다.

l 을 터치하면 휴대전화 메모리가 정리되고 배경에서 실행되는 전원 사용량이 많은 애플리케

이션이 닫힙니다.

l 을 터치하면 메뉴가 축소됩니다.

설정

106

Page 113: Huawei HUAWEI H User Guide CAM-L32 01 Korean€¦ · 시계 95 날씨 97 메모장 99 ... 비행기 모드 105 스마트 버튼 사용하기 106 sim 카드 pin 설정하기 107 계정

SIM 카드 PIN 설정하기

전화기 데이터를 더욱 안전하게 보호하기 위해 SIM 카드와 함께 PIN(개인식별번호)이 제공됩니

다. 자신의 SIM 카드에 대해 PIN 보호를 활성화하면 전화기를 켤 때마다 또는 다른 휴대전화에

SIM 카드를 넣을 때마다 PIN을 입력해야 합니다.기능은 네트워크 통신업체에 따라 다를 수 있습니다.

다음 작업을 실행하기 전에 이동 통신업체로부터 SIM 카드 PIN을 수신했는지 확인합니다.

1 설정을 엽니다.

2 고급 설정 > 보안을 터치하고 카드 잠금 아래에 있는 옵션을 선택하여 SIM 잠금 설정을 구성합

니다.

3 SIM 카드 잠금 스위치를 켭니다.

4 PIN을 입력하고 확인을 터치합니다. PIN을 변경하려면 SIM PIN 변경을 터치합니다.

l 잘못된 PIN 시도의 최대 횟수를 초과하면 PUK 코드를 입력해야 합니다. PUK 코드를 너무

많이 잘못 입력하면 SIM 카드가 영구적으로 잠깁니다.

l 이러한 한도에 대해 자세히 알아보려면 통신업체에 문의하십시오.

계정 설정하기

계정 추가하기

많은 애플리케이션 및 온라인 서비스에서는 전체 기능을 액세스하려면 계정을 생성해야 합니다.

1 설정을 엽니다.

2 계정 > 계정 추가를 터치합니다.

3 계정 유형을 선택하고 화면 지침을 따라 계정 정보를 입력합니다.

l 타사 애플리케이션에 대한 계정을 추가하려면 해당 애플리케이션을 설치해야 합니다.

l 회사 계정을 추가하려면 Exchange 계정 추가하기를 참조하십시오.

l 이메일 계정을 추가하려면 개인 이메일 계정 추가하기를 참조하십시오.

계정 삭제하기

1 설정을 엽니다.

2 계정을 터치한 다음 계정 유형을 선택합니다.

3 삭제하려는 계정을 선택하고 화면 지침을 따라 삭제합니다.

휴대전화와 데이터 동기화하기

동기화 기능을 활성화하여 모든 휴대전화의 데이터를 최신으로 유지하고 데이터 손실을 방지할

수 있습니다. 기존의 휴대전화 또는 컴퓨터로부터 이메일, 연락처 및 기타 데이터를 동기화할 수있습니다.

설정

107

Page 114: Huawei HUAWEI H User Guide CAM-L32 01 Korean€¦ · 시계 95 날씨 97 메모장 99 ... 비행기 모드 105 스마트 버튼 사용하기 106 sim 카드 pin 설정하기 107 계정

동기화할 수 있는 데이터 유형은 계정 유형에 따라 다릅니다. 일부 애플리케이션은 모든 데이터

유형의 동기화를 지원하지 못할 수도 있습니다.

아래 예제는 이메일 계정에 대한 데이터를 동기화하는 방법을 설명합니다.

1 설정을 엽니다.

2 계정 > 을 터치하고 데이터 자동 동기화를 선택합니다.

3 계정 화면에서 계정 유형을 선택하고 휴대전화와 동기화하려는 계정을 선택합니다.

4 을 터치하여 이메일을 동기화합니다.

날짜 및 시간 설정하기기능은 이동 통신업체에 따라 다를 수 있습니다.

설정을 엽니다. 고급 설정 > 날짜 및 시간을 터치하여 설정을 구성합니다.

시스템 언어 변경하기

1 설정을 엽니다.

2 고급 설정 > 언어 및 키보드를 터치합니다.

3 언어 및 지역을 터치한 다음 원하는 언어를 선택합니다.

휴대전화의 사양 보기

몇 가지 단계로 휴대전화의 사양을 볼 수 있습니다. 프로세서, 메모리, 화면 해상도 등에 대한 정보

를 볼 수 있습니다.

설정을 열고 휴대전화 정보를 터치합니다. 화면을 위 또는 아래로 밀어 프로세서, RAM, 내부

저장 공간, 화면 해상도, IMEI 등을 확인합니다.

사용 가능한 저장 공간 확인

업데이트 패키지 또는 대용량 파일을 다운로드하기 전에 휴대전화의 내부 저장 공간이나 MicroSD 카드에 충분한 공간이 있는지 확인합니다.

설정을 열고 고급 설정 > 메모리 및 저장 공간을 터치하여 저장 공간 정보를 확인합니다.

기본 위치를 터치하여 기본 저장 공간 위치를 내부 저장소 또는 SD 카드로 설정합니다.

microSD 카드 포맷하기

microSD 카드를 포맷하면 모든 데이터가 삭제되고 저장 공간이 확보됩니다.microSD 카드를 포맷하기 전에 백업을 실행하면 중요한 데이터가 유실되지 않습니다.

설정

108

Page 115: Huawei HUAWEI H User Guide CAM-L32 01 Korean€¦ · 시계 95 날씨 97 메모장 99 ... 비행기 모드 105 스마트 버튼 사용하기 106 sim 카드 pin 설정하기 107 계정

1 설정를 엽니다.

2 고급 설정 > 메모리 및 저장 공간 > SD 카드을 터치합니다.

3 포맷 > 삭제 및 포맷을 터치합니다.

설정

109

Page 116: Huawei HUAWEI H User Guide CAM-L32 01 Korean€¦ · 시계 95 날씨 97 메모장 99 ... 비행기 모드 105 스마트 버튼 사용하기 106 sim 카드 pin 설정하기 107 계정

접근성 기능

휴대전화의 접근성 기능에 대하여

접근성 기능은 시력이나 청력 장애를 가진 사용자들이 휴대전화를 사용하기 쉽게 해줍니다.

TalkBackTalkBack 활성화 또는 비활성화

TalkBack은 시각 장애인들을 위해 설계된 접근성 기능입니다. 음성 프롬프트를 제공하여 휴대전

화의 작동을 지원합니다. 활성화하면 휴대전화가 사용자가 터치, 선택 또는 활성화하는 모든 컨텐

츠에 대해 음성 프롬프트를 발생시킵니다. 이 기능은 주의해서 활성화하십시오.TalkBack의 음성 프롬프트는 일부 언어로만 지원됩니다.

1 설정을 엽니다.

2 고급 설정 > 접근성 > TalkBack을 터치합니다.

3 TalkBack 스위치를 켜고 확인을 터치하여 TalkBack을 활성화합니다. TalkBack을 처음으로 활

성화하면 음성 설명서가 자동으로 시작됩니다. 설명서를 다시 재생하고 싶다면 을 터치하

여 설정에 접속하고 설명서를 선택합니다.

4 을 터치하여 터치하여 탐색을 선택합니다. 터치하여 탐색을 켜지 않으면 휴대전화에서 터치하는 컨텐츠에 대한 음성 프롬프트가 표시되지 않습니다.

TalkBack을 사용하여 휴대전화 제어하기

TalkBack을 활성화한 후에 제스처를 사용하여 다음이 가능합니다.

화면 찾아보기: 한손가랑이 아닌 두손가락을 사용하여 화면을 입니다. 두 손가락으로 위/아래로

밀어 메뉴 목록을 스크롤합니다. 왼쪽 또는 오른쪽으로 밀어 화면 사이를 전환합니다.

항목 선택: 한 손가락으로 항목을 터치하여 선택합니다(열리지 않음). 휴대전화가 선택한 항목의

컨텐츠를 읽습니다.

110

Page 117: Huawei HUAWEI H User Guide CAM-L32 01 Korean€¦ · 시계 95 날씨 97 메모장 99 ... 비행기 모드 105 스마트 버튼 사용하기 106 sim 카드 pin 설정하기 107 계정

항목 열기: 한 손가락으로 화면의 아무 부분이나 두 번 터치하여 이전 단계에서 선택을 확인할 수있습니다.

예를 들어, 설정을 열고 싶다면 두 단계가 필요합니다. 한 손가락으로 설정 아이콘을 터치한 다음

화면의 아무 부분이나 두 번 터치합니다.

TalkBack 설정 구성하기

TalkBack 설정을 개별 요구사항에 맞게 사용자 정의할 수 있습니다.

1 설정을 엽니다.

2 고급 설정 > 접근성 > TalkBack > 을 터치합니다.

3 피드백 볼륨, 음성 피드백 설정, 제어 동작 등을 조절할 수 있습니다.

음성 암호 프롬프트

이 기능은 시각 장애인들을 위해 음성 피드백을 제공합니다. 암호를 입력하면 휴대전화에서 입력

하는 문자를 읽습니다. 이 기능을 사용하려면 TalkBack을 활성화해야 합니다.

1 설정을 엽니다.

2 고급 설정 > 접근성을 터치하고 비밀번호 말하기 스위치를 켭니다.

텍스트 음성 변환(TTS) 출력

이 기능은 시각 장애인들을 위해 텍스트를 음성으로 변환합니다. 이 기능을 사용하려면 TalkBack을 활성화해야 합니다.

1 설정을 엽니다.

2 고급 설정 > 접근성 > TTS 출력을 터치합니다.

접근성 기능

111

Page 118: Huawei HUAWEI H User Guide CAM-L32 01 Korean€¦ · 시계 95 날씨 97 메모장 99 ... 비행기 모드 105 스마트 버튼 사용하기 106 sim 카드 pin 설정하기 107 계정

3 원하는 음성 합성 엔진 및 음성 속도를 선택합니다.

캡션

음성 프롬프트 제공 이외에 TalkBack은 청각 장애인들을 위한 캡션을 표시합니다. 이 기능을 사용

하려면 TalkBack을 활성화해야 합니다.

1 설정을 엽니다.

2 고급 설정 > 접근성 > 캡션을 터치합니다.

3 캡션 스위치를 켜고 언어, 택스트 크기, 캡션 스타일을 구성합니다.

확대 동작

확대 동작을 사용하여 특정 영역을 확대할 수 있습니다.키보드와 탐색 막대는 확대할 수 없습니다.

1 설정을 엽니다.

2 고급 설정 > 접근성 > 확대 동작을 터치합니다.

3 확대 동작 스위치를 켭니다.

l 확대: 화면을 세 번 빠르게 터치하면 확대됩니다. 화면을 다시 세 번 터치하면 축소됩니다. 확대 동작 화면을 세 번 터치하면 활성화됩니다. 확대 동작 스위치를 끄면 확대 동작이 비활성

화됩니다.

l 확대된 영역 찾아보기: 두 손가락 이상을 사용하여 화면을 밉니다.

접근성 기능

112

Page 119: Huawei HUAWEI H User Guide CAM-L32 01 Korean€¦ · 시계 95 날씨 97 메모장 99 ... 비행기 모드 105 스마트 버튼 사용하기 106 sim 카드 pin 설정하기 107 계정

l 확대/축소 조절: 두 손가락 이상을 함께 모으거나 벌립니다. 확대하려면 손가락을 벌립니다.다시 축소하려면 손가락을 함께 모으십시오.

l 일시적으로 확대: 화면을 세 번 빠르게 터치한 다음 화면에 손가락을 대고 있습니다. 화면에

손가락을 대고 밀어서 확대된 부분을 찾아봅니다. 다시 축소하려면 손가락을 뗍니다.

전원 버튼을 사용하여 통화 종료

1 설정을 엽니다.

2 고급 설정 > 접근성을 터치하고 전원 버튼으로 통화 종료 스위치를 켭니다.

이 기능을 활성화하면 전원 버튼을 눌러 통화를 종료합니다.

화면 반응 시간 조절

휴대전화가 길게 누르기와 같은 제스처에 응답하는 시간을 조절할 수 있습니다.

1 설정을 엽니다.

2 고급 설정 > 접근성 > 길게 누르기 지연을 터치합니다.

3 원하는 지연 시간 선택: 짧게, 보통 또는 길게.

컬러 보정

컬러 보정 모드는 색각 장애인들이 화면의 다양한 부분을 쉽게 구별할 수 있도록 컬러를 조절합니

다.이 모드는 휴대전화의 배터리에 영향을 줄 수 있으므로 조심해서 활성화해야 합니다.

접근성 기능

113

Page 120: Huawei HUAWEI H User Guide CAM-L32 01 Korean€¦ · 시계 95 날씨 97 메모장 99 ... 비행기 모드 105 스마트 버튼 사용하기 106 sim 카드 pin 설정하기 107 계정

1 설정을 엽니다.

2 고급 설정 > 접근성을 터치하고 색보정 스위치를 켭니다.

3 보정 모드를 터치한 다음 보정 모드를 선택합니다.

접근성 기능

114

Page 121: Huawei HUAWEI H User Guide CAM-L32 01 Korean€¦ · 시계 95 날씨 97 메모장 99 ... 비행기 모드 105 스마트 버튼 사용하기 106 sim 카드 pin 설정하기 107 계정

부록

도움말 가져오기

전화기와 함께 제공되는 빠른 시작 안내서를 읽어 보십시오.

HiCare에서 사용 안내서를 읽고 Huawei 서비스에 대해 더 알아보거나 온라인 도움말을 가져옵니

다.

설정 > 휴대전화 정보 > 법률 정보에서 법률 정보를 읽어 보십시오.

자세한 정보는 http://consumer.huawei.com/kr/support에서 확인할 수 있습니다.

이 안내서에 대하여

이 문서 내의 모든 그림과 사진은 참조용으로만 제공되며 실제 제품과 다를 수 있습니다.

이 가이드에서 소개되는 기능은 참조를 위한 목적으로 제공됩니다. 일부 전화기나 이동 통신업체

에서는 특정 기능이 지원되지 않을 수 있습니다.

Copyright © 2016 Huawei Technologies Co., Ltd. All rights reserved.

본 안내서는 참조용이며 어떤 형태의 보증도 의미하지 않습니다.

개인 정보 및 데이터 보안

기기에서 일부 기능 또는 타사 애플리케이션을 사용하는 동안 개인 정보 및 데이터가 손실되거나

다른 사람에게 노출될 수 있습니다. 개인 정보를 보호하려면 다음 방법을 사용하십시오.

l 무단 사용을 방지할 수 있는 안전한 장소에 기기를 보관하십시오.

l 기기 화면을 잠금 상태로 설정하고 암호 또는 잠금 해제 패턴을 지정하십시오.

l SIM 카드, 메모리 카드 또는 기기 메모리에 저장된 개인 정보를 주기적으로 백업하십시오. 다른

기기로 변경한 경우 기존 기기의 개인 정보를 이동하거나 삭제해야 합니다.

l 기기가 바이러스에 감염될 수 있으므로 낯선 사람에게 온 메시지나 이메일을 열어 보지 마십시

오.

l 기기에서 인터넷을 검색할 때는 보안 위험에 취약하여 개인 정보를 도난당할 수 있는 웹 사이트

를 방문하지 마십시오.

l 휴대용 Wi-Fi 핫스팟 또는 블루투스 같은 서비스를 사용하는 경우 이러한 서비스에 대해 암호를

설정하여 무단 접속을 차단하십시오. 사용하지 않을 때는 서비스를 꺼 두십시오.

l 기기 보안 소프트웨어를 설치하고 바이러스를 주기적으로 검사하십시오.

l 타사 애플리케이션은 합법적인 채널에서 구하십시오. 타사 애플리케이션을 다운로드하면 바이

러스를 검사해야 합니다.

l Huawei 또는 인증받은 타사 애플리케이션 공급자가 출시한 보안 소프트웨어 또는 패치를 설치

하십시오.

l 인증받지 못한 타사의 무단 소프트웨어를 사용하여 기기를 업데이트하면 기기가 손상되거나 개인 정보가 위험에 처하게 될 수 있습니다. 기기의 온라인 업데이트 기능을 통해 장치를 업데이트

115

Page 122: Huawei HUAWEI H User Guide CAM-L32 01 Korean€¦ · 시계 95 날씨 97 메모장 99 ... 비행기 모드 105 스마트 버튼 사용하기 106 sim 카드 pin 설정하기 107 계정

하거나 Huawei에서 제공하는 기기 모델에 대한 공식 업데이트 패키지를 다운로드하는 것이 좋습니다.

l 일부 애플리케이션은 위치 정보를 필요로 하며 다른 곳에 전송할 수 있습니다. 따라서 타사에서

사용자의 위치 정보를 공유할 수 있습니다.

l 일부 타사 애플리케이션 공급자는 제품 및 서비스 개선을 위해 기기에서 감지 및 진단 정보를 수집할 수 있습니다.

l 메모리 카드 또는 기기 메모리에 저장된 개인 정보를 정기적으로 백업하십시오. 다른 기기로 변경한 경우 기존 기기의 개인 정보를 이동하거나 삭제해야 합니다.

안전 기능 목록

Huawei 전화기는 데이터를 안전하게 보관해주는 일련의 보안 조치가 내장되어 있습니다.

완전한 디스크 암호화

메모리 칩셋의 모든 데이터가 자동으로 암호화됩니다. 각 휴대전화에는

다양한 보안 키가 있어서 다른 기기에서는 사용자의 전화기 메모리 칩셋

에 저장된 데이터에 연결할 수 없습니다.

공격적 내용 필터폰관리자 관리자의 성적 컨텐츠 필터를 사용하여 스팸 전화 및 메시지를

차단합니다. 추가 정보는 스팸 차단에서 확인할 수 있습니다.

앱 잠금

폰관리자 관리자의 앱 잠금을 사용하여 애플리케이션을 잠그고 무단 접속을 차단합니다. 잠긴 애플리케이션을 열려면 앱 잠금 암호가 필요합니

다.

데이터 사용량 관리하

폰관리자 관리자의 데이터 관리 기능을 사용하여 모바일 데이터 사용량

을 추적합니다. 미리 설정된 한도를 초과하면 모바일 데이터가 자동으로

비활성화되어 과도한 데이터 요금이 청구되지 않게 해줍니다. 추가 정보

는 데이터 사용량 관리하기에서 확인할 수 있습니다.

안전 장치

안전 장치 기능을 활성화하고 암호를 설정한 다음 기밀 파일을 추가하여

무단 접속을 방지할 수 있습니다. 추가 정보는 안전 장치에 개인 파일 보관에서 확인할 수 있습니다.

SIM 잠금

SIM 카드에 저장된 데이터를 보호하도록 SIM 카드 PIN을 설정합니다.자신의 SIM 카드에 대해 PIN 보호를 활성화하면 전화기를 켤 때마다 또는 다른 휴대전화에 SIM 카드를 넣을 때마다 PIN을 입력해야 합니다. 추가 정보는 SIM 카드 PIN 설정하기에서 확인할 수 있습니다.

화면 잠금 해제 방식

다양한 화면 잠금 해제 방식 중에서 선택하여 휴대전화에 대한 무단 액세스를 방지할 수 있습니다. 추가 정보는 화면 잠금 해제 방법 변경하기

에서 확인할 수 있습니다.

부록

116

Page 123: Huawei HUAWEI H User Guide CAM-L32 01 Korean€¦ · 시계 95 날씨 97 메모장 99 ... 비행기 모드 105 스마트 버튼 사용하기 106 sim 카드 pin 설정하기 107 계정

법적 고지

Copyright © Huawei Technologies Co., Ltd. 2016. All rights reserved.

어떠한 수단이나 형태로든 Huawei Technologies Co., Ltd. 및 그 계열사의 사전 서면 동의 없이 이설명서의 일부를 복제하거나 전송할 수 없습니다.

본 설명서에 설명된 제품에는 Huawei 및 존재 가능한 라이센스 허가자의 저작권이 있는 소프트웨

어가 포함될 수 있습니다. 고객은 상기 소프트웨어를 어떤 방식으로든 복제, 배포, 수정, 디컴파일,디스어셈블, 암호화 해제, 암호화, 추출, 리버스 엔지니어, 임대, 양도 또는 특허 양도할 수 없습니

다. 단, 이러한 제한이 관련 법규 또는 각 저작권 보유자가 승인한 행위에 의해 제한되는 경우는 예외로 합니다.

상표 및 권한

, 및 은 Huawei Technologies Co., Ltd.의 상표 또는 등록 상표입니다.

Android™는 Google Inc.의 상표입니다.

LTE는 ETSI의 상표입니다.

Bluetooth® 단어 표시와 로고는 Bluetooth SIG, Inc.가 소유한 등록 상표이며 HuaweiTechnologies Co., Ltd.에 의한 해당 표시의 사용은 라이센스에 따른 것입니다.

언급된 기타 상표, 제품, 서비스 및 회사 이름은 해당 소유자의 재산일 수 있습니다.

주의 사항

여기에 명시된 제품 및 액세서리의 일부 기능은 설치된 소프트웨어, 로컬 네트워크의 기능 및 설정에 의존하며 따라서 로컬 네트워크 사업자 또는 네트워크 서비스 제공업체에 의해 활성화되거

나 제한될 수 있습니다.

따라서 본 문서의 설명은 구매한 제품 또는 제품의 액세서리와 정확하게 일치하지 않을 수 있습니

다.

Huawei는 이 설명서에 포함된 정보 또는 사양을 어떠한 사전 통지나 책임 없이 변경하거나 수정

할 권한을 보유합니다.

타사 소프트웨어 정책

Huawei는 이 제품과 함께 제공되는 타사 소프트웨어 및 어플리케이션의 지적 재산권 소유자가 아닙니다. 따라서 Huawei 는 타사 소프트웨어 및 어플리케이션에 대하여 어떠한 것도 보증하지 않으며, 이를 사용하는 고객에게 지원을 제공하지 않으며, 타사 소프트웨어 및 어플리케이션의 기능

이나 성능에 대하여 책임을 지지 않습니다. Huawei는 타사 소프트웨어 또는 애플리케이션 서비스

의 이용 가능성을 보장하지 않으며, 타사 서비스는 언제든지 중단되거나 종료될 수 있습니다. 타사 서비스 공급자는 Huawei가 관리하는 범위 외의 네트워크 또는 전송 도구를 통해 컨텐츠 및 서비스를 제공합니다. 그러므로 Huawei는 관련 법규를 최대 범위로 적용하여 타사 서비스 공급자가

제공하는 서비스, 또는 타사 컨텐츠 및 서비스의 중단이나 종료에 대해서는 보상하거나 책임지지

않음을 명시합니다.

부록

117

Page 124: Huawei HUAWEI H User Guide CAM-L32 01 Korean€¦ · 시계 95 날씨 97 메모장 99 ... 비행기 모드 105 스마트 버튼 사용하기 106 sim 카드 pin 설정하기 107 계정

타사 소프트웨어 및 애플리케이션 서비스는 언제든지 중단되거나 종료될 수 있으며 Huawei는 컨텐츠 또는 서비스의 이용 가능성을 보장하지 않습니다. 타사 서비스 공급자는 Huawei가 관리하는

범위 외의 네트워크 또는 전송 도구를 통해 컨텐츠 및 서비스를 제공합니다. 관련 법규에서 허용

하는 최대 범위 내에서 Huawei는 타사 서비스 공급자가 제공하는 서비스, 또는 타사 컨텐츠나 서비스의 중단이나 종료에 대하여 보상하거나 책임을 지지 않음을 명시적으로 선언합니다.

Huawei는 이 제품에 설치된 소프트웨어의 적법성, 품질 또는 기타 측면에 대하여, 또는 텍스트, 이미지, 비디오, 소프트웨어 등을 포함하되 이에 국한하지 않고 이들을 어떤 형태로든 업로드 또는

다운로드된 타사 작업에 대하여 책임을 지지 않습니다. 고객은 소프트웨어와 이 제품 간의 비호환

성을 포함하여 소프트웨어 설치 또는 타사 작업의 업로드나 다운로드로 인한 모든 결과의 위험을

감수해야 합니다.

Huawei는이 제품에 대하여 오픈소스 Android™ 플랫폼을 기반으로 하되, 플랫폼에 필요한 변경

사항을 적용했습니다. 따라서 이 제품은 표준 안드로이드 플랫폼에서 지원되는 일부 기능을 지원

하지 않거나 타사 소프트웨어와 호환되지 않을 수 있습니다. Huawei는 관련 호환성 문제에 대해

서는 어떠한 보증이나 진술할 책임이 없음을 명시합니다.

면책 조항

이 설명서의 모든 내용은 "있는 그대로" 제공 됩니다. 관련 법규에서 요구하는 경우를 제외하고,이 설명서의 정확성, 신뢰성 또는 내용과 관련하여 명시적이든 묵시적이든 어떠한 종류의 보증(상업성과 특정 목적에의 적합성에 대한 묵시적 보증을 포함하되 이에 국한하지 않음)은 어떠한 종류

도 하지 않습니다.

Huawei는 관련 법규에서 허용하는 최대 한도 내에서 어떠한 경우에도 특별, 부수적, 간접적 또는

파생적 손해, 또는 이익, 영업, 수익, 데이터, 영업권 또는 예상된 비용 절감 기회의 손실에 대하여

그러한 손실이 예측 가능한지 여부와 관계없이 책임을 지지 않습니다.

이 설명서에 명시된 제품사용으로 인해 발생하는 Huawei의 최대책임 ( 개인상해 관련 상황 중에

서 법률규정에 의하여 손해배상이 적용하는 경우를 제외함) 은 이 제품의 구매에 고객이 지불한

금액으로 한정됩니다.

수입 및 수출 규정

이 설명서에 언급된 제품 ( 제품 내 소프트웨어 및 기술 데이터를 포함 ) 을 수출 , 재수출 또는 수입하기 위해서는 필요한 해당 수출 또는 수입법 및 규정을 모두 준수해야 합니다.

개인 정보 보호 정책

개인 정보 보호 정책에 관해서는http://consumer.huawei.com/kr/privacy-policy 를 참조하시면당사

가 어떻게 귀하의 개인 정보를 보호하는지를 더 상세히 확인하실 수 있습니다.

부록

118

Page 125: Huawei HUAWEI H User Guide CAM-L32 01 Korean€¦ · 시계 95 날씨 97 메모장 99 ... 비행기 모드 105 스마트 버튼 사용하기 106 sim 카드 pin 설정하기 107 계정

주의 : 최근 사용한 Google 계정 정보를 기억해두십시오. 전원을 꺼둔 상태에서 진행한 초기화 설정 및 SD 카드 업그레이드는 Google 자체 도난방지 시스템에 의해 신뢰할 수 없는 조작으로 인식될 수 있습니다. 전원을 켰을 때 최근 접속한 Google계정의 입력을 요청할 수 있으며 이 경우 계정이 확인된 후 정상적으로 휴대폰 을 사용할 수 있습니다.

해당 국가 또는 지역의 최근 업데이트된 콜센터 및 서비스센터 정보를 확인하려면 http://consumer.huawei.com/kr/support/ 로 방문하십시오.

모델: CAM-L32

31010WLW_01