Mate2HUAWEIGuide de démarrage rapide

Pour les dernières mises à jour des coordonnées et de l’adresse e-mail de votre pays ou région, veuillez visiter http://consumer.huawei.com/en/support/hotline.

底边留5mm

Modèle: MT2-L03

31010SAK_01

1

Survol de votre téléphone

Nous vous remercions d'avoir choisi le téléphone

intelligent HUAWEI Ascend Mate2.

Avant de commencer, survolons votre nouveau

téléphone.

Appuyez sur le bouton Marche pour activer ou désactiver

l'écran. Appuyez sans relâcher sur le bouton Marche

pendant 15 secondes ou plus pour redémarrer votre

téléphone.

Port micro USB

Témoind'état

Bouton d'alimentation

Bouton du volume

Prise pour casque

RécentRetour

Accueil

Caméra avant

Microphone

Capteur optique

Afficher les applications récemment utilisées

2

Insertion

Suivez les instructions aux figures suivantes pour

effectuer l'insertion. Appuyez ensuite longuement sur le

bouton d'alimentation pour allumer votre téléphone.

N'insérez pas ou ne retirez pas la carte micro-SIM lorsque

votre téléphone est allumé.

1 Retirez le couvercle de la batterie.

2 Insérez la carte SIM.Insérez la carte microSD (en option).

Chargez le téléphone. 3

3

Verrouiller et déverrouiller

l'écran

Votre téléphone verrouille automatiquement son écran

après avoir été inactif pendant une période déterminée.

Sinon, vous pouvez appuyer sur le bouton d'alimentation

pour manuellement verrouiller l'écran. Touchez >

Paramètres d'affichage > Délai d'activité de l'écran

pour définir le délai d'inactivité de l'écran.

Suivez les instructions à l'écran et glissez pour

déverrouiller l'écran ou ouvrir une application.

4

Gestion des contacts

Touchez pour ouvrir Contacts.

Allez à l'onglet Favoris pour marquer un contact comme

favori ou gérer vos groupes de contacts.

Sur l'écran Contacts, touchez > Gérer les contacts

pour importer des contacts d'autres appareils ou

exporter des contacts sur votre téléphone.

5

Appeler

Touchez et entrez un numéro de téléphone sur le

clavier. Si vous avez des contacts dans votre téléphone,

ce dernier va automatiquement afficher les résultats

correspondants à votre entrée. Touchez un numéro pour

l'appeler.

Vous pouvez aussi sélectionner un numéro dans

Contacts, Messagerie, Courriel ou Navigateur pour

appeler.

6

Messagerie

Touchez pour ouvrir Messagerie.

Joindre un fichier à un message texte convertit le

message en un message multimédia. Vous pouvez

enregistrer les photos, audioclips ou vidéoclips des

messages multimédias reçus.

Lorsque vous tapez du texte, ouvrez le panneau de

notification et touchez pour changer la méthode de

saisie.

Joindre unfichier

Salut Henri, 8 heures demain matin, ne soit pas en retard!22 mai 03:51

Pas de problème. Je viens de trouver une photo en ligne de l'endroit où nous allons demain. La voici.

22 mai 03:51

Wow, quelle belle vue! J'ai hâte!22 mai 03:53

22 mai 03:51

7

Bouton Interrompre

Le bouton Interrompre contient une gamme de fonctions

et de raccourcis utiles vous permettant de rapidement

configurer les paramètres de votre téléphone ou lancer

des applications.

Allez à et touchez Menu flottant pour activer le

bouton Interrompre. Touchez pour afficher le menu

du bouton Interrompre.

Touchez pour afficher le menu Multi-fenêtre. Vous

pouvez ensuite lancer un outil couramment utilisé sans

quitter l'écran actuel.

8

Activation de l'interface à une

main

En mode Interface à une main, la composition de

numéros, les textos et autres activités de routine sont

faciles à accomplir d'une seule main.

Allez à et touchez Interface à une main pour

activer l'interface à une main.

Vous pouvez toucher la flèche d'un côté ou l'autre de

l'écran pour déplacer le clavier ou d'autres zones

d'opérations du côté de votre choix.

9

Prendre une photo ou une

vidéo

Appuyez sur pour ouvrir Appareil photo.

En mode photo, laissez votre appareil photo se mettre

automatiquement au point ou touchez l'écran pour

mettre au point l'appareil photo. Puis appuyez sur

pour prendre une photo. En mode vidéo, cadrez la

scène et appuyez sur pour enregistrer une vidéo.

Affichervos photos

Changer lemode de

capture

Alterner entre les modes photo et vidéo

Alterner entre les caméras avant et arrière

10

Modification de photos

Touchez pour ouvrir Galerie.

Alors que vous visualisez une photo, touchez pour la

modifier. Vous pouvez ensuite la rogner, ajuster sa

couleur, appliquer des filtres ou des cadres et plus

encore.

Lorsque vous parcourez Galerie en mode plein écran,

effleurez l'écran de lecture d'une photo ou vidéo vers le

haut pour activer Transférer, ce qui vous permet de

rapidement partager la photo ou vidéo avec vos amis.

11

Gestionnaire du téléphone

Gestionnaire téléphone prend en charge le diagnostic

et l'optimisation du système au toucher d'un bouton.

Vous pouvez configurer le mode d'économie d'énergie

de votre téléphone, nettoyer votre mémoire et activer le

mode Ne pas déranger.

Touchez pour ouvrir Gestionnaire téléphone.

Effleurer vers la gauche pour plus de fonctions

12

Informations complémentaires

Rencontrez-vous des problèmes lors de

l'utilisation de votre téléphone?

Touchez sur votre téléphone pour ouvrir Centre

d'aide.

Pour le guide de l'utilisateur complet, allez à http://consumer.huawei.com/en/ et recherchez HUAWEI

Ascend Mate2.

Pour en savoir plus à propos de Huawei

Emotion UI

Accédez à http://en.ui.vmall.com/ pour obtenir les

dernières informations.

Ce guide est fourni uniquement à titre de référence.

Le produit réel, y compris, mais sans s'y limiter, la

couleur, la taille et la disposition de l'écran, peuvent

varier. Aucune des déclarations, informations et

recommandations dans le présent guide ne constitue

une garantie d'aucune sorte, expresse ou implicite.