huiles de coupe entières€¦ · huiles de coupe entières applications pictogrammes proprietÉs...
TRANSCRIPT
Huiles de coupe entières
02 03
Huiles de coupe entières
APPLICATIONS
PICTOGRAMMES
PROPRIETÉS
Fabrication d‘outils
Automobile
Perçage profond
Brochage
Durée de vie de l‘outil améliorée
Exempt de chlore
Faible moussage
Protection contre la corrosion
Lubrification minimale
Bon pouvoir de rinçage
Biodégradable
BECHEM – Solutions de lubrification pour l‘industrie
Plus ancien fabricant allemand de lubrifiants industriels,
BECHEM se positionne aujourd’hui comme l’un des
leaders dans la production de lubrifiants spéciaux hautes
performances et de fluides pour le travail des métaux.
Les produits BECHEM séduisent de par leurs formules
innovantes pour des applications industrielles très
variées – l’usinage et la déformation des métaux, les vernis
de glissements ou en tant que lubrifiant à vie dans de
nombreux composants techniques.
Un réseau de filiales et de partenaires distributeurs, ainsi
que plusieurs sites de production nationaux et inter-
nationaux garantissent une disponibilité des produits
BECHEM dans le monde entier.
Les technologies de demain. Aujourd’hui.
Industrie aéronautique
Technique médicale
Berucut : toutes opérations
Berucut SCO : toutes opérations, hautes performances
Berucut RMO : brochage
Berucut TBO : forage profond
Berucut MQL : micro pulvérisation
Efficience maximale de votre Production Grâce à des combinaisons spéciales d’additifs innovants,
les huiles entières d’usinage BECHEM vous permettent
d’usiner de façon sûre et économique les aciers alliés
standards, les matériaux spéciaux haute résistance et
les alliages à base de nickel.
Les matériaux très exigeants à base d’alliage d’alumi-
nium hautement sensible ou les matériaux légers, sont
usinés avec d’excellents rendus d’état de surface.
D’autre part nous développons les lubrifiants BECHEM
avec une attention toute particulière au regard de leur
compatibilité avec les machines et les matériaux usinés.
C’est un critère que nous intégrons dès le début dans la
recherche et développement de nos lubrifiants.
Ainsi, basées sur des matières premières respectueuses
des ressources naturelles, nos formulations vous garan-
tissent des consommations réduites tout en vous appor-
tant d’excellents résultats d’usinage.
04
Additifs d
e
perform
ance
Point écla
ir (°C
)
Viscosit
é (mm²/s
)
à 40
°C
Matéria
ux à usin
er
Caracté
ristq
ues
Applicati
ons /
Exemples
Usinag
e
PRODUIT
Berucut 10 Fonte, acier, métaux non-ferreux, aluminium
9 ≥ 150 • Standard à moyenne-ment difficile
Opérations d'usinage courantes, rectification
Pouvoir lubrifiant et qualité de surface elevés
Berucut 15 Fonte, acier, aluminium 15 ≥ 150 • • Standard à moyenne-ment difficile
Opérations d'usinage courantes, taillage d'engrenages, rectification
Excellente résistance du film d‘huile, évite les arêtes rapportées, haute résistance à l‘évaporation, additifs AW/EP performants
Berucut 22 Fonte, acier, métaux non-ferreux, aluminium
22 ≥ 200 • Standard à moyenne-ment difficile
Opérations d'usinage courantes, taillage d'engrenages, rectification
Pouvoir lubrifiant et qualité de surface elevés, huile multifonctionnelle aussi utilisée comme huile hydraulique, pour engrenages et circulation
Berucut 32 Fonte, acier, métaux non-ferreux, aluminium
31 ≥ 216 • Standard à moyenne-ment difficile
Opérations d'usinage cou- rantes
Pouvoir lubrifiant et qualité de surface elevés, huile multifonctionnelle, peut être utilisée comme huile hydraulique, pour engrenages et circulation
Berucut SCO 310 Acier, inox 12 ≥ 148 • • Moyenne-ment difficile à difficile
Opérations d'usinage courantes, perçage profond, rectification de dentures
Conditions de coupe et durée de vie des outils améliorées grâce aux additifs AW/EP performants et spécifiques, très bonne évacuation des copeaux
Berucut SCO 22 Fonte, acier 22 ≥ 185 • • Moyenne-ment difficile à difficile
Opérations d'usinage courantes, taillage d'engrenages
Excellente résistance à la charge, très bonne capacité de rinçage, évite les arêtes rapportées, additifs AW/EP performants, résistance à l‘évaporation et à la formation de brouillard d‘huile, très bonne filtrabilité
Berucut SCO 322 HC Acier, inox, métaux non-ferreux, titane
23 ≥ 180 • • Moyenne-ment difficile à difficile
Opérations d'usinage standards, perçage profond, roulage, rectification de dentures
Huile de base hydro-craquée permettant d‘améliorer très nettement le niveau d‘émission, la filtrabilité et la tenue à haute pression. Conditions de coupe et durée de vie des outils améliorées grâce aux additifs AW/EP performants et spécifiques
Berucut SCO 215 Acier, inox, métaux non-ferreux, titane, alliages de nickel, chrome-cobalt
15 ≥ 190 • • Difficile Opérations d'usinage courantes, perçage profond, rectification de dentures
Huile de base GTL plus fluide à froid, excellente tenue à haute pression, diminution de la consommation. Réponds aux exigences de l’usinage médical et aéronau-tique. Additifs AW/EP performants
Berucut SCO 415 Acier, inox, métaux non-ferreux, titane, alliages de nickel
15 ≥ 190 • • • • Difficile à très difficile
Opérations d'usinage courantes, perçage profond, rectification de dentures
Huile de base GTL plus fluide à froid, excellente tenue à haute pression et diminution de la consommation. Performances optimisées pour les opérations de forage pro-fond et l’usinage des matériaux refractaires grâce à ses additifs AW/EP spécifiques
Berucut SFO 7 HC Fonte, acier, inox, titane, carbure
7 ≥ 160 • Standard à difficile
Rectification, affûtage, rodage
Huile de base hydro-craquée permettant de diminuer l'évaporation, d'améliorer le décrassage des meules et l'evacuation des particules, elle possède des propriétés de refroidissement excellentes et permet de garder vos machines propres
Berucut SFO 205 Fonte, acier, métaux non-ferreux,
5,5 ≥ 120 • Spécifique Rectification, rodage, superfinition
Permet d‘excellents états de surface, très bonne capacité de rinçage, evite le collage de la matière
Beruform 5032 D Acier, métaux non-ferreux 31 ≥ 200 • Facile Opérations d'usinage et deformation
Huile multifonctionnelle, utilisation simultanée comme huile hydraulique, pour la machine et d'usinage, pas de perte de performance dues à la pollution par des huiles étrangeres, bonne compatibilité avec les joints, faible moussage
Bas
e m
inér
ale
Bas
e m
inér
ale
HP
Bas
e G
TLR
ectifi
catio
n et
rod
age
Mul
ti-fo
nctio
nB
ase
HC
Les données et valeurs correspondent à des connaissances actuelles et sont à titre indicatif
• = faible ... • • • • • = très élevé
Huiles haute performance pour les opérations d‘usinage difficiles
ADDITIFS DE LUBRIFICATION
HUILE DE BASE
TENDANCE FAIBLE AUX BROUILLARDS D’HUILE
PROTECTION CONTRE LA CORROSION
AGENT ANTI-MOUSSE ADDITIFS AW/EP
EXEMPT DE CHLORE
05
HU
ILE
S D
E C
OU
PE
ET
RE
CT
IFIC
AT
ION
Garantie de succès même dans les conditions les plus difficilesLes huiles de process BECHEM de la série Berucut
garantissent d’excellents résultats d’usinage, même dans
les conditions les plus difficiles. Que cela soit pour des
opérations de rectification soumis à de fortes contraintes
thermiques, de perçage profond sur des matériaux
spéciaux ou de brochage avec des avances importantes,
les lubrifiants BECHEM de notre gamme Berucut
répondront à vos attentes spécifiques.
Fort de nombreuses années d’expérience sur le terrain et
d’un service R&D résolument tourné vers l’innovation,
BECHEM propose à ses clients un service sur mesure :
BECHEM Additiv-Design. Ce service permet le dévelop-
pement de nouvelles formulations spécifiques aux
exigences personnalisées des clients en optimisant à
façon les meilleures combinaisons de formulation.
06 07
Additifs d
e
perform
ance
Point écla
ir (°C
)
Viscosit
é (mm²/s
)
à 40
°C
Matéria
ux à usin
er
Caracté
ristq
ues
Applicati
ons /
Exemples
Usinag
e
PRODUIT
Berucut RMO 822-8 Acier, inox 22 ≥ 150 • • • Difficile Brochage, tronçonnage, roulage
Package d'additifs complet pour garantir une durée de service optimale
Berucut RMO 244 Acier, inox 22 ≥ 160 • • • Très difficile Brochage rapide Package d'additifs AW/EP spécifique, developpé pour eviter le collage de la matière et augmenter durée de vie des broches.
Berucut RMO TC 35 ZF Acier, inox 35 ≥ 150 • • • • • Très difficile Brochage hélicoïdal intérieur et extérieur
Package d'additifs AW/EP spécifique developpé pour le brochage hélicoïdal, très haute performance.
Berucut RMO TC 22 Acier, inox 29 ≥ 160 • • • • Difficile Brochage rapide Utilisé en combinaison de la Berucut TC 18 Package pour les machines avec des pertes importantes en huile hydraulique
Berucut RMO TC 18 Package
Acier, inox 18 ≥ 160 • • • • Spécifique Spécifique Package d'additifs de performance à faible viscosité, s'utilise en combinaison avec Berucut RMO TC 22 ou en rajout à une Berucut classique
Berucut TBO 315 Acier, inox 16 ≥ 150 • • Moyenne-ment difficile
Forage profond (éjector, forets à une lèvre, BTA)
Package d'additifs spécial developpé spécifiquement pour le forage profond, per-mettant d'améliorer très nettement la durée de vie des forêts et les états de surface, adapté aux opérations combinées d'alésage et galetage
Berucut TBO 315 ZF Acier, inox 15 ≥ 145 • • • Moyenne-ment difficile à difficile
Forage profond (éjector, forets à une lèvre, BTA)
Package d'additifs spécial developpé pour le forage profond, améliore fortement la durée de vie des forêts et les états de surface, adapté aux opérations combinées d'alésage et galetage, pour aciers et alliages ayant une résistance à la traction jusqu'à 800 N/mm2
Berucut TBO 422 Acier, inox, aluminium, métaux non-ferreux, alliages de nickel
23 ≥ 170 • • • Difficile Forage profond (éjector, forets à une lèvre, BTA)
Package d'additifs spécial developpé pour le forage profond, améliore fortement la durée de vie des forêts et les états de surface, adapté aux opérations combinées d'alésage et gale-tage, pour aciers et alliages de nickel ayant une résistance à la traction jusqu'à 800 N/mm2
Berucut TBO 622 Acier, inox, alliages de nickel 22 ≥ 155 • • • • Difficile à très difficile
Perçage profond (éjector, forets à une lèvre, BTA)
Package d’additifs spécial pour forage profond, améliore fortement la durée de vie des forêts, les états de surface, la lubrification des patins de guidage, adapté aux opérations combinées d’alé-sage et galetage, pour aciers et alliages de nickel avec résistance à la traction jusqu’à 1300 N/mm2
Berucut TBO 710 Acier, inox, alliages de nickel 10 ≥ 165 • • • • • Très difficile Perçage profond (éjector, forets à une lèvre, BTA)
Niveau de performances exceptionnel grâce à a formulation unique. Excellent pouvoir de lubrification et de refroidissement
Berucut MQL-AP 20 Acier, inox, aluminium, métaux non-ferreux
27 ≥ 180 • • Moyenne-ment difficile
Usinage, tronçonnage, Taraudage, taillage de dentures
Lubrifiant d'usinage synthétique à base PAO, limite la formation de fumées
Berucut MQL-E 32 Acier, inox, aluminium, métaux non-ferreux
35 ≥ 230 • • Moyenne-ment difficile
Usinage, tronçonnage, decoupage, déformation
Lubrifiant d'usinage et de déformation, facilement biodégradable
Berucut 20 ZF Acier, inox, aluminium, métaux non-ferreux
35 ≥ 140 • • • Difficile Tournage, fraisage, tronçonnage, taraudage
Pouvoir lubrifiant supérieur permettant d'améliorer les états de surface et la durée de vie des outils, notamment dans les aluminiums pour l'industrie automobile, facilement biodégradable
Berucut SCO 446 ECO Acier, inox, aluminium, métaux non-ferreux
41 ≥ 200 • • Spécifique Usinage, tronçonnage, taraudage, taillage de dentures
Huile de coupe haute performance, exempt d'huile minérale, huile de base rapidement biodégradable
Bro
chag
eFo
rage
pro
fond
Lub
rifica
tion
min
imal
e M
QL
Huiles de coupe BECHEM pour les opérations d’usinage faciles à difficiles
Le forage profond est une de nos spécialitésLes données et valeurs correspondent à des connaissances actuelles et sont à titre indicatif
• = faible ... • • • • • = très élevé
7902
8110
77/1
602/
1630
59
Illu
stra
tions
: C
ouv
ertu
re «
Alfr
ed H
. Sch
utte
Gm
bH
& C
o K
G »
/ P
age
4 «
TB
T T
iefb
ohr
tech
nik
Gm
bH
+ C
o »
/ Pag
e 6
« W
FL M
illtu
rn T
echn
olo
gie
s »
Solutions de lubrification pour l`industrie
CARL BECHEM FRANCE SARL • Espace Européen de l‘Entreprise
13, Avenue de l‘Europe • F-67300 Schiltigheim • Tel. +33 3 90 20 84 20 • Fax +33 3 88 83 93 00 • [email protected] • www.bechem.fr
Une société du groupe BECHEM.