hungarian spring - organic cosmetic packaging

16

Upload: barbara-baska

Post on 21-Mar-2016

235 views

Category:

Documents


2 download

DESCRIPTION

HUNGARIAN SPRING / ADRIENNE FELLER BUDAPEST Organic cosmetics with the thermal water of the Hungarian Széchenyi Bath

TRANSCRIPT

Page 1: HUNGARIAN SPRING - Organic Cosmetic Packaging
Page 2: HUNGARIAN SPRING - Organic Cosmetic Packaging
Page 3: HUNGARIAN SPRING - Organic Cosmetic Packaging

HUNGARIAN SPRING – A SZÉPSÉG RENESZÁNSZA Gyönyörű városunkban több forrásvíz fakad, mint bárhol a világon és a földkéreg vékonysága miatt vizeink rendkívül hatékonyan tudják magukba gyűjteni a mély-ben szunnnyadó jótékony ásványi anyagokat. Ez inspirált, hogy életre hívjam a HUNGARIAN SPRING szépítő termékeket.

A VÍZ MAGA AZ ÉLET. A VÍZ GYÓGYÍT ÉS SZÉPÍT.

A HUNGARIAN SPRING termékek alapját a SZÉCHENYI FÜRDÔ TERMÁLVIZE adja, mely Budapest egyik legkülönlegesebb hévíze. Rendkívül gazdag értékes, gyógyító ásványokban (Mg, Na, Ca, Li, K, F), melyek kivételes módon regenerálják, szépítik és fiatalítják a bőrt.

A HUNGARIAN SPRING termékek másik fő alappillére a VILLÁNYI KÉKSZÔLÔ, a benne rejlő élet, magjának olaja és gyümölcshéjának kivonata. A szőlőben lévő polifenolok, ásványi anyagok, esszenciális zsírsavak, antioxidánsok fokozzák a bőr ellenálló erejét és hatékonyan késleltetik az öregedési folyamatokat.

A termékcsalád harmadik fő összetevője a különleges HOMOKTÖVIS OLAJ. Magas vitamin (A,E,C) és flavonoid tartalmánál fogva regenerálja a sejteket, feszesíti, fiatalítja a bőrt és természetes védelmet nyújt az UV-sugárzás ellen.

A GRÁNÁTALMAMAG OLAJ egyedi zsírsavösszetételének (omega 5) köszönhetően kisimítja, feszesíti az arcbőrt.

Minderre a PANNONESSENCE SZÉRUM teszi fel a méltó koronát: a somogyi erdőség vadvirágainak különleges kivonatával hozva létre a lélek és a bőr harmóniáját.

Engedje, hogy a természet megérintse, engedje, hogy megszépítse.

Page 4: HUNGARIAN SPRING - Organic Cosmetic Packaging

hidratáló fluidum 30 mlKönnyű hidratálásra és finom táplálásra

vágyó bőr számára

Könnyű hidratáló fluidum, mely a kékszőlő

értékes olajának, a cseresznyevirág és rozmaring

kivonatnak valamint az ásványi anyagokban

gazdag forrásvíz bőrszépítő és gyógyító

erejének köszönhetően hidratáló

és regeneráló hatású.

ALKALMAZÁSA: szükség szerinti mennyiséget

oszlasson el az arcán, dekoltázsán és

finoman masszírozza be a bőrbe.

FŐBB HATÓANYAGAI:

PANNONESSENCE szérum

Termálvíz

Kékszőlőmag olaj

Homoktövis olaj

Cseresznyevirág kivonat

Málnamag olaj

Csipkebogyóolaj

Meggymagolaj

Rozmaring kivonat

Kökényvirág kivonat

A-, E-, és C-vitamin

Page 5: HUNGARIAN SPRING - Organic Cosmetic Packaging

extra hidratáló 50 mlVíz- és zsírhiányos bőr számára

A különleges hazai kékszőlőmag-, búzacsíra- és homoktövis

olajoknak, a málnarügy-, kökényvirág- és muskotályzsálya

kivonatoknak, valamint az ásványokban gazdag termálvíznek

köszönhetően mélyen hidratálja, táplálja,

regenerálja és feszesíti a bőrt.

ALKALMAZÁSA: szükség szerinti mennyiséget oszlasson el az

arcbőrén és dekoltázsán, majd gyöngéden masszírozza be.

FŐBB HATÓANYAGAI:

PANNONESSENCE szérum

Termálvíz

Kékszőlőmag olaj

Homoktövis olaj

Málnarügy kivonat

Búzacsíra olaj

Szilvamag olaj

Csipkebogyóolaj

Rozmaring kivonat

Kökényvirág kivonat

Muskotályzsálya kivonat

A-, E-, és C-vitamin

Page 6: HUNGARIAN SPRING - Organic Cosmetic Packaging

FŐBB HATÓANYAGAI:

PANNONESSENCE szérum

Termálvíz

Kékszőlőmag olaj

Sheavaj

Bodzaolaj

Homoktövis olaj

Szilvamag olaj

Makadámdióolaj

Bükkrügy kivonat

Mirha kivonat

Almavirág kivonat

A-, E-, és C-vitamin

gazdag tápláló 50 mlExtra táplálásra vágyó, érett bőr regenerálására

A kékszőlőmag-, meggymag- és szilvamagolajnak, a kakaóvajnak és az

almavirág, kakukkfű és mirha kivonatoknak köszönhetően gazdagon

táplálja a bőrt és hatékonyan gátolja az öregedési folyamatokat. Vitalitással,

rugalmassággal, feszességgel és ragyogással ajándékozza meg a bőrt.

ALKALMAZÁSA: esti bőrápoláshoz ajánlott. Szükség szerinti mennyiséget

oszlasson el az arcbőrén és a dekoltázsán, majd gyöngéden masszírozza be.

Page 7: HUNGARIAN SPRING - Organic Cosmetic Packaging

FŐBB HATÓANYAGAI:

PANNONESSENCE szérum

Termálvíz

Kékszőlőmag olaj

Málnamag olaj

Zab olaj

Körömvirág olaj

Homoktövis olaj

Uborka kivonat

Gránátalma kivonat

A-, E-, és C-vitamin

szemránckrém 15 mlMinden bőrtípus számára

Vitaminokban, ásványi anyagokban és

növényi kivonatokban rendkívül gazdag

fiatalító, ránctalanító balzsam. A benne

lévő uborka kivonatnak és ásványi

anyagoknak köszönhetően a bőr

felfrissül és a szem körüli

ödéma enyhül.

ALKALMAZÁSA: naponta egy-két

alkalommal gyöngéden, körkörös

mozdulattal masszírozza be a krémet

a szem körüli területre.

Page 8: HUNGARIAN SPRING - Organic Cosmetic Packaging

arcpermet 50 mlÉrett bőr számára

Zsálya, rózsa, rozmaring, vadrózsa virág és a

csodálatos magyar termálvíz szinergiájából szőtt

különleges arcpermet, mely mélyen hidratálja,

regenerálja és vitalizálja a bőrt. Hatékonyan

közreműködik a bőr fiatalságának megőrzésében.

ALKALMAZÁSA: a napi bőrápolás első lépcsőfoka.

Használja az ARCOLAJOK alkalmazása előtt illetve

a Hungarian Spring ELIXÍR bemasszírozását

megelőzően. Kiváló arcfrissítő napközben is.

FŐBB HATÓANYAGAI:

PANNONESSENCE szérum

Termálvíz

Zsálya víz

Rozmaring víz

Damaszkuszi rózsa víz

Vadrózsa virág kivonat

Page 9: HUNGARIAN SPRING - Organic Cosmetic Packaging

elixír 15 mlExtra regenerálásra vágyó, érett bőr számára

Vitamin és gyógynövény koncentrátum, mely erőteljes antioxidáns

és sejtregeneráló hatású. A különleges villányi kékszőlőmagolajnak,

homoktövis olajnak, a Rozmaring extraktumnak és az örök ifjúság

erejét hordozó gránátalma- és málnamagolajnak köszönhetően különleges

módon regenerálja, táplálja, feszesíti és fiatalítja a bőrt.

ALKALMAZÁSA: Az Arcpermet

használata után masszírozza be az

arcát és a dekoltázs területét.

FŐBB HATÓANYAGAI:

PANNONESSENCE szérum

Termálvíz

Kékszőlőmag olaj

Gránátalmamag olaj

Málnamag olaj

Zab olaj

Homoktövis olaj

Rozmaring extraktum

Zsálya extraktum

Vadrózsa kivonat

A-,E-, és C-vitamin

Page 10: HUNGARIAN SPRING - Organic Cosmetic Packaging

FŐBB HATÓANYAGAI:

Gyógyiszap

Termálvíz

Kékszőlőmag olaj

Sheavaj

Napraforgó olaj

Szezámolaj

Zsálya kivonat

A-, és E-vitamin

mélytisztító maszk 50 mlMinden bőr tisztítására, harmonizálására

Ez a termék több mint mélytisztító maszk. A magyar iszapban lévő ásványi

anyagok (Mg, Ca, Na, Li, K) rendkívül hatékonyan tisztítják, remineralizálják és

energetizálják a bőrt. A termékben lévő vajfa, napraforgó olaj és zsálya kivonat

pedig segíti megőrizni a bőr fiatalságát és rugalmasságát.

ALKALMAZÁSA: a Herba Aromaqua-val megtisztított bőrfelületet vastagon kenje

be a maszkkal és 15 percnyi hatóidő után bő vízzel mossa le. Ezt követően bármely

Aromazen Arcolajat vagy a Hungarian Spring Elixírt használja a bőr táplálására

és hidratálására.

Page 11: HUNGARIAN SPRING - Organic Cosmetic Packaging
Page 12: HUNGARIAN SPRING - Organic Cosmetic Packaging

HUNGARIAN SPRING – A SZÉPSÉG RENESZÁNSZA

Page 13: HUNGARIAN SPRING - Organic Cosmetic Packaging
Page 14: HUNGARIAN SPRING - Organic Cosmetic Packaging
Page 15: HUNGARIAN SPRING - Organic Cosmetic Packaging

A HUNGARIAN SPRING története több mint egy évtizede kezdődött, amikor orvosi javallatra a Széchenyi Fürdőbe jártam. Mindig kora hajnalban mentem, hogy a nap első sugarai már ott találjanak. Minden tekintetben csodálatos élmény volt számomra. A termálvíz nem csak testemre, de lelkemre is gyógyítóan hatott, a bőröm pedig bársonyossá és rugalmassá vált tőle. Egy kora hajnalon született meg bennem az ötlet, hogy itt Európa szívében mi jobbat tehetnék annál, mint hogy az engem gyógyító Termálvíz erejét felhasználva különleges szépítő szereket készítsek. Így természetes módon kerülhetnek bele a krémekbe a fiatalító és regeneráló hatású, évezredeken át a földben rejtőző ásványi anyagok. Innen ered a név is:

HUNGARIAN SPRING – MAGYAR FORRÁS

A Széchenyi Fürdő Pest első gyógyfürdője, az európai fürdővilág különleges gyöngyszeme,

mely nem csak fedett, de külső medencékkel is rendelkezik. Budapest egyik legszebb helyén,

a Városligetben található. Mindenkinek ajánlom, hogy merítkezzen meg az életet adó vízben.

Page 16: HUNGARIAN SPRING - Organic Cosmetic Packaging