hướng dẫn sử dụng lưu và khôi phục nội dung ..... 33 tải về ứng dụng..... 36...

Hướng dẫn sử dụng

Xperia TouchG1109

Mục lục

Bắt đầu.......................................................................................... 6Giới thiệu về Hướng dẫn sử dụng này.............................................. 6Tổng quan..........................................................................................6Lắp ráp...............................................................................................7Khởi động thiết bị lần đầu.................................................................. 7Chế độ chiếu......................................................................................8Cảm biến sự hiện diện.......................................................................9Tại sao tôi cần tài khoản Google?....................................................10

Bảo mật thiết bị.......................................................................... 12Đảm bảo thiết bị của bạn được bảo vệ............................................12Khóa màn hình.................................................................................12Tự động mở khóa thiết bị.................................................................13

Tìm hiểu thông tin cơ bản......................................................... 14Sử dụng màn hình cảm ứng............................................................ 14Sử dụng Điều khiển bằng cử chỉ......................................................15Khóa và mở khóa màn hình.............................................................18Màn hình chủ................................................................................... 19Màn hình ứng dụng..........................................................................20Điều hướng ứng dụng......................................................................21Tiện ích.............................................................................................22Phím tắt và thư mục.........................................................................23Hình nền và chủ đề..........................................................................24Chụp ảnh màn hình..........................................................................24Thông báo........................................................................................24Biểu tượng trên thanh trạng thái......................................................26Tổng quan về ứng dụng...................................................................27

Pin và bảo trì...............................................................................29Sử dụng thiết bị của bạn..................................................................29Cách cập nhật thiết bị...................................................................... 29Bảo trì bằng máy tính.......................................................................31Bộ nhớ và lưu trữ.............................................................................31Sao lưu và khôi phục nội dung.........................................................33

Tải về ứng dụng......................................................................... 36Tải về các ứng dụng từ Google Play™............................................36Tải về ứng dụng từ nguồn khác.......................................................36

Internet và mạng.........................................................................37Duyệt web........................................................................................ 37Wi-Fi.................................................................................................37Kiểm soát mức sử dụng dữ liệu.......................................................39

2

Mạng riêng ảo (VPN)....................................................................... 39

Đồng bộ hoá dữ liệu trên thiết bị của bạn............................... 41Đồng bộ hóa với tài khoản trực tuyến..............................................41Đồng bộ hóa với Microsoft® Exchange ActiveSync®......................41

Cài đặt cơ bản............................................................................ 43Truy cập cài đặt................................................................................43Âm lượng......................................................................................... 43Chế độ Không làm phiền..................................................................44Cài đặt màn hình..............................................................................44Cài đặt ứng dụng............................................................................. 46Cài lại ứng dụng...............................................................................47Trình bảo vệ màn hình..................................................................... 47Cài đặt ngôn ngữ............................................................................. 48Ngày và giờ......................................................................................48Cải thiện âm thanh phát ra...............................................................48Tài khoản nhiều người dùng............................................................49

Nhập văn bản..............................................................................51Bàn phím ảo.....................................................................................51Nhập vào văn bản bằng nhập thoại................................................. 52Sửa văn bản.....................................................................................52Cá nhân hóa bàn phím ảo................................................................53

Thời tiết và đồng hồ...................................................................54Cài đặt thời tiết và đồng hồ.............................................................. 54Tổng quan về thời tiết và đồng hồ................................................... 54

Bảng............................................................................................ 55Tổng quan về bản ghi trên Bảng......................................................55Tổng quan về cửa sổ bảng viết........................................................55

Lịch.............................................................................................. 57Tổng quan về lịch.............................................................................57

Cuộc gọi video............................................................................59Sử dụng cuộc gọi video................................................................... 59

Điều khiển bằng khẩu lệnh........................................................60Sử dụng Điều khiển bằng khẩu lệnh................................................60

Danh bạ....................................................................................... 62Tìm kiếm và xem liên lạc..................................................................62Thêm và sửa liên lạc........................................................................62Chuyển danh bạ...............................................................................63Mục yêu thích...................................................................................64Gửi thông tin của liên lạc................................................................. 64Tránh các mục nhập trùng lặp trong ứng dụng Danh bạ................. 65Sao lưu danh bạ...............................................................................65

3

Email............................................................................................66Thiết lập email..................................................................................66Gửi và nhận email............................................................................66Sắp xếp thư email............................................................................67Cài đặt tài khoản email.....................................................................68Gmail™............................................................................................ 68

Nhạc.............................................................................................69Chuyển nhạc sang thiết bị của bạn..................................................69Nghe nhạc........................................................................................69Mennu nhạc..................................................................................... 70Danh sách nhạc............................................................................... 71Chia sẻ nhạc.................................................................................... 72Cải thiện âm thanh...........................................................................72

Camera........................................................................................ 73Chụp ảnh và quay video.................................................................. 73Cài đặt camera chung......................................................................74Cài đặt chụp ảnh tĩnh.......................................................................76Cài đặt máy quay phim.................................................................... 78

Ảnh chụp và video trong Album............................................... 79Xem ảnh và video............................................................................ 79Menu màn hình chủ Album.............................................................. 80Chia sẻ và quản lý ảnh cũng như video...........................................80Ẩn ảnh chụp và video.......................................................................81

Khả năng kết nối........................................................................ 83Phản chiếu không dây màn hình của thiết bị trên TV...................... 83Chia sẻ nội dung với các thiết bị DLNA Certified™......................... 83Kết nối thiết bị của bạn với thiết bị HDMI.........................................85Kết nối thiết bị của bạn với phụ kiện USB........................................85Kết nối thiết bị với bộ điều khiển không dây DUALSHOCK™ 4...... 86Giao tiếp khoảng cách gần (NFC)....................................................86Công nghệ không dây Bluetooth®................................................... 88

Các ứng dụng và tính năng thông minh giúp bạn tiết kiệmthời gian...................................................................................... 91

Nguồn cấp dữ liệu Google............................................................... 91Cách mở ứng dụng Gói tin tức........................................................ 91

Du lịch và bản đồ........................................................................92Sử dụng dịch vụ định vị....................................................................92Google Maps™................................................................................ 92Chế độ máy bay...............................................................................92

Trợ năng......................................................................................93Thao tác phóng to............................................................................ 93Kích cỡ phông chữ...........................................................................93

4

Hiệu chỉnh màu................................................................................ 93Âm thanh đơn sắc............................................................................93

Hỗ trợ và pháp lý........................................................................94Ứng dụng Hỗ trợ..............................................................................94Trợ giúp trong menu và ứng dụng................................................... 94Khởi động lại, đặt lại và sửa chữa................................................... 94Giúp chúng tôi cải thiện phần mềm..................................................95Tái chế thiết bị của bạn....................................................................96Thông tin pháp lý..............................................................................96

5

Bắt đầuGiới thiệu về Hướng dẫn sử dụng nàyĐây là Hướng dẫn sử dụng Xperia Touch cho phiên bản phần mềm Android™ 7.1.1.Nếu không chắc chắn thiết bị của mình đang chạy phiên bản phần mềm nào, bạn cóthể kiểm tra trong menu Cài đặt.

Bản cập nhật ứng dụng và hệ thống có thể trình bày các tính năng trong thiết bị của bạn theocách khác với cách được mô tả trong Hướng dẫn sử dụng này. Phiên bản Android có thểkhông bị ảnh hưởng trong bản cập nhật. Để biết thêm thông tin về các bản cập nhật phầnmềm, hãy xem Cách cập nhật thiết bị trên trang 29.

Cách kiểm tra phiên bản phần mềm hiện tại trên thiết bị của bạn• Tìm và nhấn vào Cài đặt > Giới thiệu thiết bị > Phiên bản Android™.

Tổng quan

6

Đây là phiên bản trên Internet của ấn phẩm này. © Chỉ in ra để sử dụng cá nhân.

1. Cửa sổ chiếu (khẩu độ laser)2. Loa trái3. Ánh sáng hồng ngoại cho cảm biếncảm ứng4. Khay đựng thẻ nhớ5. Loa phải6. Cổng bộ sạc/cáp USB Type-C™7. Đèn báo LED8. Cổng HDMI Type D9. Vùng ăngten GPS10. Phím nguồn11. Camera

12. Cảm biến sự hiện diện13. Cảm biến ánh sáng xung quanh14. Phím âm lượng15. Phím NHẬP16. Khu vực ăngten Wi-Fi/Bluetooth®17. Vùng dò tìm NFC18. Micrô19. Cảm biến tự động lấy nét bằng laser20. Nút POWER-OFF (Tắt nguồn) cưỡngbức21. Cảm biến nhiệt độ/độ ẩm22. Nắp khe cắm

Không che Ánh sáng hồng ngoại đối với chức năng cảm nhận cảm ứng và cảm biến AF Laser.

Lắp rápCách lắp thẻ nhớ

1 Dùng móng tay kéo khay đựng thẻ nhớ ra.2 Đặt chắc chắn thẻ nhớ theo đúng hướng như trình bày trong hình minh họa.3 Đẩy nhẹ khay vào lại khe cắm cho đến khi vào đúng vị trí.

Khởi động thiết bị lần đầuHãy luôn dùng bộ sạc USB Type-C™ đi kèm khi sử dụng thiết bị vì các bộ sạc USBkhác có thể làm hỏng thiết bị hoặc khiến thiết bị hoạt động không bình thường. Hãyxem Sử dụng thiết bị của bạn trên trang 29.

Để kết nối bộ sạc

1 Tháo nắp khe cắm.2 Cắm cáp nguồn vào khe cắm như trình bày trong hình minh họa.3 Lắp lại nắp khe cắm một cách nhẹ nhàng.4 Cắm bộ sạc vào ổ cắm điện. Chỉ báo sạc pin cạnh khe cắm cáp nguồn sẽ nhấp

nháy nhanh.

7


Cách bật thiết bị

1 Đặt thiết bị lên bề mặt ngang sạch và phẳng. Đảm bảo không có vật cản trướcthiết bị hoặc trong khu vực chiếu.

2 Tháo màng bảo vệ ra khỏi cửa sổ chiếu.3 Nhấn và giữ phím nguồn cho đến khi nút âm lượng sáng. Quá trình chiếu bắt

đầu khoảng 30 giây sau khi thiết bị được bật.

Lần đầu tiên bạn khởi động thiết bị, trình hướng dẫn cài đặt sẽ giúp bạn định cấu hình các càiđặt cơ bản, cá nhân hóa thiết bị và đăng nhập vào các tài khoản của bạn, ví dụ: tài khoảnGoogle™.

Cách tắt thiết bị1 Bấm và giữ phím nguồn cho đến khi menu Tùy chọn mở ra.2 Trong menu tùy chọn, nhấn vào Tắt nguồn.

Có thể bạn cần đợi một lúc để thiết bị tắt đi.

Chế độ chiếuBạn có thể chiếu màn hình lên bàn hoặc lên tường. Chiếu lên bàn cho phép bạn khaithác tối đa các chức năng của màn hình cảm ứng, còn chiếu lên tường là lựa chọn lýtưởng khi xem nội dung đa phương tiện, như xem phim. Bạn cũng có thể thay đổihướng của chế độ chiếu trong trường hợp ứng dụng được hiển thị dọc.Khi nhiệt độ của máy chiếu vượt quá phạm vi hoạt động bình thường, một thông báo cảnh báosẽ được hiển thị ở góc trên cùng bên phải của Màn hình chính. Máy chiếu sẽ tự động tắt khiquá nóng.

Cách điều hướng màn hình cảm ứng

• Dùng tay để điều hướng màn hình được chiếuHình ảnh được chiếu rộng 23 inch.

Thiết bị sẽ tự động tạm dừng chiếu nếu bạn di chuyển hoặc nâng lên trong khi thao tác.

8


Cách chiếu lên tường

1 Đặt thiết bị đối diện với tường theo đúng hướng như trình bày trong hình minhhọa. Đảm bảo không có vật cản trên thiết bị hoặc trong khu vực chiếu.

2 Để tăng hoặc giảm diện tích chiếu, hãy đặt lại thiết bị ra xa hoặc lại gần tườnghơn như minh họa trong hình. Kích cỡ của hình ảnh chiếu thay đổi theo khoảngcách từ tường:• 0 cm: 23 inch• Khoảng 9 cm: 40 inch• Khoảng 18 cm: 60 inch• Khoảng 28 cm: 80 inch

Chức năng cảm ứng chỉ dùng được khi thiết bị được đặt trên bề mặt ngang hoặc đối diện trựctiếp với bề mặt thẳng đứng.

Các chức năng cảm ứng sẽ không hoạt động bình thường:• Nếu thiết bị được đặt trên bề mặt bóng hoặc phản quang hay dưới ánh nắng trực tiếp.• Nếu bạn đeo trang sức óng ánh hoặc sơn móng tay màu tối hay lấp lánh.

Cách thay đổi hướng chiếu1 Tìm và nhấn vào Cài đặt > Màn hình > Hướng của ứng dụng dọc.2 Chọn cài đặt hướng mong muốn.

Cảm biến sự hiện diệnThiết bị của bạn được trang bị một cảm biến nhận biết sự hiện diện của người dùngdựa trên sự di chuyển của nguồn nhiệt. Khi cảm biến sự hiện diện phát hiện đượcngười, thiết bị của bạn sẽ được bật từ chế độ nghỉ và bắt đầu chiếu.Cảm biến sự hiện diện bắt đầu hoạt động khi bạn sử dụng chế độ chiếu lên tường, 10giây sau khi thiết bị của bạn chuyển sang chế độ nghỉ. Bạn cũng có thể đặt thủ côngCảm biến sự hiện diện cho chế độ chiếu lên bàn. Cảm biến sự hiện diện có phạm viphát hiện 110° trong tối đa 2 mét.

9


Cảm biến sự hiện diện có thể không chỉ phát hiện được người, mà còn phát hiện được thú nuôihay thiết bị phát nhiệt. Cảm biến không thể hoạt động bình thường nếu nhiệt độ xung quanhthay đổi do điều hòa không khí hoặc nếu người dùng ở phía trước thiết bị nhưng không dichuyển.

Cách thay đổi Cảm biến sự hiện diện1 Tìm và nhấn vào Cài đặt > Màn hình.2 Nhấn vào Cài đặt cảm biến nhận dạng, sau đó chọn một tùy chọn.

Tại sao tôi cần tài khoản Google?Thiết bị Xperia™ của Sony chạy trên nền tảng Android do Google phát triển. Một loạtứng dụng và dịch vụ của Google sẽ có sẵn trên thiết bị khi bạn mua máy, ví dụ:Gmail™, Google Maps™, YouTube™ và Play Store™. Để khai thác tối đa các dịch vụnày, bạn cần có một tài khoản Google. Ví dụ: tài khoản Google cho phép bạn thựchiện các hoạt động sau:

• Tải về và cài đặt các ứng dụng từ Google Play™.• Đồng bộ hóa email, danh bạ và lịch bằng Gmail.• Trò truyện với bạn bè bằng ứng dụng Hangouts™.• Đồng bộ hóa lịch sử duyệt web và các dấu trang bằng trình duyệt web Google

Chrome™.• Tự xác nhận bạn là người dùng được ủy quyền sau khi sửa chữa phần mềm bằng

Xperia™ Companion.Để biết thêm thông tin về Android và Google, hãy truy cập support.google.com.

Điều tối quan trọng là bạn phải nhớ được tên người dùng và mật khẩu cho tài khoản Googlecủa mình, vì trong một số tình huống, bạn có thể cần chúng để xác định chính mình vì các lý dobảo mật. Nếu bạn không cung cấp được tên người dùng và mật khẩu cho tài khoản Google củamình trong các tình huống như vậy, thì thiết bị của bạn sẽ bị khóa. Ngoài ra, nếu bạn có nhiềuhơn một tài khoản Google, hãy đảm bảo nhập đúng chi tiết cho tài khoản liên quan đó.

10


http://support.google.com

Cách thiết lập tài khoản Google trên thiết bị của bạn1 Tìm và nhấn vào Cài đặt > Tài khoản và đồng bộ hóa > Thêm tài khoản >

Google.2 Làm theo trình hướng dẫn đăng ký để tạo tài khoản Google hoặc đăng nhập

nếu bạn đã có tài khoản.

Bạn cũng có thể đăng nhập hoặc tạo tài khoản Google từ hướng dẫn thiết lập vào lần đầu tiênbạn khởi động thiết bị. Hoặc bạn có thể truy cập trực tuyến và tạo tài khoản tạiwww.google.com/accounts.

Cách xóa tài khoản Google1 Tìm và nhấn vào Cài đặt > Tài khoản và đồng bộ hóa > Google.2 Chọn tài khoản Google mà bạn muốn xóa.3 Nhấn vào > Xóa tài khoản.4 Nhấn lại vào Xóa tài khoản để xác nhận.

Nếu bạn xóa tài khoản Google, thì mọi tính năng bảo mật được liên kết với tài khoản Google đósẽ không còn khả dụng nữa.

11


http://www.google.com/accounts

Bảo mật thiết bịĐảm bảo thiết bị của bạn được bảo vệThiết bị của bạn có các tùy chọn bảo mật, bạn nên sử dụng các tùy chọn này phòngtrường hợp thiết bị bị mất hoặc đánh cắp:

• Đặt khóa màn hình an toàn trên thiết bị của bạn bằng mã PIN, mật khẩu hoặc hình.Để biết thêm thông tin, hãy xem Khóa màn hình trên trang 12.

• Thêm tài khoản Google™ để không cho người khác sử dụng thiết bị của bạn nếu thiếtbị bị đánh cắp hoặc xóa sạch. Để biết thêm thông tin, hãy xem Tại sao tôi cần tàikhoản Google? trên trang 10.

Đang xác nhận quyền sở hữu thiết bịMột số tính năng bảo vệ nhất định yêu cầu bạn mở khóa màn hình bằng mã PIN, mậtkhẩu, hình hoặc nhập thông tin tài khoản Google™ của bạn. Dưới đây là ví dụ về cáctính năng bảo vệ và thông tin xác thực bắt buộc:

Bảo vệ chống Thiết lập lại dữliệu ban đầu

Bạn phải mở khóa màn hình trước khi được phép tiến hànhThiết lập lại dữ liệu ban đầu.

Sửa chữa phần mềmXperia™ Companion

Bạn phải nhập tên người dùng và mật khẩu của tài khoảnGoogle™ khi bạn khởi động thiết bị sau khi hoàn tất sửachữa.

Khóa màn hìnhHiện có một số tùy chọn khóa màn hình. Mức độ bảo mật của từng loại khóa được liệtkê bên dưới theo thứ tự từ yếu nhất tới mạnh nhất:

• Vuốt: không bảo vệ, nhưng bạn có thể truy cập nhanh vào Màn hình chủ.• Hình: vẽ hình đơn giản bằng ngón tay để mở khóa thiết bị.• PIN: nhập mã PIN có ít nhất bốn chữ số để mở khóa thiết bị.• Mật khẩu: nhập mật khẩu gồm chữ và số để mở khóa thiết bị.

Điều quan trọng là bạn phải nhớ hình, mã PIN hoặc mật khẩu mở khóa màn hình củamình. Nếu bạn quên thông tin này, có thể sẽ không phục hồi được các dữ liệu quantrọng như danh bạ và tin nhắn. Nếu bạn đã thiết lập tài khoản Microsoft® ExchangeActiveSync® (EAS) trên thiết bị Xperia™ của mình, cài đặt bảo mật EAS có thể giớihạn loại màn hình khóa xuống chỉ còn mã PIN hay mật khẩu. Điều này xảy ra khiquản trị viên mạng của bạn chỉ định một kiểu màn hình khóa cho tất cả các tài khoảnEAS vì lý do bảo mật cho doanh nghiệp. Hãy liên hệ với người quản trị mạng củacông ty hoặc tổ chức của bạn để xem thử các chính sách bảo mật mạng nào đượcthực hiện cho các thiết bị di động.Để biết thêm cài đặt cho mỗi loại khóa màn hình, nhấn bên cạnh Khóa màn hình.

Cách tạo hình khóa màn hình1 Tìm và nhấn vào Cài đặt > Màn hình khóa và bảo mật > Khóa màn hình >

Mẫu.2 Vẽ hình, sau đó nhấn vào TIẾP TỤC.3 Vẽ lại hình, sau đó nhấn vào XÁC NHẬN.

Nếu bạn nhập hình mở khóa không chính xác năm lần liền một lúc, bạn phải đợi 30 giây trướckhi thử lại.

Cách thay đổi loại khóa màn hình1 Tìm và nhấn vào Cài đặt > Màn hình khóa và bảo mật > Khóa màn hình.2 Xác nhận khóa màn hình hiện tại, chọn một tùy chọn và làm theo hướng dẫn

trên màn hình.

12


Cách thay đổi hình mở khóa màn hình1 Tìm và nhấn vào Cài đặt > Màn hình khóa và bảo mật > Khóa màn hình.2 Vẽ hình mở khóa màn hình của bạn.3 Nhấn vào Mẫu và làm theo các hướng dẫn trên màn hình để tạo hình mở khóa.

Cách tạo mã PIN khóa màn hình1 Tìm và nhấn vào Cài đặt > Màn hình khóa và bảo mật > Khóa màn hình.

Nếu được nhắc, hãy xác nhận khóa màn hình hiện tại của bạn.2 Chọn Mã PIN.3 Nhập số PIN, sau đó nhấn vào TIẾP TỤC.4 Nhập lại và xác nhận số PIN, sau đó nhấn vào OK.

Cách tạo mật khẩu khóa màn hình1 Tìm và nhấn vào Cài đặt > Màn hình khóa và bảo mật > Khóa màn hình.

Nếu được nhắc, hãy xác nhận khóa màn hình hiện tại của bạn.2 Chọn Mật khẩu.3 Nhập một mật khẩu và nhấn vào TIẾP TỤC > OK. Chọn một tùy chọn và làm

theo hướng dẫn trên thiết bị.

Cách kích hoạt chức năng Vuốt mở khóa1 Tìm và nhấn vào Cài đặt > Màn hình khóa và bảo mật > Khóa màn hình.

Nếu được nhắc, hãy xác nhận khóa màn hình hiện tại của bạn và nhấn vàoTIẾP TỤC.

2 Chọn Vuốt rồi nhấn vào CÓ, XÓA.

Tự động mở khóa thiết bịTính năng Khóa thông minh cho phép bạn đặt để thiết bị mở khóa tự động trong mộtsố tình huống nhất định, chẳng hạn như khi kết nối với thiết bị Bluetooth.Tính năng Khóa thông minh sử dụng được tại hầu hết các thị trường, quốc gia hoặckhu vực.Hãy truy cập http://www.support.google.com/ và tìm kiếm "Khóa thông minh" để biếtthêm thông tin về tính năng Khóa thông minh.

Cách bật tính năng Khóa thông minh1 Đặt một hình mở khóa, mã PIN hoặc mật khẩu làm khóa màn hình nếu bạn

chưa làm như vậy.2 Tìm và nhấn vào Cài đặt > Màn hình khóa và bảo mật > Đại lý đáng tin cậy.3 Nhấn vào thanh trượt Khóa thông minh (Google) để bật chức năng này.4 Nhấn vào .5 Tìm và nhấn vào Khóa thông minh.6 Nhập hình mở khóa, mã PIN hoặc mật khẩu của bạn. Bạn cần phải nhập các

thông tin đăng nhập này để thay đổi cài đặt Khóa thông minh.7 Chọn một loại Khóa thông minh.

13


http://www.support.google.com/

Tìm hiểu thông tin cơ bảnSử dụng màn hình cảm ứng

Nhấn

• Mở hoặc chọn mục.• Chọn hoặc bỏ chọn hộp kiểm hoặc tuỳ chọn.• Nhập văn bản bằng bàn phím ảo.

Thao tác chạm và giữ

• Di chuyển mục.• Kích hoạt chế độ lựa chọn, chẳng hạn, để chọn một vài mục từ danh sách.

Chụm vào và ra

• Phóng to hoặc thu nhỏ trên trang web, ảnh, bản đồ và khi bạn chụp ảnh hay quayvideo.

Thao tác vuốt và cuộn

• Cuộn lên và xuống hoặc trái và phải.• Ví dụ: Vuốt sang trái hoặc sang phải giữa các ngăn Màn hình chủ.

14


Nhấp

• Di chuyển nhanh, ví dụ như trong danh sách hoặc trên trang web. Bạn có thể ngừnghoạt động di chuyển bằng cách nhấn vào màn hình.

Sử dụng Điều khiển bằng cử chỉChức năng Điều khiển bằng cử chỉ cho phép bạn sử dụng các cử chỉ tay được hỗ trợđể điều khiển thiết bị mà không cần chạm vào màn hình. Chức năng này chỉ hoạtđộng khi bạn chiếu màn hình lên tườngĐể kích hoạt phiên theo dõi, hãy đứng trước camera và thực hiện chuyển động đượcyêu cầu. Phạm vi phát hiện cho Điều khiển bằng cử chỉ là 50° từ camera. Bạn phảiđứng cách camera 1 m - 4 m để thiết bị phát hiện cử chỉ.

Điều khiển bằng cử chỉ có thể được sử dụng cho một số tính năng và ứng dụng Android,nhưng không phải là tất cả.

15


Cách kích hoạt phiên theo dõi

1 Đảm bảo rằng thiết bị của bạn đang ở chế độ chiếu lên tường.2 Hướng mặt về phía màn hình chiếu và giơ tay lên như minh họa trong hình.3 Giữ yên ngón tay trong ít nhất 1 giây để thiết bị nhận dạng. Khi biểu tượng

xuất hiện, bạn có thể bắt đầu phiên theo dõi.4 Vẫn giơ tay để phiên theo dõi tiếp tục được kích hoạt. Hạ tay xuống để kết thúc

phiên theo dõi.

Camera không thể phát hiện tay bạn nếu phòng tối đen, vì vậy, hãy bảo đảm có ánh sáng xungquanh khi sử dụng Điều khiển bằng cử chỉ.

16


Cách điều hướng trên màn hình được chiếu

• Khi phiên theo dõi được kích hoạt, hãy sử dụng ngón tay để điều hướng trên mànhình.

Bảo đảm không che ngón trỏ vì việc này có thể ảnh hưởng đến cảm biến.

Cách nhấp vào một mục

1 Khi phiên theo dõi được kích hoạt, sử dụng ngón trỏ để trỏ đến mục mongmuốn với biểu tượng .

2 Để nhấp vào mục đó, hãy chạm nhẹ ngón cái và ngón trỏ với nhau như minhhọa trong hình.

3 Mở ngón cái và ngón trỏ để hoàn thành chuyển động.

17


Cách kéo và thả mục

1 Khi phiên theo dõi được kích hoạt, sử dụng ngón trỏ để trỏ đến mục mongmuốn với biểu tượng .

2 Chạm ngón cái và ngón trỏ vào nhau để chọn và giữ mục như minh họa tronghình. Biểu tượng hiện ra.

3 Giữ nguyên ngón cái và ngón trỏ, di chuyển tay để kéo mục như mong muốn.4 Để thả mục, hãy mở ngón cái và ngón trỏ như minh họa trong hình.

Cách tắt tiếng hoặc bật tiếng cho thiết bị

• Khi phiên theo dõi được kích hoạt, giữ ngón tay ở miệng như minh họa trong hình.

Cách tắt Điều khiển bằng cử chỉ1 Để tắt Điều khiển bằng cử chỉ, hãy tìm và nhấn vào Ứng dụng > Cài đặt > Khả

năng truy cập > Điều khiển bằng cử chỉ.2 Nhấn vào thanh trượt để bật hoặc tắt chức năng này.

Khóa và mở khóa màn hìnhKhi bạn bật và không dùng thiết bị trong một thời gian, màn hình sẽ tối đi để tiết kiệmpin. Bạn có thể đặt khóa để ngăn các thao tác không mong muốn trên màn hình cảmứng khi bạn không sử dụng thiết bị. Bạn có thể thay đổi cài đặt bảo mật sau và thêmcác kiểu khóa khác. Xem Khóa màn hình trên trang 12.

18


Cách bật màn hình• Bấm nhẹ vào phím nguồn .

Cách khóa màn hìnhKhi màn hình đang hoạt động, nhấn nhanh vào phím nguồn .

Màn hình chủMàn hình chủ là điểm bắt đầu để sử dụng thiết bị của bạn. Màn hình chủ của bạn cóthể có tối đa 20 ngăn mở rộng ra ngoài chiều rộng màn hình thông thường. Số ngăntrên Màn hình chủ được thể hiện bằng một loạt sọc ở phần dưới của Màn hình chủ.Sọc được tô sáng biểu thị ngăn đang được hiển thị.

1 Sọc – Thể hiện số ngăn trên Màn hình chủ

Cách truy cập màn hình Chủ• Bấm .

Cách duyệt Màn hình chủ

Ngăn trên Màn hình chủBạn có thể thêm ngăn mới vào Màn hình chủ (tối đa 20 ngăn) và xóa ngăn. Bạn cũngcó thể đặt ngăn mình muốn sử dụng làm ngăn chính trên Màn hình chủ.

Cách đặt một ngăn làm ngăn chính trên Màn hình chủ1 Chạm và giữ vùng bất kỳ trên Màn hình chủ của bạn.2 Vuốt sang trái hoặc phải đến ngăn mà bạn muốn đặt làm ngăn chính trên Màn

hình chủ, rồi nhấn vào .

Khi bạn bật Google Now, ngăn ngoài cùng bên trái sẽ được giữ cho dịch vụ này và không thểthay đổi ngăn chính trên Màn hình chủ. Để biết thêm thông tin, hãy xem Nguồn cấp dữ liệuGoogle trên trang 91.

19


Cách thêm ngăn vào Màn hình chủ1 Chạm và giữ vùng bất kỳ trên Màn hình chủ của bạn.2 Vuốt hẳn các ngăn sang bên phải hoặc trái, sau đó nhấn .

Khi Google Now được bật, ngăn ngoài cùng bên trái sẽ được dành cho dịch vụ này và khôngthể thêm các ngăn khác vào bên trái. Để biết thêm thông tin, hãy xem Nguồn cấp dữ liệuGoogle trên trang 91.

Cách xóa một ngăn khỏi Màn hình chủ1 Chạm và giữ vùng bất kỳ trên Màn hình chủ của bạn.2 Vuốt sang trái hoặc phải đến ngăn mà bạn muốn xóa, sau đó nhấn vào ở góc

trên cùng bên phải của ngăn đó.

Cài đặt màn hình chính

Cách tắt hoặc gỡ cài đặt ứng dụng khỏi Màn hình chủ

Tắt ứng dụng được cài đặt sẵn sẽ xóa tất cả dữ liệu nhưng có thể bật lại ứng dụng từ Cài đặt> Apps. Bạn chỉ có thể gỡ cài đặt hoàn toàn các ứng dụng đã tải về.

1 Chạm và giữ vùng bất kỳ trên Màn hình chủ của bạn.2 Vuốt sang trái hoặc phải để duyệt các ngăn. Tất cả các ứng dụng bạn có thể tắt

hoặc gỡ cài đặt sẽ được chỉ báo bởi .3 Nhấn vào ứng dụng phù hợp rồi nhấn vào VÔ HIỆU HÓA nếu ứng dụng đã

được cài đặt sẵn trên thiết bị của bạn hoặc OK nếu ứng dụng đã được tải về vàbạn muốn gỡ cài đặt ứng dụng này.

Cách điều chỉnh kích cỡ của biểu tượng trên Màn hình chủ1 Chạm và giữ ở bất kỳ vùng nào trên Màn hình chủ, rồi nhấn vào .2 Nhấn vào Kích cỡ biểu tượng, sau đó chọn một tùy chọn.

Màn hình ứng dụngMàn hình Ứng dụng mà bạn mở từ Màn hình chủ có chứa các ứng dụng được cài đặttrước trên thiết bị của bạn cũng như các ứng dụng bạn tải về.

Cách xem tất cả ứng dụng trên màn hình Ứng dụng1 Từ Màn hình chủ, nhấn .2 Vuốt sang trái hoặc phải trên màn hình Ứng dụng.

Cách bật hoặc tắt danh sách ứng dụng được đề xuất1 Chạm và giữ ở một vùng trống trên Màn hình chủ, sau đó nhấn vào .2 Nhấn vào .3 Nhấn vào thanh trượt Đề xuất ứng dụng.

Cách mở ứng dụng từ màn hình Ứng dụng• Khi màn hình Ứng dụng đang mở, vuốt sang trái hoặc phải để tìm ứng dụng rồi

nhấn vào ứng dụng.

Cách tìm kiếm ứng dụng từ màn hình Ứng dụng1 Khi màn hình Ứng dụng mở ra, nhấn Tìm kiếm ứng dụng hoặc chỉ cần vuốt

xuống từ màn hình Ứng dụng hoặc Màn hình chủ.2 Nhập tên của ứng dụng bạn muốn tìm kiếm.

20


Cách sắp xếp ứng dụng trên màn hình Ứng dụng1 Khi màn hình Ứng dụng mở ra, hãy nhấn vào .2 Nhấn Sắp xếp ứng dụng, sau đó chọn một tùy chọn.

Cách thêm phím tắt ứng dụng vào Màn hình chủ1 Trên màn hình Ứng dụng, chạm và giữ ở một biểu tượng ứng dụng cho đến khi

nó được chọn, sau đó kéo biểu tượng lên đầu màn hình. Màn hình chủ sẽ mởra.

2 Kéo biểu tượng này đến vị trí mong muốn trên Màn hình chính, sau đó thả ngóntay ra.

Cách di chuyển ứng dụng trên màn hình Ứng dụng1 Khi màn hình Ứng dụng mở ra, hãy nhấn vào .2 Hãy nhớ chọn Thứ tự riêng trong Sắp xếp ứng dụng.3 Chạm và giữ ứng dụng cho đến khi mục đó được chọn, rồi kéo mục đó đến vị

trí mới.

Cách tắt hoặc gỡ cài đặt ứng dụng khỏi màn hình Ứng dụng

Tắt ứng dụng được cài đặt sẵn sẽ xóa tất cả dữ liệu nhưng có thể bật lại ứng dụng từ Cài đặt> Apps. Bạn chỉ có thể gỡ cài đặt hoàn toàn các ứng dụng đã tải về.

1 Chạm và giữ ở bất kỳ khu vực nào trên màn hình Ứng dụng. Khi đó, tất cả cácứng dụng bạn có thể tắt hoặc gỡ cài đặt sẽ được chỉ báo bởi .

2 Nhấn vào ứng dụng phù hợp rồi nhấn vào VÔ HIỆU HÓA nếu ứng dụng đãđược cài đặt sẵn trên thiết bị của bạn hoặc OK nếu ứng dụng đã được tải về vàbạn muốn gỡ cài đặt ứng dụng này.

Điều hướng ứng dụngBạn có thể điều hướng giữa các ứng dụng bằng phím điều hướng và cửa sổ ứngdụng được sử dụng gần đây, cửa sổ này cho phép bạn dễ dàng chuyển đổi giữa tấtcả các ứng dụng được sử dụng gần đây. Các phím điều hướng bao gồm phím Trở về,phím Home và phím Ứng dụng gần đây. Bạn cũng có thể mở hai ứng dụng trên mànhình cùng một lúc bằng chế độ chia đôi màn hình nếu ứng dụng hỗ trợ chức năngnhiều cửa sổ. Một số ứng dụng sẽ đóng khi bạn bấm phím Home để thoát, còn cácứng dụng khác sẽ được tạm dừng hoặc tiếp tục chạy ngầm. Nếu ứng dụng tạmngừng hoặc chạy ngầm, bạn có thể tiếp tục từ nơi mình dừng lại vào lần tiếp theo mởứng dụng.

Tổng quan về điều hướng trong ứng dụng

1 Xóa tất cả – Nhấn để đóng tất cả các ứng dụng đã dùng gần đây

2 Cửa sổ các ứng dụng đã dùng gần đây – Nhấn để mở một ứng dụng đã dùng gần đây

3 Phím ứng dụng gần đây – Nhấn để mở cửa sổ các ứng dụng đã dùng gần đây và thanh mục yêuthích

4 Phím Home – Nhấn để quay lại Màn hình chủ

5 Phím trở về – Nhấn để quay lại hoặc đóng ứng dụng

21


Cách mở cửa sổ các ứng dụng vừa sử dụng• Bấm .

Cách chuyển đổi nhanh giữa các ứng dụng đã sử dụng gần đây• Bấm nhanh hai lần vào phím Tác vụ .

Cách đóng tất cả các ứng dụng được sử dụng gần đây• Nhấn vào phím Thao tác rồi nhấn XÓA TẤT CẢ.

Cách mở menu trong ứng dụng• Trong khi sử dụng ứng dụng, nhấn vào .

Menu không khả dụng trong tất cả các ứng dụng.

Chế độ chia đôi màn hìnhChế độ chia đôi màn hình cho phép bạn xem đồng thời hai ứng dụng, ví dụ: bạnmuốn xem hộp thư email đến và trình duyệt web cùng một lúc.

1 Ứng dụng 1 ở cửa sổ bên trái

2 Đường viền chia đôi màn hình – Kéo để chỉnh lại kích cỡ cửa sổ

3 Ứng dụng 2 ở cửa sổ bên phải

4 Phím Chia đôi màn hình – Chọn ứng dụng được sử dụng gần đây

5 Phím Home – Quay lại Màn hình chủ

6 Phím Trở về – Quay lại màn hình trước trong một ứng dụng hoặc đóng ứng dụng

Không phải tất cả các ứng dụng đều hỗ trợ chế độ chia đôi màn hình.

Cách sử dụng chế độ chia đôi màn hình1 Hãy đảm bảo rằng hai ứng dụng bạn muốn sử dụng ở chế độ chia đôi màn

hình đang mở và chạy ngầm.2 Mở ứng dụng mà bạn muốn sử dụng ở chế độ chia đôi màn hình, sau đó nhấn

và giữ . Ứng dụng sẽ được gán vào phần đầu tiên của màn hình đã chia.3 Chọn ứng dụng mong muốn thứ hai từ danh sách hình nhỏ.4 Nếu bạn muốn chỉnh lại kích cỡ cửa sổ chia đôi màn hình, kéo đường viên chia

đôi màn hình vào giữa.5 Để thoát chế độ chia đôi màn hình, nhấn và giữ trong khi cửa sổ chia đôi

màn hình hiển thị.

Tiện íchTiện ích là các ứng dụng nhỏ mà bạn có thể sử dụng trực tiếp trên Màn hình chủ. Cáctiện ích này cũng hoạt động như phím tắt. Ví dụ: tiện ích Thời tiết cho phép bạn xemtrực tiếp thông tin cơ bản về thời tiết trên Màn hình chủ. Khi bạn nhấn vào tiện ích,ứng dụng Thời tiết đầy đủ sẽ mở ra. Bạn có thể tải về các tiện ích bổ sung từ GooglePlay.

22


Cách thêm một tiện ích vào Màn hình chủ1 Chạm và giữ ở một vùng trống bất kỳ trên Màn hình chính cho đến khi menu

tùy chỉnh xuất hiện, rồi nhấn vào > Tiện ích.2 Tìm và nhấn vào tiện ích bạn muốn thêm.

Cách chỉnh lại kích cỡ tiện ích1 Chạm và giữ một tiện ích cho đến khi mục đó được chọn, rồi nhả tiện ích ra.

Nếu tiện ích có thể được định cỡ lại, như tiện ích Lịch, thì một khung được tôsáng và các dấu chấm định cỡ lại sẽ xuất hiện.

2 Kéo các chấm vào trong hoặc ra ngoài để thu nhỏ hoặc mở rộng tiện ích.3 Để xác nhận kích cỡ mới của tiện ích, hãy nhấn vào bất kỳ đâu trên Màn hình

chính.

Cách di chuyển tiện ích• Chạm và giữ vào tiện ích cho đến khi mục đó được chọn, rồi kéo tiện ích đến vị

trí mới.

Cách xóa tiện ích• Chạm và giữ tiện ích cho đến khi mục đó được chọn, rồi kéo tiện ích vào Xóa

khỏi màn hình chính.

Phím tắt và thư mụcSử dụng phím tắt và thư mục để quản lý ứng dụng và giữ cho Màn hình chủ gọngàng.

Tổng quan về phím tắt và thư mục

1 Truy cập ứng dụng bằng phím tắt

2 Truy cập thư mục có chứa ứng dụng

Cách thêm lối tắt ứng dụng vào Màn hình chủ1 Chạm và giữ một vùng trống trên Màn hình chính của bạn.2 Trong menu tùy chỉnh, nhấn vào Tiện ích > Phím tắt.3 Cuộn qua danh sách chọn một ứng dụng. Ứng dụng đã chọn sẽ được thêm vào

Màn hình chính.

Cách di chuyển mục trên Màn hình chủ• Chạm và giữ vào mục cho đến khi mục đó được chọn, rồi kéo mục đến vị trí

mới.

Cách xóa một mục khỏi Màn hình chủ• Chạm và giữ một mục cho đến khi mục đó được chọn, rồi kéo mục đó vào Xóa

khỏi màn hình chính ở đầu màn hình.

Cách tạo thư mục trên Màn hình chủ• Chạm và giữ một biểu tượng ứng dụng hoặc một phím tắt cho đến khi mục đó

được chọn, rồi kéo và thả mục lên trên một biểu tượng ứng dụng hoặc phím tắtkhác.

23


Cách thêm mục vào thư mục trên Màn hình chủ• Chạm và giữ một mục cho đến khi mục đó được chọn, rồi kéo mục vào thư

mục.

Cách đổi tên thư mục trên Màn hình chủ1 Nhấn vào thư mục để mở.2 Nhấn vào thanh tựa đề của thư mục để hiển thị trường Tên thư mục.3 Nhập tên thư mục mới và nhấn vào XONG.

Hình nền và chủ đềThiết bị của bạn có hình nền mặc định, nhưng bạn có thể chỉnh màn hình chủ và mànhình khóa theo phong cách riêng bằng các hình nền và chủ đề có màu sắc và kiểucách khác nhau.Có thể sử dụng hình nền mà không thay đổi bất kỳ yếu tố nào khác của màn hình chủvà màn hình khóa. Hình nền động thêm hiệu ứng trực quan cho các tương tác củabạn với màn hình cảm ứng, cho phép màn hình thay đổi một cách linh động.Các chủ đề có thể bao gồm hình nền, trình bảo vệ màn hình, thanh tiêu đề và lược đồâm thanh hòa hợp với nhau tạo nên một giao diện độc đáo cho thiết bị của bạn.

Cách thay đổi hình nền1 Chạm và giữ vùng trống bất kỳ trên Màn hình chính.2 Nhấn Hình nền và chọn một tùy chọn.

Bạn cũng có thể thay đổi hình nền màn hình khóa hoặc đặt cùng một hình ảnh cho cả Mànhình chủ và màn hình khóa. Làm theo các bước ở trên, sau đó nhấn Album. Nhấn vào hìnhảnh mong muốn rồi chọn một tùy chọn.

Chụp ảnh màn hìnhBạn có thể chụp các ảnh tĩnh của mọi màn hình trên thiết bị của mình dưới dạng ảnhchụp màn hình. Các ảnh chụp màn hình bạn thực hiện sẽ tự động được lưu vào ứngdụng Album.

Cách chụp ảnh màn hình1 Bấm và giữ phím nguồn cho tới khi cửa sổ nhắc xuất hiện.2 Nhấn vào Chụp ảnh màn hình.

Cách xem ảnh chụp màn hình của bạn1 Nhấn đúp vào thanh trạng thái để mở Bảng thông báo.2 Nhấn vào ảnh chụp màn hình.

Bạn cũng có thể xem các ảnh chụp màn hình trong ứng dụng Album.

Thông báoCác thông báo cho bạn biết về các sự kiện, như tin nhắn mới và thông báo lịch, cũngnhư các hoạt động đang diễn ra, như việc tải về tập tin. Thông báo xuất hiện ở nhữngvị trí sau:

• Thanh trạng thái• Bảng thông báo• Màn hình khóa

24


Cách mở hoặc đóng Bảng thông báo

1 Để mở Bảng thông báo, hãy kéo thanh trạng thái xuống hoặc chỉ cần nhấn đúpvào thanh đó.

2 Để đóng bảng Thông báo, hãy kéo hoặc vuốt bảng lên trên.

Sau khi mở bảng Thông báo, bạn có thể truy cập vào bảng Cài đặt nhanh bằng cách kéothanh trạng thái xuống một lần nữa.

Cách thực hiện hành động trên thông báo trong bảng Thông báo• Nhấn vào thông báo.

Bạn có thể trả lời trực tiếp tin nhắn trò chuyện hoặc email trong bảng Thông báo.

Cách loại bỏ thông báo khỏi bảng Thông báo• Vuốt thông báo sang trái hoặc phải.

Không phải thông báo nào cũng có thể được loại bỏ.

Để thay đổi cài đặt cho thông báo, bạn chỉ cần kéo từ từ thông báo sang trái hoặc phải rồinhấn .

Cách mở rộng thông báo trên bảng Thông báo• Kéo thông báo xuống dưới để mở rộng và xem thêm thông tin về thông báo mà

không phải mở ứng dụng.

Không phải tất cả các thông báo đều có thể mở rộng được.

Cách xóa tất cả các thông báo khỏi Bảng thông báo• Nhấn vào XÓA TẤT CẢ.

Các thực hiện hành động trên thông báo từ màn hình khóa• Nhấn đúp vào thông báo.

Cách loại bỏ thông báo khỏi màn hình khóa• Vuốt thông báo sang trái hoặc phải.

Cách mở rộng thông báo trên màn hình khóa• Kéo thông báo xuống dưới.

Không phải tất cả các thông báo đều có thể mở rộng được.

Quản lý thông báo trên màn hình khóa

Hiển thị tất cảnội dung thôngbáo

Nhận tất cả các thông báo trên màn hình khóa. Khi bạn bật cài đặt này, hãy nhớ rằngtất cả các nội dung (kể cả nội dung của cuộc trò chuyện và email đến) sẽ được hiểnthị trên màn hình khóa, trừ khi bạn chỉ định những ứng dụng có liên quan là Ẩn nộidung nhạy cảm trong menu cài đặt App notifications.

Ẩn nội dungthông báo nhạycảm

Bạn phải có mã PIN, mật khẩu hoặc hình được thiết lập làm khóa màn hình để sửdụng được cài đặt này. Nội dung bị ẩn được hiển thị trên màn hình khóa khi có thôngbáo nhạy cảm. Ví dụ: bạn sẽ được thông báo về cuộc trò chuyện hay email đến,nhưng nội dung của chúng sẽ không xuất hiện trên màn hình khóa.

25


Không hiển thịthông báo nào

Bạn sẽ không nhận được bất kỳ thông báo nào trên màn hình khóa.

Cách chọn thông báo sẽ hiển thị trên màn hình khóa1 Tìm và nhấn Cài đặt > Thông báo > .2 Trong phần Configure notifications, nhấn vào Trên màn hình khóa.3 Chọn một tùy chọn.

Bạn có thể giữ thông báo trên màn hình khóa cho đến khi vuốt để bỏ qua. Để bật tính năngnày, hãy nhấn vào thanh trượt Giữ thông báo trên màn hình khóa trong Notifications.

Đặt mức thông báo cho ứng dụng

Chặn tất cả Không bao giờ nhận thông báo từ ứng dụng đã chọn.

Tắt âm thanh Chặn thông báo trên màn hình và thông báo âm thanh.

Chỉ gián đoạn ưu tiên Nhận thông báo từ ứng dụng này ngay cả khi cài đặt Không làm phiền được đặtthành Chỉ ưu tiên.

Cách đặt mức thông báo cho ứng dụng1 Tìm và nhấn vào Cài đặt > Thông báo.2 Chọn ứng dụng mong muốn.3 Nhấn vào thanh trượt để điều chỉnh cài đặt thông báo như mong muốn.

Đèn thông báoĐèn thông báo cho bạn biết về trạng thái pin khi bạn cắm dây điện cho thiết bị.

Biểu tượng trên thanh trạng thái

Các biểu tượng trạng thái

Kết nối Wi-Fi đã bật và dữ liệu đang được truyền và nhận.

Kết nối Wi-Fi đã bật nhưng không có kết nối Internet.Biểu tượng này cũng hiển thị khi bạn cố gắng kết nối với mạng Wi-Fi đượcbảo mật. Sau khi đăng nhập thành công, dấu chấm than sẽ biến mất.Nếu Google™ bị chặn ở khu vực của bạn, dấu chấm than có thể xuất hiện kểcả khi thiết bị được kết nối với mạng Wi-Fi và có kết nối Internet hoạt động.

Trạng thái pin.

Pin đang sạc.

Đã kích hoạt chế độ máy bay.

Đã kích hoạt chức năng Bluetooth®.

26


Đã tắt tiếng micrô.

Đã kích hoạt chế độ không làm phiền.

Đã đặt báo thức.

Đã kích hoạt GPS.

Đang đồng bộ hóa.

Có sự cố khi đăng nhập hoặc đồng bộ hóa.

Tùy theo nhà cung cấp dịch vụ, mạng hoặc khu vực của bạn, các chức năng hoặc dịch vụđược biểu thị bằng một số biểu tượng trong danh sách này có thể không khả dụng.

Cách quản lý các biểu tượng trên thanh trạng thái1 Tìm và nhấn vào Cài đặt > Màn hình> Biểu tượng hệ thống.2 Đánh dấu chọn các hộp kiểm cho những biểu tượng hệ thống bạn muốn xuất

hiện trong thanh trạng thái.

Biểu tượng thông báo

Email mới.

Tiến hành thiết lập cơ bản cho thiết bị.

Hiện có sẵn bản cập nhật phần mềm.

Có sẵn các bản cập nhật hệ thống.

Đang tải về bản cập nhật hệ thống.

Nhấn để cài đặt bản cập nhật hệ thống đã tải về.

Đã chụp ảnh màn hình.

Tin nhắn trò chuyện mới trên Hangouts™.

Trò chuyện video với bạn bè bằng ứng dụng Hangouts™.

Đang phát bài hát.

Thiết bị được kết nối với máy tính bằng cáp USB.

Bộ nhớ trong đã đầy 75%. Nhấn để chuyển dữ liệu sang thẻ nhớ.

Cảnh báo.

Thông báo (chưa hiển thị) khác.

Không phải mọi biểu tượng có thể xuất hiện trên thiết bị của bạn đều được liệt kê ở đây. Cácbiểu tượng này chỉ nhằm mục đích tham khảo và có thể thay đổi mà không cần thông báo.

Cách chặn ứng dụng gửi thông báo1 Tìm và nhấn vào Cài đặt > Thông báo.2 Chọn một ứng dụng.3 Nhấn vào thanh trượt Chặn tất cả.

Tổng quan về ứng dụngMột số ứng dụng có thể không có trên thiết bị của bạn hoặc có thể không được tất cả cácmạng hoặc nhà cung cấp dịch vụ hỗ trợ tại mọi vùng.

27


Sử dụng ứng dụng Album để quản lý, xem và sửa ảnh cũng như video củabạn.

Sử dụng ứng dụng Lịch để theo dõi các sự kiện và quản lý cuộc hẹn của bạn.

Sử dụng ứng dụng Camera để chụp ảnh và quay các video clip.

Sử dụng trình duyệt web Chrome để xem trang web, văn bản và hình ảnh,cũng như quản lý dấu trang của bạn.

Dùng ứng dụng Danh bạ để quản lý địa chỉ email và các thông tin khác liên hệkhác.

Truy cập ảnh, tài liệu và các ứng dụng đã tải về của bạn.

Sử dụng ứng dụng Email để gửi và nhận email qua cả tài khoản cá nhân vàcơ quan.

Sử dụng ứng dụng Gmail™ để đọc, viết và sắp xếp các email.

Tìm kiếm thông tin trên thiết bị của bạn và trên web.

Sử dụng ứng dụng Hangouts™ để trò chuyện với bạn bè trực tuyến.

Xem vị trí hiện tại của bạn, tìm những vị trí khác và lên kế hoạch tuyến đườngbằng Google Maps™.

Sử dụng ứng dụng Nhạc để sắp xếp và phát nhạc, sách nói.

Sắp xếp, tìm kiếm hoặc duyệt qua tất cả ảnh và video của bạn.

Dùng ứng dụng Google Play Movies & TV™ để xem phim và chương trìnhtruyền hình đã mua hoặc thuê trên Google Play™.

Khám phá và phát hàng nghìn bài hát bằng ứng dụng Google Play Music™.

Sử dụng ứng dụng Cửa hàng Play™ để tìm ứng dụng cần mua hoặc tải vềmiễn phí.

Luôn kết nối với bạn bè chơi trò chơi và các trò chơi bạn thích chơi, mua hàngtrên PlayStation®Store, v.v.

Tối ưu hóa các cài đặt để phù hợp với yêu cầu của riêng bạn.

Lưu tập tin và tài liệu của bạn để dễ dàng truy cập từ mọi thiết bị, chia sẻchúng với bạn bè và cộng tác với đồng nghiệp.

Dùng ứng dụng Google Docs™ để tạo, sửa và cộng tác với những ngườikhác trên tài liệu.

Dùng ứng dụng Google Sheets™ để tạo, sửa và cộng tác với những ngườikhác trên trang tính.

Dùng ứng dụng Google Slides™ để tạo, sửa và cộng tác với những ngườikhác trên bản trình bày.

Sử dụng ứng dụng Hỗ trợ để truy cập mục hỗ trợ người dùng trên thiết bị củabạn. Ví dụ: bạn có thể truy cập Hướng dẫn sử dụng, thông tin về khắc phụcsự cố kèm theo các mẹo và thủ thuật.

Tìm kiếm nội dung trên web bằng giọng nói của bạn.

Sử dụng YouTube™ để xem video của người dùng từ khắp nơi trên thế giớivà chia sẻ video của riêng bạn.

Dùng ứng dụng Bảng để tạo video ghi nhớ và bản ghi viết tay.

Sử dụng khẩu lệnh để điều khiển các tính năng.

Dùng ứng dụng để tùy chỉnh các cài đặt máy chiếu.

28


Pin và bảo trìSử dụng thiết bị của bạnTrong khi sử dụng, bạn nên luôn luôn kết nối thiết bị với ổ cắm điện bằng cáp USBType-C™ đi kèm. Bạn có thể rút cáp nguồn, chẳng hạn, khi cần di chuyển thiết bị. Pintrên thiết bị của bạn có thể dùng được trong tối đa một giờ khi được sạc đầy điện.

Thiết bị của bạn có sẵn một pin sạc gắn trong, chỉ trung tâm sửa chữa do Sony ủy quyền mớicó thể thay thế pin này. Không được cố gắng tự mình mở hoặc tháo rời thiết bị. Làm như vậycó thể gây hỏng hóc và làm mất hiệu lực bảo hành của bạn.

Cách sạc pin thiết bị

1 Tháo nắp khe cắm.2 Cắm cáp nguồn vào khe cắm như trình bày trong hình minh họa.3 Lắp lại nắp khe cắm một cách nhẹ nhàng.4 Cắm bộ sạc vào ổ cắm điện. Chỉ báo sạc pin cạnh khe cắm cáp nguồn sẽ nhấp

nháy nhanh.

Bạn phải sử dụng cáp USB Type-C™ (đi kèm) khi sạc thiết bị vì các loại cáp USB khác có thểlàm hỏng thiết bị của bạn hoặc làm cho thiết bị hoạt động không bình thường.

Nếu pin đã cạn hết, có thể mất vài phút trước khi đèn thông báo sáng lên và biểu tượng sạcpin xuất hiện.

Cách cập nhật thiết bịBạn nên cập nhật phần mềm trên thiết bị của mình để có được các chức năng, cảitiến mới nhất và sửa lỗi nhằm đảm bảo hiệu suất hoạt động tối ưu. Khi có bản cậpnhật phần mềm, sẽ xuất hiện trên thanh trạng thái. Bạn cũng có thể kiểm tra cácbản cập nhật mới theo cách thủ công hoặc nên lịch cập nhật.Cách dễ nhất để cài đặt bản cập nhật phần mềm là cài đặt qua mạng không dây từthiết bị của bạn. Tuy nhiên, một số bản cập nhật không sẵn có để tải về qua mạngkhông dây. Khi đó, bạn cần sử dụng phần mềm Xperia™ Companion trên PC hoặcmáy tính Mac® của Apple® để cập nhật thiết bị.Trước khi cập nhật thiết bị, hãy xem xét các điều sau:

• Đảm bảo bạn có đủ dung lượng lưu trữ trước khi cố gắng cập nhật.• Nếu bạn đang sử dụng một thiết bị có nhiều người dùng, bạn phải đăng nhập với tư

cách chủ sở hữu, có nghĩa là người dùng chính, để cập nhật thiết bị.• Bản cập nhật ứng dụng và hệ thống có thể trình bày các tính năng trên thiết bị của

bạn theo cách khác với cách được mô tả trong Hướng dẫn sử dụng này. Phiên bảnAndroid™ có thể không bị ảnh hưởng sau khi cập nhật.

29


Cách kiểm tra phần mềm mới1 Nếu bạn đang sử dụng thiết bị có nhiều người dùng, hãy bảo đảm rằng bạn đã

đăng nhập với tư cách là chủ sở hữu.2 Từ Màn hình chính của bạn, nhấn vào .3 Tìm và nhấn vào Cài đặt > Giới thiệu thiết bị > Cập nhật phần mềm.

Nếu bộ nhớ trong trên thiết bị Xperia™ của bạn còn trống dưới 500 MB thì bạn sẽ không đượcthông báo về phần mềm mới. Thay vào đó, bạn sẽ nhận được cảnh báo trong Bảng thông báo:“Hết dung lượng bộ nhớ. Một số chức năng hệ thống có thể không hoạt động.” Nếu nhận đượcthông báo này, thì trước tiên bạn phải giải phóng bộ nhớ trong để nhận các thông báo về phầnmềm mới có sẵn.

Cập nhật thiết bị qua kết nối không dâySử dụng ứng dụng cập nhật Phần mềm để cập nhật thiết bị của bạn qua mạng khôngdây. Nếu không có bản cập nhật nào, nghĩa là bạn đã có phần mềm mới nhất.

Cách cài bản cập nhật hệ thống1 Nếu bạn đang dùng chung thiết bị với nhiều người dùng, hãy đảm bảo rằng bạn

đăng nhập với tư cách chủ sở hữu.2 Tìm và nhấn vào Cài đặt > Giới thiệu thiết bị > Cập nhật phần mềm.3 Nếu có bản cập nhật hệ thống, hãy nhấn vào TIẾP TỤC, rồi nhấn vào CÀI ĐẶT

BÂY GIỜ.

Cách lên lịch cập nhật hệ thống1 Nếu bạn đang dùng chung thiết bị với nhiều người dùng, hãy bảo đảm rằng bạn

đăng nhập với tư cách chủ sở hữu.2 Từ Màn hình chính, nhấn .3 Tìm và nhấn vào Cài đặt > Giới thiệu thiết bị > Cập nhật phần mềm.4 Nếu có bản cập nhật hệ thống, hãy nhấn vào TIẾP TỤC, rồi nhấn vào thanh

trượt Lên lịch cài đặt.5 Nhấn OK > Cài giờ.6 Đặt thời gian mong muốn để cập nhật phần mềm, sau đó nhấn OK.7 Thiết bị của bạn sẽ được cập nhật tự động vào thời điểm định sẵn.

Cách thiết lập tải về tự động các bản cập nhật hệ thống1 Từ Màn hình chính, nhấn .2 Tìm và nhấn vào Cài đặt > Giới thiệu thiết bị > Cập nhật phần mềm.3 Nhấn rồi nhấn Cài đặt > Tự động tải xuống bản cập nhật hệ thống.4 Chọn một tùy chọn.

Cách kích hoạt hoặc vô hiệu hóa cập nhật tự động đối với các ứng dụng1 Từ Màn hình chính, nhấn .2 Tìm và nhấn vào Cài đặt > Giới thiệu thiết bị > Cập nhật phần mềm.3 Nhấn rồi nhấn Cài đặt > Cho phép cập nhật tự động.4 Chọn tùy chọn mong muốn.

Cách cập nhật thiết bị bằng máy tính1 Đảm bảo rằng máy tính có thể truy cập Internet.2 Sử dụng cáp USB, kết nối thiết bị của bạn với máy tính.3 Đảm bảo mở khóa màn hình thiết bị và đặt chế độ kết nối USB trên thiết bị

thành Truyền tệp.4 Mở Xperia™ Companion, nếu ứng dụng này không được tự động khởi chạy.5 Nếu hệ thống phát hiện thấy bản cập nhật phần mềm mới trên máy tính, thì một

cửa sổ bật lên sẽ xuất hiện. Làm theo hướng dẫn trên màn hình để chạy cácbản cập nhật phần mềm có liên quan.

Không thể sử dụng bộ sạc USB Type-C™ đi kèm để Kết nối thiết bị với máy tính.

Nếu bạn chưa cài đặt phần mềm Xperia™ Companion trên máy tính liên quan, hãy kết nốithiết bị với máy tính và làm theo các hướng dẫn trên màn hình.

30


Bảo trì bằng máy tính

Xperia™ CompanionXperia™ Companion là dịch vụ phần mềm cung cấp bộ công cụ và ứng dụng mà bạncó thể dùng khi kết nối thiết bị với máy tính. Với Xperia™ Companion, bạn có thể:

• Cập nhật hoặc sửa chữa phần mềm thiết bị của bạn.• Chuyển nội dung từ thiết bị cũ bằng Xperia™ Transfer.• Sao lưu và phục hồi nội dung trên máy tính của bạn.• Đồng bộ hóa nội dung đa phương tiện – ảnh, video, nhạc và danh sách nhạc – giữa

thiết bị và máy tính của bạn.• Duyệt các tập tin trên thiết bị của bạn.

Để dùng Xperia™ Companion, bạn cần có máy tính kết nối Internet đang chạy mộttrong các hệ điều hành sau:

• Microsoft® Windows® 7 trở lên• Mac OS® X 10.11 trở lên

Tìm hiểu thêm và tải về Xperia™ Companion cho Windows tạihttp://support.sonymobile.com/tools/xperia-companion/ hoặc Xperia™ Companion choMac tại http://support.sonymobile.com/tools/xperia-companion-mac/.

Quản lý tập tin bằng máy tínhSử dụng cáp USB Type-C™ để kết nối thiết bị với máy tính chạy Windows® đểchuyển và quản lý tập tin.Sau khi hai thiết bị được kết nối, bạn có thể chọn có sạc pin cho thiết bị, chuyển tệphoặc sử dụng thiết bị làm đầu vào MIDI hay không. Máy tính của bạn sẽ phát hiệnthiết bị khi bạn chọn chế độ kết nối Truyền tệp. Chế độ kết nối mặc định được đặtthành Sạc thiết bị này.Với Xperia™ Companion, bạn có thể truy cập vào hệ thống tập tin của thiết bị. Nếuchưa cài đặt Xperia™ Companion, bạn sẽ được yêu cầu cài đặt khi kết nối thiết bị vớimáy tính.Không thể sử dụng bộ sạc USB Type-C™ đi kèm để Kết nối thiết bị với máy tính.

Chế độ kết nối USBBạn có thể sử dụng chế độ kết nối Truyền tệp để quản lý tập tin và cập nhật phầnmềm của thiết bị. Chế độ USB này được sử dụng với máy tính Microsoft® Windows®.Với chế độ Sử dụng thiết bị làm MIDI, thiết bị của bạn có thể hoạt động như là thiếtbị đầu vào MIDI cho các ứng dụng nhạc cụ.

Cách thay đổi chế độ kết nối USB1 Cắm đầu nối USB vào thiết bị của bạn.2 Kéo Thanh trạng thái xuống, sau đó nhấn vào Sạc thiết bị này.3 Nhấn vào Truyền tệp hoặc Sử dụng thiết bị làm MIDI tùy ý.

Bộ nhớ và lưu trữThiết bị của bạn có một vài tùy chọn lưu trữ và bộ nhớ khác nhau.

• Bộ nhớ trong lưu trữ nội dung đã chuyển hoặc tải về, cùng với dữ liệu và cài đặt cánhân.

31


http://support.sonymobile.com/tools/xperia-companion/

http://support.sonymobile.com/tools/xperia-companion-mac/

• Bạn có thể sử dụng thẻ nhớ có thể tháo rời để có thêm dung lượng lưu trữ. Bạn cóthể di chuyển các tập tin media và một số ứng dụng, cùng với dữ liệu được liên kếtsang loại bộ nhớ này để giải phóng bộ nhớ trong. Một số ứng dụng, ví dụ như ứngdụng Camera, có thể lưu dữ liệu trực tiếp vào thẻ nhớ.

• Bạn không thể sử dụng bộ nhớ động (RAM) để lưu trữ. RAM được dùng để xử lý cácứng dụng đang chạy và hệ điều hành.Bạn có thể phải mua riêng thẻ nhớ.

Đọc thêm về việc sử dụng bộ nhớ trong các thiết bị Android bằng cách tải về Bài viết hướngdẫn dành cho thiết bị của bạn tại www.sonymobile.com/support/.

Cải thiện hiệu suất bộ nhớBộ nhớ thiết bị của bạn có xu hướng đầy dần do việc sử dụng thông thường. Nếuthiết bị bắt đầu chậm đi hoặc ứng dụng tắt đột ngột, bạn nên xem xét các điều sau:

• Luôn cố duy trì ít nhất 500 MB bộ nhớ trong khả dụng.• Đóng các ứng dụng đang chạy mà bạn không dùng.• Xóa bộ nhớ cache cho tất cả các ứng dụng.• Gỡ cài đặt các ứng dụng đã tải xuống mà bạn không dùng.• Chuyển ứng dụng sang thẻ nhớ nếu bộ nhớ trong đã đầy.• Chuyển ảnh, video và nhạc từ bộ nhớ trong sang thẻ nhớ.• Nếu thiết bị của bạn không thể đọc nội dung trên thẻ nhớ, thì bạn có thể phải định

dạng thẻ nhớ. Lưu ý rằng tất cả nội dung trên thẻ sẽ bị xóa khi bạn định dạng.

Nếu bạn đang chia sẻ thiết bị với nhiều người dùng, bạn phải đăng nhập với tư cách chủ sởhữu, nghĩa là người dùng chính, để có thể thực hiện một số thao tác, như chuyển dữ liệu sangthẻ nhớ và định dạng thẻ nhớ.

Cách xem tình trạng bộ nhớ• Tìm và nhấn vào Cài đặt > Lưu trữ & bộ nhớ.

Cách xem lượng RAM còn trống và đã dùng1 Tìm và nhấn vào Cài đặt > Lưu trữ & bộ nhớ.2 Nhấn vào rồi nhấn vào Nâng cao > Bộ nhớ.

Cách xóa bộ nhớ cache cho tất cả ứng dụng1 Tìm và nhấn vào Cài đặt > Lưu trữ & bộ nhớ.2 Nhấn , sau đó nhấn Nâng cao > Lưu trữ rồi tìm và nhấn Dữ liệu đã lưu trong

bộ nhớ cache > OK. Nếu bạn đã lắp thẻ nhớ, hãy chọn Bộ nhớ trong dùngchung sau khi nhấn Lưu trữ.

Khi xóa bộ nhớ cache, bạn không bị mất bất cứ thông tin hay cài đặt quan trọng nào.

Cách chuyển các tập tin media sang thẻ nhớ1 Đảm bảo bạn đã lắp thẻ nhớ vào thiết bị của mình.2 Tìm và nhấn vào Cài đặt > Lưu trữ & bộ nhớ > Chuyển dữ liệu.3 Đánh dấu chọn các tập tin bạn muốn truyền sang thẻ nhớ.4 Nhấn vào Chuyển.

Cách dừng chạy các ứng dụng và dịch vụ1 Tìm và nhấn vào Cài đặt > Ứng dụng.2 Chọn một ứng dụng hoặc dịch vụ, sau đó nhấn BUỘC DỪNG > OK.

32


http://www.sonymobile.com/support/

Cách định dạng thẻ nhớ1 Tìm và nhấn vào Cài đặt > Lưu trữ & bộ nhớ.2 Nhấn vào rồi nhấn vào Nâng cao > Lưu trữ > Thẻ SD > , sau đó nhấn vào

Cài đặt bộ nhớ > Định dạng > Xóa và định dạng.

Tất cả nội dung trên thẻ nhớ sẽ bị xóa khi bạn định dạng thẻ nhớ. Đảm bảo rằng trước tiên,bạn sao lưu tất cả dữ liệu muốn lưu. Để sao lưu nội dung, bạn có thể sao chép sang máy tính.Để biết thêm thông tin, hãy xem Quản lý tập tin bằng máy tính trên trang 31.

Trình xóa thông minhSử dụng tính năng Tiện ích dọn dẹp thông minh để cải thiện hiệu suất hoạt độngcủa thiết bị. Tính năng này sẽ tự động tối ưu hóa bộ nhớ và bộ lưu trữ tùy theo tầnsuất dùng ứng dụng.

Cách bật hoặc tắt tiện ích Dọn dẹp thông minh1 Tìm và nhấn vào Cài đặt > Lưu trữ & bộ nhớ.2 Nhấn vào thanh trượt bên cạnh Tiện ích dọn dẹp thông minh.

Bạn cũng có thể sửa đổi, sao chép hoặc xóa thủ công tập tin nếu chuyển tới Cài đặt > Lưu trữ& bộ nhớ > Bộ nhớ trong dùng chung > Khám phá.

Sao lưu và khôi phục nội dungĐể tránh mất dữ liệu nếu thiết bị của bạn bị hỏng, mất cắp hoặc thất lạc, bạn cần phảisao lưu ảnh, video và nội dung cá nhân khác. Bạn nên sử dụng phần mềm Xperia™Companion để sao lưu dữ liệu vào một thiết bị bên ngoài, như máy tính. Phươngpháp này cũng được khuyên dùng nếu bạn cập nhật phần mềm thiết bị lên phiên bảnAndroid™ mới hơn.Bạn nên dùng ứng dụng Sao lưu & phục hồi trên Xperia™ để sao lưu dữ liệu trướckhi thực hiện thiết lập lại dữ liệu ban đầu. Với ứng dụng này, bạn có thể sao lưu dữliệu vào tài khoản trực tuyến, thẻ SD hoặc vào thiết bị bộ nhớ USB gắn ngoài mà bạnđã kết nối với thiết bị bằng bộ chuyển đổi USB Host.Với ứng dụng Sao lưu & khôi phục của Google, bạn có thể sao lưu dữ liệu vào mộtmáy chủ của Google.

Sao lưu dữ liệu vào máy tínhSử dụng phần mềm Xperia™ Companion để sao lưu dữ liệu từ thiết bị của bạn vàoPC hoặc máy tính Mac® của Apple. Bạn có thể sao lưu các loại dữ liệu sau đây:

• Lịch• Cài đặt• Các tập tin media như nhạc và video• Ảnh chụp và hình ảnh

Cách sao lưu dữ liệu bằng máy tính1 Mở khóa màn hình của thiết bị và kết nối với máy tính bằng cáp USB Type-C.2 Mở phần mềm Xperia™ Companion trên máy tính nếu phần mềm này không tự

động khởi chạy. Sau vài phút, máy tính sẽ phát hiện thiết bị của bạn. Đảm bảochọn chế độ Truyền tệp trên thiết bị của bạn.

3 Nhấp vào Sao lưu trên màn hình chính của Xperia™ Companion.4 Làm theo các hướng dẫn trên màn hình để sao lưu dữ liệu từ thiết bị.

Nếu chưa cài đặt Xperia™ Companion, bạn sẽ được yêu cầu cài đặt khi kết nối thiết bị với máytính.

33


Cách phục hồi dữ liệu bằng máy tính1 Mở khóa màn hình của thiết bị và kết nối với máy tính bằng cáp USB Type-C.2 Mở phần mềm Xperia™ Companion trên máy tính nếu phần mềm này không tự

động khởi chạy. Sau vài phút, máy tính sẽ phát hiện thiết bị của bạn. Đảm bảochọn chế độ Truyền tệp trên thiết bị của bạn.

3 Nhấp vào Khôi phục trên màn hình chính của Xperia™ Companion.4 Chọn tập tin sao lưu từ bản ghi sao lưu, sau đó nhấp vào Tiếp theo rồi làm

theo hướng dẫn trên màn hình để phục hồi dữ liệu cho thiết bị.

Nếu chưa cài đặt Xperia™ Companion, bạn sẽ được yêu cầu cài đặt khi kết nối thiết bị với máytính.

Sao lưu dữ liệu bằng ứng dụng Sao lưu & phục hồi trên Xperia™Dùng ứng dụng Sao lưu & phục hồi trên Xperia™, bạn có thể tạo bản sao lưu dữ liệutrên thiết bị hoặc trực tuyến. Bạn có thể làm như vậy theo cách thủ công hoặc bậtchức năng tự động sao lưu để định kỳ lưu dữ liệu.Bạn nên dùng ứng dụng Sao lưu & phục hồi trên Xperia™ để sao lưu dữ liệu trướckhi thực hiện thiết lập lại dữ liệu ban đầu. Với ứng dụng này, bạn có thể sao lưu cácloại dữ liệu sau vào tài khoản trực tuyến, thẻ SD hoặc vào thiết bị lưu trữ USB gắnngoài mà bạn đã kết nối với thiết bị bằng bộ tiếp hợp USB host:

• Danh bạ• Lịch• Tài khoản email• Tài khoản Wi-Fi• Cài đặt thiết bị• Ứng dụng• Cách bố trí Màn hình chủ Xperia™

Cách thiết lập chức năng sao lưu tự động1 Nếu bạn đang sao lưu nội dung vào thiết bị lưu trữ USB, hãy bảo đảm rằng

thiết bị lưu trữ được kết nối với thiết bị của bạn bằng bộ tiếp hợp USB Host.Nếu bạn đang sao lưu vào thẻ SD, hãy bảo đảm rằng thẻ SD được lắp đúngcách vào thiết bị. Nếu bạn đang sao lưu nội dung vào một tài khoản trực tuyến,hãy đảm bảo bạn đã đăng nhập vào tài khoản Google của mình.

2 Tìm và nhấn vào Cài đặt > Sao lưu & cài lại.3 Trong phần Sao lưu & khôi phục Xperia™, hãy nhấn vào Sao lưu tự động.4 Để bật chức năng sao lưu tự động, hãy nhấn vào thanh trượt.5 Chọn vị trí lưu các tập tin sao lưu.6 Nếu muốn, chọn tần suất sao lưu, thời gian sao lưu và dữ liệu cụ thể cần sao

lưu. Nếu không quá trình sao lưu được hoàn tất theo cài đặt mặc định.7 Để lưu các cài đặt của bạn, nhấn .

Cách sao lưu nội dung theo cách thủ công1 Nếu bạn đang sao lưu nội dung vào thiết bị lưu trữ USB, hãy bảo đảm rằng

thiết bị lưu trữ được kết nối với thiết bị của bạn bằng bộ tiếp hợp USB Host.Nếu bạn đang sao lưu vào thẻ SD, hãy bảo đảm rằng thẻ SD được lắp đúngcách vào thiết bị. Nếu bạn đang sao lưu nội dung vào một tài khoản trực tuyến,hãy bảo đảm bạn đã đăng nhập vào tài khoản Google của mình.

2 Tìm và nhấn vào Cài đặt > Sao lưu & cài lại.3 Trong phần Sao lưu & khôi phục Xperia™, nhấn Thêm.4 Nhấn vào Sao lưu thủ công, sau đó chọn điểm đến cho bản sao lưu và dữ liệu

mà bạn muốn sao lưu.5 Nhấn vào Sao lưu.6 Sau khi dữ liệu được sao lưu, nhấn Hoàn tất.

34


Cách sửa tập tin sao lưu1 Tìm và nhấn vào Cài đặt > Sao lưu & cài lại.2 Trong phần Sao lưu & khôi phục Xperia™, nhấn vào Thêm.3 Nhấn vào Chỉnh sửa tập tin sao lưu, rồi chọn nguồn sao lưu và loại dữ liệu

bạn muốn xóa.4 Nhấn vào Xóa dữ liệu.5 Nhấn vào OK để xác nhận.6 Sau khi dữ liệu được chọn, hãy nhấn vào Hoàn tất.

Cách phục hồi nội dung đã sao lưu1 Nếu bạn đang phục hồi nội dung từ thiết bị lưu trữ USB, hãy đảm bảo rằng thiết

bị lưu trữ được kết nối với thiết bị của bạn bằng bộ tiếp hợp USB Host. Nếubạn đang phục hồi nội dung từ thẻ SD, hãy bảo đảm rằng thẻ SD được lắpđúng cách vào thiết bị của bạn. Nếu bạn đang phục hồi nội dung từ dịch vụ Saolưu và phục hồi trên Xperia, hãy đảm bảo bạn đã đăng nhập vào tài khoảnGoogle của mình.

2 Tìm và nhấn vào Cài đặt > Sao lưu & cài lại.3 Trong Sao lưu & khôi phục Xperia™, nhấn Khôi phục dữ liệu, sau đó chọn

một nguồn phục hồi và dữ liệu bạn muốn phục hồi.4 Nhấn Khôi phục dữ liệu.5 Sau khi nội dung được phục hồi, hãy nhấn vào Hoàn tất.

Nhớ rằng mọi thay đổi bạn đã thực hiện đối với dữ liệu và cài đặt sau khi tạo bản sao lưu -chẳng hạn như mọi ứng dụng mới bạn cài đặt - sẽ bị xóa trong quá trình phục hồi tiếp theo.

Sao lưu dữ liệu với ứng dụng Sao lưu & phục hồi của GoogleDùng ứng dụng Sao lưu & phục hồi của Google, bạn có thể sao lưu dữ liệu vào mộtmáy chủ của Google. Bạn cũng có thể bật chức năng phục hồi tự động để phục hồidữ liệu và cài đặt của ứng dụng khi bạn cài đặt lại ứng dụng.Với ứng dụng này, bạn có thể sao lưu các loại dữ liệu sau đây:

• Ứng dụng• Dấu trang• Mạng Wi-Fi• Các cài đặt khác

Cách sao lưu dữ liệu vào tài khoản Google1 Tìm và nhấn vào Cài đặt > Sao lưu & cài lại.2 Trong phần Sao lưu & khôi phục Google™, nhấn vào Sao lưu dữ liệu của

tôi rồi nhấn vào thanh trượt.

Cách bật hoặc tắt chức năng khôi phục tự động khi bạn cài đặt lại một ứng dụng1 Tìm và nhấn vào Cài đặt > Sao lưu & cài lại.2 Trong Sao lưu & khôi phục Google™, nhấn vào thanh trượt Tự động phục

hồi.

Xperia™ Transfer MobileXperia™ Transfer Mobile là ứng dụng cho phép bạn truyền trực tiếp dữ liệu, như danhbạ và ảnh chụp, từ thiết bị cũ sang thiết bị Xperia™ mới.

Cách truyền dữ liệu bằng Xperia™ Transfer Mobile• Tìm và nhấn vào Cài đặt > Sao lưu & cài lại > Xperia™ Transfer Mobile.

35


Tải về ứng dụngTải về các ứng dụng từ Google Play™Google Play™ là cửa hàng Google trực tuyến chính thức để tải về các ứng dụng, tròchơi, nhạc, phim và sách. Cửa hàng có cả ứng dụng miễn phí và trả phí. Trước khibạn bắt đầu tải về từ Google Play™, đảm bảo rằng bạn có kết nối Internet đang hoạtđộng, tốt nhất là qua Wi-Fi nhằm hạn chế phí lưu lượng dữ liệu.

Để sử dụng Google Play™, bạn cần có tài khoản Google™. Google Play™ có thể không cósẵn ở tất cả quốc gia hoặc khu vực.

Cách tải về ứng dụng từ Google Play1 Tìm và nhấn vào Cửa hàng Play.2 Tìm mục bạn muốn tải về bằng cách duyệt qua các danh mục hoặc bằng cách

sử dụng chức năng tìm kiếm.3 Nhấn vào một mục để xem chi tiết. Làm theo các hướng dẫn trên màn hình để

hoàn tất việc cài đặt.

Một số ứng dụng có thể cần phải truy cập dữ liệu, cài đặt và các chức năng khác nhau trênthiết bị của bạn để hoạt động bình thường. Chỉ cài đặt và cho phép các ứng dụng mà bạn tincậy.

Bạn có thể xem các quyền được cấp cho ứng dụng đã tải về trong Cài đặt > Ứng dụng .

Tải về ứng dụng từ nguồn khácKhi thiết bị của bạn được đặt để cho phép tải về từ các nguồn ngoài Google Play™,bạn có thể tải về ứng dụng trực tiếp từ các trang web khác bằng cách làm theo cáchướng dẫn tải về có liên quan.

Cài đặt các ứng dụng có nguồn gốc không xác định hoặc không tin cậy có thể làm hỏng thiết bịcủa bạn. Chỉ tải về ứng dụng từ các nguồn tin cậy. Liên hệ với nhà cung cấp ứng dụng nếu bạncó bất kỳ câu hỏi hoặc thắc mắc nào.

Nếu bạn đang sử dụng một thiết bị có nhiều người dùng, chỉ có chủ sở hữu, nghĩa là ngườidùng chính mới có thể cho phép tải về từ các nguồn khác ngoài Google Play™. Các thay đổido chủ sở hữu thực hiện sẽ ảnh hưởng đến tất cả những người dùng khác.

Cách bật hoặc tắt tính năng tải về ứng dụng từ các nguồn khác

1 Tìm và nhấn vào Cài đặt > Màn hình khóa và bảo mật.2 Nhấn vào thanh trượt Nguồn không xác định để bật hoặc tắt.

Một số ứng dụng có thể cần phải truy cập dữ liệu, cài đặt và các chức năng khác nhau trênthiết bị của bạn để hoạt động bình thường. Chỉ cài đặt và cho phép các ứng dụng mà bạn tincậy. Bạn có thể xem các quyền được cấp cho một ứng dụng đã tải về, cũng như thay đổi trạngthái của chúng bằng cách nhấn vào ứng dụng đó ở Cài đặt > Ứng dụng.

36


Internet và mạngDuyệt webTrình duyệt web Google Chrome™ dành cho các thiết bị Android™ được cài đặt trướctại hầu hết các thị trường. Truy cập http://support.google.com/chrome và nhấn vàoliên kết "Chrome dành cho Di động" để biết thông tin chi tiết hơn về cách sử dụngtrình duyệt web này.

Cách duyệt web1 Tìm và nhấn vào .2 Nếu bạn sử dụng Google Chrome lần đầu tiên, hãy chọn đăng nhập vào tài

khoản Google hoặc duyệt web ẩn danh với Google Chrome.3 Nhập cụm từ tìm kiếm hoặc địa chỉ web vào trường tìm kiếm và địa chỉ, rồi

nhấn vào trên bàn phím.

Wi-FiSử dụng Wi-Fi để lướt Internet, tải về ứng dụng hoặc gửi và nhận email. Sau khi bạnđã kết nối với mạng Wi-Fi, thiết bị của bạn sẽ nhớ mạng và tự động kết nối mạng vàolần sau khi bạn ở trong phạm vi phủ sóng.Một số mạng Wi-Fi yêu cầu bạn đăng nhập trang web trước khi bạn có thể lấy đượcquyền truy cập. Liên hệ với quản trị viên của mạng Wi-Fi liên quan để biết thêm thôngtin.Các mạng Wi-Fi khả dụng có thể mở hoặc được bảo mật:

• Các mạng mở được biểu thị bằng cạnh tên mạng Wi-Fi.• Các mạng bảo mật được biểu thị bằng cạnh tên mạng Wi-Fi.

Một số mạng Wi-Fi không hiển thị trong danh sách mạng hiện có vì chúng không phát đi tênmạng của mình (SSID). Nếu biết tên mạng, bạn có thể thêm thủ công mạng đó vào danh sáchmạng Wi-Fi hiện có.

Cách bật hoặc tắt Wi-Fi1 Tìm và nhấn vào Cài đặt > Wi-Fi.2 Nhấn vào thanh trượt để bật hoặc tắt Wi-Fi.

Có thể mất vài giây trước khi Wi-Fi được bật.

Cách kết nối với mạng Wi-Fi1 Tìm và nhấn vào Cài đặt > Wi-Fi.2 Nhấn vào thanh trượt để bật Wi-Fi. Tất cả các mạng Wi-Fi khả dụng sẽ được

hiển thị.3 Nhấn vào một mạng Wi-Fi để kết nối với mạng đó. Đối với các mạng bảo mật,

hãy nhập mật khẩu thích hợp. sẽ hiển thị trong thanh trạng thái khi bạnđược kết nối.

Để tìm kiếm các mạng mới có thể sử dụng được, hãy nhấn vào Wi-Fi. Nếu bạn không thể kếtnối thành công với mạng Wi-Fi, hãy tham khảo các mẹo khắc phục sự cố thích hợp cho thiết bịcủa bạn tại http://support.sonymobile.com.

37


http://support.google.com/chrome

http://support.sonymobile.com

Cách thêm thủ công mạng Wi-Fi1 Tìm và nhấn vào Cài đặt > Wi-Fi.2 Cuộn xuống và nhấn vào .3 Nhập thông tin Tên mạng (SSID).4 Để chọn loại bảo mật, hãy nhấn vào trường Bảo mật.5 Nhập mật khẩu, nếu được yêu cầu.6 Để sửa các tùy chọn nâng cao, như cài đặt proxy và IP, hãy nhấn Tùy chọn

nâng cao, sau đó sửa các tùy chọn theo ý muốn.7 Nhấn LƯU.

Liên hệ với quản trị viên mạng Wi-Fi của bạn để nhận SSID mạng và mật khẩu mạng.

Tăng cường độ tín hiệu Wi-Fi

Bạn có thể thực hiện một số việc sau để cải thiện khả năng thu tín hiệu Wi-Fi:• Di chuyển thiết bị đến gần điểm truy cập Wi-Fi hơn.• Di chuyển điểm truy cập Wi-Fi ra xa vật cản hoặc nguồn nhiễu có thể có.• Không che vùng ăng-ten Wi-Fi của thiết bị (vùng được tô sáng trong hình minh họa).

Cài đặt Wi-FiKhi bạn được kết nối với mạng Wi-Fi hoặc khi có các mạng Wi-Fi khả dụng xungquanh, bạn có thể xem trạng thái của các mạng này. Bạn cũng có thể kích hoạt thiếtbị để thông báo cho bạn bất cứ khi nào phát hiện được mạng Wi-Fi mở.

Cách bật hoặc tắt thông báo mạng Wi-Fi1 Đảm bảo rằng bạn đã bật Wi-Fi cho thiết bị của mình.2 Tìm và nhấn vào Cài đặt > Wi-Fi.3 Nhấn vào , rồi nhấn vào thanh trượt Thông báo mạng để bật hoặc tắt chức

năng này.

Cách xem thông tin chi tiết về mạng Wi-Fi được kết nối1 Tìm và nhấn vào Cài đặt > Wi-Fi.2 Nhấn vào mạng Wi-Fi hiện đang kết nối. Thông tin chi tiết về mạng sẽ hiển thị.

Cách thêm chính sách ngủ cho Wi-Fi1 Tìm và nhấn vào Cài đặt > Wi-Fi.2 Nhấn vào > Bật Wi-Fi khi ngủ.3 Chọn một tùy chọn.

WPSWPS (Wi-Fi Protected Setup) là một tiêu chuẩn mạng không dây giúp bạn thiết lậpcác kết nối mạng không dây bảo mật. WPS giúp bạn dễ dàng thiết lập mã hóa WPAWi-Fi Protected Access để bảo mật mạng của mình. Bạn cũng có thể thêm các thiết bịmới vào hệ thống mạng hiện hữu mà không cần phải nhập các mật khẩu dài dòng.Sử dụng một trong những phương pháp sau để kích hoạt WPS:

• Phương pháp nhấn nút – chỉ cần nhấn một nút trên thiết bị có hỗ trợ WPS, ví dụ nhưbộ định tuyến.

• Phương pháp mã PIN – điện thoại của bạn sẽ tạo ra một mã PIN (Số nhận dạng cánhân) ngẫu nhiên để bạn nhập vào thiết bị có hỗ trợ WPS.

38


Cách kết nối với mạng Wi-Fi bằng nút WPS1 Tìm và nhấn vào Cài đặt > Wi-Fi.2 Bật Wi-Fi nếu chưa bật.3 Nhấn , rồi nhấn Tính năng khác > Nút Đẩy WPS, sau đó bấm nút WPS trên

thiết bị được hỗ trợ WPS.

Cách kết nối với mạng Wi-Fi bằng mã PIN WPS1 Tìm và nhấn vào Cài đặt > Wi-Fi.2 Bật Wi-Fi nếu chưa bật.3 Nhấn vào , rồi nhấn vào Tính năng khác > Nhập mã PIN WPS.4 Trên thiết bị được hỗ trợ WPS, nhập mã PIN xuất hiện trên thiết bị của bạn.

Kiểm soát mức sử dụng dữ liệuBạn có thể theo dõi lượng dữ liệu được truyền đến và từ thiết bị của mình qua kết nốiWi-Fi trong một khoảng thời gian cho trước. Bạn cũng có thể xem lượng dữ liệu đượcmột ứng dụng riêng sử dụng hoặc lượng dữ liệu tổng thể mà thiết bị sử dụng, cũngnhư tìm thấy các tùy chọn giúp giảm mức sử dụng dữ liệu.

Cách giảm mức sử dụng dữ liệu1 Tìm và nhấn vào Cài đặt > Sử dụng dữ liệu > Trình tiết kiệm dữ liệu.2 Nhấn vào thanh trượt để bật hoặc tắt chức năng này.

Cách kiểm soát mức sử dụng dữ liệu của các ứng dụng riêng biệt1 Tìm và nhấn vào Cài đặt > Ứng dụng.2 Nhấn vào ứng dụng mà bạn muốn kiểm soát, sau đó nhấn vào Sử dụng dữ

liệu.

Hiệu suất hoạt động của các ứng dụng riêng biệt có thể bị ảnh hưởng nếu bạn thay đổi các càiđặt sử dụng dữ liệu liên quan.

Cách kiểm tra mức sử dụng dữ liệu1 Tìm và nhấn vào Cài đặt > Sử dụng dữ liệu.2 Để xem thông tin về lượng dữ liệu truyền qua kết nối Wi-Fi, hãy nhấn vào Sử

dụng dữ liệu Wi-Fi.

Mạng riêng ảo (VPN)Sử dụng thiết bị để kết nối đến mạng riêng ảo (VPN), cho phép bạn truy cập vào cácnguồn bên trong một mạng nội bộ bảo mật từ mạng công cộng. Ví dụ: các kết nốiVPN thường được các tập đoàn và các tổ chức giáo dục sử dụng cho những ngườidùng cần truy cập vào mạng nội bộ và các dịch vụ nội bộ khác khi họ đang ở ngoàimạng nội bộ, ví dụ như khi họ đang đi du lịch.Các kết nối VPN có thể được thiết lập theo nhiều cách, tuỳ thuộc vào mạng. Một sốmạng có thể yêu cầu bạn chuyển và cài đặt chứng chỉ bảo mật trong thiết bị của bạn.Để biết thêm thông tin chi tiết về cách thiết lập kết nối đến mạng riêng ảo của bạn,hãy liên hệ với quản trị viên mạng của công ty hoặc tổ chức.

Nếu bạn đang sử dụng một thiết bị có nhiều người dùng, bạn có thể cần đăng nhập vào dướidạng chủ sở hữu, có nghĩa là người dùng chính, để điều chỉnh các cài đặt dành cho VPN.

Cách thêm mạng riêng ảo1 Tìm và nhấn vào Cài đặt > Thêm > VPN.2 Nhấn vào .3 Chọn loại VPN để thêm.4 Nhập cài đặt VPN.5 Nhấn vào LƯU.

39


Cách kết nối mạng riêng ảo1 Tìm và nhấn vào Cài đặt > Thêm > VPN.2 Trong danh sách các mạng khả dụng, nhấn vào VPN mà bạn muốn kết nối.3 Nhập thông tin bắt buộc.4 Nhấn vào KẾT NỐI.

Cách ngắt kết nối khỏi mạng riêng ảo1 Nhấn đúp vào thanh trạng thái để mở Bảng thông báo.2 Nhấn vào thông báo cho kết nối VPN đó để tắt thông báo.

40


Đồng bộ hoá dữ liệu trên thiết bị củabạnĐồng bộ hóa với tài khoản trực tuyếnBạn có thể đồng bộ hóa nhiều tài khoản trực tuyến với thiết bị, chẳng hạn, tài khoảnemail như Gmail™ và Exchange ActiveSync, Facebook™ và Flickr™. Việc này giúpbạn sắp xếp các lịch, danh bạ, email và những thông tin khác. Bạn có thể tự độngđồng bộ hóa dữ liệu cho những tài khoản này bằng cách kích hoạt chức năng tự độngđồng bộ hóa hoặc có thể đồng bộ hóa thủ công từng tài khoản.

Cách thiết lập tài khoản trực tuyến để đồng bộ hóa1 Nhấn vào Cài đặt > Tài khoản và đồng bộ hóa > Thêm tài khoản, sau đó

chọn tài khoản bạn muốn thêm.2 Làm theo các hướng dẫn trên mà nhình để tạo hoặc đăng nhập tài khoản.

Cách đồng bộ hóa thủ công với tài khoản trực tuyến1 Tìm và nhấn vào Cài đặt > Tài khoản và đồng bộ hóa .2 Nhấn vào tên của tài khoản bạn muốn đồng bộ hóa. Một danh sách sẽ xuất

hiện cho biết những nội dung nào có thể được đồng bộ hóa với tài khoản.3 Nhấn vào thanh trượt bên cạnh mục bạn muốn đồng bộ hóa.

Cách xóa tài khoản trực tuyến1 Tìm và nhấn vào Cài đặt > Tài khoản và đồng bộ hóa .2 Chọn tài khoản, rồi nhấn vào > Xóa tài khoản.3 Nhấn lại XÓA TÀI KHOẢN lần nữa để xác nhận.

Đồng bộ hóa với Microsoft® Exchange ActiveSync®

Nếu công ty của bạn sử dụng tài khoản Microsoft Exchange ActiveSync thì bạn có thểtruy cập thư email, cuộc hẹn theo lịch và danh bạ công ty ngay trên thiết bị của mình.Sau khi cài đặt, bạn có thể tìm thấy thông tin của mình trong các ứng dụng Gửi email,Lịch và Danh bạ.Nếu bạn đã thiết lập tài khoản Microsoft® Exchange ActiveSync® (EAS) trên thiết bị Xperia™của mình, cài đặt bảo mật EAS có thể giới hạn loại màn hình khóa xuống chỉ còn mã PIN haymật khẩu. Điều này xảy ra khi quản trị viên mạng của bạn chỉ định một kiểu màn hình khóa chotất cả các tài khoản EAS vì lý do bảo mật cho doanh nghiệp. Hãy liên hệ với người quản trịmạng của công ty hoặc tổ chức của bạn để xem thử các chính sách bảo mật mạng nào đượcthực hiện cho các thiết bị di động.

Cách thiết lập tài khoản EAS để đồng bộ hóa1 Tìm và nhấn vào Cài đặt > Tài khoản và đồng bộ hóa > Thêm tài khoản >

Exchange ActiveSync.2 Nhập địa chỉ email công ty và mật khẩu của bạn.3 Nhấn TIẾP THEO. Nếu xảy ra lỗi, hãy nhập các chi tiết miền và máy chủ cho tài

khoản của bạn theo cách thủ công, rồi nhấn vào TIẾP THEO.4 Nhấn OK để cho phép máy chủ công ty kiểm soát thiết bị của bạn.5 Chọn phương pháp đồng bộ hóa, khoảng thời gian đồng bộ hóa và những dữ

liệu mà bạn muốn đồng bộ hóa với thiết bị của mình.6 Nhấn vào TIẾP THEO, sau đó chọn cách bạn muốn được thông báo khi có

email mới.7 Nhấn vào TIẾP THEO, nhập tên cho tài khoản công ty, rồi nhấn vào Hoàn tất

thiết lập.8 Nếu được nhắc, hãy kích hoạt trình quản lý thiết bị để cho phép máy chủ công

ty của bạn đặt quy tắc bảo mật nhất định trên thiết bị, như tắt ghi âm lời nói vàsử dụng mã hóa bộ nhớ.

41


Cách xóa tài khoản EAS1 Tìm và nhấn vào Cài đặt > Tài khoản và đồng bộ hóa .2 Nhấn vào Exchange ActiveSync, sau đó chọn tài khoản EAS bạn muốn xóa.3 Nhấn Xóa tài khoản.4 Nhấn lại vào XÓA TÀI KHOẢN để xác nhận.

42


Cài đặt cơ bảnTruy cập cài đặtXem và thay đổi cài đặt cho thiết bị của bạn từ menu Cài đặt. Menu Cài đặt có thể truycập được từ cả bảng cài đặt Nhanh và màn hình Ứng dụng.

Cách mở menu cài đặt thiết bị từ màn hình Ứng dụng• Tìm và nhấn vào Cài đặt.

Cách xem thông tin về thiết bị của bạn• Tìm và nhấn vào Cài đặt > Giới thiệu thiết bị.

Cách mở bảng Cài đặt nhanh• Sử dụng hai ngón tay, kéo thanh trạng thái xuống dưới.

Cách chọn cài đặt nào sẽ hiển thị trên bảng Cài đặt nhanh1 Kéo thanh trạng thái xuống dưới cùng bằng hai ngón tay, sau đó nhấn .2 Để thêm cài đặt vào bảng cài đặt nhanh, kéo và thả biểu tượng đó vào phần

trên của màn hình. Để xóa một cài đặt, kéo và thả biểu tượng đó vào phầndưới của màn hình.

Cách sắp xếp lại bảng Cài đặt nhanh1 Kéo thanh trạng thái xuống hết cỡ, sau đó nhấn .2 Chạm và giữ một biểu tượng, sau đó di chuyển biểu tượng đó đến vị trí mong

muốn.

Âm lượngBạn có thể điều chỉnh âm lượng nhạc chuông cho các thông báo cũng như để phát lạinhạc và video.

Cách điều chỉnh âm lượng phát media bằng phím âm lượng• Khi phát nhạc hoặc xem video, bấm phím âm lượng lên hoặc xuống kể cả khi

màn hình đã khóa.

Cách điều chỉnh mức âm lượng1 Tìm và nhấn vào Cài đặt > Âm thanh.2 Kéo thanh trượt âm lượng đến vị trí mong muốn.

Bạn cũng có thể bấm phím tăng hoặc giảm âm lượng, sau đó nhấn để điều chỉnh riêngmức âm lượng cho thông báo, phát lại media hoặc báo thức.

Cách chọn âm thông báo1 Tìm và nhấn vào Cài đặt > Âm thanh > Âm thanh thông báo.2 Chọn một tùy chọn từ danh sách hoặc nhấn vào và chọn một tập tin nhạc đã

được lưu trên thiết bị của bạn.3 Để xác nhận, nhấn vào XONG.

Một số ứng dụng có âm thông báo cụ thể của riêng chúng mà bạn có thể chọn từ cài đặt củaứng dụng đó.

Cách bật tính năng âm chạm1 Tìm và nhấn vào Cài đặt > Âm thanh > Âm thanh khác.2 Nhấn vào thanh trượt để tùy ý bật hoặc tắt âm chạm.

43


Chế độ Không làm phiềnBạn có thể đặt thiết bị ở chế độ Không làm phiền và quyết định thời gian thiết bị ở chếđộ Không làm phiền bằng cách thủ công. Bạn cũng có thể đặt sẵn thời điểm thiết bị tựđộng vào chế độ Không làm phiền.

Cách kích hoạt chế độ Không làm phiền1 Kéo thanh trạng thái xuống dưới cùng bằng hai ngón tay để truy cập vào bảng

Cài đặt nhanh.2 Tìm và nhấn .3 Chọn một tùy chọn rồi nhấn Xong.

Cách chuyển nhanh giữa chế độ Không làm phiền/Âm thanh• Bấm phím tăng hoặc giảm âm lượng cho tới khi hoặc xuất hiện.

Cách lên lịch cho các khoảng thời gian ở chế độ Không làm phiền1 Tìm và nhấn vào Cài đặt > Âm thanh > Không làm phiền.2 Chọn từ các quy tắc hoặc nhấn vào Quy tắc tự động hoặc nhấn vào để

thêm quy tắc mới.3 Chọn một loại quy tắc.4 Nhập tên mong muốn cho quy tắc, rồi nhấn vào OK.5 Chọn cài đặt cho quy tắc bạn đã tạo. Đối với quy tắc Thời gian, bạn có thể chọn

ngày và thời gian. Đối với quy tắc Sự kiện, bạn có thể chọn sự kiện từ lịch củamình để đồng bộ hóa.

Cài đặt ngoại lệ cho chế độ Không làm phiềnBạn có thể chọn loại thông báo được phép kêu ở chế độ Không làm phiền và bạn cóthể lọc các trường hợp ngoại lệ dựa trên đối tượng gửi thông báo. Các loại trườnghợp ngoại lệ phổ biến nhất bao gồm:

• Sự kiện và lời nhắc• Tin nhắn• Báo thức

Cài đặt màn hìnhCách điều chỉnh độ sáng màn hình theo cách thủ công bất kể điều kiện ánh sáng nào

1 Tìm và nhấn vào Cài đặt > Màn hình rồi nhấn vào thanh trượt Độ sáng thíchnghi để tắt chức năng này nếu chưa tắt.

2 Nhấn vào Mức sáng.3 Kéo thanh trượt để điều chỉnh độ sáng.

Giảm độ sáng giúp kéo dài thời lượng pin.

Cách điều chỉnh thời gian chờ trước khi màn hình tắt1 Tìm và nhấn vào Cài đặt > Màn hình > Ngủ.2 Chọn một tùy chọn.

Để tắt nhanh màn hình, bấm nhẹ vào phím nguồn .

Cách điều chỉnh cân bằng trắng của màn hình1 Tìm và nhấn vào Cài đặt > Màn hình > Cân bằng trắng.2 Kéo thanh trượt đến vị trí mong muốn để điều chỉnh cân bằng trắng.

Để hoàn nguyên cài đặt cân bằng trắng về giá trị mặc định, hãy nhấn vào > Giá trị mặc định.

44


Cài đặt máy chiếuBạn có thể điều chỉnh cài đặt máy chiếu bằng cách sử dụng Hiệu chỉnh cảm ứng vàCài đặt lấy nét. Nếu bạn đang chiếu lên bề mặt không bằng phẳng, hãy sử dụngChỉnh sửa yếu tố chủ chốt để sửa chỗ méo hình.

Cách hiệu chỉnh máy chiếu1 Tìm và nhấn vào biểu tượng Cài đặt máy chiếu.2 Nhấn vào Hiệu chỉnh cảm ứng, rồi nhấn vào Bắt đầu.3 Chạm và giữ ở giữa dấu mục tiêu được hiển thị.

Cách sử dụng Cài đặt lấy nét1 Tìm và nhấn vào .2 Nhấn vào Cài đặt lấy nét.3 Để tắt Tự động lấy nét, hãy nhấn vào thanh trượt bên cạnh nếu chức năng

này chưa được tắt.4 Đặt chế độ lấy nét phù hợp, hãy nhấn vào hoặc .5 Nhấn vào Lưu.6 Để hủy cài đặt, hãy nhấn vào Hủy.

Để cài lại Cài đặt lấy nét về giá trị mặc định gốc, hãy bật Tự động lấy nét.

Cách sử dụng Chỉnh sửa yếu tố chủ chốt1 Tìm và nhấn vào .2 Nhấn vào Chỉnh sửa yếu tố chủ chốt.3 Để điều chỉnh màn hình chiếu, hãy sử dụng các biểu tượng hình thang.4 Nhấn vào Lưu.5 Để hủy cài đặt, hãy nhấn vào Hủy.

Ghim màn hìnhSử dụng tính năng ghim màn hình để thiết lập cho thiết bị chỉ hiển thị màn hình củamột ứng dụng cụ thể. Chẳng hạn, nếu bạn đang chơi trò chơi và vô tình chạm vàophím điều hướng Home, thì tính năng ghim màn hình sẽ giúp cho màn hình ứng dụngtrò chơi đang hoạt động không bị thu nhỏ lại. Bạn cũng có thể dùng tính năng này khiđưa thiết bị cho người khác mượn, để họ không thể dễ dàng truy cập vào ứng dụngkhác. Ví dụ: bạn có thể cho người khác mượn điện thoại để gọi điện và ghim mànhình vào ứng dụng Điện thoại, để người đó không thể dễ dàng sử dụng các ứng dụngkhác, như Email.

Ghim màn hình không phải là tính năng bảo mật, và không thể hoàn toàn ngăn chặn ngườidùng khác bỏ ghim màn hình và truy cập thiết bị của bạn. Để bảo vệ dữ liệu của mình, bạn nêncài đặt để thiết bị yêu cầu có mã PIN, mật khẩu hoặc hình khóa màn hình trước khi ai đó có thểbỏ ghim màn hình.

Cách bật hoặc tắt tính năng khóa màn hình1 Tìm và nhấn vào Cài đặt > Màn hình khóa và bảo mật > Ghim màn hình.2 Nhấn vào thanh trượt để bật hoặc tắt chức năng này.3 Để bỏ khóa màn hình, hãy chạm và giữ và cùng lúc.

Tính năng khóa màn hình có thể hoạt động mà không cần hình mở khóa, mã PIN hoặc mậtkhẩu.

Cách ghim màn hình1 Hãy bảo đảm rằng màn hình được kích hoạt trên thiết bị.2 Mở một ứng dụng và đi đến màn hình bạn muốn ghim.3 Nhấn vào .4 Để hiển thị biểu tượng ghim màn hình , vuốt lên trên.5 Nhấn vào .6 Trong cửa sổ bật lên xuất hiện, nhấn vào Đã hiểu.

45


Cách bỏ ghim màn hình• Trên màn hình được ghim, chạm và giữ cho đến khi màn hình được bỏ ghim.

Nếu bạn chọn một tùy chọn bảo mật sau khi kích hoạt chức năng ghim màn hình, bạn phảinhập hình mở khóa, mã PIN hoặc mật khẩu để mở khóa thiết bị trước khi có thể bỏ ghim mànhình.

Cài đặt ứng dụngMột số ứng dụng sẽ yêu cầu các quyền hạn khi bạn bắt đầu sử dụng chúng. Bạn cóthể cho phép hoặc từ chối các quyền riêng biệt cho mỗi ứng dụng, hoặc từ menu Càiđặt hoặc từ hộp thoại xác nhận Quyền hạn. Các yêu cầu về quyền sẽ tùy thuộc vàothiết kế của ứng dụng.

Cho phép hoặc từ chối các quyền hạnBạn có thể chọn để cho phép hoặc từ chối các quyền khi hiển thị hộp thoại này. Nếubạn đã sử dụng một phiên bản Android khác trước đó, hầu hết các ứng dụng đã đượccấp các quyền cần thiết.

Cách cho phép quyền hạn1 Để cho phép quyền hạn, hãy nhấnCho phép.2 Khi hộp thoại xác nhận xuất hiện lần thứ hai, bạn có thể chọn tùy chọn Không

hỏi lại nếu muốn.3 Một hộp thoại cũng sẽ giải thích lý do tại sao các ứng dụng cần đến các quyền

đó và cụ thể là sẽ sử dụng để làm gì. Để bỏ qua hộp thoại này, hãy nhấn OK.

Cách từ chối quyền hạn• Để từ chối một quyền hạn, hãy nhấn Từ chối khi hộp thoại được hiển thị.

Một số ứng dụng vẫn sử dụng được ngay cả khi bạn đã từ chối quyền hạn.

Các quyền quan trọngMột số quyền hạn là bắt buộc đối với ứng dụng để hoạt động như dự định. Trongnhững trường hợp như vậy, một hộp thoại sẽ thông báo cho bạn.

Cách cấu hình ứng dụng1 Tìm và nhấn Cài đặt > Ứng dụng > .2 Chọn một tùy chọn cấu hình, ví dụ Quyền của ứng dụng, sau đó chọn một

ứng dụng mà bạn muốn cấu hình.

Cách cho phép các quyền quan trọng1 Để cho phép một quyền hạn, hãy nhấn Tiếp tục > T.TIN ỨNG DỤNG > Cho

phép.2 Tìm quyền quan trọng bạn cần.3 Nhấn vào thanh trượt thích hợp để điều chỉnh quyền.

Bạn cũng có thể quản lý các quyền trong Cài đặt > Ứng dụng. Nhấn vào một ứng dụng và tùyý thay đổi các quyền.

Liên kết ứng dụngThiết bị của bạn có thể xác định ứng dụng mặc định để xử lý một liên kết web cụ thể.Điều này có nghĩa rằng nếu đã cài liên kết đó, bạn sẽ không cần phải chọn một ứngdụng mỗi lần mở một liên kết. Bạn có thể thay đổi ứng dụng mặc định bất cứ lúc nàobạn muốn.

46


Để quản lý các liên kết ứng dụng từ menu Cài đặt1 Tìm và nhấn vào Cài đặt > Ứng dụng.2 Nhấn và tìm Mở liên kết.3 Chọn một ứng dụng và tùy ý điều chỉnh cài đặt.

Cài lại ứng dụngBạn có thể cài lại ứng dụng hoặc xóa dữ liệu ứng dụng nếu ứng dụng dừng phản hồihoặc gây sự cố cho thiết bị của bạn.

Cách đặt lại tùy chọn ứng dụng1 Tìm và nhấn vào Cài đặt > Ứng dụng.2 Nhấn , sau đó nhấn Đặt lại tùy chọn ứng dụng > Đặt lại ứng dụng.

Việc đặt lại tùy chọn ứng dụng sẽ không xóa bất kỳ dữ liệu ứng dụng nào khỏi thiết bị của bạn.

Cách xóa dữ liệu ứng dụng1 Tìm và nhấn vào Cài đặt > Ứng dụng.2 Chọn một ứng dụng hoặc dịch vụ, sau đó nhấn Lưu trữ > XÓA DỮ LIỆU > OK.

Khi bạn xóa dữ liệu ứng dụng, các dữ liệu của ứng dụng đã chọn sẽ bị xóa vĩnh viễn khỏi thiếtbị của bạn. Tùy chọn xóa dữ liệu ứng dụng không khả dụng cho tất cả các ứng dụng hoặc dịchvụ.

Cách xóa bộ nhớ cache ứng dụng1 Tìm và nhấn vào Cài đặt > Ứng dụng.2 Chọn một ứng dụng hoặc dịch vụ, sau đó nhấn Lưu trữ > XÓA CACHE.

Tùy chọn xóa bộ nhớ cache ứng dụng không khả dụng cho tất cả các ứng dụng hoặc dịch vụ.

Cách xóa cài đặt mặc định của ứng dụng1 Tìm và nhấn vào Cài đặt > Ứng dụng.2 Chọn một ứng dụng hoặc dịch vụ, sau đó nhấn Mở theo mặc định > XÓA

CÁC MẶC ĐỊNH.

Tùy chọn xóa bộ nhớ cài đặt mặc định của ứng dụng không khả dụng cho tất cả các ứng dụnghoặc dịch vụ.

Trình bảo vệ màn hìnhThiết lập trình bảo vệ màn hình tương tác, có khả năng tự động hiển thị màu sắc, ảnhhoặc trình chiếu khi thiết bị của bạn đang sạc và màn hình ở chế độ chờ.

Trên thiết bị có nhiều người dùng, mỗi người dùng có thể có cài đặt Trình bảo vệ màn hìnhcủa riêng mình.

Cách bật hoặc tắt trình bảo vệ màn hình1 Tìm và nhấn vào Cài đặt > Màn hình > Trình bảo vệ màn hình.2 Nhấn vào thanh trượt để bật hoặc tắt chức năng này.

Để chọn nội dung cho Trình bảo vệ màn hình1 Tìm và nhấn vào Cài đặt > Màn hình > Trình bảo vệ màn hình.2 Nhấn vào thanh trượt để bật chức năng này.3 Chọn nội dung bạn muốn hiển thị khi trình bảo vệ màn hình hoạt động.

47


Cách khởi động thủ công Trình bảo vệ màn hình1 Tìm và nhấn vào Cài đặt > Màn hình > Trình bảo vệ màn hình.2 Nhấn vào thanh trượt để bật chức năng này.3 Để kích hoạt ngay Trình bảo vệ màn hình, hãy nhấn , sau đó nhấn Bắt đầu

ngay.

Cài đặt ngôn ngữBạn có thể chọn ngôn ngữ mặc định cho thiết bị và thay đổi lại sau. Bạn cũng có thểthay đổi ngôn ngữ soạn thảo cho nhập văn bản.

Cách thay đổi ngôn ngữ1 Tìm và nhấn vào Cài đặt > Ngôn ngữ và nhập liệu > Ngôn ngữ.2 Để thay đổi ngôn ngữ, hãy kéo và thả ngôn ngữ mong muốn lên đầu danh

sách. Nếu ngôn ngữ mong muốn hiện không có trong danh sách, hãy nhấn vào để thêm ngôn ngữ đó.

Nếu bạn chọn sai ngôn ngữ và không thể đọc được chữ trên menu, hãy tìm và nhấn vào .Sau đó, chọn văn bản bên cạnh và chọn mục nhập đầu tiên trong menu mở ra. Khi đó bạncó thể chọn ngôn ngữ mình muốn.

Ngày và giờBạn có thể thay đổi ngày và giờ trên thiết bị.

Để cài đặt ngày theo cách thủ công1 Tìm và nhấn vào Cài đặt > Ngày & giờ.2 Tắt chức năng Ngày & giờ tự động bằng cách nhấn vào thanh trượt.3 Nhấn Cài ngày.4 Vuốt sang trái hoặc phải hoặc sử dụng các mũi tên để cài đặt ngày mong muốn.5 Nhấn OK.

Để đặt giờ theo cách thủ công1 Tìm và nhấn vào Cài đặt > Ngày & giờ.2 Tắt chức năng Ngày & giờ tự động bằng cách nhấn vào thanh trượt.3 Nhấn vào Cài giờ.4 Chọn các giá trị thích hợp cho giờ và phút.5 Nhấn vào OK.

Cách đặt múi giờ1 Tìm và nhấn vào Cài đặt > Ngày & giờ.2 Tắt chức năng Múi giờ tự động bằng cách nhấn vào thanh trượt.3 Nhấn vào Chọn múi giờ.4 Chọn một tùy chọn.

Cải thiện âm thanh phát raBạn có thể nâng cao chất lượng âm thanh cho thiết bị của mình bằng cách kích hoạtthủ công các cài đặt âm thanh riêng, như Bộ chỉnh âm và Âm thanh nổi. Bạn có thểkích hoạt chức năng Cân bằng âm lượng để giảm thiểu chênh lệch về âm lượng giữacác bài hát hoặc video.

Cách cải thiện tự động chức năng âm thanh phát ra1 Tìm và nhấn vào Cài đặt > Âm thanh > Cài đặt âm thanh.2 Bật chức năng ClearAudio+ bằng cách nhấn vào thanh trượt.

48


Cách điều chỉnh thủ công cài đặt âm thanh1 Tìm và nhấn vào Cài đặt > Âm thanh > Cài đặt âm thanh.2 Nếu chức năng ClearAudio+ đã bật, hãy nhấn vào thanh trượt để tắt.3 Nhấn vào Hiệu ứng âm thanh> Bộ chỉnh âm.4 Để điều chỉnh âm thanh theo cách thủ công, kéo các nút dải băng tần. Để chọn

một sắp xếp cài đặt sẵn, nhấn , chọn một sắp xếp, sau đó nhấn OK để xácnhận.

Việc điều chỉnh thủ công cài đặt đầu ra âm thanh không ảnh hưởng đến các ứng dụng giaotiếp bằng giọng nói. Ví dụ: chất lượng âm thanh của cuộc gọi thoại sẽ không thay đổi.

Cách giảm thiểu sự chênh lệch âm lượng bằng Bộ cân bằng động1 Tìm và nhấn vào Cài đặt > Âm thanh > Cài đặt âm thanh.2 Bật chức năng Chức năng cân bằng âm lượng bằng cách nhấn vào thanh

trượt.

Tài khoản nhiều người dùngThiết bị của bạn hỗ trợ nhiều tài khoản người dùng, nên những người dùng khácnhau có thể đăng nhập riêng vào thiết bị và sử dụng thiết bị. Việc có nhiều tài khoảnngười dùng sẽ rất hữu ích trong các tình huống bạn chia sẻ thiết bị với những ngườikhác hoặc bạn cho người khác mượn dùng tạm thiết bị. Người dùng thiết lập thiết bịlần đầu tiên sẽ trở thành chủ sở hữu của thiết bị. Chỉ chủ sở hữu mới có thể quản lýtài khoản của những người dùng khác. Ngoài tài khoản chủ sở hữu, còn có hai loại tàikhoản khác:

• Người dùng thông thường: Loại tài khoản này phù hợp với người thường xuyên sửdụng thiết bị của bạn.

• Người dùng khách: Bật tùy chọn tài khoản khách cho người chỉ muốn dùng tạm thiếtbị của bạn.

Một số tính năng chỉ khả dụng với chủ sở hữu. Chẳng hạn, chỉ chủ sở hữu mới có thể chophép việc tải về từ các nguồn không phải là Google Play™.

Bạn có thể tạo một tài khoản để sử dụng cho gia đình và đặt các hạn chế nếu cần. Ví dụ: đặtyêu cầu mật khẩu khi mua hàng trong Google Play Store™.

Giới thiệu về tài khoản Người dùng thông thườngVới việc thêm tài khoản Người dùng thông thường, bạn có thể cho phép những ngườidùng khác nhau có những màn hình chủ, hình nền và cài đặt chung khác nhau. Họcũng có thể có quyền truy cập riêng vào các ứng dụng và bộ nhớ lưu trữ cho các tệpnhư nhạc và ảnh. Bạn có thể thêm tối đa bảy tài khoản người dùng thông thường trênthiết bị của mình.

Cách thêm tài khoản người dùng thông thường1 Bảo đảm rằng bạn đã đăng nhập với tư cách chủ sở hữu, nghĩa là người dùng

thiết lập thiết bị lần đầu tiên.2 Tìm và nhấn vào Cài đặt > Người dùng > Thêm người dùng hoặc tiểu sử.3 Nhấn vào OK. Tài khoản mới sẽ được tạo.4 Nhấn vào THIẾT LẬP. Màn hình sẽ bị khóa và biểu tượng đại diện cho người

dùng mới được thêm vào sẽ hiển thị ở góc trên bên phải.5 Mở khóa màn hình bằng cách vuốt lên trên.6 Làm theo các hướng dẫn trên màn hình để thiết lập tài khoản cho người dùng

đó.

Bạn cũng có thể thêm tài khoản người dùng thông thường từ thanh trạng thái trên màn hìnhbất kỳ. Chỉ cần kéo thanh trạng thái xuống hết cỡ và nhấn vào biểu tượng người dùng, rồinhấn vào Thêm người dùng.

49


Cách xóa tài khoản người dùng thông thường khỏi thiết bị1 Đảm bảo bạn đăng nhập với tư cách là chủ sở hữu.2 Tìm và nhấn vào Cài đặt > Người dùng.3 Nhấn bên cạnh tên người dùng bạn muốn xóa, sau đó nhấn Xóa người

dùng > Xóa.

Giới thiệu về tài khoản Người dùng kháchNếu có ai đó chỉ muốn dùng tạm thiết bị của bạn, thì bạn có thể kích hoạt tài khoảnkhách cho người dùng đó. Ở chế độ khách, thiết bị của bạn sẽ khởi động như một hệthống mới cài đặt, chỉ có các ứng dụng được cài đặt sẵn. Sau khi khách của bạn dùngxong thiết bị, bạn có thể xóa sạch phiên đó, để vị khách tiếp theo có thể bắt đầu dùngthiết bị như mới. Tài khoản người dùng khách được cài đặt sẵn và bạn không thể xóatài khoản này.

Cách kích hoạt tài khoản người dùng khách1 Đảm bảo rằng bạn đã đăng nhập với tư cách chủ sở hữu, nghĩa là người dùng

thiết lập thiết bị lần đầu tiên.2 Kéo thanh trạng thái xuống dưới bằng hai ngón tay rồi nhấn vào biểu tượng

người dùng.3 Nhấn vào Khách.

Cách xóa dữ liệu của phiên khách1 Hãy bảo đảm rằng bạn đăng nhập vào tài khoản khách.2 Tìm và nhấn vào Cài đặt > Người dùng.3 Tìm và nhấn vào Xóa phiên khách.4 Nhấn vào Xóa.

Bạn cũng có thể xóa phiên làm việc của khách khỏi thanh trạng thái trên mọi màn hình chừngnào bạn còn đăng nhập vào tài khoản khách. Chỉ cần kéo thanh trạng thái xuống dưới và nhấnvào biểu tượng người dùng, sau đó nhấn Xóa phiên khách.

Chuyển đổi giữa nhiều tài khoản người dùng

Cách chuyển đổi giữa nhiều tài khoản người dùng1 Để xem danh sách người dùng, hãy kéo thanh trạng thái xuống, rồi nhấn vào

biểu thanh người dùng.2 Nhấn vào biểu tượng đại diện cho tài khoản người dùng mà bạn muốn chuyển

đổi sang. Màn hình khóa cho tài khoản người dùng đó sẽ hiển thị.

Khi bạn chuyển sang tài khoản khách, nhấn vào Bắt đầu lại nếu bạn muốn xóa phiên trướchoặc nhấn vào Có, hãy tiếp tục để tiếp tục phiên trước.

Các cài đặt cho nhiều tài khoản người dùngCó ba loại cài đặt khác nhau trên các thiết bị có nhiều người dùng:

• Các cài đặt ảnh hưởng đến tất cả người dùng và có thể được bất kỳ người dùng nàothay đổi. Ví dụ: bao gồm ngôn ngữ, Wi-Fi, Chế độ máy bay, NFC và Bluetooth®.

• Các cài đặt chỉ ảnh hưởng đến một tài khoản người dùng. Ví dụ: bao gồm tự độngđồng bộ hóa dữ liệu, khóa màn hình, các tài khoản khác nhau được thêm và hìnhnền.

• Các cài đặt chỉ được hiển thị cho chủ sở hữu và ảnh hưởng đến tất cả người dùng, vídụ: cài đặt VPN.

50


Nhập văn bảnBàn phím ảoBạn có thể nhập văn bản bằng bàn phím QWERTY ảo bằng cách nhấn từng chữ cái,hoặc bạn có thể sử dụng tính năng Nhập bằng động tác và trượt ngón tay qua từngchữ cái để tạo thành từ.Bạn có thể chọn tối đa ba ngôn ngữ cho thao tác nhập văn bản. Tính năng Phát hiệnngôn ngữ thông minh sẽ dò tìm ngôn ngữ bạn đang sử dụng và dự đoán từ cho ngônngữ đó khi bạn nhập. Một số ứng dụng sẽ tự động mở bàn phím ảo, như ứng dụngemail và nhắn tin văn bản.

1 Xóa ký tự trước con trỏ.

2 Nhập ký tự xuống dòng hoặc xác nhận kiểu nhập.

3 Nhập dấu cách.

4 Cá nhân hóa bàn phím của bạn. Phím này sẽ biến mất sau khi bàn phím được cá nhân hóa.

5 Hiển thị số và biểu tượng. Để có thêm biểu tượng, hãy nhấn vào .

6 Chuyển đổi giữa chữ thường , chữ hoa và toàn bộ chữ hoa . Với một vài ngôn ngữ, phím nàyđược sử dụng để truy cập các ký tự khác.

Tổng quan về bàn phím GoogleBạn có thể nhập văn bản bằng bàn phím ảo bằng cách nhấn từng chữ cái hoặc bạncó thể trượt ngón tay qua từng chữ cái để tạo thành từ.

1 Nhấn để xóa ký tự trước con trỏ.

2 Nhấn để nhập dấu xuống dòng cứng hoặc tìm kiếm nội dung. Chức năng này có thể tùy thuộc vào loạitrường văn bản.

3 Nhấn để chuyển đổi giữa chữ thường, chữ hoa và toàn bộ chữ hoa.

4 Nhấn để hiển thị số và biểu tượng.

5 Nhấn để truy cập biểu tượng cảm xúc.

6 Nhấn để chèn dấu cách.

51


Cách hiển thị bàn phím ảo để nhập văn bản• Nhấn vào trường nhập văn bản.

Cách nhập ký tự văn bản bằng ký tự1 Để nhập ký tự thấy được trên bàn phím, hãy nhấn vào ký tự đó.2 Để nhập một biến thể của ký tự, hãy chạm và giữ một ký tự bàn phím thông

thường để có danh sách các tuỳ chọn có sẵn, sau đó chọn từ danh sách này.Ví dụ: để nhập "é", hãy chạm và giữ "e" cho đến khi các tuỳ chọn khác xuấthiện, khi đó trong lúc vẫn giữ ngón tay bạn trên bàn phím, hãy kéo đến và chọn"é".

Cách nhập dấu chấm• Sau khi bạn nhập xong một từ, nhấn đúp vào thanh dấu cách.

Cách nhập văn bản bằng chức năng nhập bằng động tác1 Khi bàn phím ảo hiển thị, hãy trượt ngón tay từ chữ cái này sang chữ cái khác

để vạch ra từ bạn muốn viết.2 Sau khi nhập xong một từ, hãy nhấc ngón tay của bạn lên. Từ được gợi ý sẽ

hiển thị dựa trên các ký tự bạn đã vạch ra.3 Nếu từ mà bạn muốn không xuất hiện, hãy nhấn để xem các tùy chọn khác

và chọn từ phù hợp. Nếu tùy chọn mong muốn không xuất hiện, hãy xóa toànbộ từ và vạch lại một lần nữa, hoặc nhập vào từ đó bằng cách nhấn từng chữcái riêng biệt.

Cách bật hoặc tắt Lướt nhập1 Tìm và nhấn vào .2 Nhấn rồi nhấn Ngôn ngữ và nhập liệu.3 Nhấn Bàn phím ảo rồi chọn Gboard.4 Tìm và nhấn vào Lướt nhập, rồi nhấn vào Bật lướt nhập.

Nhập vào văn bản bằng nhập thoạiKhi nhập văn bản, bạn có thể sử dụng chức năng nhập thoại thay vì gõ từ vào. Chỉcần nói những từ mà bạn muốn nhập vào. Nhập thoại là một công nghệ mang tính thửnghiệm của Google™, và có thể sử dụng được cho một số ngôn ngữ và khu vực.

Cách bật tính năng nhập bằng giọng nói1 Khi bàn phím ảo hiển thị, nhấn .2 Nhấn vào Nhập bằng Google voice.

Cách nhập văn bản bằng tính năng nhập thoại1 Mở bàn phím ảo.2 Nhấn . Khi xuất hiện, nói để nhập văn bản.3 Khi bạn làm xong, nhấn lại . Văn bản được đề xuất xuất hiện.4 Sửa văn bản thủ công nếu cần.

Để khiến bàn phím xuất hiện và nhập văn bản thủ công, nhấn .

Sửa văn bảnBạn có thể chọn, cắt, sao chép và dán văn bản khi soạn thảo. Nhấn đúp vào văn bảnđược soạn thảo để hiển thị các tùy chọn chỉnh sửa trên thanh ứng dụng.

Thanh sửa văn bảnSau khi chọn văn bản bằng cách nhấn đúp vào một từ, thanh sửa sẽ xuất hiện vớimột vài công cụ khả dụng:

• Cắt• Sao chép

52


• Dán• Chia sẻ• Chọn toàn bộ

Tùy chọn Dán chỉ xuất hiện khi bạn có văn bản lưu trên bảng ghi tạm.

Cách chọn văn bản1 Nhấn đúp vào một từ để tô sáng từ đó.2 Bạn có thể kéo các tab ở cả hai phía của từ được tô sáng để chọn thêm văn

bản.

Cách sửa văn bản1 Nhấn đúp vào một từ để làm cho thanh ứng dụng xuất hiện.2 Chọn văn bản bạn muốn sửa, rồi sau đó sử dụng thanh ứng dụng để thực hiện

các thay đổi mong muốn.

Cá nhân hóa bàn phím ảoKhi nhập văn bản bằng bàn phím ảo, bạn có thể truy cập cài đặt bàn phím và các càiđặt nhập văn bản khác, để, chẳng hạn, đặt các tùy chọn cho ngôn ngữ soạn thảo, tiênđoán văn bản và sửa lỗi. Bạn có thể nhận các gợi ý từ cho một ngôn ngữ mỗi lần,bằng cách hủy kích hoạt tính năng Phát hiện ngôn ngữ tự động.Bàn phím có thể sử dụng nội dung văn bản bạn đã viết khi nhắn tin và trong các ứngdụng khác để học hỏi phong cách soạn thảo của bạn. Ngoài ra, còn có phần hướngdẫn Cá nhân hóa giúp bạn xem qua các cài đặt cơ bản nhất, để bạn có thể nhanhchóng bắt đầu sử dụng. Bạn có thể chọn sử dụng bàn phím khác và chuyển đổi giữacác bàn phím. Chẳng hạn, bạn có thể chọn bàn phím tiếng Trung của Xperia™ hoặcbàn phím tiếng Nhật của Xperia™.

Cách thay đổi cài đặt gợi ý từ1 Khi bạn nhập văn bản bằng bàn phím ảo, hãy nhấn vào , rồi nhấn vào .2 Nếu được, hãy chọn ngôn ngữ của bạn.3 Nhấn Cài đặt kiểu nhập văn bản Tiếng Anh và chọn một tùy chọn.

Cách thay đổi ngôn ngữ viết bằng bàn phím ảo

Tính năng này chỉ khả dụng nếu bạn đã thêm nhiều ngôn ngữ nhập liệu và tính năng Phát hiệnngôn ngữ thông minh đã tắt hoặc nếu ngôn ngữ mà bạn chọn bao gồm bảng chữ cái khôngphải Latinh.

• Khi bạn nhập văn bản bằng bàn phím ảo, hãy nhấn vào biểu tượng ngôn ngữviết để thay đổi giữa các ngôn ngữ viết đã chọn. Chẳng hạn, nhấn cho tới khingôn ngữ viết bạn mong muốn xuất hiện.

Cách chọn bàn phím khác1 Khi bạn nhập văn bản bằng bàn phím ảo, nhấn ở phía dưới cùng bên phải

của màn hình.2 Chọn một tùy chọn.

53


Thời tiết và đồng hồCài đặt thời tiết và đồng hồKhi bạn bật thiết bị lần đầu tiên hoặc nếu bạn ngoại tuyến, chỉ thời tiết và thời gian cơbản được hiển thị trên Màn hình chủ. Khi bạn có kết nối Internet, bạn có thể chọn cáctùy chọn tùy chỉnh, bao gồm nhiệt độ, độ ẩm, chỉ số UV và kiểu đồng hồ.

1 Thông tin về thời tiết

2 Đồng hồ

3 Nhấn để thiết lập

Cách đặt thông tin chi tiết về thời tiết lần đầu tiên1 Từ Màn hình chủ, nhấn Nhấn để cài đặt.2 Nhấn vào tính năng bạn muốn đặt và chọn tùy chọn mong muốn.

Cách đặt định dạng hiển thị đồng hồ1 Từ Màn hình chủ, nhấn Nhấn để cài đặt.2 Nhấn vào Kiểu đồng hồ và chọn định dạng hiển thị mong muốn.

Tổng quan về thời tiết và đồng hồ

1 Thông tin về thời tiết

2 Đồng hồ

3 Cài đặt thời tiết và đồng hồ

Cách tùy chỉnh thông tin chi tiết về thời tiết1 Tìm và nhấn vào .2 Nhấn vào tính năng bạn muốn đặt và chọn tùy chọn mong muốn.

Cách tùy chỉnh định dạng hiển thị đồng hồ1 Tìm và nhấn vào .2 Nhấn vào Kiểu đồng hồ và chọn định dạng hiển thị mong muốn.

54


BảngTổng quan về bản ghi trên Bảng

1 Sửa bản ghi

2 Phát lại bản ghi

3 Nhấn để sửa bản ghi

4 Tạo bản ghi hoặc video ghi nhớ mới

5 Xóa bản ghi

Tổng quan về cửa sổ bảng viết

1 Thay đổi màu bút

2 Viết hoặc vẽ trên bảng

3 Thêm ảnh chụp hoặc hình ảnh

4 Phóng to hoặc thu nhỏ

5 Hoàn tác hành động trước

6 Làm lại thao tác vừa hoàn tác

7 Lưu bản ghi

8 Loại bỏ bản ghi

9 Sử dụng tẩy

10 Thay đổi cài đặt chiều rộng bút hoặc tẩy

Để tạo bản ghi viết tay:1 Từ Màn hình chính, vuốt trên màn hình để hiển thị Bảng.2 Tìm và nhấn vào > .3 Tạo bản ghi và nhấn vào Lưu. Bản ghi vừa tạo giờ được thêm vào Bảng.

55


Cách tạo bản ghi video1 Bảo đảm máy chiếu được định hướng để chiếu màn hình lên tường. Theo cách

này, ống kính camera được xoay hướng về phía bạn.2 Từ Màn hình chính, vuốt trên màn hình để hiển thị Bảng. Nhấn > .3 Nhấn vào để bắt đầu ghi. Để tạm dừng, hãy nhấn vào .4 Nhấn để dừng quay.

Cách thu phóng trên bản ghi1 Từ Màn hình chính, vuốt trên màn hình để hiển thị Bảng.2 Nhấn vào .3 Chạm và giữ bản ghi, rồi chụm hoặc mở ngón tay để thu phóng.

Cách di chuyển bản ghi1 Từ Màn hình chính, vuốt trên màn hình để hiển thị Bảng.2 Nhấn vào .3 Chạm và giữ bản ghi và kéo mục đó đến vị trí mong muốn.

Cách xóa bản ghi1 Từ Màn hình chính, vuốt trên màn hình để hiển thị Bảng. Tìm ảnh hoặc video

mà bạn muốn xóa.2 Nhấn vào .3 Nhấn vào trên bản ghi bạn muốn xóa.

Cách sao lưu dữ liệu ứng dụng Bảng vào thẻ SD1 Từ Màn hình chính, vuốt trên màn hình để hiển thị Bảng.2 Tìm và nhấn vào , rồi nhấn vào .3 Chọn Sao lưu bản ghi nhớ rồi nhấn vào Sao lưu.

Cách phục hồi dữ liệu ứng dụng Bảng từ thẻ SD1 Từ Màn hình chính, vuốt trên màn hình để hiển thị Bảng.2 Tìm và nhấn vào , rồi nhấn vào .3 Chọn Khôi phục bản ghi nhớ rồi nhấn vào Phục hồi.

56


LịchTổng quan về lịchBạn có thể dùng ứng dụng Lịch để quản lý và tích hợp các lịch từ những tài khoảntrực tuyến được đồng bộ hóa với thiết bị. Chọn những lịch bạn muốn tích hợp vào chếđộ xem Lịch kết hợp. Bạn cũng có thể đặt để hiển thị dự báo thời tiết.Khi đến giờ cuộc hẹn, thiết bị sẽ phát âm báo để nhắc bạn.

1 Tháng đã chọn

2 Ngày đã chọn

3 Sự kiện đã lưu

4 Ngày hiện tại

5 Cài đặt

6 Truy cập thông tin về thời tiết

7 Sự kiện đã lưu cho ngày đã chọn

8 Thêm sự kiện mới

Cách đồng bộ hóa với Google Calendar1 Từ Màn hình chính, vuốt trên màn hình để hiển thị Lịch.2 Nhấn vào Đồng bộ hóa với lịch biểu trên lịch.

Cách tạo sự kiện trong Lịch1 Từ Màn hình chính, vuốt trên màn hình để hiển thị Lịch.2 Nhấn vào .3 Nhập hoặc chọn thông tin bạn muốn cho sự kiện và nhắc nhở.4 Nhấn vào LƯU.

Cách xem sự kiện trong Lịch1 Từ Màn hình chính, vuốt trên màn hình để hiển thị Lịch.2 Nhấn vào một ngày được gạch chân. Thông tin về sự kiện sẽ được hiển thị bên

cạnh lịch.

Cách sửa sự kiện trong Lịch1 Từ Màn hình chính, vuốt trên màn hình để hiển thị Lịch.2 Nhấn vào sự kiện được liệt kê bên cạnh lịch, rồi nhấn vào .

Cách hủy nhắc nhở sự kiện1 Khi biểu tượng nhắc nhở xuất hiện trên thanh trạng thái, hãy kéo thanh trạng

thái xuống. Bảng Thông báo hiện ra.2 Nhấn vào thông báo sự kiện.3 Nhấn .

57


Cách thay đổi cài đặt Lịch1 Từ Màn hình chính, vuốt trên màn hình để hiển thị Lịch, rồi nhấn vào .2 Chọn các cài đặt mong muốn cho những thứ trong tuần được hiển thị và cho

dự báo thời tiết.

58


Cuộc gọi videoSử dụng cuộc gọi videoBạn có thể thực hiện cuộc gọi video với Skype. Đăng nhập tài khoản Skype của bạn,rồi đăng ký tài khoản Skype của liên hệ mới hoặc chọn từ các mục hiện có trong ứngdụng Danh bạ. Bạn có thể có tối đa tám liên hệ được đăng ký.

Cách đăng ký liên hệ mới với tài khoản Skype1 Từ Màn hình chính, vuốt trên màn hình để hiển thị tiện ích Cuộc gọi video.2 Để thêm tài khoản mới, hãy nhấn vào tiện ích ứng dụng, rồi nhấn vào .3 Nhập tên, họ và tên Skype, rồi nhấn vào .

Các tài khoản Skype đã đăng ký sẽ được lưu trong ứng dụng Danh bạ. Nếu bạn sửa hoặc xóaliên hệ ở đây, thì chúng cũng sẽ được sửa hoặc xóa trong Cuộc gọi video.

Để thiết lập hình ảnh hồ sơ của bạn, hãy nhấn vào biểu tượng Danh bạ trong cửa sổ tạo tàikhoản mới.

Cách đăng ký liên hệ đã lưu vào Cuộc gọi video1 Từ Màn hình chính, vuốt trên màn hình để hiển thị tiện ích Cuộc gọi video.2 Để liệt kê các liên hệ với tài khoản Skype, hãy nhấn vào ở góc trên bên phải.3 Nhấn vào các hộp kiểm bên cạnh liên hệ bạn muốn đăng ký.4 Để hiển thị các liên hệ đã đăng ký với tài khoản Skype, hãy nhấn vào

Tổng quan về Cuộc gọi video

1 Biểu tượng Cài đặt

2 Liên hệ với tài khoản Skype

3 Thêm tài khoản Skype mới

Cách bắt đầu cuộc gọi video1 Từ Màn hình chính, vuốt trên màn hình để hiển thị tiện ích Cuộc gọi video.2 Để bắt đầu cuộc gọi video, hãy chọn liên hệ, rồi nhấn vào OK.

59


Điều khiển bằng khẩu lệnhSử dụng Điều khiển bằng khẩu lệnhĐiều khiển bằng khẩu lệnh phản hồi lời nói của bạn bằng nội dung nói hoặc hiển thịtrên màn hình. Chẳng hạn, bạn có thể nói khẩu lệnh bằng các cụm từ như "Alarm"(Báo thức) hoặc "Check schedule" (Kiểm tra lịch trình) để đặt báo thức hoặc hẹn giờ,tìm kiếm thông tin hay nhận thông báo từ Lịch.

Bạn có thể đặt ngôn ngữ tương tác thoại thành tiếng Anh, tiếng Nga, tiếng Đức, tiếng Pháp,tiếng Tây Ban Nha và tiếng Ý.

Cách đặt cài đặt ban đầu cho Điều khiển bằng khẩu lệnh1 Tìm và nhấn vào Điều khiển bằng khẩu lệnh.2 Đọc thông tin pháp lý, rồi nhấn vào Tôi đồng ý.3 Chọn một ngôn ngữ, sau đó nhấn TIẾP THEO.4 Khi quá trình tải xuống dữ liệu thoại hoàn tất, nhấn TIẾP THEO và làm theo các

hướng dẫn trên màn hình.5 Khi màn hình Nói với thiết bị hiện ra, hãy nhấn vào TIẾP THEO.6 Đọc to các câu được yêu cầu.7 Để hoàn tất quá trình thiết lập, hãy nhấn vào XONG.

Tổng quan về cài đặt điều khiển bằng khẩu lệnh

Ngôn ngữ tương tác thoại Đặt ngôn ngữ cho Điều khiển bằng khẩu lệnh.

Tùy chọn tương tác Đặt kiểu tương tác.

Ứng dụng bản đồ được ưathích

Chọn ứng dụng bản đồ ưa thích.

Từ ma thuật (trình khởi chạyứng dụng)

Thêm, sửa và xóa các từ kích hoạt tùy chỉnh cho ứng dụng đã càiđặt.

Thông báo thoại Chọn ứng dụng bạn muốn nghe thông báo.

Bảo vệ quyền riêng tư Không cho Điều khiển bằng khẩu lệnh truy cập thông tin riêng tư.Nếu mục này được bật, cuộc gọi video và thông báo lịch trình sẽ bịchặn.

Cách điều chỉnh cài đặt điều khiển bằng khẩu lệnh1 Tìm và nhấn vào .2 Nhấn rồi nhấn Cài đặt.3 Tùy ý điều chỉnh cài đặt.

Cách nói với thiết bị1 Tìm và nhấn vào Điều khiển bằng khẩu lệnh.2 Nói các khẩu lệnh bằng những cụm từ ví dụ.3 Tùy theo nội dung, thiết bị sẽ phản hồi bằng lời nói hoặc hiển thị yêu cầu của

bạn.4 Để kết thúc cuộc trò chuyện, hãy nói Hủy hoặc nhấn vào .

Cụm từ ví dụ

Kiểm tra ngày "Ngày", "Hôm nay là ngày mấy?"

Kiểm tra giờ "Đồng hồ", "Bây giờ là mấy giờ?", "Mấy giờ rồi?"

Kiểm tra dự báo thời tiết "Thời tiết", "Thời tiết ở New York thế nào?", "Mai ở New York có mưakhông?"

Thực hiện cuộc gọi (gọi videoqua ứng dụng "Skype")

"Gọi điện", "Gọi John", "Gọi số di động của John".

60


Kiểm tra sự kiện trong lịch "Kiểm tra lịch trình", "Sự kiện tiếp theo của tôi là gì?", "Mai tôi có lịch gìkhông?"

Lập sự kiện mới trong lịch "Tạo sự kiện", "Thêm sự kiện cho ngày mai", "Tạo sự kiện cho ngày mailúc 10 giờ sáng"

Đặt báo thức "Báo thức", "Đánh thức tôi lúc 6 giờ", "Đánh thức tôi".

Đặt hẹn giờ "Hẹn giờ", "Đặt hẹn giờ", "Đặt hẹn giờ ba phút".

Kiểm tra tin tức "Tin tức", "Đọc tin tức", "Đọc tin tức cho tôi".

Tìm kiếm trên web "Tìm kiếm sao Mộc".

Phát nhạc "Nhạc", "Phát nhạc", "Phát nhạc của nghệ sĩ", "Phát [tiêu đề album]","Phát bài hát [tiêu đề bài hát]".

Khởi chạy ứng dụng "Mở ứng dụng", "Khởi chạy [Magic Word]", "Mở [Magic Word]".

Tìm kiếm lộ trình "Tìm kiếm lộ trình", "Làm cách nào để tôi đi từ Central Park đến TimeSquares", "Hiển thị cho tôi cách đến tòa nhà Empire State".

Hiển thị bản đồ "Mở bản đồ", "Tôi muốn xem bản đồ", "Hiển thị cho tôi bản đồ New York".

61


Danh bạTìm kiếm và xem liên lạc

1 Mục yêu thích và tab Tất cả liên lạc

2 Tìm kiếm liên lạc

3 Sửa và xem thông tin liên hệ khẩn cấp và y tế

4 Xem thêm tùy chọn

5 Xem chi tiết liên lạc

6 Sử dụng thanh trượt để chuyển đến các liên lạc bắt đầu bằng chữ cái đã chọn

7 Thêm liên lạc

Cách tìm kiếm liên hệ1 Tìm và nhấn vào .2 Nhấn và nhập tên hoặc thông tin khác vào trường Tìm địa chỉ liên hệ. Danh

sách kết quả được lọc khi bạn nhập mỗi ký tự.

Cách chọn những liên hệ sẽ hiển thị trong ứng dụng Danh bạ1 Tìm và nhấn vào .2 Nhấn , sau đó nhấn Chọn Nhóm/Tài khoản.3 Chọn tùy chọn mong muốn. Nếu bạn đã đồng bộ hóa danh bạ của mình với

một tài khoản khác, tài khoản đó sẽ xuất hiện trong danh sách.4 Để mở rộng thêm danh sách tùy chọn, hãy nhấn Chọn nhóm, chọn danh sách

thả xuống phù hợp rồi đánh dấu các hộp kiểm theo ý muốn.5 Nhấn vào OK.

Thêm và sửa liên lạcCách thêm một liên hệ

1 Tìm và nhấn vào .2 Nhấn vào .3 Nếu bạn đã đồng bộ hóa danh bạ với một hoặc nhiều tài khoản và bạn đang

thêm liên lạc lần đầu tiên thì bạn phải chọn tài khoản bạn muốn thêm liên lạcvào. Hoặc nhấn vào Liên lạc điện thoại nếu bạn chỉ muốn sử dụng và lưu liênlạc này vào thiết bị của mình.

4 Nhập hoặc chọn thông tin bạn muốn cho liên lạc.5 Khi bạn đã hoàn tất, hãy nhấn vào LƯU.

Sau khi bạn lưu liên lạc vào một tài khoản, tài khoản đó sẽ được hiển thị là tài khoản mặc địnhđể bạn lưu trong lần thêm liên lạc tiếp theo. Nếu muốn thay đổi tài khoản lưu liên lạc, bạn cầntạo lại liên lạc và lưu liên lạc đó vào đúng tài khoản.

Nếu thêm dấu cộng và mã quốc gia ở trước số điện thoại của liên lạc thì bạn không cần sửalại số này khi gọi điện từ nước ngoài.

62


Cách sửa một liên hệ1 Tìm và nhấn vào .2 Nhấn vào liên hệ bạn muốn sửa, sau đó nhấn vào .3 Sửa thông tin mong muốn.4 Khi bạn đã hoàn tất, hãy nhấn vào LƯU.

Một số dịch vụ đồng bộ hóa không cho phép bạn sửa chi tiết liên lạc.

Cách thêm hình ảnh cho một liên hệ1 Tìm và nhấn vào .2 Nhấn vào liên hệ bạn muốn sửa, sau đó nhấn vào .3 Nhấn vào rồi chọn phương thức thêm hình ảnh cho liên lạc và sửa theo ý

muốn.4 Sau khi bạn thêm hình ảnh, hãy nhấn vào LƯU.

Bạn cũng có thể thêm hình ảnh cho liên lạc ngay từ ứng dụng Album. Nếu bạn muốn thêm ảnhđã lưu vào một tài khoản trực tuyến, trước tiên, bạn phải tải về ảnh đó.

Cách xóa liên hệ1 Tìm và nhấn vào , rồi nhấn vào .2 Chạm và giữ liên hệ mà bạn muốn xóa.3 Để xóa một số hoặc tất cả liên lạc, hãy đánh dấu hộp kiểm bên cạnh các liên

lạc mà bạn muốn xóa.4 Nhấn rồi nhấn Xóa liên lạc.5 Nhấn vào XÓA để xác nhận.

Cách sửa thông tin liên hệ về bản thân1 Tìm và nhấn vào .2 Nhấn TÔI, sau đó nhấn .3 Nhập thông tin mới hoặc thực hiện thay đổi theo ý muốn.4 Khi bạn đã hoàn tất, nhấn LƯU.

Chuyển danh bạCó một vài cách để chuyển danh bạ sang thiết bị mới. Bạn có thể đồng bộ hóa danhbạ từ tài khoản trực tuyến hoặc nhập danh bạ trực tiếp từ thiết bị khác.

Chuyển danh bạ bằng tài khoản trực tuyếnNếu đồng bộ hóa danh bạ trong thiết bị cũ hoặc máy tính với tài khoản trực tuyến, vídụ: Google Sync™ hoặc Microsoft® Exchange ActiveSync®, bạn có thể chuyển danhbạ sang thiết bị mới bằng tài khoản đó.

Cách đồng bộ hóa danh bạ trên thiết bị mới của bạn bằng tài khoản đồng bộ hóa1 Tìm và nhấn vào .2 Nhấn vào , rồi nhấn vào Quản lý tài khoản.3 Chọn tài khoản mà bạn muốn đồng bộ hóa danh bạ của mình, sau đó nhấn >

Đồng bộ hóa ngay bây giờ.

Bạn cần phải đăng nhập vào tài khoản đồng bộ hoá liên quan trước khi bạn có thể đồng bộ hoádanh bạ với tài khoản đó.

Các phương pháp chuyển danh bạ khácCó một vài cách khác để chuyển danh bạ từ thiết bị cũ sang thiết bị mới của bạn.Chẳng hạn, bạn có thể sao chép danh bạ vào thẻ nhớ hoặc sử dụng công nghệBluetooth®. Để biết thêm thông tin cụ thể về cách chuyển danh bạ từ thiết bị cũ, hãytham khảo Hướng dẫn sử dụng liên quan.

63


Cách nhập danh bạ từ thẻ nhớ1 Tìm và nhấn vào .2 Nhấn rồi nhấn Nhập/xuất > Nhập từ thẻ SD hoặc bộ nhớ trong (tệp .vcf).3 Chọn vị trí lưu trữ liên hệ.4 Nhấn vào > Thẻ SD.5 Nhấn để chọn các tập tin bạn muốn nhập.

Cách nhập danh bạ bằng công nghệ Bluetooth1 Bảo đảm chức năng Bluetooth® được bật và thiết bị của bạn được đặt thành có

thể phát hiện.2 Khi bạn được thông báo về tập tin đang đến thiết bị, hãy kéo thanh trạng thái

xuống dưới và nhấn vào thông báo để chấp nhận việc truyền tập tin.3 Nhấn Chấp nhận để bắt đầu truyền tập tin.4 Kéo thanh trạng thái xuống dưới. Khi quá trình truyền hoàn tất, hãy nhấn vào

thông báo.5 Nhấn vào tập tin đã nhận và chọn nơi lưu trữ danh bạ.

Mục yêu thíchCác liên lạc mà bạn đánh dấu là yêu thích xuất hiện phía dưới tab mục yêu thíchtrong ứng dụng Danh bạ cùng với các liên lạc mà bạn gọi thường xuyên nhất hoặc"liên lạc hàng đầu". Cách này sẽ giúp bạn truy cập nhanh hơn vào các liên hệ này.

Cách đánh dấu hoặc bỏ đánh dấu một liên hệ làm liên hệ yêu thích1 Tìm và nhấn vào .2 Nhấn vào liên hệ bạn muốn thêm hoặc xóa khỏi mục liên hệ ưa thích.3 Nhấn vào .

Cách xem liên hệ ưa thích của bạn1 Tìm và nhấn vào .2 Nhấn vào Mục yêu thích.

Gửi thông tin của liên lạcCách gửi danh thiếp

1 Tìm và nhấn vào .2 Nhấn vào TÔI.3 Nhấn , sau đó nhấn Chia sẻ.4 Chọn phương thức truyền khả dụng và làm theo các hướng dẫn trên màn hình.

Cách gửi một liên hệ1 Tìm và nhấn vào .2 Nhấn vào liên hệ có các chi tiết bạn muốn gửi.3 Nhấn vào rồi nhấn vào Chia sẻ.4 Chọn phương thức truyền khả dụng và làm theo các hướng dẫn trên màn hình.

Cách gửi một vài liên hệ cùng một lúc1 Tìm và nhấn vào .2 Chạm và giữ vào liên lạc, sau đó đánh dấu hoặc bỏ đánh dấu hộp kiểm bên

cạnh các liên lạc bạn muốn chia sẻ.3 Nhấn vào rồi nhấn Chia sẻ.4 Chọn phương thức truyền khả dụng và làm theo các hướng dẫn trên màn hình.

64


Cách gửi tất cả các liên hệ1 Tìm và nhấn vào .2 Nhấn rồi nhấn Nhập/xuất > Chia sẻ tất cả các liên hệ để bắt đầu xuất tất cả

các liên hệ của bạn.3 Kéo thanh trạng thái xuống dưới. Khi truyền hoàn tất, nhấn vào thông báo.4 Chọn phương thức truyền khả dụng và làm theo các hướng dẫn trên màn hình.

Tránh các mục nhập trùng lặp trong ứng dụng Danh bạNếu đồng bộ hóa danh bạ với tài khoản mới hoặc nhập thông tin liên hệ theo cáchkhác, bạn có thể bị trùng lặp các mục nhập trong ứng dụng Danh bạ. Nếu điều nàyxảy ra, bạn có thể liên kết các mục nhập trùng lặp để tạo thành một mục nhập duynhất. Nếu vô tình liên kết các mục nhập, bạn có thể hủy liên kết chúng lại sau.

Cách liên kết liên lạc1 Tìm và nhấn vào .2 Nhấn và giữ liên lạc mà bạn muốn liên kết với liên lạc khác.3 Đánh dấu hộp kiểm bên cạnh liên lạc mà bạn muốn liên kết.4 Nhấn , sau đó nhấn Liên kết. Thông tin từ liên lạc đầu tiên sẽ được hợp nhất

với liên lạc thứ hai và các liên lạc đã liên kết sẽ được hiển thị dưới dạng mộtliên lạc trong danh sách Liên lạc.

5 Nhấn Liên kết để xác nhận.

Cách tách các liên lạc đã liên kết1 Tìm và nhấn vào .2 Nhấn vào liên lạc đã liên kết mà bạn muốn sửa rồi nhấn .3 Nhấn rồi nhấn Hủy liên kết.4 Nhấn vào Hủy liên kết để xác nhận.

Sao lưu danh bạBạn có thể sử dụng bộ nhớ trong hoặc thẻ nhớ để sao lưu danh bạ. Xem Chuyểndanh bạ trên trang 63 để biết thêm thông tin về cách khôi phục danh bạ vào thiết bịcủa bạn.

Cách xuất tất cả liên hệ sang thẻ nhớ1 Tìm và nhấn vào .2 Nhấn vào , rồi nhấn vào Nhập/xuất > Xuất sang thẻ SD hoặc bộ nhớ trong

(tệp .vcf).3 Nhấn vào > Thẻ SD.4 Nhấn LƯU.

65


EmailThiết lập emailSử dụng ứng dụng email trên thiết bị để gửi và nhận email thông qua tài khoản emailcủa bạn. Bạn có thể có một hoặc vài tài khoản email cùng lúc, bao gồm tài khoảnMicrosoft Exchange ActiveSync công ty.

Cách thiết lập tài khoản email1 Tìm và nhấn vào Gửi email.2 Làm theo hướng dẫn xuất hiện trên màn hình để hoàn tất thiết lập.

Đối với một số dịch vụ email, bạn có thể cần liên hệ với nhà cung cấp dịch vụ email để biếtthông tin về cài đặt chi tiết cho tài khoản email.

Cách thêm tài khoản email phụ1 Tìm và nhấn vào Gửi email.2 Nhấn vào , rồi nhấn vào Cài đặt > Thêm tài khoản.3 Làm theo hướng dẫn trên màn hình. Nếu cài đặt cho tài khoản email không

được tự động tải về, hãy hoàn tất việc cài đặt theo cách thủ công.4 Khi bạn đã hoàn tất, hãy nhấn vào TIẾP THEO.

Gửi và nhận email

1 Xem trình đơn và danh sách tất cả các thư mục và tài khoản email

2 Sắp xếp thư email

3 Tìm kiếm email

4 Truy cập các tùy chọn khác

5 Viết email

6 Danh sách email

Cách tải email mới xuống• Khi hộp thư đến đang mở, hãy vuốt xuống trong danh sách thư.

Trước khi tải email mới xuống, hãy đảm bảo rằng bạn có kết nối dữ liệu đang hoạt động.

Cách đọc email1 Tìm và nhấn vào Gửi email.2 Nếu bạn đang sử dụng một vài tài khoản email, nhấn rồi nhấn và chọn

tài khoản bạn muốn kiểm tra. Nếu bạn muốn kiểm tra tất cả các tài khoản emailcùng lúc, nhấn rồi nhấn và chọn Hộp thư đến kết hợp.

3 Trong hộp thư email đến, cuộn lên hoặc xuống và nhấn vào email bạn muốnđọc.

66


Cách tạo và gửi email1 Tìm và nhấn vào Gửi email.2 Nếu bạn đang sử dụng một vài tài khoản email, nhấn rồi nhấn và chọn

tài khoản mà bạn muốn dùng để gửi email.3 Nhấn , rồi nhập tên hoặc địa chỉ email của người nhận và chọn một hoặc

nhiều người nhận từ danh sách thả xuống.4 Nhập tiêu đề email và nội dung thư rồi nhấn .

Cách trả lời email1 Trong hộp thư email đến, tìm và nhấn vào thư mà bạn muốn trả lời, sau đó

nhấn TRẢ LỜI hoặc TRẢ LỜI TẤT CẢ.2 Nhập nội dung trả lời của bạn, sau đó nhấn .

Cách chuyển tiếp email1 Trong hộp thư email đến, tìm và nhấn vào thư bạn muốn chuyển tiếp, sau đó

nhấn CHUYỂN TIẾP.2 Nhập tên hoặc địa chỉ email của người nhận, sau đó chọn một hoặc nhiều

người nhận từ danh sách thả xuống.3 Nhập nội dung thư, sau đó nhấn .

Cách lưu hoặc xem tập tin đính kèm vào email1 Tìm và nhấn vào thư email có chứa tập tin đính kèm mà bạn muốn xem. Email

có tập tin đính kèm được chỉ báo bằng .2 Sau khi mở email, hãy tìm tập tin đính kèm trong phần thân email, sau đó nhấn

LƯU hoặc XEM bên cạnh tập tin đó.

Cách lưu địa chỉ email của người gửi vào danh bạ1 Tìm và nhấn vào tin nhắn trong hộp thư email đến.2 Nhấn vào tên người gửi, rồi nhấn Thêm vào danh bạ, sau đó nhấn OK.3 Chọn một liên lạc hiện có hoặc nhấn vào Tạo liên lạc mới.4 Sửa thông tin của liên lạc nếu muốn, sau đó nhấn LƯU.

Sắp xếp thư emailCách sắp xếp email

1 Tìm và nhấn vào Gửi email.2 Nếu bạn sử dụng nhiều tài khoản email, hãy nhấn vào , rồi nhấn vào và

chọn tài khoản chứa email mà bạn muốn sắp xếp. Nếu bạn muốn sắp xếpemail trong tất cả các tài khoản email cùng lúc, nhấn rồi nhấn và chọnHộp thư đến kết hợp.

3 Nhấn , sau đó chọn tùy chọn sắp xếp.

Cách tìm kiếm email1 Tìm và nhấn vào Gửi email.2 Nếu bạn đang sử dụng nhiều tài khoản email, nhấn , rồi nhấn và chọn tài

khoản bạn muốn tìm kiếm. Nếu bạn muốn tìm kiếm tất cả các tài khoản emailcùng lúc, nhấn rồi nhấn và chọn Hộp thư đến kết hợp.

3 Nhấn vào .4 Nhập văn bản tìm kiếm của bạn.5 Kết quả tìm kiếm sẽ xuất hiện trong một danh sách được sắp xếp theo ngày.

Nhấn vào email bạn muốn mở.

Cách xem tất cả các thư mục cho một tài khoản email1 Tìm và nhấn vào Gửi email.2 Nhấn rồi nhấn và chọn tài khoản mà bạn muốn kiểm tra.3 Trong tài khoản bạn muốn kiểm tra, chọn Hiển thị tất cả thư mục.

67


Cách xóa email1 Nhấn và giữ tin nhắn bạn muốn xóa cho đến khi các hộp kiểm xuất hiện.2 Đánh dấu các hộp kiểm cho các thư bạn muốn xóa.3 Nhấn

Bạn cũng có thể vuốt thư sang bên phải để xóa.

Cách di chuyển email sang một thư mục khác1 Trong hộp thư email đến của bạn, hãy vuốt thư bạn muốn di chuyển sang phải.2 Nhấn Di chuyển, sau đó chọn một thư mục.

Cài đặt tài khoản emailCách xóa tài khoản email khỏi thiết bị của bạn

1 Tìm và nhấn vào Gửi email.2 Nhấn , sau đó nhấn Cài đặt.3 Chọn tài khoản bạn muốn xóa.4 Nhấn Xóa tài khoản > OK.

Cách thay đổi tần suất kiểm tra hộp thư đến1 Tìm và nhấn vào Gửi email.2 Nhấn vào , rồi nhấn vào Cài đặt.3 Chọn một tài khoản.4 Nhấn vào Tần suất kiểm tra > Tần suất kiểm tra và chọn một tùy chọn.

Gmail™Nếu có tài khoản Google™, bạn có thể sử dụng ứng dụng Gmail™ để đọc và viếtemail.

1 Xem danh sách tất cả các tài khoản Gmail và thư mục

2 Tìm kiếm email

3 Lưu trữ email

4 Xóa email

5 Đánh dấu email là chưa đọc

6 Di chuyển email vào thư mục

7 Truy cập các cài đặt và tùy chọn

8 Danh sách email

9 Viết email

Để tìm hiểu thêm về Gmail™• Khi ứng dụng Gmail đang mở, hãy nhấn vào , sau đó tìm và nhấn vào Trợ

giúp & phản hồi.

68


NhạcChuyển nhạc sang thiết bị của bạnCó hai cách để chuyển nhạc từ máy tính sang thiết bị của bạn:

• Kết nối thiết bị của bạn với máy tính bằng cáp USB Type-C. Chọn Truyền tệp trênthiết bị, sau đó sao chép và dán hoặc kéo và thả các tập tin bằng máy tính. Xem Quảnlý tập tin bằng máy tính trên trang 31.

• Bạn có thể dùng phần mềm Xperia™ Companion để chuyển qua lại các tập tin mediacủa mình giữa máy tính và thiết bị. Tìm hiểu thêm và tải về Xperia™ Companion choWindows hoặc Mac at http://support.sonymobile.com/global-en/xperia-companion/.Ứng dụng Nhạc có thể không hỗ trợ tất cả định dạng tập tin nhạc. Để biết thêm thông tin về cácđịnh dạng tập tin được hỗ trợ và việc sử dụng các tập tin đa phương tiện (âm thanh, hình ảnhvà video), hãy tải về Bài viết hướng dẫn dành cho thiết bị của bạn tại http://www.sonymobile.com/support/.

Nghe nhạcSử dụng ứng dụng Nhạc để nghe nhạc và sách nói bạn yêu thích.

1 Thu nhỏ trình phát ở chế độ toàn màn hình

2 Tìm kiếm tất cả các bài hát được lưu vào thiết bị

3 Xem hàng chờ phát hiện tại

4 Xem các tùy chọn menu

5 Ảnh bìa album được hiển thị nếu có

6 Thêm hoặc xóa bài hát làm mục yêu thích

7 Thêm bài hát vào danh sách nhạc

8 Thời gian phát đã qua của bài hát hiện tại

9 Chỉ báo tiến trình – kéo chỉ báo hoặc nhấn dọc thanh để tua đi nhanh hoặc tua lại

10 Tổng thời lượng của bài hát hiện tại

11 Lặp lại tất cả các bài hát trong hàng đợi phát hiện tại

12 Nhấn để đi tới bài hát kế tiếp trong hàng đợi phát, chạm và giữ để tua đi nhanh trong bài hát hiện tại

13 Phát hoặc tạm ngừng bài hát

14 Nhấn để đi tới bài hát trước trong hàng đợi phát, chạm và giữ để tua lại bên trong bài hát hiện tại

15 Phát ngẫu nhiên bài hát trong hàng đợi phát hiện tại

69


http://support.sonymobile.com/global-en/xperia-companion/



Màn hình chủ Nhạc

1 Nhấn vào để mở menu Nhạc

2 Cuộn lên hoặc xuống để xem nội dung

3 Nhấn để bắt đầu phát một bài hát trong hàng chờ phát

4 Phát tất cả bài hát ở chế độ ngẫu nhiên

5 Truy cập vào màn hình trình phát nhạc

Cách phát bài hát bằng ứng dụng Nhạc1 Tìm và nhấn vào .2 Nhấn vào .3 Chọn một thể loại nhạc.4 Nhấn vào bài hát để phát.

Bạn không thể phát các mục được bảo vệ bản quyền. Đảm bảo rằng bạn có đủ các quyền cầnthiết đối với nội dung mà bạn muốn sử dụng.

Cách tìm thông tin liên quan đến bài hát trực tuyến• Khi đang phát bài hát trong ứng dụng Nhạc, nhấn vào ảnh bìa Album rồi nhấn

vào Thông tin bổ sung về bài này.

Nguồn trực tuyến liên quan tới bài hát có thể bao gồm các video trên YouTube™, lời bài hát vàthông tin nghệ sĩ trên Wikipedia.

Cách sửa thông tin nhạc và tải về ảnh bìa album1 Khi đang phát bài hát trong ứng dụng Nhạc, hãy nhấn vào ảnh bìa Album, rồi

nhấn vào Sửa thông tin bản nhạc.2 Sửa thông tin như mong muốn.3 Để đặt hoặc tải xuống ảnh bìa album, hãy nhấn vào , rồi chọn một tùy chọn.4 Khi bạn đã hoàn tất, hãy nhấn vào LƯU.

Bạn cũng có thể đặt ảnh bìa album tải về tự động trong menu Nhạc, trong Cài đặt.

Cách điều chỉnh âm lượng• Nhấn phím tăng hoặc giảm âm lượng.

Cách thu nhỏ ứng dụng Nhạc• Khi đang phát bài hát, nhấn vào để chuyển đến Màn hình chính. Ứng dụng

Nhạc sẽ tiếp tục chạy trong nền.

Cách mở ứng dụng Nhạc khi đang phát ở chế độ nền• Trong khi đang phát bài hát ở chế độ nền, hãy kéo thanh trạng thái xuống và

nhấn vào ứng dụng Nhạc.• Ngoài ra, bạn có thể tìm và nhấn vào .

Mennu nhạcMenu Nhạc sẽ cung cấp cho bạn một cái nhìn tổng quan về tất cả các bài hát trênthiết bị của bạn. Từ đây bạn có thể quản lý album và danh sách nhạc của mình.

70


1 Quay lại màn hình chủ Nhạc

2 Xem hàng chờ phát hiện tại

3 Duyệt tất cả các danh sách phát

4 Duyệt tất cả các nghệ sĩ

5 Duyệt tất cả các album

6 Duyệt tất cả các bài hát

7 Duyệt tất cả các thể loại

8 Duyệt tất cả các thư mục

9 Phát một tập tin nhạc được chia sẻ trên thiết bị khác

10 Mở menu cài đặt của ứng dụng Nhạc

11 Mở menu hỗ trợ của ứng dụng Nhạc

Cách mở menu Nhạc1 Tìm và nhấn vào .2 Nhấn vào .

Cách trở về màn hình chủ Nhạc• Khi menu Nhạc đang mở, nhấn vào Trang chủ hoặc chỉ cần nhấn vào màn

hình ở bên phải của menu.

Cách xóa bài hát1 Từ trình đơn Nhạc, duyệt tới bài hát mà bạn muốn xóa.2 Chạm và giữ tựa đề bài hát, sau đó nhấn Xóa khỏi bộ nhớ trong danh sách

hiển thị.3 Nhấn XÓA để xác nhận.

Bạn không thể xóa một bài hát hiện đang phát.

Danh sách nhạcTrên màn hình chủ Nhạc, bạn có thể tạo các danh sách nhạc của riêng mình từ âmnhạc được lưu trên thiết bị của bạn.

Cách tạo danh sách nhạc của riêng bạn1 Từ màn hình chủ Nhạc, chạm và giữ tên của album hoặc bài hát mà bạn muốn

thêm vào danh sách nhạc.2 Trong menu mở ra, nhấn Thêm vào danh sách phát > Tạo danh sách nhạc

mới.3 Nhập tên cho danh sách nhạc và nhấn OK.

Bạn cũng có thể mở menu màn hình chủ Nhạc, nhấn Danh sách nhạc, sau đó nhấn để tạodanh sách nhạc.

71


Cách phát danh sách nhạc của riêng bạn1 Mở menu Nhạc, sau đó nhấn Danh sách nhạc.2 Trong Danh sách nhạc, chọn danh sách nhạc mà bạn muốn mở.3 Nếu bạn muốn phát tất cả các bài hát, hãy nhấn vào bài hát bất kỳ hoặc Phát

ng.nhiên tất cả.

Cách thêm bài hát vào danh sách nhạc1 Từ màn hình chủ Nhạc, duyệt tới bài hát hoặc album mà bạn muốn thêm vào

danh sách nhạc.2 Chạm và giữ tiêu đề bài hát hoặc album, sau đó nhấn Thêm vào danh sách

phát.3 Nhấn vào tên của danh sách nhạc mà bạn muốn thêm album hoặc bài hát đó

vào. Album hoặc bài hát đã được thêm vào danh sách nhạc.

Cách xóa một bài hát khỏi danh sách nhạc1 Trong danh sách nhạc, chạm và giữ phần tựa đề của bài hát bạn muốn xóa.2 Nhấn Xóa khỏi danh sách phát.

Cách xóa danh sách nhạc1 Mở trình đơn Nhạc, sau đó nhấn Danh sách nhạc.2 Chạm và giữ danh sách nhạc mà bạn muốn xóa.3 Nhấn Xóa khỏi bộ nhớ.4 Nhấn XÓA để xác nhận.

Bạn không thể xóa các danh sách nhạc thông minh.

Chia sẻ nhạcCách chia sẻ bài hát

1 Từ màn hình chủ Nhạc, duyệt tới bài hát hoặc album mà bạn muốn chia sẻ.2 Chạm và giữ tiêu đề bài hát, sau đó nhấn Chia sẻ.3 Chọn ứng dụng từ danh sách, sau đó làm theo hướng dẫn trên màn hình.

Bạn cũng có thể chia sẻ các album và danh sách nhạc theo cách tương tự.

Cải thiện âm thanhCách cải thiện chất lượng âm thanh bằng Bộ chỉnh âm

1 Mở menu Nhạc, sau đó nhấn Cài đặt > Cài đặt âm thanh > Hiệu ứng âmthanh > Bộ chỉnh âm.

2 Kéo các nút dải băng tần để điều chỉnh âm thanh theo cách thủ công. Để chọnmột sắp xếp cài đặt sẵn, nhấn , chọn một tùy chọn, sau đó nhấn OK để xácnhận.

72


CameraChụp ảnh và quay video

1 Chọn chế độ chụp/quay

2 Lưu địa điểm

3 Xem ảnh chụp và video

4 Chụp hẹn giờ

5 Nút chụp – Chụp ảnh hoặc quay video

6 Cài đặt chế độ chụp

7 Ống kính camera

Nếu bạn chuyển chế độ chiếu từ lên bàn sang lên tường khi đang dùng ứng dụng Camera, thìhình ảnh sẽ được chiếu ngược. Để xoay lại hình ảnh chiếu, hãy thoát khỏi ứng dụng camera vàmở lại.

Để lùi lại một bước hoặc thoát khỏi ứng dụng camera, hãy vuốt lên từ cuối màn hình để hiểnthị các phím điều hướng, rồi nhấn vào .

Cách chụp ảnh từ màn hình khóa

1 Để kích hoạt màn hình, hãy bấm nhanh phím nguồn.2 Để kích hoạt camera, chạm và giữ rồi vuốt tới vị trí bất kỳ.3 Sau khi camera mở, nhấn .

Cách chụp ảnh bằng cách nhấn vào nút camera trên màn hình1 Bật camera.2 Di chuyển đối tượng về phía trước camera.3 Nhấn vào nút camera trên màn hình . Ảnh sẽ được chụp ngay khi bạn thả tay

khỏi nút camera.

Cách sử dụng chức năng thu phóng• Khi camera đang kích hoạt, hãy kéo chụm hoặc tách ngón tay trên màn hình

camera.• Bạn cũng có thể sử dụng phím âm lượng, nhấn vào phím tăng hoặc giảm. Để

bật chức năng này, nhấn , rồi nhấn Khác > Sử dụng phím Âm lượng là >Thu phóng.

73


Cách quay video1 Bật camera.2 Nếu bạn chưa chọn chế độ video, hãy vuốt màn hình để chọn .3 Di chuyển đối tượng về phía trước camera.4 Để bắt đầu quay, nhấn vào .5 Để tạm ngừng khi đang quay video, nhấn vào . Để tiếp tục quay, nhấn vào .6 Để ngừng quay, nhấn vào .

Cách chụp ảnh khi đang quay video• Để chụp ảnh trong khi quay video, hãy nhấn vào . Ảnh sẽ được chụp ngay khi

bạn thả tay khỏi nút camera.

Cách xem ảnh chụp và video1 Kích hoạt camera, sau đó nhấn vào hình nhỏ để mở ảnh chụp hoặc video.2 Vuốt sang trái hoặc phải để xem các ảnh chụp và video.

Cách xoá ảnh hoặc video1 Tìm ảnh hoặc video mà bạn muốn xóa.2 Nhấn vào màn hình để hiển thị thanh công cụ.3 Nhấn .4 Nhấn XÓA để xác nhận.

Cài đặt camera chung

Tổng quan về các chế độ quay/chụpBạn có thể chọn trong số nhiều chế độ quay/chụp. Chỉ cần vuốt lên hoặc xuống trênmàn hình carmera để chuyển giữa các chế độ đó.

Thủ côngĐiều chỉnh thủ công các cài đặt camera như độ phân giải và cân bằng trắng.

Tự động cao cấpTối ưu hóa các cài đặt của bạn để phù hợp với bất cứ cảnh chụp nào.

Máy quay phimĐiều chỉnh thủ công các cài đặt video để phù hợp với bất cứ cảnh chụp nào.

Ứng dụng cameraTải về thủ công các ứng dụng camera.

Để tìm hiểu thêm về cách chụp ảnh đẹp hơn, hãy truy cập support.sonymobile.com.

Tải về các ứng dụng cameraBạn có thể tải về các ứng dụng camera miễn phí hoặc trả phí từ Google Play™ hoặckhác. Trước khi bắt đầu tải về, hãy đảm bảo rằng bạn có kết nối Internet đang hoạtđộng, tốt nhất là qua Wi-Fi nhằm hạn chế phí lưu lượng dữ liệu.

Tự động nhận diện khuôn mặtCamera tự động nhận diện các khuôn mặt và chỉ ra các khuôn mặt đó bằng cáchđóng khung chúng. Khuôn mặt được chọn để lấy nét được chỉ ra bởi một khung cómàu, gần nhất với tâm. Để lấy nét một khuôn mặt khác, hãy nhấn vào một trong cáckhung khác.

74


http://support.sonymobile.com

Tự động chụpBật tính năng tự động chụp để tự động chụp ảnh bằng một trong các tùy chọn bêndưới.

Chụp nụ cườiSử dụng công nghệ nhận diện nụ cười Smile Shutter™ để chụp khuôn mặt ngay khi vừa cười. Camera sẽphát hiện tối đa năm khuôn mặt và chọn một khuôn mặt để nhận diện nụ cười và tự động lấy nét. Khikhuôn mặt được chọn mỉm cười, camera sẽ tự động chụp ảnh.

TắtKhi tắt tính năng tự động chụp, bạn có thể chụp ảnh bằng nút bấm chụp.

Cách chụp hình bằng Smile Shutter™1 Bật camera.2 Nhấn .3 Tìm và nhấn Chụp tự động > Chụp nụ cười.4 Hướng camera vào đối tượng của bạn. Camera sẽ chọn khuôn mặt để lấy nét.5 Khuôn mặt sẽ xuất hiện bên trong một khung màu và ảnh sẽ được chụp tự

động ngay khi khuôn mặt đó mỉm cười.6 Nếu không phát hiện thấy nụ cười, hãy nhấn nút chụp để chụp ảnh theo cách

thủ công.

Chụp cảm ứngVới Chụp cảm ứng, chỉ cần nhấn vào bất cứ đâu trên màn hình máy ảnh để chụp ảnh.

BậtNhấn vào màn hình để chụp ảnh.

TắtKhi tắt Chụp cảm ứng, bạn có thể chụp ảnh bằng nút bấm chụp.

Tự động xem trước ảnh chụpBạn có thể chọn xem trước ảnh ngay sau khi chụp.

BậtSau khi bạn chụp ảnh, bản xem trước của ảnh sẽ xuất hiện ở góc dưới bên phải màn hình trong ba giây.

TắtẢnh được lưu sau khi bạn chụp và không có bản xem trước nào được hiển thị.

Sử dụng phím Âm lượng làmBạn có thể chọn cách bạn muốn sử dụng phím âm lượng khi chụp ảnh.

Thu phóngSử dụng phím âm lượng để phóng to hay thu nhỏ.

Âm lượngSử dụng phím âm lượng để điều chỉnh âm lượng thông báo, nhạc chuông và nhạc.

Phát ngẫu nhiênSử dụng phím âm lượng để chụp ảnh.

Âm thanhKhi bạn chụp ảnh hoặc bắt đầu quay video, Camera sẽ phát ra âm bấm máy. Nếu bạnsử dụng tính năng chụp hẹn giờ, camera sẽ phát ra hàng loạt tiếng bíp để đánh dấuviệc đếm ngược. Bạn có thể chọn bật hoặc tắt âm thanh này.

75


Lưu trữ dữ liệuBạn có thể chọn lưu các dữ liệu của mình vào một thẻ SD có thể tháo lắp hoặc bộnhớ trong của thiết bị.

Bộ nhớ trongẢnh chụp và video được lưu lại trên bộ nhớ thiết bị.

Thẻ SDẢnh chụp và video được lưu lại trên thẻ nhớ SD.

Các đường lướiBạn có thể sử dụng các đường lưới làm trợ giúp hình ảnh trong khi chụp nhằm giúpbạn tìm thấy thành phần thích hợp cho ảnh của bạn.Đường lưới chỉ hiển thị trên màn hình camera trong khi chụp và không xuất hiện trong ảnhcuối cùng.

Cách điều chỉnh màu sắc và độ sáng1 Bật camera.2 Nhấn vào > Màu sắc và độ sáng.3 Kéo thanh trượt đến vị trí mong muốn để điều chỉnh màu sắc và độ sáng.

Cài đặt này chỉ khả dụng ở chế độ camera Tự động cao cấp và Video.

Cân bằng trắng và độ phơi sángCân bằng trắng chỉ khả dụng trong chế độ chụp Thủ công giúp điều chỉnh cân bằngmàu sắc theo điều kiện ánh sáng. Bạn cũng có thể điều chỉnh độ phơi sáng bằngcách thủ công trong khoảng từ -2 EV đến +2 EV. Ví dụ: bạn có thể tăng độ sáng củahình ảnh hoặc giảm độ phơi sáng tổng thể, bằng cách nhấn vào các nút điều khiểncộng hoặc trừ tương ứng khi được hiển thị. Có thể đặt tiêu cự và tốc độ chụp đểđiều chỉnh thủ công hoặc tự động.

Cân bằngtrắng

Tự độngTự động điều chỉnh căn bằng màu sắc.

Sáng chóiĐiều chỉnh độ cân bằng màu cho điều kiện ánh sáng ấm, chẳng hạnnhư dưới bóng đèn.

Huỳnh quangĐiều chỉnh cân bằng màu cho ánh đèn huỳnh quang.

Ánh sáng ngàyĐiều chỉnh cân bằng màu cho điều kiện ngoài trời nắng.

Trời nhiều mâyĐiều chỉnh cân bằng màu cho trời nhiều mây.

Cài đặt chụp ảnh tĩnhCách điều chỉnh cài đặt chụp ảnh tĩnh

1 Kích hoạt camera.2 Để hiển thị mọi cài đặt, nhấn .3 Chọn cài đặt mà bạn muốn điều chỉnh, sau đó sửa như mong muốn.

76


Tổng quan về cài đặt chụp ảnh tĩnh

Độ phân giảiChọn một trong những độ phân giải và tỷ lệ khung hình trước khi chụp ảnh. Ảnh chụpcó độ phân giải cao hơn có chất lượng cao hơn nhưng chiếm nhiều bộ nhớ hơn.

13MP4160×3120 (4:3)Độ phân giải 13 megapixel với tỷ lệ khung hình 4:3. Phù hợp cho ảnh bạn muốn xemtrên màn hình không phải màn ảnh rộng hoặc in ở độ phân giải cao.

10MP4192×2358 (16:9)Độ phân giải 10 megapixel với tỷ lệ khung hình 16:9. Phù hợp cho ảnh bạn muốnxem trên màn hình màn ảnh rộng.

8MP3264×2448 (4:3)Độ phân giải 8 megapixel với tỷ lệ khung hình 4:3. Phù hợp cho ảnh bạn muốn xemtrên màn hình không phải màn hình rộng hoặc in ở độ phân giải cao. Cài đặt này chỉkhả dụng ở chế độ chụp Thủ công.

8MP3840×2160 (16:9)Độ phân giải 8 megapixel với tỷ lệ khung hình 16:9. Phù hợp cho ảnh bạn muốn xemtrên màn hình rộng. Cài đặt này chỉ khả dụng ở chế độ chụp Thủ công.

3MP2048×1536 (4:3)Độ phân giải 3 megapixel với tỷ lệ khung hình 4:3. Phù hợp cho ảnh bạn muốn xemtrên màn hình màn ảnh nhỏ hoặc in ở độ phân giải cao. Cài đặt này chỉ khả dụng ởchế độ chụp Thủ công.

2MP1920×1080 (16:9)Độ phân giải 2 megapixel với tỷ lệ khung hình 16:9. Phù hợp cho ảnh bạn muốn xemtrên màn hình màn ảnh rộng. Cài đặt này chỉ khả dụng ở chế độ chụp Thủ công.

Chụp hẹn giờVới chế độ chụp hẹn giờ, bạn có thể chụp ảnh mà không cần cầm thiết bị. Sử dụngchức năng này để tự chụp chân dung hoặc chụp ảnh nhóm để mọi người đều có mặttrong ảnh. Bạn cũng có thể sử dụng chế độ chụp tự động để tránh các ảnh chụp bịmờ, bằng cách đặt camera trên bề mặt phẳng trước khi chụp ảnh.

10 giâyĐặt thời gian trì hoãn chụp ảnh là 10 giây, tính từ lúc bạn nhấn nút bấm chụp.

3 giâyĐặt thời gian trì hoãn chụp ảnh là 3 giây, tính từ lúc bạn nhấn nút bấm chụp.

TắtẢnh được chụp ngay khi bạn nhấn nút chụp.

77


HDRSử dụng cài đặt HDR (Dải Động Cao) để chụp ảnh khi ánh sáng nền mạnh hoặc trongđiều kiện độ tương phản sắc nét. HDR sẽ bù vào việc mất chi tiết của ảnh và tạo rahình ảnh thể hiện cả vùng tối lẫn vùng sáng.

Cài đặt này chỉ sử dụng được ở chế độ chụp ảnh Thủ công.

Cài đặt máy quay phimCách điều chỉnh cài đặt máy quay phim

1 Bật camera.2 Vuốt màn hình để chọn .3 Để hiển thị cài đặt, nhấn .4 Chọn cài đặt mà bạn muốn điều chỉnh, sau đó thực hiện thay đổi của bạn.

Tổng quan về cài đặt máy quay phim

Độ phân giải videoĐiều chỉnh độ phân giải video cho các định dạng khác nhau. HD là từ viết tắt của HighDefinition (Độ phân giải cao), còn FPS là từ viết tắt của Frames Per Second (Sốkhung hình mỗi giây). Tốc độ FPS cao hơn giúp video liền mạch hơn nhưng kích cỡtập tin sẽ lớn hơn.

Độ phân giải cao (30 fps)1920×1080 (16:9)Định dạng Full HD (Độ phân giải Cao nhất) với 30 khung hình/giây và tỷ lệ khunghình 16:9.

HD1280×720 (16:9)Định dạng HD (Độ phân giải Cao) với tỷ lệ khung hình 16:9.

VGA640×480 (4:3)Định dạng VGA với tỷ lệ khung hình 4:3.

Tính năng Smile Shutter (video)Khi sử dụng tính năng Smile Shutter™, camera sẽ tự động chụp khuôn mặt đangcười trong khi bạn tiếp tục quay video. Bạn có thể đặt tính năng Smile Shutter phảnứng với nụ cười lớn, trung bình hoặc nhỏ.

Cách bật tính năng Smile Shutter™ (video)1 Bật camera.2 Nhấn vào .3 Tìm và nhấn vào Chụp tự động (video) > Chụp nụ cười.

Thông tin hỗ trợ khác cho CameraSử dụng menu Trợ giúp để tìm kiếm các kiểm tra liên quan đến camera và các thôngtin hữu ích khác. Để truy cập hỗ trợ, hãy làm theo các bước bên dưới.

1 Mở ứng dụng camera.2 Nhấn rồi nhấn Khác > Trợ giúp.

78


Ảnh chụp và video trong AlbumXem ảnh và videoDùng ứng dụng Album để xem ảnh và phát video bạn đã chụp/quay bằng camera,hoặc để xem các nội dung tương tự bạn đã lưu vào thiết bị của mình. Tất cả ảnh vàvideo sẽ được hiển thị ở dạng lưới theo thứ tự thời gian.

1 Nhấn vào để mở menu màn hình chủ Album

2 Xem các tùy chọn menu

3 Cách xem trình chiếu các ảnh và video

4 Kéo cạnh trái của màn hình sang phải để mở menu màn hình chủ của Album

5 Xem ngày của các mục trong nhóm

6 Nhấn vào một ảnh hoặc video để xem

7 Cuộn lên hoặc xuống để xem nội dung

Cách xem ảnh chụp và video1 Tìm và nhấn vào Album.2 Nhấn vào ảnh chụp hoặc video bạn muốn xem. Nếu được nhắc, nhấn .3 Vuốt sang trái để xem ảnh chụp hoặc video kế tiếp. Vuốt sang phải để xem ảnh

chụp hoặc video trước đó.

Ứng dụng Album có thể không hỗ trợ tất cả định dạng tập tin. Để biết thêm thông tin về cácđịnh dạng tập tin được hỗ trợ và việc sử dụng các tập tin đa phương tiện (âm thanh, hình ảnhvà video), hãy tải về Bài viết hướng dẫn dành cho thiết bị của bạn tại www.sonymobile.com/support/.

Cách thay đổi kích thước hình nhỏ• Khi xem hình nhỏ của ảnh chụp và video trong Album, hãy kéo hai ngón tay ra

để phóng to hoặc chụm hai ngón tay lại để thu nhỏ.

Cách phóng to thu nhỏ ảnh chụp• Khi bạn đang xem ảnh chụp, kéo bung hai ngón tay ra để phóng to, hoặc kéo chụm

hai ngón tay lại để thu nhỏ.

Cách xem trình chiếu các ảnh1 Khi đang xem ảnh, hãy nhấn vào màn hình để hiển thị các thanh công cụ, sau

đó nhấn > Trình chiếu để bắt đầu phát toàn bộ ảnh trong album.2 Nhấn vào ảnh để kết thúc trình chiếu.

Cách phát video1 Trong Album, hãy tìm và nhấn vào video bạn muốn phát.2 Nhấn .3 Nếu các điều khiển phát lại không hiển thị thì hãy nhấn vào màn hình để hiển

thị chúng. Để ẩn các điều khiển, hãy nhấn vào màn hình lần nữa.

79




Cách tạm ngừng video1 Khi đang phát video, hãy nhấn vào màn hình để hiển thị các nút điều khiển.2 Nhấn vào .

Cách tua đi và tua lùi nhanh video1 Khi đang phát video, hãy nhấn vào màn hình để hiển thị các điều khiển.2 Kéo vạch đánh dấu trên thanh tiến trình sang trái để tua lùi hoặc sang phải để

tua đi nhanh.

Cách điều chỉnh âm lượng của video• Nhấn phím tăng hoặc giảm âm lượng.

Menu màn hình chủ AlbumDuyệt ảnh và video của bạn từ màn hình chủ Album. Bạn có thể xem những ảnh(video) được chụp (quay) với hiệu ứng đặc biệt và quản lý nội dung được chia sẻ trựctuyến qua Facebook™, Picasa™ và Flickr™. Bạn cũng có thể thực hiện các thao tácsửa cơ bản và chia sẻ nội dung qua email và Bluetooth®.

1 Trở về màn hình chủ Album

2 Xem ảnh và video bạn yêu thích

3 Xem các video đã lưu trên thiết bị

4 Xem ảnh của bạn trên bản đồ hoặc ở chế độ xem Toàn cầu

5 Xem các ảnh và video bạn đã ẩn khỏi màn hình xem

6 Xem các ảnh và video được chụp và quay bằng camera của thiết bị với các hiệu ứng đặc biệt

7 Xem tất cả các ảnh và video được lưu trong các thư mục khác nhau trên thiết bị

8 Xem ảnh và video trên các thiết bị khác trong cùng mạng

9 Mở menu cài đặt

10 Mở hỗ trợ trên web

11 Xem ảnh từ các dịch vụ trực tuyến

Cách xem ảnh chụp từ các dịch vụ trực tuyến trong Album1 Tìm và nhấn vào Album, rồi nhấn vào .2 Nhấn vào dịch vụ trực tuyến mong muốn, sau đó làm theo hướng dẫn trên màn

hình để bắt đầu. Tất cả các album trực tuyến hiện có mà bạn đã tải lên lịch vụsẽ hiển thị.

3 Nhấn vào bất cứ album nào để xem nội dung của album đó, sau đó nhấn vàomột ảnh chụp trong album.

4 Vuốt sang trái để xem ảnh chụp hoặc video kế tiếp. Vuốt sang phải để xem ảnhchụp hoặc video trước đó.

Chia sẻ và quản lý ảnh cũng như videoBạn có thể chia sẻ ảnh và video đã lưu trên thiết bị. Bạn cũng có thể quản lý hàng loạtảnh hoặc liên kết ảnh với danh bạ. Để giải phóng không gian và tránh mất dữ liệu bất

80


ngờ, hãy thường xuyên chuyển ảnh và video của bạn tới máy tính hoặc thiết bị lưu trữbên ngoài. Xem Quản lý tập tin bằng máy tính trên trang 31.Bạn không thể sao chép, gửi hoặc truyền các mục được bảo vệ bản quyền. Một số mục có thểkhông gửi được nếu kích cỡ tập tin quá lớn.

Cách chia sẻ ảnh hoặc video1 Trong Album, tìm và nhấn vào ảnh hoặc video mà bạn muốn chia sẻ.2 Nhấn vào màn hình để hiển thị các thanh công cụ, sau đó nhấn vào .3 Nhấn vào ứng dụng mà bạn muốn sử dụng để chia sẻ ảnh, sau đó làm theo

các bước để gửi ảnh.

Cách dùng ảnh làm ảnh liên hệ1 Khi bạn đang xem ảnh, hãy nhấn vào màn hình để hiển thị thanh công cụ, sau

đó nhấn vào > Dùng làm > Ảnh của liên hệ.2 Chọn một liên lạc, sau đó sửa ảnh như mong muốn.3 Nhấn LƯU.

Cách sử dụng ảnh làm hình nền1 Khi bạn đang xem ảnh, hãy nhấn vào màn hình để hiển thị thanh công cụ, sau

đó nhấn vào > Dùng làm > Hình nền.2 Làm theo các hướng dẫn trên màn hình.

Cách xoay ảnh1 Khi bạn đang xem ảnh, hãy nhấn vào màn hình để hiển thị các thanh công cụ,

sau đó nhấn vào .2 Nhấn vào Xoay, sau đó chọn một tùy chọn. Ảnh sẽ được lưu theo chiều mới.

Cách xoá ảnh hoặc video1 Khi bạn đang xem ảnh, hãy nhấn vào màn hình để hiển thị các thanh công cụ,

sau đó nhấn .2 Nhấn XÓA.

Cách xử lý một loạt ảnh hoặc video trong Album1 Khi xem các hình thu nhỏ của ảnh và video trong Album, chạm và giữ một mục

cho đến khi mục đó được tô sáng.2 Nhấn vào các mục khác bạn muốn xử lý để chọn chúng. Nếu bạn muốn chọn

tất cả các mục, hãy nhấn vào , rồi nhấn vào Chọn hết.3 Sử dụng các công cụ trên thanh công cụ để xử lý các mục đã chọn.

Ẩn ảnh chụp và videoBạn có thể ẩn bất kỳ ảnh chụp và video nào khỏi màn hình chính của Album. Sau khiđã ẩn ảnh chụp và video khỏi màn hình chính của Album, bạn chỉ có thể xem các ảnhvà video đó trong thư mục Đã ẩn.

Cách ẩn ảnh hoặc video1 Trong Album, tìm và nhấn vào ảnh hoặc video mà bạn muốn ẩn.2 Nhấn vào màn hình để hiển thị các thanh công cụ, sau đó nhấn vào .3 Nhấn vào Ẩn > OK.

Cách xem ảnh chụp và video đã ẩn1 Trong Album, nhấn vào , sau đó nhấn Đã ẩn.2 Nhấn vào một ảnh hoặc video để xem.3 Vuốt sang trái để xem ảnh chụp hoặc video kế tiếp. Vuốt sang phải để xem ảnh

chụp hoặc video trước đó.

81


Cách hiển thị ảnh hoặc video1 Trong Album, nhấn vào , sau đó nhấn Đã ẩn.2 Nhấn vào ảnh hoặc video bạn muốn hiển thị.3 Nhấn vào màn hình để hiển thị các thanh công cụ, sau đó nhấn vào .4 Nhấn vào Không ẩn.

82


Khả năng kết nốiPhản chiếu không dây màn hình của thiết bị trên TVBạn có thể sử dụng tính năng Phản chiếu màn hình để hiển thị màn hình thiết bị củabạn trên TV hoặc màn hình lớn khác mà không cần sử dụng kết nối cáp. Công nghệWi-Fi Direct™ tạo kết nối không dây giữa hai thiết bị, vì vậy bạn có thể ngồi lại vàthưởng thức ảnh chụp ưa thích của mình một cách thoải mái từ ghế đi văng. Bạncũng có thể sử dụng tính năng này để nghe nhạc từ thiết bị của bạn bằng loa của TV.Khi sử dụng tính năng Phản chiếu màn hình, chất lượng hình ảnh đôi lúc có thể bị ảnh hưởngxấu nếu có nhiễu sóng từ các mạng Wi-Fi khác.

Cách phản chiếu màn hình của một thiết bị Xperia™ khác trên thiết bị của bạn1 Thiết bị của bạn: Tìm và nhấn vào Cài đặt > Kết nối thiết bị > Phản chiếu

màn hình.2 Trong phần Nhận, nhấn vào Bắt đầu.3 Thiết bị kia: Tìm và nhấn vào Cài đặt > Kết nối thiết bị > Phản chiếu màn

hình > Bắt đầu.4 Nhấn vào OK và chọn một thiết bị.5 Thiết bị của bạn: Nhấn vào Chấp nhận để cho phép kết nối với thiết bị của

bạn.

Cách phản chiếu màn hình thiết bị của bạn lên màn hình TV1 TV: Làm theo hướng dẫn trong Hướng dẫn sử dụng của TV để bật chức năng

Phản chiếu màn hình.2 Thiết bị của bạn: Tìm và nhấn vào Cài đặt > Kết nối thiết bị > Phản chiếu

màn hình.3 Nhấn vào OK và chọn một thiết bị.

TV của bạn phải hỗ trợ tính năng Phản chiếu màn hình dựa trên công nghệ Wi-Fi CERTIFIEDMiracast™ để chức năng này hoạt động được. Nếu TV của bạn không hỗ trợ tính năng Phảnchiếu màn hình, bạn có thể cần mua riêng bộ chuyển đổi màn hình không dây. Ngoài ra, khi sửdụng tính năng Phản chiếu màn hình, không được che khu vực ăng-ten Wi-Fi của thiết bị.

Cách dừng phản chiếu hình ảnh giữa các thiết bị1 Tìm và nhấn vào Cài đặt > Kết nối thiết bị > Phản chiếu màn hình.2 Nhấn vào Ngắt kết nối rồi nhấn vào OK.

Chia sẻ nội dung với các thiết bị DLNA Certified™Bạn có thể xem hoặc phát nội dung media được lưu vào thiết bị của mình trên cácthiết bị khác, như TV hoặc máy tính. Các thiết bị này phải được kết nối với cùng mạngkhông dây và có thể là TV hoặc loa của Sony hay các sản phẩm có DLNA Certified™của Digital Living Network Alliance. Bạn cũng có thể xem hoặc phát nội dung từ cácthiết bị được chứng nhận DLNA khác trên thiết bị của mình.Sau khi thiết lập chia sẻ nội dung media giữa các thiết bị, bạn có thể, chẳng hạn, nghetập tin nhạc được lưu trữ trên máy tính ở nhà bằng thiết bị của bạn hoặc xem các ảnhchụp bằng camera của thiết bị trên TV màn hình lớn.

Phát tập tin từ các thiết bị DLNA Certified™ trên thiết bị của bạnKhi phát các tập tin từ một thiết bị DLNA Certified™ khác trên thiết bị của bạn, thiết bịkhác này sẽ hoạt động như một máy chủ. Nói cách khác, thiết bị đó sẽ chia sẻ nộidung qua một hệ thống mạng. Thiết bị máy chủ phải bật chức năng chia sẻ nội dungvà cấp quyền truy cập cho thiết bị của bạn. Thiết bị này cũng phải được kết nối vàocùng mạng Wi-Fi như thiết bị của bạn.

83


Cách sử dụng thiết bị của bạn để phát bài hát được lưu trên một thiết bị khác1 Đảm bảo rằng thiết bị mà bạn muốn chia sẻ tập tin được kết nối với cùng mạng

Wi-Fi với thiết bị của bạn.2 Tìm và nhấn vào .3 Nhấn rồi nhấn Mạng nhà riêng.4 Chọn một thiết bị từ danh sách các thiết bị được kết nối.5 Duyệt các thư mục của thiết bị được kết nối và chọn bản nhạc bạn muốn phát.

Sau khi được chọn, bản nhạc sẽ tự động bắt đầu phát.

Cách phát video được chia sẻ trên thiết bị1 Đảm bảo rằng các thiết bị mà bạn muốn chia sẻ tập tin đều được kết nối với

cùng mạng Wi-Fi như thiết bị của bạn.2 Tìm và nhấn vào .3 Nhấn rồi nhấn Mạng nhà riêng.4 Chọn một thiết bị từ danh sách các thiết bị được kết nối.5 Duyệt các thư mục của thiết bị được kết nối đó và chọn đoạn video bạn muốn

phát.

Cách xem ảnh chụp được chia sẻ trên thiết bị1 Đảm bảo rằng các thiết bị mà bạn muốn chia sẻ tập tin đều được kết nối với

cùng mạng Wi-Fi như thiết bị của bạn.2 Tìm và nhấn vào .3 Nhấn , sau đó nhấn Mạng nhà riêng.4 Chọn một thiết bị từ danh sách các thiết bị được kết nối.5 Duyệt các thư mục trên thiết bị được kết nối và chọn ảnh chụp để xem.

Phát tập tin từ thiết bị của bạn lên các thiết bị DLNA Certified™Trước khi bạn có thể xem hoặc phát các tập tin media từ thiết bị của mình lên trên cácthiết bị DLNA Certified™ khác, bạn phải thiết lập chức năng chia sẻ tập tin trên thiết bịcủa mình. Các thiết bị bạn chia sẻ nội dung với sẽ được gọi là các thiết bị khách. Vídụ như một TV, máy tính hoặc máy tính bảng đều có thể hoạt động như các thiết bịkhách. Thiết bị của bạn hoạt động như một máy chủ media khi cung cấp các nội dungcho các thiết bị khách có thể sử dụng. Khi bạn thiết lập chức năng chia sẻ trên thiết bịcủa mình, bạn cũng phải cấp quyền truy cập cho các thiết bị khách. Sau khi làm nhưvậy, các thiết bị đó sẽ hiển thị dưới dạng thiết bị đã đăng ký. Các thiết bị đang chờ cấpquyền cho phép sẽ được liệt kê dưới dạng các thiết bị chờ.

Cách thiết lập tính năng chia sẻ tập tin với các thiết bị DLNA Certified™ khác1 Kết nối thiết bị của bạn với mạng Wi-Fi.2 Tìm và nhấn vào Cài đặt > Kết nối thiết bị > Máy chủ media.3 Nhấn vào thanh trượt bên cạnh Chia sẻ phương tiện.4 Sử dụng máy tính hoặc các thiết bị khách DLNA™ khác trên cùng một mạng

Wi-Fi để kết nối với thiết bị của bạn.5 Một thông báo sẽ xuất hiện trên thanh trạng thái của thiết bị. Mở thông báo và

đặt các quyền truy cập cho từng thiết bị khách đang cố gắng kết nối với thiết bịcủa bạn.

Các bước truy cập nội dung media trên thiết bị của bạn bằng máy khách DLNA sẽ thay đổi tùytheo thiết bị khách. Tham khảo Hướng dẫn sử dụng thiết bị khách để biết thêm thông tin. Nếumáy khách trên mạng không thể truy cập thiết bị của bạn, hãy kiểm tra xem mạng Wi-Fi củabạn có đang hoạt động hay không.

Bạn cũng có thể truy cập menu Máy chủ media từ một số ứng dụng nhất định, chẳng hạn nhưNhạc hoặc Album, bằng cách kéo cạnh trái màn hình chủ của ứng dụng sang phải, sau đónhấn vào Cài đặt > Máy chủ media.

Cách ngừng chia sẻ tập tin với các thiết bị khác trong mạng chủ1 Tìm và nhấn vào Cài đặt > Kết nối thiết bị > Máy chủ media.2 Nhấn vào thanh trượt Chia sẻ phương tiện.

84


Cách đặt cho phép truy cập đối với thiết bị chờ xử lý1 Tìm và nhấn vào Cài đặt > Kết nối thiết bị > Máy chủ media.2 Chọn một thiết bị từ danh sách Thiết bị đang chờ xử lý.3 Chọn mức cho phép truy cập.

Cách thay đổi tên thiết bị đã đăng ký1 Tìm và nhấn vào Cài đặt > Kết nối thiết bị > Máy chủ media.2 Chọn thiết bị từ danh sách Thiết bị đã đăng ký sau đó chọn Thay đổi tên.3 Nhập tên mới cho thiết bị, sau đó nhấn OK.

Cách thay đổi mức truy cập của một thiết bị đã đăng ký1 Tìm và nhấn vào Cài đặt > Kết nối thiết bị > Máy chủ media.2 Chọn một thiết bị từ danh sách Thiết bị đã đăng ký.3 Nhấn vào Thay đổi cấp độ truy cập và chọn một tùy chọn.

Cách nhận trợ giúp chia sẻ nội dung với thiết bị DLNA Certified™ khác1 Tìm và nhấn vào Cài đặt > Kết nối thiết bị > Máy chủ media.2 Nhấn rồi nhấnTrợ giúp.

Kết nối thiết bị của bạn với thiết bị HDMIBạn có thể sử dụng cáp HDMI Type D để kết nối thiết bị của mình với đầu phát Blu-ray, đầu phát DVD hoặc PlayStation để chiếu phim hay trò chơi từ thiết bị.Sau khi kết nối với thiết bị khác bằng cáp HDMI Type D, hãy bấm vào phím INPUT đểchuyển sang thiết bị HDMI đó.Cáp HDMI Type D được bán riêng.

Thiết bị không thể nhận cuộc gọi Skype khi đang hiển thị màn hình của một thiết bị HDMI.

Kết nối thiết bị của bạn với phụ kiện USBBạn có thể sử dụng bộ tiếp hợp USB Type-C™ host để kết nối thiết bị với phụ kiệnUSB như thiết bị lưu trữ USB dung lượng lớn, bộ điều khiển trò chơi, bàn phím USBvà chuột USB. Nếu phụ kiện USB có đầu nối USB Type-C, thì bạn không cần dùng bộtiếp hợp USB Type-C host.Bộ tiếp hợp USB Type-C host được bán riêng. Sony không đảm bảo rằng tất cả cácphụ kiện USB đều được thiết bị của bạn hỗ trợ.Nếu thiết bị được sạc đầy điện, thì bạn sử dụng trong tối đa một giờ mà không cần kết nối thiếtbị với ổ cắm điện.

Cách truy cập thiết bị USB lưu trữ dung lượng lớn bằng bộ điều hợp chủ USB Type-C™

1 Kết nối thiết bị của bạn với thiết bị USB lưu trữ dung lượng lớn bằng bộ điềuhợp chủ USB Type-C.

2 Để truy cập các tập tin và thư mục trên thiết bị USB lưu trữ dung lượng lớn, hãydùng một ứng dụng trình quản lý tập tin như File Commander.

Bạn cũng có thể mở ứng dụng media liên quan trên thiết bị của mình để trực tiếp xem nộidung. Chẳng hạn, bạn có thể mở ứng dụng Album để xem ảnh chụp được lưu trữ trên thiết bịUSB lưu trữ dung lượng lớn.

85


Cách tháo thiết bị lưu trữ USB dung lượng lớn1 Để mở bảng Thông báo, hãy kéo thanh trạng thái xuống.2 Nhấn vào mũi tên thả xuống bên cạnh Hệ thống Android.3 Nhấn THÁO trong danh sách thả xuống.4 Tháo bộ điều hợp USB Type-C™ chủ ra khỏi thiết bị của bạn.

Nếu thông báo không xuất hiện, nhấn Cài đặt > Lưu trữ & bộ nhớ > > Nâng cao > Lưu trữ > bên cạnh Bộ nhớ di động.

Cách kết nối phụ kiện USB bằng bộ tiếp hợp USB Type-C host1 Lắp bộ điều hợp chủ USB Type-C vào thiết bị của bạn, rồi kết nối bộ tiếp điều

tới phụ kiện USB.2 Tìm và nhấn vào Cài đặt > Kết nối thiết bị > Kết nối USB.

Có thể bạn sẽ cần thêm các bước hoặc phần mềm bổ sung để thiết lập bộ điều khiển trò chơi,âm thanh USB và các phụ kiện Ethernet USB. Sony không đảm bảo rằng tất cả các phụ kiệnUSB đều được thiết bị của bạn hỗ trợ.

Cách kết nối phụ kiện USB Type-C bằng giắc nối USB Type-C1 Gắn giắc nối USB Type-C của phụ kiện USB Type-C vào thiết bị của bạn.2 Tìm và nhấn vào Cài đặt > Kết nối thiết bị > Kết nối USB.

Sony không bảo đảm rằng tất cả các phụ kiện USB Type-C có giắc nối USB Type-C đều đượcthiết bị của bạn hỗ trợ.

Kết nối thiết bị với bộ điều khiển không dây DUALSHOCK™ 4Khi sử dụng bộ điều khiển không dây DUALSHOCK™ 4, bạn có thể chơi các trò chơiđược lưu trên thiết bị Xperia hoặc máy chơi trò trơi bằng Remote Play.

Cách kết nối tay cầm điều khiển không dây DUALSHOCK™4 với thiết bị1 Tìm và nhấn vào Cài đặt > Kết nối thiết bị > DUALSHOCK™4.2 Nhấn vào Ghép nối bộ điều khiển, sau đó làm theo các hướng dẫn trên màn

hình để hoàn tất việc kết nối.

Giao tiếp khoảng cách gần (NFC)Sử dụng công nghệ Giao tiếp khoảng cách gần (NFC) để chia sẻ dữ liệu với các thiếtbị khác như video, ảnh, địa chỉ trang web, tập tin nhạc hoặc liên hệ. Bạn cũng có thểsử dụng NFC để quét các nhãn giúp cung cấp cho bạn thêm thông tin về một sảnphẩm hoặc dịch vụ cũng như các nhãn giúp kích hoạt một số chức năng nhất địnhtrên thiết bị của bạn.NFC là công nghệ không dây với phạm vi hoạt động tối đa là một cm, do đó, các thiếtbị chia sẻ dữ liệu phải được giữ sát cạnh nhau. Trước khi có thể sử dụng NFC, đầutiên bạn phải bật chức năng NFC và màn hình thiết bị của bạn phải đang bật và đượcmở khóa.Cầm thiết bị của bạn cạnh một thiết bị khác hoặc đầu đọc NFC sao cho các vùng dòtìm NFC chạm nhau.

86


NFC có thể không sử dụng được ở tất cả các quốc gia hoặc khu vực. Khi sử dụng các ứngdụng nhất định, một số chức năng NFC có thể được bật ngay cả khi thiết bị đã tắt. Lưu ý rằngkhông phải thiết bị nào cũng hỗ trợ tính năng này.

Cách bật hoặc tắt chức năng NFC1 Tìm và nhấn vào Cài đặt > Khác.2 Nhấn vào thanh trượt để bật hoặc tắt NFC.

Cách chia sẻ một liên lạc với thiết bị khác bằng NFC1 Đảm bảo cả hai thiết bị đều được bật chức năng NFC và cả hai màn hình đều

đang hoạt động cũng như được mở khóa.2 Để xem danh bạ, hãy tìm và nhấn vào .3 Nhấn vào liên hệ bạn muốn chia sẻ.4 Giữ thiết bị của bạn ở sát cạnh thiết bị nhận để vùng dò tìm NFC của cả hai

thiết bị chạm vào nhau. Khi các thiết bị kết nối, hình thu nhỏ của liên hệ xuấthiện.

5 Nhấn vào hình thu nhỏ đó để bắt đầu truyền.6 Khi hoàn tất việc truyền, thông tin của liên lạc sẽ được lưu trên thiết bị nhận và

hiển thị trên màn hình thiết bị nhận.

Cách chia sẻ tập tin nhạc với thiết bị khác bằng NFC1 Bảo đảm rằng cả thiết bị của bạn và thiết bị nhận đều được bật chức năng

NFC, và cả hai màn hình đều đang hoạt động cũng như được mở khóa.2 Để mở ứng dụng Nhạc, hãy tìm và nhấn vào .3 Chọn thể loại nhạc và duyệt đến bản nhạc bạn muốn chia sẻ.4 Nhấn vào bản nhạc để phát. Sau đó, bạn có thể nhấn vào để tạm dừng bản

nhạc. Việc truyền tải vẫn hoạt động dù bản nhạc đang phát hay tạm dừng.5 Đảm bảo rằng bản nhạc được hiển thị trên toàn màn hình.6 Giữ thiết bị của bạn ở sát cạnh thiết bị nhận để vùng dò tìm NFC của cả hai

thiết bị chạm vào nhau. Khi các thiết bị kết nối với nhau, hình nhỏ của bản nhạcsẽ xuất hiện.

7 Nhấn vào hình thu nhỏ đó để bắt đầu truyền.8 Khi hoàn tất việc truyền, tập tin nhạc sẽ được lưu trên thiết bị nhận.9 Để hiển thị tập tin nhạc, hãy kéo thanh trạng thái xuống để mở bảng Thông

báo, sau đó nhấn Hoàn tất truyền.

Cách chia sẻ ảnh hoặc video với một thiết bị khác bằng NFC1 Đảm bảo cả hai thiết bị đều được bật chức năng NFC và cả hai màn hình đều

đang hoạt động cũng như được mở khóa.2 Để xem ảnh và video trên thiết bị của bạn, hãy tìm và nhấn vào Album.3 Nhấn vào ảnh hoặc video bạn muốn chia sẻ.4 Giữ thiết bị của bạn ở sát cạnh thiết bị nhận để vùng dò tìm NFC của cả hai

thiết bị chạm vào nhau. Khi các thiết bị kết nối với nhau, hình thu nhỏ của ảnhchụp hoặc video sẽ hiển thị.

5 Nhấn vào hình thu nhỏ đó để bắt đầu truyền.6 Khi hoàn tất việc truyền, ảnh hoặc video sẽ được lưu vào thiết bị nhận.

87


Cách chia sẻ một địa chỉ web với thiết bị khác bằng NFC1 Đảm bảo cả hai thiết bị đều được bật chức năng NFC và cả hai màn hình đều

đang hoạt động cũng như được mở khóa.2 Để mở trình duyệt web, tìm và nhấn vào .3 Tải trang web bạn muốn chia sẻ.4 Giữ thiết bị của bạn ở sát cạnh thiết bị nhận để vùng dò tìm NFC của cả hai

thiết bị chạm vào nhau. Khi các thiết bị kết nối với nhau, hình nhỏ của trangweb sẽ xuất hiện.

5 Nhấn vào hình thu nhỏ đó để bắt đầu truyền.6 Khi quá trình truyền hoàn tất, trang web đó sẽ hiển thị trên màn hình của thiết bị

nhận.

Quét nhãn NFCThiết bị của bạn có thể quét nhiều loại thẻ NFC để nhận thông tin bổ sung, chẳng hạnnhư địa chỉ web. Ví dụ: máy có thể quét các thẻ được nhúng trên một áp phích, biểnquảng cáo, hoặc bên cạnh một sản phẩm trong cửa hàng bán lẻ.

Cách quét thẻ NFC1 Đảm bảo rằng bạn đã bật chức năng NFC trên thiết bị và màn hình đang hoạt

động.2 Đặt thiết bị của bạn phía trên thẻ sao cho vùng dò tìm NFC chạm vào thẻ. Thiết

bị của bạn sẽ quét thẻ và hiển thị nội dung thu được. Nhấn vào nội dung củathẻ để mở.

Kết nối với thiết bị tương thích NFCBạn có thể kết nối thiết bị với các thiết bị khác tương thích NFC do Sony sản xuất,chẳng hạn như loa nghe hoặc tai nghe. Khi thiết lập loại kết nối này, hãy tham khảoHướng dẫn sử dụng của thiết bị tương thích đó để biết thêm thông tin.

Bạn có thể cần phải kích hoạt Wi-Fi hoặc Bluetooth® trên cả hai thiết bị để kết nối có thể hoạtđộng.

Công nghệ không dây Bluetooth®Sử dụng chức năng Bluetooth® để gửi tập tin đến các thiết bị Bluetooth tương thíchkhác hoặc để kết nối với các phụ kiện rảnh tay. Kết nối Bluetooth hoạt động tốt hơntrong khoảng 10 mét (33 foot) và không bị vật rắn che chắn. Trong một vài trườnghợp, bạn phải ghép nối thủ công thiết bị của mình với các thiết bị Bluetooth khác.Khả năng tương tác và tương thích giữa các thiết bị Bluetooth có thể khác nhau.

Nếu bạn đang sử dụng thiết bị có nhiều người dùng, mỗi người dùng có thể thay đổi cài đặtBluetooth và những thay đổi đó sẽ ảnh hưởng đến tất cả người dùng.

Cách bật hoặc tắt chức năng Bluetooth1 Tìm và nhấn vào Cài đặt > Bluetooth.2 Nhấn vào thanh trượt Bluetooth để bật hoặc tắt chức năng.

Đặt tên cho thiết bịBạn có thể đặt tên cho thiết bị của mình. Tên này sẽ hiển thị cho các thiết bị khác thấysau khi bạn đã bật chức năng Bluetooth và thiết bị của bạn được cài ở chế độ hiểnthị.

Cách đặt tên cho thiết bị1 Đảm bảo chức năng Bluetooth được bật.2 Tìm và nhấn vào Cài đặt > Bluetooth.3 Nhấn > Đổi tên thiết bị này.4 Nhập tên cho thiết bị.5 Nhấn vào ĐỔI TÊN.

88


Ghép nối với thiết bị Bluetooth® khácBạn có thể ghép nối thiết bị của bạn với một thiết bị khác bằng Bluetooth®, chẳng hạn,để chia sẻ nhạc.Sau khi ghép nối thiết bị của bạn với một thiết bị Bluetooth khác, thiết bị của bạn sẽghi nhớ việc ghép nối này. Khi ghép nối thiết bị với thiết bị Bluetooth lần đầu, bạn cóthể cần nhập mật mã. Thiết bị của bạn sẽ tự động thử mật mã chung 0000. Nếu mậtmã này không hoạt động, hãy tham khảo hướng dẫn sử dụng cho thiết bị Bluetoothcủa bạn để nhận được mật mã thiết bị. Bạn không cần phải nhập lại mật mã vào lầntiếp theo bạn kết nối với một thiết bị Bluetooth đã ghép nối trước đó.Một số thiết bị Bluetooth, ví dụ như hầu hết các tai nghe Bluetooth, đều yêu cầu bạn vừa ghépnối và vừa kết nối với thiết bị khác.

Bạn có thể ghép nối thiết bị của mình với một vài thiết bị Bluetooth, nhưng bạn chỉ có thể kếtnối với một cấu hình Bluetooth cùng một lúc.

Cách ghép nối thiết bị của bạn với một thiết bị Bluetooth khác1 Đảm bảo rằng thiết bị mà bạn muốn ghép nối đã được kích hoạt chức năng

Bluetooth và hiển thị với các thiết bị Bluetooth khác.2 Tìm và nhấn Cài đặt > Bluetooth.3 Nhấn vào thanh trượt Bluetooth để bật chức năng này. Danh sách các thiết bị

Bluetooth khả dụng sẽ xuất hiện.4 Nhấn vào thiết bị Bluetooth mà bạn muốn ghép nối với.5 Nhập một mật mã, nếu được yêu cầu hoặc xác nhận cùng một mật mã trên cả

hai thiết bị.6 Nhấn vào GHÉP NỐI.

Cách kết nối thiết bị của bạn với một thiết bị Bluetooth khác1 Tìm và nhấn vào Cài đặt > Bluetooth.2 Nhấn vào thiết bị Bluetooth mà bạn muốn kết nối.

Cách hủy ghép nối một thiết bị Bluetooth1 Tìm và nhấn vào Cài đặt > Bluetooth.2 Trong Thiết bị được ghép nối, nhấn vào bên cạnh tên của thiết bị mà bạn

muốn hủy ghép nối.3 Nhấn vào QUÊN.

Dùng công nghệ Bluetooth để gửi và nhận các mục nội dungSử dụng công nghệ Bluetooth để chia sẻ các mục nội dung với các thiết bị khác có hỗtrợ Bluetooth như điện thoại hoặc máy tính. Bạn có thể gửi và nhận các mục nội dungsau đây:

• Ảnh và video• Tập tin nhạc và âm thanh khác• Trang web

Cách gửi các mục bằng Bluetooth1 Đảm bảo chức năng Bluetooth đã được bật để nhận thiết bị và rằng thiết bị

được hiển thị đối với các thiết bị Bluetooth khác.2 Mở ứng dụng trên thiết bị gửi có chứa mục mà bạn muốn gửi. Di chuyển đến

mục.3 Tùy thuộc vào ứng dụng và mục bạn muốn gửi, bạn có thể cần phải, chẳng hạn

như, chạm và giữ mục đó, mở mục đó và nhấn vào .4 Chọn Bluetooth.5 Bật Bluetooth nếu được nhắc.6 Nhấn vào tên thiết bị nhận.7 Trên thiết bị nhận, hãy chấp nhận kết nối nếu được nhắc.8 Trên thiết bị gửi, hãy xác nhận việc truyền dữ liệu đến thiết bị nhận, nếu được

nhắc.9 Chấp nhận mục gửi đến trên thiết bị nhận.

89


Cách nhận các mục qua Bluetooth®

1 Bảo đảm rằng chức năng Bluetooth® bật và các thiết bị Bluetooth khác có thểphát hiện được thiết bị này.

2 Giờ thiết bị gửi sẽ bắt đầu gửi dữ liệu sang thiết bị của bạn.3 Nếu được nhắc, hãy nhập cùng mật mã trên cả hai thiết bị hoặc xác nhận mật

mã được gợi ý.4 Khi bạn được thông báo về tập tin đang đến thiết bị, hãy kéo thanh trạng thái

xuống dưới và nhấn vào thông báo để chấp nhận việc truyền tập tin.5 Nhấn Chấp nhận để bắt đầu truyền tập tin.6 Để xem tiến trình truyền, hãy kéo thanh trạng thái xuống dưới.7 Để mở một mục đã nhận, kéo thanh trạng thái xuống dưới và nhấn vào thông

báo liên quan.

Cách xem tập tin bạn đã nhận được bằng Bluetooth1 Tìm và nhấn vào Cài đặt > Bluetooth.2 Nhấn và chọn Hiển thị các tệp đã nhận.

90


Các ứng dụng và tính năng thôngminh giúp bạn tiết kiệm thời gianNguồn cấp dữ liệu GoogleSử dụng ứng dụng Google để tìm kiếm trên Internet. Bạn cũng có thể bật nguồn cấpdữ liệu để tải thông tin cập nhật định kỳ ‒ chẳng hạn, bạn có thể tải thông tin về tìnhhình giao thông trước khi đi làm, tìm các nhà hàng nổi tiếng trong khu vực của bạn,xem tỷ số hiện tại của đội tuyển bạn yêu thích và hơn thế nữa. Bạn có thể truy cậpứng dụng này bằng cách nhấn vào trong danh sách ứng dụng hoặc bạn có thể giữngăn trên Màn hình chủ để truy cập nhanh và đọc một cách dễ dàng.

Cách bật hoặc tắt Nguồn cấp dữ liệu của bạn1 Tìm và nhấn vào Cài đặt > Google > Tìm kiếm > Nguồn cấp dữ liệu của bạn.2 Nhấn vào thanh trượt để bật hoặc tắt nguồn cấp dữ liệu.

Cách giữ ngăn trên Màn hình chủ cho Tìm nạp dữ liệu của Google1 Chạm và giữ vùng bất kỳ trên Màn hình chủ của bạn.2 Nhấn vào , rồi nhấn vào thanh trượt Nguồn cấp của Google.3 Giờ đây, bạn có thể vuốt sang ngăn ngoài cùng bên trái trên Màn hình chủ để

truy cập giao diện Nguồn cấp dữ liệu Google.

Nếu giữ ngăn ngoài cùng bên trái cho Tìm nạp dữ liệu của Google thì bạn không thể thay đổingăn Màn hình chủ chính và thêm các ngăn bổ sung vào bên trái. Bạn chỉ có thể giữ ngănngoài cùng bên trái.

Cách mở ứng dụng Gói tin tứcGói tin tức là ứng dụng tin tức mới hai trong một có khái niệm hai tab mới: chuyển đổigiữa tab Tin tức, nơi bạn có thể tìm hiểu về tất cả sự kiện mới nhất và tab Nguồn cấpdữ liệu của tôi, nơi bạn có thể đọc tất cả tin tức có liên quan nhất đến sở thích củariêng bạn.Ứng dụng Gói tin tức chỉ có ở một số thị trường.

Cách mở ứng dụng Gói tin tức• Tìm và nhấn vào .

91


Du lịch và bản đồSử dụng dịch vụ định vịDịch vụ định vị cho phép các ứng dụng như Bản đồ và camera xác định vị trí của bạnbằng Wi-Fi và Hệ thống định vị toàn cầu (GPS). Nếu bạn không ở nơi có tầm nhìnthẳng rõ ràng với vệ tinh GPS, thì vị trí của bạn có thể được xác định bằng chức năngWi-Fi.Để tìm ra vị trí của mình bằng thiết bị, bạn cần bật dịch vụ định vị.

Cách bật hoặc tắt dịch vụ định vị• Tìm và nhấn vào Cài đặt > Google > Vị trí. Nhấn vào thanh trượt để bật hoặc

tắt dịch vụ định vị.

Cải thiện độ chính xác của GPSTrong lần đầu tiên bạn sử dụng chức năng GPS, có thể mất vài phút để thiết bị tìmthấy vị trí của bạn. Bảo đảm không che ăngten GPS, như minh họa trong hình. Cáctín hiệu GPS có thể xuyên qua mây và vật liệu nhựa, nhưng không thể xuyên quaphần lớn các vật rắn như tòa nhà hoặc đồi núi. Để trợ giúp việc tìm kiếm, hãy loại bỏmọi vật cản và đưa thiết bị lại gần cửa sổ nếu có thể. Nếu vị trí của bạn không đượctìm thấy sau vài phút, hãy thử di chuyển đến một vị trí khác.

Google Maps™Sử dụng Google Maps™ để theo dõi vị trí của bạn và nhận chỉ đường chi tiết tới điểmđến của bạn.Cần có kết nối Internet khi sử dụng ứng dụng Google Maps™ trực tuyến. Để biếtthêm thông tin chi tiết về cách dùng ứng dụng này, hãy truy cậphttp://support.google.com.Ứng dụng Google Maps™ có thể không khả dụng ở một số thị trường, quốc gia hoặc khu vực.

Cách sử dụng Google Maps™• Tìm và nhấn vào Google > Bản đồ.

Chế độ máy bayỞ Chế độ máy bay, các thiết bị thu phát mạng và sóng vô tuyến được tắt để ngănngừa nhiễu sóng thiết bị nhạy cảm. Tuy nhiên, bạn vẫn có thể chơi trò chơi, nghenhạc, xem video và các nội dung khác, miễn là tất cả các nội dung này được lưu trênthẻ nhớ hoặc bộ nhớ trong của bạn. Bạn cũng có thể được thông báo bằng báo thứcnếu báo thức đã được kích hoạt.

Cách bật hoặc tắt Chế độ máy bay1 Tìm và nhấn vào Cài đặt > Thêm.2 Nhấn vào thanh trượt Chế độ máy bay.

92



Trợ năngThao tác phóng toThao tác phóng to cho phép bạn phóng to các phần của màn hình bằng cách nhấn balần liên tiếp vào một vùng trên màn hình cảm ứng.

Cách bật hoặc tắt thao tác Phóng to1 Tìm và nhấn vào Cài đặt > Khả năng truy cập > Cử chỉ thu phóng.2 Nhấn vào thanh trượt trong Cử chỉ thu phóng.

Cách phóng to một vùng và xoay quanh màn hình1 Đảm bảo rằng Cử chỉ thu phóng đã bật.2 Để phóng to tạm thời một vùng, nhấn vào vùng đó ba lần.3 Di chuyển vùng bằng cách kéo vùng đó bằng ít nhất hai ngón tay.4 Để thoát chế độ thu phóng, hãy nhấn lại vào vùng đó ba lần.

Bằng các ứng dụng nhất định, bạn cũng có thể phóng to hoặc thu nhỏ bằng cách chụm mộtvùng.

Kích cỡ phông chữBạn có thể bật tùy chọn Cỡ phông chữ để tăng cỡ chữ mặc định được hiển thị trênthiết bị.

Cách đặt Kích cỡ phông chữ1 Tìm và nhấn vào Cài đặt > Khả năng truy cập.2 Nhấn Cỡ phông chữ, sau đó đặt kích cỡ phông chữ mà bạn muốn bằng cách

nhấn vào thước tỷ lệ.

Hiệu chỉnh màuCài đặt Hiệu chỉnh màu điều chỉnh cách hiển thị màu trên màn hình cho người dùng bịmù màu hoặc gặp khó khăn trong việc phân biệt màu.

Cách bật Hiệu chỉnh màu1 Tìm và nhấn vào Cài đặt > Khả năng truy cập > Sửa màu.2 Nhấn vào thanh trượt trong Sửa màu.3 Nhấn vào Chế độ sửa rồi chọn độ nhạy màu thích hợp.

Hiệu chỉnh màu hiện đang là tính năng thử nghiệm và có thể ảnh hưởng đến hiệu suất thiết bị.

Âm thanh đơn sắcCài đặt Âm thanh đơn sắc khiến kênh âm thanh bên trái và bên phải phát lại cùng mộtlúc khi phát âm thanh. Sử dụng phát lại Âm thanh đơn sắc thay vì Âm thanh nổi rấthữu ích đối với người dùng mắc một số loại giảm thính lực hoặc vì lý do an toàn, ví dụnhư khi bạn cần nghe âm thanh xung quanh.

Cách bật hoặc tắt tính năng Đơn âm1 Tìm và nhấn vào Cài đặt > Khả năng truy cập.2 Nhấn vào thanh trượt bên cạnh Âm thanh đơn âm để bật hoặc tắt chức năng

này.

93


Hỗ trợ và pháp lýỨng dụng Hỗ trợSử dụng ứng dụng Hỗ trợ trên thiết bị của bạn để duyệt Hướng dẫn sử dụng, cáchướng dẫn khắc phục sự cố và tìm thông tin liên hệ, phần mềm cũng như nhữngthông tin khác liên quan đến sản phẩm.Ngay cả khi không có kết nối mạng, bạn vẫn có thể truy cập thông tin liên hệ hỗ trợ trên thiết bịcủa mình. Tùy theo quốc gia hoặc khu vực bạn đã mua thiết bị, bạn có thể tìm thông tin nàybằng cách sử dụng ứng dụng Hỗ trợ.

Để truy cập ứng dụng Hỗ trợ• Tìm và nhấn vào .

Để nhận được hỗ trợ tốt nhất hiện có, hãy kết nối Internet khi sử dụng ứng dụng Hỗ trợ.

Trợ giúp trong menu và ứng dụngMột số ứng dụng và cài đặt có thể có phần trợ giúp khả dụng trong menu tùy chọn,thường được chỉ báo bởi trong ứng dụng riêng lẻ đó.

Khởi động lại, đặt lại và sửa chữaBạn có thể buộc thiết bị khởi động lại hoặc tắt máy trong trường hợp thiết bị dừngphản hồi hoặc không khởi động lại bình thường. Mọi cài đặt hoặc dữ liệu cá nhân sẽkhông bị xóa.Bạn cũng có thể đặt lại thiết bị của mình về các cài đặt gốc của máy. Đôi khi thao tácnày là cần thiết nếu thiết bị không hoạt động đúng cách, nhưng lưu ý rằng nếu bạnmuốn giữ lại bất kỳ dữ liệu quan trọng nào, trước tiên bạn phải sao lưu dữ liệu đó vàothẻ nhớ hoặc bộ nhớ ngoài khác. Để biết thêm thông tin, hãy xem Sao lưu và khôiphục nội dung trên trang 33.Nếu thiết bị không bật nguồn được hoặc bạn muốn đặt lại phần mềm của thiết bị, bạncó thể dùng Xperia™ Companion để sửa chữa thiết bị. Để biết thêm thông tin về cáchsử dụng Xperia™ Companion, hãy xem Xperia™ Companion trên trang 31.

Nếu bạn đang sử dụng một thiết bị có nhiều người dùng, bạn có thể cần đăng nhập với tưcách chủ sở hữu, có nghĩa là người dùng chính, để đặt lại thiết bị về các cài đặt gốc của thiếtbị.

Cách khởi động lại thiết bị

Thiết bị của bạn có thể không khởi động lại được nếu pin quá yếu. Kết nối thiết bị vào bộ sạcvà thử khởi động lại.

1 Nhấn và giữ phím nguồn .2 Trong menu mở ra, nhấn Khởi động lại. Thiết bị sẽ tự động khởi động lại.

Cách buộc tắt thiết bị1 Tìm nút POWER-OFF (Tắt nguồn) ở cuối thiết bị.2 Dùng đầu bút hoặc vật tương tự, nhấn và giữ nút POWER-OFF (Tắt nguồn)

cho đến khi thiết bị tắt.

Không sử dụng vật quá sắc, có thể làm hỏng nút POWER-OFF (Tắt nguồn).

94


Cách thiết lập lại dữ liệu ban đầu1 Tạo bản sao lưu của mọi dữ liệu quan trọng được lưu trên bộ nhớ trong để

tránh mất vĩnh viễn trong quá trình đặt lại.2 Tìm và nhấn vào Cài đặt > Sao lưu & cài lại > Cài lại dữ liệu của nhà SX.3 Nhấn vào Cài lại dữ liệu của nhà SX.4 Nếu cần, hãy vẽ hình mở khóa màn hình của bạn hoặc nhập mã PIN hoặc mật

khẩu mở khóa màn hình để tiếp tục.5 Để xác nhận, nhấn vào Xóa mọi thứ.

Để tránh làm hỏng thiết bị vĩnh viễn, không khởi động lại thiết bị của bạn trong khi đang thựchiện quá trình đặt lại.

Thiết bị của bạn không hoàn nguyên về phiên bản phần mềm Android trước đó khi bạn thiếtlập lại dữ liệu ban đầu.

Sửa chữa phần mềm thiết bịNếu quên mật khẩu, mã PIN hoặc hình mở khóa, bạn có thể sử dụng tính năng sửachữa thiết bị trong Xperia™ Companion để xóa lớp bảo mật. Bạn cần cung cấp thôngtin chi tiết đăng nhập tài khoản Google của bạn để thực hiện thao tác này. Khi chạytính năng sửa chữa, bạn cài đặt lại phần mềm cho thiết bị của mình và bạn có thể mấtmột số dữ liệu cá nhân đang tiến hành.Nếu bạn không thể tắt thiết bị của mình trước khi thực hiện sửa chữa phần mềm, hãybuộc tắt thiết bị.

Khi nhận được tên truy cập hoặc mật khẩu tài khoản Google mới, bạn có thể không sử dụngđược thông tin này để đăng nhập.

Để tìm hiểu về thời gian khôi phục, hãy truy cập vào trang hỗ trợ của Googlehttp://support.google.com.

Cách sửa chữa phần mềm thiết bị bằng Xperia™ Companion

Trước khi sửa chữa phần mềm, hãy đảm bảo bạn biết tên truy cập và mật khẩu tài khoảnGoogle™ của mình. Tùy thuộc vào cài đặt bảo mật của mình, bạn có thể cần nhập chúng đểkhởi động lại thiết bị sau khi sửa chữa phần mềm.

Nếu thiết bị của bạn dường như bị treo, hãy khởi động lại nhiều lần hoặc hoàn toànkhông khởi động sau khi bạn cập nhật phần mềm Xperia™ hay sau khi sửa chữaphần mềm hoặc thiết lập lại dữ liệu ban đầu, hãy thử buộc thiết bị tắt, sau đó thử bậtlại. Nếu vẫn không khắc phục được sự cố, hãy buộc thiết bị tắt, sau đó tiến hành sửachữa phần mềm bằng cách làm theo các bước bên dưới:

1 Đảm bảo rằng bạn đã cài đặt Xperia™ Companion trên PC hoặc máy Mac®.2 Mở phần mềm Xperia™ Companion trên máy tính và nhấp vào trên màn hình

chính.3 Làm theo các hướng dẫn xuất hiện trên màn hình để cài đặt lại phần mềm và

hoàn tất việc sửa chữa.

Giúp chúng tôi cải thiện phần mềmBạn có thể cho phép gửi thông tin sử dụng từ thiết bị của mình để Sony Mobile có thểnhận được các báo cáo ẩn danh về các lỗi và dữ liệu thống kê nhằm giúp cải thiệnphần mềm của chúng tôi. Các thông tin được thu thập sẽ không bao gồm bất cứ dữliệu cá nhân nào.

Cách cho phép gửi thông tin sử dụng1 Tìm và nhấn vào Cài đặt > Giới thiệu thiết bị > Cài đặt thông tin sử dụng.2 Đánh dấu hộp kiểm Gửi thông tin sử dụng nếu hộp đó chưa được đánh dấu.3 Nhấn vào Đồng ý.

95



Tái chế thiết bị của bạnBạn có một thiết bị cũ vứt lăn lóc quanh nhà? Tại sao không tái chế nó? Bằng cáchnày, bạn sẽ giúp chúng tôi tái sử dụng các vật liệu và thành phần của thiết bị và bạncũng góp phần bảo vệ môi trường! Tìm hiểu thêm về các tùy chọn tái chế trong khuvực của bạn tại địa chỉ http://blogs.sonymobile.com/about-us/sustainability/commitment/overview/.

Thông tin pháp lý

Sony G1109Hướng dẫn sử dụng này được Sony Mobile Communications Inc. hoặc công ty chi nhánh tại địa phương xuấtbản mà không có bất kỳ bảo đảm nào. Những sửa đổi đối với Hướng dẫn sử dụng này do lỗi in ấn, thông tinhiện tại không chính xác hoặc do những cải tiến về chương trình và/hoặc thiết bị có thể được Sony MobileCommunications Inc. thực hiện bất cứ lúc nào mà không cần thông báo. Tuy nhiên, những sửa đổi như vậy sẽđược đưa vào các phiên bản mới của Hướng dẫn sử dụng này. Tất cả các hình minh họa chỉ nhằm mục đíchminh họa và có thể không mô tả chính xác thiết bị thực tế.Tất cả các tên sản phẩm và tên công ty được đề cập trong tài liệu này là các nhãn hiệu hoặc nhãn hiệu đã đăngký của các chủ sở hữu tương ứng. Mọi nhãn hiệu khác đều là tài sản của các chủ sở hữu tương ứng. Bất kỳquyền nào không được cho phép rõ ràng trong tài liệu này đều được bảo lưu. Truy cậpwww.sonymobile.com/us/legal/ để biết thêm thông tin.Hướng dẫn sử dụng này có thể tham chiếu đến các dịch vụ hoặc ứng dụng do các bên thứ ba cung cấp. Việcsử dụng các chương trình hoặc dịch vụ như vậy có thể cần phải đăng ký riêng với nhà cung cấp bên thứ ba đóvà phải tuân theo các điều khoản sử dụng bổ sung. Đối với các ứng dụng được truy cập trên hoặc thông quatrang web của bên thứ ba, vui lòng xem trước các điều khoản sử dụng và chính sách về quyền riêng tư đượcáp dụng của trang web đó. Sony không bảo đảm tính khả dụng hoặc hiệu suất của bất kỳ trang web hoặc dịchvụ nào được bên thứ ba cung cấp.Thiết bị di động của bạn có khả năng tải về, lưu trữ và chuyển tiếp nội dung bổ sung, chẳng hạn như nhạcchuông. Việc sử dụng nội dung này có thể bị hạn chế hoặc bị cấm theo quyền của bên thứ ba, bao gồm nhưngkhông giới hạn ở việc bị hạn chế theo luật bản quyền hiện hành. Bạn, chứ không phải Sony, chịu trách nhiệmhoàn toàn về nội dung bổ sung mà bạn tải về hoặc gửi chuyển tiếp từ thiết bị di động của mình. Trước khi sửdụng bất kỳ nội dung bổ sung nào, vui lòng xác nhận rằng ý định sử dụng của bạn đã được cấp phép hợp lệhoặc được cho phép. Sony không bảo đảm tính chính xác, nguyên vẹn hoặc chất lượng của bất kỳ nội dung bổsung nào hay bất kỳ nội dung nào khác của bên thứ ba. Trong mọi trường hợp, Sony sẽ không chịu bất kỳ tráchnhiệm pháp lý nào về việc bạn sử dụng không đúng các nội dung bổ sung hoặc các nội dung khác của bên thứba.Truy cập www.sonymobile.com để biết thêm thông tin.Sản phẩm này được bảo vệ bởi quyền sở hữu trí tuệ của Microsoft. Nghiêm cấm sử dụng hay phân phối côngnghệ bên ngoài sản phẩm này mà không có giấy phép của Microsoft.Chủ sở hữu nội dung sử dụng công nghệ quản lý quyền hạn kỹ thuật số Windows Media (WMDRM) để bảo vệtài sản trí tuệ của họ, bao gồm cả bản quyền. Thiết bị này sử dụng phần mềm WMDRM để truy cập nội dungđược bảo vệ bởi WMDRM. Nếu phần mềm WMDRM không bảo vệ được nội dung, chủ sở hữu nội dung có thểyêu cầu Microsoft thu hồi khả năng sử dụng WMDRM của phần mềm để phát hoặc sao chép nội dung đượcbảo vệ. Việc thu hồi không ảnh hưởng đến nội dung không được bảo vệ. Khi tải về các giấy phép cho nội dungđược bảo vệ, bạn đồng ý rằng Microsoft có thể bao gồm danh sách thu hồi cùng với giấy phép. Chủ sở hữu nộidung có thể yêu cầu bạn nâng cấp WMDRM để truy cập nội dung của họ. Nếu từ chối nâng cấp, bạn sẽ khôngtruy cập được nội dung có yêu cầu nâng cấp.Sản phẩm này được cấp phép dựa trên các giấy phép trong danh mục bằng sáng chế nghe nhìn MPEG-4 vàAVC dành cho khách hàng sử dụng cá nhân và phi thương mại để (i) mã hóa video theo tiêu chuẩn nghe nhìnMPEG-4 ("video dạng MPEG-4") hoặc tiêu chuẩn AVC ("video dạng AVC") và/hoặc (ii) giải mã video dạngMPEG-4 hoặc AVC đã được khách hàng mã hóa liên quan đến hoạt động cá nhân và phi thương mại và/hoặccó được từ nhà cung cấp video được MPEG LA cấp phép cung cấp video dạng MPEG-4 và/hoặc AVC. Bất kỳmục đích sử dụng nào khác đều không được cấp phép hoặc được hàm ý cho phép. Thông tin bổ sung bao gồmcác thông tin có liên quan đến việc cấp phép và sử dụng nội bộ, sử dụng cho thương mại và khuyến mãi có thểcó được từ MPEG LA, L.L.C. Xem www.mpegla.com. Công nghệ giải mã âm thanh MPEG Layer-3 được cấpphép bởi Fraunhofer IIS and Thomson.SONY MOBILE SẼ KHÔNG CHỊU TRÁCH NHIỆM ĐỐI VỚI BẤT KỲ SỰ MẤT MÁT, XÓA VÀ/HOẶC GHI ĐÈDỮ LIỆU NÀO ĐỐI VỚI DỮ LIỆU CÁ NHÂN HOẶC CÁC TẬP TIN ĐƯỢC LƯU TRÊN THIẾT BỊ CỦA BẠN(BAO GỒM, NHƯNG KHÔNG GIỚI HẠN Ở, DANH BẠ, BẢN NHẠC VÀ HÌNH ẢNH), PHÁT SINH TỪ BẤT KỲVIỆC CẬP NHẬT NÀO CHO THIẾT BỊ CỦA BẠN, BẰNG BẤT KỲ PHƯƠNG THỨC NÀO ĐƯỢC MÔ TẢTRONG TÀI LIỆU HOẶC HƯỚNG DẪN SỬ DỤNG NÀY. TRONG MỌI TRƯỜNG HỢP, SONY MOBILE HOẶCNHÀ CUNG CẤP CỦA SONY MOBILE SẼ KHÔNG CHỊU BẤT CỨ TRÁCH NHIỆM PHÁP LÝ NÀO ĐỐI VỚIBẠN CHO BẤT KỲ VÀ MỌI THIỆT HẠI, TỔN THẤT VÀ NGUYÊN NHÂN TỐ TỤNG (BẤT KỂ LÀ THEO HỢPĐỒNG HAY DO SƠ SUẤT, BAO GỒM NHƯNG KHÔNG GIỚI HẠN Ở SỰ BẤT CẨN HOẶC NGUYÊN NHÂNKHÁC) VƯỢT QUÁ SỐ TIỀN THỰC TẾ MÀ BẠN ĐÃ CHI TRẢ ĐỂ MUA THIẾT BỊ CỦA MÌNH.© 2017 Sony Mobile Communications Inc.Mọi quyền được bảo lưu.

96


http://blogs.sonymobile.com/about-us/sustainability/commitment/overview/

http://blogs.sonymobile.com/about-us/sustainability/commitment/overview/

http://www.sonymobile.com/us/legal/

http://www.sonymobile.com

http://www.mpegla.com

hướng dẫn sử dụng lưu và khôi phục nội dung ..... 33 tải về ứng dụng..... 36...

Documents