2010www.husqvarna.ee

Ste

ndah

ls.

115

25 6

4-63

EE.

Autoriõigused © 2009 Husqvarna AB (kirj.) Kõik õigused tagatud. Husqvarna ning muud toote- ja kaubamärgid on Husqvarna AB registreeritud või registreerimata kaubamärgid vastavalt veebilehel www.international.husqvarna.com toodule.

SISUKORD

Kettsaed 6

Rohulõikurid / Trimmerid / Võsalõikurid 24

Hekilõikurid 48

Lehepuhurid 58

Nullpöörderaadiusega niidukid 66

Raiderid 74

Murutraktorid 90

Muruniidukid 108

Robotniidukid 128

Mullafreesid 138

Lumepuhurid 148

Husqvarna reputatsioon põhineb tema klientide teadmistel, kogemustel ja vajadustel.

Enam kui 300 aastat kogemusi on aidanud meil mõista paljut, kuid olulisim sellest on teadmine, et kõige paremini tunnevad oma tööd meie kliendid. Seepärast kuulame teid alati ära. Teie ootused on meie ajaloo ja toodete kujundamisel olnud peamiseks töövahendiks. Selle tulemusena ei teata meid üksnes võimsate ja tõhusate masinate tootmise poolest, vaid ka selle poolest, et pakume oma klientidele maailma parimat välitööriistade valikut, mille üle omanik võib uhke olla.

Husqvarna tegeleb pideva tootearendusega ja jätab endale õiguse illma ette teatamata muuta toodete konstruktsioone, spetsifikatsioone ja varustustaset. Kõik liikuvate osadega tooted võivad olla ohtlikud kui neid kasutatakse ebaõigesti. Lugege alati kasutusjuhend tähelepanelikult läbi. Varustustase ja kasutusomadused võivad eri riikide turgude lõikes erineda. Täpsemat sellekohast infot saate meie edasimüüjatelt. Tehnilised andmed on antud kataloogi trükkimineku seisuga, kuid seoses tootearendustegevusega võivad need muutuda. Husqvarna ei vastuta trükivigade eest.

Kettsaed 6

Rohulõikurid / Trimmerid / Võsalõikurid 24

Hekilõikurid 48

Lehepuhurid 58

Nullpöörderaadiusega niidukid 66

Raiderid 74

Murutraktorid 90

Muruniidukid 108

Robotniidukid 128

Mullafreesid 138

Lumepuhurid 148

Husqvarna reputatsioon põhineb tema klientide teadmistel, kogemustel ja vajadustel.

Enam kui 300 aastat kogemusi on aidanud meil mõista paljut, kuid olulisim sellest on teadmine, et kõige paremini tunnevad oma tööd meie kliendid. Seepärast kuulame teid alati ära. Teie ootused on meie ajaloo ja toodete kujundamisel olnud peamiseks töövahendiks. Selle tulemusena ei teata meid üksnes võimsate ja tõhusate masinate tootmise poolest, vaid ka selle poolest, et pakume oma klientidele maailma parimat välitööriistade valikut, mille üle omanik võib uhke olla.

Husqvarna tegeleb pideva tootearendusega ja jätab endale õiguse illma ette teatamata muuta toodete konstruktsioone, spetsifikatsioone ja varustustaset. Kõik liikuvate osadega tooted võivad olla ohtlikud kui neid kasutatakse ebaõigesti. Lugege alati kasutusjuhend tähelepanelikult läbi. Varustustase ja kasutusomadused võivad eri riikide turgude lõikes erineda. Täpsemat sellekohast infot saate meie edasimüüjatelt. Tehnilised andmed on antud kataloogi trükkimineku seisuga, kuid seoses tootearendustegevusega võivad need muutuda. Husqvarna ei vastuta trükivigade eest.

www.husqvarna.ee

Õige Husqvarna toote ostmine on tähtis otsus. Kui pöördute nõu saamiseks Husqvarna poole, tahame olla teiega ning aidata teil langetada õige otsuse. Husqvarna veebilehelt leiate põhjalikku teavet kõigi meie toodete, lisatarvikute ja kaitseriietuse kohta, aga ka värskeid uudiseid toodete kohta, nõuandeid ja muud vajalikku teavet. Samuti annavad teile vajadusel asjatundlikku nõu meie edasimüüjad, kes on abiks ka toodete hooldamisel ja remontimisel. Sellega meie pühendumus ei lõpe. Tegelikult töötab Husqvarnas terve rida inimesi, kes kõik töötavad selle nimel, et masinate tase vastaks teie nõudmistele.

Iga Husqvarna toote taga, mille ostate, on terve meeskond.

www.husqvarna.ee

Õige Husqvarna toote ostmine on tähtis otsus. Kui pöördute nõu saamiseks Husqvarna poole, tahame olla teiega ning aidata teil langetada õige otsuse. Husqvarna veebilehelt leiate põhjalikku teavet kõigi meie toodete, lisatarvikute ja kaitseriietuse kohta, aga ka värskeid uudiseid toodete kohta, nõuandeid ja muud vajalikku teavet. Samuti annavad teile vajadusel asjatundlikku nõu meie edasimüüjad, kes on abiks ka toodete hooldamisel ja remontimisel. Sellega meie pühendumus ei lõpe. Tegelikult töötab Husqvarnas terve rida inimesi, kes kõik töötavad selle nimel, et masinate tase vastaks teie nõudmistele.

Iga Husqvarna toote taga, mille ostate, on terve meeskond.

6 7

Husqvarna on kettsaage tootnud juba 50 aastat ja ei möödu päevagi, mil me ei mõtleks oma klientidele.

Miks peaksite kuulama meie jutte võimsusest, tõhususest ja vastupidavusest? Aga selle pärast, et meie oleme kuulanud teid. Juba üle 50 aasta. Olete meile teada andnud, et ootate parimat suutlikkust, tulemusi ja töörõõmu. Samuti olete meile öelnud, et tahate oma tööd teha hästi ja tulemuste üle uhkust tunda. Seepärast näeb Husqvarna tublisti vaeva, et pakkuda teile parimaid lahendusi. Iga Husqvarna kettsaag alates suurtest täisprofessionaalsetest saagidest kuni väiksemate ja lihtsamateni on tuntud suure suutlikkuse, vastupidavuse ja tõhususe poolest. Tulemuseks on positiivne mõju nii töökeskkonnale, töötaja füüsilisele heaolule kui ka tootlikkusele, olenemata töö- või keskkonnatingimustest.

PARIMA LAHENDUSE NIMEL

6 7

Husqvarna on kettsaage tootnud juba 50 aastat ja ei möödu päevagi, mil me ei mõtleks oma klientidele.

Miks peaksite kuulama meie jutte võimsusest, tõhususest ja vastupidavusest? Aga selle pärast, et meie oleme kuulanud teid. Juba üle 50 aasta. Olete meile teada andnud, et ootate parimat suutlikkust, tulemusi ja töörõõmu. Samuti olete meile öelnud, et tahate oma tööd teha hästi ja tulemuste üle uhkust tunda. Seepärast näeb Husqvarna tublisti vaeva, et pakkuda teile parimaid lahendusi. Iga Husqvarna kettsaag alates suurtest täisprofessionaalsetest saagidest kuni väiksemate ja lihtsamateni on tuntud suure suutlikkuse, vastupidavuse ja tõhususe poolest. Tulemuseks on positiivne mõju nii töökeskkonnale, töötaja füüsilisele heaolule kui ka tootlikkusele, olenemata töö- või keskkonnatingimustest.

PARIMA LAHENDUSE NIMEL

8 9

www.husqvarna.ee

Tõhusus.Aastate jooksul on meie mootorite käivitamine muutunud üha lihtsamaks. Tänu Smart Start-funktsioonile saab masina käivitada kiiresti ja minimaalse vaevaga. Meie mootoritel on koormatuna suur võimsus ka keskmistel pööretel. Lisaks on suurenenud võimsuse ja kaalu suhe, mis tagab suurema jõudluse.

Keskkond.Väikese kütusekulu ja tunduvalt väiksema heitmetasemega mootorid. X-Torq mootoriteh-noloogia abil vähendame kütusekulu kuni 20 % ja heitmeid kuni 75 %, lisades samas võimsust. Samuti oleme välja töötanud biolaguneva taimepõhise ketiõli.

Ergonoomia.Suurepärane ergonoomia ning võimsuse ja kaalu suhe teevad sae käsitsemise lihtsaks. Husqvarna Low Vib-süsteem neelab vibrat-siooni. Nurga all asetsev eesmine käepide, käepidemete vaheline kaugus ning sae sale korpus, madal kaal ja kõrge raskuskese muu-davad meie saed kergeks ja vähem väsitavaks.

Ohutus.Ketipidur seiskab keti tagasilöögi korral. Pidur aktiveerub tavaliselt inertsi või siis vasaku käe abil. Lisakaitsena oleme välja töötanud TrioBrake™-süsteemi, mille puhul saab piduri aktiveerida ka parema käega.

Töövõime.AutoTune™ tagab tänu automaatsele mootori seadistamisele optimaalse suutlikkuse. See korvab eri kütusetüüpide kasutamisel tekkivatest erisustest, kõrgusest, niiskusest, temperatuurist ja ummistunud õhutfiltrist tuleneva mootori töövõime languse. Air Injection™ eemaldab enamiku tolmust ja prahist enne õhufiltrisse jõudmist ning pikendab nii mootori kasutusiga.

Vastupidavus.Husqvarna kolmeosaline väntvõll koosneb kahest sepistatud poolest, mis on omavahel ühendatud vändakaelaga. See tagab äärmise vastupidavuse ja pika kasutusea. Meie profi­saagide karterid on valmistatud magneesiumist ning tavakasutajale mõeldud universaalsaagidelon need ülitugevast komposiitplastikust.

PARIM TOODE TEIE JAOKS

Kaasaegseim ergonoomia. Lihtsam manööverdatavus.

Tõhus vibratsioonisummutus. Vähem väsitavam töö.

Smart Start. Käivitub kiiresti minimaalse pingutusega.

X-Torq mootorid. Maksimaalne võimsus ka keskmistel pööretel.

Küljele paigaldatud ketipinguti. Kiire ja lihtne reguleerimine.

Need funktsioonid on saadaval ainult teatud mudelitel.

TrioBrake™ ketipidurisüsteem Kolmas võimalus ketipiduri aktiveerimiseks.

8 9

www.husqvarna.ee

Tõhusus.Aastate jooksul on meie mootorite käivitamine muutunud üha lihtsamaks. Tänu Smart Start-funktsioonile saab masina käivitada kiiresti ja minimaalse vaevaga. Meie mootoritel on koormatuna suur võimsus ka keskmistel pööretel. Lisaks on suurenenud võimsuse ja kaalu suhe, mis tagab suurema jõudluse.

Keskkond.Väikese kütusekulu ja tunduvalt väiksema heitmetasemega mootorid. X-Torq mootoriteh-noloogia abil vähendame kütusekulu kuni 20 % ja heitmeid kuni 75 %, lisades samas võimsust. Samuti oleme välja töötanud biolaguneva taimepõhise ketiõli.

Ergonoomia.Suurepärane ergonoomia ning võimsuse ja kaalu suhe teevad sae käsitsemise lihtsaks. Husqvarna Low Vib-süsteem neelab vibrat-siooni. Nurga all asetsev eesmine käepide, käepidemete vaheline kaugus ning sae sale korpus, madal kaal ja kõrge raskuskese muu-davad meie saed kergeks ja vähem väsitavaks.

Ohutus.Ketipidur seiskab keti tagasilöögi korral. Pidur aktiveerub tavaliselt inertsi või siis vasaku käe abil. Lisakaitsena oleme välja töötanud TrioBrake™-süsteemi, mille puhul saab piduri aktiveerida ka parema käega.

Töövõime.AutoTune™ tagab tänu automaatsele mootori seadistamisele optimaalse suutlikkuse. See korvab eri kütusetüüpide kasutamisel tekkivatest erisustest, kõrgusest, niiskusest, temperatuurist ja ummistunud õhutfiltrist tuleneva mootori töövõime languse. Air Injection™ eemaldab enamiku tolmust ja prahist enne õhufiltrisse jõudmist ning pikendab nii mootori kasutusiga.

Vastupidavus.Husqvarna kolmeosaline väntvõll koosneb kahest sepistatud poolest, mis on omavahel ühendatud vändakaelaga. See tagab äärmise vastupidavuse ja pika kasutusea. Meie profi­saagide karterid on valmistatud magneesiumist ning tavakasutajale mõeldud universaalsaagidelon need ülitugevast komposiitplastikust.

PARIM TOODE TEIE JAOKS

Kaasaegseim ergonoomia. Lihtsam manööverdatavus.

Tõhus vibratsioonisummutus. Vähem väsitavam töö.

Smart Start. Käivitub kiiresti minimaalse pingutusega.

X-Torq mootorid. Maksimaalne võimsus ka keskmistel pööretel.

Küljele paigaldatud ketipinguti. Kiire ja lihtne reguleerimine.

Need funktsioonid on saadaval ainult teatud mudelitel.

TrioBrake™ ketipidurisüsteem Kolmas võimalus ketipiduri aktiveerimiseks.

10 11

Husqvarna 372 XP® / XP® G Husqvarna 357 XP® / XP® GHusqvarna 576 XP® / XP® G / 576 XP® Auto Tune™ /

XP® G Auto Tune™

Husqvarna 3120 XP® Husqvarna 395 XP® / XP® G Husqvarna 390 XP® / XP® G Husqvarna 346 XP® / XP® G Husqvarna 339 XP®

TEHNILISED ANDMED 3120 XP® 395 XP® 395 XP® G 390 XP® 390 XP® G 576 XP® 576 XP® G 576 XP® AutoTune™

576 XP® G AutoTune™ 372 XP® 372 XP® G 357 XP® 357 XP® G 346 XP® 346 XP® G 339 XP®

Silindri töömaht, cm³ 118,8 93,6 93,6 87,9 87,9 73,5 73,5 73,5 73,5 70,7 70,7 56,5 56,5 50,1 50,1 39,0

Võimsus, kW / hj * 6,2 / 8,4 4,9 / 6,6 4,9 / 6,6 4,8 / 6,5 4,8 / 6,5 4,2 / 5,7 4,2 / 5,7 4,2 / 5,7 4,2 / 5,7 3,9 / 5,3 3,9 / 5,3 3,2 / 4,4 3,2 / 4,4 2,7 / 3,7 2,7 / 3,7 1,8 / 2,4

Kaal ilma juhtplaadi ja ketita, kg 10,4 7,9 8,1 7,1 7,2 6,6 6,8 6,8 6,8 6,1 6,3 5,5 5,5 5,0 5,1 4,0

Juhtplaadi pikkus, cm / tolli 60 – 105 / 24 – 42 45 – 70 / 18 – 28 45 – 70 / 18 – 28 45 – 70 / 18 – 28 45 – 70 / 18 – 28 38 – 70 / 15 – 28 38 – 70 / 15 – 28 38 – 70 / 15 – 28 38 – 70 / 15 – 28 38 – 70 / 15 – 28 38 – 70 / 15 – 28 33 – 50 / 13 – 20 33 – 50 / 13 – 20 33 – 50 / 13 – 20 33 – 50 / 13 – 20 33 – 45 / 13 – 18

AutoTune™ ― ― ― ― ― ― ― ― ― ― ― ― ― ―

X-Torq ― ― ― ― ― ― ― ― ― ― ― ―

TrioBrake™ ― ― ― ― ― ― ― ― ― ― ― ― ― ―

Air Injection™ ―

LowVib

E-Tech ― ― ― ― ― ― ― ― ― ― ― ―

Soojendusega käepidemed / karburaator ― / ― ― / ― / ― / ― / ― / ― / ― / ―  / ― ― / ― / ― / ― / ― / ― / ― / ―

= Saadaval = Lisavarustus ― = Pole saadaval * Lisateave mootori nominaalvõimsuse kohta lk 21. Terminid ja täpsemad tehnilised andmed lk 20 –23.

Husqvarna XP® kettsaed. Professionaalsed. Võimsad. Täpsed.Professionaalsed kettsaed kõige nõudlikumale kasutajale. Välja töötatud ja testitud koostöös meie kõige nõudliku mate professionaalsete kasutajatega. Iga XP ® mudeli ehitamisel on silmas peetud kõrgendatud nõudmisi seadme tööjõu d-lusele, kasutusmugavusele ja ergonoomilisusele. Suur võim-sus, madal kaal, sale korpus ja kõrge raskuskese muudavad sae ühtaegu võimsaks ja lihtsalt manööverdatavaks. Need

on varustatud selliste omadustega nagu Air Injection™, Smart Start ja Low Vib. AutoTune™ kontrollib automa at-selt kütusevoolu mootorisse ja optimeerib nii masina suutlikkust. Kütusekulu ja heitmeid saab vähendada tänu unikaalsele X-Torq mootoritehnoloogiale. Tulemuseks on suurem tootlikkus ja hästi tehtud töö.

SILMAPAISTEV TÖÖVÕIME SILMAPAISTEV TÖÖVÕIME

Erakordselt suutlikud ja võimsad profisaed, milles peegelduvad meie nõudlikeimate kasutajate vajadused. XP® kettsaed on võimsad profisaed, mida iseloomustab erakordne suutlikkus ja vastupidavus seal, kus seda enim vajatakse.

10 11

Husqvarna 372 XP® / XP® G Husqvarna 357 XP® / XP® GHusqvarna 576 XP® / XP® G / 576 XP® Auto Tune™ /

XP® G Auto Tune™

Husqvarna 3120 XP® Husqvarna 395 XP® / XP® G Husqvarna 390 XP® / XP® G Husqvarna 346 XP® / XP® G Husqvarna 339 XP®

TEHNILISED ANDMED 3120 XP® 395 XP® 395 XP® G 390 XP® 390 XP® G 576 XP® 576 XP® G 576 XP® AutoTune™

576 XP® G AutoTune™ 372 XP® 372 XP® G 357 XP® 357 XP® G 346 XP® 346 XP® G 339 XP®

Silindri töömaht, cm³ 118,8 93,6 93,6 87,9 87,9 73,5 73,5 73,5 73,5 70,7 70,7 56,5 56,5 50,1 50,1 39,0

Võimsus, kW / hj * 6,2 / 8,4 4,9 / 6,6 4,9 / 6,6 4,8 / 6,5 4,8 / 6,5 4,2 / 5,7 4,2 / 5,7 4,2 / 5,7 4,2 / 5,7 3,9 / 5,3 3,9 / 5,3 3,2 / 4,4 3,2 / 4,4 2,7 / 3,7 2,7 / 3,7 1,8 / 2,4

Kaal ilma juhtplaadi ja ketita, kg 10,4 7,9 8,1 7,1 7,2 6,6 6,8 6,8 6,8 6,1 6,3 5,5 5,5 5,0 5,1 4,0

Juhtplaadi pikkus, cm / tolli 60 – 105 / 24 – 42 45 – 70 / 18 – 28 45 – 70 / 18 – 28 45 – 70 / 18 – 28 45 – 70 / 18 – 28 38 – 70 / 15 – 28 38 – 70 / 15 – 28 38 – 70 / 15 – 28 38 – 70 / 15 – 28 38 – 70 / 15 – 28 38 – 70 / 15 – 28 33 – 50 / 13 – 20 33 – 50 / 13 – 20 33 – 50 / 13 – 20 33 – 50 / 13 – 20 33 – 45 / 13 – 18

AutoTune™ ― ― ― ― ― ― ― ― ― ― ― ― ― ―

X-Torq ― ― ― ― ― ― ― ― ― ― ― ―

TrioBrake™ ― ― ― ― ― ― ― ― ― ― ― ― ― ―

Air Injection™ ―

LowVib

E-Tech ― ― ― ― ― ― ― ― ― ― ― ―

Soojendusega käepidemed / karburaator ― / ― ― / ― / ― / ― / ― / ― / ― / ―  / ― ― / ― / ― / ― / ― / ― / ― / ―

= Saadaval = Lisavarustus ― = Pole saadaval * Lisateave mootori nominaalvõimsuse kohta lk 21. Terminid ja täpsemad tehnilised andmed lk 20 –23.

Husqvarna XP® kettsaed. Professionaalsed. Võimsad. Täpsed.Professionaalsed kettsaed kõige nõudlikumale kasutajale. Välja töötatud ja testitud koostöös meie kõige nõudliku mate professionaalsete kasutajatega. Iga XP ® mudeli ehitamisel on silmas peetud kõrgendatud nõudmisi seadme tööjõu d-lusele, kasutusmugavusele ja ergonoomilisusele. Suur võim-sus, madal kaal, sale korpus ja kõrge raskuskese muudavad sae ühtaegu võimsaks ja lihtsalt manööverdatavaks. Need

on varustatud selliste omadustega nagu Air Injection™, Smart Start ja Low Vib. AutoTune™ kontrollib automa at-selt kütusevoolu mootorisse ja optimeerib nii masina suutlikkust. Kütusekulu ja heitmeid saab vähendada tänu unikaalsele X-Torq mootoritehnoloogiale. Tulemuseks on suurem tootlikkus ja hästi tehtud töö.

SILMAPAISTEV TÖÖVÕIME SILMAPAISTEV TÖÖVÕIME

Erakordselt suutlikud ja võimsad profisaed, milles peegelduvad meie nõudlikeimate kasutajate vajadused. XP® kettsaed on võimsad profisaed, mida iseloomustab erakordne suutlikkus ja vastupidavus seal, kus seda enim vajatakse.

12 13

Husqvarna 570 Husqvarna 365 Husqvarna 359 / 359 G Husqvarna 353 / 353 GHusqvarna 460 Rancher /

455 e-series Rancher / 455 Rancher

Husqvarna 450 e-series / 445 e-series / 445 / 440 e-series /

435 e-series / 435

Husqvarna 55

TEHNILISED KIRJELDUSED 570 365 359 359 G 353 353 G

Silindri töömaht, cm³ 67,9 65,1 59,0 59,0 51,7 51,7

Võimsus, kW / hj * 3,6 / 4,9 3,4 / 4,6 2,9 / 3,9 2,9 / 3,9 2,4 / 3,3 2,4 / 3,3

Kaal ilma juhtplaadi ja ketita, kg 6,7 6,0 5,5 5,6 5,0 5,1

Juhtplaadi pikkus, cm / tolli 38 – 70 / 15 – 28 38 – 70 / 15 – 28 33 – 50 / 13 – 20 33 – 50 / 13 – 20 33 – 50 / 13 – 20 33 – 50 / 13 – 20

X-Torq ― ― ― ― ―

TrioBrake™ ― ― ― ―

Air Injection™

LowVib

E-Tech ― ―

Soojendusega käepidemed / karburaator ― / ― ― / ― ― / ― / ― / ― /

= Saadaval = Lisavarustus ― = Pole saadaval * Lisateave mootori nominaalvõimsuse kohta lk 21. Terminid ja täpsemad tehnilised kirjeldused lk 20 –23.

TEHNILISED KIRJELDUSED 460 Rancher

455 e-series Rancher

455 Rancher 55 450

e-series445

e-series 445 440 e-series

435 e-series 435

Silindri töömaht, cm³ 60,3 55,5 55,5 53,2 50,2 45,7 45,7 40,9 40,9 40,9

Võimsus, kW / hj * 2,7 / 3,7 2,6 / 3,5 2,6 / 3,5 2,5 / 3,4 2,4 / 3,2 2,1 / 2,8 2,1 / 2,8 1,8 / 2,4 1,6 / 2,2 1,6 / 2,2

Kaal ilma juhtplaadi ja ketita, kg 5,8 5,8 5,8 5,2 5,1 5,1 4,9 4,4 4,4 4,2

Juhtplaadi pikkus, cm / tolli 33 – 50 /13 – 20

33 – 50 /13 – 20

33 – 50 /13 – 20

33 – 50 / 13 – 20

33 – 50 /13 – 20

33 – 50 /13 – 20

33 – 50 /13 – 20

33 – 50 /13 – 20

33 – 45 / 13 – 18

33 – 45 / 13 – 18

X-Torq ―

TrioBrake™ ― ― ― ― ― ― ―

Air Injection™

Low Vib

= Saadaval = Lisavarustus ― = Pole saadaval * Lisateave mootori nominaalvõimsuse kohta lk 21. Terminid ja täpsemad tehnilised kirjeldused lk 20 –23.

Need universaalsed kettsaed sobivad ideaalselt suurmaao-manikele ja talunikele ning teistele, kes ei kasuta saagi regulaarselt, kuna ka harvem saagi kasutavad inimesed nõuavad optimaalset jõudlust, mugavat käsitsemist ja esmaklassilist ohutust. X-Torq mootorid tagavad maksi-maalse võimsuse pöördemomendi laiema pööretearvu vahemiku juures, vähendades samas heitgaaside taset ja

kütusekulu. E-series mudelid on eriti lihtsalt käsitsetavad tänu sellistele omadustele nagu abivedruga starter ja tööriistavaba ketipingutus. Mudel 455 sobib ideaalselt suurmaaomanikele ja harvem saagi kasutavatele inimestele, kes vajavad võimsat, tugevat ja kergesti käsitsetavat töövahendit igasugustes tingimustes. Selles on ühendatud tipptehnoloogia ja ergonoomia.

Need kettsaed pakuvad maaomanikele, kes vajavad võimsat saagi, kuid ei kasuta seda väga tihti, universaalset mitmekülgsust. Küsimus on töökindluses. Töö tegemiseks on vaja saagi, mis oleks alati töökorras.

Need mudelid on piisavalt võimsad ka raskeimate tööde jaoks, kuid samas on neid lihtne käivitada, käsitseda ja hooldada. Hästi läbimõeldud ja kasuta­jasõ bralikud saed on turul ühed võimsaimad, ning samas ka mugavaimad seadmed.

Piisavalt võimsad, et toime tulla ka raskeimate töödega.

Tugevad kettsaed igaks ajahetkeks.

Husqvarna võimsate ja tugevate suurte kettsaagide seeria on mõeldud kasutamiseks rasketes tingimustes ja karmides keskkondades. Need on välja töötatud tihedas koostöös professionaalsete saekasutajatega. Saagide optimaalne kaal

ja suur võimsus koos tugeva mootoriga teeb need äärmiselt mitmekülgseks ja erinevatele tööülesannetele sobivaks. Võimsamad ja vastupidavamad saed on loodud tootlikkuse suurendamiseks ilma kasutajat liigselt koormamata.

SAAB HAKKAMA KA RASKETES TINGIMUSTES VASTAB KÕIGE ERINEVAMATELE VAJADUSTELE

12 13

Husqvarna 570 Husqvarna 365 Husqvarna 359 / 359 G Husqvarna 353 / 353 GHusqvarna 460 Rancher /

455 e-series Rancher / 455 Rancher

Husqvarna 450 e-series / 445 e-series / 445 / 440 e-series /

435 e-series / 435

Husqvarna 55

TEHNILISED KIRJELDUSED 570 365 359 359 G 353 353 G

Silindri töömaht, cm³ 67,9 65,1 59,0 59,0 51,7 51,7

Võimsus, kW / hj * 3,6 / 4,9 3,4 / 4,6 2,9 / 3,9 2,9 / 3,9 2,4 / 3,3 2,4 / 3,3

Kaal ilma juhtplaadi ja ketita, kg 6,7 6,0 5,5 5,6 5,0 5,1

Juhtplaadi pikkus, cm / tolli 38 – 70 / 15 – 28 38 – 70 / 15 – 28 33 – 50 / 13 – 20 33 – 50 / 13 – 20 33 – 50 / 13 – 20 33 – 50 / 13 – 20

X-Torq ― ― ― ― ―

TrioBrake™ ― ― ― ―

Air Injection™

LowVib

E-Tech ― ―

Soojendusega käepidemed / karburaator ― / ― ― / ― ― / ― / ― / ― /

= Saadaval = Lisavarustus ― = Pole saadaval * Lisateave mootori nominaalvõimsuse kohta lk 21. Terminid ja täpsemad tehnilised kirjeldused lk 20 –23.

TEHNILISED KIRJELDUSED 460 Rancher

455 e-series Rancher

455 Rancher 55 450

e-series445

e-series 445 440 e-series

435 e-series 435

Silindri töömaht, cm³ 60,3 55,5 55,5 53,2 50,2 45,7 45,7 40,9 40,9 40,9

Võimsus, kW / hj * 2,7 / 3,7 2,6 / 3,5 2,6 / 3,5 2,5 / 3,4 2,4 / 3,2 2,1 / 2,8 2,1 / 2,8 1,8 / 2,4 1,6 / 2,2 1,6 / 2,2

Kaal ilma juhtplaadi ja ketita, kg 5,8 5,8 5,8 5,2 5,1 5,1 4,9 4,4 4,4 4,2

Juhtplaadi pikkus, cm / tolli 33 – 50 /13 – 20

33 – 50 /13 – 20

33 – 50 /13 – 20

33 – 50 / 13 – 20

33 – 50 /13 – 20

33 – 50 /13 – 20

33 – 50 /13 – 20

33 – 50 /13 – 20

33 – 45 / 13 – 18

33 – 45 / 13 – 18

X-Torq ―

TrioBrake™ ― ― ― ― ― ― ―

Air Injection™

Low Vib

= Saadaval = Lisavarustus ― = Pole saadaval * Lisateave mootori nominaalvõimsuse kohta lk 21. Terminid ja täpsemad tehnilised kirjeldused lk 20 –23.

Need universaalsed kettsaed sobivad ideaalselt suurmaao-manikele ja talunikele ning teistele, kes ei kasuta saagi regulaarselt, kuna ka harvem saagi kasutavad inimesed nõuavad optimaalset jõudlust, mugavat käsitsemist ja esmaklassilist ohutust. X-Torq mootorid tagavad maksi-maalse võimsuse pöördemomendi laiema pööretearvu vahemiku juures, vähendades samas heitgaaside taset ja

kütusekulu. E-series mudelid on eriti lihtsalt käsitsetavad tänu sellistele omadustele nagu abivedruga starter ja tööriistavaba ketipingutus. Mudel 455 sobib ideaalselt suurmaaomanikele ja harvem saagi kasutavatele inimestele, kes vajavad võimsat, tugevat ja kergesti käsitsetavat töövahendit igasugustes tingimustes. Selles on ühendatud tipptehnoloogia ja ergonoomia.

Need kettsaed pakuvad maaomanikele, kes vajavad võimsat saagi, kuid ei kasuta seda väga tihti, universaalset mitmekülgsust. Küsimus on töökindluses. Töö tegemiseks on vaja saagi, mis oleks alati töökorras.

Need mudelid on piisavalt võimsad ka raskeimate tööde jaoks, kuid samas on neid lihtne käivitada, käsitseda ja hooldada. Hästi läbimõeldud ja kasuta­jasõ bralikud saed on turul ühed võimsaimad, ning samas ka mugavaimad seadmed.

Piisavalt võimsad, et toime tulla ka raskeimate töödega.

Tugevad kettsaed igaks ajahetkeks.

Husqvarna võimsate ja tugevate suurte kettsaagide seeria on mõeldud kasutamiseks rasketes tingimustes ja karmides keskkondades. Need on välja töötatud tihedas koostöös professionaalsete saekasutajatega. Saagide optimaalne kaal

ja suur võimsus koos tugeva mootoriga teeb need äärmiselt mitmekülgseks ja erinevatele tööülesannetele sobivaks. Võimsamad ja vastupidavamad saed on loodud tootlikkuse suurendamiseks ilma kasutajat liigselt koormamata.

SAAB HAKKAMA KA RASKETES TINGIMUSTES VASTAB KÕIGE ERINEVAMATELE VAJADUSTELE

14 15

TEHNILISED KIRJELDUSED 338 XP® T

Silindri töömaht, cm³ 39,0

Võimsus, kW / hj * 1,7 / 2,3

Kaal ilma juhtplaadi ja ketita, kg 3,5

Juhtplaadi pikkus, cm / tolli 30 – 40 / 12 – 16

Air Injection™

Low Vib

= Saadaval * Lisateave mootori nominaalvõimsuse kohta lk 21. Terminid ja täpsemad tehnilised kirjeldused lk 20 –23.

TEHNILISED KIRJELDUSED 240 e-series 240 235 e-series 235

Silindri töömaht, cm³ 38,2 38,2 34,4 34,4

Võimsus, kW / hj * 1,5 / 2,0 1,5 / 2,0 1,3 / 1,8 1,3 / 1,8

Kaal ilma juhtplaadi ja ketita, kg 4,7 4,7 4,7 4,7

Juhtplaadi pikkus, cm / tolli 33 – 38 / 13 – 15 33 – 38 / 13 – 15 33 – 38 / 13 – 15 33 – 38 / 13 – 15

X-Torq

TrioBrake™ ― ― ―

Air Injection™

Low Vib

= Saadaval = Lisavarustus ― = Pole saadaval * Lisateave mootori nominaalvõimsuse kohta lk 21. Terminid ja täpsemad tehnilised kirjeldused lk 20 –23.

Professionaalne puuhooldus nõuab aega ja energiat. See saag on loodud ergonoomiliselt spetsiaalselt puuhooldustöödeks kohtades, kus on vähe ruumi ja töötamine võib olla raskendatud. Tänu vibratsioo­nisummutussüteemile on saega töötamine mugavam ning tööaeg pikem.

Kerged, lihtsalt käsitsetavad ja mis kõige tähtsam – töökindlad. Seepärast on need kettsaed ideaalsed kergemate kodu­ ja aiatööde tegemiseks. Tänu oma võimsatele mootoritele on nendega rõõm töötada.

Ükskõik kui suur töö teid ootab – miks peaksite leppima vähemaga?

Puuhooldajatele, kes vajavad professionaalset hooldussaagi.

Küttepuude lõikamine ja muude kergemate koduste saagimistööde tegemine ei tähenda, et peaksite rahulduma kehvema kettsaega. Neil mudelitel on silmapaistev lõike-võimsus, samas on nad lihtsalt käsitsetavad ja suurepäraste tehniliste omadustega, olenemata tööst ja kasutussagedusest.Need lihtsalt manööverdatavad saed on töökindlad ja

sobivad mitmesugusteks ülesanneteks. Ideaalsed lihtsamate tööde tegemiseks nagu küttepuude saagimine, kergemad langetustööd või muud puidutööd. Tänu ergonoomilisele disainile, uusimale tehnoloogiale ja madala heitgaasitase-mega X-Torq mootorile on neid lihtne käivitada ja käsitseda.

Professionaalne puuhooldus vajab erilist kettsaagi. See peab olema töö tegemiseks piisavalt võimas, kuid samas kerge, ohutu ja lihtsalt manööverdatav. Meie kerged ja kompaktsed puuhooldussaed on mõeldud just puuhooldusspetsialistidele. Tänu saagide füüsilistele omadustele on neid lihtne kasutada tihedate okste vahel raskesti ligipääsetavates kohtades. Juba üksnes see kurnaks

kasutajat piisavalt. Aga lisaks suurepärasele manööver-datavusele on saed varustatud Low Vib-süsteemi ja vibrat-sioonisummutusega karburaatoriga, mis lubavad kasutajal töötada kauem ja väiksema füüsilise koormusega. Tugev kinnitusaas köiele ja mitmed muud erilised detailid muudavad sae arboristide jaoks väga praktiliseks.

MITMESUGUSEKS KODUKASUTUSEKS TÕHUS PUUHOOLDUS

14 15

TEHNILISED KIRJELDUSED 338 XP® T

Silindri töömaht, cm³ 39,0

Võimsus, kW / hj * 1,7 / 2,3

Kaal ilma juhtplaadi ja ketita, kg 3,5

Juhtplaadi pikkus, cm / tolli 30 – 40 / 12 – 16

Air Injection™

Low Vib

= Saadaval * Lisateave mootori nominaalvõimsuse kohta lk 21. Terminid ja täpsemad tehnilised kirjeldused lk 20 –23.

TEHNILISED KIRJELDUSED 240 e-series 240 235 e-series 235

Silindri töömaht, cm³ 38,2 38,2 34,4 34,4

Võimsus, kW / hj * 1,5 / 2,0 1,5 / 2,0 1,3 / 1,8 1,3 / 1,8

Kaal ilma juhtplaadi ja ketita, kg 4,7 4,7 4,7 4,7

Juhtplaadi pikkus, cm / tolli 33 – 38 / 13 – 15 33 – 38 / 13 – 15 33 – 38 / 13 – 15 33 – 38 / 13 – 15

X-Torq

TrioBrake™ ― ― ―

Air Injection™

Low Vib

= Saadaval = Lisavarustus ― = Pole saadaval * Lisateave mootori nominaalvõimsuse kohta lk 21. Terminid ja täpsemad tehnilised kirjeldused lk 20 –23.

Professionaalne puuhooldus nõuab aega ja energiat. See saag on loodud ergonoomiliselt spetsiaalselt puuhooldustöödeks kohtades, kus on vähe ruumi ja töötamine võib olla raskendatud. Tänu vibratsioo­nisummutussüteemile on saega töötamine mugavam ning tööaeg pikem.

Kerged, lihtsalt käsitsetavad ja mis kõige tähtsam – töökindlad. Seepärast on need kettsaed ideaalsed kergemate kodu­ ja aiatööde tegemiseks. Tänu oma võimsatele mootoritele on nendega rõõm töötada.

Ükskõik kui suur töö teid ootab – miks peaksite leppima vähemaga?

Puuhooldajatele, kes vajavad professionaalset hooldussaagi.

Küttepuude lõikamine ja muude kergemate koduste saagimistööde tegemine ei tähenda, et peaksite rahulduma kehvema kettsaega. Neil mudelitel on silmapaistev lõike-võimsus, samas on nad lihtsalt käsitsetavad ja suurepäraste tehniliste omadustega, olenemata tööst ja kasutussagedusest.Need lihtsalt manööverdatavad saed on töökindlad ja

sobivad mitmesugusteks ülesanneteks. Ideaalsed lihtsamate tööde tegemiseks nagu küttepuude saagimine, kergemad langetustööd või muud puidutööd. Tänu ergonoomilisele disainile, uusimale tehnoloogiale ja madala heitgaasitase-mega X-Torq mootorile on neid lihtne käivitada ja käsitseda.

Professionaalne puuhooldus vajab erilist kettsaagi. See peab olema töö tegemiseks piisavalt võimas, kuid samas kerge, ohutu ja lihtsalt manööverdatav. Meie kerged ja kompaktsed puuhooldussaed on mõeldud just puuhooldusspetsialistidele. Tänu saagide füüsilistele omadustele on neid lihtne kasutada tihedate okste vahel raskesti ligipääsetavates kohtades. Juba üksnes see kurnaks

kasutajat piisavalt. Aga lisaks suurepärasele manööver-datavusele on saed varustatud Low Vib-süsteemi ja vibrat-sioonisummutusega karburaatoriga, mis lubavad kasutajal töötada kauem ja väiksema füüsilise koormusega. Tugev kinnitusaas köiele ja mitmed muud erilised detailid muudavad sae arboristide jaoks väga praktiliseks.

MITMESUGUSEKS KODUKASUTUSEKS TÕHUS PUUHOOLDUS

16 17

Husqvarna T425Husqvarna T435

TEHNILISED KIRJELDUSED 327P5x 327P4

Silindri töömaht, cm³ 24,5 24,5

Võimsus, kW / hj * 0,9 / 1,2 0,9 / 1,2

Müratase dB(A) ** 86 / 86 95 / 95

Müraemissioon, L WA dB(A) 105 105

Vibratsioonitase (a hv , eq) vasakus / paremas käepidemes, m /s² *** 3,4 / 1,9 2,9 / 2,8

Kaal ilma juhtplaadi ja ketita, kg 6,4 6,1

Kogupikkus, cm 350 240

E-Tech II

Smart Start ****

Mootorikorpusekaitse ―

Automaatselt tagastuv seiskamislüliti ****

Kütusepump **

Kaheosaline vars ―

Vibratsioonisummutusega lõikepea

Reguleeritav tööriistavaba ketipinguti.

Reguleeritav automaatne õlipump *****

Balance Flex™ kanderihmad

= Saadaval = Lisavarustus ― = Pole saadaval * Lisateave mootori nominaalvõimsuse kohta lk 21. ** Vastavalt standardile ISO 22869 arvutatakse vastav müratase müratasemete ajaliselt kaalutud kogusummana erinevates töötingimustes. Mürataseme tüüpiline varieerumine on 1 dB(A). *** Vastavalt standardile ISO 22869 arvutatakse vastav vibratsioonitase vibratsioonitasemete ajaliselt kaalutud kogusummana erinevates töötingimustes. Mürataseme tüüpiline varieerumine (standardhälve) on 1 m /s². **** Terminid 45. ***** Terminid 20 –21.

TEHNILISED KIRJELDUSED T435 T425

Silindri töömaht, cm³ 35,2 25,4

Võimsus, kW / hj * 1,5 / 2,0 1,0 / 1,3

Kaal ilma juhtplaadi ja ketita, kg 3,4 3,0

Juhtplaadi pikkus, cm / tolli 30 – 36 / 12 – 14 25 / 10

X-Torq ―

Low Vib

= Saadaval ― = Pole saadaval * Lisateave mootori nominaalvõimsuse kohta lk 21. Terminid ja täpsemad tehnilised kirjeldused lk 20 –23.

Tänu Husqvarna kõrglõikuritele pääsete hõlpsalt ligi ka tihedaimatele puudele ja põõsastele ilma redelit või tõstukit kasutamata. Need ulatuvad täpselt nii kõrgele kui vajate.

Tänu väikesele kaalule ja võimsale mootorile, on need puuhuooldussaed ideaalsed, kui määravaks saab võimsuse ja kaalu suhe. Kerguse ja hea tasakaalustatuse tõttu sobivad need hästi väga erinevate tööde tegemiseks.

Kerged ja võimsad puuhooldussaed.

Tänu Husqvarna professionaalsetele kõrglõikuritele saavutate suurema tööjõudluse.Kõrglõikuri nutikad tehnilised lahendused, ergonoomilisus ja vastupidavus tagavad professionaalses puuhoolduses vajaliku ligipääsetavuse, tasakaalu ja võimsuse. Husqvarna 327P5x vars on eemaldatav ning seadme transport ja hoiustamine seetõttu lihtsam. Lisaks on saag varustatud uute innovatiivsete Balance Flex ™ kanderihmadega.

Vibratsioonisummutusega kompaktne lõikepea tagab head töötingimused ka tihedas võsastikus. Tänu mootori asukohale on lõikur hästi tasakaalus ja tööasend mugav, heitgaasid suunatakse kasutajast eemale. Spetsiaalne kaitse kaitseb mootorikorpust kulumise ja löögikahjustuste eest.

Meie uus puuhooldussaagide valik sisaldab kahte mudelit, mida on tänu nende hästi tasakaalustatud kerele ja heale võimsuse-kaalu suhtele väga lihtne käsitseda. Tänu väikesele kaalule ja saledale disainile on need ideaalsed kasutamiseks ka tõstukil. Saagi iseloomustab Low Vib-süsteem ja vibratsioonisummutusega karburaator, mis väsitavad kasutajat vähem ja võimaldavad tal töötada pikemat aega.

Mudel T435 on varustatud X-Torq mootorite hno loogiaga, millel on suur võimsus madalatel pööretel, vähendades samas heitgaaside emiteerimist ja kütusekulu. Peale selle on neil SmartStart-funktsioon, mis võimaldab käivitada sae minimaalse vaevaga – päris suur eelis, kui töötate nii kõrgel. Perforeeritud parem käepide võimaldab saada tööst parema ülevaate.

UNIVERSAALNE PUUHOOLDUS PAREM ULATUVUS PUUDE HOOLDAMISEKS

16 17

Husqvarna T425Husqvarna T435

TEHNILISED KIRJELDUSED 327P5x 327P4

Silindri töömaht, cm³ 24,5 24,5

Võimsus, kW / hj * 0,9 / 1,2 0,9 / 1,2

Müratase dB(A) ** 86 / 86 95 / 95

Müraemissioon, L WA dB(A) 105 105

Vibratsioonitase (a hv , eq) vasakus / paremas käepidemes, m /s² *** 3,4 / 1,9 2,9 / 2,8

Kaal ilma juhtplaadi ja ketita, kg 6,4 6,1

Kogupikkus, cm 350 240

E-Tech II

Smart Start ****

Mootorikorpusekaitse ―

Automaatselt tagastuv seiskamislüliti ****

Kütusepump **

Kaheosaline vars ―

Vibratsioonisummutusega lõikepea

Reguleeritav tööriistavaba ketipinguti.

Reguleeritav automaatne õlipump *****

Balance Flex™ kanderihmad

= Saadaval = Lisavarustus ― = Pole saadaval * Lisateave mootori nominaalvõimsuse kohta lk 21. ** Vastavalt standardile ISO 22869 arvutatakse vastav müratase müratasemete ajaliselt kaalutud kogusummana erinevates töötingimustes. Mürataseme tüüpiline varieerumine on 1 dB(A). *** Vastavalt standardile ISO 22869 arvutatakse vastav vibratsioonitase vibratsioonitasemete ajaliselt kaalutud kogusummana erinevates töötingimustes. Mürataseme tüüpiline varieerumine (standardhälve) on 1 m /s². **** Terminid 45. ***** Terminid 20 –21.

TEHNILISED KIRJELDUSED T435 T425

Silindri töömaht, cm³ 35,2 25,4

Võimsus, kW / hj * 1,5 / 2,0 1,0 / 1,3

Kaal ilma juhtplaadi ja ketita, kg 3,4 3,0

Juhtplaadi pikkus, cm / tolli 30 – 36 / 12 – 14 25 / 10

X-Torq ―

Low Vib

= Saadaval ― = Pole saadaval * Lisateave mootori nominaalvõimsuse kohta lk 21. Terminid ja täpsemad tehnilised kirjeldused lk 20 –23.

Tänu Husqvarna kõrglõikuritele pääsete hõlpsalt ligi ka tihedaimatele puudele ja põõsastele ilma redelit või tõstukit kasutamata. Need ulatuvad täpselt nii kõrgele kui vajate.

Tänu väikesele kaalule ja võimsale mootorile, on need puuhuooldussaed ideaalsed, kui määravaks saab võimsuse ja kaalu suhe. Kerguse ja hea tasakaalustatuse tõttu sobivad need hästi väga erinevate tööde tegemiseks.

Kerged ja võimsad puuhooldussaed.

Tänu Husqvarna professionaalsetele kõrglõikuritele saavutate suurema tööjõudluse.Kõrglõikuri nutikad tehnilised lahendused, ergonoomilisus ja vastupidavus tagavad professionaalses puuhoolduses vajaliku ligipääsetavuse, tasakaalu ja võimsuse. Husqvarna 327P5x vars on eemaldatav ning seadme transport ja hoiustamine seetõttu lihtsam. Lisaks on saag varustatud uute innovatiivsete Balance Flex ™ kanderihmadega.

Vibratsioonisummutusega kompaktne lõikepea tagab head töötingimused ka tihedas võsastikus. Tänu mootori asukohale on lõikur hästi tasakaalus ja tööasend mugav, heitgaasid suunatakse kasutajast eemale. Spetsiaalne kaitse kaitseb mootorikorpust kulumise ja löögikahjustuste eest.

Meie uus puuhooldussaagide valik sisaldab kahte mudelit, mida on tänu nende hästi tasakaalustatud kerele ja heale võimsuse-kaalu suhtele väga lihtne käsitseda. Tänu väikesele kaalule ja saledale disainile on need ideaalsed kasutamiseks ka tõstukil. Saagi iseloomustab Low Vib-süsteem ja vibratsioonisummutusega karburaator, mis väsitavad kasutajat vähem ja võimaldavad tal töötada pikemat aega.

Mudel T435 on varustatud X-Torq mootorite hno loogiaga, millel on suur võimsus madalatel pööretel, vähendades samas heitgaaside emiteerimist ja kütusekulu. Peale selle on neil SmartStart-funktsioon, mis võimaldab käivitada sae minimaalse vaevaga – päris suur eelis, kui töötate nii kõrgel. Perforeeritud parem käepide võimaldab saada tööst parema ülevaate.

UNIVERSAALNE PUUHOOLDUS PAREM ULATUVUS PUUDE HOOLDAMISEKS

18 19

www.husqvarna.ee

TEHNILISED KIRJELDUSED 321 EL 317 EL

Pinge, V 220 – 240 220 – 240

Võimsus, W 2000 1700

Vibratsioonitase (a hv , eq) esi- / tagakäepidemes, m / s² * 4,4 / 5,4 4,4 / 5,4

Kaal ilma lõikevarustuseta, kg 4,4 4,4

Ketisamm, tollides 3 / 8 3 / 8

Soovituslik juhtplaadi pikkus, cm / tolli 35 – 40 / 14 – 16 35 – 40 / 14 – 16

Soft Start™ ―

Inertsi mõjul rakenduv ketipidur **

Ketipüüdur

Elektrooniline ülekoormuskaitse ―

Aken õlitaseme jälgimiseks

= Saadaval ― = Pole saadaval * Vastavalt standardile ISO 22867 arvutatakse vastav vibratsioonitase vibratsioonitasemete ajaliselt kaalutud kogusummana erinevates töötingimustes. Vibratsioonitaseme tüüpiline hajumine (standardhälve) on 1 m /s². ** Terminid lk 20 –21.

Ka tavaliste koduste saagimismistööde jaoks vajame kettsaagi, mis oleks suutlik, ohutu ja häiriks naabreid võimalikult vähe. Need mitmekülgsed elektrisaed saavad hakkama ka kõige keerulisemates olukordades ning ka kergemate töödega nagu küttepuude lõikamine, ehutus­ või ka puusepatööd.

Võimsad ja vaiksed elektrisaed küttepuude lõikamiseks, puusepatöödeks ja aiahoolduseks.Elektrilistel kettsaagidel on mitmeid eeliseid. Need on vaiksemad, emissioonivabad ning sobivad kergemateks saagimis-, viimistlus- ja puutöödeks. Lisaks saab neid kasutada nii siseruumides kui väljas. Need suure pöörde-mo mendi ja võimsusega saed saavad hakkama ka kõige keerulisemate töödega. Tänu ergonoomilisele saledale saekorpusele on neid saage erakordselt lihtne kasutada.

Elektrooniline ülekoormuskaitse kaitseb mootorit keti kinnikiilumise korral. Maksimaalse ohutuse tagamiseks on keti seiskumisaeg vähem kui üks sekund ning mugavust lisab ka Soft Start™ käivitussüsteem. Meie elektriliste mudelite seerial on kõik see ning lisaks Husqvarna puhul tavaline kõrge jõudlus ja tööprotsessi nauditavus.

UNIVERSAALSED ELEKTRISAED LISATARVIKUD JÕUDLUSE SUURENDAMISEKS

Pakume suurt valikut lisatarvikuid, mis tagavad parima tulemuse igal ajal.Husqvarna originaalvarustus ja kettsaagide tarvikud on sama kvaliteetsed kui meie kettsaed. Kombineerides kõrge-kvaliteedilisi materjale ja lähtudes

metsandusprofessionaalide vajadustest, oleme võimelised pakkuma laia valikut juhtplaate, kette ja viile, tagamaks kettsaagide maksimaalse efektiivsuse ja ohutuse.

Husqvarna lisatarvikute täieliku valiku leiate meie kodulehelt. Siit saate nõu, milline tarvik sobib teie masinale. Samuti leiate siit valiku professionaalseid töö- ja kaitseriideid, mis on loodud spetsiaalselt erinevate metsa- ja aiatööde tegemiseks.

Sobiva juhtplaadi ja saeketi valimine muudab sae töö tõhusamaks ja muudab selle kergemini käsitsetavaks.

Komplektne tööriistavöö kahe tööriistatasku, tõstekonksu, haaratsi, tagumise tööriistatasku ja mõõdulindiga.

Husqvarna keskkonnasõbralik bensiin ja spetsiaalsed õlid suurendavad jõudlust ja vähendavat negatiivset keskkonnamõju.

Husqvarna kaitsekiivrid on varustatud kõrvaklappide

ja näokaitsega.

Vastupidavatest materjalidest, veekindlad ja mugavad kaitseriided

kaitsevad teid igasuguste tööde ajal.

Husqvarna pakub erinevas stiilis kergeid ja mugavaid kaitsesaapaid, sh kummikuid, mida võib kasutada ka kõige keerulisematel metsa- ja puuhooldustöödel. Saapad on välja töötatud ja testitud koostöös professionaalsete kasutajatega.

18 19

www.husqvarna.ee

TEHNILISED KIRJELDUSED 321 EL 317 EL

Pinge, V 220 – 240 220 – 240

Võimsus, W 2000 1700

Vibratsioonitase (a hv , eq) esi- / tagakäepidemes, m / s² * 4,4 / 5,4 4,4 / 5,4

Kaal ilma lõikevarustuseta, kg 4,4 4,4

Ketisamm, tollides 3 / 8 3 / 8

Soovituslik juhtplaadi pikkus, cm / tolli 35 – 40 / 14 – 16 35 – 40 / 14 – 16

Soft Start™ ―

Inertsi mõjul rakenduv ketipidur **

Ketipüüdur

Elektrooniline ülekoormuskaitse ―

Aken õlitaseme jälgimiseks

= Saadaval ― = Pole saadaval * Vastavalt standardile ISO 22867 arvutatakse vastav vibratsioonitase vibratsioonitasemete ajaliselt kaalutud kogusummana erinevates töötingimustes. Vibratsioonitaseme tüüpiline hajumine (standardhälve) on 1 m /s². ** Terminid lk 20 –21.

Ka tavaliste koduste saagimismistööde jaoks vajame kettsaagi, mis oleks suutlik, ohutu ja häiriks naabreid võimalikult vähe. Need mitmekülgsed elektrisaed saavad hakkama ka kõige keerulisemates olukordades ning ka kergemate töödega nagu küttepuude lõikamine, ehutus­ või ka puusepatööd.

Võimsad ja vaiksed elektrisaed küttepuude lõikamiseks, puusepatöödeks ja aiahoolduseks.Elektrilistel kettsaagidel on mitmeid eeliseid. Need on vaiksemad, emissioonivabad ning sobivad kergemateks saagimis-, viimistlus- ja puutöödeks. Lisaks saab neid kasutada nii siseruumides kui väljas. Need suure pöörde-mo mendi ja võimsusega saed saavad hakkama ka kõige keerulisemate töödega. Tänu ergonoomilisele saledale saekorpusele on neid saage erakordselt lihtne kasutada.

Elektrooniline ülekoormuskaitse kaitseb mootorit keti kinnikiilumise korral. Maksimaalse ohutuse tagamiseks on keti seiskumisaeg vähem kui üks sekund ning mugavust lisab ka Soft Start™ käivitussüsteem. Meie elektriliste mudelite seerial on kõik see ning lisaks Husqvarna puhul tavaline kõrge jõudlus ja tööprotsessi nauditavus.

UNIVERSAALSED ELEKTRISAED LISATARVIKUD JÕUDLUSE SUURENDAMISEKS

Pakume suurt valikut lisatarvikuid, mis tagavad parima tulemuse igal ajal.Husqvarna originaalvarustus ja kettsaagide tarvikud on sama kvaliteetsed kui meie kettsaed. Kombineerides kõrge-kvaliteedilisi materjale ja lähtudes

metsandusprofessionaalide vajadustest, oleme võimelised pakkuma laia valikut juhtplaate, kette ja viile, tagamaks kettsaagide maksimaalse efektiivsuse ja ohutuse.

Husqvarna lisatarvikute täieliku valiku leiate meie kodulehelt. Siit saate nõu, milline tarvik sobib teie masinale. Samuti leiate siit valiku professionaalseid töö- ja kaitseriideid, mis on loodud spetsiaalselt erinevate metsa- ja aiatööde tegemiseks.

Sobiva juhtplaadi ja saeketi valimine muudab sae töö tõhusamaks ja muudab selle kergemini käsitsetavaks.

Komplektne tööriistavöö kahe tööriistatasku, tõstekonksu, haaratsi, tagumise tööriistatasku ja mõõdulindiga.

Husqvarna keskkonnasõbralik bensiin ja spetsiaalsed õlid suurendavad jõudlust ja vähendavat negatiivset keskkonnamõju.

Husqvarna kaitsekiivrid on varustatud kõrvaklappide

ja näokaitsega.

Vastupidavatest materjalidest, veekindlad ja mugavad kaitseriided

kaitsevad teid igasuguste tööde ajal.

Husqvarna pakub erinevas stiilis kergeid ja mugavaid kaitsesaapaid, sh kummikuid, mida võib kasutada ka kõige keerulisematel metsa- ja puuhooldustöödel. Saapad on välja töötatud ja testitud koostöös professionaalsete kasutajatega.

20 21

www.husqvarna.ee

20 % väiksem ja heitgaaside emissioonid kuni 75 % madalamad kui tavalisel kahetaktilisel mootoril. See on tehnoloogia, mis töötab teie ja keskkonna heaks.

Low Vib.Tõhusad vibratsioonisummutajad neelavad vibratsiooni, säästes kasutaja käsi.

AutoTune™.Alati optimaalne mootorikasutus tänu digitaalselt juhitavale karburaatorile. See korvab puudujäägid mootori töös, mis tulenevad erinevate kütuste kasutamisest, kõrgusest, niiskusest, temperatuurist ja ummistunud õhutfiltrist.

Smart Start dekopmressiooniklapp.Mootor ja starter on konstrueeritud selliselt, et masin käivitub kiiresti minimaalse pingutusega.

Inertsi mõjul rakenduv ketipidur.Tagasilöögi korral, kui juhtplaadi ots paiskub üles, peab eesmise käekaitse inerts kohe aktiveerima käepiduri.

TrioBrake™.TrioBrake™ võimaldab aktiveerida ketipidurit kas automaatselt inertsist tuleneva jõu toimel või manuaalselt vasaku või parema käe abil. See aitab töötada ohutumalt, lihtsamalt, tõhusamalt ja ergonoomiliselt, kurnates vähem töötajat.

Air Injection™.Tsentrifugaalõhupuhastussüsteem mootori kulumise vähendamiseks ja filtripuhastuste vahelise tööaja pikendamiseks.

X-Torq.Meie patenteeritud kahetaktiline X-Torq-tehnoloogia suurendab võimsust seal, kus seda vajatakse. Samas on selle kütusekulu kuni

Smart Start vedrustarter. Käivituskäepideme tõmbamisel vähendab spetsiaalne vedru tõmbetakistust kuni 40 %.

e-series.Kettsaagide sari, mille üheks eripäraks on vedrustarter, mis võimaldab sae hõlpsamini ning vähema vaevaga käivitada. Sarja iseloomustab ka kiire ja lihtne võimalus keti pingutamiseks tööriistavaba ketipingutusega.

Kütusepump.Vähendab käiviti tõmbamise kordi.

Käivituse meeldetuletus. Pealmisel mootorikattel olev kleebis tuletab meelde käivitumist lihtsustavat käivitusprotseduuri.

E-Tech.E-Tech mootorid on madala emissioonitasemega, kuid suurepärase võimsuse / kaalu suhtega.

Kombineeritud õhuklapp / seiskamislüliti.Kombineeritud õhuklapp / seiskamislüliti lihtsustab käivitumist ja vähendab kütusesegu sattumist mootorisse.

Kiirkinnitusega õhufiltri kate.Lihtsustab juurdepääsu silindrile, õhufiltrile ja süüteküünlale nende puhastamiseks ja vahetamiseks. Praktiline eelis, eriti juhul, kui saagi kasutatakse pikka aega iga päev.

Kiirkinnitusega õhufilter.Lihtsustab õhufiltri eemaldamist puhastamiseks või vahetamiseks. Tööriistu pole vaja.

Nähtav kütusetase.Aitab kasutajal lihtsamini kindlaks teha, millal tuleb kütust lisada.

Vibratsioonisummutusega karburaator.Vibratsioonivaba karburaatoriga töötab mootor sujuvamalt ning vajab vähem reguleerimist.

Kiirkinnitusega silindrikate. Säästab aega süüteküünalde vahetamisel ja puhastamisel.

Reguleeritav õlipump.Reguleeritav õlipump annab juhtplaadile ja ketile igas olukorras õige koguse määrdeainet.

Küljele paigaldatud ketipinguti.Küljele paigutatud ketipinguti muudab keti seadistamise lihtsamaks ja kiiremaks.

Tööriistavaba ketipinguti.Keti kiire ja lihtne pingutamine ning juhtplaadi ja keti monteerimine ilma tööriistadeta.

Soojendusega käepidemed.Tõhusad küttespiraalid eesmistes ja tagumistes käepidemetes muudavad sae kasutamise külmades ja niisketes tingimustes mugavamaks.

Soojendusega karburaator.Soojendusega karburaator lihtsustab mootori käivitumist ja muudab mootori töö eriti külmades tingimustes sujuvamaks.

Integreeritud kinnitusaas köiele.Tugev kinnituspunkt köiele, muudab arboristide jaoks sae kasutamise praktilisemaks.

Husqvarna kettsaagide terminid.

TEHNILISED ANDMED TEHNILISED ANDMED

ENNE OSTMIST:

Millega peaksite enne valiku tegemist arvestama.Esimene küsimus on, kas kasutate saagi professionaalselt või eraotstarbel. See määrab, mis tüüpi ja kui suurt kettsaagi vajate.

Kaal ja ■■ mootori töömaht. Ärge valige liiga nõrka mootorit: suurem võimsus tagab kiirema töö ka nö. „lihtsalt“ puude saagimise korral.

Puu suurus ja kõvadus. Valige sobiv juhtplaadi pikkus ■■

vastavalt puude suurusele. Mida võimsam mootor, seda pikema plaadi võite paigaldada.

Käepideme madal vibratsioonitase, sale ja hästi ■■

tasakaalustatud saekorpus ning kõrge raskuskese on selle sae eelised. Ergonoomilisus võib olla sama tähtis kui väike kaal.

Tõhus kaitse katkenud keti tagasilöögi vältimiseks on ■■

enamikes riikides kohustuslik nõue. Purunenud ketipüüduri asendamine on lihtne.

Külmades tingimustes muudavad soojendusega käepidemed ■■

töötamise tõhusamaks ja mugavamaks.

Husqvarna kettsaagide ja lisatarvikute täieliku valiku leiate meie kodulehelt. Siit leiate lisateavet otsustamaks, milline kettsaag sobib Teile kõige paremini. Ostu puudutava lisateabe saamiseks pöörduge volitatud edasimüüja poole.

NOMINAALVÕIMSUSNimetatud mootorite nominaalvõimsus on mootorimudeli tüüpilise tootmismootori keskmine neto väljundvõimsus, mis on mõõdetud vastavalt SAE standardile J1349 / ISO 1585. Masstootmismootorite väärtus võib olla erinev. Lõppmasinasse paigaldatud mootori tegelik väljundvõimsus sõltub mootori pöörete seadistusest, keskkonnatingimustest ja muudest muutujatest.

20 21

www.husqvarna.ee

20 % väiksem ja heitgaaside emissioonid kuni 75 % madalamad kui tavalisel kahetaktilisel mootoril. See on tehnoloogia, mis töötab teie ja keskkonna heaks.

Low Vib.Tõhusad vibratsioonisummutajad neelavad vibratsiooni, säästes kasutaja käsi.

AutoTune™.Alati optimaalne mootorikasutus tänu digitaalselt juhitavale karburaatorile. See korvab puudujäägid mootori töös, mis tulenevad erinevate kütuste kasutamisest, kõrgusest, niiskusest, temperatuurist ja ummistunud õhutfiltrist.

Smart Start dekopmressiooniklapp.Mootor ja starter on konstrueeritud selliselt, et masin käivitub kiiresti minimaalse pingutusega.

Inertsi mõjul rakenduv ketipidur.Tagasilöögi korral, kui juhtplaadi ots paiskub üles, peab eesmise käekaitse inerts kohe aktiveerima käepiduri.

TrioBrake™.TrioBrake™ võimaldab aktiveerida ketipidurit kas automaatselt inertsist tuleneva jõu toimel või manuaalselt vasaku või parema käe abil. See aitab töötada ohutumalt, lihtsamalt, tõhusamalt ja ergonoomiliselt, kurnates vähem töötajat.

Air Injection™.Tsentrifugaalõhupuhastussüsteem mootori kulumise vähendamiseks ja filtripuhastuste vahelise tööaja pikendamiseks.

X-Torq.Meie patenteeritud kahetaktiline X-Torq-tehnoloogia suurendab võimsust seal, kus seda vajatakse. Samas on selle kütusekulu kuni

Smart Start vedrustarter. Käivituskäepideme tõmbamisel vähendab spetsiaalne vedru tõmbetakistust kuni 40 %.

e-series.Kettsaagide sari, mille üheks eripäraks on vedrustarter, mis võimaldab sae hõlpsamini ning vähema vaevaga käivitada. Sarja iseloomustab ka kiire ja lihtne võimalus keti pingutamiseks tööriistavaba ketipingutusega.

Kütusepump.Vähendab käiviti tõmbamise kordi.

Käivituse meeldetuletus. Pealmisel mootorikattel olev kleebis tuletab meelde käivitumist lihtsustavat käivitusprotseduuri.

E-Tech.E-Tech mootorid on madala emissioonitasemega, kuid suurepärase võimsuse / kaalu suhtega.

Kombineeritud õhuklapp / seiskamislüliti.Kombineeritud õhuklapp / seiskamislüliti lihtsustab käivitumist ja vähendab kütusesegu sattumist mootorisse.

Kiirkinnitusega õhufiltri kate.Lihtsustab juurdepääsu silindrile, õhufiltrile ja süüteküünlale nende puhastamiseks ja vahetamiseks. Praktiline eelis, eriti juhul, kui saagi kasutatakse pikka aega iga päev.

Kiirkinnitusega õhufilter.Lihtsustab õhufiltri eemaldamist puhastamiseks või vahetamiseks. Tööriistu pole vaja.

Nähtav kütusetase.Aitab kasutajal lihtsamini kindlaks teha, millal tuleb kütust lisada.

Vibratsioonisummutusega karburaator.Vibratsioonivaba karburaatoriga töötab mootor sujuvamalt ning vajab vähem reguleerimist.

Kiirkinnitusega silindrikate. Säästab aega süüteküünalde vahetamisel ja puhastamisel.

Reguleeritav õlipump.Reguleeritav õlipump annab juhtplaadile ja ketile igas olukorras õige koguse määrdeainet.

Küljele paigaldatud ketipinguti.Küljele paigutatud ketipinguti muudab keti seadistamise lihtsamaks ja kiiremaks.

Tööriistavaba ketipinguti.Keti kiire ja lihtne pingutamine ning juhtplaadi ja keti monteerimine ilma tööriistadeta.

Soojendusega käepidemed.Tõhusad küttespiraalid eesmistes ja tagumistes käepidemetes muudavad sae kasutamise külmades ja niisketes tingimustes mugavamaks.

Soojendusega karburaator.Soojendusega karburaator lihtsustab mootori käivitumist ja muudab mootori töö eriti külmades tingimustes sujuvamaks.

Integreeritud kinnitusaas köiele.Tugev kinnituspunkt köiele, muudab arboristide jaoks sae kasutamise praktilisemaks.

Husqvarna kettsaagide terminid.

TEHNILISED ANDMED TEHNILISED ANDMED

ENNE OSTMIST:

Millega peaksite enne valiku tegemist arvestama.Esimene küsimus on, kas kasutate saagi professionaalselt või eraotstarbel. See määrab, mis tüüpi ja kui suurt kettsaagi vajate.

Kaal ja ■■ mootori töömaht. Ärge valige liiga nõrka mootorit: suurem võimsus tagab kiirema töö ka nö. „lihtsalt“ puude saagimise korral.

Puu suurus ja kõvadus. Valige sobiv juhtplaadi pikkus ■■

vastavalt puude suurusele. Mida võimsam mootor, seda pikema plaadi võite paigaldada.

Käepideme madal vibratsioonitase, sale ja hästi ■■

tasakaalustatud saekorpus ning kõrge raskuskese on selle sae eelised. Ergonoomilisus võib olla sama tähtis kui väike kaal.

Tõhus kaitse katkenud keti tagasilöögi vältimiseks on ■■

enamikes riikides kohustuslik nõue. Purunenud ketipüüduri asendamine on lihtne.

Külmades tingimustes muudavad soojendusega käepidemed ■■

töötamise tõhusamaks ja mugavamaks.

Husqvarna kettsaagide ja lisatarvikute täieliku valiku leiate meie kodulehelt. Siit leiate lisateavet otsustamaks, milline kettsaag sobib Teile kõige paremini. Ostu puudutava lisateabe saamiseks pöörduge volitatud edasimüüja poole.

NOMINAALVÕIMSUSNimetatud mootorite nominaalvõimsus on mootorimudeli tüüpilise tootmismootori keskmine neto väljundvõimsus, mis on mõõdetud vastavalt SAE standardile J1349 / ISO 1585. Masstootmismootorite väärtus võib olla erinev. Lõppmasinasse paigaldatud mootori tegelik väljundvõimsus sõltub mootori pöörete seadistusest, keskkonnatingimustest ja muudest muutujatest.

22 23

3120 XP® 395 XP® / XP® G 390 XP® / XP® G 576 XP® / XP® G 372 XP® / XP® G 357 XP® / XP® G 346 XP® / XP® G 339 XP® 570 365 359 / 359 G 353 / 353 G 460 Rancher 455 e-series Rancher 455 Rancher

Silindri töömaht, cm3 118,8 93,6 87,9 73,5 70,7 56,5 50,1 39,0 67,9 65,1 59,0 51,7 60,3 55,5 55,5Võimsus, kW / hj * 6,2 / 8,4 4,9 / 6,6 4,8 / 6,5 4,2 / 5,7 3,9 / 5,3 3,2 / 4,4 2,7 / 3,7 1,8 / 2,4 3,6 / 4,9 3,4 / 4,6 2,9 / 3,9 2,4 / 3,3 2,7 / 3,7 2,6 / 3,5 2,6 / 3,5Müratase dB(A) ** 101 102 105 105 104 101 103 99 107 104 101 102 104 104 104Müraemissioon, L WA dB(A) 116 115 118 116 115 114 113 112 115 114 114 115 114 113 113Vibratsioonitase (a hv , eq) esi- / tagakäepidemes, m /s² *** 7,7 / 10,6 6,5 / 10,2 5,8 / 7,0 2,9 / 3,6 3,5 / 4,0 3,9 / 4,2 2,4 / 3,6 4,3 / 5,1 3,2 / 3,4 3,6 / 3,5 3,9 / 4,2 3,1 / 3,2 4,9 / 4,3 3,4 / 4,5 3,4 / 4,5Kaal ilma lõikevarustuseta, kg 10,4 7,9 / 8,1 7,1 / 7,2 6,6 / 6,8 6,1 / 6,3 5,5 5,0 / 5,1 4,0 6,7 6,0 5,5 / 5,6 5,0 / 5,1 5,8 5,8 5,8Ketisamm, tollides .404 3 / 8 / .404 3 / 8 3 / 8 3 / 8 .325 / 3 / 8 .325 .325 3 / 8 3 / 8 .325 / 3 / 8 .325 .325 / 3 / 8 .325 / 3 / 8 .325 / 3 / 8Juhtplaadi pikkus, cm / tolli 60 – 105 / 24 – 42 45 – 70 / 18 – 28 45 – 70 / 18 – 28 38 – 70 / 15 – 28 38 – 70 / 15 – 28 33 – 50 / 13–20 33 – 50 / 13 – 20 33 – 45 / 13 – 18 38 – 70 / 15 – 28 38 – 70 / 15 – 28 33 – 50 / 13 – 20 33 – 50 / 13 – 20 33 – 50 / 13 – 20 33 – 50 / 13 – 20 33 – 50 / 13 – 20Inertsi mõjul rakenduv ketipidurAutoTune™ ― ― ― ― ― ― ― ― ― ― ― ― ― ―TrioBrake™ ― ― ― ― ― ― ― ― ― ― ― ― Air Injection™ ―X-Torq ― ― ― ― – ― ― ― ― ―LowVibSmart Start dekopmressiooniklapp **** ―Smart Start vedrustarter ― ― ― ― ― – ― ― ― ― ― ― ― ― ―Kütusepump ― ― ― ― ― – ― ― ―Käivituse meeldetuletus ― ― ― ― ― – ― ― ― ― ― ― ― ― ―E-Tech ― ― ― ― ― ― ― ― ― ― ―Kombineeritud õhuklapp / käivituslüliti ― ― ― ― ― ―Kiirkinnitusega õhufiltri kate ― ― ― ― ― ― ― ― ―Kiirkinnitusega silindrikate ― ― ― ― ― ― ― ― ―Kiirkinnitusega õhufilter ―Nähtav kütusetase ― ― ― ― ― – ― ― ― ― ― ― ― ― ―Vibratsioonisummutusega karburaator ―Reguleeritav õlipumpKüljele paigaldatud ketipinguti ― ― ―Tööriistavaba ketipinguti ― ― ― ― ― – ― ― ― ― ― ― ― ―Soojendusega käepidemed ― ― /  ― /  ― /  ― /  ― /  ― /  ― ― ― ― /  ― /  ― ― ―Soojendusega karburaator ― ― /  ― /  ― /  ― /  ― /  ― /  ― ― ― ― /  ― ― ― ―Integreeritud kinnitusaas köiele ― ― ― ― ― – ― ― ― ― ― ― ― ― ―

55 450 e-series 445 e-series 445 440 e-series 435 e-series 435 240 e-series 240 235 e-series 235 338 XP® T T435 T425

Silindri töömaht, cm3 53,2 50,2 45,7 45,7 40,9 40,9 40,9 38,2 38,2 34,4 34,4 39,0 35,2 25,4Võimsus, kW / hj * 2,5 / 3,4 2,4 / 3,2 2,1 / 2,8 2,1 / 2,8 1,8 / 2,4 1,6 / 2,2 1,6 / 2,2 1,5 / 2,0 1,5 / 2,0 1,3 / 1,8 1,3 / 1,8 1,7 / 2,3 1,5 / 2,0 1,0 / 1,3Müratase dB(A) ** 98 104 103 103 102 102 102 100,7 100,7 98,6 98,6 102 103 96Müraemissioon, L WA dB(A) 111 115 114 114 114 114 114 113 113 112 112 112 114 110Vibratsioonitase (a hv , eq) esi- / tagakäepidemes, m /s² *** 4,9 / 7,2 2,3 / 2,7 1,9 / 2,6 1,9 / 2,6 2,5 / 3,2 2,5 / 3,2 2,5 / 3,2 3,4 / 4,5 3,4 / 4,5 3,4 / 4,5 3,4 / 4,5 3,0 / 3,5 4,1 / 3,9 3,4 / 3,3Kaal ilma lõikevarustuseta, kg 5,2 5,1 5,1 4,9 4,4 4,4 4,2 4,7 4,7 4,7 4,7 3,5 3,4 3,0Ketisamm, tollides .325 / 3 / 8 .325 .325 .325 .325 .325 .325 .325 / 3 / 8 .325 / 3 / 8 .325 / 3 / 8 .325 / 3 / 8 3 / 8 3 / 8 1 / 4 / 3 / 8Juhtplaadi pikkus, cm / tolli 33 – 50 / 13 – 20 33 – 50 / 13 – 20 33 – 50 / 13 – 20 33 – 50 / 13 – 20 33 – 45 / 13 – 18 33 – 45 / 13 – 18 33 – 45 / 13 – 18 33 – 38 / 13 – 15 33 – 38 / 13 – 15 33 – 38 / 13 – 15 33 – 38 / 13 – 15 30 – 40 / 12 – 16 30 – 36 / 12 – 14 25 / 10Inertsi mõjul rakenduv ketipidurAutoTune™ ― ― ― ― ― ― ― ― ― ― ― ― ― ―TrioBrake™ ― ― ― ― ― ― ― ― ― ― ― Air Injection™ ― ―X-Torq ― ― ―LowVibSmart Start dekopmressiooniklapp ― ― ― ― ― ― ― Auto ― ―Smart Start vedrustarter ― ― ― ― ― ― ―Kütusepump ―Käivituse meeldetuletus ― ― ― ―E-Tech ― ― ― ― ― ― ― ― ― ― ― ― ― ―Kombineeritud õhuklapp / käivituslüliti ― ― ―Kiirkinnitusega õhufiltri kate ― ― ― ― ― ― ― ― ― ― ―Kiirkinnitusega silindrikate ― ― ― ― ― ― ― ―Kiirkinnitusega õhufilter ― ― ― ― ― ―Nähtav kütusetase ― ― ― ― ― ― ― ―Vibratsioonisummutusega karburaator ― ― ― ― ―Reguleeritav õlipump ― ― ― ― ― ― ― ― ― ― ―Küljele paigaldatud ketipinguti ― ― ― ― ― ― ― ― ―Tööriistavaba ketipinguti ― ― ― ― ― ― ― ―Soojendusega käepidemed ― ― ― ― ― ― ― ― ― ― ― ― ― ―Soojendusega karburaator ― ― ― ― ― ― ― ― ― ― ― ― ― ―Integreeritud kinnitusaas köiele ― ― ― ― ― ― ― ― ― ― ―

= Saadaval = Lisavarustus = Saadaval mõnedel turgudel ― = Pole saadaval * Lisateave mootori nominaalvõimsuse kohta lk 21. ** Vastavalt standardile ISO 22868 arvutatakse vastav müratase müratasemete ajaliselt kaalutud kogusummana erinevates töötingimustes. Mürataseme tüüpiline hajumine (standardhälve) on 1 dB(A).

TEHNILISED ANDMEDTEHNILISED ANDMED

*** Vastavalt standardile ISO 22867 arvutatakse vastav vibratsioonitase vibratsioonitasemete ajaliselt kaalutud kogusummana erinevates töötingimustes. Mürataseme tüüpiline varieerumine (standardhälve) on 1 m /s². **** Saadaval koos või ilma Smart Start-dekompressiooniklapita.

22 23

3120 XP® 395 XP® / XP® G 390 XP® / XP® G 576 XP® / XP® G 372 XP® / XP® G 357 XP® / XP® G 346 XP® / XP® G 339 XP® 570 365 359 / 359 G 353 / 353 G 460 Rancher 455 e-series Rancher 455 Rancher

Silindri töömaht, cm3 118,8 93,6 87,9 73,5 70,7 56,5 50,1 39,0 67,9 65,1 59,0 51,7 60,3 55,5 55,5Võimsus, kW / hj * 6,2 / 8,4 4,9 / 6,6 4,8 / 6,5 4,2 / 5,7 3,9 / 5,3 3,2 / 4,4 2,7 / 3,7 1,8 / 2,4 3,6 / 4,9 3,4 / 4,6 2,9 / 3,9 2,4 / 3,3 2,7 / 3,7 2,6 / 3,5 2,6 / 3,5Müratase dB(A) ** 101 102 105 105 104 101 103 99 107 104 101 102 104 104 104Müraemissioon, L WA dB(A) 116 115 118 116 115 114 113 112 115 114 114 115 114 113 113Vibratsioonitase (a hv , eq) esi- / tagakäepidemes, m /s² *** 7,7 / 10,6 6,5 / 10,2 5,8 / 7,0 2,9 / 3,6 3,5 / 4,0 3,9 / 4,2 2,4 / 3,6 4,3 / 5,1 3,2 / 3,4 3,6 / 3,5 3,9 / 4,2 3,1 / 3,2 4,9 / 4,3 3,4 / 4,5 3,4 / 4,5Kaal ilma lõikevarustuseta, kg 10,4 7,9 / 8,1 7,1 / 7,2 6,6 / 6,8 6,1 / 6,3 5,5 5,0 / 5,1 4,0 6,7 6,0 5,5 / 5,6 5,0 / 5,1 5,8 5,8 5,8Ketisamm, tollides .404 3 / 8 / .404 3 / 8 3 / 8 3 / 8 .325 / 3 / 8 .325 .325 3 / 8 3 / 8 .325 / 3 / 8 .325 .325 / 3 / 8 .325 / 3 / 8 .325 / 3 / 8Juhtplaadi pikkus, cm / tolli 60 – 105 / 24 – 42 45 – 70 / 18 – 28 45 – 70 / 18 – 28 38 – 70 / 15 – 28 38 – 70 / 15 – 28 33 – 50 / 13–20 33 – 50 / 13 – 20 33 – 45 / 13 – 18 38 – 70 / 15 – 28 38 – 70 / 15 – 28 33 – 50 / 13 – 20 33 – 50 / 13 – 20 33 – 50 / 13 – 20 33 – 50 / 13 – 20 33 – 50 / 13 – 20Inertsi mõjul rakenduv ketipidurAutoTune™ ― ― ― ― ― ― ― ― ― ― ― ― ― ―TrioBrake™ ― ― ― ― ― ― ― ― ― ― ― ― Air Injection™ ―X-Torq ― ― ― ― – ― ― ― ― ―LowVibSmart Start dekopmressiooniklapp **** ―Smart Start vedrustarter ― ― ― ― ― – ― ― ― ― ― ― ― ― ―Kütusepump ― ― ― ― ― – ― ― ―Käivituse meeldetuletus ― ― ― ― ― – ― ― ― ― ― ― ― ― ―E-Tech ― ― ― ― ― ― ― ― ― ― ―Kombineeritud õhuklapp / käivituslüliti ― ― ― ― ― ―Kiirkinnitusega õhufiltri kate ― ― ― ― ― ― ― ― ―Kiirkinnitusega silindrikate ― ― ― ― ― ― ― ― ―Kiirkinnitusega õhufilter ―Nähtav kütusetase ― ― ― ― ― – ― ― ― ― ― ― ― ― ―Vibratsioonisummutusega karburaator ―Reguleeritav õlipumpKüljele paigaldatud ketipinguti ― ― ―Tööriistavaba ketipinguti ― ― ― ― ― – ― ― ― ― ― ― ― ―Soojendusega käepidemed ― ― /  ― /  ― /  ― /  ― /  ― /  ― ― ― ― /  ― /  ― ― ―Soojendusega karburaator ― ― /  ― /  ― /  ― /  ― /  ― /  ― ― ― ― /  ― ― ― ―Integreeritud kinnitusaas köiele ― ― ― ― ― – ― ― ― ― ― ― ― ― ―

55 450 e-series 445 e-series 445 440 e-series 435 e-series 435 240 e-series 240 235 e-series 235 338 XP® T T435 T425

Silindri töömaht, cm3 53,2 50,2 45,7 45,7 40,9 40,9 40,9 38,2 38,2 34,4 34,4 39,0 35,2 25,4Võimsus, kW / hj * 2,5 / 3,4 2,4 / 3,2 2,1 / 2,8 2,1 / 2,8 1,8 / 2,4 1,6 / 2,2 1,6 / 2,2 1,5 / 2,0 1,5 / 2,0 1,3 / 1,8 1,3 / 1,8 1,7 / 2,3 1,5 / 2,0 1,0 / 1,3Müratase dB(A) ** 98 104 103 103 102 102 102 100,7 100,7 98,6 98,6 102 103 96Müraemissioon, L WA dB(A) 111 115 114 114 114 114 114 113 113 112 112 112 114 110Vibratsioonitase (a hv , eq) esi- / tagakäepidemes, m /s² *** 4,9 / 7,2 2,3 / 2,7 1,9 / 2,6 1,9 / 2,6 2,5 / 3,2 2,5 / 3,2 2,5 / 3,2 3,4 / 4,5 3,4 / 4,5 3,4 / 4,5 3,4 / 4,5 3,0 / 3,5 4,1 / 3,9 3,4 / 3,3Kaal ilma lõikevarustuseta, kg 5,2 5,1 5,1 4,9 4,4 4,4 4,2 4,7 4,7 4,7 4,7 3,5 3,4 3,0Ketisamm, tollides .325 / 3 / 8 .325 .325 .325 .325 .325 .325 .325 / 3 / 8 .325 / 3 / 8 .325 / 3 / 8 .325 / 3 / 8 3 / 8 3 / 8 1 / 4 / 3 / 8Juhtplaadi pikkus, cm / tolli 33 – 50 / 13 – 20 33 – 50 / 13 – 20 33 – 50 / 13 – 20 33 – 50 / 13 – 20 33 – 45 / 13 – 18 33 – 45 / 13 – 18 33 – 45 / 13 – 18 33 – 38 / 13 – 15 33 – 38 / 13 – 15 33 – 38 / 13 – 15 33 – 38 / 13 – 15 30 – 40 / 12 – 16 30 – 36 / 12 – 14 25 / 10Inertsi mõjul rakenduv ketipidurAutoTune™ ― ― ― ― ― ― ― ― ― ― ― ― ― ―TrioBrake™ ― ― ― ― ― ― ― ― ― ― ― Air Injection™ ― ―X-Torq ― ― ―LowVibSmart Start dekopmressiooniklapp ― ― ― ― ― ― ― Auto ― ―Smart Start vedrustarter ― ― ― ― ― ― ―Kütusepump ―Käivituse meeldetuletus ― ― ― ―E-Tech ― ― ― ― ― ― ― ― ― ― ― ― ― ―Kombineeritud õhuklapp / käivituslüliti ― ― ―Kiirkinnitusega õhufiltri kate ― ― ― ― ― ― ― ― ― ― ―Kiirkinnitusega silindrikate ― ― ― ― ― ― ― ―Kiirkinnitusega õhufilter ― ― ― ― ― ―Nähtav kütusetase ― ― ― ― ― ― ― ―Vibratsioonisummutusega karburaator ― ― ― ― ―Reguleeritav õlipump ― ― ― ― ― ― ― ― ― ― ―Küljele paigaldatud ketipinguti ― ― ― ― ― ― ― ― ―Tööriistavaba ketipinguti ― ― ― ― ― ― ― ―Soojendusega käepidemed ― ― ― ― ― ― ― ― ― ― ― ― ― ―Soojendusega karburaator ― ― ― ― ― ― ― ― ― ― ― ― ― ―Integreeritud kinnitusaas köiele ― ― ― ― ― ― ― ― ― ― ―

= Saadaval = Lisavarustus = Saadaval mõnedel turgudel ― = Pole saadaval * Lisateave mootori nominaalvõimsuse kohta lk 21. ** Vastavalt standardile ISO 22868 arvutatakse vastav müratase müratasemete ajaliselt kaalutud kogusummana erinevates töötingimustes. Mürataseme tüüpiline hajumine (standardhälve) on 1 dB(A).

TEHNILISED ANDMEDTEHNILISED ANDMED

*** Vastavalt standardile ISO 22867 arvutatakse vastav vibratsioonitase vibratsioonitasemete ajaliselt kaalutud kogusummana erinevates töötingimustes. Mürataseme tüüpiline varieerumine (standardhälve) on 1 m /s². **** Saadaval koos või ilma Smart Start-dekompressiooniklapita.

24 25

Kurnavad hooldustööd muutuvad lihtsamaks.

Muruservade trimmimine, muru niitmine raskesti ligipääsetavates kohtades, väätide-, nõgeste- ja võsalõikamine pole üksnes aeganõudev, vaid ka füüsiliselt väga raske töö. Meie võsalõikurite, trimmerite ja hekilõikurite laiast valikust leiate sobiva töövahendi igaks otstarbeks. Tööriistade ühiseks omaduseks on nende võime muuta töö teie jaoks lihtsamaks ning effektiivsemaks. Meie masinates on ühendatud võimsus ja väike kaal, neid on lihtne käsitseda ning nad rõõmustavad teid suure jõudluse ja tulemustega. Kui soovite oma tööpäeva paremini ära kasutada, siis ei ole vaja minna kaugemale kui lähima Husqvarna edasimüüja juurde.

PARIMA LAHENDUSE NIMEL

24 25

Kurnavad hooldustööd muutuvad lihtsamaks.

Muruservade trimmimine, muru niitmine raskesti ligipääsetavates kohtades, väätide-, nõgeste- ja võsalõikamine pole üksnes aeganõudev, vaid ka füüsiliselt väga raske töö. Meie võsalõikurite, trimmerite ja hekilõikurite laiast valikust leiate sobiva töövahendi igaks otstarbeks. Tööriistade ühiseks omaduseks on nende võime muuta töö teie jaoks lihtsamaks ning effektiivsemaks. Meie masinates on ühendatud võimsus ja väike kaal, neid on lihtne käsitseda ning nad rõõmustavad teid suure jõudluse ja tulemustega. Kui soovite oma tööpäeva paremini ära kasutada, siis ei ole vaja minna kaugemale kui lähima Husqvarna edasimüüja juurde.

PARIMA LAHENDUSE NIMEL

26 27

www.husqvarna.ee

Töövõime.Husqvarna võsalõikurite mootorid on hea kiirendusega ja suure pöördemomendiga ning optimeeritud ülekandega, mille tulemuseks on parimad lõikeomadused. Ideaalne raskeks tööks ja erinevate lõikevajaduste rahuldamiseks.

Vastupidavus.Vastupidavad ja tugevad komponendid. Jõulise disainiga. Kõiki komponente testitakse põhja-likult äärmuslikes tingimustes, et tagada tipp-klassi vastupidavus ning veenduda, et kõik vastab teie ootustele ja soovituslikele jõudlustasemetele.

Keskkond.Meie masinad on keskkonnasõbralikud, paljud neist on varustatud X-Torq-mootoritega, mis tagavad suurepärase tööjõudluse madala kütusekulu ja emissioonitaseme juures – kütusekulu väheneb kuni 20 % ja emissioonitase kuni 75 %.

Tõhusus.Reduktor ja lõiketera töötavd koos, et tagada suur lõikejõudlus. Smart Start-süsteemiga mootor ja starter on konstrueeritud selliselt, et masin käivitub kiiresti minimaalse pingu-tusega. Käivitustakistust on vähendatud kuni 40 %. Tänu suurele tera joonkiirusele on lõikejõudlus suurem ning lõikamine lihtsam.

Ohutus.Balance X ™ ja Balance XT kanderihmad on varustatud lihtsalt juurdepääsetava kiir-lukustiga. Võsalõikuri saab kanderihmade küljest eemaldada ühe lihtsa liigutusega.

Ergonoomia.Seadistatav käepide ja tsentrist väljas tugipost suurendavad liikumisvabadust kallakutel töötamise ajal. Kanderihmad jaotavad raskuse ühtlaselt ja muudavad masina käsitsemise lihtsamaks. Low Vib- süsteem, mis tagab väga madala vibratsioonitaseme, on vaid üks funktsioon, mis muudab Husqvarna võsalõikurid üliergonoomiliseks.

PARIM TOODE TEIE JAOKS

Need funktsioonid on saadaval ainult teatud mudelitel.

X-Torq mootorid. Suurem võimsus, väiksem kütusekulu.

Nurkülekanne. Loodud spetsiaalselt tööjõudluse suurendamiseks.

LowVib vibratsioonisummutus. Vähem väsitavam töö.

Smart Start käivitub kiiresti minimaalse pingutusega.

Soojendusega käepidemed. Husqvarna võsalõikurite ainulaadne omadus.

Balance XT kanderihmad. Nutikas disain kaalu tõhusamaks jaotamiseks.

Eesasetseva kütusepaagiga tasakaalustatud mootorid. Mugavam manööverdatavus.

26 27

www.husqvarna.ee

Töövõime.Husqvarna võsalõikurite mootorid on hea kiirendusega ja suure pöördemomendiga ning optimeeritud ülekandega, mille tulemuseks on parimad lõikeomadused. Ideaalne raskeks tööks ja erinevate lõikevajaduste rahuldamiseks.

Vastupidavus.Vastupidavad ja tugevad komponendid. Jõulise disainiga. Kõiki komponente testitakse põhja-likult äärmuslikes tingimustes, et tagada tipp-klassi vastupidavus ning veenduda, et kõik vastab teie ootustele ja soovituslikele jõudlustasemetele.

Keskkond.Meie masinad on keskkonnasõbralikud, paljud neist on varustatud X-Torq-mootoritega, mis tagavad suurepärase tööjõudluse madala kütusekulu ja emissioonitaseme juures – kütusekulu väheneb kuni 20 % ja emissioonitase kuni 75 %.

Tõhusus.Reduktor ja lõiketera töötavd koos, et tagada suur lõikejõudlus. Smart Start-süsteemiga mootor ja starter on konstrueeritud selliselt, et masin käivitub kiiresti minimaalse pingu-tusega. Käivitustakistust on vähendatud kuni 40 %. Tänu suurele tera joonkiirusele on lõikejõudlus suurem ning lõikamine lihtsam.

Ohutus.Balance X ™ ja Balance XT kanderihmad on varustatud lihtsalt juurdepääsetava kiir-lukustiga. Võsalõikuri saab kanderihmade küljest eemaldada ühe lihtsa liigutusega.

Ergonoomia.Seadistatav käepide ja tsentrist väljas tugipost suurendavad liikumisvabadust kallakutel töötamise ajal. Kanderihmad jaotavad raskuse ühtlaselt ja muudavad masina käsitsemise lihtsamaks. Low Vib- süsteem, mis tagab väga madala vibratsioonitaseme, on vaid üks funktsioon, mis muudab Husqvarna võsalõikurid üliergonoomiliseks.

PARIM TOODE TEIE JAOKS

Need funktsioonid on saadaval ainult teatud mudelitel.

X-Torq mootorid. Suurem võimsus, väiksem kütusekulu.

Nurkülekanne. Loodud spetsiaalselt tööjõudluse suurendamiseks.

LowVib vibratsioonisummutus. Vähem väsitavam töö.

Smart Start käivitub kiiresti minimaalse pingutusega.

Soojendusega käepidemed. Husqvarna võsalõikurite ainulaadne omadus.

Balance XT kanderihmad. Nutikas disain kaalu tõhusamaks jaotamiseks.

Eesasetseva kütusepaagiga tasakaalustatud mootorid. Mugavam manööverdatavus.

28 29

Husqvarna 355FXT / 355FX Husqvarna 345FXT / 345FX / 343F

TEHNILISED KIRJELDUSED 355FXT 355FX 345FXT 345FX 343F

Silindri töömaht, cm³ 53,3 53,3 43,0 43,0 45,0

Võimsus, kW / hj * 2,8 / 3,8 2,8 / 3,8 2,1 / 2,9 2,1 / 2,9 2,0 / 2,7

Kaal ilma lisaseadmeteta, kg 9,1 8,9 7,9 7,8 7,9

X-Torq ― ― ―

Low Vib ― ― ― ―

Low Vib + ― 

Smart Start ―

Termostaadiga juhitavad soojendusega käepidemed ― ― ―

Kanderihmad Balance XT Balance XT Balance X™ Balance X™ Balance X™

= Saadaval ― = Pole saadaval * Lisateave mootori nominaalvõimsuse kohta lk 45. Terminid ja täpsemad tehnilised kirjeldused lk 44 – 47.

TEHNILISED KIRJELDUSED 535FBX

Silindri töömaht, cm³ (34,6)

Võimsus, kW / hj * (1,6 / 2,2)

Kaal ilma lisaseadmeteta, kg 11,7

X-Torq

Automaatselt tagastuv seiskamislüliti

Kütusepump

Kaheosaline võll

Ergonoomilised käepidemed

Reguleeritav juhtraud / käepide, liblikmutter

= Saadaval * Lisateave mootori nominaalvõimsuse kohta lk 45, Terminid ja täpsemad tehnilised kirjeldused lk 44 – 47.

See unikaalne seljas kantav puhastussaag muudab töö tõhusamaks, kuna sellega kasutatakse uudset töömeetodit – puud lõigatakse maha palju kõrgemalt kui tavaliselt kombeks. Sellel puhastussael on palju eeliseid, muuhulgas ergonoomilised kanderihmad, mis jaotavad raskuse optimaalselt õlgade ja puusade vahel.

Unustage väsimus ja andke vanale tööle uus elu.Uus seljas kantav Husqvarna 535FBX puhastussaag pakub metsahoolduse vallas täiesti uut lähenemisviisi. Lõikeseade ripub elastse kinnituse küljes, mida saab õige lõikekõrguse saavutamiseks hõlpsalt reguleerida. Pööratav lõikeseade võimaldab lõigata nii vertikaalselt kui horisontaalselt ja kuni kolme meetri kõrguselt. Selle

unikaalsed kanderihmad muudavad operaatori töö mugavamaks ja dünaamilisemaks. Tänu koormuse vähenemisele langeb kasutaja pulss 10 –15 % võrreldes tavalise võsalõikuri kasutamisega. Tänu kõrgemalt harvendamise ideele on tulemuseks suurem jõudlus ja metsa parem kvaliteet.

Muudab rasked tööd lihtsaks.Tugevad, hästi manööverdatavad võsalõikurid, millel on suur võimsus, hea kiirendus, madal vibratsioonitase ja spetsiaalselt väljatöötatud nurkülekanne, mis annab terale suure lõikekiiruse. 355-mudelitel on X-Torq mootorid, mis suurendavad pöördemomenti just kõige olulisema pöörete arvu vahemikus, vähendades samas kütusekulu kuni 20 % ja emissioonitaset kuni 75 %. Enamikul mudelitel on

Smart Start-süsteem, mis tagab masina kiire käivitumise minimaalse pingutusega. Nutikaid lahendusi jagub veelgi – ergonoomilised kanderihmad, kaldes käepide ja ergo no-omilised käepidemed ning pöidlaga juhitav gaas muudavad masina käsitsemise mugavaks ja täpseks. Väga madal vibrat-sioonitase tänu mootori tõhusale vibratsioonisum mutusele, võllile ja lõikeseadmele. Mudelitel 355FXT ja 345FXT on lisaks termostaatkontrolliga varustatud soojendusega käepidemed.

TÄIUSLIK TÖÖRIIST

Erakordselt lihtsalt käsitsetav ning suure jõudluse ja unikaalsete ergonoomialahendustega

võsalõikur. Sellised võsalõikurid tagavad suure jõudluse, vähendavad kütusekulu ning

heitgaaside hulka, mistõttu need sobivad ideaalselt tihedas metsas töötamiseks.

MUUDAB RASKED TÖÖD LIHTSAKS

28 29

Husqvarna 355FXT / 355FX Husqvarna 345FXT / 345FX / 343F

TEHNILISED KIRJELDUSED 355FXT 355FX 345FXT 345FX 343F

Silindri töömaht, cm³ 53,3 53,3 43,0 43,0 45,0

Võimsus, kW / hj * 2,8 / 3,8 2,8 / 3,8 2,1 / 2,9 2,1 / 2,9 2,0 / 2,7

Kaal ilma lisaseadmeteta, kg 9,1 8,9 7,9 7,8 7,9

X-Torq ― ― ―

Low Vib ― ― ― ―

Low Vib + ― 

Smart Start ―

Termostaadiga juhitavad soojendusega käepidemed ― ― ―

Kanderihmad Balance XT Balance XT Balance X™ Balance X™ Balance X™

= Saadaval ― = Pole saadaval * Lisateave mootori nominaalvõimsuse kohta lk 45. Terminid ja täpsemad tehnilised kirjeldused lk 44 – 47.

TEHNILISED KIRJELDUSED 535FBX

Silindri töömaht, cm³ (34,6)

Võimsus, kW / hj * (1,6 / 2,2)

Kaal ilma lisaseadmeteta, kg 11,7

X-Torq

Automaatselt tagastuv seiskamislüliti

Kütusepump

Kaheosaline võll

Ergonoomilised käepidemed

Reguleeritav juhtraud / käepide, liblikmutter

= Saadaval * Lisateave mootori nominaalvõimsuse kohta lk 45, Terminid ja täpsemad tehnilised kirjeldused lk 44 – 47.

See unikaalne seljas kantav puhastussaag muudab töö tõhusamaks, kuna sellega kasutatakse uudset töömeetodit – puud lõigatakse maha palju kõrgemalt kui tavaliselt kombeks. Sellel puhastussael on palju eeliseid, muuhulgas ergonoomilised kanderihmad, mis jaotavad raskuse optimaalselt õlgade ja puusade vahel.

Unustage väsimus ja andke vanale tööle uus elu.Uus seljas kantav Husqvarna 535FBX puhastussaag pakub metsahoolduse vallas täiesti uut lähenemisviisi. Lõikeseade ripub elastse kinnituse küljes, mida saab õige lõikekõrguse saavutamiseks hõlpsalt reguleerida. Pööratav lõikeseade võimaldab lõigata nii vertikaalselt kui horisontaalselt ja kuni kolme meetri kõrguselt. Selle

unikaalsed kanderihmad muudavad operaatori töö mugavamaks ja dünaamilisemaks. Tänu koormuse vähenemisele langeb kasutaja pulss 10 –15 % võrreldes tavalise võsalõikuri kasutamisega. Tänu kõrgemalt harvendamise ideele on tulemuseks suurem jõudlus ja metsa parem kvaliteet.

Muudab rasked tööd lihtsaks.Tugevad, hästi manööverdatavad võsalõikurid, millel on suur võimsus, hea kiirendus, madal vibratsioonitase ja spetsiaalselt väljatöötatud nurkülekanne, mis annab terale suure lõikekiiruse. 355-mudelitel on X-Torq mootorid, mis suurendavad pöördemomenti just kõige olulisema pöörete arvu vahemikus, vähendades samas kütusekulu kuni 20 % ja emissioonitaset kuni 75 %. Enamikul mudelitel on

Smart Start-süsteem, mis tagab masina kiire käivitumise minimaalse pingutusega. Nutikaid lahendusi jagub veelgi – ergonoomilised kanderihmad, kaldes käepide ja ergo no-omilised käepidemed ning pöidlaga juhitav gaas muudavad masina käsitsemise mugavaks ja täpseks. Väga madal vibrat-sioonitase tänu mootori tõhusale vibratsioonisum mutusele, võllile ja lõikeseadmele. Mudelitel 355FXT ja 345FXT on lisaks termostaatkontrolliga varustatud soojendusega käepidemed.

TÄIUSLIK TÖÖRIIST

Erakordselt lihtsalt käsitsetav ning suure jõudluse ja unikaalsete ergonoomialahendustega

võsalõikur. Sellised võsalõikurid tagavad suure jõudluse, vähendavad kütusekulu ning

heitgaaside hulka, mistõttu need sobivad ideaalselt tihedas metsas töötamiseks.

MUUDAB RASKED TÖÖD LIHTSAKS

30 31

Husqvarna 355FRM Husqvarna 343FRM Husqvarna 335Rx / 324Rx / 327Rx / 325RxHusqvarna 355Rx / 345Rx

TEHNILISED KIRJELDUSED 355FRM 343FRM

Silindri töömaht, cm³ 53,3 45,0

Võimsus, kW / hj * 2,8 / 3,8 2,0 / 2,7

Kaal ilma lisaseadmeteta, kg 9,2 8,2

Low Vib

X-Torq ―

Smart Start ―

Kanderihmad Balance XT Balance X™

= Saadaval ― = Pole saadaval * Lisateave mootori nominaalvõimsuse kohta lk 45. Terminid ja täpsemad tehnilised kirjeldused lk 44 – 47.

TEHNILISED KIRJELDUSED 355Rx 345Rx 335Rx 324Rx 327Rx 325Rx

Silindri töömaht, cm³ 53,3 45,0 34,6 25,0 24,5 24,5

Võimsus, kW / hj * 2,8 / 3,8 2,0 / 2,7 1,6 / 2,2 0,8 / 1,1 0,9 / 1,2 0,9 / 1,2

Kaal ilma lisaseadmeteta, kg 9,2 7,9 6,2 5,5 5,4 4,8

Low Vib ― ― ― ―

Low Vib + ― ― ― ―

4-taktiline mootor ― ― ― ― ―

X-Torq ― ― ― ―

Smart Start ―

Tsentrist väljas tugipost ― ―

Kanderihmad Balance XT Balance X™ Balance 35 Balance 35 Balance 35 Balance 35

= Saadaval ― = Pole saadaval * Lisateave mootori nominaalvõimsuse kohta lk 45. Terminid ja täpsemad tehnilised kirjeldused lk 44 – 47.

Võimsad rohulõikurid ja tõhusad multšijad igasugustes olukordades.FRM-seeriasse kuuluvad võimsad rohulõikurid on mõeldud kommertskasutuseks ja seejuures multšimiseks rasketes tingimustes. Mudel 355FRM on varustatud X-Torq mootoritehnoloogiaga, mis tagab maksimaalse võimsuse madala pöörete arvu juures, vähendades samas heitgaaside taset ja kütusekulu. X-Torq mootor tagab toore jõu, hea kiirenduse ja suurepärase kütuse kokkuhoiu. See vähendab

kahjulike heitgaaside hulka kuni 75 % ja vähendab kütusekulu kuni 20 %. Tõhusad vibratsioonisummutajad neelavad vibratsiooni, säästes kasutaja käsi. Spetsiaalse disainiga multšertera ja pritsmekaiste, mis tõhustab multšimist veelgi. Ergonoomilistel rakmetel on lai selja-toestus, õlarihmad ja puusavöö, mis jaotab koormuse suuremale pinnale.

ERGONOOMIA JA PIKEM TÖÖAEG

Need mudelid on piisavalt võimsad ka raskeimate tööde jaoks, kuid samas on neid

lihtne käivitada, käsitseda ja hooldada. Need on turul saadaolevaist ühed võimsaimad

ning samas ka mugavaimad masinad.

ALISTAB RASKED OLUKORRAD

Esmaklassilise ergonoomiaga professionaalsed rohulõikurid.Rx-seeria on parim valik, kui peate oluliseks maksimaalset ergonoomiat (madalaimat vibratsiooni- ja emissioonitaset), väikseimat kaalu ja kütusekulu ning parimat jõudlust. Suurim jõud ja väikseim kaal saavutatakse kõige uuemate tehniliste lahenduste rakendamise ja ainulaadse materjal i valikuga. Varustusse kuuluvad spetsiaalsed ergonoomilised rakmed. Husqvarna 355Rx on äärmiselt võimas rohulõikur rasketes tingimustes töötamiseks. X-Torq mootor tagab toore jõu, hea kiirenduse ja suurepärase kütuse kokkuhoiu.

Pikk võll ja 35-kraadise kaldega nurkülekanne teevad töötamise tõhusamaks. Väga väike vibratsioon tänu LowVib + süsteemile. Varustusse kuuluvad Balance XT kanderihmad. Husqvarna 327Rx on intensiivseteks ja pikkadeks töövahetusteks mõeldud kerge rohulõikur. Sobib parkide, golfiväljakute, aedade jms hooldamiseks. Ergonoomilisus ja mugavad topeltkanderihmad ning kiiresti reguleeritavad 7-kraadises kaldes käepidemed tagavad mugava tööasendi.

Sobib ideaalselt kiireteks ja pikkadeks tööpäevadeks parkides, aedades ja

golfiväljakutel. Lihtsalt reguleeritavad kanderihmad ja reguleeritav käepide

tagavad mugava tööasendi.

30 31

Husqvarna 355FRM Husqvarna 343FRM Husqvarna 335Rx / 324Rx / 327Rx / 325RxHusqvarna 355Rx / 345Rx

TEHNILISED KIRJELDUSED 355FRM 343FRM

Silindri töömaht, cm³ 53,3 45,0

Võimsus, kW / hj * 2,8 / 3,8 2,0 / 2,7

Kaal ilma lisaseadmeteta, kg 9,2 8,2

Low Vib

X-Torq ―

Smart Start ―

Kanderihmad Balance XT Balance X™

= Saadaval ― = Pole saadaval * Lisateave mootori nominaalvõimsuse kohta lk 45. Terminid ja täpsemad tehnilised kirjeldused lk 44 – 47.

TEHNILISED KIRJELDUSED 355Rx 345Rx 335Rx 324Rx 327Rx 325Rx

Silindri töömaht, cm³ 53,3 45,0 34,6 25,0 24,5 24,5

Võimsus, kW / hj * 2,8 / 3,8 2,0 / 2,7 1,6 / 2,2 0,8 / 1,1 0,9 / 1,2 0,9 / 1,2

Kaal ilma lisaseadmeteta, kg 9,2 7,9 6,2 5,5 5,4 4,8

Low Vib ― ― ― ―

Low Vib + ― ― ― ―

4-taktiline mootor ― ― ― ― ―

X-Torq ― ― ― ―

Smart Start ―

Tsentrist väljas tugipost ― ―

Kanderihmad Balance XT Balance X™ Balance 35 Balance 35 Balance 35 Balance 35

= Saadaval ― = Pole saadaval * Lisateave mootori nominaalvõimsuse kohta lk 45. Terminid ja täpsemad tehnilised kirjeldused lk 44 – 47.

Võimsad rohulõikurid ja tõhusad multšijad igasugustes olukordades.FRM-seeriasse kuuluvad võimsad rohulõikurid on mõeldud kommertskasutuseks ja seejuures multšimiseks rasketes tingimustes. Mudel 355FRM on varustatud X-Torq mootoritehnoloogiaga, mis tagab maksimaalse võimsuse madala pöörete arvu juures, vähendades samas heitgaaside taset ja kütusekulu. X-Torq mootor tagab toore jõu, hea kiirenduse ja suurepärase kütuse kokkuhoiu. See vähendab

kahjulike heitgaaside hulka kuni 75 % ja vähendab kütusekulu kuni 20 %. Tõhusad vibratsioonisummutajad neelavad vibratsiooni, säästes kasutaja käsi. Spetsiaalse disainiga multšertera ja pritsmekaiste, mis tõhustab multšimist veelgi. Ergonoomilistel rakmetel on lai selja-toestus, õlarihmad ja puusavöö, mis jaotab koormuse suuremale pinnale.

ERGONOOMIA JA PIKEM TÖÖAEG

Need mudelid on piisavalt võimsad ka raskeimate tööde jaoks, kuid samas on neid

lihtne käivitada, käsitseda ja hooldada. Need on turul saadaolevaist ühed võimsaimad

ning samas ka mugavaimad masinad.

ALISTAB RASKED OLUKORRAD

Esmaklassilise ergonoomiaga professionaalsed rohulõikurid.Rx-seeria on parim valik, kui peate oluliseks maksimaalset ergonoomiat (madalaimat vibratsiooni- ja emissioonitaset), väikseimat kaalu ja kütusekulu ning parimat jõudlust. Suurim jõud ja väikseim kaal saavutatakse kõige uuemate tehniliste lahenduste rakendamise ja ainulaadse materjal i valikuga. Varustusse kuuluvad spetsiaalsed ergonoomilised rakmed. Husqvarna 355Rx on äärmiselt võimas rohulõikur rasketes tingimustes töötamiseks. X-Torq mootor tagab toore jõu, hea kiirenduse ja suurepärase kütuse kokkuhoiu.

Pikk võll ja 35-kraadise kaldega nurkülekanne teevad töötamise tõhusamaks. Väga väike vibratsioon tänu LowVib + süsteemile. Varustusse kuuluvad Balance XT kanderihmad. Husqvarna 327Rx on intensiivseteks ja pikkadeks töövahetusteks mõeldud kerge rohulõikur. Sobib parkide, golfiväljakute, aedade jms hooldamiseks. Ergonoomilisus ja mugavad topeltkanderihmad ning kiiresti reguleeritavad 7-kraadises kaldes käepidemed tagavad mugava tööasendi.

Sobib ideaalselt kiireteks ja pikkadeks tööpäevadeks parkides, aedades ja

golfiväljakutel. Lihtsalt reguleeritavad kanderihmad ja reguleeritav käepide

tagavad mugava tööasendi.

32 33

Husqvarna 343R Husqvarna 333R Husqvarna 323R-II Husqvarna 323R

TEHNILISED KIRJELDUSED 343R 333R 323R-II 323R

Silindri töömaht, cm³ 45,0 34,6 24,5 24,5

Võimsus, kW / hj * 2,0 / 2,7 1,6 / 2,2 0,9 / 1,2 0,9 / 1,2

Kaal lisatarvikuteta, kg 8,2 6,1 5,1 4,5

Low Vib ― ― ―

X-Torq ― ― ―

Kombi-pritsmekaitse

Tsentrist väljas tugipost ― ―

Kanderihmad Balance X™ Balance 35 Standard, topelt Standard, topelt

= Saadaval ― = Pole saadaval * Lisateave mootori nominaalvõimsuse kohta lk 45. Terminid ja täpsemad tehnilised kirjeldused lk 44 – 47.

TEHNILISED KIRJELDUSED 253RB 152RB 142RB

Silindri töömaht, cm³ (50,6) 50,2 40,3

Võimsus, kW / hj * (2,4 / 3,2) 1,6 / 2,2 1,4 / 1,9

Kaal lisatarvikuteta, kg 12,1 7,7 6,5

Eraldisesisev starter ― ―

Kombi-pritsmekaitse

= Saadaval ― = Pole saadaval * Lisateave mootori nominaalvõimsuse kohta lk 45. Terminid ja täpsemad tehnilised kirjeldused lk 44 – 47.

KEERULISED TÖÖTINGIMUSED

Suure jõudlusega mitmekülgsed rohulõikurid keeruliste tööde tegemiseks.See mitmekülgne rohulõikurite seeria pakub suurt jõudlust ja head manööverdatavust ning saab hakkama pea igasuguste töödega. Need võimsad rohulõikurid sobivad ideaalselt kiireks ja tõhusaks tööks parkides, aedades ja golfiväljakutel, trimmides nii muruservi kui lõigates ka tihedamat rohtu. Lihtsalt reguleeritavad kanderihmad ja muudetava asetusega käepidemed tagavad mugava tööasendi ja hea haarde.

Käivitamist lihtsustavad Smart Start funktsioon ja kütusepump. Mudelite 323R-II ja 323R mootor ja starter on konstrueeritud selliselt, et masin käivitub kiiresti minimaalse pingutusega. Tõmbetakistust on vähendatud kuni 40 %. Lõikeseadme pritsmekaitset saab kasutada nii rohutera kui ka trimmipeaga.

See rohulõikurite seeria tuleb toime ka mahukamate töödega, tegemata mingeid

järeleandmisi ergonoomias ja jõudluses.

MITMEKÜLGSED VÕIMALUSED KOMMERTSKASUTUSEKS

Pääseb ka kõige raskemini ligipääsetavatesse kohtadesse.Seljas kantavad rohulõikurid on varustatud ergonoomiliste kanderihmadega, mis jaotavad raskuse optimaalselt kasutaja puusadele ja õlgadele, vähendades nii õlgadele langevat koormust. Mugavust lisab tõhus vibratsioonisum mutus-süsteem, mis neelab mootorist lähtuvat vibratsiooni. Varustusse kuulub ka käivitamist lihtsustav kütusepump ja läbipaistev kütusepaak, mille abil on lihtne aru saada,

millal kütust lisada. Mudelil 253RB on mootori ja kande-rihmade vahele paigutatud elastne ühendusdetail, mis parandab puusade liikuvust ja tagab suurema liiku mis va-baduse kallakutel ja ebatasasel maastikul. Parema toestuse tagamiseks saab kallutada ette ja taha. Mudel 253RB jõuab müügile 2010. aastat augustis.

Mõeldud pikaajaliseks töötamiseks kallakutel. Need rohulõikurid sobivad ideaalselt tööta miseks ka sellistes kohtades, kuhu teiste lõikuritega ligi ei pääse.

32 33

Husqvarna 343R Husqvarna 333R Husqvarna 323R-II Husqvarna 323R

TEHNILISED KIRJELDUSED 343R 333R 323R-II 323R

Silindri töömaht, cm³ 45,0 34,6 24,5 24,5

Võimsus, kW / hj * 2,0 / 2,7 1,6 / 2,2 0,9 / 1,2 0,9 / 1,2

Kaal lisatarvikuteta, kg 8,2 6,1 5,1 4,5

Low Vib ― ― ―

X-Torq ― ― ―

Kombi-pritsmekaitse

Tsentrist väljas tugipost ― ―

Kanderihmad Balance X™ Balance 35 Standard, topelt Standard, topelt

= Saadaval ― = Pole saadaval * Lisateave mootori nominaalvõimsuse kohta lk 45. Terminid ja täpsemad tehnilised kirjeldused lk 44 – 47.

TEHNILISED KIRJELDUSED 253RB 152RB 142RB

Silindri töömaht, cm³ (50,6) 50,2 40,3

Võimsus, kW / hj * (2,4 / 3,2) 1,6 / 2,2 1,4 / 1,9

Kaal lisatarvikuteta, kg 12,1 7,7 6,5

Eraldisesisev starter ― ―

Kombi-pritsmekaitse

= Saadaval ― = Pole saadaval * Lisateave mootori nominaalvõimsuse kohta lk 45. Terminid ja täpsemad tehnilised kirjeldused lk 44 – 47.

KEERULISED TÖÖTINGIMUSED

Suure jõudlusega mitmekülgsed rohulõikurid keeruliste tööde tegemiseks.See mitmekülgne rohulõikurite seeria pakub suurt jõudlust ja head manööverdatavust ning saab hakkama pea igasuguste töödega. Need võimsad rohulõikurid sobivad ideaalselt kiireks ja tõhusaks tööks parkides, aedades ja golfiväljakutel, trimmides nii muruservi kui lõigates ka tihedamat rohtu. Lihtsalt reguleeritavad kanderihmad ja muudetava asetusega käepidemed tagavad mugava tööasendi ja hea haarde.

Käivitamist lihtsustavad Smart Start funktsioon ja kütusepump. Mudelite 323R-II ja 323R mootor ja starter on konstrueeritud selliselt, et masin käivitub kiiresti minimaalse pingutusega. Tõmbetakistust on vähendatud kuni 40 %. Lõikeseadme pritsmekaitset saab kasutada nii rohutera kui ka trimmipeaga.

See rohulõikurite seeria tuleb toime ka mahukamate töödega, tegemata mingeid

järeleandmisi ergonoomias ja jõudluses.

MITMEKÜLGSED VÕIMALUSED KOMMERTSKASUTUSEKS

Pääseb ka kõige raskemini ligipääsetavatesse kohtadesse.Seljas kantavad rohulõikurid on varustatud ergonoomiliste kanderihmadega, mis jaotavad raskuse optimaalselt kasutaja puusadele ja õlgadele, vähendades nii õlgadele langevat koormust. Mugavust lisab tõhus vibratsioonisum mutus-süsteem, mis neelab mootorist lähtuvat vibratsiooni. Varustusse kuulub ka käivitamist lihtsustav kütusepump ja läbipaistev kütusepaak, mille abil on lihtne aru saada,

millal kütust lisada. Mudelil 253RB on mootori ja kande-rihmade vahele paigutatud elastne ühendusdetail, mis parandab puusade liikuvust ja tagab suurema liiku mis va-baduse kallakutel ja ebatasasel maastikul. Parema toestuse tagamiseks saab kallutada ette ja taha. Mudel 253RB jõuab müügile 2010. aastat augustis.

Mõeldud pikaajaliseks töötamiseks kallakutel. Need rohulõikurid sobivad ideaalselt tööta miseks ka sellistes kohtades, kuhu teiste lõikuritega ligi ei pääse.

34 35

Husqvarna 327RDx Husqvarna 325RDx Husqvarna 241RHusqvarna 153R Husqvarna 143R-II / 143R / 236R Husqvarna 226R

TEHNILISED KIRJELDUSED 327RDx 325RDx

Silindri töömaht, cm³ 24,5 24,5

Võimsus, kW / hj * 0,9 / 1,2 0,9 / 1,2

Kaal lisatarvikuteta, kg 5,6 5,0

Low Vib ―

Kaheosaline võll

Kombi-pritsmekaitse

Tsentrist väljas tugipost ―

Kanderihmad Balance 35 Balance 35

= Saadaval ― = Pole saadaval * Lisateave mootori nominaalvõimsuse kohta lk 45. Terminid ja täpsemad tehnilised kirjeldused lk 44 – 47.

TEHNILISED KIRJELDUSED 153R 241R 143R-II 143R 236R 226R

Silindri töömaht, cm³ 50,2 40,3 41,5 41,5 (33,6) (25,4)

Võimsus, kW / hj * 1,6 / 2,2 1,4 / 1,9 1,5 / 2,0 1,5 / 2,0 (1,2 / 1,6) (0,8 / 1,1)

Kaal ilma lisaseadmeteta, kg 7,7 6,5 7,6 7,6 (7,5) (5,1)

Eraldisesisev starter ― ―

Kombi-pritsmekaitse

Tsentrist väljas tugipost ― ― ― ― ―

Vastupidav sidur

Tugev käepidemetesüsteem

Kanderihmad Standard, topelt Standard, topelt Standard, topelt Standard, topelt Standard, topelt Standard, topelt

= Saadaval ― = Pole saadaval * Lisateave mootori nominaalvõimsuse kohta lk 45. Terminid ja täpsemad tehnilised kirjeldused lk 44 – 47.

EI MINGIT ILUSTAMIST, ÜKSNES JÕUDLUSSUURED PUHASTUSTÖÖD ON NÜÜD MUGAVAMAD

Kaheosalise võlliga tõhusad ja kerged rohulõikurid.Meie kerged ja võimsad rohulõikurid sobivad ideaalselt intensiivseks ja tõhusaks tööks parkides, aedades ja golfi väl-jakutel. Lihtsalt reguleeritavad kanderihmad ja muudetava asetusega käepidemed tagavad mugava tööasendi, kui peate töötama pikalt ja intensiivselt. Mudel 327RDx on varustatud

tsentrist väljas tugipostiga. Püstises asendis jätab see jalgadele rohkem ruumi ning hõlbustab kallakutel töötamist. Tänu Smart Start-süsteemile käivitub mootor kiiresti ja mini maalse pingutusega. Kaheosaline võll teeb masina transportimise palju mugavamaks.

Kui peate hooldama suurt maatükki, vajate rohulõikurit, mis suudaks teiega sammu pidada. Selle seeria mudelid on

varustatud ergonoomiliste kanderihmade ja käepidemetega, mis muudavad teie töö

lihtsamaks ja kiiremaks.

Vastupidavad rohulõikurid.Professionaalseks kasutamiseks mõeldud tugevad rohulõiku-rid on tõelised tööhobused ja tulevad tõhusalt toime pea kõikides oludes. Neil on vastupidav, kuid veidi lihtsam ehitus. Kvaliteedis pole aga järeleandmisi tehtud. Kui vajate

probleemivaba ja vastupidavat tööriista pikkadeks aastateks, on need masinad teie jaoks sobiv valik. Need on töökindlad, vastupidavad ning lihtsalt hooldatavad.

Mõnikord piisab raskete tööde tegemiseks lihtsalt toorest jõust. Kuigi

veidi lihtsamad, on need masinad siiski suure jõudlusega ega tee allahindlust

töö kvaliteedi osas.

34 35

Husqvarna 327RDx Husqvarna 325RDx Husqvarna 241RHusqvarna 153R Husqvarna 143R-II / 143R / 236R Husqvarna 226R

TEHNILISED KIRJELDUSED 327RDx 325RDx

Silindri töömaht, cm³ 24,5 24,5

Võimsus, kW / hj * 0,9 / 1,2 0,9 / 1,2

Kaal lisatarvikuteta, kg 5,6 5,0

Low Vib ―

Kaheosaline võll

Kombi-pritsmekaitse

Tsentrist väljas tugipost ―

Kanderihmad Balance 35 Balance 35

= Saadaval ― = Pole saadaval * Lisateave mootori nominaalvõimsuse kohta lk 45. Terminid ja täpsemad tehnilised kirjeldused lk 44 – 47.

TEHNILISED KIRJELDUSED 153R 241R 143R-II 143R 236R 226R

Silindri töömaht, cm³ 50,2 40,3 41,5 41,5 (33,6) (25,4)

Võimsus, kW / hj * 1,6 / 2,2 1,4 / 1,9 1,5 / 2,0 1,5 / 2,0 (1,2 / 1,6) (0,8 / 1,1)

Kaal ilma lisaseadmeteta, kg 7,7 6,5 7,6 7,6 (7,5) (5,1)

Eraldisesisev starter ― ―

Kombi-pritsmekaitse

Tsentrist väljas tugipost ― ― ― ― ―

Vastupidav sidur

Tugev käepidemetesüsteem

Kanderihmad Standard, topelt Standard, topelt Standard, topelt Standard, topelt Standard, topelt Standard, topelt

= Saadaval ― = Pole saadaval * Lisateave mootori nominaalvõimsuse kohta lk 45. Terminid ja täpsemad tehnilised kirjeldused lk 44 – 47.

EI MINGIT ILUSTAMIST, ÜKSNES JÕUDLUSSUURED PUHASTUSTÖÖD ON NÜÜD MUGAVAMAD

Kaheosalise võlliga tõhusad ja kerged rohulõikurid.Meie kerged ja võimsad rohulõikurid sobivad ideaalselt intensiivseks ja tõhusaks tööks parkides, aedades ja golfi väl-jakutel. Lihtsalt reguleeritavad kanderihmad ja muudetava asetusega käepidemed tagavad mugava tööasendi, kui peate töötama pikalt ja intensiivselt. Mudel 327RDx on varustatud

tsentrist väljas tugipostiga. Püstises asendis jätab see jalgadele rohkem ruumi ning hõlbustab kallakutel töötamist. Tänu Smart Start-süsteemile käivitub mootor kiiresti ja mini maalse pingutusega. Kaheosaline võll teeb masina transportimise palju mugavamaks.

Kui peate hooldama suurt maatükki, vajate rohulõikurit, mis suudaks teiega sammu pidada. Selle seeria mudelid on

varustatud ergonoomiliste kanderihmade ja käepidemetega, mis muudavad teie töö

lihtsamaks ja kiiremaks.

Vastupidavad rohulõikurid.Professionaalseks kasutamiseks mõeldud tugevad rohulõiku-rid on tõelised tööhobused ja tulevad tõhusalt toime pea kõikides oludes. Neil on vastupidav, kuid veidi lihtsam ehitus. Kvaliteedis pole aga järeleandmisi tehtud. Kui vajate

probleemivaba ja vastupidavat tööriista pikkadeks aastateks, on need masinad teie jaoks sobiv valik. Need on töökindlad, vastupidavad ning lihtsalt hooldatavad.

Mõnikord piisab raskete tööde tegemiseks lihtsalt toorest jõust. Kuigi

veidi lihtsamad, on need masinad siiski suure jõudlusega ega tee allahindlust

töö kvaliteedi osas.

36 37

Husqvarna 235R Husqvarna 128RHusqvarna 343FR Husqvarna 335FR Husqvarna 235FR

TEHNILISED KIRJELDUSED 235R 128R

Silindri töömaht, cm³ 40,2 28,0

Võimsus, kW / hj * 1,3 / 1,8 0,8 / 1,1

Kaal ilma lisaseadmeteta, kg 7,3 5,0

Low Vib ―

Smart Start ―

Kombi-pritsmekaitse

Kanderihmad Balance 35 Standard, topelt

= Saadaval ― = Pole saadaval * Lisateave mootori nominaalvõimsuse kohta lk 45. Terminid ja täpsemad tehnilised kirjeldused lk 44 – 47.

TEHNILISED KIRJELDUSED 343FR 335FR 235FR

Silindri töömaht, cm³ 45,0 34,6 40,2

Võimsus, kW / hj * 2,0 / 2,7 1,6 / 2,2 1,3 / 1,8

Kaal ilma lisaseadmeteta, kg 8,2 6,2 7,3

Low Vib

Kanderihmad Balance X™ Balance 35 Balance 35

= Saadaval * Lisateave mootori nominaalvõimsuse kohta lk 45. Terminid ja täpsemad tehnilised kirjeldused lk 44 – 47.

NÕUDLIKUD AIATÖÖD MITMEKÜLGSUS KA SUURTE TÖÖDE PUHUL

Mitmekülgsed rohulõikurid nõudlikeks aiatöödeks.Need rohulõikurid tulevad toime tiheda taimestiku, võsa ja raske rohuga kui ka tavalise muru trimmimisega. Mudel 235R on varustatud Low Vib vibratsioonisummutussüs-teemiga, mis vähendab tõhusalt vibratsiooni nii käepide-

metes kui ka muudes kehaga kokkupuutuvates masinaosades, vähendades nii pikaajalisest keerulisest tööst tulenevat väsimustunnet. Kerge rohulõikur 128R sobib eriti hästi suurematesse koduaedadesse.

Tänu erinevatele lõikeseadmetele on need rohulõikurid ideaalsed ka tihedama põõsastiku ja taimestiku lõikamiseks. Tänu kergele

kaalule ja hästi tasakaalus konstruktsioonile tagab see rohulõikur mugava tööasendi ka keerulistes tingimustes.

Võimsad, töökindlad ja mitmekülgsed.Need rohulõikurid tulevad toime igasuguste töödega. Sobivad ideaalselt talunikele ja suurmaaomanikele, kelle töös tuleb iga päev ette palju erinevaid ülesandeid. FR-lõikurid on täielikult varustatud võsa lõikamiseks vajaliku saeteraga, tugikupliga rohuteraga tugevama ja kõrgema rohu lõikamiseks ning trimmipeaga muru

niitmiseks. Standardvarustusse kuulub ka kombikaitse, mida kasutatakse nii rohutera kui trimmipeaga. Saetera kasutamisel peate ohutuse tagamiseks kasutama spetsiaalset saetera kaitset (kaasas). Tänu kiirkinnitusele saab kaitseid lihtsalt vahetada.

See mitmekülgsete rohulõikurite seeria sobib talu- ja suurmaaomanikele, kelle

jaoks aja ja kulude kokkuhoid on oluline ning kes vajavad ainult ühte masinat, mis

täidaks kõik nende nõudmised.

36 37

Husqvarna 235R Husqvarna 128RHusqvarna 343FR Husqvarna 335FR Husqvarna 235FR

TEHNILISED KIRJELDUSED 235R 128R

Silindri töömaht, cm³ 40,2 28,0

Võimsus, kW / hj * 1,3 / 1,8 0,8 / 1,1

Kaal ilma lisaseadmeteta, kg 7,3 5,0

Low Vib ―

Smart Start ―

Kombi-pritsmekaitse

Kanderihmad Balance 35 Standard, topelt

= Saadaval ― = Pole saadaval * Lisateave mootori nominaalvõimsuse kohta lk 45. Terminid ja täpsemad tehnilised kirjeldused lk 44 – 47.

TEHNILISED KIRJELDUSED 343FR 335FR 235FR

Silindri töömaht, cm³ 45,0 34,6 40,2

Võimsus, kW / hj * 2,0 / 2,7 1,6 / 2,2 1,3 / 1,8

Kaal ilma lisaseadmeteta, kg 8,2 6,2 7,3

Low Vib

Kanderihmad Balance X™ Balance 35 Balance 35

= Saadaval * Lisateave mootori nominaalvõimsuse kohta lk 45. Terminid ja täpsemad tehnilised kirjeldused lk 44 – 47.

NÕUDLIKUD AIATÖÖD MITMEKÜLGSUS KA SUURTE TÖÖDE PUHUL

Mitmekülgsed rohulõikurid nõudlikeks aiatöödeks.Need rohulõikurid tulevad toime tiheda taimestiku, võsa ja raske rohuga kui ka tavalise muru trimmimisega. Mudel 235R on varustatud Low Vib vibratsioonisummutussüs-teemiga, mis vähendab tõhusalt vibratsiooni nii käepide-

metes kui ka muudes kehaga kokkupuutuvates masinaosades, vähendades nii pikaajalisest keerulisest tööst tulenevat väsimustunnet. Kerge rohulõikur 128R sobib eriti hästi suurematesse koduaedadesse.

Tänu erinevatele lõikeseadmetele on need rohulõikurid ideaalsed ka tihedama põõsastiku ja taimestiku lõikamiseks. Tänu kergele

kaalule ja hästi tasakaalus konstruktsioonile tagab see rohulõikur mugava tööasendi ka keerulistes tingimustes.

Võimsad, töökindlad ja mitmekülgsed.Need rohulõikurid tulevad toime igasuguste töödega. Sobivad ideaalselt talunikele ja suurmaaomanikele, kelle töös tuleb iga päev ette palju erinevaid ülesandeid. FR-lõikurid on täielikult varustatud võsa lõikamiseks vajaliku saeteraga, tugikupliga rohuteraga tugevama ja kõrgema rohu lõikamiseks ning trimmipeaga muru

niitmiseks. Standardvarustusse kuulub ka kombikaitse, mida kasutatakse nii rohutera kui trimmipeaga. Saetera kasutamisel peate ohutuse tagamiseks kasutama spetsiaalset saetera kaitset (kaasas). Tänu kiirkinnitusele saab kaitseid lihtsalt vahetada.

See mitmekülgsete rohulõikurite seeria sobib talu- ja suurmaaomanikele, kelle

jaoks aja ja kulude kokkuhoid on oluline ning kes vajavad ainult ühte masinat, mis

täidaks kõik nende nõudmised.

38 39

Husqvarna 335RJx / 333RJ Husqvarna 327RJx Husqvarna 128RJ

TEHNILISED KIRJELDUSED 335RJx 333RJ 327RJx 128RJ

Silindri töömaht, cm³ 34,6 34,6 24,5 28,0

Võimsus, kW / hj * 1,6 / 2,2 1,6 / 2,2 0,9 / 1,2 0,8 / 1,1

Kaal ilma lisaseadmeteta, kg 6,0 5,9 4,9 4,8

X-Torq ― ―

Smart Start ― ―

Kombi-pritsmekaitse

Pehmed käepidemed ―  ―

Kanderihmad Standard, üks Standard, üks Standard, üks Standard, üks

= Saadaval ― = Pole saadaval * Lisateave mootori nominaalvõimsuse kohta lk 45. Terminid ja täpsemad tehnilised kirjeldused lk 44 – 47.

TEHNILISED KIRJELDUSED 253RJ 243RJ 233RJ

Silindri töömaht, cm³ 50,6 40,1 29,5

Võimsus, kW / hj * 2,4 / 3,2 1,5 / 2,0 1,0 / 1,3

Kaal ilma lisaseadmeteta, kg 7,9 7,1 5,1

X-Torq

Eraldisesisev starter

Kombi-pritsmekaitse

Vastupidav sidur

Kanderihmad Standard, topelt Standard, üks Standard, üks

= Saadaval * Lisateave mootori nominaalvõimsuse kohta lk 45. Terminid ja täpsemad tehnilised kirjeldused lk 44 – 47.

Need rohulõikurid on varustatud omadustega, mis muudavad nad erakordselt mitmekülgseks ning sobivad raskete tööde tegemiseks.

Aiaomanikud ja need, kes nõuavad töökindlust ja kvaliteeti, leiavad sellest sarjast sobiva trimmeri. Sobib keskmise suurusega aedadele, kus leidub erinevaid töid ning vajatakse mitmekülgset seadet, mis tuleks toime aias vohavate taimedega.

Tõhus trimmimine ja umbrohu lõikamine iga nurga all.Juhul kui eelistate ja vajate silmuskäepidemega lihtsalt käsitsetavat ja mitmekülgset trimmerit ja võimsat rohutera, on J-pidemega RJ-seeria teie jaoks. Standardvarustusse kuulub rohutera ja trimmipea. Tuleb toime nii tiheda muru kui kõrgema rohuga. Mõnel mudelil on võimas,

kuid suure jõudluse ja madala kütusekuluga X-Torq-mootor. Mudelitel 327RJx ja 128RJ on Smart Start-süsteem, mis käivitab mootori kiiresti ja minimaalse pingutusega. Nii rohutera kui ka trimmeripeaga kasutatakse ühte universaalset pritsmekaitset.

AIA ÜLDTÖÖD

Tugev, vastupidav ja võimas.Need vastupidavad ja mitmekülgsed rohulõikurid on loodud spetsiaalselt raskete tööde tegemiseks. Mudelid on varustatud J-pidemega, mis suurendab seadme funktsionaalsust ja praktilisust. Nende X-Torq-mootorid vähendavad kahjulike heitgaaside hulka kuni 75 % ja kütusekulu kuni 20 %. Vastupidavate mootorite, hõlpsalt hooldatava sidurisüsteemi ja tõhusate õhufiltritega rohulõikurid on pika kasutuseaga. Lisaks on nad omas

klassis parima kaalu ja võimsuse suhtega. Vastupidav ja lihtsalt hooldatav sidur kergendab tööd. Kasutatakse pikki jõhve ja suure läbimõõduga lõiketera. Lõikeseadme pritsmekaitset saab kasutada nii koos rohutera trimmipeaga. Need rohulõikurid on saadaval nii trimmipea (T35) kui rohuteraga (Multi 275-4). Mudelid 233RJ ja 243RJ on varustatud ühekordse kanderihmaga, 253RJ aga kahekordsete kanderihmadega.

TULEB TOIME KA RASKEIMA TÖÖGA

38 39

Husqvarna 335RJx / 333RJ Husqvarna 327RJx Husqvarna 128RJ

TEHNILISED KIRJELDUSED 335RJx 333RJ 327RJx 128RJ

Silindri töömaht, cm³ 34,6 34,6 24,5 28,0

Võimsus, kW / hj * 1,6 / 2,2 1,6 / 2,2 0,9 / 1,2 0,8 / 1,1

Kaal ilma lisaseadmeteta, kg 6,0 5,9 4,9 4,8

X-Torq ― ―

Smart Start ― ―

Kombi-pritsmekaitse

Pehmed käepidemed ―  ―

Kanderihmad Standard, üks Standard, üks Standard, üks Standard, üks

= Saadaval ― = Pole saadaval * Lisateave mootori nominaalvõimsuse kohta lk 45. Terminid ja täpsemad tehnilised kirjeldused lk 44 – 47.

TEHNILISED KIRJELDUSED 253RJ 243RJ 233RJ

Silindri töömaht, cm³ 50,6 40,1 29,5

Võimsus, kW / hj * 2,4 / 3,2 1,5 / 2,0 1,0 / 1,3

Kaal ilma lisaseadmeteta, kg 7,9 7,1 5,1

X-Torq

Eraldisesisev starter

Kombi-pritsmekaitse

Vastupidav sidur

Kanderihmad Standard, topelt Standard, üks Standard, üks

= Saadaval * Lisateave mootori nominaalvõimsuse kohta lk 45. Terminid ja täpsemad tehnilised kirjeldused lk 44 – 47.

Need rohulõikurid on varustatud omadustega, mis muudavad nad erakordselt mitmekülgseks ning sobivad raskete tööde tegemiseks.

Aiaomanikud ja need, kes nõuavad töökindlust ja kvaliteeti, leiavad sellest sarjast sobiva trimmeri. Sobib keskmise suurusega aedadele, kus leidub erinevaid töid ning vajatakse mitmekülgset seadet, mis tuleks toime aias vohavate taimedega.

Tõhus trimmimine ja umbrohu lõikamine iga nurga all.Juhul kui eelistate ja vajate silmuskäepidemega lihtsalt käsitsetavat ja mitmekülgset trimmerit ja võimsat rohutera, on J-pidemega RJ-seeria teie jaoks. Standardvarustusse kuulub rohutera ja trimmipea. Tuleb toime nii tiheda muru kui kõrgema rohuga. Mõnel mudelil on võimas,

kuid suure jõudluse ja madala kütusekuluga X-Torq-mootor. Mudelitel 327RJx ja 128RJ on Smart Start-süsteem, mis käivitab mootori kiiresti ja minimaalse pingutusega. Nii rohutera kui ka trimmeripeaga kasutatakse ühte universaalset pritsmekaitset.

AIA ÜLDTÖÖD

Tugev, vastupidav ja võimas.Need vastupidavad ja mitmekülgsed rohulõikurid on loodud spetsiaalselt raskete tööde tegemiseks. Mudelid on varustatud J-pidemega, mis suurendab seadme funktsionaalsust ja praktilisust. Nende X-Torq-mootorid vähendavad kahjulike heitgaaside hulka kuni 75 % ja kütusekulu kuni 20 %. Vastupidavate mootorite, hõlpsalt hooldatava sidurisüsteemi ja tõhusate õhufiltritega rohulõikurid on pika kasutuseaga. Lisaks on nad omas

klassis parima kaalu ja võimsuse suhtega. Vastupidav ja lihtsalt hooldatav sidur kergendab tööd. Kasutatakse pikki jõhve ja suure läbimõõduga lõiketera. Lõikeseadme pritsmekaitset saab kasutada nii koos rohutera trimmipeaga. Need rohulõikurid on saadaval nii trimmipea (T35) kui rohuteraga (Multi 275-4). Mudelid 233RJ ja 243RJ on varustatud ühekordse kanderihmaga, 253RJ aga kahekordsete kanderihmadega.

TULEB TOIME KA RASKEIMA TÖÖGA

40 41

Husqvarna 128L Husqvarna 128C

TEHNILISED KIRJELDUSED 335LS 327LS

Silindri töömaht, cm³ 34,6 24,5

Võimsus, kW / hj * 1,6 / 2,2 0,9 / 1,2

Kaal ilma lisaseadmeteta, kg 5,9 4,7

X-Torq ―

Eraldisesisev starter

Tugevdatud nurkülekanne

= Saadaval ― = Pole saadaval * Lisateave mootori nominaalvõimsuse kohta lk 45. Terminid ja täpsemad tehnilised kirjeldused lk 44 – 47.

TEHNILISED KIRJELDUSED 128L 128C

Silindri töömaht, cm³ 28,0 28,0

Võimsus, kW / hj * 0,8 / 1,1 0,8 / 1,1

Kaal ilma lisaseadmeteta, kg 4,8 4,4

Smart Start

Automaatselt tagastuv seiskamislüliti

Kütusepump

= Saadaval * Lisateave mootori nominaalvõimsuse kohta lk 45. Terminid ja täpsemad tehnilised kirjeldused lk 44 – 47.

Spetsiaalsed trimmerid maastikukujunduseks.LS-mudelid on välja töötatud spetsiaalselt kommerts ka-sutajate vajadusi arvestades. Need on võimsad ja disainilt tugevad masinad, mis peavad vastu intensiivsele tööko or-

musele, transportimisele ning sagedasele peale- ja mahalaadimisega seotud koormusele.

USALDUSVÄÄRNE AIATÖÖLINE

Kommertskasutuse eripäraks on see, et lisaks intensiivsele töötamisele nende trimmeritega neid ka sagedase transportimise käigus, auto peale ja mahalaadimisel, vigastatakse. Kuid need trimmerid tulevad toime ka kõige raskema tööga ning mitte ainult – tänu tugevale konstruktsioonile, ei ole need ka transpordi käigus tekkida võivatele vigastustele nii tundlikud.

KOMMERTSKASUTUS

Trimmerid nõudlikule koduaednikule.Kerged ja mitmekülgsed trimmerid. Need trimmerid teevad kõik trimmimistööd lihtsamaks. Alates tihedama muru trimmimisest kuni kergema ääretrimmini. Mõlemad mudelid on suurepärased masinad, mis sobivad oma koduaia eest hoolitsemiseks. Ergonoomiline disain ja ehtne Husqvarna tunne iseloomustavad kõiki selle seeria

mudeleid, isegi kui masinad ei ole nii sooritusvõimelised kui tipptaseme profimasinad. Tänu silmuskäepidemetele on neid lihtne kasutada ning nad sobivad ideaalselt väikestes ja keskmise suurusega aedades töötamiseks. Tänu Smart Start-süsteemile käivitub mootor kiiresti ja minimaalse pingutusega.

Korralikult pügatud muru jätab siiski lohaka mulje, kui leidub kohti, kust niidukiga niita ei ole võimalik. Need trimmerid garanteerivad suurepärase tulemuse ka keerulistes oludes. Neid on lihtne hoiustada ning nad annavad juba niidetud murule viimase lihvi.

40 41

Husqvarna 128L Husqvarna 128C

TEHNILISED KIRJELDUSED 335LS 327LS

Silindri töömaht, cm³ 34,6 24,5

Võimsus, kW / hj * 1,6 / 2,2 0,9 / 1,2

Kaal ilma lisaseadmeteta, kg 5,9 4,7

X-Torq ―

Eraldisesisev starter

Tugevdatud nurkülekanne

= Saadaval ― = Pole saadaval * Lisateave mootori nominaalvõimsuse kohta lk 45. Terminid ja täpsemad tehnilised kirjeldused lk 44 – 47.

TEHNILISED KIRJELDUSED 128L 128C

Silindri töömaht, cm³ 28,0 28,0

Võimsus, kW / hj * 0,8 / 1,1 0,8 / 1,1

Kaal ilma lisaseadmeteta, kg 4,8 4,4

Smart Start

Automaatselt tagastuv seiskamislüliti

Kütusepump

= Saadaval * Lisateave mootori nominaalvõimsuse kohta lk 45. Terminid ja täpsemad tehnilised kirjeldused lk 44 – 47.

Spetsiaalsed trimmerid maastikukujunduseks.LS-mudelid on välja töötatud spetsiaalselt kommerts ka-sutajate vajadusi arvestades. Need on võimsad ja disainilt tugevad masinad, mis peavad vastu intensiivsele tööko or-

musele, transportimisele ning sagedasele peale- ja mahalaadimisega seotud koormusele.

USALDUSVÄÄRNE AIATÖÖLINE

Kommertskasutuse eripäraks on see, et lisaks intensiivsele töötamisele nende trimmeritega neid ka sagedase transportimise käigus, auto peale ja mahalaadimisel, vigastatakse. Kuid need trimmerid tulevad toime ka kõige raskema tööga ning mitte ainult – tänu tugevale konstruktsioonile, ei ole need ka transpordi käigus tekkida võivatele vigastustele nii tundlikud.

KOMMERTSKASUTUS

Trimmerid nõudlikule koduaednikule.Kerged ja mitmekülgsed trimmerid. Need trimmerid teevad kõik trimmimistööd lihtsamaks. Alates tihedama muru trimmimisest kuni kergema ääretrimmini. Mõlemad mudelid on suurepärased masinad, mis sobivad oma koduaia eest hoolitsemiseks. Ergonoomiline disain ja ehtne Husqvarna tunne iseloomustavad kõiki selle seeria

mudeleid, isegi kui masinad ei ole nii sooritusvõimelised kui tipptaseme profimasinad. Tänu silmuskäepidemetele on neid lihtne kasutada ning nad sobivad ideaalselt väikestes ja keskmise suurusega aedades töötamiseks. Tänu Smart Start-süsteemile käivitub mootor kiiresti ja minimaalse pingutusega.

Korralikult pügatud muru jätab siiski lohaka mulje, kui leidub kohti, kust niidukiga niita ei ole võimalik. Need trimmerid garanteerivad suurepärase tulemuse ka keerulistes oludes. Neid on lihtne hoiustada ning nad annavad juba niidetud murule viimase lihvi.

42 43

Husqvarna 327LDx Husqvarna 324LDx Husqvarna 128LDx

TEHNILISED KIRJELDUSED 327LDx 324LDx 128LDx

Silindri töömaht, cm³ 24,5 25,0 28,0

Võimsus, kW / hj * 0,9 / 1,2 0,8 / 1,1 0,8 / 1,1

Kaal ilma lisaseadmeteta, kg 5,1 5,4 4,9

Smart Start

Automaatselt tagastuv seiskamislüliti ―

4-taktiline bensiinimootor ― ―

Kaheosaline võll

Pehmed käepidemed ―

= Saadaval ― = Pole saadaval * Lisateave mootori nominaalvõimsuse kohta lk 45. Terminid ja täpsemad tehnilised kirjeldused lk 44 – 47.

MURETSEGE AEDA UNIVERSAALNE TÖÖVAHEND

Lisavarustusega kombitrimmerid.LD-kombitrimmer on sobiv valik, kui vajate mitmekülgset masinat, millest oleks abi rohkem kui ühte tüüpi töö tegemisel. See tuleb ühe põhiseadme abil toime nii muru trimmimise, heki lõikamise, pühkimise, lehtede puhumise, puude kärpimise, äärte trimmimise ja mullakobestamisega.

Lisaks vajate vaid vastava töö tegemiseks mõeldud lisaseadet. Sellist lahendust kasutades, ei pea te soetama mitut erinevat eraldiseisvat masinat. Nii säästate ruumi kui ka hoolduskulude arvelt.

Kombitrimmerile leidub aias üllatavalt palju rakendust ja kuigi väike, tuleb ta toime täpselt sama hulga tööga nagu näiteks suuremad eriotstarbelised trimmerid või hekilõikurid. Husqvarna kombi-trimmerid pakuvad piisavalt võimsust, mida vajate suurepäraste tulemuste saavutamiseks.

MURETSEGE AEDA UNIVERSAALNE TÖÖVAHEND

Kõrglõikurid.Ulatub vajadusel ka kõrgemate kohtadeni. Lõikab kuni 15 cm läbimõõduga oksi.

Hekilõikurid.Sirged hekid on nüüd käeulatuses. Saadaval kahes pikkuses erinevates olukordades kasutamiseks.

Hari.Suure jõudlusega kummihari pühibtõhusalt erinevatelt pindadelt. Laius 60 cm.

Äärelõikur.Hoiab murud, teerajad ja peenrad korras ning servad puhtad.

Mullafrees.Ideaalne väiksemate lillepeenarde ja puujuurte ümber muldamiseks.

Puhur.Mitmekülgne puhur koristab, mida soovite ja millal soovite.

42 43

Husqvarna 327LDx Husqvarna 324LDx Husqvarna 128LDx

TEHNILISED KIRJELDUSED 327LDx 324LDx 128LDx

Silindri töömaht, cm³ 24,5 25,0 28,0

Võimsus, kW / hj * 0,9 / 1,2 0,8 / 1,1 0,8 / 1,1

Kaal ilma lisaseadmeteta, kg 5,1 5,4 4,9

Smart Start

Automaatselt tagastuv seiskamislüliti ―

4-taktiline bensiinimootor ― ―

Kaheosaline võll

Pehmed käepidemed ―

= Saadaval ― = Pole saadaval * Lisateave mootori nominaalvõimsuse kohta lk 45. Terminid ja täpsemad tehnilised kirjeldused lk 44 – 47.

MURETSEGE AEDA UNIVERSAALNE TÖÖVAHEND

Lisavarustusega kombitrimmerid.LD-kombitrimmer on sobiv valik, kui vajate mitmekülgset masinat, millest oleks abi rohkem kui ühte tüüpi töö tegemisel. See tuleb ühe põhiseadme abil toime nii muru trimmimise, heki lõikamise, pühkimise, lehtede puhumise, puude kärpimise, äärte trimmimise ja mullakobestamisega.

Lisaks vajate vaid vastava töö tegemiseks mõeldud lisaseadet. Sellist lahendust kasutades, ei pea te soetama mitut erinevat eraldiseisvat masinat. Nii säästate ruumi kui ka hoolduskulude arvelt.

Kombitrimmerile leidub aias üllatavalt palju rakendust ja kuigi väike, tuleb ta toime täpselt sama hulga tööga nagu näiteks suuremad eriotstarbelised trimmerid või hekilõikurid. Husqvarna kombi-trimmerid pakuvad piisavalt võimsust, mida vajate suurepäraste tulemuste saavutamiseks.

MURETSEGE AEDA UNIVERSAALNE TÖÖVAHEND

Kõrglõikurid.Ulatub vajadusel ka kõrgemate kohtadeni. Lõikab kuni 15 cm läbimõõduga oksi.

Hekilõikurid.Sirged hekid on nüüd käeulatuses. Saadaval kahes pikkuses erinevates olukordades kasutamiseks.

Hari.Suure jõudlusega kummihari pühibtõhusalt erinevatelt pindadelt. Laius 60 cm.

Äärelõikur.Hoiab murud, teerajad ja peenrad korras ning servad puhtad.

Mullafrees.Ideaalne väiksemate lillepeenarde ja puujuurte ümber muldamiseks.

Puhur.Mitmekülgne puhur koristab, mida soovite ja millal soovite.

44 45

www.husqvarna.ee

LISATARVIKUD TEHNILISED OMADUSED

LowVib.Tõhusad vibratsioonisummutuselemendid neelavad vibratsiooni, säästes kasutaja käsi.

Low Vib +.Low Vib + on veelgi rohkem edasi arendatud ja keerukam Low Vib-süsteem vibratsioonitasemetega alla 2,5 m /s².

X-Torq.Meie patenteeritud kahetaktiliste mootorite X-Torq-tehnoloogia suurendab võimsust seal, kus seda vajatakse. Samas on selle kütusekulu kuni 20 % väiksem ja heitgaaside tase kuni 75 % madalam kui tavalisel kahetaktilisel mootoril. See on tehnoloogia, mis töötab teie ja keskkonna heaks.

Smart Start.Mootor ja starter on konstrueeritud selliselt, et masin käivitub kiiresti minimaalse pingutusega. Starteri tõmbetakistust on vähendatud kuni 40 %.

Automaatselt tagastuv seiskamislüliti.Stopplüliti liigub alati automaatselt tagasi käivitumisasendisse.

Kütusepump.Käivitumist lihtsustav kütusepump.

Termostaadiga juhitavad soojendusega käepidemed.Termostaadiga juhitavad soojendusega käepidemed sobivad kasutamiseks külmas ja niiskes kliimas.

Ergonoomilised käepidemed.Väikese nurga all asetsevad mugavad käepidemed tagavad hea tööasendi ning kontrolli masina üle.

Pehmed käepidemed.Pehmed käepidemed vähendavad vibratsiooni ja lisavad mugavust.

Pöidlaga vajutatav gaasihoob.Pöidlaga vajutatav gaasihoob on ergonoomiline ja mugav. Vähendab käele langevat koormust

Reguleeritav juhtraud / käepide, liblikmutter.Ergonoomilisi juhtraudu ja käepidemeid saab liblikmutri abil lihtsalt reguleerida.

Balance XT kanderihmad.Uued tipp-tasemel ergonoomikaga kanderihmad. Koormus on optimaalselt jagatud mõlemale õlale, rinnale ja seljale ning puusadele. Tänu sellele tundub seade palju kergem ning lihtsamini kantav. Tänu laiale reguleeritavale seljaosale, mis on varustatud õhutusavadega ning kohandub selja kumerustega, sobivad kanderihmad erinevatele kehatüüpidele. Laia polstriga põrutusi pehmendaval puusavööl on muutuva asendiga võsalõikuri kandekinnitus, mis võimaldab suuremat liikumisvabadust.

Balance X™ kanderihmad.Ainulaadsed ergonoomilised kanderihmad , mis jaotavad efektiivselt masina raskuse ning muudavad selle niigi suurepärase tasakaalu veelgi paremaks. Tänu sellele tundub seade palju kergem ning lihtsamini kaasaskantav. Ergonoomilistel rakmetel on lai seljatoestus, mis jaotab koormuse suuremale pinnale. Puusavöö on varustatud põrutust vähendava puusapolstriga.

Balance kanderihmad.Ergonoomilised kanderihmad jaotavad koormuse optimaalselt õlgade, rinna ja selja vahel. Laiad polsterdatud rihmad ja lai seljaosa vähendavad koormust. Muutuva asendiga kandekonstruksioon vähendab keha liigutamise vajadust eri olukordades.

Tööd saab teha täpselt nii hästi, kui head on kasuta tavad tööriistad. Valige Husqvarna lisatarvikud ja kogege suurt jõudlust ja häid tulemusi. Husqvarna teab, et õiged lisatarvikud, kaitsevahendid ja riietus muudavad töö paremaks, ohutumaks ja ka nauditavamaks. Seepärast on meie võsalõikurite, rohulõiku-rite ja trimmerite tarvikud loodud samasuguse hoolega

nagu kõik muud Husqvarna tooted. Tulemuseks on kasutaja heaolu, paremad töötingimused ning ennekõike jõudluse kasv.

Husqvarna lisatarvikute täieliku valiku leiate meie kodulehelt. Sealt saate nõu, milline tarvik sobib teie masinale. Samuti leiate valiku professionaalseid töö- ja kaitseriideid, mis on loodud spetsiaalselt erinevate metsa- ja aiatööde tegemiseks.

Tsentrist väljas tugipost.Kergelt tsentrist väljas asetsev tugipost suurendab liikumisvabadust kallakutel töötamisel.

Kaheosaline võll.Kaheosaline võll lihtsustab transporti ja hoiustamist.

Husqvarna võsalõikurite omaduste seletussõnastik.

Rasketes tingimustes ning karmides ilmastikuoludes töötades on õige kaitseriietus ülioluline.

Husqvarna lisatarvikud hõlmavad kõike alates lõiketeradest ja kaitsetest, kettidest ja sae juhtpla a-tidest kuni teritusa-binõudeni välja.

Erinevad lõiketerad erinevateks töödeks. Meie eesmärgiks on anda teile õige tööriist ja nendega sobivad tarvikud.

Enese kaitsmine lõikuritega töötamisel, nõuab mõtlemist nii öelda pealaest jalatallani.

Masina õigest kasutamisest oleneb, kuidas seda on võimalik käsitseda ning millised on töötulemused. Meie ergonoomiliselt disainitud kanderihmad jagavad masina raskuse kehale nii, et oleks saavutatud maksimaalne tasakaal. Seade tundub kergem, paremini juhitavam ning töö pole nii kurnav. ENNE OSTMIST:

Millega peaksite enne valiku tegemist arvestama.

Võsalõikurid.Esmalt küsige endalt, millist taimestikku te lõigata soovite? Metsa hoolduseks mõeldud võsalõikuril on lühem võll, et suurendada seadme manööverdusvõimet kitsastel aladel, eriline nurkülekanne teeb aga puu või oksa langetamise soovitud suunas lihtsamaks.

Seade peab olema varustatud tõhusa vibratsiooni sum-■■

mutussüsteemiga, kuna suur vibratsioon põhjustab sageli kurnatust.

Maksimaalse efektiivsuse tagamiseks peab võsalõikur ■■

olema piisavalt võimas, kõrge pöördemomendi ja äkilise kiirendusega.

Käepide peab olema seadistatud vastavalt võlli nurgale, et ■■

vältida koormuse ebaühtlast langemist seljale. Seade peab olema varustatud ergonoomiliste kanderihmadega.

Rohulõikurid.Lai lisatarvikute valik võimaldab sama masinaga trimmida muru ja lõigata võsa, põõsaid ning väiksemaid puid.

Maksimaalse efektiivsuse tagamiseks peab rohulõikur ■■

olema piisavalt võimas, kõrge pöördemomendi ja hea kiirendusega.

Kasutage masinat koos spetsiaalsete kanderihmadega. ■■

See jaotab koormuse ühtlaselt, suurendades mugavust ja efektiivsust.

Husqvarna võsalõikurite, kõrglõikurite, trimmerite ja lisatarvikute täieliku valiku leiate meie kodulehelt. Siit leiate lisateavet otsustamaks milline masin sobib Teile kõige paremini. Ostu puudutava lisateabe saamiseks pöörduge volitatud edasimüüja poole.

NOMINAALVÕIMSUSNimetatud mootorite nominaalvõimsus on mootorimudeli tüüpilise tootmismootori keskmine neto väljundvõimsus, mis on mõõdetud vastavalt SAE standardile J1349 / ISO 1585. Masstoot mis moo torite väärtus võib olla erinev. Lõppmasinasse paigaldatud mootori tegelik väljundvõimsus sõltub mootoripöörete seadistusest, keskkonnatingi-mustest ja muudest muutujatest.

Kombikanistril on ainulaadne disain ning see mahutab kuus liitrit bensiini ja 2,5 liitrit õli. Kütusekanistril on ülevoolukaitse.

44 45

www.husqvarna.ee

LISATARVIKUD TEHNILISED OMADUSED

LowVib.Tõhusad vibratsioonisummutuselemendid neelavad vibratsiooni, säästes kasutaja käsi.

Low Vib +.Low Vib + on veelgi rohkem edasi arendatud ja keerukam Low Vib-süsteem vibratsioonitasemetega alla 2,5 m /s².

X-Torq.Meie patenteeritud kahetaktiliste mootorite X-Torq-tehnoloogia suurendab võimsust seal, kus seda vajatakse. Samas on selle kütusekulu kuni 20 % väiksem ja heitgaaside tase kuni 75 % madalam kui tavalisel kahetaktilisel mootoril. See on tehnoloogia, mis töötab teie ja keskkonna heaks.

Smart Start.Mootor ja starter on konstrueeritud selliselt, et masin käivitub kiiresti minimaalse pingutusega. Starteri tõmbetakistust on vähendatud kuni 40 %.

Automaatselt tagastuv seiskamislüliti.Stopplüliti liigub alati automaatselt tagasi käivitumisasendisse.

Kütusepump.Käivitumist lihtsustav kütusepump.

Termostaadiga juhitavad soojendusega käepidemed.Termostaadiga juhitavad soojendusega käepidemed sobivad kasutamiseks külmas ja niiskes kliimas.

Ergonoomilised käepidemed.Väikese nurga all asetsevad mugavad käepidemed tagavad hea tööasendi ning kontrolli masina üle.

Pehmed käepidemed.Pehmed käepidemed vähendavad vibratsiooni ja lisavad mugavust.

Pöidlaga vajutatav gaasihoob.Pöidlaga vajutatav gaasihoob on ergonoomiline ja mugav. Vähendab käele langevat koormust

Reguleeritav juhtraud / käepide, liblikmutter.Ergonoomilisi juhtraudu ja käepidemeid saab liblikmutri abil lihtsalt reguleerida.

Balance XT kanderihmad.Uued tipp-tasemel ergonoomikaga kanderihmad. Koormus on optimaalselt jagatud mõlemale õlale, rinnale ja seljale ning puusadele. Tänu sellele tundub seade palju kergem ning lihtsamini kantav. Tänu laiale reguleeritavale seljaosale, mis on varustatud õhutusavadega ning kohandub selja kumerustega, sobivad kanderihmad erinevatele kehatüüpidele. Laia polstriga põrutusi pehmendaval puusavööl on muutuva asendiga võsalõikuri kandekinnitus, mis võimaldab suuremat liikumisvabadust.

Balance X™ kanderihmad.Ainulaadsed ergonoomilised kanderihmad , mis jaotavad efektiivselt masina raskuse ning muudavad selle niigi suurepärase tasakaalu veelgi paremaks. Tänu sellele tundub seade palju kergem ning lihtsamini kaasaskantav. Ergonoomilistel rakmetel on lai seljatoestus, mis jaotab koormuse suuremale pinnale. Puusavöö on varustatud põrutust vähendava puusapolstriga.

Balance kanderihmad.Ergonoomilised kanderihmad jaotavad koormuse optimaalselt õlgade, rinna ja selja vahel. Laiad polsterdatud rihmad ja lai seljaosa vähendavad koormust. Muutuva asendiga kandekonstruksioon vähendab keha liigutamise vajadust eri olukordades.

Tööd saab teha täpselt nii hästi, kui head on kasuta tavad tööriistad. Valige Husqvarna lisatarvikud ja kogege suurt jõudlust ja häid tulemusi. Husqvarna teab, et õiged lisatarvikud, kaitsevahendid ja riietus muudavad töö paremaks, ohutumaks ja ka nauditavamaks. Seepärast on meie võsalõikurite, rohulõiku-rite ja trimmerite tarvikud loodud samasuguse hoolega

nagu kõik muud Husqvarna tooted. Tulemuseks on kasutaja heaolu, paremad töötingimused ning ennekõike jõudluse kasv.

Husqvarna lisatarvikute täieliku valiku leiate meie kodulehelt. Sealt saate nõu, milline tarvik sobib teie masinale. Samuti leiate valiku professionaalseid töö- ja kaitseriideid, mis on loodud spetsiaalselt erinevate metsa- ja aiatööde tegemiseks.

Tsentrist väljas tugipost.Kergelt tsentrist väljas asetsev tugipost suurendab liikumisvabadust kallakutel töötamisel.

Kaheosaline võll.Kaheosaline võll lihtsustab transporti ja hoiustamist.

Husqvarna võsalõikurite omaduste seletussõnastik.

Rasketes tingimustes ning karmides ilmastikuoludes töötades on õige kaitseriietus ülioluline.

Husqvarna lisatarvikud hõlmavad kõike alates lõiketeradest ja kaitsetest, kettidest ja sae juhtpla a-tidest kuni teritusa-binõudeni välja.

Erinevad lõiketerad erinevateks töödeks. Meie eesmärgiks on anda teile õige tööriist ja nendega sobivad tarvikud.

Enese kaitsmine lõikuritega töötamisel, nõuab mõtlemist nii öelda pealaest jalatallani.

Masina õigest kasutamisest oleneb, kuidas seda on võimalik käsitseda ning millised on töötulemused. Meie ergonoomiliselt disainitud kanderihmad jagavad masina raskuse kehale nii, et oleks saavutatud maksimaalne tasakaal. Seade tundub kergem, paremini juhitavam ning töö pole nii kurnav. ENNE OSTMIST:

Millega peaksite enne valiku tegemist arvestama.

Võsalõikurid.Esmalt küsige endalt, millist taimestikku te lõigata soovite? Metsa hoolduseks mõeldud võsalõikuril on lühem võll, et suurendada seadme manööverdusvõimet kitsastel aladel, eriline nurkülekanne teeb aga puu või oksa langetamise soovitud suunas lihtsamaks.

Seade peab olema varustatud tõhusa vibratsiooni sum-■■

mutussüsteemiga, kuna suur vibratsioon põhjustab sageli kurnatust.

Maksimaalse efektiivsuse tagamiseks peab võsalõikur ■■

olema piisavalt võimas, kõrge pöördemomendi ja äkilise kiirendusega.

Käepide peab olema seadistatud vastavalt võlli nurgale, et ■■

vältida koormuse ebaühtlast langemist seljale. Seade peab olema varustatud ergonoomiliste kanderihmadega.

Rohulõikurid.Lai lisatarvikute valik võimaldab sama masinaga trimmida muru ja lõigata võsa, põõsaid ning väiksemaid puid.

Maksimaalse efektiivsuse tagamiseks peab rohulõikur ■■

olema piisavalt võimas, kõrge pöördemomendi ja hea kiirendusega.

Kasutage masinat koos spetsiaalsete kanderihmadega. ■■

See jaotab koormuse ühtlaselt, suurendades mugavust ja efektiivsust.

Husqvarna võsalõikurite, kõrglõikurite, trimmerite ja lisatarvikute täieliku valiku leiate meie kodulehelt. Siit leiate lisateavet otsustamaks milline masin sobib Teile kõige paremini. Ostu puudutava lisateabe saamiseks pöörduge volitatud edasimüüja poole.

NOMINAALVÕIMSUSNimetatud mootorite nominaalvõimsus on mootorimudeli tüüpilise tootmismootori keskmine neto väljundvõimsus, mis on mõõdetud vastavalt SAE standardile J1349 / ISO 1585. Masstoot mis moo torite väärtus võib olla erinev. Lõppmasinasse paigaldatud mootori tegelik väljundvõimsus sõltub mootoripöörete seadistusest, keskkonnatingi-mustest ja muudest muutujatest.

Kombikanistril on ainulaadne disain ning see mahutab kuus liitrit bensiini ja 2,5 liitrit õli. Kütusekanistril on ülevoolukaitse.

46 47

www.husqvarna.eewww.husqvarna.ee

VÕSALÕIKURID ROHULÕIKURID

355FXT 355FX 345FXT 345FX 343F 535FBX 355FRM 343FRM 355Rx 345Rx 335Rx 324Rx 327Rx 325Rx 343R 333R 323R-II 323R 253RB 152RB 142RB 327RDx 325RDx 153R 241R 143R-II

Silindri töömaht, cm³ 53,3 53,3 43,0 43,0 45,0 (34,6) 53,3 45,0 53,3 45,0 34,6 25,0 24,5 24,5 45,0 34,6 24,5 24,5 (50,6) 50,2 40,3 24,5 24,5 50,2 40,3 41,5

Võimsus, kW / hj * 2,8 / 3,8 2,8 / 3,8 2,1 / 2,9 2,1 / 2,9 2,0 / 2,7 (1,6 / 2,2) 2,8 / 3,8 2,0 / 2,7 2,8 / 3,8 2,0 / 2,7 1,6 / 2,2 0,8 / 1,1 0,9 / 1,2 0,9 / 1,2 2,0 / 2,7 1,6 / 2,2 0,9 / 1,2 0,9 / 1,2 (2,4 / 3,2) 1,6 / 2,2 1,4 / 1,9 0,9 / 1,2 0,9 / 1,2 1,6 / 2,2 1,4 / 1,9 1,5 / 2,0

Müratase dB(A) ** 103 103 100 100 101 (100) 103 100 101 100 96 89 95 93 101 95 92 90 (97) 97 97 95 93 95 99 94

Müraemissioon, L WA dB(A) 117 117 116 116 116 (116) 120 116 120 115 113 106 110 110 115 113 110 110 (118) 115 113 110 110 115 113 114Vibratsioonitase (a hv , eq) vasakus / paremas käepidemes, m /s² *** 2,1 / 2,3 2,1 / 2,3 2,9 / 3,3 2,9 / 3,3 3,3 / 3,7 (2,9 / 2,2) 2,0 / 1,5 2,2 / 2,3 1,5 / 1,6 2,1 / 2,4 2,5 / 2,4 2,7 / 2,2 2,4 / 1,9 2,3 / 2,2 3,0 / 3,6 3,4 / 4,1 3,9 / 2,8 3,0 / 4,0 (2,0 / 2,0) 1,5 / 2,0 1,6 / 2,7 2,4 / 1,9 2,3 / 2,2 4,1 / 3,5 3,7 / 4,2 5,1 / 6,0

Kaal lisatarvikuteta, kg 9,1 8,9 7,9 7,8 7,9 11,7 9,2 8,2 9,2 7,9 6,2 5,5 5,4 4,8 8,2 6,1 5,1 4,5 12,1 7,7 6,5 5,6 5,0 7,6 6,5 7,6

Pöidlaga vajutatav gaasihoob ― ― ― ― ― ― ― ― ― ― ― ― ― ― ― ― ― ― ― ―

4-taktiline Pure Petrol mootor ― ― ― ― ― ― ― ― ― ― ― ― ― ― ― ― ― ― ― ― ― ― ― ― ―

X-Torq mootor ― ― ― ― ― ― ― ― ― ― ― ― ― ― ― ― ― ―

Low Vib / Low Vib +  ― /   ― /   ― /   ― /   / ―  ―  ― /   / ― ― /  ― /   / ― ― / ―  / ―  ― / ―  / ―  ― / ― ― / ― ― / ― ― / ― ― / ― ― / ―  / ―  ― / ― ― / ― ― / ― ― / ―

Mootori ees asuv kütusepaak ― ― ― ― ― ― ― ― ― ― ― ― ― ― ― ―

Smart Start ― ― ― ― ― ― ― ― ― ― ― ―

Eraldisesisev starter ― ― ― ― ― ― ― ― ― ― ― ― ― ― ― ― ― ― ― ― ― ― ― ―

Automaatselt tagastuv seiskamislüliti ― ― ― ― ―

Kütusepump ―

Kaheosaline võll ― ― ― ― ― ― ― ― ― ― ― ― ― ― ― ― ― ― ― ― ― ― ―

Termostaadiga juhitavad soojendusega käepidemed ― ― ― ― ― ― ― ― ― ― ― ― ― ― ― ― ― ― ― ― ― ― ― ―

Ergonoomilised käepidemed ― ― ― ―

Pehmed käepidemed ― ― ― ― ― ― ― ― ― ―

Reguleeritav juhtraud / käepide, liblikmutter ― ― ― ― ― ―

Tsentrist väljas tugipost ― ― ― ― ― ― ― ― ― ― ― ― ― ― ― ― ―

Spetsiaalne reduktor võsalõikuritele ― ― ― ― ― ― ― ― ― ― ― ― ― ― ― ― ― ― ― ― ―

Spetsiaalne reduktor rohulõikuritele ― ― ― ― ― ―

Kombi-pritsmekaitse ― ― ― ― ― ― ― ― ― ― ―

Balance XT kanderihmad ― ― ― ― ― ― ― ― ― ― ― ― ― ― ― ― ― ― ― ― ― ―

Balance X™ kanderihmad ― ― ― ― ― ― ― ― ― ― ― ― ― ― ― ― ― ― ― ―

Balance 35 kanderihmad ― ― ― ― ― ― ― ― ― ― ― ― ― ― ― ― ― ― ―

Standardkanderihmad, topelt / üksik ― ― ― ― ― ― ― ― ― ― ― ― ― ― ― ― Topelt Topelt ― ― ― ― ― Topelt Topelt Topelt

ROHULÕIKURID TRIMMERID

143R 236R 226R 343FR 335FR 235FR 235R 128R 335 RJx 333 RJ 327RJx 128RJ 253RJ 243RJ 233RJ 335 LS 327LS 128 L 128C 327LDx 324LDx 128LDx

Silindri töömaht, cm³ 41,5 33,6 25,4 45,0 34,6 40,2 40,2 28,0 34,6 34,6 24,5 28,0 50,6 40,1 29,5 34,6 24,5 28,0 28,0 24,5 25,0 28,0

Võimsus, kW / hj * 1,5 / 2,0 1,2 / 1,6 0,8 / 1,1 2,0 / 2,7 1,6 / 2,2 1,3 / 1,8 1,3 / 1,8 0,8 / 1,1 1,6 / 2,2 1,6 / 2,2 0,9 / 1,2 0,8 / 1,1 2,4 / 3,2 1,5 / 2,0 1,0 / 1,3 1,6 / 2,2 0,9 / 1,2 0,8 / 1,1 0,8 / 1,1 0,9 / 1,2 0,8 / 1,1 0,8 / 1,1

Müratase dB(A) ** 95 97 93 100 96 98 98 98 99 99 95 98 102 95 95 98 98 97 97 94 97 94

Müraemissioon, L WA dB(A) 115 114 112 116 113 113 113 114 116 116 110 114 118 118 116 116 110 114 114 110 107 114Vibratsioonitase (a hv , eq) vasakus / paremas käepidemes, m /s² *** 3,3 / 3,6 3,9 / 4,3 1,5 / 1,5 2,0 / 3,0 2,5 / 2,7 5,9 / 3,4 5,9 / 3,4 3,5 / 3,1 3,6 / 3,3 2,8 / 4,1 3,8 / 2,9 3,5 / 3,1 3,4 / 3,9 2,4 / 4,0 2,6 / 1,7 4,7 / 6,6 4,2 / 3,1 4,8 / 6,4 4,8 / 6,4 2,9 / 3,4 4,1 / 4,1 2,9 / 3,4

Kaal lisatarvikuteta, kg 7,6 7,2 5,1 8,2 6,2 7,3 7,3 5,0 6,0 5,9 4,9 4,8 7,9 7,1 5,1 5,9 4,7 4,8 4,4 5,1 5,4 4,9

Pöidlaga vajutatav gaasihoob ― ― ― ― ― ― ― ― ― ― ― ― ― ― ― ― ― ― ― ― ― ―

Pure Petrol mootor (4-taktiline) ― ― ― ― ― ― ― ― ― ― ― ― ― ― ― ― ― ― ― ― ―

X-Torq ― ― ― ― ― ― ― ― ― ― ― ― ― ― ―

Low Vib / Low Vib + ― / ― ― / ― ― / ―  / ―  / ―   / ―  / ― ― / ― ― / ― ― / ― ― / ― ― / ― ― / ― ― / ― ― / ― ― ― ― ― ― ― ―

Mootori ees asuv kütusepaak ― ― ― ― ― ― ― ― ― ― ― ― ― ― ― ― ― ― ― ― ―

Smart Start ― ― ― ― – ― ― ― ― ― ― ― ― ―

Eraldisesisev starter ― ― ― ― ― ― ― ― ― ― ― ― ― ― ― ―

Automaatselt tagastuv seiskamislüliti ― ― ― ― ― ― ― ― ―

Kütusepump ― ― ―

Kaheosaline võll ― ― ― ― ― ― ― ― ― ― ― ― ― ― ― ― ― ― ―

Termostaadiga juhitavad soojendusega käepidemed ― ― ― ― ― ― ― ― ― ― ― ― ― ― ― ― ― ― ― ― ― ―

Ergonoomilised käepidemed ― ― ― ― ― ― ―

Pehmed käepidemed ― ― ― ― ― ― ― ― ― ― ― ― ― ― ― ―

Reguleeritav juhtraud / käepide, liblikmutter ― ― ― ― ― ― ― ― ― ― ― ― ― ―

Tsentrist väljas tugipost ― ― ― ― ― ― ― ― ― ― ― ― ― ― ― ― ― ― ― ― ― ―

Spetsiaalne reduktor võsalõikuritele ― ― ― ― ― ― ― ― ― ― ― ― ― ― ― ― ― ― ― ― ― ―

Spetsiaalne reduktor rohulõikuritele

Kombi-pritsmekaitse ― ― ― ― ― ― ―

Balance XT kanderihmad ― ― ― ― ― ― ― ― ― ― ― ― ― ― ― ― ― ― ― ― ― ―

Balance X™ kanderihmad ― ― ― ― ― ― ― ― ― ― ― ― ― ― ― ― ― ― ― ― ―

Balance 35 kanderihmad ― ― ― ― ― ― ― ― ― ― ― ― ― ― ― ― ― ― ―

Standardkanderihmad, topelt / üksik Topelt Topelt Topelt ― ― ― ― Topelt Üksik Üksik Üksik Üksik Topelt Üksik Üksik ― ― ― ― ― ― ―

= Saadaval ― = Pole saadaval * Lisateave mootori nominaalvõimsuse kohta lk 45. ** Vastavalt standardile ISO 22868 arvutatakse vastav müratase müratasemete ajaliselt kaalutud kogusummana erinevates töötingimustes. Mürataseme tüüpiline varieerumine on 1 dB(A).

*** Vastavalt standardile ISO 22867 arvutatakse vastav vibratsioonitase vibratsioonitasemete ajaliselt kaalutud kogusummana erinevates töötingimustes. Mürataseme tüüpiline varieerumine (standardhälve) on 1 m /s².

TEHNILISED KIRJELDUSEDTEHNILISED KIRJELDUSED

46 47

www.husqvarna.eewww.husqvarna.ee

VÕSALÕIKURID ROHULÕIKURID

355FXT 355FX 345FXT 345FX 343F 535FBX 355FRM 343FRM 355Rx 345Rx 335Rx 324Rx 327Rx 325Rx 343R 333R 323R-II 323R 253RB 152RB 142RB 327RDx 325RDx 153R 241R 143R-II

Silindri töömaht, cm³ 53,3 53,3 43,0 43,0 45,0 (34,6) 53,3 45,0 53,3 45,0 34,6 25,0 24,5 24,5 45,0 34,6 24,5 24,5 (50,6) 50,2 40,3 24,5 24,5 50,2 40,3 41,5

Võimsus, kW / hj * 2,8 / 3,8 2,8 / 3,8 2,1 / 2,9 2,1 / 2,9 2,0 / 2,7 (1,6 / 2,2) 2,8 / 3,8 2,0 / 2,7 2,8 / 3,8 2,0 / 2,7 1,6 / 2,2 0,8 / 1,1 0,9 / 1,2 0,9 / 1,2 2,0 / 2,7 1,6 / 2,2 0,9 / 1,2 0,9 / 1,2 (2,4 / 3,2) 1,6 / 2,2 1,4 / 1,9 0,9 / 1,2 0,9 / 1,2 1,6 / 2,2 1,4 / 1,9 1,5 / 2,0

Müratase dB(A) ** 103 103 100 100 101 (100) 103 100 101 100 96 89 95 93 101 95 92 90 (97) 97 97 95 93 95 99 94

Müraemissioon, L WA dB(A) 117 117 116 116 116 (116) 120 116 120 115 113 106 110 110 115 113 110 110 (118) 115 113 110 110 115 113 114Vibratsioonitase (a hv , eq) vasakus / paremas käepidemes, m /s² *** 2,1 / 2,3 2,1 / 2,3 2,9 / 3,3 2,9 / 3,3 3,3 / 3,7 (2,9 / 2,2) 2,0 / 1,5 2,2 / 2,3 1,5 / 1,6 2,1 / 2,4 2,5 / 2,4 2,7 / 2,2 2,4 / 1,9 2,3 / 2,2 3,0 / 3,6 3,4 / 4,1 3,9 / 2,8 3,0 / 4,0 (2,0 / 2,0) 1,5 / 2,0 1,6 / 2,7 2,4 / 1,9 2,3 / 2,2 4,1 / 3,5 3,7 / 4,2 5,1 / 6,0

Kaal lisatarvikuteta, kg 9,1 8,9 7,9 7,8 7,9 11,7 9,2 8,2 9,2 7,9 6,2 5,5 5,4 4,8 8,2 6,1 5,1 4,5 12,1 7,7 6,5 5,6 5,0 7,6 6,5 7,6

Pöidlaga vajutatav gaasihoob ― ― ― ― ― ― ― ― ― ― ― ― ― ― ― ― ― ― ― ―

4-taktiline Pure Petrol mootor ― ― ― ― ― ― ― ― ― ― ― ― ― ― ― ― ― ― ― ― ― ― ― ― ―

X-Torq mootor ― ― ― ― ― ― ― ― ― ― ― ― ― ― ― ― ― ―

Low Vib / Low Vib +  ― /   ― /   ― /   ― /   / ―  ―  ― /   / ― ― /  ― /   / ― ― / ―  / ―  ― / ―  / ―  ― / ― ― / ― ― / ― ― / ― ― / ― ― / ―  / ―  ― / ― ― / ― ― / ― ― / ―

Mootori ees asuv kütusepaak ― ― ― ― ― ― ― ― ― ― ― ― ― ― ― ―

Smart Start ― ― ― ― ― ― ― ― ― ― ― ―

Eraldisesisev starter ― ― ― ― ― ― ― ― ― ― ― ― ― ― ― ― ― ― ― ― ― ― ― ―

Automaatselt tagastuv seiskamislüliti ― ― ― ― ―

Kütusepump ―

Kaheosaline võll ― ― ― ― ― ― ― ― ― ― ― ― ― ― ― ― ― ― ― ― ― ― ―

Termostaadiga juhitavad soojendusega käepidemed ― ― ― ― ― ― ― ― ― ― ― ― ― ― ― ― ― ― ― ― ― ― ― ―

Ergonoomilised käepidemed ― ― ― ―

Pehmed käepidemed ― ― ― ― ― ― ― ― ― ―

Reguleeritav juhtraud / käepide, liblikmutter ― ― ― ― ― ―

Tsentrist väljas tugipost ― ― ― ― ― ― ― ― ― ― ― ― ― ― ― ― ―

Spetsiaalne reduktor võsalõikuritele ― ― ― ― ― ― ― ― ― ― ― ― ― ― ― ― ― ― ― ― ―

Spetsiaalne reduktor rohulõikuritele ― ― ― ― ― ―

Kombi-pritsmekaitse ― ― ― ― ― ― ― ― ― ― ―

Balance XT kanderihmad ― ― ― ― ― ― ― ― ― ― ― ― ― ― ― ― ― ― ― ― ― ―

Balance X™ kanderihmad ― ― ― ― ― ― ― ― ― ― ― ― ― ― ― ― ― ― ― ―

Balance 35 kanderihmad ― ― ― ― ― ― ― ― ― ― ― ― ― ― ― ― ― ― ―

Standardkanderihmad, topelt / üksik ― ― ― ― ― ― ― ― ― ― ― ― ― ― ― ― Topelt Topelt ― ― ― ― ― Topelt Topelt Topelt

ROHULÕIKURID TRIMMERID

143R 236R 226R 343FR 335FR 235FR 235R 128R 335 RJx 333 RJ 327RJx 128RJ 253RJ 243RJ 233RJ 335 LS 327LS 128 L 128C 327LDx 324LDx 128LDx

Silindri töömaht, cm³ 41,5 33,6 25,4 45,0 34,6 40,2 40,2 28,0 34,6 34,6 24,5 28,0 50,6 40,1 29,5 34,6 24,5 28,0 28,0 24,5 25,0 28,0

Võimsus, kW / hj * 1,5 / 2,0 1,2 / 1,6 0,8 / 1,1 2,0 / 2,7 1,6 / 2,2 1,3 / 1,8 1,3 / 1,8 0,8 / 1,1 1,6 / 2,2 1,6 / 2,2 0,9 / 1,2 0,8 / 1,1 2,4 / 3,2 1,5 / 2,0 1,0 / 1,3 1,6 / 2,2 0,9 / 1,2 0,8 / 1,1 0,8 / 1,1 0,9 / 1,2 0,8 / 1,1 0,8 / 1,1

Müratase dB(A) ** 95 97 93 100 96 98 98 98 99 99 95 98 102 95 95 98 98 97 97 94 97 94

Müraemissioon, L WA dB(A) 115 114 112 116 113 113 113 114 116 116 110 114 118 118 116 116 110 114 114 110 107 114Vibratsioonitase (a hv , eq) vasakus / paremas käepidemes, m /s² *** 3,3 / 3,6 3,9 / 4,3 1,5 / 1,5 2,0 / 3,0 2,5 / 2,7 5,9 / 3,4 5,9 / 3,4 3,5 / 3,1 3,6 / 3,3 2,8 / 4,1 3,8 / 2,9 3,5 / 3,1 3,4 / 3,9 2,4 / 4,0 2,6 / 1,7 4,7 / 6,6 4,2 / 3,1 4,8 / 6,4 4,8 / 6,4 2,9 / 3,4 4,1 / 4,1 2,9 / 3,4

Kaal lisatarvikuteta, kg 7,6 7,2 5,1 8,2 6,2 7,3 7,3 5,0 6,0 5,9 4,9 4,8 7,9 7,1 5,1 5,9 4,7 4,8 4,4 5,1 5,4 4,9

Pöidlaga vajutatav gaasihoob ― ― ― ― ― ― ― ― ― ― ― ― ― ― ― ― ― ― ― ― ― ―

Pure Petrol mootor (4-taktiline) ― ― ― ― ― ― ― ― ― ― ― ― ― ― ― ― ― ― ― ― ―

X-Torq ― ― ― ― ― ― ― ― ― ― ― ― ― ― ―

Low Vib / Low Vib + ― / ― ― / ― ― / ―  / ―  / ―   / ―  / ― ― / ― ― / ― ― / ― ― / ― ― / ― ― / ― ― / ― ― / ― ― ― ― ― ― ― ―

Mootori ees asuv kütusepaak ― ― ― ― ― ― ― ― ― ― ― ― ― ― ― ― ― ― ― ― ―

Smart Start ― ― ― ― – ― ― ― ― ― ― ― ― ―

Eraldisesisev starter ― ― ― ― ― ― ― ― ― ― ― ― ― ― ― ―

Automaatselt tagastuv seiskamislüliti ― ― ― ― ― ― ― ― ―

Kütusepump ― ― ―

Kaheosaline võll ― ― ― ― ― ― ― ― ― ― ― ― ― ― ― ― ― ― ―

Termostaadiga juhitavad soojendusega käepidemed ― ― ― ― ― ― ― ― ― ― ― ― ― ― ― ― ― ― ― ― ― ―

Ergonoomilised käepidemed ― ― ― ― ― ― ―

Pehmed käepidemed ― ― ― ― ― ― ― ― ― ― ― ― ― ― ― ―

Reguleeritav juhtraud / käepide, liblikmutter ― ― ― ― ― ― ― ― ― ― ― ― ― ―

Tsentrist väljas tugipost ― ― ― ― ― ― ― ― ― ― ― ― ― ― ― ― ― ― ― ― ― ―

Spetsiaalne reduktor võsalõikuritele ― ― ― ― ― ― ― ― ― ― ― ― ― ― ― ― ― ― ― ― ― ―

Spetsiaalne reduktor rohulõikuritele

Kombi-pritsmekaitse ― ― ― ― ― ― ―

Balance XT kanderihmad ― ― ― ― ― ― ― ― ― ― ― ― ― ― ― ― ― ― ― ― ― ―

Balance X™ kanderihmad ― ― ― ― ― ― ― ― ― ― ― ― ― ― ― ― ― ― ― ― ―

Balance 35 kanderihmad ― ― ― ― ― ― ― ― ― ― ― ― ― ― ― ― ― ― ―

Standardkanderihmad, topelt / üksik Topelt Topelt Topelt ― ― ― ― Topelt Üksik Üksik Üksik Üksik Topelt Üksik Üksik ― ― ― ― ― ― ―

= Saadaval ― = Pole saadaval * Lisateave mootori nominaalvõimsuse kohta lk 45. ** Vastavalt standardile ISO 22868 arvutatakse vastav müratase müratasemete ajaliselt kaalutud kogusummana erinevates töötingimustes. Mürataseme tüüpiline varieerumine on 1 dB(A).

*** Vastavalt standardile ISO 22867 arvutatakse vastav vibratsioonitase vibratsioonitasemete ajaliselt kaalutud kogusummana erinevates töötingimustes. Mürataseme tüüpiline varieerumine (standardhälve) on 1 m /s².

TEHNILISED KIRJELDUSEDTEHNILISED KIRJELDUSED

48 49

Ideaalne hekk ilma erilise pingutuseta! Kaunid hekid nõuavad aega ja hoolt. Ideaalse heki saavutamine võib olla monotoonne ja pingeline töö — aga ainult juhul, kui te ei kasuta õigeid tööriistu. Pole oluline, kas hekk on kõrge või lai — hekilõikur on teie võimas käepikendus. Meie eesmärk on pakkuda teile tõhusaimaid hekilõikureid, et saaksite oma päevatööle tagasi vaadates imetleda selle tulemust, mitte vaevlema selja- ja käevalude käes. Husqvarna hekilõikurid on loodud tõhusaks töötegemiseks ning nende ergonoomiline disain, lõiketugevus, tasakaal ja juhitavus moodustavad täiusliku paketi.

PARIMA LAHENDUSE NIMEL

48 49

Ideaalne hekk ilma erilise pingutuseta! Kaunid hekid nõuavad aega ja hoolt. Ideaalse heki saavutamine võib olla monotoonne ja pingeline töö — aga ainult juhul, kui te ei kasuta õigeid tööriistu. Pole oluline, kas hekk on kõrge või lai — hekilõikur on teie võimas käepikendus. Meie eesmärk on pakkuda teile tõhusaimaid hekilõikureid, et saaksite oma päevatööle tagasi vaadates imetleda selle tulemust, mitte vaevlema selja- ja käevalude käes. Husqvarna hekilõikurid on loodud tõhusaks töötegemiseks ning nende ergonoomiline disain, lõiketugevus, tasakaal ja juhitavus moodustavad täiusliku paketi.

PARIMA LAHENDUSE NIMEL

50 51

www.husqvarna.ee

PARIM TOODE TEIE JAOKS

Töövõime.Suurepärane käsitsetavus koos suure jõudluse ja terakiirusega tagab optimaalse tulemuse.

Vastupidavus.Kuna hekilõikurite ülekanded ja terad peavad taluma suuri koormusi ning kuluvad seetõttu kiiresti, on kõik komponendid välja töötatud eesmärgiga saavutada pikk kasutusiga rasketes töötingimustes.

Keskkond.Kõik meie kommertskasutuseks mõeldud hekilõikurid on varustatud keskkonna- säästlike mootoritega, mis tagavad madalama emissioonitaseme. See loob ka parema töökeskkonna neile, kes töötavad suurte hekkide ja pikkade vahetustega.

Tõhusus.Et heki okste tihedus ja lehtede suurus võivad olla väga erinevad, on vajalik tugev ülekanne ja suured tera-avad, et saavutada maksimaalne lõikevõimsus.

Ohutus.Kahepoolse teraga hekilõikurid on varustatud terakaitsmetega. Meie tõhusate pika varrega hekilõikuritega töötades asuvad terad käepi-demest kaugemal.

Ergonoomia.Pööratavad käepidemed lihtsustavad nii heki-külgede kui -pealse pügamist. Raskus kesk mes asetsev esikäepide muudab käsitsemise lihtsamaks. Tõhusad vibratsioo nisummutid neelavad vibratsiooni, säästes kasutaja käsi.

Smart Start. Käivitub kiiresti minimaalse pingutusega.

Reguleeritav lõiketera Mugavam, parem ulatuvus ja juhitavus.

Tugevad ülekandedetailid. Tagab pika kasutusea.

X-Torq mootorid. Suurem võimsus, väiksem kütusekulu.

Reguleeritav tagumine käepide. Mugav juhtimine.

Üliteravad lõiketerad. Parimaks lõiketulemuseks.

Need funktsioonid on saadaval ainult teatud mudelitel.

50 51

www.husqvarna.ee

PARIM TOODE TEIE JAOKS

Töövõime.Suurepärane käsitsetavus koos suure jõudluse ja terakiirusega tagab optimaalse tulemuse.

Vastupidavus.Kuna hekilõikurite ülekanded ja terad peavad taluma suuri koormusi ning kuluvad seetõttu kiiresti, on kõik komponendid välja töötatud eesmärgiga saavutada pikk kasutusiga rasketes töötingimustes.

Keskkond.Kõik meie kommertskasutuseks mõeldud hekilõikurid on varustatud keskkonna- säästlike mootoritega, mis tagavad madalama emissioonitaseme. See loob ka parema töökeskkonna neile, kes töötavad suurte hekkide ja pikkade vahetustega.

Tõhusus.Et heki okste tihedus ja lehtede suurus võivad olla väga erinevad, on vajalik tugev ülekanne ja suured tera-avad, et saavutada maksimaalne lõikevõimsus.

Ohutus.Kahepoolse teraga hekilõikurid on varustatud terakaitsmetega. Meie tõhusate pika varrega hekilõikuritega töötades asuvad terad käepi-demest kaugemal.

Ergonoomia.Pööratavad käepidemed lihtsustavad nii heki-külgede kui -pealse pügamist. Raskus kesk mes asetsev esikäepide muudab käsitsemise lihtsamaks. Tõhusad vibratsioo nisummutid neelavad vibratsiooni, säästes kasutaja käsi.

Smart Start. Käivitub kiiresti minimaalse pingutusega.

Reguleeritav lõiketera Mugavam, parem ulatuvus ja juhitavus.

Tugevad ülekandedetailid. Tagab pika kasutusea.

X-Torq mootorid. Suurem võimsus, väiksem kütusekulu.

Reguleeritav tagumine käepide. Mugav juhtimine.

Üliteravad lõiketerad. Parimaks lõiketulemuseks.

Need funktsioonid on saadaval ainult teatud mudelitel.

52 53

Husqvarna 325HE4x Husqvarna 325HE3xHusqvarna 327HDA65x Husqvarna 325HD75x /

325HD60x / 323HD60Husqvarna 123HD65x / 123HD60

TEHNILISED KIRJELDUSED 327HDA65x 325HD75x 325HD60x 323HD60 123HD65x 123HD60

Silindri töömaht, cm³ 24,5 24,5 24,5 24,5 22,5 22,5

Võimsus, kW / hj * 0,9 / 1,2 0,7 / 1,0 0,7 / 1,0 0,7 / 1,0 0,6 / 0,8 0,6 / 0,8

Kaal, kg 6,2 5,9 5,6 5,6 5,2 5,1

Lõiketera pikkus, mm 650 735 600 600 600 550

Smart Start

Automaatselt tagastuv seiskamislüliti ― ―

Low Vib ―

Reguleeritav tagumine käepide ― ― ―

= Saadaval ― = Pole saadaval * Lisateave mootori nominaalvõimsuse kohta lk 56. Terminid ja täpsemad tehnilised kirjeldused lk 56 –57.

TEHNILISED KIRJELDUSED 325HE4x 325HE3x

Silindri töömaht, cm³ 24,5 24,5

Võimsus, kW / hj * 0,9 / 1,2 0,9 / 1,2

Kaal, kg 5,8 5,7

Lõiketera pikkus, mm 550 550

Kogupikkus, mm 2340 1740

Smart Start

Automaatselt tagastuv seiskamislüliti

Kaugjuhtimisega lõiketera

Lõiketera transpordiasend ―

Mootori löögikaitse ―

Pehmed käepidemed

= Saadaval ― = Pole saadaval * Lisateave mootori nominaalvõimsuse kohta lk 56. Terminid ja täpsemad tehnilised kirjeldused lk 56 –57.

Eriti head manööverdusvõimet ja juhitavust vajavateks töödeks valige see tootesari. Sobivad igasuguste hekkide lõikamiseks ja kujun da mi­seks, tänu paindlikule juhtimisele on võimalik lõigata ka keerulisi nurki.

Kui peate lõikama kõrgeid põõsaid või väga maapinna lähedalt, vajate hekilõikurit, mis tagaks vajaliku ulatuvuse

ja paindlikkuse. Tänu nendele hekilõikuritele saavutate professionaalsed tulemused.

Kahepoolse teraga hekilõikurid nõudlikele kasutajatele.

Reguleeritavate lõiketeradega professionaalsed kõrghekilõikurid.

Meie hekilõikurid on loodud kujundatud hekkidele. Husqvarna kahepoolse lõiketeraga hekilõikurid tagavad tõhusa ja mugava töötamise ning enamik mudeleid on varustatud Smart Start süsteemiga, mis hõlbustab käivita-mist, ning Low Vib vibratsioonisummutiga. Mõnel mudelil on ka mootorid, mis vähendavad emissiooni ning suuren-

davad võimsuse-kaalu suhet. Husqvarna 352HD75x ühendab endas ergonoomilise disaini ja kõrge kvaliteedi ning suurepärase lõikejõudluse. Käivitamist lihtsustavad Smart Start funktsioon ja kütusepump. Mõned mudelid on varustatud tagumise käepidemega, mida saab hekikülgede- või pealmise osa lõikamise käigus keerata.

Need hekilõikurid sobivad nii madalate kui kõrgete hekkide lõikamiseks. Lõikuritel on muudetav lõiketera nurk, mis tagab mugava ja paindliku töötamise. Tänu kaugjuhitavale lõiketerale on tera töö ajal lihtne reguleerida. Tänu hästi tasakaalus masinale ja ergonoomilisusele on hekilõikurid ideaalselt kasutatavad ka pikkade vahetuste ajal. Mootor toimib lõiketerale vastukaaluna, seega on masin töötamise

ajal hästi tasakaalustatud ja seda on mugav kasutada. Tänu lõikuri ulatuvusele ja reguleeritavale lõiketerale sobib see mudel nii kõrgete kui madalate hekkide pügamiseks, ilma et oleks vaja kasutada redelit või tõstukit. Mõlemad on varustatud käivitamist lihtsustava Smart Start funktsiooni ja kütusepumbaga. Mudeli 325HE4x lõiketera saab hoius-tamiseks ja transportimiseks vastu toru kokku klappida.

VORMIMINE JA KUJUNDAMINEKAUGEMALEULATUVUS

52 53

Husqvarna 325HE4x Husqvarna 325HE3xHusqvarna 327HDA65x Husqvarna 325HD75x /

325HD60x / 323HD60Husqvarna 123HD65x / 123HD60

TEHNILISED KIRJELDUSED 327HDA65x 325HD75x 325HD60x 323HD60 123HD65x 123HD60

Silindri töömaht, cm³ 24,5 24,5 24,5 24,5 22,5 22,5

Võimsus, kW / hj * 0,9 / 1,2 0,7 / 1,0 0,7 / 1,0 0,7 / 1,0 0,6 / 0,8 0,6 / 0,8

Kaal, kg 6,2 5,9 5,6 5,6 5,2 5,1

Lõiketera pikkus, mm 650 735 600 600 600 550

Smart Start

Automaatselt tagastuv seiskamislüliti ― ―

Low Vib ―

Reguleeritav tagumine käepide ― ― ―

= Saadaval ― = Pole saadaval * Lisateave mootori nominaalvõimsuse kohta lk 56. Terminid ja täpsemad tehnilised kirjeldused lk 56 –57.

TEHNILISED KIRJELDUSED 325HE4x 325HE3x

Silindri töömaht, cm³ 24,5 24,5

Võimsus, kW / hj * 0,9 / 1,2 0,9 / 1,2

Kaal, kg 5,8 5,7

Lõiketera pikkus, mm 550 550

Kogupikkus, mm 2340 1740

Smart Start

Automaatselt tagastuv seiskamislüliti

Kaugjuhtimisega lõiketera

Lõiketera transpordiasend ―

Mootori löögikaitse ―

Pehmed käepidemed

= Saadaval ― = Pole saadaval * Lisateave mootori nominaalvõimsuse kohta lk 56. Terminid ja täpsemad tehnilised kirjeldused lk 56 –57.

Eriti head manööverdusvõimet ja juhitavust vajavateks töödeks valige see tootesari. Sobivad igasuguste hekkide lõikamiseks ja kujun da mi­seks, tänu paindlikule juhtimisele on võimalik lõigata ka keerulisi nurki.

Kui peate lõikama kõrgeid põõsaid või väga maapinna lähedalt, vajate hekilõikurit, mis tagaks vajaliku ulatuvuse

ja paindlikkuse. Tänu nendele hekilõikuritele saavutate professionaalsed tulemused.

Kahepoolse teraga hekilõikurid nõudlikele kasutajatele.

Reguleeritavate lõiketeradega professionaalsed kõrghekilõikurid.

Meie hekilõikurid on loodud kujundatud hekkidele. Husqvarna kahepoolse lõiketeraga hekilõikurid tagavad tõhusa ja mugava töötamise ning enamik mudeleid on varustatud Smart Start süsteemiga, mis hõlbustab käivita-mist, ning Low Vib vibratsioonisummutiga. Mõnel mudelil on ka mootorid, mis vähendavad emissiooni ning suuren-

davad võimsuse-kaalu suhet. Husqvarna 352HD75x ühendab endas ergonoomilise disaini ja kõrge kvaliteedi ning suurepärase lõikejõudluse. Käivitamist lihtsustavad Smart Start funktsioon ja kütusepump. Mõned mudelid on varustatud tagumise käepidemega, mida saab hekikülgede- või pealmise osa lõikamise käigus keerata.

Need hekilõikurid sobivad nii madalate kui kõrgete hekkide lõikamiseks. Lõikuritel on muudetav lõiketera nurk, mis tagab mugava ja paindliku töötamise. Tänu kaugjuhitavale lõiketerale on tera töö ajal lihtne reguleerida. Tänu hästi tasakaalus masinale ja ergonoomilisusele on hekilõikurid ideaalselt kasutatavad ka pikkade vahetuste ajal. Mootor toimib lõiketerale vastukaaluna, seega on masin töötamise

ajal hästi tasakaalustatud ja seda on mugav kasutada. Tänu lõikuri ulatuvusele ja reguleeritavale lõiketerale sobib see mudel nii kõrgete kui madalate hekkide pügamiseks, ilma et oleks vaja kasutada redelit või tõstukit. Mõlemad on varustatud käivitamist lihtsustava Smart Start funktsiooni ja kütusepumbaga. Mudeli 325HE4x lõiketera saab hoius-tamiseks ja transportimiseks vastu toru kokku klappida.

VORMIMINE JA KUJUNDAMINEKAUGEMALEULATUVUS

54 55

TEHNILISED KIRJELDUSED 325HS99x 325HS75x

Silindri töömaht, cm³ 24,5 24,5

Võimsus, kW / hj * 0,7 / 1,0 0,7 / 1,0

Kaal, kg 5,8 5,5

Lõiketera pikkus, mm 1000 720

Smart Start

Low Vib

Automaatselt tagastuv seiskamislüliti

= Saadaval * Lisateave mootori nominaalvõimsuse kohta lk 56. Terminid ja täpsemad tehnilised kirjeldused lk 56 –57.

TEHNILISED KIRJELDUSED 226HD75S 226HD60S

Silindri töömaht, cm³ 23,6 23,6

Võimsus, kW / hj * 0,85 / 1,1 0,85 / 1,1

Kaal, kg 5,9 5,7

Lõiketera pikkus, mm 750 600

X-Torq

Reguleeritav tagumine käepide

Vastupidav käigukast

Eraldisesisev starter

= Saadaval * Lisateave mootori nominaalvõimsuse kohta lk 56. Terminid ja täpsemad tehnilised kirjeldused lk 56 –57.

Need ühepoolse lõiketeraga hekilõikurid on pikemate teradega ning suurema lõikelaiusega.

Pole tähtis, kui suurt hekki te kärpima peate või kui suur väljakutse teid ootab – need hekilõikurid saavad kõigega hakkama. Tänu oma läbimõeldud konstruktsioonile on lõikur tugev ja töökindel.

Professionaalsed ühepoolse lõiketeraga võimsad hekilõikurid.

Kahepoolse teraga vastupidavad hekilõikurid.

PROFESSIONAALNE HEKIPÜGAMINEPROFESSIONAALNE TASE

Meie uuemad mudelid on erakordselt hästi tasakaalustatud ning vastupidavad X-Torq mootoriga hekilõikurid. Läbi-mõeldud konstruktsioon pikendab seadme tööiga ka rohke kasutamise korral, X-Torq mootor aga suurendab tootlikkust, tagades maksi maalse võimsuse laiemas

mootoripöörete vahemikus. Samuti on X-Torq mootori emissioon kuni kuni 75 % väik sem ja kütusekasutus kuni 20 % efektiivsem. Reguleeritav tagumine käepide lisab paindlikkust ja võimaldab lõigata nii hekikülgi kui pealmist osa.

Tänu ühepoolsetele lõikehammastele on lõiketera pikem, ilma et lisanduks kaalu, ning seega on seda mugav kasutada laiemate hekkide pügamiseks. Hästi tasakaalustatud ja kerge, ühepoolse lõiketeraga ning parema ulatuvuse ja suurema lõiketäpsusega hekilõikur muudab töötamise lihtsamaks

ja tõhusamaks. Smart Start ja kütusepump soodustavad käivitamist ning Low Vib hoiab vibratsioonitaseme madalal. Peale selleon käepidemed isoleeritud nii mootorist kui lõiketerast. Pikkade tööperioodide korral vähendab see seadme kasutaja väsimusastet.

54 55

TEHNILISED KIRJELDUSED 325HS99x 325HS75x

Silindri töömaht, cm³ 24,5 24,5

Võimsus, kW / hj * 0,7 / 1,0 0,7 / 1,0

Kaal, kg 5,8 5,5

Lõiketera pikkus, mm 1000 720

Smart Start

Low Vib

Automaatselt tagastuv seiskamislüliti

= Saadaval * Lisateave mootori nominaalvõimsuse kohta lk 56. Terminid ja täpsemad tehnilised kirjeldused lk 56 –57.

TEHNILISED KIRJELDUSED 226HD75S 226HD60S

Silindri töömaht, cm³ 23,6 23,6

Võimsus, kW / hj * 0,85 / 1,1 0,85 / 1,1

Kaal, kg 5,9 5,7

Lõiketera pikkus, mm 750 600

X-Torq

Reguleeritav tagumine käepide

Vastupidav käigukast

Eraldisesisev starter

= Saadaval * Lisateave mootori nominaalvõimsuse kohta lk 56. Terminid ja täpsemad tehnilised kirjeldused lk 56 –57.

Need ühepoolse lõiketeraga hekilõikurid on pikemate teradega ning suurema lõikelaiusega.

Pole tähtis, kui suurt hekki te kärpima peate või kui suur väljakutse teid ootab – need hekilõikurid saavad kõigega hakkama. Tänu oma läbimõeldud konstruktsioonile on lõikur tugev ja töökindel.

Professionaalsed ühepoolse lõiketeraga võimsad hekilõikurid.

Kahepoolse teraga vastupidavad hekilõikurid.

PROFESSIONAALNE HEKIPÜGAMINEPROFESSIONAALNE TASE

Meie uuemad mudelid on erakordselt hästi tasakaalustatud ning vastupidavad X-Torq mootoriga hekilõikurid. Läbi-mõeldud konstruktsioon pikendab seadme tööiga ka rohke kasutamise korral, X-Torq mootor aga suurendab tootlikkust, tagades maksi maalse võimsuse laiemas

mootoripöörete vahemikus. Samuti on X-Torq mootori emissioon kuni kuni 75 % väik sem ja kütusekasutus kuni 20 % efektiivsem. Reguleeritav tagumine käepide lisab paindlikkust ja võimaldab lõigata nii hekikülgi kui pealmist osa.

Tänu ühepoolsetele lõikehammastele on lõiketera pikem, ilma et lisanduks kaalu, ning seega on seda mugav kasutada laiemate hekkide pügamiseks. Hästi tasakaalustatud ja kerge, ühepoolse lõiketeraga ning parema ulatuvuse ja suurema lõiketäpsusega hekilõikur muudab töötamise lihtsamaks

ja tõhusamaks. Smart Start ja kütusepump soodustavad käivitamist ning Low Vib hoiab vibratsioonitaseme madalal. Peale selleon käepidemed isoleeritud nii mootorist kui lõiketerast. Pikkade tööperioodide korral vähendab see seadme kasutaja väsimusastet.

56 57

www.husqvarna.ee

325HE4x 325HE3x 327HDA65x 325HD75x 325HD60x 323HD60 123HD65x 123HD60 226HD75S 226HD60S 325HS99x 325HS75x

Silindri töömaht, cm³ 24,5 24,5 24,5 24,5 24,5 24,5 22,5 22,5 23,6 23,6 24,5 24,5

Võimsus, kW / hj 0,9 / 1,2 0,9 / 1,2 0,9 / 1,2 0,7 / 1,0 0,7 / 1,0 0,7 / 1,0 0,6 / 0,8 0,6 / 0,8 0,85 / 1,1 0,85 / 1,1 0,7 / 1,0 0,7 / 1,0

Müratase dB(A) * 91 93 94 99 100 100 95 97 91 91 96 96

Müraemissioon, L WA dB(A) 107 110 106 109 109 109 106 106 104 100 109 109

Vibratsioonitase (a hv , eq) esi- / tagakäepidemes, m /s² ** 5,4 / 4,4 4,5 / 5,0 4,2 / 4,2 2,8 / 2,8 2,4 / 3,8 2,4 / 3,3 4,1 / 3,0 4,1 / 3,5 2,5 / 2,1 1,8 / 1,5 3,8 / 2,4 4,0 / 1,8

Lõiketera pikkus, mm 550 550 650 735 600 600 600 550 750 600 1000 720

Kogupikkus, mm 2340 1740 ― ― ― ― ― ― ― ― ― ―

Kaal lisatarvikuteta, kg 5,8 5,7 6,2 5,9 5,6 5,6 5,2 5,1 5,9 5,7 5,8 5,5

Smart Start ― ―

Eraldisesisev starter ― ― ― ― ― ― ― ― ― ―

Automaatselt tagastuv seiskamislüliti ― ― ― ―

Kütusepump

E-Tech ― ― ― ― ― ―

E-Tech II ― ― ― ― ― ― ― ― ―

X-Torq ― ― ― ― ― ― ― ― ― ―

Low Vib ― ― ― ― ―

Reguleeritav tagumine käepide ― ― ― ― ― ― ―

Ergonoomilised käepidemed

Kaugjuhtimisega lõiketera ― ― ― ― ― ― ― ― ― ―

Muudetav lõiketera asend ― ― ― ― ― ― ― ― ―

Lõiketera transpordiasend ― ― ― ― ― ― ― ― ― ― ―

Mootorikorpuse löögikaitse ― ― ― ― ― ― ― ― ― ― ―

Pehmed käepidemed ― ― ― ― ― ―

= Saadaval ― = Pole saadaval * Vastavalt standardile ISO 22868 arvutatakse vastav müratase müratasemete ajaliselt kaalutud kogusummana erinevates töötingimustes. Mürataseme tüüpiline varieerumine on 1 dB(A). ** Vastavalt standardile ISO 22867 arvutatakse vastav vibratsioonitase vibratsioonitasemete ajaliselt kaalutud kogusummana erinevates töötingimustes. Vibratsioonitaseme tüüpiline varieerumine (standardhälve) on 1 m /s².

TEHNILISED ANDMED

Smart Start.Mootor ja starter on konstrueeritud selliselt, et masin käivitub kiiresti minimaalse pingutusega. Starteri tõmbetakistust on vähendatud kuni 40 %.

Automaatselt tagastuv stopplüliti.Stopplüliti liigub probleemivaba käivitumise tagamiseks automaatselt SEES-asendisse.

Kütusepump.Käivitumist lihtsustav kütusepump.

E-Tech.E-Tech mootorid on madala emissioonitasemega, kuid suurepärase võimsuse / kaalu suhtega.

E-Tech II.Heitgaaside hulka on vähendatud tasemeni, mis vastab nii praegustele kui lähitulevikus jõustuvatele nõuetele, tegemata sealjuures mööndusi võimsusele.

X-Torq.Meie patenteeritud kahetaktiline X-Torq-tehnoloogia suurendab võimsust seal, kus seda vajatakse. Samas on selle kütusekulu kuni 20 % väiksem ja heitgaaside tase kuni 75 % madalam kui tavalisel kahetak tilisel mootoril. See on tehnoloogia, mis töötab teie ja keskkonna heaks.

LowVib.Tõhusad vibratsioonisummutajad neelavad vibratsiooni, säästes kasutaja käsi.

Reguleeritav tagumine käepide.Regulaeeritav tagumine käepide lihtsustab hekikülgede ja -pealsete lõikamist.

Husqvarna hekilõikurite omaduste seletussõnastik.

TEHNILISED OMADUSED

ENNE OSTMIST:

Enne hekilõikuri ostmist mõelge läbi, kus te seda kasutada soovite. Kõrge või madal hekk? Kas kujundate hekki? Allpool leiate juhtnööre hekilõikuri valimiseks.

Kahepoolse teraga hekilõikurid.Kui valite kahepoolse lõiketeraga hekilõikuri, peaks masin olema varustatud reguleeritava tagumise käepidemega. See suurendab hekikülgede pügamise ajal paindlikkust ning ergonoomilisust. Kahepoolne hekilõikur sobib ideaalselt hekkide kujundamiseks.

Ühepoolse teraga hekilõikurid.Tänu masina erilisele disainile on otse lõikamine lihtsam. Tänu lõiketera ühel küljel asetsevatele lõikehammastele on tera pikem, ilma et masin sellest raskemaks muutuks. Tänu pike-male terale saate lõigata suuremaid pindu ühe liigutusega.

Kõrglõikurid.Kõrghekilõikureid kasutatakse kõrgete ja madalate hekkide lõikamiseks, samuti hekialuste lõikamiseks. Kõrglõikuriga saate trimmida kõrgeid hekke ilma redeli abita. Reguleeritav

Millega peaksite enne valiku tegemist arvestama.Ergonoomilised käepidemed.Ergonoomilised käepidemed vähendavad töötaja kurnatust.

Kaugjuhtimisega lõiketera.Tänu kaugjuhitavale lõiketerale on tera töö ajal lihtne reguleerida.

Muudetav lõiketera nurk.Reguleeritav lõiketera teeb töötamise paindlikumaks ja vähem väsitavaks.

Lõiketera transpordiasend.Lõiketera saab hoiustamiseks ja transportimiseks vastu toru kokku klappida.

lõiketera suurendab paindlikkust ja aitab teil hoida mugavamat tööasendit. Tänu muudetavale lõiketera nurgale suureneb seadme ulatuvus ja kiirus ka madalaid või kõrgeid hekke lõigates.

Masinal peab olema tõhus vibratsioonisummutussüsteem, ■■

et vähendada töötajaga kontaktis olevate käepidemete vibratsioonitaset.

Masinal peaks keskkonna heaolu silmas pidades olema ■■

võimalikult madala emissioonitasemega mootor.

Valige töö jaoks sobiva pikkusega lõiketeraga hekilõikur. ■■

Husqvarna hekilõikurite ja lisatarvikute täieliku valiku leiate meie kodulehelt. Siit leiate lisateavet otsustamaks milline masin sobib Teile kõige paremini. Ostu puudutava lisateabe saamiseks pöörduge volitatud edasimüüja poole.

NOMINAALVÕIMSUSNimetatud mootorite nominaalvõimsus on mootorimudeli tüüpilise tootmismootori keskmine neto väljundvõimsus, mis on mõõdetud vastavalt SAE standardile J1349 / ISO 1585. Masstoot mismootorite väärtus võib olla mõneti erinev. Lõppmasinasse paigaldatud mootori tegelik väljundvõimsus sõltub mootori seadistusest, keskkonnatingi-mustest ja muudest muutujatest.

56 57

www.husqvarna.ee

325HE4x 325HE3x 327HDA65x 325HD75x 325HD60x 323HD60 123HD65x 123HD60 226HD75S 226HD60S 325HS99x 325HS75x

Silindri töömaht, cm³ 24,5 24,5 24,5 24,5 24,5 24,5 22,5 22,5 23,6 23,6 24,5 24,5

Võimsus, kW / hj 0,9 / 1,2 0,9 / 1,2 0,9 / 1,2 0,7 / 1,0 0,7 / 1,0 0,7 / 1,0 0,6 / 0,8 0,6 / 0,8 0,85 / 1,1 0,85 / 1,1 0,7 / 1,0 0,7 / 1,0

Müratase dB(A) * 91 93 94 99 100 100 95 97 91 91 96 96

Müraemissioon, L WA dB(A) 107 110 106 109 109 109 106 106 104 100 109 109

Vibratsioonitase (a hv , eq) esi- / tagakäepidemes, m /s² ** 5,4 / 4,4 4,5 / 5,0 4,2 / 4,2 2,8 / 2,8 2,4 / 3,8 2,4 / 3,3 4,1 / 3,0 4,1 / 3,5 2,5 / 2,1 1,8 / 1,5 3,8 / 2,4 4,0 / 1,8

Lõiketera pikkus, mm 550 550 650 735 600 600 600 550 750 600 1000 720

Kogupikkus, mm 2340 1740 ― ― ― ― ― ― ― ― ― ―

Kaal lisatarvikuteta, kg 5,8 5,7 6,2 5,9 5,6 5,6 5,2 5,1 5,9 5,7 5,8 5,5

Smart Start ― ―

Eraldisesisev starter ― ― ― ― ― ― ― ― ― ―

Automaatselt tagastuv seiskamislüliti ― ― ― ―

Kütusepump

E-Tech ― ― ― ― ― ―

E-Tech II ― ― ― ― ― ― ― ― ―

X-Torq ― ― ― ― ― ― ― ― ― ―

Low Vib ― ― ― ― ―

Reguleeritav tagumine käepide ― ― ― ― ― ― ―

Ergonoomilised käepidemed

Kaugjuhtimisega lõiketera ― ― ― ― ― ― ― ― ― ―

Muudetav lõiketera asend ― ― ― ― ― ― ― ― ―

Lõiketera transpordiasend ― ― ― ― ― ― ― ― ― ― ―

Mootorikorpuse löögikaitse ― ― ― ― ― ― ― ― ― ― ―

Pehmed käepidemed ― ― ― ― ― ―

= Saadaval ― = Pole saadaval * Vastavalt standardile ISO 22868 arvutatakse vastav müratase müratasemete ajaliselt kaalutud kogusummana erinevates töötingimustes. Mürataseme tüüpiline varieerumine on 1 dB(A). ** Vastavalt standardile ISO 22867 arvutatakse vastav vibratsioonitase vibratsioonitasemete ajaliselt kaalutud kogusummana erinevates töötingimustes. Vibratsioonitaseme tüüpiline varieerumine (standardhälve) on 1 m /s².

TEHNILISED ANDMED

Smart Start.Mootor ja starter on konstrueeritud selliselt, et masin käivitub kiiresti minimaalse pingutusega. Starteri tõmbetakistust on vähendatud kuni 40 %.

Automaatselt tagastuv stopplüliti.Stopplüliti liigub probleemivaba käivitumise tagamiseks automaatselt SEES-asendisse.

Kütusepump.Käivitumist lihtsustav kütusepump.

E-Tech.E-Tech mootorid on madala emissioonitasemega, kuid suurepärase võimsuse / kaalu suhtega.

E-Tech II.Heitgaaside hulka on vähendatud tasemeni, mis vastab nii praegustele kui lähitulevikus jõustuvatele nõuetele, tegemata sealjuures mööndusi võimsusele.

X-Torq.Meie patenteeritud kahetaktiline X-Torq-tehnoloogia suurendab võimsust seal, kus seda vajatakse. Samas on selle kütusekulu kuni 20 % väiksem ja heitgaaside tase kuni 75 % madalam kui tavalisel kahetak tilisel mootoril. See on tehnoloogia, mis töötab teie ja keskkonna heaks.

LowVib.Tõhusad vibratsioonisummutajad neelavad vibratsiooni, säästes kasutaja käsi.

Reguleeritav tagumine käepide.Regulaeeritav tagumine käepide lihtsustab hekikülgede ja -pealsete lõikamist.

Husqvarna hekilõikurite omaduste seletussõnastik.

TEHNILISED OMADUSED

ENNE OSTMIST:

Enne hekilõikuri ostmist mõelge läbi, kus te seda kasutada soovite. Kõrge või madal hekk? Kas kujundate hekki? Allpool leiate juhtnööre hekilõikuri valimiseks.

Kahepoolse teraga hekilõikurid.Kui valite kahepoolse lõiketeraga hekilõikuri, peaks masin olema varustatud reguleeritava tagumise käepidemega. See suurendab hekikülgede pügamise ajal paindlikkust ning ergonoomilisust. Kahepoolne hekilõikur sobib ideaalselt hekkide kujundamiseks.

Ühepoolse teraga hekilõikurid.Tänu masina erilisele disainile on otse lõikamine lihtsam. Tänu lõiketera ühel küljel asetsevatele lõikehammastele on tera pikem, ilma et masin sellest raskemaks muutuks. Tänu pike-male terale saate lõigata suuremaid pindu ühe liigutusega.

Kõrglõikurid.Kõrghekilõikureid kasutatakse kõrgete ja madalate hekkide lõikamiseks, samuti hekialuste lõikamiseks. Kõrglõikuriga saate trimmida kõrgeid hekke ilma redeli abita. Reguleeritav

Millega peaksite enne valiku tegemist arvestama.Ergonoomilised käepidemed.Ergonoomilised käepidemed vähendavad töötaja kurnatust.

Kaugjuhtimisega lõiketera.Tänu kaugjuhitavale lõiketerale on tera töö ajal lihtne reguleerida.

Muudetav lõiketera nurk.Reguleeritav lõiketera teeb töötamise paindlikumaks ja vähem väsitavaks.

Lõiketera transpordiasend.Lõiketera saab hoiustamiseks ja transportimiseks vastu toru kokku klappida.

lõiketera suurendab paindlikkust ja aitab teil hoida mugavamat tööasendit. Tänu muudetavale lõiketera nurgale suureneb seadme ulatuvus ja kiirus ka madalaid või kõrgeid hekke lõigates.

Masinal peab olema tõhus vibratsioonisummutussüsteem, ■■

et vähendada töötajaga kontaktis olevate käepidemete vibratsioonitaset.

Masinal peaks keskkonna heaolu silmas pidades olema ■■

võimalikult madala emissioonitasemega mootor.

Valige töö jaoks sobiva pikkusega lõiketeraga hekilõikur. ■■

Husqvarna hekilõikurite ja lisatarvikute täieliku valiku leiate meie kodulehelt. Siit leiate lisateavet otsustamaks milline masin sobib Teile kõige paremini. Ostu puudutava lisateabe saamiseks pöörduge volitatud edasimüüja poole.

NOMINAALVÕIMSUSNimetatud mootorite nominaalvõimsus on mootorimudeli tüüpilise tootmismootori keskmine neto väljundvõimsus, mis on mõõdetud vastavalt SAE standardile J1349 / ISO 1585. Masstoot mismootorite väärtus võib olla mõneti erinev. Lõppmasinasse paigaldatud mootori tegelik väljundvõimsus sõltub mootori seadistusest, keskkonnatingi-mustest ja muudest muutujatest.

58 59

PARIMA LAHENDUSE NIMEL

Lehed on alles algus. Muudke lehtede koristamine lihtsamaks!

Kõrred, rohi, tolm, ämblikuvõrgud, liiv ja muu lenduv praht — need puhurid koristavad palju rohkem kui pelgalt lehtesid. Husqvarna tõhusate puhurite abil saab tüütust ja väsitavast rassimisest lõbus ja rahuldust pakkuv töö. Meie tootevalikus on käsipuhureid ja võimsaid seljaskantavaid puhureid nii aiaomanikele kui professionaalsetele kasutajatele. Suur puhumis-kiirus, madal vibratsioonitase ja ergonoomilised käepidemed aitavd töötada tõhusamalt, väsi-tades vähem käsi, käevarsi ja õlgu. Neid on mugav kasutada kogu aias, teeradade, terrasside, garaažide ja järelkärude puhastamiseks. Need on pigem koristusvahendid kui lehepuhurid.

58 59

PARIMA LAHENDUSE NIMEL

Lehed on alles algus. Muudke lehtede koristamine lihtsamaks!

Kõrred, rohi, tolm, ämblikuvõrgud, liiv ja muu lenduv praht — need puhurid koristavad palju rohkem kui pelgalt lehtesid. Husqvarna tõhusate puhurite abil saab tüütust ja väsitavast rassimisest lõbus ja rahuldust pakkuv töö. Meie tootevalikus on käsipuhureid ja võimsaid seljaskantavaid puhureid nii aiaomanikele kui professionaalsetele kasutajatele. Suur puhumis-kiirus, madal vibratsioonitase ja ergonoomilised käepidemed aitavd töötada tõhusamalt, väsi-tades vähem käsi, käevarsi ja õlgu. Neid on mugav kasutada kogu aias, teeradade, terrasside, garaažide ja järelkärude puhastamiseks. Need on pigem koristusvahendid kui lehepuhurid.

60 61

www.husqvarna.ee

PARIM TOODE TEIE JAOKS

Töövõime.Tõhus ventilaatoridisain ja hea võimsuse-kaalu suhe. Tänu Smart Start-funktsioonile saab masina käivitada kiiresti ja minimaalse vaevaga. Starteri tõmbetakistust on vähendatud kuni 40 %.

Vastupidavus.Husqvarna puhurites kasutatakse kommerts-klassi mootoreid ja suuri õhufiltreid, mis tagavad pika kasutusea. Automaatselt tagastuv seiskamislüliti liigub probleemivaba käivi tu-mise tagamiseks automaatselt SEES-asendisse.

Tõhusus.Ventilaatori korpus on disainitud nii, et õhu-vool on käepidemega paralleelne. See muudab masina liigutamise palju kergemaks. Tänu Cruise Control-funktsioonile saab ventilaatori kiirust fikseerida soovitud tasemele ning teha masina käsitsemise lihtsamaks.

Keskkond.Husqvarna puhuritel on väike kütusekulu ning heitmeid vähendav katalüsaatorseade. Lisaks sellele on ainulaadsel 356BTx puhuril ka üli- madal müratase.

Ergonoomia.Optimaalse raskusjaotusega kanderihmad. Jagavad raskuse tõhusalt õlgade, puusade, rindkere ja selja vahel.

Ohutus.Kõik liikuvad osad on valimistatud kvaliteet-setest materjalidest ja turvaliselt paigaldatud ning kaetud, et tagada parem ohutus.

Suur õhuvoolu kiirus. Tõhus puhumine ja lehtede ning prahi kogumine.

Reguleeritav käepide. Vähendab seadme keeramise vajadust ning parandab käsitsetavust.

X-Torq mootorid. Suurem võimsus, väiksem kütusekulu.

Tõhus õhufilter. Tagab pika kasutusea.

Tõhus ventilaator. Suur õhukiirus, tugev õhuvool.

Need funktsioonid on saadaval ainult teatud mudelitel.

60 61

www.husqvarna.ee

PARIM TOODE TEIE JAOKS

Töövõime.Tõhus ventilaatoridisain ja hea võimsuse-kaalu suhe. Tänu Smart Start-funktsioonile saab masina käivitada kiiresti ja minimaalse vaevaga. Starteri tõmbetakistust on vähendatud kuni 40 %.

Vastupidavus.Husqvarna puhurites kasutatakse kommerts-klassi mootoreid ja suuri õhufiltreid, mis tagavad pika kasutusea. Automaatselt tagastuv seiskamislüliti liigub probleemivaba käivi tu-mise tagamiseks automaatselt SEES-asendisse.

Tõhusus.Ventilaatori korpus on disainitud nii, et õhu-vool on käepidemega paralleelne. See muudab masina liigutamise palju kergemaks. Tänu Cruise Control-funktsioonile saab ventilaatori kiirust fikseerida soovitud tasemele ning teha masina käsitsemise lihtsamaks.

Keskkond.Husqvarna puhuritel on väike kütusekulu ning heitmeid vähendav katalüsaatorseade. Lisaks sellele on ainulaadsel 356BTx puhuril ka üli- madal müratase.

Ergonoomia.Optimaalse raskusjaotusega kanderihmad. Jagavad raskuse tõhusalt õlgade, puusade, rindkere ja selja vahel.

Ohutus.Kõik liikuvad osad on valimistatud kvaliteet-setest materjalidest ja turvaliselt paigaldatud ning kaetud, et tagada parem ohutus.

Suur õhuvoolu kiirus. Tõhus puhumine ja lehtede ning prahi kogumine.

Reguleeritav käepide. Vähendab seadme keeramise vajadust ning parandab käsitsetavust.

X-Torq mootorid. Suurem võimsus, väiksem kütusekulu.

Tõhus õhufilter. Tagab pika kasutusea.

Tõhus ventilaator. Suur õhukiirus, tugev õhuvool.

Need funktsioonid on saadaval ainult teatud mudelitel.

62 63

Husqvarna 380BTS Husqvarna 356BTxHusqvarna 370BTS Husqvarna 350BT Husqvarna 234BT Husqvarna 130BT Husqvarna 125BVx / 125Bx Husqvarna 125B

TEHNILISED KIRJELDUSED 125BVx 125Bx 125B

Silindri töömaht, cm³ 28,0 28,0 28,0

Võimsus, kW / hj * 0,8 / 1,1 0,8 / 1,1 0,8 / 1,1

Kaal, kg 4,4 4,4 4,3

Õhuvoolu kiirus, m /s 76 76 58

Õhuvooluhulk ventilaatori korpuses, m³ / min 13,3 13,3 13,3

Õhuvooluhulk torus, m³ / min 12,0 12,0 12,0

Smart Start ―

Automaatselt tagastuv seiskamislüliti

Imamiskomplekt ―

Tolmukott kaasas ― ―

Paralleelne õhuväljalase

Pehmed käepidemed ―

= Saadaval ― = Pole saadaval * Lisateave mootori nominaalvõimsuse kohta lk 65. Terminid ja täpsemad tehnilised kirjeldused lk 64 – 65.

TEHNILISED KIRJELDUSED 380BTS 370BTS 356BTx 350BT 234BT 130BT

Silindri töömaht, cm³ 71,9 64,9 51,7 50,2 (35,0) 29,5

Võimsus, kW / hj * 3,3 / 4,4 2,6 / 3,5 2,4 / 3,2 1,6 / 2,1 (0,9) 0,96 / 1,3

Kaal, kg 13,2 12,0 10,2 10,2 (7,9) 6,7

Õhuvoolu kiirus, m / s 90 88,5 79 80,5 (81) 64,8

Õhuvooluhulk ventilaatorikorpuses, m³ / min 25,9 21,0 21,7 19,6 (14,2) 12,2

Õhuvooluhulk torus, m³ / min 19,4 16,0 13,4 14 (8,2) 10,2

X-Torq ―  ―

4-Taktiline mootor ― ― ― ― ―

Kommertsklassi õhufilter ― ― ― ―

Air Injection™ ― ― ― ― ―

Low Vib ― ― ― ― ―

Madal müratase ― ― ― ― ―

= Saadaval ― = Pole saadaval * Lisateave mootori nominaalvõimsuse kohta lk 65. Terminid ja täpsemad tehnilised kirjeldused lk 64 – 65.

Las seljasknatav puhur võtab kogu raskuse enda peale ning hoiab lehed ja prügi eemal. Sobib ideaalselt suuremate maavalduste ja mahukamate tööde ning pikemate töövahetuste korral.

Mitmekülgsed ja lihtsalt kasutatavad puhurid.Seljaskantavad puhurid professionaalidele!Husqvarna kergeid puhureid on algusest peale lihtne kasutada. Käsipuhurite õhuväljundil on unikaalne jadakonstruktsioon, mis takistab väändejõudude tekkimist. Selline ülesehitus muudab puhurid äärmiselt lihtsalt

kasutatavaks. Õhusisend asub maksimaalse soorituse ja lihtsa käsitsemise tagamiseks kasutaja suhtes välisküljel. Enamikku mudelitest saab kasutada ka imurirežiimil.

Tänu Husqvarna teadmistepagasile võimsate masinate disani alal tagavad need seljaskantavad puhurid kasutaja täieliku kontrolli seadme üle. Mugavad puhurid on varus-tatud reguleeritava käepidemega. Need paistavad silma oma ergonoomia ja mugavate kanderihmadega. Kõik selle seeria

puhurid on varustatud madala emissioonitasemega mooto-ritega. Mudelil 356BTx on Husqvarna eriti madala müra -tasemega mootor, mis on spetsiaalselt ette nähtud avalikus linnaruumis kasutamiseks, kus kehtivad mürapiirangud.

KÄSIPUHURIDTÄIUSLIK TÖÖRIIST

Aiaomanikele ideaalselt sobivad puhurid ühendavad endas suure puhumisvõimsuse ja kasutajasõbraliku ergonoomia, mistõttu on nad ideaalsed erinevate aiakoristustööde tegemiseks.

62 63

Husqvarna 380BTS Husqvarna 356BTxHusqvarna 370BTS Husqvarna 350BT Husqvarna 234BT Husqvarna 130BT Husqvarna 125BVx / 125Bx Husqvarna 125B

TEHNILISED KIRJELDUSED 125BVx 125Bx 125B

Silindri töömaht, cm³ 28,0 28,0 28,0

Võimsus, kW / hj * 0,8 / 1,1 0,8 / 1,1 0,8 / 1,1

Kaal, kg 4,4 4,4 4,3

Õhuvoolu kiirus, m /s 76 76 58

Õhuvooluhulk ventilaatori korpuses, m³ / min 13,3 13,3 13,3

Õhuvooluhulk torus, m³ / min 12,0 12,0 12,0

Smart Start ―

Automaatselt tagastuv seiskamislüliti

Imamiskomplekt ―

Tolmukott kaasas ― ―

Paralleelne õhuväljalase

Pehmed käepidemed ―

= Saadaval ― = Pole saadaval * Lisateave mootori nominaalvõimsuse kohta lk 65. Terminid ja täpsemad tehnilised kirjeldused lk 64 – 65.

TEHNILISED KIRJELDUSED 380BTS 370BTS 356BTx 350BT 234BT 130BT

Silindri töömaht, cm³ 71,9 64,9 51,7 50,2 (35,0) 29,5

Võimsus, kW / hj * 3,3 / 4,4 2,6 / 3,5 2,4 / 3,2 1,6 / 2,1 (0,9) 0,96 / 1,3

Kaal, kg 13,2 12,0 10,2 10,2 (7,9) 6,7

Õhuvoolu kiirus, m / s 90 88,5 79 80,5 (81) 64,8

Õhuvooluhulk ventilaatorikorpuses, m³ / min 25,9 21,0 21,7 19,6 (14,2) 12,2

Õhuvooluhulk torus, m³ / min 19,4 16,0 13,4 14 (8,2) 10,2

X-Torq ―  ―

4-Taktiline mootor ― ― ― ― ―

Kommertsklassi õhufilter ― ― ― ―

Air Injection™ ― ― ― ― ―

Low Vib ― ― ― ― ―

Madal müratase ― ― ― ― ―

= Saadaval ― = Pole saadaval * Lisateave mootori nominaalvõimsuse kohta lk 65. Terminid ja täpsemad tehnilised kirjeldused lk 64 – 65.

Las seljasknatav puhur võtab kogu raskuse enda peale ning hoiab lehed ja prügi eemal. Sobib ideaalselt suuremate maavalduste ja mahukamate tööde ning pikemate töövahetuste korral.

Mitmekülgsed ja lihtsalt kasutatavad puhurid.Seljaskantavad puhurid professionaalidele!Husqvarna kergeid puhureid on algusest peale lihtne kasutada. Käsipuhurite õhuväljundil on unikaalne jadakonstruktsioon, mis takistab väändejõudude tekkimist. Selline ülesehitus muudab puhurid äärmiselt lihtsalt

kasutatavaks. Õhusisend asub maksimaalse soorituse ja lihtsa käsitsemise tagamiseks kasutaja suhtes välisküljel. Enamikku mudelitest saab kasutada ka imurirežiimil.

Tänu Husqvarna teadmistepagasile võimsate masinate disani alal tagavad need seljaskantavad puhurid kasutaja täieliku kontrolli seadme üle. Mugavad puhurid on varus-tatud reguleeritava käepidemega. Need paistavad silma oma ergonoomia ja mugavate kanderihmadega. Kõik selle seeria

puhurid on varustatud madala emissioonitasemega mooto-ritega. Mudelil 356BTx on Husqvarna eriti madala müra -tasemega mootor, mis on spetsiaalselt ette nähtud avalikus linnaruumis kasutamiseks, kus kehtivad mürapiirangud.

KÄSIPUHURIDTÄIUSLIK TÖÖRIIST

Aiaomanikele ideaalselt sobivad puhurid ühendavad endas suure puhumisvõimsuse ja kasutajasõbraliku ergonoomia, mistõttu on nad ideaalsed erinevate aiakoristustööde tegemiseks.

64 65

www.husqvarna.ee

380BTS 370BTS 356BTx 350BT 130BT 234BT 125BVx 125Bx 125B

Silindri töömaht, cm³ 71,9 64,9 51,7 50,2 29,5 (35,0) 28,0 28,0 28,0Võimsus, kW / hj 3,3 / 4,4 2,6 / 3,5 2,4 / 3,2 1,6 / 2,1 0,96 / 1,3 (0,9) 0,8 / 1,1 0,8 / 1,1 0,8 / 1,1Müratase operaatori kõrvades, dB(A) * / Müratase 15 m ANSI B 175.2 100 / 77 95 / 76 88 / 64 94 / 71 94 / 69 (94 / 69) 92 / 70 92 / 70 92 / 70Müraemissioon, L WA dB(A) 110 110 100 104 102 (102) 107 107 107Vibratsioonitase (a hv , eq) paremas käepidemes, m / s² ** 3,4 3,6 3,9 2,2 2,5 (4) 11,1 11,1 11,1Õhuvoolu kiirus, toru, m / s 90 88,5 79 80,5 64,8 (81) 76 76 58Õhuvooluhulk ventilaatori korpuses, m³ / min 25,9 21,0 21,7 19,6 12,2 (14,2) 13,3 13,3 13,3Õhuvooluhulk torus, m³ / min 19,4 16,0 13,4 14,0 10,2 (8,2) 12,0 12,0 12,0Kaal lisatarvikuteta, kg 13,2 12,0 10,2 10,2 6,7 (7,9) 4,4 4,4 4,3E-Tech II X-Torq ― ― ― ― ―Kommertsklassi õhufilter ― ― ― ― ― ― ―Air Injection™ ― ― ― ― ― ― ― ―Low Vib ― ― ― ― ― ― ― ―Smart Start ― ― ― ― ― ―4-Taktiline mootor ― ― ― ― ― ― ― ― Automaatselt tagastuv seiskamislüliti ― ― ― ― ― ―Imamiskomplekt ― ― ― ― ― ― ―Kogumiskott kaasas ― ― ― ― ― ― ― ―Multšimisfunktsioon ― ― ― ― ― ― ―Ergonoomiline käepideReguleeritav käepide ― ― ―Pehmed käepidemed ―Madal müratase ― ― ― ― ― ― ― ―Jadakonstruktsiooniga õhuväljund ― ― ― ― ― ―Ergonoomilised kanderihmad ― ― ―KütusepumpMootori püsikiirusehoidja

= Saadaval ― = Pole saadaval * Vastavalt standardile ISO 22868 arvutatakse vastav müratase müratasemete ajaliselt kaalutud kogusummana erinevates töötingimustes. Mürataseme tüüpiline varieerumine on 1 dB(A). ** Vastavalt standardile ISO 22867 arvutatakse vastav vibratsioonitase vibratsioonitasemete ajaliselt kaalutud kogusummana erinevates töötingimustes. Mürataseme tüüpiline varieerumine (standardhälve) on 1 m /s².

TEHNILISED KIRJELDUSEDTEHNILISED OMADUSED

E-Tech II.Heitgaaside hulka on vähendatud tasemeni, mis vastab nii praegustele kui ka lähiajal jõustuvatele emissioonistandarditele, tegemata sealjuures kompromisse võimsuse osas.

X-Torq.Meie patenteeritud kahetaktiline X-Torq-tehnoloogia suurendab võim-sust seal, kus seda vajatakse. Samas on selle kütusekulu kuni 20 % väiksem ja heitgaaside tase kuni 75 % madalam kui tavalisel kahetak tilisel mootoril. See on tehnoloogia, mis töötab teie ja keskkonna heaks.

Air Injection™.Ainulaadne mootori õhupuhastussüsteem, mis tagab pikema kasutusaja.

LowVib.Mootori ja kere vahel olevad amortisaatorid vähendavad tõhusalt vibratsiooni.

Smart Start.Mootor ja starter on konstrueeritud selliselt, et masin käivitub kiiresti minimaalse pingutusega. Käivitustakistust on vähendatud kuni 40 %.

Automaatselt tagastuv seiskamislüliti.Stopplüliti liigub probleemivaba käivitumise tagamiseks automaatselt SEES-asendisse.

Multšimisfunktsioon.Multšimisterad peenestavad lehti ja seetõttu mahub neid kogumiskotti tavalisest rohkem. Kuni 16:1 suhtega multšimisfunktsioon.

Husqvarna puhuri omaduste seletussõnastik.

Imamiskomplekt.Puhuri saab lehtede koristamiseks muuta ka imuriks.

Ergonoomilised käepidemed.Käepidet saab kallutada ning stabiilse ja parema haarde saavutamiseks on need kaetud kummiga.

Reguleeritav käepide.Reguleeritav käepide mugavuse suurendamiseks.

Madal müratase.Minimaalne ja mahedama häälega müra. Mootor, ventilaatorikorpus ja isolatsioon vähendavad müra märgatavalt.

Jadakonstruktsiooniga õhuväljund.Ventilaatorikorpus on disainitud nii, et õhuvoolu suund on käepidemega paralleelne. See muudab masinaga manööverdamise tunduvalt kergemaks.

Ergonoomilised kanderihmad.Mugavad polsterdusega kanderihmad koormust vähendava puusavööga.

Kütusepump.Käivitumist lihtsustav kütusepump

Mootoripöörete fiksaator.Mootoripöörete fiksaator on eriti kasulik, kuna see vähendab gaasi juhtiva sõrme koormust pikkade tööperioodide ajal.

ENNE OSTMIST:

Võite valida mitme käsi- või seljas kantava puhuri vahel. Käsipuhurid jagunevad kahte rühma: kogumiskotiga ja ilma. Puhur pole mõeldud üksnes lehtede koristamiseks, sellega saate koguda ka prahti, rohuliblesid, peenemaid oksi, jne.

Masinal peab olema tõhus vibratsioonisummutussüsteem, ■■

et vähendada töötajaga kontaktis olevate masinaosade vibratsioonitaset.

Mootor peab olema võimas ning hõlpsalt käivituma. ■■

Husqvarna puhurite ja lisatarvikute täieliku valiku leiate meie kodulehelt. Siit leiate lisateavet otsustamaks milline masin sobib Teile kõige paremini. Ostu puudutava lisateabe saamiseks pöörduge volitatud edasimüüja poole.

Millega peaksite enne valiku tegemist arvestama.

NOMINAALVÕIMSUSNimetatud mootorite nominaalvõimsus on mootorimudeli tüüpilise tootmismootori keskmine neto väljundvõimsus, mis on mõõdetud vastavalt SAE standardile J1349 / ISO 1585. Masstootmis mootorite väärtus võib olla erinev. Lõppmasinasse paigaldatud mootori tegelik väljundvõimsus sõltub mootori seadistusest, keskkonnatingimustest ja muudest muutujatest.

64 65

www.husqvarna.ee

380BTS 370BTS 356BTx 350BT 130BT 234BT 125BVx 125Bx 125B

Silindri töömaht, cm³ 71,9 64,9 51,7 50,2 29,5 (35,0) 28,0 28,0 28,0Võimsus, kW / hj 3,3 / 4,4 2,6 / 3,5 2,4 / 3,2 1,6 / 2,1 0,96 / 1,3 (0,9) 0,8 / 1,1 0,8 / 1,1 0,8 / 1,1Müratase operaatori kõrvades, dB(A) * / Müratase 15 m ANSI B 175.2 100 / 77 95 / 76 88 / 64 94 / 71 94 / 69 (94 / 69) 92 / 70 92 / 70 92 / 70Müraemissioon, L WA dB(A) 110 110 100 104 102 (102) 107 107 107Vibratsioonitase (a hv , eq) paremas käepidemes, m / s² ** 3,4 3,6 3,9 2,2 2,5 (4) 11,1 11,1 11,1Õhuvoolu kiirus, toru, m / s 90 88,5 79 80,5 64,8 (81) 76 76 58Õhuvooluhulk ventilaatori korpuses, m³ / min 25,9 21,0 21,7 19,6 12,2 (14,2) 13,3 13,3 13,3Õhuvooluhulk torus, m³ / min 19,4 16,0 13,4 14,0 10,2 (8,2) 12,0 12,0 12,0Kaal lisatarvikuteta, kg 13,2 12,0 10,2 10,2 6,7 (7,9) 4,4 4,4 4,3E-Tech II X-Torq ― ― ― ― ―Kommertsklassi õhufilter ― ― ― ― ― ― ―Air Injection™ ― ― ― ― ― ― ― ―Low Vib ― ― ― ― ― ― ― ―Smart Start ― ― ― ― ― ―4-Taktiline mootor ― ― ― ― ― ― ― ― Automaatselt tagastuv seiskamislüliti ― ― ― ― ― ―Imamiskomplekt ― ― ― ― ― ― ―Kogumiskott kaasas ― ― ― ― ― ― ― ―Multšimisfunktsioon ― ― ― ― ― ― ―Ergonoomiline käepideReguleeritav käepide ― ― ―Pehmed käepidemed ―Madal müratase ― ― ― ― ― ― ― ―Jadakonstruktsiooniga õhuväljund ― ― ― ― ― ―Ergonoomilised kanderihmad ― ― ―KütusepumpMootori püsikiirusehoidja

= Saadaval ― = Pole saadaval * Vastavalt standardile ISO 22868 arvutatakse vastav müratase müratasemete ajaliselt kaalutud kogusummana erinevates töötingimustes. Mürataseme tüüpiline varieerumine on 1 dB(A). ** Vastavalt standardile ISO 22867 arvutatakse vastav vibratsioonitase vibratsioonitasemete ajaliselt kaalutud kogusummana erinevates töötingimustes. Mürataseme tüüpiline varieerumine (standardhälve) on 1 m /s².

TEHNILISED KIRJELDUSEDTEHNILISED OMADUSED

E-Tech II.Heitgaaside hulka on vähendatud tasemeni, mis vastab nii praegustele kui ka lähiajal jõustuvatele emissioonistandarditele, tegemata sealjuures kompromisse võimsuse osas.

X-Torq.Meie patenteeritud kahetaktiline X-Torq-tehnoloogia suurendab võim-sust seal, kus seda vajatakse. Samas on selle kütusekulu kuni 20 % väiksem ja heitgaaside tase kuni 75 % madalam kui tavalisel kahetak tilisel mootoril. See on tehnoloogia, mis töötab teie ja keskkonna heaks.

Air Injection™.Ainulaadne mootori õhupuhastussüsteem, mis tagab pikema kasutusaja.

LowVib.Mootori ja kere vahel olevad amortisaatorid vähendavad tõhusalt vibratsiooni.

Smart Start.Mootor ja starter on konstrueeritud selliselt, et masin käivitub kiiresti minimaalse pingutusega. Käivitustakistust on vähendatud kuni 40 %.

Automaatselt tagastuv seiskamislüliti.Stopplüliti liigub probleemivaba käivitumise tagamiseks automaatselt SEES-asendisse.

Multšimisfunktsioon.Multšimisterad peenestavad lehti ja seetõttu mahub neid kogumiskotti tavalisest rohkem. Kuni 16:1 suhtega multšimisfunktsioon.

Husqvarna puhuri omaduste seletussõnastik.

Imamiskomplekt.Puhuri saab lehtede koristamiseks muuta ka imuriks.

Ergonoomilised käepidemed.Käepidet saab kallutada ning stabiilse ja parema haarde saavutamiseks on need kaetud kummiga.

Reguleeritav käepide.Reguleeritav käepide mugavuse suurendamiseks.

Madal müratase.Minimaalne ja mahedama häälega müra. Mootor, ventilaatorikorpus ja isolatsioon vähendavad müra märgatavalt.

Jadakonstruktsiooniga õhuväljund.Ventilaatorikorpus on disainitud nii, et õhuvoolu suund on käepidemega paralleelne. See muudab masinaga manööverdamise tunduvalt kergemaks.

Ergonoomilised kanderihmad.Mugavad polsterdusega kanderihmad koormust vähendava puusavööga.

Kütusepump.Käivitumist lihtsustav kütusepump

Mootoripöörete fiksaator.Mootoripöörete fiksaator on eriti kasulik, kuna see vähendab gaasi juhtiva sõrme koormust pikkade tööperioodide ajal.

ENNE OSTMIST:

Võite valida mitme käsi- või seljas kantava puhuri vahel. Käsipuhurid jagunevad kahte rühma: kogumiskotiga ja ilma. Puhur pole mõeldud üksnes lehtede koristamiseks, sellega saate koguda ka prahti, rohuliblesid, peenemaid oksi, jne.

Masinal peab olema tõhus vibratsioonisummutussüsteem, ■■

et vähendada töötajaga kontaktis olevate masinaosade vibratsioonitaset.

Mootor peab olema võimas ning hõlpsalt käivituma. ■■

Husqvarna puhurite ja lisatarvikute täieliku valiku leiate meie kodulehelt. Siit leiate lisateavet otsustamaks milline masin sobib Teile kõige paremini. Ostu puudutava lisateabe saamiseks pöörduge volitatud edasimüüja poole.

Millega peaksite enne valiku tegemist arvestama.

NOMINAALVÕIMSUSNimetatud mootorite nominaalvõimsus on mootorimudeli tüüpilise tootmismootori keskmine neto väljundvõimsus, mis on mõõdetud vastavalt SAE standardile J1349 / ISO 1585. Masstootmis mootorite väärtus võib olla erinev. Lõppmasinasse paigaldatud mootori tegelik väljundvõimsus sõltub mootori seadistusest, keskkonnatingimustest ja muudest muutujatest.

66 67

PARIMA LAHENDUSE NIMEL

Erakordsed töötulemused, suur võimsus, kiire töötempo nullpöörderaadiusega niidukite abil.

Muruväljakute hooldamine ja uute muruplatside loomine esitavad masinale erinõudmisi. Need masinad töötavad nii nagu teie tahate — tõhusalt, asjatute seisakuteta. Eraldi hüdroajamiga rattad tagavad väga täpse manööverdamise ning võimaldavad niidukitel pöörelda ümber oma telje, mille tulemusel ei teki niitmata kohti. Niidukid teevad, mida käsite ning lähevad täpselt sinna, kuhu neid juhite. Husqvarna nullpöörderaadiusega niidukid on loodud toime tulema ka veidi kõrgema rohuga aladel, mis vajavad rohkem tähelepanu ja hoolt. Lai lõikekorpus ja võime pöörelda ümber oma telje annavad kogu juhtimse teie kätesse.

66 67

PARIMA LAHENDUSE NIMEL

Erakordsed töötulemused, suur võimsus, kiire töötempo nullpöörderaadiusega niidukite abil.

Muruväljakute hooldamine ja uute muruplatside loomine esitavad masinale erinõudmisi. Need masinad töötavad nii nagu teie tahate — tõhusalt, asjatute seisakuteta. Eraldi hüdroajamiga rattad tagavad väga täpse manööverdamise ning võimaldavad niidukitel pöörelda ümber oma telje, mille tulemusel ei teki niitmata kohti. Niidukid teevad, mida käsite ning lähevad täpselt sinna, kuhu neid juhite. Husqvarna nullpöörderaadiusega niidukid on loodud toime tulema ka veidi kõrgema rohuga aladel, mis vajavad rohkem tähelepanu ja hoolt. Lai lõikekorpus ja võime pöörelda ümber oma telje annavad kogu juhtimse teie kätesse.

68 69

www.husqvarna.ee

PARIM TOODE TEIE JAOKS

Töövõime.Eraldi hüdroajamiga rattad tagavad väga täpse manööverdamise ning võimaldavad niidukil pöörelda vabalt ümber oma telje.

Vastupidavus.Kaasaegne, vastupidav, keevitatud paksust terasest raam ja vastupidavad eesmised valurattad tagavad suurema tugevuse ja pikema kasutusea.

Varieeritavus.Tõhusad lõikekorpused ühendavad endas külgväljaviske-, multšimisfunktsiooni ja rohukogumisvõimaluse.

Tõhusus.Tõhus lõikekorpus on ühendatud silmapaistva manööverdatavusega, mis tähendab väga kiiret ja lihtsat niitmist. Kompaktne disain lihtsustab transportimist ja hoiustamist.

Ohutus.Stabiilsuse saavutamiseks on Husqvarna nullpöördega niidukitel lai tööulatus ja madal raskuskese.

Ergonoomia.Juhi töökoha ergonoomia on vähe vaeva nõudva töö saavutamiseks esmatähtis. Juhiiste on reguleeritav vibratsioonisummutusega ning kõik juhikud asuvad juhi käeulatuses. Kaks juhthooba on vahtkummist pidemetega, mis samuti vähendavad vibratsiooni.

Erakordne stabiilsus ja sõiduvõime. Aega säästev niitmine.

Nullpöörde põhimõte. Ei jäta niitmata ringe.Suure jõudlusega.

Väikesed, kuid võimsad.

Külgväljaviskega lõikekorpus. Kiire ja efektiivne töö.

Need funktsioonid on saadaval ainult teatud mudelitel.

68 69

www.husqvarna.ee

PARIM TOODE TEIE JAOKS

Töövõime.Eraldi hüdroajamiga rattad tagavad väga täpse manööverdamise ning võimaldavad niidukil pöörelda vabalt ümber oma telje.

Vastupidavus.Kaasaegne, vastupidav, keevitatud paksust terasest raam ja vastupidavad eesmised valurattad tagavad suurema tugevuse ja pikema kasutusea.

Varieeritavus.Tõhusad lõikekorpused ühendavad endas külgväljaviske-, multšimisfunktsiooni ja rohukogumisvõimaluse.

Tõhusus.Tõhus lõikekorpus on ühendatud silmapaistva manööverdatavusega, mis tähendab väga kiiret ja lihtsat niitmist. Kompaktne disain lihtsustab transportimist ja hoiustamist.

Ohutus.Stabiilsuse saavutamiseks on Husqvarna nullpöördega niidukitel lai tööulatus ja madal raskuskese.

Ergonoomia.Juhi töökoha ergonoomia on vähe vaeva nõudva töö saavutamiseks esmatähtis. Juhiiste on reguleeritav vibratsioonisummutusega ning kõik juhikud asuvad juhi käeulatuses. Kaks juhthooba on vahtkummist pidemetega, mis samuti vähendavad vibratsiooni.

Erakordne stabiilsus ja sõiduvõime. Aega säästev niitmine.

Nullpöörde põhimõte. Ei jäta niitmata ringe.Suure jõudlusega.

Väikesed, kuid võimsad.

Külgväljaviskega lõikekorpus. Kiire ja efektiivne töö.

Need funktsioonid on saadaval ainult teatud mudelitel.

70 71

TEHNILISED KIRJELDUSED MZ25

Raami tüüp Suur

Mootori tootja Kohler

Mootori tüüp Courage Pro Twin SV830

Võimsus, kW * 13,6

Kütusepaagi maht, liitrid 19

Käigukasti tüüp Pumba- / Rattamootor

Lõikekorpused Külgväljaviskega (BioClip lisavarustuses)

Lõikelaius, cm 132

Pöörderaadius Pole

Koguja, lisavarustus

= Saadaval * Lisateave mootori nominaalvõimsuse kohta lk 73. Terminid ja täpsemad tehnilised kirjeldused lk 73.

TEHNILISED KIRJELDUSED EZ22

Raami tüüp Keskmine

Mootori tootja Briggs & Stratton

Mootori tüüp Extended Life Series Twin

Võimsus, kW * 14,1

Kütusepaagi maht, liitrid 15,1

Käigukasti tüüp ZT 2800

Lõikekorpused Külgväljaviskega (BioClip lisavarustuses)

Lõikelaius, cm 122

Pöörderaadius Pole

Koguja, lisavarustus

= Saadaval * Lisateave mootori nominaalvõimsuse kohta lk 73. Terminid ja täpsemad tehnilised kirjeldused lk 73.

Nullpöörderaadiusega murutraktor tagab muretu tööprotsessi ja kadestamisväärsed tulemused.

Ideaalne suurte maavalduste omanikele.

Täiustatud ülivõimekas niiduk.Husqvarna uued MZ-seeria nullpöörderaadiusega niidukid viivad tööjõudluse ja mugavuse täiesti uuele tasemele. Hästi läbimõeldud juhi töökoht ja ülisuur keevitatud terasraam, uus sujuv hüdroajamisüsteem ning suured rehvid pakuvad suurte maatükkide omanikele suurepärast niitmiselamust.

Jäik ja kompaktne terasraam, külgväljavise ja lisavarustusena BioClip-funktsioon. Käetugede ja kõrge seljatoega iste ning mugavad regulee ritavad ergonoomilised juhthoovad tagavad ikka ja jälle suurepärase resultaadi. Ülitõhus kogumissüsteem on saadaval lisatarvikuna.

INTENSIIVSEKS KASUTUSEKS ÜLIM VÕIMSUS

Hea jõudluse ja kasutusmugavuse kombinatsioon.Suuremate aedade ja maatükkide niitmiseks mõeldud EZ-seeriat iseloomustab veelgi suurem mugavus ja vastu-pidavus. Kõrge seljatoe ja käetugedega istmed, rohkem ruumi jalgadele, mugavad ja vibratsioonist isoleeritud

juhtelemendid muudavad töötamise mugavaks, samas kui tugev raam, vastupidav jõuülekanne ja esmaklassiline mootor tagavad pika kasutusea. Ülitõhus kogumissüsteem on saadaval lisatarvikuna.

Husqvarna nullpöörderaadiusega murutraktor on suure jõudlusega,

kuid samas mugav masin, mis võimaldab teil tulemusi nautida.

70 71

TEHNILISED KIRJELDUSED MZ25

Raami tüüp Suur

Mootori tootja Kohler

Mootori tüüp Courage Pro Twin SV830

Võimsus, kW * 13,6

Kütusepaagi maht, liitrid 19

Käigukasti tüüp Pumba- / Rattamootor

Lõikekorpused Külgväljaviskega (BioClip lisavarustuses)

Lõikelaius, cm 132

Pöörderaadius Pole

Koguja, lisavarustus

= Saadaval * Lisateave mootori nominaalvõimsuse kohta lk 73. Terminid ja täpsemad tehnilised kirjeldused lk 73.

TEHNILISED KIRJELDUSED EZ22

Raami tüüp Keskmine

Mootori tootja Briggs & Stratton

Mootori tüüp Extended Life Series Twin

Võimsus, kW * 14,1

Kütusepaagi maht, liitrid 15,1

Käigukasti tüüp ZT 2800

Lõikekorpused Külgväljaviskega (BioClip lisavarustuses)

Lõikelaius, cm 122

Pöörderaadius Pole

Koguja, lisavarustus

= Saadaval * Lisateave mootori nominaalvõimsuse kohta lk 73. Terminid ja täpsemad tehnilised kirjeldused lk 73.

Nullpöörderaadiusega murutraktor tagab muretu tööprotsessi ja kadestamisväärsed tulemused.

Ideaalne suurte maavalduste omanikele.

Täiustatud ülivõimekas niiduk.Husqvarna uued MZ-seeria nullpöörderaadiusega niidukid viivad tööjõudluse ja mugavuse täiesti uuele tasemele. Hästi läbimõeldud juhi töökoht ja ülisuur keevitatud terasraam, uus sujuv hüdroajamisüsteem ning suured rehvid pakuvad suurte maatükkide omanikele suurepärast niitmiselamust.

Jäik ja kompaktne terasraam, külgväljavise ja lisavarustusena BioClip-funktsioon. Käetugede ja kõrge seljatoega iste ning mugavad regulee ritavad ergonoomilised juhthoovad tagavad ikka ja jälle suurepärase resultaadi. Ülitõhus kogumissüsteem on saadaval lisatarvikuna.

INTENSIIVSEKS KASUTUSEKS ÜLIM VÕIMSUS

Hea jõudluse ja kasutusmugavuse kombinatsioon.Suuremate aedade ja maatükkide niitmiseks mõeldud EZ-seeriat iseloomustab veelgi suurem mugavus ja vastu-pidavus. Kõrge seljatoe ja käetugedega istmed, rohkem ruumi jalgadele, mugavad ja vibratsioonist isoleeritud

juhtelemendid muudavad töötamise mugavaks, samas kui tugev raam, vastupidav jõuülekanne ja esmaklassiline mootor tagavad pika kasutusea. Ülitõhus kogumissüsteem on saadaval lisatarvikuna.

Husqvarna nullpöörderaadiusega murutraktor on suure jõudlusega,

kuid samas mugav masin, mis võimaldab teil tulemusi nautida.

72 73

www.husqvarna.ee

TEHNILISED KIRJELDUSED Z18 Z16

Raami tüüp Standard Standard

Mootori tootja Kohler Briggs & Stratton

Mootori tüüp Courage SV540 INTEK

Võimsus, kW * 12,3 9,6

Kütusepaagi maht, liitrid 11,4 11,4

Käigukasti tüüp EZT EZT

Lõikekorpused Külgväljaviskega (BioClip lisavarustuses) Külgväljaviskega (BioClip lisavarustuses)

Lõikelaius, cm 107 107

Pöörderaadius Pole Pole

Koguja, lisavarustus

= Saadaval * Lisateave mootori nominaalvõimsuse kohta lk 73. Terminid ja täpsemad tehnilised kirjeldused lk 73.

MZ25 EZ22 Z18 Z16

Soovitatav kasutus Suured maavaldused/erakasutus

Suured maavaldused/erakasutus

Keskmistes/suurtes koduaedades

Keskmistes/suurtes koduaedades

Raami tüüp Suur Keskmine Standard StandardMootori tootja Kohler Briggs & Stratton Kohler Briggs & StrattonMootori tüüp Courage Pro Twin SV830 ELS Twin Courage SV540 INTEKSilindri töömaht, cm³ 725 721 535 508Võimsus, kW 13,6 14,1 12,3 9,6Määrimine Surveõlitus + õlifilter Surveõlitus + õlifilter Surveõlitus + õlifilter Surveõlitus + õlifilterJahutus Õhk Õhk Õhk ÕhkÕhufilter Standard OEM Standard OEM Standard OEM Standard OEMGeneraator, A 15 15 15 15Aku mahtuvus, V / Ah 12 / 24 12 / 24 12 / 24 12 / 24Kütusepaagi maht, liitrid 19 19 11,4 11,4Hüdropumbad Kanzaki Tandem ― ― ―Rattamootorid Parker TJ ― ― ―Integreeritud juhtimissüsteem ― Dual Hydro-Gear IZT2800 Dual Hydro-Gear EZT Dual Hydro-Gear EZTEdasiliikumiskiirus / tagasiliikumiskiirus, min / maks, km / t 0 – 11 / 0 – 4 0 – 11 / 0 – 6 0 – 10 / 0 – 6 0 – 9 / 0 – 6Lõikelaius / -kõrgus, cm 132 / 3,8 –11,4 122 / 3,8 –11,4 107 / 3,8 –11,4 107 / 3,8 –11,4Rehvi mõõt, ees, tollides 13 × 5,00 – 6 11 × 4,50 – 5 11 × 3,50 – 5 11 × 3,50 – 5Rehvi mõõt, taga, tollides 24 × 12,00 –12 20 × 8,00 – 8 18 × 8,50 – 8 18 × 8,50 – 8Kaal, kg 345 274 258 258Töötundide loendur ―Lõikeosa tõstmine pedaaligaKuullaagritega esirattad ― ―Külgväljaviskega korpus, cm 132 122 107 107Lisavarustuses BioClip (multšimine)Lisavarustuses kogumissüsteem

= Saadaval ― = Pole saadaval

Nullpöödega niiduk koduseks kasutamiseks.Koduseks kasutamiseks mõeldud nullpöörderaadiusega niiduk on oma manööverdatavuse, tõhususe ja mugavuse poolest sobivaim masin suurematele koduaedadele. Selliste masinate peamisteks iseloomustajateks on hooldusvaba integreeritud hüdroajamiga kaksikülekanne ja tugev

stantsitud raam. Tõhusad Air Induction™ lõikekorpused koos külgväljaviske-, multšimis- ja kogumisfunktsiooniga. Mugavad, pehme ning libisemisvastase kattega juhthoovad ja reguleeritav juhiiste muudavad nende seadmetega töötamise nauditavaks.

TEHNILISED OMADUSED JA ANDMEDSUUREMATEKS KODUSTEKS NIITMISTÖÖDEKS

Mõnikord on koduümbruse niitmiseks vaja suuremaid masinaid. Need nullpöörderaadiusega

niidukid on hästi manööverdatavad, suure jõudlusega ja tõhusad ning mugavad kasutada.

ENNE OSTMIST:Husqvarna nullpöörderaadiusega niidukite omadused.

Millega peaksite enne valiku tegemist arvestama.Nullpöördega niidukid muudavad suurte aedade ja muru-platside eest hoolitsemise lihtsaks ja kiireks. Kompaktsed ja tugeva konstruktsiooni ning suure jõudlusega mootoritega niidukid võivad töötada aastast aastasse suure töökoormusega.

Kõik juhtseadmed peavad olema mugavad ja käeulatuses.■■

Suured ja laiad tagarattad avaldavd murupinnale vähem ■■

survet. Samuti parandavad nad juurdepääsetavust.

Masin peab olema kompaktne, lihtsalt manööverdatav ■■

ja hoiustatav.

Vajadusel saab masinale paigaldada koguja. ■■

Husqvarna nullpöörderaadiusega niidukite ja lisatarvikute täieliku valiku leiate meie kodulehelt. Siit leiate lisateavet otsustamaks milline masin sobib Teile kõige paremini. Ostu puudutava lisateabe saamiseks pöörduge volitatud edasimüüja poole.

Töötundide loendur.Töötundide loendur peab arvet hooldusintervallide üle.

Jalaga reguleeritav lõikekorpuse tõstuk.Ergonoomilise disainiga lõikekorpuse tõstesüsteem võimaldab reguleerida lõikekõrgust 6 mm (1 / 4 tolli) sammude kaupa ning seda juhiistmelt lahkumata mugava jalapedaaali abil. Lihtne ja kiire lõikekõrguse reguleerime otse juhiistmelt.

Kuullaagritega esirattad.Vastupidavad kuullaagrid tagavad kommertsmudelite pikaajalise ja muretu kasutamise.

Comfort-iste.Vastupidav ja ergonoomiline iste on mugav ning toetab juhti.

Külgväljavise.Tugev pulbervärvitud külgväljaviskega niidukorpus koos nelja tugi- ja esirullikuga takistavad korpuseservade lõikumist murupinda.

NOMINAALVÕIMSUSNimetatud mootorite nominaalvõimsus on mootorimudeli tüüpilise tootmismootori keskmine neto väljundvõimsus, mis on mõõdetud vastavalt SAE standardile J1349 / ISO 1585. Masstoot mis mootorite väärtus võib olla erinev. Lõppmasinasse paigaldatud mootori tegelik väljundvõimsus sõltub mootoripöörete seadis tu sest, keskkonnatingi-mustest ja muudest muutujatest.

72 73

www.husqvarna.ee

TEHNILISED KIRJELDUSED Z18 Z16

Raami tüüp Standard Standard

Mootori tootja Kohler Briggs & Stratton

Mootori tüüp Courage SV540 INTEK

Võimsus, kW * 12,3 9,6

Kütusepaagi maht, liitrid 11,4 11,4

Käigukasti tüüp EZT EZT

Lõikekorpused Külgväljaviskega (BioClip lisavarustuses) Külgväljaviskega (BioClip lisavarustuses)

Lõikelaius, cm 107 107

Pöörderaadius Pole Pole

Koguja, lisavarustus

= Saadaval * Lisateave mootori nominaalvõimsuse kohta lk 73. Terminid ja täpsemad tehnilised kirjeldused lk 73.

MZ25 EZ22 Z18 Z16

Soovitatav kasutus Suured maavaldused/erakasutus

Suured maavaldused/erakasutus

Keskmistes/suurtes koduaedades

Keskmistes/suurtes koduaedades

Raami tüüp Suur Keskmine Standard StandardMootori tootja Kohler Briggs & Stratton Kohler Briggs & StrattonMootori tüüp Courage Pro Twin SV830 ELS Twin Courage SV540 INTEKSilindri töömaht, cm³ 725 721 535 508Võimsus, kW 13,6 14,1 12,3 9,6Määrimine Surveõlitus + õlifilter Surveõlitus + õlifilter Surveõlitus + õlifilter Surveõlitus + õlifilterJahutus Õhk Õhk Õhk ÕhkÕhufilter Standard OEM Standard OEM Standard OEM Standard OEMGeneraator, A 15 15 15 15Aku mahtuvus, V / Ah 12 / 24 12 / 24 12 / 24 12 / 24Kütusepaagi maht, liitrid 19 19 11,4 11,4Hüdropumbad Kanzaki Tandem ― ― ―Rattamootorid Parker TJ ― ― ―Integreeritud juhtimissüsteem ― Dual Hydro-Gear IZT2800 Dual Hydro-Gear EZT Dual Hydro-Gear EZTEdasiliikumiskiirus / tagasiliikumiskiirus, min / maks, km / t 0 – 11 / 0 – 4 0 – 11 / 0 – 6 0 – 10 / 0 – 6 0 – 9 / 0 – 6Lõikelaius / -kõrgus, cm 132 / 3,8 –11,4 122 / 3,8 –11,4 107 / 3,8 –11,4 107 / 3,8 –11,4Rehvi mõõt, ees, tollides 13 × 5,00 – 6 11 × 4,50 – 5 11 × 3,50 – 5 11 × 3,50 – 5Rehvi mõõt, taga, tollides 24 × 12,00 –12 20 × 8,00 – 8 18 × 8,50 – 8 18 × 8,50 – 8Kaal, kg 345 274 258 258Töötundide loendur ―Lõikeosa tõstmine pedaaligaKuullaagritega esirattad ― ―Külgväljaviskega korpus, cm 132 122 107 107Lisavarustuses BioClip (multšimine)Lisavarustuses kogumissüsteem

= Saadaval ― = Pole saadaval

Nullpöödega niiduk koduseks kasutamiseks.Koduseks kasutamiseks mõeldud nullpöörderaadiusega niiduk on oma manööverdatavuse, tõhususe ja mugavuse poolest sobivaim masin suurematele koduaedadele. Selliste masinate peamisteks iseloomustajateks on hooldusvaba integreeritud hüdroajamiga kaksikülekanne ja tugev

stantsitud raam. Tõhusad Air Induction™ lõikekorpused koos külgväljaviske-, multšimis- ja kogumisfunktsiooniga. Mugavad, pehme ning libisemisvastase kattega juhthoovad ja reguleeritav juhiiste muudavad nende seadmetega töötamise nauditavaks.

TEHNILISED OMADUSED JA ANDMEDSUUREMATEKS KODUSTEKS NIITMISTÖÖDEKS

Mõnikord on koduümbruse niitmiseks vaja suuremaid masinaid. Need nullpöörderaadiusega

niidukid on hästi manööverdatavad, suure jõudlusega ja tõhusad ning mugavad kasutada.

ENNE OSTMIST:Husqvarna nullpöörderaadiusega niidukite omadused.

Millega peaksite enne valiku tegemist arvestama.Nullpöördega niidukid muudavad suurte aedade ja muru-platside eest hoolitsemise lihtsaks ja kiireks. Kompaktsed ja tugeva konstruktsiooni ning suure jõudlusega mootoritega niidukid võivad töötada aastast aastasse suure töökoormusega.

Kõik juhtseadmed peavad olema mugavad ja käeulatuses.■■

Suured ja laiad tagarattad avaldavd murupinnale vähem ■■

survet. Samuti parandavad nad juurdepääsetavust.

Masin peab olema kompaktne, lihtsalt manööverdatav ■■

ja hoiustatav.

Vajadusel saab masinale paigaldada koguja. ■■

Husqvarna nullpöörderaadiusega niidukite ja lisatarvikute täieliku valiku leiate meie kodulehelt. Siit leiate lisateavet otsustamaks milline masin sobib Teile kõige paremini. Ostu puudutava lisateabe saamiseks pöörduge volitatud edasimüüja poole.

Töötundide loendur.Töötundide loendur peab arvet hooldusintervallide üle.

Jalaga reguleeritav lõikekorpuse tõstuk.Ergonoomilise disainiga lõikekorpuse tõstesüsteem võimaldab reguleerida lõikekõrgust 6 mm (1 / 4 tolli) sammude kaupa ning seda juhiistmelt lahkumata mugava jalapedaaali abil. Lihtne ja kiire lõikekõrguse reguleerime otse juhiistmelt.

Kuullaagritega esirattad.Vastupidavad kuullaagrid tagavad kommertsmudelite pikaajalise ja muretu kasutamise.

Comfort-iste.Vastupidav ja ergonoomiline iste on mugav ning toetab juhti.

Külgväljavise.Tugev pulbervärvitud külgväljaviskega niidukorpus koos nelja tugi- ja esirullikuga takistavad korpuseservade lõikumist murupinda.

NOMINAALVÕIMSUSNimetatud mootorite nominaalvõimsus on mootorimudeli tüüpilise tootmismootori keskmine neto väljundvõimsus, mis on mõõdetud vastavalt SAE standardile J1349 / ISO 1585. Masstoot mis mootorite väärtus võib olla erinev. Lõppmasinasse paigaldatud mootori tegelik väljundvõimsus sõltub mootoripöörete seadis tu sest, keskkonnatingi-mustest ja muudest muutujatest.

74 75

PARIMA LAHENDUSE NIMEL

Effektiivne, mitmekülge ja mõnus sõiduk. Kui istute Husqvarna raiderile, tahaksite ainult sõita ja sõita ja sõita.

Husqvarna raider pääseb ligi peaaegu igale poole, sest tal on väga väike pöörderaadius. Raideriga on kerge ja hea töötada, sellele saab paigaldada soovitud niitmisseadme, harja, kogujaga pühkija või mõne muu tarviku. Nagu alati, lähtub meie konstrueerimistöö seadme kasutajast. See on meie eesasetseva lõikeorganigaga niidukite puhul ilmselge. Eesasetseva lõikeseadmega suudate oma tööpiirkonda täielikult kontrolli all hoida. Lõikeosa võimaldab lõigata põõsaste alt, niita aedade ja seinte lähedalt. Ainulaadse liigendusega rool muudab Husqvarnaga manööverdamise enneolematult lihtsaks. See tähendab, et töötate tõhusamalt isegi siis, kui teie teel on takistusi. Lühidalt, Husqvarna raideriga saavutate ideaalsed tulemused kiiremini ja vähema vaevaga.

74 75

PARIMA LAHENDUSE NIMEL

Effektiivne, mitmekülge ja mõnus sõiduk. Kui istute Husqvarna raiderile, tahaksite ainult sõita ja sõita ja sõita.

Husqvarna raider pääseb ligi peaaegu igale poole, sest tal on väga väike pöörderaadius. Raideriga on kerge ja hea töötada, sellele saab paigaldada soovitud niitmisseadme, harja, kogujaga pühkija või mõne muu tarviku. Nagu alati, lähtub meie konstrueerimistöö seadme kasutajast. See on meie eesasetseva lõikeorganigaga niidukite puhul ilmselge. Eesasetseva lõikeseadmega suudate oma tööpiirkonda täielikult kontrolli all hoida. Lõikeosa võimaldab lõigata põõsaste alt, niita aedade ja seinte lähedalt. Ainulaadse liigendusega rool muudab Husqvarnaga manööverdamise enneolematult lihtsaks. See tähendab, et töötate tõhusamalt isegi siis, kui teie teel on takistusi. Lühidalt, Husqvarna raideriga saavutate ideaalsed tulemused kiiremini ja vähema vaevaga.

76 77

www.husqvarna.ee

PARIM TOODE TEIE JAOKS

Keskkonnahoid.BioClip-funktsioon väetab muru, lõigates rohtu väiksemateks libledeks, mis lagunevad lihtsamini ning suunab need seejärel tagasi murupinnale. See tähendab, et lisaväetist pole enamasti vaja. Samuti muudab BioClip muru põuakindlamaks.

Tõhusus.Eesasetsev võimas lõikeseade tagab suurepärase juurdepääsetavuse nurkades, ainulaadne kesk-liigendiga roolisüsteem tagab suurepärase manööverdusvõime Tulemuseks on suurepärane manööverdusvõime ja minimaalne pöörderaadius.

Ohutus.Husqvarna raiderite madal raskuskese tagab täispööretel parema tasakaalu. Nelikvedu (AWD) kindlustab head veoomadused ebata sasel, märjal ja libedal pinnal ning kallakutel ja reguleerib kõigi rataste veojõudu automaatselt.

Ergonoomia.Pedaaliga juhitav hüdrostaatiline jõuülekanne ja teised juhikud on paigutatud ergonoo miliselt juhiistme lähedusse. Kõik CombiClip-lõike-kor pused saab hoolduse ajaks ilma tööriistade abita lihtsalt hooldusasendisse tõsta. Suure-pärane võimalus puhastamise ja hooldamise mugavamaks muutmiseks.

Eesasetsev lõikeseade. Tagab juhile hea ülevaate niidetavast alast.

Vastupidavus.Kõik Husqvarna raiderite raamid on valmis-tatud täppiskeevitatud 3 mm paksustest teras-plaatidest. Kogu raam on kaetud pulbervärviga tagamaks optimaalset korrosioonikaitset.

BioClip-funktsioon. Aitab murul elujõulisemana püsida.

Nelikvedu. Maksimaalsed veoomadused kallakutel ja ebatasasel pinnal.

Töövõime.Hea suutlikkuse tagavad Briggs & Strattoni ning Kawasaki mootorid – töökindel ühesilindriline OHV-mootor ja täissurveõlitusega kahesi lind-rilised mootorid.

RoolivõimendiLihtsam pööramine minimaalse pingutusega.

Liigendatud roolisüsteem.Esmaklassiline manööverdatavus ja minimaalne pööramisraadius.

Need funktsioonid on saadaval ainult teatud mudelitel.

76 77

www.husqvarna.ee

PARIM TOODE TEIE JAOKS

Keskkonnahoid.BioClip-funktsioon väetab muru, lõigates rohtu väiksemateks libledeks, mis lagunevad lihtsamini ning suunab need seejärel tagasi murupinnale. See tähendab, et lisaväetist pole enamasti vaja. Samuti muudab BioClip muru põuakindlamaks.

Tõhusus.Eesasetsev võimas lõikeseade tagab suurepärase juurdepääsetavuse nurkades, ainulaadne kesk-liigendiga roolisüsteem tagab suurepärase manööverdusvõime Tulemuseks on suurepärane manööverdusvõime ja minimaalne pöörderaadius.

Ohutus.Husqvarna raiderite madal raskuskese tagab täispööretel parema tasakaalu. Nelikvedu (AWD) kindlustab head veoomadused ebata sasel, märjal ja libedal pinnal ning kallakutel ja reguleerib kõigi rataste veojõudu automaatselt.

Ergonoomia.Pedaaliga juhitav hüdrostaatiline jõuülekanne ja teised juhikud on paigutatud ergonoo miliselt juhiistme lähedusse. Kõik CombiClip-lõike-kor pused saab hoolduse ajaks ilma tööriistade abita lihtsalt hooldusasendisse tõsta. Suure-pärane võimalus puhastamise ja hooldamise mugavamaks muutmiseks.

Eesasetsev lõikeseade. Tagab juhile hea ülevaate niidetavast alast.

Vastupidavus.Kõik Husqvarna raiderite raamid on valmis-tatud täppiskeevitatud 3 mm paksustest teras-plaatidest. Kogu raam on kaetud pulbervärviga tagamaks optimaalset korrosioonikaitset.

BioClip-funktsioon. Aitab murul elujõulisemana püsida.

Nelikvedu. Maksimaalsed veoomadused kallakutel ja ebatasasel pinnal.

Töövõime.Hea suutlikkuse tagavad Briggs & Strattoni ning Kawasaki mootorid – töökindel ühesilindriline OHV-mootor ja täissurveõlitusega kahesi lind-rilised mootorid.

RoolivõimendiLihtsam pööramine minimaalse pingutusega.

Liigendatud roolisüsteem.Esmaklassiline manööverdatavus ja minimaalne pööramisraadius.

Need funktsioonid on saadaval ainult teatud mudelitel.

78 79

TEHNILISED KIRJELDUSED PF 21 AWD PF 21

Mootori tootja Kawasaki Kawasaki

Mootori tüüp V -Twin OHV V -Twin OHV

Võimsus, kW * 12,7 12,7

Kütusepaagi maht, liitrid 17 17

Käigukasti tüüp Hüdrostaatiline Hüdrostaatiline

Lõikesüsteemid BioClip / Tahaväljavise BioClip / Tahaväljavise

Lõikelaius, cm 112 – 122 112 – 122

Pöörderingi läbimõõt, cm 60 60

Liigendroolisüsteem

Roolivõimendi

Nelikvedu (4 × 4) ―

Hooldusasend (lõikekorpus)

= Saadaval ― = Pole saadaval * Lisateave mootori nominaalvõimsuse kohta lk 87. Terminid ja täpsemad tehnilised kirjeldused lk 86 – 89.

TEHNILISED KIRJELDUSED PF 17 AWD PR 17

Mootori tootja Kawasaki Kawasaki

Mootori tüüp V -Twin OHV V -Twin OHV

Võimsus, kW * 10,9 10,9

Kütusepaagi maht, liitrid 14 14

Käigukasti tüüp Hüdrostaatiline Hüdrostaatiline

Lõikesüsteemid BioClip / Tahaväljavise BioClip / Tahaväljavise

Lõikelaius, cm 94 –112 94 –112

Pöörderingi läbimõõt, cm 50 50

Liigendroolisüsteem

Roolivõimendi

Nelikvedu (4 × 4) ―

Hooldusasend (lõikekorpus)

= Saadaval ― = Pole saadaval * Lisateave mootori nominaalvõimsuse kohta lk 87. Terminid ja täpsemad tehnilised kirjeldused lk 86 – 89.

PROFESSIONAALSED KOMPAKTSED MASINAD

Võimsad ja mitmekülgsed suure jõudlusega PF-seeria raiderid.Husqvarna PF-seeria raiderid on ehitatud suurele ProFlex-raamile ning varustatud selliste professionaalsete lisadega nagu roolivõimendi, hüdrauliline tööorgani tõstuk, esituled ja kiirühendusega tarvikute vahetussüsteem. Need mudelid sobivad ideaalselt mitmesuguste erinevate niitmis- ja koris-tusseadmete kandjateks. Suurepärane valik linna muru-

platside, spordiväljakute või muude aastaringset hoolt vajavate maa-alade hooldamiseks. Tänu surveõlitusega võimsale V -Twin mootorile, hüdrostaatilisele jõuülekandele ja roolivõimendile on need masinad klass omaette. PF 21 AWD-l on nelikvedu, mis parandab haardumist ja seega ka masina sooritusvõimet.

Sobib nii suurmaaomanikele kui suuremate aedade hooldamiseks. Need võimsad ja

mitmekülgsed masinad saavad aastaringselt hakkama suuremate töödega erinevatel maastikel.

EESMÄRGIKS JÕUDLUS

Need raiderid sobivad ideaalselt suuremate aedade hooldamiseks. Kui teie valdustes leidub palju

liigendatud muruplatse ja kus on ka kitsaid kohti, on need raiderid mõeldud just teile.

Husqvarna PR-raiderid kitsastele ja ebaühtlase kujuga aedadele.Nelikvedu suurendab ja parandab märgatavalt selle mudeli liikuvust ebaühtlasel maastikul ja libedatel pindadel. Need raiderid on ületamatult paindliku liikumisega ka kõige väiksemates ja keerulisemates kohtades. Jõudluse suuren-damisele keskendunud täisvarustuses (nt roolivõimendi ja

hüdraulilise tööorgani tõstukiga) raider on äärmiselt lühike ja kompaktne. Mudel PR 17 AWD on mõeldud neile, kes vajavad raiderit, mis niidaks väikesi ja kitsaid alasid, millele varem pääses ligi üksnes lükatavate niidukutega.

78 79

TEHNILISED KIRJELDUSED PF 21 AWD PF 21

Mootori tootja Kawasaki Kawasaki

Mootori tüüp V -Twin OHV V -Twin OHV

Võimsus, kW * 12,7 12,7

Kütusepaagi maht, liitrid 17 17

Käigukasti tüüp Hüdrostaatiline Hüdrostaatiline

Lõikesüsteemid BioClip / Tahaväljavise BioClip / Tahaväljavise

Lõikelaius, cm 112 – 122 112 – 122

Pöörderingi läbimõõt, cm 60 60

Liigendroolisüsteem

Roolivõimendi

Nelikvedu (4 × 4) ―

Hooldusasend (lõikekorpus)

= Saadaval ― = Pole saadaval * Lisateave mootori nominaalvõimsuse kohta lk 87. Terminid ja täpsemad tehnilised kirjeldused lk 86 – 89.

TEHNILISED KIRJELDUSED PF 17 AWD PR 17

Mootori tootja Kawasaki Kawasaki

Mootori tüüp V -Twin OHV V -Twin OHV

Võimsus, kW * 10,9 10,9

Kütusepaagi maht, liitrid 14 14

Käigukasti tüüp Hüdrostaatiline Hüdrostaatiline

Lõikesüsteemid BioClip / Tahaväljavise BioClip / Tahaväljavise

Lõikelaius, cm 94 –112 94 –112

Pöörderingi läbimõõt, cm 50 50

Liigendroolisüsteem

Roolivõimendi

Nelikvedu (4 × 4) ―

Hooldusasend (lõikekorpus)

= Saadaval ― = Pole saadaval * Lisateave mootori nominaalvõimsuse kohta lk 87. Terminid ja täpsemad tehnilised kirjeldused lk 86 – 89.

PROFESSIONAALSED KOMPAKTSED MASINAD

Võimsad ja mitmekülgsed suure jõudlusega PF-seeria raiderid.Husqvarna PF-seeria raiderid on ehitatud suurele ProFlex-raamile ning varustatud selliste professionaalsete lisadega nagu roolivõimendi, hüdrauliline tööorgani tõstuk, esituled ja kiirühendusega tarvikute vahetussüsteem. Need mudelid sobivad ideaalselt mitmesuguste erinevate niitmis- ja koris-tusseadmete kandjateks. Suurepärane valik linna muru-

platside, spordiväljakute või muude aastaringset hoolt vajavate maa-alade hooldamiseks. Tänu surveõlitusega võimsale V -Twin mootorile, hüdrostaatilisele jõuülekandele ja roolivõimendile on need masinad klass omaette. PF 21 AWD-l on nelikvedu, mis parandab haardumist ja seega ka masina sooritusvõimet.

Sobib nii suurmaaomanikele kui suuremate aedade hooldamiseks. Need võimsad ja

mitmekülgsed masinad saavad aastaringselt hakkama suuremate töödega erinevatel maastikel.

EESMÄRGIKS JÕUDLUS

Need raiderid sobivad ideaalselt suuremate aedade hooldamiseks. Kui teie valdustes leidub palju

liigendatud muruplatse ja kus on ka kitsaid kohti, on need raiderid mõeldud just teile.

Husqvarna PR-raiderid kitsastele ja ebaühtlase kujuga aedadele.Nelikvedu suurendab ja parandab märgatavalt selle mudeli liikuvust ebaühtlasel maastikul ja libedatel pindadel. Need raiderid on ületamatult paindliku liikumisega ka kõige väiksemates ja keerulisemates kohtades. Jõudluse suuren-damisele keskendunud täisvarustuses (nt roolivõimendi ja

hüdraulilise tööorgani tõstukiga) raider on äärmiselt lühike ja kompaktne. Mudel PR 17 AWD on mõeldud neile, kes vajavad raiderit, mis niidaks väikesi ja kitsaid alasid, millele varem pääses ligi üksnes lükatavate niidukutega.

80 81

TEHNILISED KIRJELDUSED R18 AWD R18 R15Ts AWD R15T AWD R15T

Mootori tootja B&S / Husqvarna B&S / Husqvarna Kawasaki Kawasaki Kawasaki

Mootori tüüp OHV OHV V -Twin OHV V -Twin OHV V -Twin OHV

Võimsus, kW * 9,7 9,7 8,3 8,3 8,3

Kütusepaagi maht, liitrid 10 10 10 10 10

Käigukasti tüüp Hüdrostaatiline Hüdrostaatiline Hüdrostaatiline Hüdrostaatiline Hüdrostaatiline

Lõikesüsteemid BioClip / Tahaväljavise BioClip / Tahaväljavise BioClip / Tahaväljavise BioClip / Tahaväljavise BioClip / Tahaväljavise

Lõikelaius, cm 94 – 112 94 – 112 94 – 112 94 – 112 94 – 112

Pöörderingi läbimõõt, cm 30 30 30 30 30

Liigendroolisüsteem

Hooldusasend (lõikekorpus)

Roolivõimendi ― ― ― ―

Nelikvedu (4 × 4) ― ―

= Saadaval ― = Pole saadaval * Lisateave mootori nominaalvõimsuse kohta lk 87. Terminid ja täpsemad tehnilised kirjeldused lk 86 – 89.

TEHNILISED KIRJELDUSED R16C AWD R16C R13C

Mootori tootja Briggs & Stratton Briggs & Stratton Briggs & Stratton

Mootori tüüp OHV AVS OHV AVS OHV AVS

Võimsus, kW * 9,8 9,8 6,7

Kütusepaagi maht, liitrid 10 10 10

Käigukasti tüüp Hüdrostaatiline Hüdrostaatiline Hüdrostaatiline

Lõikesüsteemid BioClip / Tahaväljavise BioClip / Tahaväljavise BioClip / Tahaväljavise

Lõikelaius, cm 94 94 94

Pöörderingi läbimõõt, cm 30 30 30

Liigendroolisüsteem

Nelikvedu (4 × 4) ― ―

Hooldusasend (lõikekorpus)

= Saadaval ― = Pole saadaval * Lisateave mootori nominaalvõimsuse kohta lk 87. Terminid ja täpsemad tehnilised kirjeldused lk 86 – 89.

RAIDER IGAKS AASTAAJAKS VASTAB KODUKASUTAJA TINGIMUSTELE

Kindlasti eeldate, et raideriga saab teha ka muid töid peale muru niitmise. Mitmete lisatarvikutega raiderid

võimaldavad teha aastaringselt erinevaid töid.

Aastaringselt kasulikud raiderid nõudlikele aiapidajatele.Nõudlikele aiaomanikele on need raiderid oma võimsuselt, mitmekülgsuselt ja mugavuselt klass omaette. Tänu ainu-laadsele liigendroolisüsteemile ja mõnede mudelite puhul ka roolivõimendile on need masinad ülihea manööver-dusvõimega. Mitu erinevat Combi-lõikeorganit annavad võimaluse valida teie vajadustele sobiva. Lõikeorganite

niidulaiused on vastavalt 94, 103 ja 112 cm. CombiClip lõikeorgan annab ka vabaduse valida BioClip-funktsiooni või tagaväljaviske vahel olenevalt sellest, kui tihti te niidate. Nelikveoga mudelid annavad teile maksimaalse veojõu libedatel ja järsema kaldega pindadel. Neid mudeleid saab kasutada aiatöödel aastaringselt.

Kallakute ja kitsaste läbikäikudega muruplatsid esitavad niidukile lisanõudmisi. Tänu nelikveole

saavad need raiderid hakkama ka märgadel ja jäistel kalletel ning koristavad lund sama

tõhusalt kui niidavad muru.

Suure jõudlusega keskklassi raiderid.Nendel keskmise suurusega raideritel on kompaktne ette paigaldatav 94 cm laiune CombiClip-lõikeorgan. Kui valite CombiClip-süsteemi tagaväljaviske, saate kasutada maksi-maalset lõikevõimsust. BioClip’iga niitmisel jääb niidetud muru pinnasele väetiseks. Kui lisate raiderile lumesaha,

saate seda kasutada ka talvistel töödel. Libedal pinnasel (märjal rohul, lumel või kalletel) töötamiseks valige nelik-vedu. Lõikeosa kiireks ja lihtsaks puhastamiseks saate selle tõsta üles hooldusasendisse. Kõik mudelid on varustatud Briggs & Strattoni jõuliste OHV-mootoritega.

80 81

TEHNILISED KIRJELDUSED R18 AWD R18 R15Ts AWD R15T AWD R15T

Mootori tootja B&S / Husqvarna B&S / Husqvarna Kawasaki Kawasaki Kawasaki

Mootori tüüp OHV OHV V -Twin OHV V -Twin OHV V -Twin OHV

Võimsus, kW * 9,7 9,7 8,3 8,3 8,3

Kütusepaagi maht, liitrid 10 10 10 10 10

Käigukasti tüüp Hüdrostaatiline Hüdrostaatiline Hüdrostaatiline Hüdrostaatiline Hüdrostaatiline

Lõikesüsteemid BioClip / Tahaväljavise BioClip / Tahaväljavise BioClip / Tahaväljavise BioClip / Tahaväljavise BioClip / Tahaväljavise

Lõikelaius, cm 94 – 112 94 – 112 94 – 112 94 – 112 94 – 112

Pöörderingi läbimõõt, cm 30 30 30 30 30

Liigendroolisüsteem

Hooldusasend (lõikekorpus)

Roolivõimendi ― ― ― ―

Nelikvedu (4 × 4) ― ―

= Saadaval ― = Pole saadaval * Lisateave mootori nominaalvõimsuse kohta lk 87. Terminid ja täpsemad tehnilised kirjeldused lk 86 – 89.

TEHNILISED KIRJELDUSED R16C AWD R16C R13C

Mootori tootja Briggs & Stratton Briggs & Stratton Briggs & Stratton

Mootori tüüp OHV AVS OHV AVS OHV AVS

Võimsus, kW * 9,8 9,8 6,7

Kütusepaagi maht, liitrid 10 10 10

Käigukasti tüüp Hüdrostaatiline Hüdrostaatiline Hüdrostaatiline

Lõikesüsteemid BioClip / Tahaväljavise BioClip / Tahaväljavise BioClip / Tahaväljavise

Lõikelaius, cm 94 94 94

Pöörderingi läbimõõt, cm 30 30 30

Liigendroolisüsteem

Nelikvedu (4 × 4) ― ―

Hooldusasend (lõikekorpus)

= Saadaval ― = Pole saadaval * Lisateave mootori nominaalvõimsuse kohta lk 87. Terminid ja täpsemad tehnilised kirjeldused lk 86 – 89.

RAIDER IGAKS AASTAAJAKS VASTAB KODUKASUTAJA TINGIMUSTELE

Kindlasti eeldate, et raideriga saab teha ka muid töid peale muru niitmise. Mitmete lisatarvikutega raiderid

võimaldavad teha aastaringselt erinevaid töid.

Aastaringselt kasulikud raiderid nõudlikele aiapidajatele.Nõudlikele aiaomanikele on need raiderid oma võimsuselt, mitmekülgsuselt ja mugavuselt klass omaette. Tänu ainu-laadsele liigendroolisüsteemile ja mõnede mudelite puhul ka roolivõimendile on need masinad ülihea manööver-dusvõimega. Mitu erinevat Combi-lõikeorganit annavad võimaluse valida teie vajadustele sobiva. Lõikeorganite

niidulaiused on vastavalt 94, 103 ja 112 cm. CombiClip lõikeorgan annab ka vabaduse valida BioClip-funktsiooni või tagaväljaviske vahel olenevalt sellest, kui tihti te niidate. Nelikveoga mudelid annavad teile maksimaalse veojõu libedatel ja järsema kaldega pindadel. Neid mudeleid saab kasutada aiatöödel aastaringselt.

Kallakute ja kitsaste läbikäikudega muruplatsid esitavad niidukile lisanõudmisi. Tänu nelikveole

saavad need raiderid hakkama ka märgadel ja jäistel kalletel ning koristavad lund sama

tõhusalt kui niidavad muru.

Suure jõudlusega keskklassi raiderid.Nendel keskmise suurusega raideritel on kompaktne ette paigaldatav 94 cm laiune CombiClip-lõikeorgan. Kui valite CombiClip-süsteemi tagaväljaviske, saate kasutada maksi-maalset lõikevõimsust. BioClip’iga niitmisel jääb niidetud muru pinnasele väetiseks. Kui lisate raiderile lumesaha,

saate seda kasutada ka talvistel töödel. Libedal pinnasel (märjal rohul, lumel või kalletel) töötamiseks valige nelik-vedu. Lõikeosa kiireks ja lihtsaks puhastamiseks saate selle tõsta üles hooldusasendisse. Kõik mudelid on varustatud Briggs & Strattoni jõuliste OHV-mootoritega.

82 83

TEHNILISED KIRJELDUSED R11C

Mootori tootja Briggs & Stratton

Mootori tüüp OHV AVS

Võimsus, kW * 6,8

Kütusepaagi maht, liitrid 10

Käigukasti tüüp Manuaalne, 5+1

Lõikesüsteemid BioClip / Tahaväljavise

Lõikelaius, cm 94

Pöörderingi läbimõõt, cm 30

Liigendroolimehhanism

Hooldusasend (lõikekorpus)

= Saadaval * Lisateave mootori nominaalvõimsuse kohta lk 87. Terminid ja täpsemad tehnilised kirjeldused lk 86 – 89.

TEHNILISED KIRJELDUSED R111B R111B5

Mootori tootja Briggs & Stratton Briggs & Stratton

Mootori tüüp OHV OHV

Võimsus, kW * 6,8 6,8

Kütusepaagi maht, liitrid 2,8 2,8

Käigukasti tüüp Hüdrostaatiline Manuaalne, 5+1

Lõikesüsteemid BioClip / Tahaväljavise BioClip / Tahaväljavise

Lõikelaius, cm 85 85

Pöörderingi läbimõõt, cm 30 30

Liigendroolisüsteem

= Saadaval * Lisateave mootori nominaalvõimsuse kohta lk 87. Terminid ja täpsemad tehnilised kirjeldused lk 86 – 89.

MUGAV JA SUUTLIK VÄIKE, KUID PRAKTILINE

Ilusate niidetud muruplatside loomises on teatud võlu. See Husqvarna raider sobib nii

keskmistele kui väiksetele aedadele. Kuigi tegemist on baasmudeliga, on seda mugav

kasutada ning tulemused on suurepärased.

Kompaktsed ja mitmekülgsed raiderid tõhusaks aiatööks.Meie raiderite baasmudelid on tõenäoliselt kõige tõhusamad niidukid omas klassis. Esiosas asuva 94 cm laiuse CombiClip lõikeosaga raider ühendab endas BioClip-niitmismeetodit ja tagaväljaviskefunktsiooni. Lõikekorpuse saab kiiremaks ja lihtsamaks puhastamiseks tõsta hooldusasendisse

ja seda ilma tööriistasid kasutamata. See on varustatud manuaalkäigukasti ja keskkonnasäästliku Briggs & Strattoni OHV-mootoriga. Raideriga pääseb ligi põõsaalustele ning saab hõlpsasti niita muru aedade ja seinte lähedalt. Talveks saate need mudelid varustada ka lumesahaga.

Peaaegu kõik, mida vajate, on koos ühes kompaktses raideris.

Ideaalne väikestele aedadele. Kompaktsed, kuid paljude praktiliste omadustega.

See uus Husqvarna väikeraiderite seeria pakub kõiki omadusi, mida Husqvarnalt eeldatakse, väiksemas ja kompaktsemas vormis. Eesasetsev BioClip-lõikeosa, liigendroolimehhanism, mugav juhiiste käeulatuses olevate juhikutega ja 4 võrdse suurusega ratast. Uudsele toruraamile ehitatud seadme mootor ja jõuülekanne on kinnitatud tagarataste kohale, mis tagab paraja surve tagasillale, mille kaudu toimub masina juhtimine.

Selle tulemuseks on suurepärane haarduvus. Nagu kõigi teistegi meie raiderite puhul, asub roolisüsteemi pöörde-punkt juhi taga, mis tagab suurepärase manööverdamis-võime. Eesasetsev lõikeosa pääseb hästi ligi nurkadele ja põõsa- ning pingialustele. Kokkuvõttes võib öelda, et selle mudeli hinna ja kvaliteedi suhe on suurepärane ning masinat saab kasutada kogu aias.

82 83

TEHNILISED KIRJELDUSED R11C

Mootori tootja Briggs & Stratton

Mootori tüüp OHV AVS

Võimsus, kW * 6,8

Kütusepaagi maht, liitrid 10

Käigukasti tüüp Manuaalne, 5+1

Lõikesüsteemid BioClip / Tahaväljavise

Lõikelaius, cm 94

Pöörderingi läbimõõt, cm 30

Liigendroolimehhanism

Hooldusasend (lõikekorpus)

= Saadaval * Lisateave mootori nominaalvõimsuse kohta lk 87. Terminid ja täpsemad tehnilised kirjeldused lk 86 – 89.

TEHNILISED KIRJELDUSED R111B R111B5

Mootori tootja Briggs & Stratton Briggs & Stratton

Mootori tüüp OHV OHV

Võimsus, kW * 6,8 6,8

Kütusepaagi maht, liitrid 2,8 2,8

Käigukasti tüüp Hüdrostaatiline Manuaalne, 5+1

Lõikesüsteemid BioClip / Tahaväljavise BioClip / Tahaväljavise

Lõikelaius, cm 85 85

Pöörderingi läbimõõt, cm 30 30

Liigendroolisüsteem

= Saadaval * Lisateave mootori nominaalvõimsuse kohta lk 87. Terminid ja täpsemad tehnilised kirjeldused lk 86 – 89.

MUGAV JA SUUTLIK VÄIKE, KUID PRAKTILINE

Ilusate niidetud muruplatside loomises on teatud võlu. See Husqvarna raider sobib nii

keskmistele kui väiksetele aedadele. Kuigi tegemist on baasmudeliga, on seda mugav

kasutada ning tulemused on suurepärased.

Kompaktsed ja mitmekülgsed raiderid tõhusaks aiatööks.Meie raiderite baasmudelid on tõenäoliselt kõige tõhusamad niidukid omas klassis. Esiosas asuva 94 cm laiuse CombiClip lõikeosaga raider ühendab endas BioClip-niitmismeetodit ja tagaväljaviskefunktsiooni. Lõikekorpuse saab kiiremaks ja lihtsamaks puhastamiseks tõsta hooldusasendisse

ja seda ilma tööriistasid kasutamata. See on varustatud manuaalkäigukasti ja keskkonnasäästliku Briggs & Strattoni OHV-mootoriga. Raideriga pääseb ligi põõsaalustele ning saab hõlpsasti niita muru aedade ja seinte lähedalt. Talveks saate need mudelid varustada ka lumesahaga.

Peaaegu kõik, mida vajate, on koos ühes kompaktses raideris.

Ideaalne väikestele aedadele. Kompaktsed, kuid paljude praktiliste omadustega.

See uus Husqvarna väikeraiderite seeria pakub kõiki omadusi, mida Husqvarnalt eeldatakse, väiksemas ja kompaktsemas vormis. Eesasetsev BioClip-lõikeosa, liigendroolimehhanism, mugav juhiiste käeulatuses olevate juhikutega ja 4 võrdse suurusega ratast. Uudsele toruraamile ehitatud seadme mootor ja jõuülekanne on kinnitatud tagarataste kohale, mis tagab paraja surve tagasillale, mille kaudu toimub masina juhtimine.

Selle tulemuseks on suurepärane haarduvus. Nagu kõigi teistegi meie raiderite puhul, asub roolisüsteemi pöörde-punkt juhi taga, mis tagab suurepärase manööverdamis-võime. Eesasetsev lõikeosa pääseb hästi ligi nurkadele ja põõsa- ning pingialustele. Kokkuvõttes võib öelda, et selle mudeli hinna ja kvaliteedi suhe on suurepärane ning masinat saab kasutada kogu aias.

84 85

www.husqvarna.ee

Hari.Kerge ja vastupidav pöörlev hari, mis pühib kiiresti ja tõhusalt ära liiva, killustiku, lehed ja õhema lumekihi ning seda ka seinte ja aedade äärest. Rulli saab juhiiistmelt seadistada viie erineva nurga alla. Harjarulli läbimõõt on 40 cm, töölaius 120 cm. Komplektis koos pritsmekaitsega.

LISASEADMEDLISASEADMED

Pühkija / koguja.Mahukas ja praktiline koguja vabastab teid lehtede ja rohu riisumisest. Väga mugav tühjendada otse juhiistmelt. Reguleeritav kõrgus. Töölaiused 82 ja 96 cm.

Laadimisrambid.Mereveekindlast alumiiniumist lamedad laadimisrambid. Libisemiskindel pind. Sobib hästi kuni 70 cm kõrgustele järelhaagistele. Kannavad maksimaalselt 1000 kg kaaluvaid masinaid.

Kate.Täissuuruses kate veekindlast nailonist. Reguleeritavad nöörid all ääres, pluss ventilatsiooniavad.

Tasandusraud.Tugev tera, mis eemaldab peen-killustikuteedelt ebatasasused ja umbrohu. Toimib hästi koos kruusaäkkega. Ei sobi AWD-mudelitele.

Äärelõikur.Muruservade puhtaks ja täpseks lõikamiseks. Ümberpööratav, nii et töödelda saab nii sisemist kui välimist serva. Reguleeritav lõikesügavus. Ei sobi AWD-mudelitele.

Puistur Profi.Tugev puistur väetise, soola, liiva, peenema killustiku jms kuni 10 mm läbimõõduga materjali puistamiseks. Elektrilise ajamiga rull tagab ühtlase puistamise. Kaitserest toimib ka sõelana. 12 V-pistikuga. Töölaius: 100 cm.

Vasarniiduk.Tugev ja töökindel vasarniiduk veidi ebata-sasematele pindadele, kus on ülekasvanud ja puitunud rohtu. Tööea ja vastupidavuse pikendamiseks varustatud kulumiskindla koonushammasülekandega. Lisavarustuses on ka lendteradega murureha. Lõikelaius: Profi – 100 cm, Kova – 85 cm.

Lumepuhurid.Kaks võimsat lumepuhurimudelit on suutelised tõhusalt koristama ka paksu lund. Väljalaskekanalit saab pöörata 210°. Kasutatakse koos rattaraskuste ja lumekettidega (mitte AWD-mudelitel). Töölaius: Profi – 100 cm, Agri – 85 cm.

Lumesahk.Lai ja tugev lumesahk jalgteede, sõiduteede ja muude alade puhastamiseks. Saab seada viie erineva nurga alla, nii paremale kui vasakule poole. Kasutatakse koos rattaraskuste ja lumekettidega (mitte AWD-mudelitel). Töölaius 106 –120 cm. Lisavarustusena saadaval kummist toetusriba. (Pildil olev sahk sobib PR- / PF-mudelitele.)

Lumeketid.Parandavad veoomadusi lume koristamise ajal. Saadaval kahes versioonis, koos või ilma naastudeta. Ei sobi AWD-mudelitele.

Rattaraskused / vastukaalud.Varustatud parema ja stabiilsema töö tagamiseks kuullaagritega, mis vähendavad ka peaülekandele langevat koormust ja roolirattale avalduvat jõudu. Valurauast vastukaal paigaldatakse ülekande raamile. Kaal 18 kg. Ei sobi PR / PF AWD-mudelitele.

Puisturid.Suurema mudeli puistelaius on 300 –360 cm. Kandevõime on ligi 75 kg. Materjalivoogu saab lihtsalt reguleerida. Väiksema mudeli puistelaius on 120 – 240 cm ja kandevõime 30 kg.

Juhiiste Grammer Primo M.PR- / PF-mudelitele. Vedrustuse ja kaalu kiirreguleerimisega Comfort-iste. Reguleeritava kõrguse ja nurgaga käetoed ning peatugi. Varustatud spetsiaalse toega nimmepiirkonna jaoks.

Akulaadija XS 800.100 % automaatne. Kolmeastmeline akulaa-dimine, sh impulsshooldus, mis tagab akule maksimaalse jõudluse ja kasutusea. Võib olla ühendatud kuude kaupa – ideaalne hooajama-sinatele. Lubatud väliskasutuseks, veekindel.

Husqvarna lisatarvikute täieliku valiku leiate meie kodulehelt. Siit saate nõu, milline tarvik sobib teie masinale. Samuti leiate siit valiku professionaalseid töö- ja kaitseriideid, mis on loodud spetsiaalselt erinevate aiatööde tegemiseks.

Märkus: Husqvarna traktoritele kehtib CE-kooskõlastus ainult sel juhul, kui kasutatakse originaaltarvikuid ja -varuosi ning järgitakse kaasasolevaid kasutusjuhiseid. Ebatasasel maastikul liikumise korral tuleb järgida vastava raideri kasutusjuhendit. Tootevalik võib riigiti erineda.

Kruusaäke.Praktiliste kummiratastega vastupidav äke teeb kruusatee kiiresti siledaks ja nägusaks. Varustatud vedrupiidega, mis annavad tagurdamisel järele. Töölaius 110 cm.

Samblareha.Tõhus ja tugev samblareha. Laius 102 cm.

Täkestaja.Täkestaja teeb murupinda avasid, et õhk ja väetis läbi pääseksid. Töölaius 102 cm.

Järelkäru Profi / 275 / Promo.Tugevast terasplekist mahukad järelkärud. Tagaluugi saab peale- ja mahalaadimise lihtsustamiseks eemaldada. Järelkäru Profi on kallutatav. Sisemõõdud (P × L × K): Profi – 123 × 90 × 30 cm, 275 – 125 × 83 × 31 cm, Promo – 97 × 72 × 28 cm.

84 85

www.husqvarna.ee

Hari.Kerge ja vastupidav pöörlev hari, mis pühib kiiresti ja tõhusalt ära liiva, killustiku, lehed ja õhema lumekihi ning seda ka seinte ja aedade äärest. Rulli saab juhiiistmelt seadistada viie erineva nurga alla. Harjarulli läbimõõt on 40 cm, töölaius 120 cm. Komplektis koos pritsmekaitsega.

LISASEADMEDLISASEADMED

Pühkija / koguja.Mahukas ja praktiline koguja vabastab teid lehtede ja rohu riisumisest. Väga mugav tühjendada otse juhiistmelt. Reguleeritav kõrgus. Töölaiused 82 ja 96 cm.

Laadimisrambid.Mereveekindlast alumiiniumist lamedad laadimisrambid. Libisemiskindel pind. Sobib hästi kuni 70 cm kõrgustele järelhaagistele. Kannavad maksimaalselt 1000 kg kaaluvaid masinaid.

Kate.Täissuuruses kate veekindlast nailonist. Reguleeritavad nöörid all ääres, pluss ventilatsiooniavad.

Tasandusraud.Tugev tera, mis eemaldab peen-killustikuteedelt ebatasasused ja umbrohu. Toimib hästi koos kruusaäkkega. Ei sobi AWD-mudelitele.

Äärelõikur.Muruservade puhtaks ja täpseks lõikamiseks. Ümberpööratav, nii et töödelda saab nii sisemist kui välimist serva. Reguleeritav lõikesügavus. Ei sobi AWD-mudelitele.

Puistur Profi.Tugev puistur väetise, soola, liiva, peenema killustiku jms kuni 10 mm läbimõõduga materjali puistamiseks. Elektrilise ajamiga rull tagab ühtlase puistamise. Kaitserest toimib ka sõelana. 12 V-pistikuga. Töölaius: 100 cm.

Vasarniiduk.Tugev ja töökindel vasarniiduk veidi ebata-sasematele pindadele, kus on ülekasvanud ja puitunud rohtu. Tööea ja vastupidavuse pikendamiseks varustatud kulumiskindla koonushammasülekandega. Lisavarustuses on ka lendteradega murureha. Lõikelaius: Profi – 100 cm, Kova – 85 cm.

Lumepuhurid.Kaks võimsat lumepuhurimudelit on suutelised tõhusalt koristama ka paksu lund. Väljalaskekanalit saab pöörata 210°. Kasutatakse koos rattaraskuste ja lumekettidega (mitte AWD-mudelitel). Töölaius: Profi – 100 cm, Agri – 85 cm.

Lumesahk.Lai ja tugev lumesahk jalgteede, sõiduteede ja muude alade puhastamiseks. Saab seada viie erineva nurga alla, nii paremale kui vasakule poole. Kasutatakse koos rattaraskuste ja lumekettidega (mitte AWD-mudelitel). Töölaius 106 –120 cm. Lisavarustusena saadaval kummist toetusriba. (Pildil olev sahk sobib PR- / PF-mudelitele.)

Lumeketid.Parandavad veoomadusi lume koristamise ajal. Saadaval kahes versioonis, koos või ilma naastudeta. Ei sobi AWD-mudelitele.

Rattaraskused / vastukaalud.Varustatud parema ja stabiilsema töö tagamiseks kuullaagritega, mis vähendavad ka peaülekandele langevat koormust ja roolirattale avalduvat jõudu. Valurauast vastukaal paigaldatakse ülekande raamile. Kaal 18 kg. Ei sobi PR / PF AWD-mudelitele.

Puisturid.Suurema mudeli puistelaius on 300 –360 cm. Kandevõime on ligi 75 kg. Materjalivoogu saab lihtsalt reguleerida. Väiksema mudeli puistelaius on 120 – 240 cm ja kandevõime 30 kg.

Juhiiste Grammer Primo M.PR- / PF-mudelitele. Vedrustuse ja kaalu kiirreguleerimisega Comfort-iste. Reguleeritava kõrguse ja nurgaga käetoed ning peatugi. Varustatud spetsiaalse toega nimmepiirkonna jaoks.

Akulaadija XS 800.100 % automaatne. Kolmeastmeline akulaa-dimine, sh impulsshooldus, mis tagab akule maksimaalse jõudluse ja kasutusea. Võib olla ühendatud kuude kaupa – ideaalne hooajama-sinatele. Lubatud väliskasutuseks, veekindel.

Husqvarna lisatarvikute täieliku valiku leiate meie kodulehelt. Siit saate nõu, milline tarvik sobib teie masinale. Samuti leiate siit valiku professionaalseid töö- ja kaitseriideid, mis on loodud spetsiaalselt erinevate aiatööde tegemiseks.

Märkus: Husqvarna traktoritele kehtib CE-kooskõlastus ainult sel juhul, kui kasutatakse originaaltarvikuid ja -varuosi ning järgitakse kaasasolevaid kasutusjuhiseid. Ebatasasel maastikul liikumise korral tuleb järgida vastava raideri kasutusjuhendit. Tootevalik võib riigiti erineda.

Kruusaäke.Praktiliste kummiratastega vastupidav äke teeb kruusatee kiiresti siledaks ja nägusaks. Varustatud vedrupiidega, mis annavad tagurdamisel järele. Töölaius 110 cm.

Samblareha.Tõhus ja tugev samblareha. Laius 102 cm.

Täkestaja.Täkestaja teeb murupinda avasid, et õhk ja väetis läbi pääseksid. Töölaius 102 cm.

Järelkäru Profi / 275 / Promo.Tugevast terasplekist mahukad järelkärud. Tagaluugi saab peale- ja mahalaadimise lihtsustamiseks eemaldada. Järelkäru Profi on kallutatav. Sisemõõdud (P × L × K): Profi – 123 × 90 × 30 cm, 275 – 125 × 83 × 31 cm, Promo – 97 × 72 × 28 cm.

86 87

www.husqvarna.ee

ENNE OSTMIST:

Husqvarna raiderite omaduste seletussõnastik.

TEHNILISED ANDMED TEHNILISED ANDMED

Millega peaksite enne valiku tegemist arvestama.Raidereid on väga lihtne käsitseda. Töötate efektiivsemalt ning saavutate parema tulemuse kiiremini ja vähema vaevaga. Lisaks pakume laia valikut lisaseadmeid, mis aitavad teil aiatöid teha igal aastaajal. Neljarattavedu või mitte – valik on teie.

Liigendatud roolisüsteem ja hüdrostaatiline jõuülekanne ■■

tagavad sujuva töötamise.

CombiClip-lõikeorganitel on kaks niitmismeetodit. ■■

Tagaväljaviskega lõikamine või BioClip-funktsioon. Veidi kõrgemat rohtu peaks lõikama tagaväljaviskega lõikekorpusega, mis tuleb toime suuremate rohukogustega.

BioClip-meetod sobib hästi hooldatud ja tihti niidetavatele ■■

murudele. Peeneks lõigatud rohulibled suunatakse tagasi murule orgaaniliseks väetiseks.

Kui muru on libe või sellel leidub järsemaid kohti või kui ■■

kavatsete raiderit kasutada aastaringselt, soovitame teil investeerida AWD-sse (neljarattavedu).

Valida on palju erinevaid lisaseadmeid nagu puhastaja, mis ■■

kogub rohtu, lehti ja prügi. Samblareha, sahk, järelkäru ja puistur muru külvamiseks ning lumesahk, lumepuhur või eesasetsev hari sissesõiduteede ja kõnniteede aastaringseks puhastamiseks.

Husqvarna raiderite lisatarvikute täieliku valiku leiate meie kodulehelt. Siit leiate lisateavet otsustamaks milline masin sobib Teile kõige paremini. Ostu puudutava lisateabe saamiseks pöörduge volitatud edasimüüja poole.Husqvarna liigendroolisüsteem.

Ainulaadne liigendroolisüsteem võimaldab tagumisel rattapaaril tavaroolisüsteemidega võrreldes tunduvalt suuremas ulatuses pöörata. Tulemuseks on esmaklaasiline manööverdatavus ja minimaalne pöörderaadius rooli maksimaalsel väljakeeramisel.

Surveõlitusega mootor.Õlipump tagab mootori kõigi oluliste osade piisava määrimise.

Eraldi õlifilter.Eraldi õlifiltrit on lihtne vahetada – see tagab mootoris alati puhta õli kasutamise.

Õlijahuti.Õliradiaator hüdraulikasüsteemi jahutamiseks. Jahutussüsteem hoiab õlitemperatuuri lubatud piirides.

Nelikvedu (4 × 4).Nelikvedu (AWD) tagab head veoomadused ebatasasel, libedal ja märjal pinnal ning kallakutel. AWD reguleerib automaatselt vedu kõigil ratastel olenevalt olukorrast ja pinnasetingimustest.

Roolivõimendi.Roolivõimendi vähendab rooli keeramiseks vajaminevat jõudu. Rataste keeramisel kasutatav hüdrauliline ajam võimaldab palju lihtsamat, kergemini juhitavat ja täpsemat manööverdamist.

Reguleeritava kõrgusega rooliratas.Suurema ergonoomia ja mugavuse tagamiseks võimaldab teleskoopkonstruktsiooniga roolisammas rooli kõrgust reguleerida.

Tööorganite hüdrauliline tõstuk.Tööorganite kiire ja täpne juhtimine. Juhtimiseks kasutatakse käeulatuses olevat juhtkangi, mis asub juhtpaneelil juhiistme kõrval.

Lõikekõrguse tsentraalne reguleerimine.Kõik juhtelemendid on juhiistmelt lihtsalt ligipääsetavad. Juhtpaneelil oleva kangi abil saab lõikekõrgust reguleerida ka sõidu ajal.

Töötundide loendur.Töötundide loenduri abil teate, millal tuleb seadet hooldada.

12 V pistikupesa.Paneelil olevasse 12 V pistikupessa saate ühendada täiendavaid elektriseadmeid. Nt. laadida mobiiltelefoni jne.

Esituled.Kaks 20 W halogeentuld tagavad tõhusa töövalgustuse.

Läbipaistev paak.Suur, läbipaistev kütusepaak lihtsustab kütusetaseme kontrollimist.

Lõikeseadmete hooldusasend.Lõikekorpused saab ilma tööriistade abita tõsta kiiresti hooldu-sasendisse, võimaldades nii mugavat puhastamist ja hooldust.

Liikuv tagasild.Tagasilla liikuvus tagab vedavate rataste parimad veoomadused ning sujuva sõidu ebatasastel pindadel.

Standard-iste.Kõrge seljatoega (38 cm) iste. Terasest karkassi ja ergonoomilise polsterdusega, millel on vee äravool. Pikisuunas reguleeritav.

Comfort-iste.Kõrgema seljatoega (47 cm) iste. Terasest karkassi ja ergonoomilise polsterdusega, millel on vee äravool. Pikisuunas reguleeritav asend.

Kommertskasutuseks mõeldud standardiste.Eriti laia (60 cm) seljatoega iste, reguleeritava nurgaga seljatugi ja reguleeritav nimmetugi. Istmel on ka reguleeritav vedrustus, mida saab kohandada vastavalt operaatori kehakaalule. Istmel on käetoekomplekt ja pikisuunas reguleeritav asend.

Käetoekomplekt.Käetoed on valmistatud ilmastikukindlast materjalist ning on reguleeritavad ja kokkuklapitavad, muutes töö ja masinasse sisenemise operaatori jaoks lihtsamaks.

Panipaik.Mootorikattel olevat praktilist panipaika saab kasutada tarvikute hoidmiseks.

Katalüsaator.Vähendab heitgaasides süsivesinikke ja süsinikdioksiidi vastavalt kuni 50 % ja 25 %.

Vabalt valitavad lõikekorpused.Parima tulemuse saavutamiseks on enamikul meie raideritest vabalt valitavad erinevad lõikekorpused.

NOMINAALVÕIMSUSNimetatud mootorite nominaalvõimsus on mootorimudeli tüüpilise tootmismootori keskmine neto väljundvõimsus, mis on mõõdetud vastavalt SAE standardile J1349 / ISO 1585. Masstoot mis mootorite väärtus võib olla erinev. Lõppmasinasse paigaldatud mootori tegelik väljundvõimsus sõltub mootoripöörete seadistusest, keskkonnatingi-mustest ja muudest muutujatest.

86 87

www.husqvarna.ee

ENNE OSTMIST:

Husqvarna raiderite omaduste seletussõnastik.

TEHNILISED ANDMED TEHNILISED ANDMED

Millega peaksite enne valiku tegemist arvestama.Raidereid on väga lihtne käsitseda. Töötate efektiivsemalt ning saavutate parema tulemuse kiiremini ja vähema vaevaga. Lisaks pakume laia valikut lisaseadmeid, mis aitavad teil aiatöid teha igal aastaajal. Neljarattavedu või mitte – valik on teie.

Liigendatud roolisüsteem ja hüdrostaatiline jõuülekanne ■■

tagavad sujuva töötamise.

CombiClip-lõikeorganitel on kaks niitmismeetodit. ■■

Tagaväljaviskega lõikamine või BioClip-funktsioon. Veidi kõrgemat rohtu peaks lõikama tagaväljaviskega lõikekorpusega, mis tuleb toime suuremate rohukogustega.

BioClip-meetod sobib hästi hooldatud ja tihti niidetavatele ■■

murudele. Peeneks lõigatud rohulibled suunatakse tagasi murule orgaaniliseks väetiseks.

Kui muru on libe või sellel leidub järsemaid kohti või kui ■■

kavatsete raiderit kasutada aastaringselt, soovitame teil investeerida AWD-sse (neljarattavedu).

Valida on palju erinevaid lisaseadmeid nagu puhastaja, mis ■■

kogub rohtu, lehti ja prügi. Samblareha, sahk, järelkäru ja puistur muru külvamiseks ning lumesahk, lumepuhur või eesasetsev hari sissesõiduteede ja kõnniteede aastaringseks puhastamiseks.

Husqvarna raiderite lisatarvikute täieliku valiku leiate meie kodulehelt. Siit leiate lisateavet otsustamaks milline masin sobib Teile kõige paremini. Ostu puudutava lisateabe saamiseks pöörduge volitatud edasimüüja poole.Husqvarna liigendroolisüsteem.

Ainulaadne liigendroolisüsteem võimaldab tagumisel rattapaaril tavaroolisüsteemidega võrreldes tunduvalt suuremas ulatuses pöörata. Tulemuseks on esmaklaasiline manööverdatavus ja minimaalne pöörderaadius rooli maksimaalsel väljakeeramisel.

Surveõlitusega mootor.Õlipump tagab mootori kõigi oluliste osade piisava määrimise.

Eraldi õlifilter.Eraldi õlifiltrit on lihtne vahetada – see tagab mootoris alati puhta õli kasutamise.

Õlijahuti.Õliradiaator hüdraulikasüsteemi jahutamiseks. Jahutussüsteem hoiab õlitemperatuuri lubatud piirides.

Nelikvedu (4 × 4).Nelikvedu (AWD) tagab head veoomadused ebatasasel, libedal ja märjal pinnal ning kallakutel. AWD reguleerib automaatselt vedu kõigil ratastel olenevalt olukorrast ja pinnasetingimustest.

Roolivõimendi.Roolivõimendi vähendab rooli keeramiseks vajaminevat jõudu. Rataste keeramisel kasutatav hüdrauliline ajam võimaldab palju lihtsamat, kergemini juhitavat ja täpsemat manööverdamist.

Reguleeritava kõrgusega rooliratas.Suurema ergonoomia ja mugavuse tagamiseks võimaldab teleskoopkonstruktsiooniga roolisammas rooli kõrgust reguleerida.

Tööorganite hüdrauliline tõstuk.Tööorganite kiire ja täpne juhtimine. Juhtimiseks kasutatakse käeulatuses olevat juhtkangi, mis asub juhtpaneelil juhiistme kõrval.

Lõikekõrguse tsentraalne reguleerimine.Kõik juhtelemendid on juhiistmelt lihtsalt ligipääsetavad. Juhtpaneelil oleva kangi abil saab lõikekõrgust reguleerida ka sõidu ajal.

Töötundide loendur.Töötundide loenduri abil teate, millal tuleb seadet hooldada.

12 V pistikupesa.Paneelil olevasse 12 V pistikupessa saate ühendada täiendavaid elektriseadmeid. Nt. laadida mobiiltelefoni jne.

Esituled.Kaks 20 W halogeentuld tagavad tõhusa töövalgustuse.

Läbipaistev paak.Suur, läbipaistev kütusepaak lihtsustab kütusetaseme kontrollimist.

Lõikeseadmete hooldusasend.Lõikekorpused saab ilma tööriistade abita tõsta kiiresti hooldu-sasendisse, võimaldades nii mugavat puhastamist ja hooldust.

Liikuv tagasild.Tagasilla liikuvus tagab vedavate rataste parimad veoomadused ning sujuva sõidu ebatasastel pindadel.

Standard-iste.Kõrge seljatoega (38 cm) iste. Terasest karkassi ja ergonoomilise polsterdusega, millel on vee äravool. Pikisuunas reguleeritav.

Comfort-iste.Kõrgema seljatoega (47 cm) iste. Terasest karkassi ja ergonoomilise polsterdusega, millel on vee äravool. Pikisuunas reguleeritav asend.

Kommertskasutuseks mõeldud standardiste.Eriti laia (60 cm) seljatoega iste, reguleeritava nurgaga seljatugi ja reguleeritav nimmetugi. Istmel on ka reguleeritav vedrustus, mida saab kohandada vastavalt operaatori kehakaalule. Istmel on käetoekomplekt ja pikisuunas reguleeritav asend.

Käetoekomplekt.Käetoed on valmistatud ilmastikukindlast materjalist ning on reguleeritavad ja kokkuklapitavad, muutes töö ja masinasse sisenemise operaatori jaoks lihtsamaks.

Panipaik.Mootorikattel olevat praktilist panipaika saab kasutada tarvikute hoidmiseks.

Katalüsaator.Vähendab heitgaasides süsivesinikke ja süsinikdioksiidi vastavalt kuni 50 % ja 25 %.

Vabalt valitavad lõikekorpused.Parima tulemuse saavutamiseks on enamikul meie raideritest vabalt valitavad erinevad lõikekorpused.

NOMINAALVÕIMSUSNimetatud mootorite nominaalvõimsus on mootorimudeli tüüpilise tootmismootori keskmine neto väljundvõimsus, mis on mõõdetud vastavalt SAE standardile J1349 / ISO 1585. Masstoot mis mootorite väärtus võib olla erinev. Lõppmasinasse paigaldatud mootori tegelik väljundvõimsus sõltub mootoripöörete seadistusest, keskkonnatingi-mustest ja muudest muutujatest.

88 89

PF 21 AWD PF 21 PR 17 AWD PR 17 R18 AWD R18 R15Ts AWD R15T AWD R15T R16C AWD R16C R13C R11C R111B R111B5

Mootori tootja Kawasaki Kawasaki Kawasaki Kawasaki B&S / Husqvarna B&S / Husqvarna Kawasaki Kawasaki Kawasaki Briggs & Stratton Briggs & Stratton Briggs & Stratton Briggs & Stratton Briggs & Stratton Briggs & Stratton

Mootori tüüp V -Twin OHV V -Twin OHV V -Twin OHV V -Twin OHV OHV OHV V -Twin OHV V -Twin OHV V -Twin OHV OHV AVS OHV AVS OHV AVS OHV AVS OHV OHV

Mootori nimi FH641V FH641V FH541V KAI FH541V KAI Kaitsekomplekt Kaitsekomplekt FH430V FH430V FH430V I /C I /C I /C I /C PowerBuilt PowerBuilt

Võimsus, kW * 12,7 12,7 10,9 10,9 9,7 9,7 8,3 8,3 8,3 9,8 9,8 6,7 6,8 6,8 6,8

Generaator, A 13 13 13 13 15 15 13 13 13 3 3 3 3 3 3

Aku mahtuvus, V / Ah 12 / 24 12 / 24 12 / 24 12 / 24 12 / 24 12 / 24 12 / 24 12 / 24 12 / 24 12 / 24 12 / 24 12 / 24 12 / 24 12 / 24 12 / 24

Kütusepaagi maht, liitrid 17 17 14 14 10 10 10 10 10 10 10 10 10 2,8 2,8Ülekanne Hüdrostaatiline

AWD Hüdrostaatiline Hüdrostaatiline AWD Hüdrostaatiline Hüdrostaatiline

AWD Hüdrostaatiline Hüdrostaatiline AWD

Hüdrostaatiline AWD Hüdrostaatiline Hüdrostaatiline

AWD Hüdrostaatiline Hüdrostaatiline Manuaalne, 5+1 Hüdrostaatiline Manuaalne, 5+1

Käigukasti tootja Kanzaki K664 TuffTorq K66 Kanzaki K664 TuffTorq K66 Kanzaki K574 Tuff Torq K46 Kanzaki K574 Kanzaki K574 Tuff Torq K46 Kanzaki K574 Tuff Torq K46 Tuff Torq K46 Peerless MST 205 Hydro-Gear T2 Peerless MST 205

Rehvi mõõt, ees 195 / 65-8 195 / 65-8 165 / 60-8 165 / 60-8 165 / 60-8 165 / 60-8 165 / 60-8 165 / 60-8 165 / 60-8 165 / 60-8 165 / 60-8 165 / 60-8 165 / 60-8 155 / 50-8 155 / 50-8

Rehvi mõõt, taga 195 / 65-8 195 / 65-8 165 / 60-8 165 / 60-8 165 / 60-8 165 / 60-8 165 / 60-8 165 / 60-8 165 / 60-8 165 / 60-8 165 / 60-8 165 / 60-8 165 / 60-8 155 / 50-8 155 / 50-8

Lõikelaius, cm 112 – 122 112 – 122 94 – 112 94 – 112 94 – 112 94 – 112 94 – 112 94 – 112 94 – 112 94 94 94 94 85 85

Lõikekõrguse, mm 25 – 75 25 – 75 25 – 75 25 – 75 25 – 75 25 – 75 25 – 75 25 – 75 25 – 75 30 – 80 30 – 80 30 – 80 30 – 80 25 – 70 25 – 70

Pöörderingi läbimõõt, cm 60 60 50 50 30 30 30 30 30 30 30 30 30 30 30

Lõiketerasid 3 3 3 3 3 3 3 3 3 3 3 3 3 2 2

Rataste vaheline kaugus, cm 100 100 87 87 89 89 89 89 89 89 89 89 89 80 80

Müratase, dB(A) / p / min <102 / 3000 <102 / 3000 <100 / 3000 <100 / 3000 <100 / 3000 <100 / 3000 <100 / 3000 <100 / 3000 <100 / 3000 <100 / 3100 <100 / 3100 <100 / 3100 <100 / 3100 <100 / 3100 <100 / 3100

Laius / kõrgus / pikkus, cm 90 / 116 / 208 90 / 116 / 208 90 / 113 / 203 90 / 113 / 203 89 / 115 / 197 89 / 115 / 197 89 / 115 / 197 89 / 115 / 197 89 / 115 / 197 100 / 107 / 223 100 / 107 / 223 100 / 107 / 223 100 / 107 / 223 88 / 108 / 207 88 / 108 / 207

Kaal (ilma lõikevarustuseta), kg (330) (311) (300) (290) (246) (225) (263) (250) (231) 253 232 228 225 165 165

Husqvarna liigendroolisüsteem

Surveõlitusega mootor ― ― ― ― ― ―

Eraldi õlifilter ― ― ― ― ― ―

Õlijahuti ― ― ― ― ― ― ― ― ― ― ― ― ―

Nelikvedu (4 × 4) ― ― ― ― ― ― ― ― ―

Roolivõimendi ― ― ― ― ― ― ― ― ― ―

Reguleeritava kõrgusega rooliratas ― ―

Hüdrauliline tööorgani tõstuk ― ― ― ― ― ― ― ― ― ― ―

Kõrguse tsentraalne seadistamine ― ―

Töötundide loendur ― ― ― ― ― ― ― ―

12 V pistikupesa ― ― ― ― ― ― ― ― ― ― ―

Esituled ― ― ― ― ― ― ― ―

Läbipaistev paak ― ― ― ― ― ― ― ― ― ― ―

Hooldusasend (lõikekorpus) ― ―

Liikuv tagasild

Standard-iste ― ― ― ― ― ― ―

Comfort-iste ― ― ― ― ― ― ― ― ― ― ― ―

Premium-iste, käetugedega / käetugedeta / ― / ― ― / ― / ― / ― ― / ― ― / ― ― / ― ― / ― ― / ― ― / ― ― / ― ― / ― ― / ― ― / ―

Koormakandur ja panipaik ― ― ― ― ― ― ― ― ― ― ―

Katalüsaator ( ) ( ) ( ) ( ) ( ) ( ) ( ) ( ) ( ) ― ―

Valitav lõikekorpus ― ― ― ― ― ―

– BioClip 85 ― ― ― ― ― ― ― ― ― ― ― ― ―

– CombiClip 94 / Combi 94 ― / ― ― / ― ― / ( ) ― / ( ) ( ) / ― ( ) / ― ( ) / ― ( ) / ― ( ) / ― / ― / ― / ― / ― ― / ― ― / ―

– CombiClip 103 / Combi 103 ― / ― ― / ― ― / ( ) ― / ( ) ( ) / ― ( ) / ― ( ) / ― ( ) / ― ( ) / ― ― / ― ― / ― ― / ― ― / ― ― / ― ― / ―

– CombiClip 112 / Combi 112 ― / ( ) ― / ( ) ― / ( ) ― / ( ) ( ) / ― ( ) / ― ( ) / ― ( ) / ― ( ) / ― ― / ― ― / ― ― / ― ― / ― ― / ― ― / ―

– Combi 122 ( ) ( ) ― ― ― ― ― ― ― ― ― ― ― ― ―

= Saadaval ― = Pole saadaval ( ) = Lisatarvikud * Lisateave mootori võimsuse kohta lk 87.

TEHNILISED ANDMEDTEHNILISED ANDMED

88 89

PF 21 AWD PF 21 PR 17 AWD PR 17 R18 AWD R18 R15Ts AWD R15T AWD R15T R16C AWD R16C R13C R11C R111B R111B5

Mootori tootja Kawasaki Kawasaki Kawasaki Kawasaki B&S / Husqvarna B&S / Husqvarna Kawasaki Kawasaki Kawasaki Briggs & Stratton Briggs & Stratton Briggs & Stratton Briggs & Stratton Briggs & Stratton Briggs & Stratton

Mootori tüüp V -Twin OHV V -Twin OHV V -Twin OHV V -Twin OHV OHV OHV V -Twin OHV V -Twin OHV V -Twin OHV OHV AVS OHV AVS OHV AVS OHV AVS OHV OHV

Mootori nimi FH641V FH641V FH541V KAI FH541V KAI Kaitsekomplekt Kaitsekomplekt FH430V FH430V FH430V I /C I /C I /C I /C PowerBuilt PowerBuilt

Võimsus, kW * 12,7 12,7 10,9 10,9 9,7 9,7 8,3 8,3 8,3 9,8 9,8 6,7 6,8 6,8 6,8

Generaator, A 13 13 13 13 15 15 13 13 13 3 3 3 3 3 3

Aku mahtuvus, V / Ah 12 / 24 12 / 24 12 / 24 12 / 24 12 / 24 12 / 24 12 / 24 12 / 24 12 / 24 12 / 24 12 / 24 12 / 24 12 / 24 12 / 24 12 / 24

Kütusepaagi maht, liitrid 17 17 14 14 10 10 10 10 10 10 10 10 10 2,8 2,8Ülekanne Hüdrostaatiline

AWD Hüdrostaatiline Hüdrostaatiline AWD Hüdrostaatiline Hüdrostaatiline

AWD Hüdrostaatiline Hüdrostaatiline AWD

Hüdrostaatiline AWD Hüdrostaatiline Hüdrostaatiline

AWD Hüdrostaatiline Hüdrostaatiline Manuaalne, 5+1 Hüdrostaatiline Manuaalne, 5+1

Käigukasti tootja Kanzaki K664 TuffTorq K66 Kanzaki K664 TuffTorq K66 Kanzaki K574 Tuff Torq K46 Kanzaki K574 Kanzaki K574 Tuff Torq K46 Kanzaki K574 Tuff Torq K46 Tuff Torq K46 Peerless MST 205 Hydro-Gear T2 Peerless MST 205

Rehvi mõõt, ees 195 / 65-8 195 / 65-8 165 / 60-8 165 / 60-8 165 / 60-8 165 / 60-8 165 / 60-8 165 / 60-8 165 / 60-8 165 / 60-8 165 / 60-8 165 / 60-8 165 / 60-8 155 / 50-8 155 / 50-8

Rehvi mõõt, taga 195 / 65-8 195 / 65-8 165 / 60-8 165 / 60-8 165 / 60-8 165 / 60-8 165 / 60-8 165 / 60-8 165 / 60-8 165 / 60-8 165 / 60-8 165 / 60-8 165 / 60-8 155 / 50-8 155 / 50-8

Lõikelaius, cm 112 – 122 112 – 122 94 – 112 94 – 112 94 – 112 94 – 112 94 – 112 94 – 112 94 – 112 94 94 94 94 85 85

Lõikekõrguse, mm 25 – 75 25 – 75 25 – 75 25 – 75 25 – 75 25 – 75 25 – 75 25 – 75 25 – 75 30 – 80 30 – 80 30 – 80 30 – 80 25 – 70 25 – 70

Pöörderingi läbimõõt, cm 60 60 50 50 30 30 30 30 30 30 30 30 30 30 30

Lõiketerasid 3 3 3 3 3 3 3 3 3 3 3 3 3 2 2

Rataste vaheline kaugus, cm 100 100 87 87 89 89 89 89 89 89 89 89 89 80 80

Müratase, dB(A) / p / min <102 / 3000 <102 / 3000 <100 / 3000 <100 / 3000 <100 / 3000 <100 / 3000 <100 / 3000 <100 / 3000 <100 / 3000 <100 / 3100 <100 / 3100 <100 / 3100 <100 / 3100 <100 / 3100 <100 / 3100

Laius / kõrgus / pikkus, cm 90 / 116 / 208 90 / 116 / 208 90 / 113 / 203 90 / 113 / 203 89 / 115 / 197 89 / 115 / 197 89 / 115 / 197 89 / 115 / 197 89 / 115 / 197 100 / 107 / 223 100 / 107 / 223 100 / 107 / 223 100 / 107 / 223 88 / 108 / 207 88 / 108 / 207

Kaal (ilma lõikevarustuseta), kg (330) (311) (300) (290) (246) (225) (263) (250) (231) 253 232 228 225 165 165

Husqvarna liigendroolisüsteem

Surveõlitusega mootor ― ― ― ― ― ―

Eraldi õlifilter ― ― ― ― ― ―

Õlijahuti ― ― ― ― ― ― ― ― ― ― ― ― ―

Nelikvedu (4 × 4) ― ― ― ― ― ― ― ― ―

Roolivõimendi ― ― ― ― ― ― ― ― ― ―

Reguleeritava kõrgusega rooliratas ― ―

Hüdrauliline tööorgani tõstuk ― ― ― ― ― ― ― ― ― ― ―

Kõrguse tsentraalne seadistamine ― ―

Töötundide loendur ― ― ― ― ― ― ― ―

12 V pistikupesa ― ― ― ― ― ― ― ― ― ― ―

Esituled ― ― ― ― ― ― ― ―

Läbipaistev paak ― ― ― ― ― ― ― ― ― ― ―

Hooldusasend (lõikekorpus) ― ―

Liikuv tagasild

Standard-iste ― ― ― ― ― ― ―

Comfort-iste ― ― ― ― ― ― ― ― ― ― ― ―

Premium-iste, käetugedega / käetugedeta / ― / ― ― / ― / ― / ― ― / ― ― / ― ― / ― ― / ― ― / ― ― / ― ― / ― ― / ― ― / ― ― / ―

Koormakandur ja panipaik ― ― ― ― ― ― ― ― ― ― ―

Katalüsaator ( ) ( ) ( ) ( ) ( ) ( ) ( ) ( ) ( ) ― ―

Valitav lõikekorpus ― ― ― ― ― ―

– BioClip 85 ― ― ― ― ― ― ― ― ― ― ― ― ―

– CombiClip 94 / Combi 94 ― / ― ― / ― ― / ( ) ― / ( ) ( ) / ― ( ) / ― ( ) / ― ( ) / ― ( ) / ― / ― / ― / ― / ― ― / ― ― / ―

– CombiClip 103 / Combi 103 ― / ― ― / ― ― / ( ) ― / ( ) ( ) / ― ( ) / ― ( ) / ― ( ) / ― ( ) / ― ― / ― ― / ― ― / ― ― / ― ― / ― ― / ―

– CombiClip 112 / Combi 112 ― / ( ) ― / ( ) ― / ( ) ― / ( ) ( ) / ― ( ) / ― ( ) / ― ( ) / ― ( ) / ― ― / ― ― / ― ― / ― ― / ― ― / ― ― / ―

– Combi 122 ( ) ( ) ― ― ― ― ― ― ― ― ― ― ― ― ―

= Saadaval ― = Pole saadaval ( ) = Lisatarvikud * Lisateave mootori võimsuse kohta lk 87.

TEHNILISED ANDMEDTEHNILISED ANDMED

90 91

PARIMA LAHENDUSE NIMEL

Husqvarna traktoriga läheb muru niitmine kiiresti, tulemused on esmaklassilised ja võite valida niidetavale alale kõige paremini sobiva niitmisviisi. Tänu ergonoomilisele disainile on meie traktoreid äärmiselt lihtne kokku panna ja kasutada. Saate valida traktori, mille lõikeviis sobib just teie murule. Kuna ergonoomiline disain teeb masina kasutamise mugavaks ja nauditavaks, ei väsi te traktoril istudes otsimast uut tööd. Ja seda on ju tavaliselt palju! Eriti siis, kui kasutate Husqvarna lisatarvikuid. Üsna tõenäoliselt kasutate traktorit aastaringselt. Kevadel, suvel, sügisel ja talvel. Nautige!

Mugava juhikohaga, nauditav masin, mis on võimeline palju enamaks, kui ainult muru niitmiseks.

90 91

PARIMA LAHENDUSE NIMEL

Husqvarna traktoriga läheb muru niitmine kiiresti, tulemused on esmaklassilised ja võite valida niidetavale alale kõige paremini sobiva niitmisviisi. Tänu ergonoomilisele disainile on meie traktoreid äärmiselt lihtne kokku panna ja kasutada. Saate valida traktori, mille lõikeviis sobib just teie murule. Kuna ergonoomiline disain teeb masina kasutamise mugavaks ja nauditavaks, ei väsi te traktoril istudes otsimast uut tööd. Ja seda on ju tavaliselt palju! Eriti siis, kui kasutate Husqvarna lisatarvikuid. Üsna tõenäoliselt kasutate traktorit aastaringselt. Kevadel, suvel, sügisel ja talvel. Nautige!

Mugava juhikohaga, nauditav masin, mis on võimeline palju enamaks, kui ainult muru niitmiseks.

92 93

www.husqvarna.ee

PARIM TOODE TEIE JAOKS

Töövõime.Need tipptasemel mootoritega võimsad masinad tagavad esmaklassilise jõudluse ja niitmistule-mused. Tänu oma mitmekülgsusele sobivad nad ideaalselt aastaringselt kasutamiseks.

Keskkond.BioClip-funktsioon hakib rohu väikesteks kiiremini lagunevateks tükkideks ning suunab need tagasi murule. See tähendab, et murule lisaväetise andmise vajadus langeb. Samuti muudab BioClip muru põuakindlamaks.

Vastupidavus.Enamus meie traktoritest on varustatud vastupidavate täissurveõlituse ja õlifiltritega Kawasaki või Kohleri ülaklappidega mooto-ritega. Traktoritel on tugev terasraam, mis tagab maksimaalse vastupidavuse ja jäikuse.

Tõhusus.Tänu esmaklassilistele lõikeseadmetele on meie traktorid maksimaalselt tõhusad ja võimsad. Kolm lõikesüsteemi – kogumine, BioClip ja väljavise – tagavad igasuguse muru tõhusa niitmise.

Ohutus.Kõigil meie traktoritel on tagurpidi töötamise süsteem (ROS), mis deaktiveerib tagurpidi sõitmisel terad. Samuti on neil istme all kaitselüliti. Juhi lahkumisel istmelt lülituvad mootor ja lõiketerad automaatselt välja.

Ergonoomia.Mugav juhiiste ja mugava asetusega juhikud ja lülitid. Avar ala juhile, reguleeritav iste ja ergonoomse disainiga rool kindlustavad juhile mugava olemise. Sellised funktsioonid nagu hüdrostaatiline ülekanne muudavad töötamise lihtsamaks, täpsemaks ja nauditavamaks.

Hüdrostaatiline ülekanne. Paindlik kiiruse seadistamine ja suurepärane sõidumugavus.Ergonoomiline juhikoht. Mugav isteasend.

Mitmekülgsed niitmisvõi-malused. Tagab tõhusa niitmise erinevate murutüüpide korral.

Töökindlad ja vastupidavad mootorid. Esmaklassilinetöökindlus ja jõudlus tipptegijalt.

Suur lisaseadmete valik. Sobib aastaringseks kasutamiseks.

Need funktsioonid on saadaval ainult teatud mudelitel.

92 93

www.husqvarna.ee

PARIM TOODE TEIE JAOKS

Töövõime.Need tipptasemel mootoritega võimsad masinad tagavad esmaklassilise jõudluse ja niitmistule-mused. Tänu oma mitmekülgsusele sobivad nad ideaalselt aastaringselt kasutamiseks.

Keskkond.BioClip-funktsioon hakib rohu väikesteks kiiremini lagunevateks tükkideks ning suunab need tagasi murule. See tähendab, et murule lisaväetise andmise vajadus langeb. Samuti muudab BioClip muru põuakindlamaks.

Vastupidavus.Enamus meie traktoritest on varustatud vastupidavate täissurveõlituse ja õlifiltritega Kawasaki või Kohleri ülaklappidega mooto-ritega. Traktoritel on tugev terasraam, mis tagab maksimaalse vastupidavuse ja jäikuse.

Tõhusus.Tänu esmaklassilistele lõikeseadmetele on meie traktorid maksimaalselt tõhusad ja võimsad. Kolm lõikesüsteemi – kogumine, BioClip ja väljavise – tagavad igasuguse muru tõhusa niitmise.

Ohutus.Kõigil meie traktoritel on tagurpidi töötamise süsteem (ROS), mis deaktiveerib tagurpidi sõitmisel terad. Samuti on neil istme all kaitselüliti. Juhi lahkumisel istmelt lülituvad mootor ja lõiketerad automaatselt välja.

Ergonoomia.Mugav juhiiste ja mugava asetusega juhikud ja lülitid. Avar ala juhile, reguleeritav iste ja ergonoomse disainiga rool kindlustavad juhile mugava olemise. Sellised funktsioonid nagu hüdrostaatiline ülekanne muudavad töötamise lihtsamaks, täpsemaks ja nauditavamaks.

Hüdrostaatiline ülekanne. Paindlik kiiruse seadistamine ja suurepärane sõidumugavus.Ergonoomiline juhikoht. Mugav isteasend.

Mitmekülgsed niitmisvõi-malused. Tagab tõhusa niitmise erinevate murutüüpide korral.

Töökindlad ja vastupidavad mootorid. Esmaklassilinetöökindlus ja jõudlus tipptegijalt.

Suur lisaseadmete valik. Sobib aastaringseks kasutamiseks.

Need funktsioonid on saadaval ainult teatud mudelitel.

94 95

Husqvarna GTH260 Twin / YTH220 Twin

Husqvarna YTH200 Twin Husqvarna YTH150 Twin Husqvarna CTH220 Twin Husqvarna CTH200 Twin / CTH150 Twin

Husqvarna CTH140 Twin

TEHNILISED KIRJELDUSED CTH220 Twin CTH220 Twin CTH150 Twin CTH140 Twin

Mootori tootja Kohler Kohler Kawasaki Kawasaki

Mootori tüüp Courage V -Twin OHV Courage V -Twin OHV V -Twin OHV V -Twin OHV

Võimsus, kW * 11,8 11,9 7,5 7,5

Kütusepaagi maht, liitrid 9,5 9,5 9,5 5,7

Käigukasti tüüp Hüdrostaatiline Hüdrostaatiline Hüdrostaatiline Hüdrostaatiline

Rehvi mõõt, ees / taga, tollides 15 × 6 / 20 × 10 15 × 6 / 20 × 10 15 × 6 / 20 × 10 15 × 6 / 20 × 10

Lõikekorpuse tüüp Kogumine / BioClip Kogumine / BioClip Kogumine / BioClip Kogumine / BioClip

Lõikelaius, cm 107 107 107 97

Anti-Scalp rattad 4 4 4 2

Koguri mahutavus, liitrid 250 250 250 250

Elektriline koguja tühjendusmehhanism ( )

Kaitseraud ( ) ( ) ( )

= Saadaval ( ) = Lisatarvikud * Lisateave mootori võimsuse kohta lk 103. Terminid ja täpsemad tehnilised kirjeldused lk 102 –107.

TEHNILISED KIRJELDUSED GTH260 Twin YTH220 Twin YTH200 Twin YTH150 Twin

Mootori tootja Kohler Kohler Kohler Kawasaki

Mootori tüüp Courage V -Twin OHV Courage V -Twin OHV Courage V -Twin OHV V -Twin OHV

Võimsus, kW * 12,1 11,8 11,9 7,5

Kütusepaagi maht, liitrid 15,2 15,2 15,2 15,2

Käigukasti tüüp Hüdrostaatiline Hüdrostaatiline Hüdrostaatiline Hüdrostaatiline

Rehvi mõõt, ees / taga, tollides 16 × 6,5 / 23 × 10,5 16 × 6,5 / 22 × 9,5 16 × 6,5 / 20 × 10 15 × 6 / 20 × 10

Lõikekorpuse tüüp Külgväljavise Külgväljavise Külgväljavise Külgväljavise

Lõikelaius, cm 137 122 117 107

Anti-Scalp rattad 4 4 2 2

Pedaaliga juhitav kiirus ―

Cruise Control ―

Kaitseraud ( ) ( )

= Saadaval ― = Pole saadaval ( ) = Lisatarvikud * Lisateave mootori võimsuse kohta lk 103. Terminid ja täpsemad tehnilised kirjeldused lk 102 –105.

Valige üks neist trak­toritest, kui peate niitma suuri muruväljkuid ning soovite sujuvat ja mugavat töötamist. Tänu paljudele lisatarvikutele sobivad need nii suvel kui talvel kasutamiseks.

Husqvarna traktorid on tõelised tööloomad. Sobivad ideaalselt inimestele, kes soovivad võimsat ja mitmekülgset traktorit ning puhast niitmistulemust.

SUURED AIATRAKTORID

Võimsate mootoritega ja külgväljaviskega aiatraktorid.Külgväljaviskega võimsad aiatraktorid sobivad ideaalselt suurte territooriumide hooldamiseks. Laiad lõikekorpused, jõuline disain, esmaklassiline ergonoomia ja täissurveõli-tusega kahesilindrilised Kohleri või Kawasaki mootorid. Pedaa lidega juhitav hüdrostaatiline jõuülekanne (pole saadaval YTH150 Twin mudelil). Lihtsalt ligipääsetav

lõikekõrguse reguleerija lisab ergonoomiat. Mugavust lisab Cruise Control-funktsioon, mis võimaldab sõita püsiva kiirusega. Suured laiad tagarehvid sujuvamaks sõitmiseks. Erinevate lisatar vikute abil saab traktori muuta palju mitmekülgsemaks.

TÕELINE TÖÖLOOM

Kiire ja tõeliselt puhta lõiketulemusega aiatraktorite seeria. Hüdrostaatiline ülekanne muudab need eriti lihtsalt manöö verdatavaks, kahesilindrilistel täissurveõlitusega mootoritel on aga rohkelt jõudu. Tegemist on murunii-dukitega, kuid nagu kõigi Husqvarna aiatraktorite puhul, saab neid muuta erinevate aiatööde tegemiseks aastaringselt

kasutatavateks seadmeteks. Tänu tõhusale integreeritud kogujale ja mugavale ning kiirele tühjendamisele on need mudelid ideaalsed suuremate territooriumide hooldamiseks. BioClip-seade on standardvarustuses. Tahaväljaviske suunaja on saadaval lisatarvikuna.

Võimsad, integreeritud kogujaga aiatraktorid.

94 95

Husqvarna GTH260 Twin / YTH220 Twin

Husqvarna YTH200 Twin Husqvarna YTH150 Twin Husqvarna CTH220 Twin Husqvarna CTH200 Twin / CTH150 Twin

Husqvarna CTH140 Twin

TEHNILISED KIRJELDUSED CTH220 Twin CTH220 Twin CTH150 Twin CTH140 Twin

Mootori tootja Kohler Kohler Kawasaki Kawasaki

Mootori tüüp Courage V -Twin OHV Courage V -Twin OHV V -Twin OHV V -Twin OHV

Võimsus, kW * 11,8 11,9 7,5 7,5

Kütusepaagi maht, liitrid 9,5 9,5 9,5 5,7

Käigukasti tüüp Hüdrostaatiline Hüdrostaatiline Hüdrostaatiline Hüdrostaatiline

Rehvi mõõt, ees / taga, tollides 15 × 6 / 20 × 10 15 × 6 / 20 × 10 15 × 6 / 20 × 10 15 × 6 / 20 × 10

Lõikekorpuse tüüp Kogumine / BioClip Kogumine / BioClip Kogumine / BioClip Kogumine / BioClip

Lõikelaius, cm 107 107 107 97

Anti-Scalp rattad 4 4 4 2

Koguri mahutavus, liitrid 250 250 250 250

Elektriline koguja tühjendusmehhanism ( )

Kaitseraud ( ) ( ) ( )

= Saadaval ( ) = Lisatarvikud * Lisateave mootori võimsuse kohta lk 103. Terminid ja täpsemad tehnilised kirjeldused lk 102 –107.

TEHNILISED KIRJELDUSED GTH260 Twin YTH220 Twin YTH200 Twin YTH150 Twin

Mootori tootja Kohler Kohler Kohler Kawasaki

Mootori tüüp Courage V -Twin OHV Courage V -Twin OHV Courage V -Twin OHV V -Twin OHV

Võimsus, kW * 12,1 11,8 11,9 7,5

Kütusepaagi maht, liitrid 15,2 15,2 15,2 15,2

Käigukasti tüüp Hüdrostaatiline Hüdrostaatiline Hüdrostaatiline Hüdrostaatiline

Rehvi mõõt, ees / taga, tollides 16 × 6,5 / 23 × 10,5 16 × 6,5 / 22 × 9,5 16 × 6,5 / 20 × 10 15 × 6 / 20 × 10

Lõikekorpuse tüüp Külgväljavise Külgväljavise Külgväljavise Külgväljavise

Lõikelaius, cm 137 122 117 107

Anti-Scalp rattad 4 4 2 2

Pedaaliga juhitav kiirus ―

Cruise Control ―

Kaitseraud ( ) ( )

= Saadaval ― = Pole saadaval ( ) = Lisatarvikud * Lisateave mootori võimsuse kohta lk 103. Terminid ja täpsemad tehnilised kirjeldused lk 102 –105.

Valige üks neist trak­toritest, kui peate niitma suuri muruväljkuid ning soovite sujuvat ja mugavat töötamist. Tänu paljudele lisatarvikutele sobivad need nii suvel kui talvel kasutamiseks.

Husqvarna traktorid on tõelised tööloomad. Sobivad ideaalselt inimestele, kes soovivad võimsat ja mitmekülgset traktorit ning puhast niitmistulemust.

SUURED AIATRAKTORID

Võimsate mootoritega ja külgväljaviskega aiatraktorid.Külgväljaviskega võimsad aiatraktorid sobivad ideaalselt suurte territooriumide hooldamiseks. Laiad lõikekorpused, jõuline disain, esmaklassiline ergonoomia ja täissurveõli-tusega kahesilindrilised Kohleri või Kawasaki mootorid. Pedaa lidega juhitav hüdrostaatiline jõuülekanne (pole saadaval YTH150 Twin mudelil). Lihtsalt ligipääsetav

lõikekõrguse reguleerija lisab ergonoomiat. Mugavust lisab Cruise Control-funktsioon, mis võimaldab sõita püsiva kiirusega. Suured laiad tagarehvid sujuvamaks sõitmiseks. Erinevate lisatar vikute abil saab traktori muuta palju mitmekülgsemaks.

TÕELINE TÖÖLOOM

Kiire ja tõeliselt puhta lõiketulemusega aiatraktorite seeria. Hüdrostaatiline ülekanne muudab need eriti lihtsalt manöö verdatavaks, kahesilindrilistel täissurveõlitusega mootoritel on aga rohkelt jõudu. Tegemist on murunii-dukitega, kuid nagu kõigi Husqvarna aiatraktorite puhul, saab neid muuta erinevate aiatööde tegemiseks aastaringselt

kasutatavateks seadmeteks. Tänu tõhusale integreeritud kogujale ja mugavale ning kiirele tühjendamisele on need mudelid ideaalsed suuremate territooriumide hooldamiseks. BioClip-seade on standardvarustuses. Tahaväljaviske suunaja on saadaval lisatarvikuna.

Võimsad, integreeritud kogujaga aiatraktorid.

96 97

TEHNILISED KIRJELDUSED CTH191 CTH171 CT151

Mootori tootja Kohler Kohler Kohler

Mootori tüüp Courage OHV Courage OHV Courage OHV

Võimsus, kW * 9,2 8,8 8,1

Kütusepaagi maht, liitrid 5,7 5,7 5,7

Käigukasti tüüp Hüdrostaatiline Hüdrostaatiline Manuaalne (6+1)

Rehvi mõõt, ees / taga, tollides 15 × 6 / 20 × 10 15 × 6 / 20 × 10 15 × 6 / 18 × 9,5

Lõikekorpuse tüüp Kogumine / BioClip Kogumine / BioClip Kogumine / BioClip

Lõikelaius, cm 107 97 97

Anti-Scalp rattad 4 2 2

Koguri mahutavus, liitrid 250 250 250

Lõiketerade elektriline lülitus

Töötundide loendur koos hooldustööde meeldetuletusega ― ―

= Saadaval ― = Pole saadaval * Lisateave mootori nominaalvõimsuse kohta lk 103. Terminid ja täpsemad tehnilised kirjeldused lk 102 –107.

TEHNILISED KIRJELDUSED LTH171 LTH151 LT151

Mootori tootja Kohler Kohler Kohler

Mootori tüüp Courage OHV Courage OHV Courage OHV

Võimsus, kW * 8,8 8,1 8,1

Kütusepaagi maht, liitrid 5,7 5,7 5,7

Käigukasti tüüp Hüdrostaatiline Hüdrostaatiline Manuaalne (6 +1)

Rehvi mõõt, ees / taga, tollides 15 × 6 / 20 × 10 15 × 6 / 18 × 9,5 15 × 6 / 18 × 9,5

Lõikekorpuse tüüp Külgväljavise Külgväljavise Külgväljavise

Lõikelaius, cm 107 97 97

Anti-Scalp rattad 2 ― ―

Poritiival paiknev lõikekõrguse reguleerija

Töötundide loendur koos hooldustööde meeldetuletusega ― ―

Reguleeritav libisev iste

= Saadaval ― = Pole saadaval * Lisateave mootori nominaalvõimsuse kohta lk 103. Terminid ja täpsemad tehnilised kirjeldused lk 102 –105.

Kui vajate tõhusaid, kuid ergonoomilisi ja mitmekülgseid traktorid, on need Husqvarna aiatraktorid mõeldud just teile.

Tänu integreeritud kogumissüsteemile sobivad need traktorid ideaalselt nii muruniitmiseks kui lehekoristuseks. Suurte alade tõhus hooldamine.

Mugava kogumissüsteemiga aiatraktorite seeria aitab saavu-tada puhta niitmistulemuse. Mahukat kogurit on mugav tühjendada otse juhiistmelt. Kõigil mudelitel on kvaliteetsed täissurveõlitusega Kohleri mootorid. CTH-mudelid on varustatud hüdrostaatilise ülekandega, kus sõidukiirust

saab juhtida jalapedaalide abil, samas kui CT mudelitel on manuaalkäigukast. BioClip-adapter on standardvarustuses ning lisaseadmete abil saate oma traktori muuta eriti mitmekülgseks aiamasinaks.

Võimsad ja kompaktsed aiatraktorid, esmaklassiliste ergonoomiliste näitajatega ja võimas disain. Külgväljaviske ja tõhusate, täissurveõlitusega mootoritega masinaid saab kasutada ka muru kogumiseks ja BioClip-funktsiooniks. Samuti saate traktori mitmekülgsust veelgi täiustada

lisatarvikute abil, muutes traktori nii aastaringselt kasu-tatavaks seadmeks lume koristamisel, sambla riisumisel või sõiduteede puhastamisel. LTH-mudelid on varustatud hüdrostaatilise jõuülekandega, mis teeb töötamise sujuvamaks ja mugavamaks.

TÕHUSAD KODUAIATRAKTORID

Tõhusad külgväljaviskega aiatraktorid mis teevad just seda, mida tahate.

HOIAB MURU KORRAS

Tõeliselt tõhus – aiatraktor, mis kogub rohu niitmise ajal kokku.

96 97

TEHNILISED KIRJELDUSED CTH191 CTH171 CT151

Mootori tootja Kohler Kohler Kohler

Mootori tüüp Courage OHV Courage OHV Courage OHV

Võimsus, kW * 9,2 8,8 8,1

Kütusepaagi maht, liitrid 5,7 5,7 5,7

Käigukasti tüüp Hüdrostaatiline Hüdrostaatiline Manuaalne (6+1)

Rehvi mõõt, ees / taga, tollides 15 × 6 / 20 × 10 15 × 6 / 20 × 10 15 × 6 / 18 × 9,5

Lõikekorpuse tüüp Kogumine / BioClip Kogumine / BioClip Kogumine / BioClip

Lõikelaius, cm 107 97 97

Anti-Scalp rattad 4 2 2

Koguri mahutavus, liitrid 250 250 250

Lõiketerade elektriline lülitus

Töötundide loendur koos hooldustööde meeldetuletusega ― ―

= Saadaval ― = Pole saadaval * Lisateave mootori nominaalvõimsuse kohta lk 103. Terminid ja täpsemad tehnilised kirjeldused lk 102 –107.

TEHNILISED KIRJELDUSED LTH171 LTH151 LT151

Mootori tootja Kohler Kohler Kohler

Mootori tüüp Courage OHV Courage OHV Courage OHV

Võimsus, kW * 8,8 8,1 8,1

Kütusepaagi maht, liitrid 5,7 5,7 5,7

Käigukasti tüüp Hüdrostaatiline Hüdrostaatiline Manuaalne (6 +1)

Rehvi mõõt, ees / taga, tollides 15 × 6 / 20 × 10 15 × 6 / 18 × 9,5 15 × 6 / 18 × 9,5

Lõikekorpuse tüüp Külgväljavise Külgväljavise Külgväljavise

Lõikelaius, cm 107 97 97

Anti-Scalp rattad 2 ― ―

Poritiival paiknev lõikekõrguse reguleerija

Töötundide loendur koos hooldustööde meeldetuletusega ― ―

Reguleeritav libisev iste

= Saadaval ― = Pole saadaval * Lisateave mootori nominaalvõimsuse kohta lk 103. Terminid ja täpsemad tehnilised kirjeldused lk 102 –105.

Kui vajate tõhusaid, kuid ergonoomilisi ja mitmekülgseid traktorid, on need Husqvarna aiatraktorid mõeldud just teile.

Tänu integreeritud kogumissüsteemile sobivad need traktorid ideaalselt nii muruniitmiseks kui lehekoristuseks. Suurte alade tõhus hooldamine.

Mugava kogumissüsteemiga aiatraktorite seeria aitab saavu-tada puhta niitmistulemuse. Mahukat kogurit on mugav tühjendada otse juhiistmelt. Kõigil mudelitel on kvaliteetsed täissurveõlitusega Kohleri mootorid. CTH-mudelid on varustatud hüdrostaatilise ülekandega, kus sõidukiirust

saab juhtida jalapedaalide abil, samas kui CT mudelitel on manuaalkäigukast. BioClip-adapter on standardvarustuses ning lisaseadmete abil saate oma traktori muuta eriti mitmekülgseks aiamasinaks.

Võimsad ja kompaktsed aiatraktorid, esmaklassiliste ergonoomiliste näitajatega ja võimas disain. Külgväljaviske ja tõhusate, täissurveõlitusega mootoritega masinaid saab kasutada ka muru kogumiseks ja BioClip-funktsiooniks. Samuti saate traktori mitmekülgsust veelgi täiustada

lisatarvikute abil, muutes traktori nii aastaringselt kasu-tatavaks seadmeks lume koristamisel, sambla riisumisel või sõiduteede puhastamisel. LTH-mudelid on varustatud hüdrostaatilise jõuülekandega, mis teeb töötamise sujuvamaks ja mugavamaks.

TÕHUSAD KODUAIATRAKTORID

Tõhusad külgväljaviskega aiatraktorid mis teevad just seda, mida tahate.

HOIAB MURU KORRAS

Tõeliselt tõhus – aiatraktor, mis kogub rohu niitmise ajal kokku.

98 99

Husqvarna LT126Husqvarna LTH126 Husqvarna CTH126 Husqvarna CT126

TEHNILISED KIRJELDUSED CTH126 CT126

Mootori tootja Briggs & Stratton Briggs & Stratton

Mootori tüüp I /C I /C

Võimsus, kW * 6,4 6,4

Kütusepaagi maht, liitrid 5,7 5,7

Käigukasti tüüp Hüdrostaatiline Manuaalne (6+1)

Rehvi mõõt, ees / taga, tollides 13 × 5 / 16 × 6,5 13 × 5 / 16 × 6,5

Lõikekorpuse tüüp Kogumine Kogumine

Lõikelaius, cm 77 77

Koguri mahutavus, liitrid 200 200

Poritiival paiknev lõikekõrguse reguleerija

Lõiketerade elektriline käivitus ―

Töötundide loendur koos hooldustööde meeldetuletusega ―

= Saadaval ― = Pole saadaval * Lisateave mootori nominaalvõimsuse kohta lk 103. Terminid ja täpsemad tehnilised kirjeldused lk 102 –107.

TEHNILISED KIRJELDUSED LTH126 LT126

Mootori tootja Briggs & Stratton Briggs & Stratton

Mootori tüüp I /C I /C

Võimsus, kW * 6,4 6,4

Kütusepaagi maht, liitrid 5,7 5,7

Käigukasti tüüp Hüdrostaatiline Manuaalne (6 +1)

Rehvi mõõt, ees / taga, tollides 13 × 5 / 16 × 6,5 13 × 5 / 16 × 6,5

Lõikekorpuse tüüp Külgväljavise Külgväljavise

Lõikelaius, cm 77 77

Poritiival paiknev lõikekõrguse reguleerija

Lõiketerade elektriline käivitamine ―

Töötundide loendur koos hooldustööde meeldetuletusega ―

Reguleeritav iste

= Saadaval ― = Pole saadaval * Lisateave mootori nominaalvõimsuse kohta lk 103. Terminid ja täpsemad tehnilised kirjeldused lk 102 –105.

Kui soovite korralikku, puhast ja hästi niidetud aeda, tehke tutvust nende aiatraktoritega. Piisavalt kompaktne traktor pääseb ka kitsaimatesse kohtadesse ning kogub rohu kokku juba lõikamise ajal.

Need kompaktsed aiatraktorid sobivad aiaomanikele, kes soovivad väiksemaid, kuid ergonoomilisi traktoreid. Väiksed mõõtmed võimaldavad seda manööverdada ka kitsastes ja erilise kujuga kohtades.

Need uued kompaktsed aiatraktorid on mõeldud kasutajale, kes soovib lõpptulemuseks niidetud rohust ja lehtedest puhastatud muru ja seda kõike võimalikult mugavalt. Mahukat kogujat on lihtne tühjendada otse juhiistmelt. Ergonoomsust lisavad ka avar juhiruum, poritiival paiknev

lõikekõrguse reguleerija, reguleeritav iste ja mugav rool. CT-mudelil on kuuekäiguline manuaalkäigukast, CTH on aga varustatud pedaaliga juhitava hüdrostaatilise jõuülekan-dega, mis muudab töötegemise eriti mugavaks. BioClip-komplekti ja järelhaagised saab lisada mõlemale mudelile.

VÄIKESED LIIGENDATUD AIAD

Kompaktsed külgväljaviskega aiatraktorid.Need kodukasutuseks mõeldud aiatraktorid pakuvad kasutusmugavust ja kompaktsust. Traktori väikesed mõõt-med muudavad selle lihtsalt manööverdatavaks ka kitsastes kohtades, samuti võtab selle hoiustamine vähem ruumi. Poritiival paiknev lõikekõrguse reguleerija, reguleeritav iste ja ergonoomiline rool muudavad nende traktoritega

töötamise väga mugavaks. LTH-mudel on pedaaliga juhitava hüdrostaatilise jõuülekandega, LT-mudel aga manuaalkäi-gukastiga. Mitmekülgsust lisab ka see, et mõlemale mudelile on saadaval valik järelhaagitavaid lisatarvikuid ja BioClip-komplekt, mis aitab muru tõhusalt väetada.

VÄIKE KOGUJA

Integreeritud kogujaga kompaktsed aiatraktorid.

98 99

Husqvarna LT126Husqvarna LTH126 Husqvarna CTH126 Husqvarna CT126

TEHNILISED KIRJELDUSED CTH126 CT126

Mootori tootja Briggs & Stratton Briggs & Stratton

Mootori tüüp I /C I /C

Võimsus, kW * 6,4 6,4

Kütusepaagi maht, liitrid 5,7 5,7

Käigukasti tüüp Hüdrostaatiline Manuaalne (6+1)

Rehvi mõõt, ees / taga, tollides 13 × 5 / 16 × 6,5 13 × 5 / 16 × 6,5

Lõikekorpuse tüüp Kogumine Kogumine

Lõikelaius, cm 77 77

Koguri mahutavus, liitrid 200 200

Poritiival paiknev lõikekõrguse reguleerija

Lõiketerade elektriline käivitus ―

Töötundide loendur koos hooldustööde meeldetuletusega ―

= Saadaval ― = Pole saadaval * Lisateave mootori nominaalvõimsuse kohta lk 103. Terminid ja täpsemad tehnilised kirjeldused lk 102 –107.

TEHNILISED KIRJELDUSED LTH126 LT126

Mootori tootja Briggs & Stratton Briggs & Stratton

Mootori tüüp I /C I /C

Võimsus, kW * 6,4 6,4

Kütusepaagi maht, liitrid 5,7 5,7

Käigukasti tüüp Hüdrostaatiline Manuaalne (6 +1)

Rehvi mõõt, ees / taga, tollides 13 × 5 / 16 × 6,5 13 × 5 / 16 × 6,5

Lõikekorpuse tüüp Külgväljavise Külgväljavise

Lõikelaius, cm 77 77

Poritiival paiknev lõikekõrguse reguleerija

Lõiketerade elektriline käivitamine ―

Töötundide loendur koos hooldustööde meeldetuletusega ―

Reguleeritav iste

= Saadaval ― = Pole saadaval * Lisateave mootori nominaalvõimsuse kohta lk 103. Terminid ja täpsemad tehnilised kirjeldused lk 102 –105.

Kui soovite korralikku, puhast ja hästi niidetud aeda, tehke tutvust nende aiatraktoritega. Piisavalt kompaktne traktor pääseb ka kitsaimatesse kohtadesse ning kogub rohu kokku juba lõikamise ajal.

Need kompaktsed aiatraktorid sobivad aiaomanikele, kes soovivad väiksemaid, kuid ergonoomilisi traktoreid. Väiksed mõõtmed võimaldavad seda manööverdada ka kitsastes ja erilise kujuga kohtades.

Need uued kompaktsed aiatraktorid on mõeldud kasutajale, kes soovib lõpptulemuseks niidetud rohust ja lehtedest puhastatud muru ja seda kõike võimalikult mugavalt. Mahukat kogujat on lihtne tühjendada otse juhiistmelt. Ergonoomsust lisavad ka avar juhiruum, poritiival paiknev

lõikekõrguse reguleerija, reguleeritav iste ja mugav rool. CT-mudelil on kuuekäiguline manuaalkäigukast, CTH on aga varustatud pedaaliga juhitava hüdrostaatilise jõuülekan-dega, mis muudab töötegemise eriti mugavaks. BioClip-komplekti ja järelhaagised saab lisada mõlemale mudelile.

VÄIKESED LIIGENDATUD AIAD

Kompaktsed külgväljaviskega aiatraktorid.Need kodukasutuseks mõeldud aiatraktorid pakuvad kasutusmugavust ja kompaktsust. Traktori väikesed mõõt-med muudavad selle lihtsalt manööverdatavaks ka kitsastes kohtades, samuti võtab selle hoiustamine vähem ruumi. Poritiival paiknev lõikekõrguse reguleerija, reguleeritav iste ja ergonoomiline rool muudavad nende traktoritega

töötamise väga mugavaks. LTH-mudel on pedaaliga juhitava hüdrostaatilise jõuülekandega, LT-mudel aga manuaalkäi-gukastiga. Mitmekülgsust lisab ka see, et mõlemale mudelile on saadaval valik järelhaagitavaid lisatarvikuid ja BioClip-komplekt, mis aitab muru tõhusalt väetada.

VÄIKE KOGUJA

Integreeritud kogujaga kompaktsed aiatraktorid.

100 101

www.husqvarna.ee

Laadimisrambid.Mereveekindlast alumiiniumist kumerad laadimisrambid. Libisemiskindel pind.

Lumeketid.Parandavad veoomadusi lume koristamise ajal.

Vastukaalud *.Vastukaalud parandavad haaret ja läbitavust. Kaal 25 kg.

Järelkäru Profi / 275 / Promo.Tugevast terasest mahukad järelkärud. Tagaluugi saab peale- ja mahalaadimise lihtsustamiseks eemaldada. Järelkäru Profi on kallutatav. Laadimismõõdud (P × L × K): Profi – 123 × 90 × 30 cm, 275 – 125 × 83 × 31 cm, Promo – 97 × 72 × 28 cm.

Kruusaäke.Praktiliste kummiratastega vastupidav äke teeb kruusatee kiiresti siledaks ja nägusaks. Töölaius 110 cm.

Samblareha.Tõhus ja tugev samblareha. Laius 102 cm.

Täkestaja.Täkestaja teeb murupinda avasid, et õhk ja väetis läbi pääseksid. Töölaius 102 cm.

Rull.Ebatasase pinnase tõhusaks ühtlustamiseks ja värskeltkülvatud seemnete sisserullimiseks. Kaal koos veega 182 kg. Mõõdud 46 × 96 cm.

Puisturid.Suurema mudeli puistelaius on 300 –360 cm. Kandevõime 75 kg. Materjalivoogu saab lihtsalt reguleerida. Väiksema mudeli puistelaius on 120 – 240 cm ja kandevõime 30 kg.

Kaheastmeline lumepuhur *.Töölaius 107 cm. Tuleb kasutada koos lumekettide ja vastukaaluga.

Lumesahk *.Tugev terassahk koos vedrukaitsemeh ha-nismiga. Tuleb kasutada koos lumekettide ja vastukaaluga. Töölaius 122 cm.

Kummikaabits.Kinnitatakse lumesaha serva külge, et kaitsta maapinda metalltera eest.

Hari *.Pöörlev hari lehtede, lume jne koristamiseks. Laius 100 cm.

LISATARVIKUDLISATARVIKUD

Husqvarna lisatarvikute täieliku valiku leiate meie kodulehelt. Siit saate nõu, milline tarvik sobib teie masinale.

Märkus: Husqvarna traktoritele kehtib CE-kooskõlastus ainult sel juhul, kui kasutatakse originaaltarvikuid ja -varuosi ning järgitakse kaasasolevaid kasutusjuhiseid. Ebatasasel maastikul liikumise korral tuleb järgida vastava traktori kasutusjuhendit. Tootevalik võib riigiti erineda.

Koguja*.Mahukas koguja, saadaval kas kahe või kolme kambriga. Maht 210 või 315 liitrit.

BioClip-tarvikud.Peenestusfunktsiooni BioClip (multšimine) lisamiseks on mõne mudeli puhul vaja terade komplekti ja katet, mis sulgeb lõikeosa väljalas-keava. Mõni mudel vajab aga ainult katet.

Koguja elektriline tühjenduskomplekt*.Lisab mugavust CTH / CT traktoritele. Tõmmake lülitit ja tühjendage koguja.

Kate.Veekindlast nailonist, ventilatsiooniavadega kate traktorile. Reguleeritavad nöörid all ääres.

Kaitseraud.Praktiline kaitseraud paigaldatakse traktori esiosa külge. Kaitseb tõhusalt kapotti.

Käetoekomplekt.Teeb juhi asendi mugavamaks.

Rohusuunaja *.Integreeritud kogumissüsteemiga traktoritele. Vahetage traktori kogumisfunktsioon tagaväl-javiske vastu.

* Ei sobi 126-seeria traktoritele.

100 101

www.husqvarna.ee

Laadimisrambid.Mereveekindlast alumiiniumist kumerad laadimisrambid. Libisemiskindel pind.

Lumeketid.Parandavad veoomadusi lume koristamise ajal.

Vastukaalud *.Vastukaalud parandavad haaret ja läbitavust. Kaal 25 kg.

Järelkäru Profi / 275 / Promo.Tugevast terasest mahukad järelkärud. Tagaluugi saab peale- ja mahalaadimise lihtsustamiseks eemaldada. Järelkäru Profi on kallutatav. Laadimismõõdud (P × L × K): Profi – 123 × 90 × 30 cm, 275 – 125 × 83 × 31 cm, Promo – 97 × 72 × 28 cm.

Kruusaäke.Praktiliste kummiratastega vastupidav äke teeb kruusatee kiiresti siledaks ja nägusaks. Töölaius 110 cm.

Samblareha.Tõhus ja tugev samblareha. Laius 102 cm.

Täkestaja.Täkestaja teeb murupinda avasid, et õhk ja väetis läbi pääseksid. Töölaius 102 cm.

Rull.Ebatasase pinnase tõhusaks ühtlustamiseks ja värskeltkülvatud seemnete sisserullimiseks. Kaal koos veega 182 kg. Mõõdud 46 × 96 cm.

Puisturid.Suurema mudeli puistelaius on 300 –360 cm. Kandevõime 75 kg. Materjalivoogu saab lihtsalt reguleerida. Väiksema mudeli puistelaius on 120 – 240 cm ja kandevõime 30 kg.

Kaheastmeline lumepuhur *.Töölaius 107 cm. Tuleb kasutada koos lumekettide ja vastukaaluga.

Lumesahk *.Tugev terassahk koos vedrukaitsemeh ha-nismiga. Tuleb kasutada koos lumekettide ja vastukaaluga. Töölaius 122 cm.

Kummikaabits.Kinnitatakse lumesaha serva külge, et kaitsta maapinda metalltera eest.

Hari *.Pöörlev hari lehtede, lume jne koristamiseks. Laius 100 cm.

LISATARVIKUDLISATARVIKUD

Husqvarna lisatarvikute täieliku valiku leiate meie kodulehelt. Siit saate nõu, milline tarvik sobib teie masinale.

Märkus: Husqvarna traktoritele kehtib CE-kooskõlastus ainult sel juhul, kui kasutatakse originaaltarvikuid ja -varuosi ning järgitakse kaasasolevaid kasutusjuhiseid. Ebatasasel maastikul liikumise korral tuleb järgida vastava traktori kasutusjuhendit. Tootevalik võib riigiti erineda.

Koguja*.Mahukas koguja, saadaval kas kahe või kolme kambriga. Maht 210 või 315 liitrit.

BioClip-tarvikud.Peenestusfunktsiooni BioClip (multšimine) lisamiseks on mõne mudeli puhul vaja terade komplekti ja katet, mis sulgeb lõikeosa väljalas-keava. Mõni mudel vajab aga ainult katet.

Koguja elektriline tühjenduskomplekt*.Lisab mugavust CTH / CT traktoritele. Tõmmake lülitit ja tühjendage koguja.

Kate.Veekindlast nailonist, ventilatsiooniavadega kate traktorile. Reguleeritavad nöörid all ääres.

Kaitseraud.Praktiline kaitseraud paigaldatakse traktori esiosa külge. Kaitseb tõhusalt kapotti.

Käetoekomplekt.Teeb juhi asendi mugavamaks.

Rohusuunaja *.Integreeritud kogumissüsteemiga traktoritele. Vahetage traktori kogumisfunktsioon tagaväl-javiske vastu.

* Ei sobi 126-seeria traktoritele.

102 103

www.husqvarna.ee

TEHNILISED ANDMEDTEHNILISED ANDMED

Lõiketerade elektriline lülitus.Lõiketerade lihtne sisselülitamine – tõmmake lihtsalt juhtpaneelil olevat hooba.

Poritiival paiknev lõikekõrguse reguleerija.Lihtsalt juurdepääsetav lõikekõrguse reguleerija parandab ergonoomiat. Tänu spetsiaalsele vedrumehhanismile on lõikekorpuse kõrguse muutmine kerge ja mugav.

Anti-scalp-rattad ja eesmine rullik.Enamikul lõikekorpustest on Anti-Scalp rattad ja mõnikord ka eesmine rullik. Need vähendavad lõikekorpuse poolt võimalikku murupinna kahjustamist ebatasasel maastikul.

Kaitseraud.Kaitseb tõhusalt traktori esiosa.

Air Induction™.Võimas õhuvool tõstab muru enne lõikamist püstiasendisse, võimaldades niita nii muru kui koguda niidetud muru ja lehti.

Koguja täitumise indikaator.Helisignaal annab märku, kui on aeg kogujat tühjendada.

Koguja elektriline tühjenduskomplekt.Eriti lihtne koguja tühjendamise viis. Tõmmake vaid elektrilist lülitit ja koguja avaneb automaatselt.

Valatud esisild.Raske valatud esisild tagab suurepärase stabiilsuse ja tasakaalu isegi koos kogujaga.

Liikuv esisild.Tagab hea tasakaalu ja suurepärased sõiduomadused.

Veevooliku ühendus.Lihtsustab lõikekorpuse puhastamist. Ühendage voolik lõikekorpuse külge, keerake vesi lahti, käivitage mootor ja tulemuseks on puhtam lõikekorpus. Parima tulemuse saavutamiseks puhastage traktorit vahetult pärast iga kasutuskorda.

Koguja.Meie suured ja tõhusad kogujad on ideaalsed lehtede ja muru kogumiseks. Integreeritud kogujad on juhiistmelt tühjendatavad.

Rohusuunaja.GT, YT ja LT traktoritel on standardvarustuses külgväljaviske suunajad. Integreeritud kogujaga traktoreid (CT) saab suunaja abil muuta ka tahaväljaviskega traktoriteks (pole saadaval mudelitele CTH126 ja CT126).

BioClip-liides.Muutke oma integreeritud kogujaga traktor BioClip-süsteemiga traktoriks. Liides saadaval kõikidele CT-traktoritele.

BioClip komplekt / kate.Võimaldab muuta külgväljaviskega traktori BioClip-traktoriks, mis tähendab, et muru lõigatakse väikesteks, kiiresti lagunevateks tükkideks ning paisatakse murule väetisena tagasi, mis muudab muru ka põuakindlamaks.

Husqvarna aiatraktorite omaduste seletussõnastik.

Täiustatud mootoritehnoloogia.Kõik meie traktorid on varustatud võimsate täissurveõlituse ja õlifiltritega Kawasaki või Kohleri ülaklappmootoritega.

Erinevad niitmissüsteemid.Eri lisaseadmete abil saab traktoreid kohandada erinevatele niitmissüs-teemisele. Valige kogumise, väljaviske või BioClip süsteemi vahel. BioClip tähendab, et muru multšitakse, st lõigatakse väikesteks tükkideks, mis muutuvad kiiresti väetiseks.

Hüdrostaatiline ülekanne.Optimeerib kiirust ja tagab suurepärase sõidumugavuse. Mõnel mudelil juhitakse kiirust ja suunda poritiival oleva kangi abil, teistel edasi-tagasipedaalide abil.

Püsikiiruse hoidja.Mugav, efektiivne funktsioon, mis võimaldab traktori liikumise ühtlase kiirusega isegi ebatasasel murul ja kallakutel.

Ergonoomiline rool.Ergonoomiline ja mugav rool.

Reguleeritav liugiste.Saab istumise ajal reguleerida – iste liigub edasi ja alla või tagasi ja üles.

Avaralt ruumi.Mugav rooli taha istuda ja sealt väljuda.

Suured laiad tagarehvid.Parem vedu ja väiksem murupinna kahjustamise oht.

Kütusetaseme aken.Kütusetaseme aken võimaldab kontrollida kütusetaset.

Joogipudelihoidik.Mugav hoidik karastusjookide hoidmiseks tööajal.

Hooldusintervalli meeldetuletusega töötundide loendur.Annab teada, kui on aeg traktori hoolduseks.

Esituled.Muudavad traktori nähtavamaks ja võimaldavad töötada ka hämaras.

ENNE OSTMIST:

Millega peaksite enne valiku tegemist arvestama.Mida suuremad ja avatumad muruplatsid, seda olulisem on traktori suur lõikelaius. Kui muruplatsil on palju takistusi (nt puud ja põõsad), on tähtis, et lõikelaius oleks piisavalt väike, et traktor pääseks läbi ka kitsaimatest kohtadest.

Kõrge ja kareda rohu niitmiseks on kõige tõhusam ■■

külgväljaviskega lõikekorpus.

Erinevate niitmisviiside kasutamiseks on traktorile võimalik ■■

paigaldada kogujat, BioClip-süsteemi ja väljaviske suunajat. Loodud sobimaks Teie muru tüübi ja niitmisharjumustega.

Hüdrostaatilise jõuülekandega traktorit on mugavam ■■

juhtida kui manuaalkäigukastiga traktorit. Manuaalkäigukasti korral peate traktori peatama iga kord, kui soovite käiku vahetada.

Kui soovite maksimaalset mugavust, valige jalapedaalidega ■■

traktor, kus kiirust ja suunda juhitakse eraldi edasi- ja tagasikäigupedaalidega.

Paljude lisatarvikutega traktorit saab kasutada aastaringselt. ■■

Järelkäru lisamine teeb aiatööd lihtsamaks.

Husqvarna aiatraktorite täieliku valiku leiate meie kodulehelt. Siit leiate lisateavet otsustamaks milline masin sobib Teile kõige paremini. Ostu puudutava lisateabe saamiseks pöörduge volitatud edasimüüja poole.

NOMINAALVÕIMSUSNimetatud mootorite nominaalvõimsus on mootorimudeli tüüpilise tootmismootori keskmine neto väljundvõimsus, mis on mõõdetud vastavalt SAE standardile J1349 / ISO 1585. Masstoot mismootorite väärtus võib olla erinev. Lõppmasinasse paigaldatud mootori tegelik väljundvõimsus sõltub mootoripöörete seadistusest, keskkonnatingi-mustest ja muudest muutujatest.

102 103

www.husqvarna.ee

TEHNILISED ANDMEDTEHNILISED ANDMED

Lõiketerade elektriline lülitus.Lõiketerade lihtne sisselülitamine – tõmmake lihtsalt juhtpaneelil olevat hooba.

Poritiival paiknev lõikekõrguse reguleerija.Lihtsalt juurdepääsetav lõikekõrguse reguleerija parandab ergonoomiat. Tänu spetsiaalsele vedrumehhanismile on lõikekorpuse kõrguse muutmine kerge ja mugav.

Anti-scalp-rattad ja eesmine rullik.Enamikul lõikekorpustest on Anti-Scalp rattad ja mõnikord ka eesmine rullik. Need vähendavad lõikekorpuse poolt võimalikku murupinna kahjustamist ebatasasel maastikul.

Kaitseraud.Kaitseb tõhusalt traktori esiosa.

Air Induction™.Võimas õhuvool tõstab muru enne lõikamist püstiasendisse, võimaldades niita nii muru kui koguda niidetud muru ja lehti.

Koguja täitumise indikaator.Helisignaal annab märku, kui on aeg kogujat tühjendada.

Koguja elektriline tühjenduskomplekt.Eriti lihtne koguja tühjendamise viis. Tõmmake vaid elektrilist lülitit ja koguja avaneb automaatselt.

Valatud esisild.Raske valatud esisild tagab suurepärase stabiilsuse ja tasakaalu isegi koos kogujaga.

Liikuv esisild.Tagab hea tasakaalu ja suurepärased sõiduomadused.

Veevooliku ühendus.Lihtsustab lõikekorpuse puhastamist. Ühendage voolik lõikekorpuse külge, keerake vesi lahti, käivitage mootor ja tulemuseks on puhtam lõikekorpus. Parima tulemuse saavutamiseks puhastage traktorit vahetult pärast iga kasutuskorda.

Koguja.Meie suured ja tõhusad kogujad on ideaalsed lehtede ja muru kogumiseks. Integreeritud kogujad on juhiistmelt tühjendatavad.

Rohusuunaja.GT, YT ja LT traktoritel on standardvarustuses külgväljaviske suunajad. Integreeritud kogujaga traktoreid (CT) saab suunaja abil muuta ka tahaväljaviskega traktoriteks (pole saadaval mudelitele CTH126 ja CT126).

BioClip-liides.Muutke oma integreeritud kogujaga traktor BioClip-süsteemiga traktoriks. Liides saadaval kõikidele CT-traktoritele.

BioClip komplekt / kate.Võimaldab muuta külgväljaviskega traktori BioClip-traktoriks, mis tähendab, et muru lõigatakse väikesteks, kiiresti lagunevateks tükkideks ning paisatakse murule väetisena tagasi, mis muudab muru ka põuakindlamaks.

Husqvarna aiatraktorite omaduste seletussõnastik.

Täiustatud mootoritehnoloogia.Kõik meie traktorid on varustatud võimsate täissurveõlituse ja õlifiltritega Kawasaki või Kohleri ülaklappmootoritega.

Erinevad niitmissüsteemid.Eri lisaseadmete abil saab traktoreid kohandada erinevatele niitmissüs-teemisele. Valige kogumise, väljaviske või BioClip süsteemi vahel. BioClip tähendab, et muru multšitakse, st lõigatakse väikesteks tükkideks, mis muutuvad kiiresti väetiseks.

Hüdrostaatiline ülekanne.Optimeerib kiirust ja tagab suurepärase sõidumugavuse. Mõnel mudelil juhitakse kiirust ja suunda poritiival oleva kangi abil, teistel edasi-tagasipedaalide abil.

Püsikiiruse hoidja.Mugav, efektiivne funktsioon, mis võimaldab traktori liikumise ühtlase kiirusega isegi ebatasasel murul ja kallakutel.

Ergonoomiline rool.Ergonoomiline ja mugav rool.

Reguleeritav liugiste.Saab istumise ajal reguleerida – iste liigub edasi ja alla või tagasi ja üles.

Avaralt ruumi.Mugav rooli taha istuda ja sealt väljuda.

Suured laiad tagarehvid.Parem vedu ja väiksem murupinna kahjustamise oht.

Kütusetaseme aken.Kütusetaseme aken võimaldab kontrollida kütusetaset.

Joogipudelihoidik.Mugav hoidik karastusjookide hoidmiseks tööajal.

Hooldusintervalli meeldetuletusega töötundide loendur.Annab teada, kui on aeg traktori hoolduseks.

Esituled.Muudavad traktori nähtavamaks ja võimaldavad töötada ka hämaras.

ENNE OSTMIST:

Millega peaksite enne valiku tegemist arvestama.Mida suuremad ja avatumad muruplatsid, seda olulisem on traktori suur lõikelaius. Kui muruplatsil on palju takistusi (nt puud ja põõsad), on tähtis, et lõikelaius oleks piisavalt väike, et traktor pääseks läbi ka kitsaimatest kohtadest.

Kõrge ja kareda rohu niitmiseks on kõige tõhusam ■■

külgväljaviskega lõikekorpus.

Erinevate niitmisviiside kasutamiseks on traktorile võimalik ■■

paigaldada kogujat, BioClip-süsteemi ja väljaviske suunajat. Loodud sobimaks Teie muru tüübi ja niitmisharjumustega.

Hüdrostaatilise jõuülekandega traktorit on mugavam ■■

juhtida kui manuaalkäigukastiga traktorit. Manuaalkäigukasti korral peate traktori peatama iga kord, kui soovite käiku vahetada.

Kui soovite maksimaalset mugavust, valige jalapedaalidega ■■

traktor, kus kiirust ja suunda juhitakse eraldi edasi- ja tagasikäigupedaalidega.

Paljude lisatarvikutega traktorit saab kasutada aastaringselt. ■■

Järelkäru lisamine teeb aiatööd lihtsamaks.

Husqvarna aiatraktorite täieliku valiku leiate meie kodulehelt. Siit leiate lisateavet otsustamaks milline masin sobib Teile kõige paremini. Ostu puudutava lisateabe saamiseks pöörduge volitatud edasimüüja poole.

NOMINAALVÕIMSUSNimetatud mootorite nominaalvõimsus on mootorimudeli tüüpilise tootmismootori keskmine neto väljundvõimsus, mis on mõõdetud vastavalt SAE standardile J1349 / ISO 1585. Masstoot mismootorite väärtus võib olla erinev. Lõppmasinasse paigaldatud mootori tegelik väljundvõimsus sõltub mootoripöörete seadistusest, keskkonnatingi-mustest ja muudest muutujatest.

104 105

GTH260 Twin YTH220 Twin YTH200 Twin YTH150 Twin LTH171 LTH151 LT151 LTH126 LT126

Mootori tootja Kohler Kohler Kohler Kawasaki Kohler Kohler Kohler Briggs & Stratton Briggs & Stratton

Mootori tüüp Courage V -Twin OHV Courage V -Twin OHV Courage V -Twin OHV V -Twin OHV Courage OHV Courage OHV Courage OHV I /C I /C

Võimsus, kW * 12,1 11,8 11,9 7,5 8,8 8,1 8,1 6,4 6,4

Aku mahtuvus, Ah 35 28 28 28 28 28 28 20 20

Kütusepaagi maht, liitrid 15,2 15,2 15,2 15,2 5,7 5,7 5,7 5,7 5,7

Käigukasti tüüp Hüdrostaatiline Hüdrostaatiline Hüdrostaatiline Hüdrostaatiline Hüdrostaatiline Hüdrostaatiline Manuaalne (6 +1) Hüdrostaatiline Manuaalne (6 +1)

Käigukasti tootja Hydro-Gear Hydro-Gear / Tuff Torq Hydro-Gear / Tuff Torq Hydro-Gear / Tuff Torq Hydro-Gear / Tuff Torq Hydro-Gear / Tuff Torq DANA / Peerless Hydro-Gear DANA / Peerless

Rehvi mõõt, ees / taga, tollides 16 × 6,5 / 23 × 10,5 16 × 6,5 / 22 × 9,5 16 × 6,5 / 20 × 10 15 × 6 / 20 × 10 15 × 6 / 20 × 10 15 × 6 / 18 × 9,5 15 × 6 / 18 × 9,5 13 × 5 / 16 × 6,5 13 × 5 / 16 × 6,5

Pöörderaadius, cm 46 46 46 41 41 41 41 41 41

Rataste vaheline kaugus, cm 121 121 121 121 119 119 119 119 119

Standard niitmissüsteemid Külgväljavise Külgväljavise Külgväljavise Külgväljavise Külgväljavise Külgväljavise Külgväljavise Külgväljavise Külgväljavise

Lõikelaius, cm 137 122 117 107 107 97 97 77 77

Lõikekõrgus, mm 38 –114 25 –102 25 –102 38 –102 38 –102 25 – 89 25 – 89 20 – 80 20 – 80

Lõikekõrguse tasemete arv 7 7 7 7 6 6 6 6 6

Koguri mahutavus, liitrid ― ― ― ― ― ― ― ― ―

Pikkus / laius / kõrgus, cm 196 / 170 / 118 196 / 150 / 101 170 / 147 / 101 170 / 123 / 96 170 / 123 / 96 170 / 112 / 92 170 / 112 / 92 172 / 92 / 101 172 / 92 / 101

Kaal, kg 261 225 212 198 193 180 180 172 172

Surveõlitusega mootor ― ―

Õlipump ― ―

Õlifilter ― ―

Hüdrostaatiline ülekanne ― ―

Pedaaliga juhitav hüdrostaat ― ― ― ― ―

Cruise Control ― ― ― ― ― ―

Ergonoomilised juhthoovad

Comfort-iste ― ― ― ―

Premium-iste ― ― ― ― ―

Reguleeritav libisev iste

Avar juhiruum

Suured laiad tagarehvid ― ― ― ―

Eriti suur kütusepaak ― ― ― ― ―

Kütusetaseme näidik ― ― ― ― ―

Joogipudelihoidik

Töötundide loendur koos hooldustööde meeldetuletusega ― ― ―

Esituled

Lõiketerade elektriline käivitamine ― ― ― ―

Poritiival paiknev lõikekõrguse reguleerija

Anti-Scalp rattad 4 4 2 2 2 ― ― ― ―

Esirull ― ― ― ― ― ― ―

Kaitseraud ( ) ( ) ( ) ( ) ( ) ( ) ( )

Air Induction™

Koguja täitumise indikaator ― ― ― ― ― ― ― ― ―

Elektriline koguja tühjendusmehhanism ― ― ― ― ― ― ― ― ―

Valatud esisild ― ― ― ― ―

Liikuv valatud esisild

Veevooliku ühendus

Koguja ― ( ) ( ) ( ) ( ) ( ) ( ) ― ―

Rohu väljaviskesuunaja

Bio-Clip adapter CT traktoritele ― ― ― ― ― ― ― ― ―

BioClip komplekt / kate ( ) ( ) ( ) ( ) ( ) ( ) ( ) ( ) ( )

= Saadaval ― = Pole saadaval ( ) = Lisatarvikud * Lisateave mootori võimsuse kohta lk 103.

TEHNILISED ANDMEDTEHNILISED ANDMED

Külgväljaviskega aiatraktorid.

104 105

GTH260 Twin YTH220 Twin YTH200 Twin YTH150 Twin LTH171 LTH151 LT151 LTH126 LT126

Mootori tootja Kohler Kohler Kohler Kawasaki Kohler Kohler Kohler Briggs & Stratton Briggs & Stratton

Mootori tüüp Courage V -Twin OHV Courage V -Twin OHV Courage V -Twin OHV V -Twin OHV Courage OHV Courage OHV Courage OHV I /C I /C

Võimsus, kW * 12,1 11,8 11,9 7,5 8,8 8,1 8,1 6,4 6,4

Aku mahtuvus, Ah 35 28 28 28 28 28 28 20 20

Kütusepaagi maht, liitrid 15,2 15,2 15,2 15,2 5,7 5,7 5,7 5,7 5,7

Käigukasti tüüp Hüdrostaatiline Hüdrostaatiline Hüdrostaatiline Hüdrostaatiline Hüdrostaatiline Hüdrostaatiline Manuaalne (6 +1) Hüdrostaatiline Manuaalne (6 +1)

Käigukasti tootja Hydro-Gear Hydro-Gear / Tuff Torq Hydro-Gear / Tuff Torq Hydro-Gear / Tuff Torq Hydro-Gear / Tuff Torq Hydro-Gear / Tuff Torq DANA / Peerless Hydro-Gear DANA / Peerless

Rehvi mõõt, ees / taga, tollides 16 × 6,5 / 23 × 10,5 16 × 6,5 / 22 × 9,5 16 × 6,5 / 20 × 10 15 × 6 / 20 × 10 15 × 6 / 20 × 10 15 × 6 / 18 × 9,5 15 × 6 / 18 × 9,5 13 × 5 / 16 × 6,5 13 × 5 / 16 × 6,5

Pöörderaadius, cm 46 46 46 41 41 41 41 41 41

Rataste vaheline kaugus, cm 121 121 121 121 119 119 119 119 119

Standard niitmissüsteemid Külgväljavise Külgväljavise Külgväljavise Külgväljavise Külgväljavise Külgväljavise Külgväljavise Külgväljavise Külgväljavise

Lõikelaius, cm 137 122 117 107 107 97 97 77 77

Lõikekõrgus, mm 38 –114 25 –102 25 –102 38 –102 38 –102 25 – 89 25 – 89 20 – 80 20 – 80

Lõikekõrguse tasemete arv 7 7 7 7 6 6 6 6 6

Koguri mahutavus, liitrid ― ― ― ― ― ― ― ― ―

Pikkus / laius / kõrgus, cm 196 / 170 / 118 196 / 150 / 101 170 / 147 / 101 170 / 123 / 96 170 / 123 / 96 170 / 112 / 92 170 / 112 / 92 172 / 92 / 101 172 / 92 / 101

Kaal, kg 261 225 212 198 193 180 180 172 172

Surveõlitusega mootor ― ―

Õlipump ― ―

Õlifilter ― ―

Hüdrostaatiline ülekanne ― ―

Pedaaliga juhitav hüdrostaat ― ― ― ― ―

Cruise Control ― ― ― ― ― ―

Ergonoomilised juhthoovad

Comfort-iste ― ― ― ―

Premium-iste ― ― ― ― ―

Reguleeritav libisev iste

Avar juhiruum

Suured laiad tagarehvid ― ― ― ―

Eriti suur kütusepaak ― ― ― ― ―

Kütusetaseme näidik ― ― ― ― ―

Joogipudelihoidik

Töötundide loendur koos hooldustööde meeldetuletusega ― ― ―

Esituled

Lõiketerade elektriline käivitamine ― ― ― ―

Poritiival paiknev lõikekõrguse reguleerija

Anti-Scalp rattad 4 4 2 2 2 ― ― ― ―

Esirull ― ― ― ― ― ― ―

Kaitseraud ( ) ( ) ( ) ( ) ( ) ( ) ( )

Air Induction™

Koguja täitumise indikaator ― ― ― ― ― ― ― ― ―

Elektriline koguja tühjendusmehhanism ― ― ― ― ― ― ― ― ―

Valatud esisild ― ― ― ― ―

Liikuv valatud esisild

Veevooliku ühendus

Koguja ― ( ) ( ) ( ) ( ) ( ) ( ) ― ―

Rohu väljaviskesuunaja

Bio-Clip adapter CT traktoritele ― ― ― ― ― ― ― ― ―

BioClip komplekt / kate ( ) ( ) ( ) ( ) ( ) ( ) ( ) ( ) ( )

= Saadaval ― = Pole saadaval ( ) = Lisatarvikud * Lisateave mootori võimsuse kohta lk 103.

TEHNILISED ANDMEDTEHNILISED ANDMED

Külgväljaviskega aiatraktorid.

106 107

CTH220 Twin CTH220 Twin CTH150 Twin CTH140 Twin CTH191 CTH171 CT151 CTH126 CT126

Mootori tootja Kohler Kohler Kawasaki Kawasaki Kohler Kohler Kohler Briggs & Stratton Briggs & Stratton

Mootori tüüp Courage V -Twin OHV Courage V -Twin OHV V -Twin OHV V -Twin OHV Courage OHV Courage OHV Courage OHV I /C I /C

Võimsus, kW * 11,8 11,9 7,5 7,5 9,2 8,8 8,1 6,4 6,4

Aku mahtuvus, Ah 28 28 28 28 28 28 28 20 20

Kütusepaagi maht, liitrid 9,5 9,5 9,5 5,7 5,7 5,7 5,7 5,7 5,7

Käigukasti tüüp Hüdrostaatiline Hüdrostaatiline Hüdrostaatiline Hüdrostaatiline Hüdrostaatiline Hüdrostaatiline Manuaalne (6+1) Hüdrostaatiline (pedaalid) Manuaalne (6+1)

Käigukasti tootja Hydro-Gear / Tuff Torq Hydro-Gear / Tuff Torq Hydro-Gear / Tuff Torq Hydro-Gear / Tuff Torq Hydro-Gear / Tuff Torq Hydro-Gear / Tuff Torq DANA / Peerless Hydro-Gear DANA / Peerless

Rehvi mõõt, ees / taga, tollides 15 × 6 / 20 × 10 15 × 6 / 20 × 10 15 × 6 / 20 × 10 15 × 6 / 20 × 10 15 × 6 / 20 × 10 15 × 6 / 20 × 10 15 × 6 / 18 × 9,5 13 × 5 / 16 × 6,5 13 × 5 / 16 × 6,5

Pöörderaadius, cm 46 46 46 46 46 46 46 41 41

Rataste vaheline kaugus, cm 119 119 119 119 119 119 119 119 119

Niitmissüsteemid Kogumine / BioClip Kogumine / BioClip Kogumine / BioClip Kogumine / BioClip Koguja / BioClip Koguja / BioClip Koguja / BioClip Koguja Koguja

Lõikelaius, cm 107 107 107 97 107 97 97 77 77

Lõikekõrgus, mm /tasemed 38 –102 38 –102 38 –102 38 –102 38 –102 38 –102 38―102 20 – 80 20 – 80

Lõikekõrguse tasemete arv Lõpmatu Lõpmatu Lõpmatu Lõpmatu Lõpmatu Lõpmatu Lõpmatu 6 6

Koguri mahutavus, liitrid 250 250 250 250 250 250 250 200 200

Pikkus / laius / kõrgus, cm 251 / 112 / 101 251 / 112 / 101 251 / 112 / 101 251 / 102 / 101 251 / 112 / 101 251 / 102 / 101 251 / 102 / 96 226 / 88 / 101 226 / 88 / 101

Kaal, kg 230 225 220 220 220 220 220 190 190

Surveõlitusega mootor ― ―

Õlipump ― ―

Õlifilter ― ―

Hüdrostaatiline ülekanne ― ―

Pedaaliga juhitav hüdrostaatiline ülekanne ― ― ― ― ― ― ― ―

Cruise Control ― ― ― ― ― ― ― ― ―

Ergonoomilised juhthoovad

Comfort-iste ― ― ― ― ― ―

Premium-iste ― ― ―

Reguleeritav iste ― ― ― ― ― ― ―

Ruumikas juhikoht ― ― ― ― ― ― ―

Suured laiad tagarehvid ― ― ―

Eriti suur kütusepaak ― ― ― ― ― ― ― ― ―

Kütusetaseme näidik ― ― ― ― ― ― ― ― ―

JoogipudelihoidikTöötundide loendur koos hooldustööde meeldetuletusega ― ― ―

Esituled

Lõiketerade elektriline käivitamine ―

Poritiival paiknev lõikekõrguse reguleerija ― ― ― ― ― ― ―

Anti-Scalp rattad 4 4 4 2 4 2 2 ― ―

Esirull ― ― ― ― ― ― ― ― ―

Kaitseraud ( ) ( ) ( ) ( ) ( ) ( ) ( ) ( )

Air Induction™

Koguja täitumise indikaator

Elektrooniline kogujatühjendus ( ) ( ) ( ) ( ) ― ―

Valatud esisild ― ―

Liikuv valatud esisild

Veevooliku ühendus

Kogur

Muru väljaviske suunaja ( ) ( ) ( ) ( ) ( ) ( ) ( ) ― ―

BioClip adapter CT traktoritele ( ) ( )

BioClip komplekt / kate ― ― ― ― ― ― ― ― ―

= Saadaval ― = Pole saadaval ( ) = Lisatarvikud * Lisateave mootori võimsuse kohta lk 103.

TEHNILISED ANDMEDTEHNILISED ANDMED

Integreeritud kogumissüsteemiga aiatraktorid.

106 107

CTH220 Twin CTH220 Twin CTH150 Twin CTH140 Twin CTH191 CTH171 CT151 CTH126 CT126

Mootori tootja Kohler Kohler Kawasaki Kawasaki Kohler Kohler Kohler Briggs & Stratton Briggs & Stratton

Mootori tüüp Courage V -Twin OHV Courage V -Twin OHV V -Twin OHV V -Twin OHV Courage OHV Courage OHV Courage OHV I /C I /C

Võimsus, kW * 11,8 11,9 7,5 7,5 9,2 8,8 8,1 6,4 6,4

Aku mahtuvus, Ah 28 28 28 28 28 28 28 20 20

Kütusepaagi maht, liitrid 9,5 9,5 9,5 5,7 5,7 5,7 5,7 5,7 5,7

Käigukasti tüüp Hüdrostaatiline Hüdrostaatiline Hüdrostaatiline Hüdrostaatiline Hüdrostaatiline Hüdrostaatiline Manuaalne (6+1) Hüdrostaatiline (pedaalid) Manuaalne (6+1)

Käigukasti tootja Hydro-Gear / Tuff Torq Hydro-Gear / Tuff Torq Hydro-Gear / Tuff Torq Hydro-Gear / Tuff Torq Hydro-Gear / Tuff Torq Hydro-Gear / Tuff Torq DANA / Peerless Hydro-Gear DANA / Peerless

Rehvi mõõt, ees / taga, tollides 15 × 6 / 20 × 10 15 × 6 / 20 × 10 15 × 6 / 20 × 10 15 × 6 / 20 × 10 15 × 6 / 20 × 10 15 × 6 / 20 × 10 15 × 6 / 18 × 9,5 13 × 5 / 16 × 6,5 13 × 5 / 16 × 6,5

Pöörderaadius, cm 46 46 46 46 46 46 46 41 41

Rataste vaheline kaugus, cm 119 119 119 119 119 119 119 119 119

Niitmissüsteemid Kogumine / BioClip Kogumine / BioClip Kogumine / BioClip Kogumine / BioClip Koguja / BioClip Koguja / BioClip Koguja / BioClip Koguja Koguja

Lõikelaius, cm 107 107 107 97 107 97 97 77 77

Lõikekõrgus, mm /tasemed 38 –102 38 –102 38 –102 38 –102 38 –102 38 –102 38―102 20 – 80 20 – 80

Lõikekõrguse tasemete arv Lõpmatu Lõpmatu Lõpmatu Lõpmatu Lõpmatu Lõpmatu Lõpmatu 6 6

Koguri mahutavus, liitrid 250 250 250 250 250 250 250 200 200

Pikkus / laius / kõrgus, cm 251 / 112 / 101 251 / 112 / 101 251 / 112 / 101 251 / 102 / 101 251 / 112 / 101 251 / 102 / 101 251 / 102 / 96 226 / 88 / 101 226 / 88 / 101

Kaal, kg 230 225 220 220 220 220 220 190 190

Surveõlitusega mootor ― ―

Õlipump ― ―

Õlifilter ― ―

Hüdrostaatiline ülekanne ― ―

Pedaaliga juhitav hüdrostaatiline ülekanne ― ― ― ― ― ― ― ―

Cruise Control ― ― ― ― ― ― ― ― ―

Ergonoomilised juhthoovad

Comfort-iste ― ― ― ― ― ―

Premium-iste ― ― ―

Reguleeritav iste ― ― ― ― ― ― ―

Ruumikas juhikoht ― ― ― ― ― ― ―

Suured laiad tagarehvid ― ― ―

Eriti suur kütusepaak ― ― ― ― ― ― ― ― ―

Kütusetaseme näidik ― ― ― ― ― ― ― ― ―

JoogipudelihoidikTöötundide loendur koos hooldustööde meeldetuletusega ― ― ―

Esituled

Lõiketerade elektriline käivitamine ―

Poritiival paiknev lõikekõrguse reguleerija ― ― ― ― ― ― ―

Anti-Scalp rattad 4 4 4 2 4 2 2 ― ―

Esirull ― ― ― ― ― ― ― ― ―

Kaitseraud ( ) ( ) ( ) ( ) ( ) ( ) ( ) ( )

Air Induction™

Koguja täitumise indikaator

Elektrooniline kogujatühjendus ( ) ( ) ( ) ( ) ― ―

Valatud esisild ― ―

Liikuv valatud esisild

Veevooliku ühendus

Kogur

Muru väljaviske suunaja ( ) ( ) ( ) ( ) ( ) ( ) ( ) ― ―

BioClip adapter CT traktoritele ( ) ( )

BioClip komplekt / kate ― ― ― ― ― ― ― ― ―

= Saadaval ― = Pole saadaval ( ) = Lisatarvikud * Lisateave mootori võimsuse kohta lk 103.

TEHNILISED ANDMEDTEHNILISED ANDMED

Integreeritud kogumissüsteemiga aiatraktorid.

108 109

PARIMA LAHENDUSE NIMEL

Kõik muruplatsid on erinevad – miks mitte kohelda neid siis erinevalt?

Ükskõik, kas hooldate oma aeda või mõnd suuremat maatükki, ideaalselt niidetud muru eeldab spetsiaalselt teie ja teie muru vajadustele vastavat muruniidukit. Seepärast oleme oma eesmärgiks seadnud pakkuda klientidele laia masinavalikut koos erinevate niitmismeetoditega, mis rahuldavad pea igasuguseid niitmisvajadusi. Õige varustus muudab töö lihtsaks ja tulemused paremaks. Nagu kõigi meie masinate puhul, keskendume kasutajale kohe algusest peale. Funktsionaalsuse ja ergonoomia osas oleme hoidnud tähelepanu keskpunktis teid ja tulemusi, mida Husqvarnalt oodatakse.

108 109

PARIMA LAHENDUSE NIMEL

Kõik muruplatsid on erinevad – miks mitte kohelda neid siis erinevalt?

Ükskõik, kas hooldate oma aeda või mõnd suuremat maatükki, ideaalselt niidetud muru eeldab spetsiaalselt teie ja teie muru vajadustele vastavat muruniidukit. Seepärast oleme oma eesmärgiks seadnud pakkuda klientidele laia masinavalikut koos erinevate niitmismeetoditega, mis rahuldavad pea igasuguseid niitmisvajadusi. Õige varustus muudab töö lihtsaks ja tulemused paremaks. Nagu kõigi meie masinate puhul, keskendume kasutajale kohe algusest peale. Funktsionaalsuse ja ergonoomia osas oleme hoidnud tähelepanu keskpunktis teid ja tulemusi, mida Husqvarnalt oodatakse.

110 111

www.husqvarna.ee

PARIM TOODE TEIE JAOKS

Töövõime.Husqvarna uus mururniidukite seeria on tõeline pärl. See on professionaalse inseneritöö tulemus, mis pakub esmaklassilisi niitmis tule­musi ja maksimaalset kasutusmugavust.

Vastupidavus.Meie uutel muruniidukitel on stabiilsed ja vastupidavad tsinkkattega terasest lõike­korpused, mis tagavad toote optimaalse kasutusea. Tugevad kuullaagritega rattad tagavad niidukite minimaalse veeretakistuse ja hea vastupidavuse.

Keskkonnahoid.BioClip­funktsiooni abil väetatakse muru keskkonnasõbralikul viisil. Muru peenestatakse ja juhitakse väetisena maapinnale tagasi, mis muudab selle ühtlasi põuakindlamaks. Kõik kasutatavad materjalid on määratletud ja märgistatud, et neid saaks hiljem sorteerida ja taaskasutada.

Tõhusus.Mitu lõikesüsteemi samal masinal võimal ­davad Teil valida sobiva niitmisviisi. Täiustatud õhuvoolu tehnoloogia tagab esmaklassilise niitmis­ ja kogumistulemuse. Kogujad on mahukad ja lihtsalt tühjendatavad.

Ohutus.Kõik meie muruniidukid on varustatud mootoripiduriga, mis seiskab lõiketera ja mootori kohe, kui operaator laseb käepideme lahti. Starter asub käepidemel, on kasutajale lihtsalt juurdepääsetav ning asub lõike kor­pusest ohutul kaugusel.

Ergonoomia.Ergonoomse disaini ja reguleeritava kõrgusega pehmed käepidemed ning hea paigutusega juhtelemendid tagavad töömugavuse. Reguleeritav kiirus võimaldab liikumiskiirust vastavalt vajadusele muuta. Lõikekõrguse reguleerimine toimub mugavalt ühest hoovast.

Muudetav sõidukiirus. Kohandatav vastavalt vajadusele.

Mugav kokkupandav käepide. Ideaalne transportimiseks ja hoiustamiseks.

Lõikekõrguse reguleerimine ühest hoovast. Aitab kiiresti ja mugavalt leida õige lõikekõrguse.

Tsingitud ning pulbervärvitud korpus. Parem korrosioonikaitse ja pikem kasutusiga.

Täiustatud õhu vooluteh - noloogia (AFT). Esmaklassiline niitmis- ja kogumis tulemus igal korral.

Kolm ühes niitmissüsteem. Mitmekülgsed kasutusvõi-malused tänu erinevatele niitmissüsteemidele.

Need funktsioonid on saadaval ainult teatud mudelitel.

110 111

www.husqvarna.ee

PARIM TOODE TEIE JAOKS

Töövõime.Husqvarna uus mururniidukite seeria on tõeline pärl. See on professionaalse inseneritöö tulemus, mis pakub esmaklassilisi niitmis tule­musi ja maksimaalset kasutusmugavust.

Vastupidavus.Meie uutel muruniidukitel on stabiilsed ja vastupidavad tsinkkattega terasest lõike­korpused, mis tagavad toote optimaalse kasutusea. Tugevad kuullaagritega rattad tagavad niidukite minimaalse veeretakistuse ja hea vastupidavuse.

Keskkonnahoid.BioClip­funktsiooni abil väetatakse muru keskkonnasõbralikul viisil. Muru peenestatakse ja juhitakse väetisena maapinnale tagasi, mis muudab selle ühtlasi põuakindlamaks. Kõik kasutatavad materjalid on määratletud ja märgistatud, et neid saaks hiljem sorteerida ja taaskasutada.

Tõhusus.Mitu lõikesüsteemi samal masinal võimal ­davad Teil valida sobiva niitmisviisi. Täiustatud õhuvoolu tehnoloogia tagab esmaklassilise niitmis­ ja kogumistulemuse. Kogujad on mahukad ja lihtsalt tühjendatavad.

Ohutus.Kõik meie muruniidukid on varustatud mootoripiduriga, mis seiskab lõiketera ja mootori kohe, kui operaator laseb käepideme lahti. Starter asub käepidemel, on kasutajale lihtsalt juurdepääsetav ning asub lõike kor­pusest ohutul kaugusel.

Ergonoomia.Ergonoomse disaini ja reguleeritava kõrgusega pehmed käepidemed ning hea paigutusega juhtelemendid tagavad töömugavuse. Reguleeritav kiirus võimaldab liikumiskiirust vastavalt vajadusele muuta. Lõikekõrguse reguleerimine toimub mugavalt ühest hoovast.

Muudetav sõidukiirus. Kohandatav vastavalt vajadusele.

Mugav kokkupandav käepide. Ideaalne transportimiseks ja hoiustamiseks.

Lõikekõrguse reguleerimine ühest hoovast. Aitab kiiresti ja mugavalt leida õige lõikekõrguse.

Tsingitud ning pulbervärvitud korpus. Parem korrosioonikaitse ja pikem kasutusiga.

Täiustatud õhu vooluteh - noloogia (AFT). Esmaklassiline niitmis- ja kogumis tulemus igal korral.

Kolm ühes niitmissüsteem. Mitmekülgsed kasutusvõi-malused tänu erinevatele niitmissüsteemidele.

Need funktsioonid on saadaval ainult teatud mudelitel.

112 113

Husqvarna WB 53S e / WB 48S e Husqvarna WB 48S

TEHNILISED KIRJELDUSED M 53S PRO M 48 PRO

Mootori tootja Honda Honda

Mootori tüüp GCV160 OHC GCV160 OHC

Silindri töömaht, cm³ 163 163

Võimsus, kW * 2,9 2,9

Juhtimissüsteem Iseliikuv, üks kiirus Lükatav

Ratta suurus, ees / taga, mm 203 / 203 203 / 203

Lõikekorpuse materjal Alumiinium Alumiinium

Ratta materjal Kummirehvidega alumiiniumrattad Kummirehvidega alumiiniumrattad

Lõikamismeetodid BioClip BioClip

Lõikelaius, cm 53 48

Lõikekõrgus, min – maks, mm 27– 64 27– 64

Vibratsioonisummutusega käepide

= Saadaval * Lisateave mootori nominaalvõimsuse kohta lk 123. Terminid ja täpsemad tehnilised kirjeldused lk 122 –127.

TEHNILISED KIRJELDUSED WB 53S e WB 48S e WB 48S

Mootori tootja Honda Honda Honda

Mootori tüüp GCV160 OHC GCV160 OHC GCV135 OHC

Silindri töömaht, cm³ 163 163 135

Võimsus, kW * 2,8 2,8 2,1

Juhtimissüsteem Iseliikuv, üks kiirus Iseliikuv, üks kiirus Iseliikuv, üks kiirus

Ratta suurus, ees / taga, mm 203 / 203 203 / 203 203 / 203

Lõikekorpuse materjal Alumiinium Alumiinium Alumiinium

Ratta materjal Kummirehvidega terasrattad Kummirehvidega terasrattad Kummirehvidega terasrattad

Lõikamismeetodid BioClip / Tahaväljavise BioClip / Tahaväljavise BioClip / Tahaväljavise

Lõikelaius, cm 53 48 48

Lõikekõrgus, min – maks, mm 30 – 60 30 – 60 30 – 60

Vibratsioonisummutusega käepide ―

= Saadaval ― = Pole saadaval * Lisateave mootori nominaalvõimsuse kohta lk 123. Terminid ja täpsemad tehnilised kirjeldused lk 122 –127.

TÖÖTAB VAHETPIDAMATA MAKSIMAALNE JUHITAVUS

Mitte kõik niidukid pole mõeldud pidevaks kasutamiseks, kuid see tootesari on erand. Selle tugev, kuid ergonoomiline disain on ideaalne täisajaga töötamiseks.

Professionaalne muruniiduk, mis peab teie vajadustega sammu.BioClip­funktsiooniga sagedaseks kasutamiseks mõeldud muruniidukid tagavad optimaalse niitmistulemuse. Eriti tugev lõikekorpus on valmistatud valualumiiniumist ning on mõeldud igapäevaseks kasutamiseks. Seadme disainimisel on silmas peetud operaatori võimalikult ergonoomilisi töötingimusi ja head niitmistulemust ka märgades tingimustes. Käepide on varustatud tõhusa

vibratsioonisummutussüsteemiga ning lõikekõrguse regu­leerimine on tehtud võimalikult kergeks. Mudel M 53S on iseliikuv esisillaveoga muruniiduk, mida on lihtne käsitseda. Kerged topeltkuullaagritega ja kummirehvidega alumii­niumrattad. Lihtsalt käivituv 2,9 kW Honda OHC mootor, lõikelaius 53 cm.

Vastupidav ja tugev niiduk sagedaseks kasutamiseks. Need mudelid on iseliikuvad esisillaveoga muruniidukid, mis on varustatud töökindla ja lihtsalt käivituva Honda GCV mootoritega. Valualumiiniumist lõikekorpus on tugev ning vastupidav nii kokkupõrgetele kui kulumisele. Lõikekorpus on varustatud integreeritud kombifunkt­siooniga, s.t pikema rohu lõikamise korral on võimalik BioClip funktsioon ümber seadistada tahaväljaviskega

režiimile. WB seeria niidukid on tugevad ja vastupidavad lükatavad muruniidukid igapäevaseks professionaalseks kasutamiseks. Varustatud külgsuundades reguleeritava käepidemega, mis aitab sõltuvalt töötingimustest, niidukit operaatorile mugavamaks kohandada. Mudelid WB 48S e ja WB 53S e on varustatud ergonoomilise käepidemega millel on lisaks vibratsioonisummutussüsteem, mis aitab tootel täita A(8) EN836 standardi nõudeid.

Lükatavad muruniidukid suudavad rahuldada ka professionaalsete aednike vajadusi. Need on mugavad, erakordselt

suure jõudluse ja vastupidavusega.

Kombineeritud lõikekorpus on tõhus ja töökindel ka sagedasel kasutamisel.

112 113

Husqvarna WB 53S e / WB 48S e Husqvarna WB 48S

TEHNILISED KIRJELDUSED M 53S PRO M 48 PRO

Mootori tootja Honda Honda

Mootori tüüp GCV160 OHC GCV160 OHC

Silindri töömaht, cm³ 163 163

Võimsus, kW * 2,9 2,9

Juhtimissüsteem Iseliikuv, üks kiirus Lükatav

Ratta suurus, ees / taga, mm 203 / 203 203 / 203

Lõikekorpuse materjal Alumiinium Alumiinium

Ratta materjal Kummirehvidega alumiiniumrattad Kummirehvidega alumiiniumrattad

Lõikamismeetodid BioClip BioClip

Lõikelaius, cm 53 48

Lõikekõrgus, min – maks, mm 27– 64 27– 64

Vibratsioonisummutusega käepide

= Saadaval * Lisateave mootori nominaalvõimsuse kohta lk 123. Terminid ja täpsemad tehnilised kirjeldused lk 122 –127.

TEHNILISED KIRJELDUSED WB 53S e WB 48S e WB 48S

Mootori tootja Honda Honda Honda

Mootori tüüp GCV160 OHC GCV160 OHC GCV135 OHC

Silindri töömaht, cm³ 163 163 135

Võimsus, kW * 2,8 2,8 2,1

Juhtimissüsteem Iseliikuv, üks kiirus Iseliikuv, üks kiirus Iseliikuv, üks kiirus

Ratta suurus, ees / taga, mm 203 / 203 203 / 203 203 / 203

Lõikekorpuse materjal Alumiinium Alumiinium Alumiinium

Ratta materjal Kummirehvidega terasrattad Kummirehvidega terasrattad Kummirehvidega terasrattad

Lõikamismeetodid BioClip / Tahaväljavise BioClip / Tahaväljavise BioClip / Tahaväljavise

Lõikelaius, cm 53 48 48

Lõikekõrgus, min – maks, mm 30 – 60 30 – 60 30 – 60

Vibratsioonisummutusega käepide ―

= Saadaval ― = Pole saadaval * Lisateave mootori nominaalvõimsuse kohta lk 123. Terminid ja täpsemad tehnilised kirjeldused lk 122 –127.

TÖÖTAB VAHETPIDAMATA MAKSIMAALNE JUHITAVUS

Mitte kõik niidukid pole mõeldud pidevaks kasutamiseks, kuid see tootesari on erand. Selle tugev, kuid ergonoomiline disain on ideaalne täisajaga töötamiseks.

Professionaalne muruniiduk, mis peab teie vajadustega sammu.BioClip­funktsiooniga sagedaseks kasutamiseks mõeldud muruniidukid tagavad optimaalse niitmistulemuse. Eriti tugev lõikekorpus on valmistatud valualumiiniumist ning on mõeldud igapäevaseks kasutamiseks. Seadme disainimisel on silmas peetud operaatori võimalikult ergonoomilisi töötingimusi ja head niitmistulemust ka märgades tingimustes. Käepide on varustatud tõhusa

vibratsioonisummutussüsteemiga ning lõikekõrguse regu­leerimine on tehtud võimalikult kergeks. Mudel M 53S on iseliikuv esisillaveoga muruniiduk, mida on lihtne käsitseda. Kerged topeltkuullaagritega ja kummirehvidega alumii­niumrattad. Lihtsalt käivituv 2,9 kW Honda OHC mootor, lõikelaius 53 cm.

Vastupidav ja tugev niiduk sagedaseks kasutamiseks. Need mudelid on iseliikuvad esisillaveoga muruniidukid, mis on varustatud töökindla ja lihtsalt käivituva Honda GCV mootoritega. Valualumiiniumist lõikekorpus on tugev ning vastupidav nii kokkupõrgetele kui kulumisele. Lõikekorpus on varustatud integreeritud kombifunkt­siooniga, s.t pikema rohu lõikamise korral on võimalik BioClip funktsioon ümber seadistada tahaväljaviskega

režiimile. WB seeria niidukid on tugevad ja vastupidavad lükatavad muruniidukid igapäevaseks professionaalseks kasutamiseks. Varustatud külgsuundades reguleeritava käepidemega, mis aitab sõltuvalt töötingimustest, niidukit operaatorile mugavamaks kohandada. Mudelid WB 48S e ja WB 53S e on varustatud ergonoomilise käepidemega millel on lisaks vibratsioonisummutussüsteem, mis aitab tootel täita A(8) EN836 standardi nõudeid.

Lükatavad muruniidukid suudavad rahuldada ka professionaalsete aednike vajadusi. Need on mugavad, erakordselt

suure jõudluse ja vastupidavusega.

Kombineeritud lõikekorpus on tõhus ja töökindel ka sagedasel kasutamisel.

114 115

Husqvarna LC 53E e / LC 53 e / LC 48 eHusqvarna LC 53B e / LC 48B e

TEHNILISED KIRJELDUSED LB 48 e

Mootori tootja Briggs & Stratton

Mootori tüüp 750 Series DOV

Silindri töömaht, cm³ 161

Võimsus, kW * 2,7

Juhtimissüsteem Comfort Cruise

Ratta suurus, ees / taga, mm 210 / 210

Kiirus, km / t 0 – 5,4

Lõikekorpuse materjal Tsingitud teras

Lõikamismeetodid BioClip / Külgväljavise

Lõikelaius, cm 48

Lõikekõrgus, min – maks, mm 25 – 75

Käepideme kõrguse reguleerija Lihtsalt ligipääsetav, sujuv reguleerimine

Peidetud kaablid

= Saadaval * Lisateave mootori nominaalvõimsuse kohta lk 123. Terminid ja täpsemad tehnilised kirjeldused lk 122 –127.

TEHNILISED KIRJELDUSED LC 53B e LC 53E e LC 53 e LC 48B e LC 48 e

Mootori tootja Briggs & Stratton Briggs & Stratton Briggs & Stratton Briggs & Stratton Briggs & Stratton

Mootori tüüp 750 Series DOV 750 Series DOV 750 Series DOV 750 Series DOV 750 Series DOV

Silindri töömaht, cm³ 161 161 161 161 161

Võimsus, kW * 2,7 2,7 2,7 2,7 2,7

Juhtimissüsteem Comfort Cruise Comfort Cruise Comfort Cruise Comfort Cruise Comfort Cruise

Ratta suurus, ees / taga, mm 210 / 210 210 / 210 210 / 210 210 / 210 210 / 210

Kiirus, km / t 0 – 5,4 0 – 5,4 0 – 5,4 0 – 5,4 0 – 5,4

Lõikekorpuse materjal Tsingitud teras Tsingitud teras Tsingitud teras Tsingitud teras Tsingitud teras

Lõikamismeetodid Kogumine / BioClip / Tahaväljavise

Kogumine / BioClip / Tahaväljavise

Kogumine / BioClip / Tahaväljavise

Kogumine / BioClip / Tahaväljavise

Kogumine / BioClip / Tahaväljavise

Lõikelaius, cm 53 53 53 48 48

Lõikekõrgus, min – maks, mm 25 – 75 25 – 75 25 – 75 25 – 75 25 – 75

Lõiketera piduri sidur ― ― ―

Elektriline käivitamine ― ― ― ―

= Saadaval ― = Pole saadaval * Lisateave mootori nominaalvõimsuse kohta lk 123. Terminid ja täpsemad tehnilised kirjeldused lk 122–127.

Uut muruniidukit iseloomustab tõhus kaks ühes niitmis­süsteem, kus saate valida BioClip funktsiooni, kui soovite muru väetada, või külgväljaviskega režiimi, kui niidate pikemat rohtu. See on ehitatud tugevale tsingitud korpusele, mis muudab niiduki maksimaalselt tugevaks ja vastupida­vaks. Lisaks on mudelil kokkupandav käepide, peidetud juhtkaablid, lõikekõrguse indikaator ja topeltkuullaagritega

rattad. Niidukit on lihtne ja mugav kasutada tänu mitmetele nutikatele ja ergonoomilistele omadustele, nt Comfort Cruise, sujuv käepideme kõrguse reguleerimine ja lõike­kõrguse seadistamine ühest hoovast. Lisaks on mudelil ühenduskoht veevooliku jaoks, mis muudab niiduki puhastamise pärast niitmist lihtsamaks.

Uued muruniidukid, mille loomisel on silmas peetud nõudlikke majaomanikke, on ergonoomilised, vastupidavad ja suure jõudlusega lihtsalt kasutatavad masinad. Regu lee rige käepideme asendit, muutke lõikekõrgust ja valige niitmisre­žiim – kogumine, BioClip või tahaväljavise. Niiduki liiku­miskiiruse saab määrata vastavalt indivi duaalsele vajadusele ja funktsioon Comfort Cruise talletab seaded järgmiseks kasutuskorraks. Tugev terasest lõikekorpus on kaetud

tsingikihiga, mis tagab suurema korrosioonikindluse. Sellised omadused nagu optimaalne õhuvoolutehnoloogia (AFT), lihtsalt käsitsetav koguja ja lõikekõrguse reguleeri­mishoob muuda vad niitmise tõhusaks ja mugavaks. Veevooliku ühenduskoht ja kiiresti kokkuklapitav käepide lihtsustavad puhastamist ja seadme hoiustamist. Kaablid on peidetud käepideme sisse, jättes niidukist nii korralikuma mulje.

ERINEVATELE VAJADUSTELE VASTAV

Need vastupidavad muruniidukid on spetsiaalselt loodud majaomanike paljusid

erinevaid niitmisvajadusi silmas pidades. Kolm ühes niitmissüsteem tagab

suurepärased tulemused ikka ja jälle.

Kolm ühes niitmissüsteemiga Ergo-seeria.

Tänu oma individuaalsetele seadetele ja ergonoomilistele omadustele on see

muruniiduk ideaalne valik nõudlikule majaomanikule, kes tahab kasutada nii BioClip-funktsiooni kui külgväljaviset.

ERGONOOMILINE NIITMINE

Kaks ühes niitmissüsteemiga Ergo-seeria.

114 115

Husqvarna LC 53E e / LC 53 e / LC 48 eHusqvarna LC 53B e / LC 48B e

TEHNILISED KIRJELDUSED LB 48 e

Mootori tootja Briggs & Stratton

Mootori tüüp 750 Series DOV

Silindri töömaht, cm³ 161

Võimsus, kW * 2,7

Juhtimissüsteem Comfort Cruise

Ratta suurus, ees / taga, mm 210 / 210

Kiirus, km / t 0 – 5,4

Lõikekorpuse materjal Tsingitud teras

Lõikamismeetodid BioClip / Külgväljavise

Lõikelaius, cm 48

Lõikekõrgus, min – maks, mm 25 – 75

Käepideme kõrguse reguleerija Lihtsalt ligipääsetav, sujuv reguleerimine

Peidetud kaablid

= Saadaval * Lisateave mootori nominaalvõimsuse kohta lk 123. Terminid ja täpsemad tehnilised kirjeldused lk 122 –127.

TEHNILISED KIRJELDUSED LC 53B e LC 53E e LC 53 e LC 48B e LC 48 e

Mootori tootja Briggs & Stratton Briggs & Stratton Briggs & Stratton Briggs & Stratton Briggs & Stratton

Mootori tüüp 750 Series DOV 750 Series DOV 750 Series DOV 750 Series DOV 750 Series DOV

Silindri töömaht, cm³ 161 161 161 161 161

Võimsus, kW * 2,7 2,7 2,7 2,7 2,7

Juhtimissüsteem Comfort Cruise Comfort Cruise Comfort Cruise Comfort Cruise Comfort Cruise

Ratta suurus, ees / taga, mm 210 / 210 210 / 210 210 / 210 210 / 210 210 / 210

Kiirus, km / t 0 – 5,4 0 – 5,4 0 – 5,4 0 – 5,4 0 – 5,4

Lõikekorpuse materjal Tsingitud teras Tsingitud teras Tsingitud teras Tsingitud teras Tsingitud teras

Lõikamismeetodid Kogumine / BioClip / Tahaväljavise

Kogumine / BioClip / Tahaväljavise

Kogumine / BioClip / Tahaväljavise

Kogumine / BioClip / Tahaväljavise

Kogumine / BioClip / Tahaväljavise

Lõikelaius, cm 53 53 53 48 48

Lõikekõrgus, min – maks, mm 25 – 75 25 – 75 25 – 75 25 – 75 25 – 75

Lõiketera piduri sidur ― ― ―

Elektriline käivitamine ― ― ― ―

= Saadaval ― = Pole saadaval * Lisateave mootori nominaalvõimsuse kohta lk 123. Terminid ja täpsemad tehnilised kirjeldused lk 122–127.

Uut muruniidukit iseloomustab tõhus kaks ühes niitmis­süsteem, kus saate valida BioClip funktsiooni, kui soovite muru väetada, või külgväljaviskega režiimi, kui niidate pikemat rohtu. See on ehitatud tugevale tsingitud korpusele, mis muudab niiduki maksimaalselt tugevaks ja vastupida­vaks. Lisaks on mudelil kokkupandav käepide, peidetud juhtkaablid, lõikekõrguse indikaator ja topeltkuullaagritega

rattad. Niidukit on lihtne ja mugav kasutada tänu mitmetele nutikatele ja ergonoomilistele omadustele, nt Comfort Cruise, sujuv käepideme kõrguse reguleerimine ja lõike­kõrguse seadistamine ühest hoovast. Lisaks on mudelil ühenduskoht veevooliku jaoks, mis muudab niiduki puhastamise pärast niitmist lihtsamaks.

Uued muruniidukid, mille loomisel on silmas peetud nõudlikke majaomanikke, on ergonoomilised, vastupidavad ja suure jõudlusega lihtsalt kasutatavad masinad. Regu lee rige käepideme asendit, muutke lõikekõrgust ja valige niitmisre­žiim – kogumine, BioClip või tahaväljavise. Niiduki liiku­miskiiruse saab määrata vastavalt indivi duaalsele vajadusele ja funktsioon Comfort Cruise talletab seaded järgmiseks kasutuskorraks. Tugev terasest lõikekorpus on kaetud

tsingikihiga, mis tagab suurema korrosioonikindluse. Sellised omadused nagu optimaalne õhuvoolutehnoloogia (AFT), lihtsalt käsitsetav koguja ja lõikekõrguse reguleeri­mishoob muuda vad niitmise tõhusaks ja mugavaks. Veevooliku ühenduskoht ja kiiresti kokkuklapitav käepide lihtsustavad puhastamist ja seadme hoiustamist. Kaablid on peidetud käepideme sisse, jättes niidukist nii korralikuma mulje.

ERINEVATELE VAJADUSTELE VASTAV

Need vastupidavad muruniidukid on spetsiaalselt loodud majaomanike paljusid

erinevaid niitmisvajadusi silmas pidades. Kolm ühes niitmissüsteem tagab

suurepärased tulemused ikka ja jälle.

Kolm ühes niitmissüsteemiga Ergo-seeria.

Tänu oma individuaalsetele seadetele ja ergonoomilistele omadustele on see

muruniiduk ideaalne valik nõudlikule majaomanikule, kes tahab kasutada nii BioClip-funktsiooni kui külgväljaviset.

ERGONOOMILINE NIITMINE

Kaks ühes niitmissüsteemiga Ergo-seeria.

116 117

Husqvarna LC 48VE / LC 48V Husqvarna LB 48VHusqvarna LC 48 Husqvarna LB 48

TEHNILISED KIRJELDUSED LB 48V LB 48

Mootori tootja Briggs & Stratton Briggs & Stratton

Mootori tüüp 650 Series 650 Series

Silindri töömaht, cm³ 190 190

Võimsus, kW * 2,4 2,4

Veosüsteem Sujuvalt muudetav kiirus ―

Ratta suurus, ees / taga, mm 210 / 210 210 / 210

Kiirus, km / t 0 – 5,4 ―

Lõikekorpuse materjal Tsingitud teras Tsingitud teras

Lõikamismeetodid BioClip / Külgväljavise BioClip / Külgväljavise

Lõikelaius, cm 48 48

Lõikekõrgus, min – maks, mm 25 – 75 25 – 75

Lõikekõrguse reguleerimine Tsentraalne Tsentraalne

Kokkupandav käepide

= Saadaval ― = Pole saadaval * Lisateave mootori nominaalvõimsuse kohta lk 123. Terminid ja täpsemad tehnilised kirjeldused lk 122 –127.

TEHNILISED KIRJELDUSED LC 48VE LC 48V LC 48

Mootori tootja Briggs & Stratton Briggs & Stratton Briggs & Stratton

Mootori tüüp 675 Series 650 Series 650 Series

Silindri töömaht, cm³ 190 190 190

Võimsus, kW * 2,4 2,4 2,4

Veosüsteem Sujuvalt muudetav kiirus Sujuvalt muudetav kiirus ―

Ratta suurus, ees / taga, mm 210 / 210 210 / 210 210 / 210

Kiirus, km / t 0 – 5,4 0 – 5,4 ―

Lõikekorpuse materjal Tsingitud teras Tsingitud teras Tsingitud teras

Lõikamismeetodid Kogumine / BioClip / Tahaväljavise Kogumine / BioClip / Tahaväljavise Kogumine / BioClip / Tahaväljavise

Lõikelaius, cm 48 48 48

Lõikekõrgus, min – maks, mm 25 – 75 25 – 75 25 – 75

Lõikekõrguse reguleerimine Tsentraalne Tsentraalne Tsentraalne

Elektriline käivitamine ― ―

Advanced Flow-tehnoloogia (AFT)

= Saadaval ― = Pole saadaval * Lisateave mootori nominaalvõimsuse kohta lk 123. Terminid ja täpsemad tehnilised kirjeldused lk 122 –127.

Need kompaktsed ja tugevad muruniidukid pakuvad esmaklassilist niitmistulemust nii BioClip­funktsiooni kui külgväljaviskega niites. BioClip­funktsioon lõikab rohtu korduvalt ning suunab selle väetisena murule tagasi. Tsingitud terasest lõikekorpus ja topeltkuullaagritega rattad tagavad vastupidavuse ja pika kasutusea. V­mudel

on varustatud varieeritava kiirusejuhikuga, mis võimaldab kohandada kiirust vastavalt Teie vajadustele ning muru seisundile. Kokkupandav käepide hõlbustab seadme hoiustamist ja transportimist. Mugavust lisavad reguleeritava kõrgusega käepide, ühest hoovast reguleeritav lõikekõrgus, lõikekõrguse indikaator ja veevooliku ühenduskoht.

KOGUB NIIDETUD ROHU KOKKU

Need vastupidavad kolm ühes muruniidukid pakuvad optimaalset tulemust igasuguse

muru puhul ning sobivad ideaalselt keskmistele ja ka suurematele aedadele.

Väikese ja keskmise suurusega aedade omanikele mõeldud vastupidavad

muruniidukid on varustatud kõigi vajalike funktsioonidega, s.h BioClip-

ja külgväljaviskefunktsioon.

TÕHUS KAKS ÜHES NIITMISSÜSTEEM

Vastupidavad kaks ühes lõikesüsteemiga niidukid.

Mitmekülgsed ja vastupidavad kolm ühes lõikesüsteemiga niidukid.Neil tugevatel, tõhusatel ja lihtsalt manööverdatavatel niidu­kitel on kolm funktsiooni – kogumine, BioClip­funktsioon ja tahaväljavise. Tänu Advanced Flow­tehnoloogiale tagab koguja optimaalse täitumise, mistõttu tuleb seda harvem tühjendada. Kompaktne koguja asetseb kõrgel, mistõttu seda on lihtne käsitseda. V­mudelil on veokiirus sujuvalt

muudetav, mis võimaldab kohandada kiirust Teie vajaduste ning muru seisundiga. Tsingitud terasest lõike korpus tagab hea vastupidavuse. Mugavust lisavad kokku pandav, regulee­ritava kõrgusega käepide, ühest hoovast reguleeritav lõike­kõrgus ja veevooliku ühenduskoht. E­mudel on varustatud ka elektristarteriga.

116 117

Husqvarna LC 48VE / LC 48V Husqvarna LB 48VHusqvarna LC 48 Husqvarna LB 48

TEHNILISED KIRJELDUSED LB 48V LB 48

Mootori tootja Briggs & Stratton Briggs & Stratton

Mootori tüüp 650 Series 650 Series

Silindri töömaht, cm³ 190 190

Võimsus, kW * 2,4 2,4

Veosüsteem Sujuvalt muudetav kiirus ―

Ratta suurus, ees / taga, mm 210 / 210 210 / 210

Kiirus, km / t 0 – 5,4 ―

Lõikekorpuse materjal Tsingitud teras Tsingitud teras

Lõikamismeetodid BioClip / Külgväljavise BioClip / Külgväljavise

Lõikelaius, cm 48 48

Lõikekõrgus, min – maks, mm 25 – 75 25 – 75

Lõikekõrguse reguleerimine Tsentraalne Tsentraalne

Kokkupandav käepide

= Saadaval ― = Pole saadaval * Lisateave mootori nominaalvõimsuse kohta lk 123. Terminid ja täpsemad tehnilised kirjeldused lk 122 –127.

TEHNILISED KIRJELDUSED LC 48VE LC 48V LC 48

Mootori tootja Briggs & Stratton Briggs & Stratton Briggs & Stratton

Mootori tüüp 675 Series 650 Series 650 Series

Silindri töömaht, cm³ 190 190 190

Võimsus, kW * 2,4 2,4 2,4

Veosüsteem Sujuvalt muudetav kiirus Sujuvalt muudetav kiirus ―

Ratta suurus, ees / taga, mm 210 / 210 210 / 210 210 / 210

Kiirus, km / t 0 – 5,4 0 – 5,4 ―

Lõikekorpuse materjal Tsingitud teras Tsingitud teras Tsingitud teras

Lõikamismeetodid Kogumine / BioClip / Tahaväljavise Kogumine / BioClip / Tahaväljavise Kogumine / BioClip / Tahaväljavise

Lõikelaius, cm 48 48 48

Lõikekõrgus, min – maks, mm 25 – 75 25 – 75 25 – 75

Lõikekõrguse reguleerimine Tsentraalne Tsentraalne Tsentraalne

Elektriline käivitamine ― ―

Advanced Flow-tehnoloogia (AFT)

= Saadaval ― = Pole saadaval * Lisateave mootori nominaalvõimsuse kohta lk 123. Terminid ja täpsemad tehnilised kirjeldused lk 122 –127.

Need kompaktsed ja tugevad muruniidukid pakuvad esmaklassilist niitmistulemust nii BioClip­funktsiooni kui külgväljaviskega niites. BioClip­funktsioon lõikab rohtu korduvalt ning suunab selle väetisena murule tagasi. Tsingitud terasest lõikekorpus ja topeltkuullaagritega rattad tagavad vastupidavuse ja pika kasutusea. V­mudel

on varustatud varieeritava kiirusejuhikuga, mis võimaldab kohandada kiirust vastavalt Teie vajadustele ning muru seisundile. Kokkupandav käepide hõlbustab seadme hoiustamist ja transportimist. Mugavust lisavad reguleeritava kõrgusega käepide, ühest hoovast reguleeritav lõikekõrgus, lõikekõrguse indikaator ja veevooliku ühenduskoht.

KOGUB NIIDETUD ROHU KOKKU

Need vastupidavad kolm ühes muruniidukid pakuvad optimaalset tulemust igasuguse

muru puhul ning sobivad ideaalselt keskmistele ja ka suurematele aedadele.

Väikese ja keskmise suurusega aedade omanikele mõeldud vastupidavad

muruniidukid on varustatud kõigi vajalike funktsioonidega, s.h BioClip-

ja külgväljaviskefunktsioon.

TÕHUS KAKS ÜHES NIITMISSÜSTEEM

Vastupidavad kaks ühes lõikesüsteemiga niidukid.

Mitmekülgsed ja vastupidavad kolm ühes lõikesüsteemiga niidukid.Neil tugevatel, tõhusatel ja lihtsalt manööverdatavatel niidu­kitel on kolm funktsiooni – kogumine, BioClip­funktsioon ja tahaväljavise. Tänu Advanced Flow­tehnoloogiale tagab koguja optimaalse täitumise, mistõttu tuleb seda harvem tühjendada. Kompaktne koguja asetseb kõrgel, mistõttu seda on lihtne käsitseda. V­mudelil on veokiirus sujuvalt

muudetav, mis võimaldab kohandada kiirust Teie vajaduste ning muru seisundiga. Tsingitud terasest lõike korpus tagab hea vastupidavuse. Mugavust lisavad kokku pandav, regulee­ritava kõrgusega käepide, ühest hoovast reguleeritav lõike­kõrgus ja veevooliku ühenduskoht. E­mudel on varustatud ka elektristarteriga.

118 119

Husqvarna R 153SV Husqvarna R 153S Husqvarna R 150SV Husqvarna R 150S Husqvarna R 152SV SwivelHusqvarna R 152SVHHusqvarna R 152SV

TEHNILISED KIRJELDUSED R 153SV R 152SVH R 152SV Swivel

Mootori tootja Briggs & Stratton Honda Briggs & Stratton

Mootori tüüp 750 Series DOV GCV160 OHC 750 Series DOV

Silindri töömaht, cm³ 161 163 161

Võimsus, kW * 2,7 2,8 2,7

Veokiiruse valik Sujuvalt muudetav Sujuvalt muudetav Sujuvalt muudetav

Ratta suurus, ees / taga, mm 230 / 230 230 / 230 230 / 230

Kiirus, km / t 0 – 5 0 – 5 0 – 5

Lõikekorpuse materjal Teras Teras Teras

Lõikamismeetodid Kogumine / BioClip / Külgväljavise Kogumine / BioClip / Külgväljavise Kogumine / BioClip / Külgväljavise

Lõikelaius, cm 53 53 53

Lõikekõrgus, min – maks, mm 33 – 108 33 – 108 31 – 106

Lõikekõrguse reguleerimine Kahepunktiline Kahepunktiline Kahepunktiline

* Lisateave mootori nominaalvõimsuse kohta lk 123. Terminid ja täpsemad tehnilised kirjeldused lk 122 –127.

TEHNILISED KIRJELDUSED R 153SV R 153S R 150SV R 150S

Mootori tootja Briggs & Stratton Briggs & Stratton Briggs & Stratton Briggs & Stratton

Mootori tüüp 750 Series DOV 675 Series 750 Series DOV 675 Series

Silindri töömaht, cm³ 161 190 161 190

Võimsus, kW * 2,7 2,4 2,7 2,4

Veokiiruse valik Sujuvalt muudetav Üks kiirus Sujuvalt muudetav Üks kiirus

Ratta suurus, ees / taga, mm 190 / 210 190 / 210 190 / 210 190 / 210

Kiirus, km / t 0 – 4,5 4 0 – 4,5 4

Lõikekorpuse materjal Alumiinium Alumiinium Alumiinium Alumiinium

Lõikamismeetodid Kogumine / BioClip / Tahaväljavise

Kogumine / BioClip / Tahaväljavise

Kogumine / BioClip / Tahaväljavise

Kogumine / BioClip / Tahaväljavise

Lõikelaius, cm 53 53 50 50

Lõikekõrgus, min – maks, mm 30 – 87 30 – 87 28 – 75 28 – 75

Lõikekõrguse reguleerimine Tsentraalne Tsentraalne Tsentraalne Tsentraalne

Kokkupandav käepide

= Saadaval * Lisateave mootori nominaalvõimsuse kohta lk 123. Terminid ja täpsemad tehnilised kirjeldused lk 122 –127.

Tugevad, iseliikuvad niidukid keskmistele ja suurtele koduae dadele. Vastupidav valualumiiniumist lõikekorpus ja topeltkuullaagritega rattad tagavad vastupidavuse ja pika kasutusea. Need muruniidukid on varustatud kolme niitmissüsteemiga. Kui soovite puhast niitmistulemust, valige kogumisfunktsioon, muru väetamiseks sobib BioClip­funktsioon ning harvem niidetavate alade lõikamiseks tahaväljaviske­funktsioon. V­mudelid on

varustatud sujuvalt valitava sõidukiirusega, mis muudab töö maksimaalselt mugavaks ja niitmise tõhusaks. Kõik mudelid on varustatud mugava, ühest hoovast reguleeritava lõikekõrguse reguleerimisfunktsiooniga ning veevooliku ühenduskohaga, mis lihtsustab puhastamist, samuti käepideme kõrguse reguleerijaga, mis muudab seadme kasutamise ergonoomilisemaks.

Alumiiniumist lõikekorpusega iseliikuvad niidukid.

TÕHUS TÖÖVAHEND

Efektiivsed alumiiniumist lõikekorpusega edasiveoga niidukid on töökindlad ja vastupidavad.

Kui vajate niidukit, mis oleksid lihtsalt tõhusad, siis need mudelid peaksid Teile sobima. Tugevad, kuid

mitmekülgsed iseliikuvad niidukid on varustatud kogujaga ning on rõõmuga valmis teid aitama.

ISELIIKUVAD NIIDUKID

Võimsad ja mitmekülgsed muruniidukid erinevas seisukorras murule.Tõhusad niidukid on varustatud tugevast terasest lõike kor­puse ja lihtsalt käivituvate mootoritega. Nendel mudelitel on kogumis­, BioClip­ ja külgväljaviske funktsioon, mis võimaldab valida erinevate niitmissageduste ja ­tulemuste vahel. Tugevad kuullaagritega rattad tagavad sujuva liiku mise

ja minimaalse kulumise ka pärast mitmeaastast kasutamist. Erinevad sõidukiirused võimaldavad kohandada kiirust teie vajadustele ning muru seisundile vastavalt. Kõik mudelid on varustatud kokkupandava käepidemega, mis lihtsustab hoiustamist ja transportimist.

118 119

Husqvarna R 153SV Husqvarna R 153S Husqvarna R 150SV Husqvarna R 150S Husqvarna R 152SV SwivelHusqvarna R 152SVHHusqvarna R 152SV

TEHNILISED KIRJELDUSED R 153SV R 152SVH R 152SV Swivel

Mootori tootja Briggs & Stratton Honda Briggs & Stratton

Mootori tüüp 750 Series DOV GCV160 OHC 750 Series DOV

Silindri töömaht, cm³ 161 163 161

Võimsus, kW * 2,7 2,8 2,7

Veokiiruse valik Sujuvalt muudetav Sujuvalt muudetav Sujuvalt muudetav

Ratta suurus, ees / taga, mm 230 / 230 230 / 230 230 / 230

Kiirus, km / t 0 – 5 0 – 5 0 – 5

Lõikekorpuse materjal Teras Teras Teras

Lõikamismeetodid Kogumine / BioClip / Külgväljavise Kogumine / BioClip / Külgväljavise Kogumine / BioClip / Külgväljavise

Lõikelaius, cm 53 53 53

Lõikekõrgus, min – maks, mm 33 – 108 33 – 108 31 – 106

Lõikekõrguse reguleerimine Kahepunktiline Kahepunktiline Kahepunktiline

* Lisateave mootori nominaalvõimsuse kohta lk 123. Terminid ja täpsemad tehnilised kirjeldused lk 122 –127.

TEHNILISED KIRJELDUSED R 153SV R 153S R 150SV R 150S

Mootori tootja Briggs & Stratton Briggs & Stratton Briggs & Stratton Briggs & Stratton

Mootori tüüp 750 Series DOV 675 Series 750 Series DOV 675 Series

Silindri töömaht, cm³ 161 190 161 190

Võimsus, kW * 2,7 2,4 2,7 2,4

Veokiiruse valik Sujuvalt muudetav Üks kiirus Sujuvalt muudetav Üks kiirus

Ratta suurus, ees / taga, mm 190 / 210 190 / 210 190 / 210 190 / 210

Kiirus, km / t 0 – 4,5 4 0 – 4,5 4

Lõikekorpuse materjal Alumiinium Alumiinium Alumiinium Alumiinium

Lõikamismeetodid Kogumine / BioClip / Tahaväljavise

Kogumine / BioClip / Tahaväljavise

Kogumine / BioClip / Tahaväljavise

Kogumine / BioClip / Tahaväljavise

Lõikelaius, cm 53 53 50 50

Lõikekõrgus, min – maks, mm 30 – 87 30 – 87 28 – 75 28 – 75

Lõikekõrguse reguleerimine Tsentraalne Tsentraalne Tsentraalne Tsentraalne

Kokkupandav käepide

= Saadaval * Lisateave mootori nominaalvõimsuse kohta lk 123. Terminid ja täpsemad tehnilised kirjeldused lk 122 –127.

Tugevad, iseliikuvad niidukid keskmistele ja suurtele koduae dadele. Vastupidav valualumiiniumist lõikekorpus ja topeltkuullaagritega rattad tagavad vastupidavuse ja pika kasutusea. Need muruniidukid on varustatud kolme niitmissüsteemiga. Kui soovite puhast niitmistulemust, valige kogumisfunktsioon, muru väetamiseks sobib BioClip­funktsioon ning harvem niidetavate alade lõikamiseks tahaväljaviske­funktsioon. V­mudelid on

varustatud sujuvalt valitava sõidukiirusega, mis muudab töö maksimaalselt mugavaks ja niitmise tõhusaks. Kõik mudelid on varustatud mugava, ühest hoovast reguleeritava lõikekõrguse reguleerimisfunktsiooniga ning veevooliku ühenduskohaga, mis lihtsustab puhastamist, samuti käepideme kõrguse reguleerijaga, mis muudab seadme kasutamise ergonoomilisemaks.

Alumiiniumist lõikekorpusega iseliikuvad niidukid.

TÕHUS TÖÖVAHEND

Efektiivsed alumiiniumist lõikekorpusega edasiveoga niidukid on töökindlad ja vastupidavad.

Kui vajate niidukit, mis oleksid lihtsalt tõhusad, siis need mudelid peaksid Teile sobima. Tugevad, kuid

mitmekülgsed iseliikuvad niidukid on varustatud kogujaga ning on rõõmuga valmis teid aitama.

ISELIIKUVAD NIIDUKID

Võimsad ja mitmekülgsed muruniidukid erinevas seisukorras murule.Tõhusad niidukid on varustatud tugevast terasest lõike kor­puse ja lihtsalt käivituvate mootoritega. Nendel mudelitel on kogumis­, BioClip­ ja külgväljaviske funktsioon, mis võimaldab valida erinevate niitmissageduste ja ­tulemuste vahel. Tugevad kuullaagritega rattad tagavad sujuva liiku mise

ja minimaalse kulumise ka pärast mitmeaastast kasutamist. Erinevad sõidukiirused võimaldavad kohandada kiirust teie vajadustele ning muru seisundile vastavalt. Kõik mudelid on varustatud kokkupandava käepidemega, mis lihtsustab hoiustamist ja transportimist.

120 121

Husqvarna 540 Husqvarna 64 / 54

Husqvarna R 145SV Husqvarna M 145SVHusqvarna R 145 Husqvarna M 145

TEHNILISED KIRJELDUSED 540 64 54

Lõikelaius, cm 40 40 40

Lõikekõrgus, min-maks, mm 12 – 38 12 – 55 12 – 38

Lõikekõrguse tasemeid 4 lõputult variaeeritavad 4

Kaal, kg 9,1 8,7 8,6

Vaikne niiduk ― ―

Lisatugevdusega trummel ja lõiketera

Reguleeritav käepide. ― ―

Kogur ( ) ( ) ( )

= Saadval ― = Pole saadaval ( ) = Lisatarvik Terminid lk 122 --123.

TEHNILISED KIRJELDUSED R 145SV R 145 M 145SV M 145

Mootori tootja Briggs & Stratton Briggs & Stratton Briggs & Stratton Briggs & Stratton

Mootori tüüp 650 Series 625 Series 550 Series 550 Series

Silindri töömaht, cm³ 190 190 158 158

Võimsus, kW * 2,4 2,4 2,1 2,1

Veokiiruse valik Sujuvalt muudetav Sujuvalt muudetav Sujuvalt muudetav ―

Ratta suurus, ees / taga, mm 203 / 203 203 / 203 203 / 203 203 / 203

Kiirus, km / t 0 – 5 ― 0 – 5 ―

Lõikekorpuse materjal Teras Teras Teras Teras

Lõikamismeetodid Kogumine / BioClip / külgväljavise

Kogumine / BioClip / külgväljavise BioClip / Külgväljavise BioClip / Külgväljavise

Lõikelaius, cm 44 44 44 44

Lõikekõrgus, min – maks, mm 20 – 91 20 – 91 20 – 91 20 – 91

Lõikekõrguse reguleerimine Tsentraalne Tsentraalne Kahepunktiline Kahepunktiline

Veevooliku ühendus

= Saadaval ― = Pole saadaval * Lisateave mootori nominaalvõimsuse kohta lk 123. Terminid ja täpsemad tehnilised kirjeldused lk 122 –127.

Need niidukid ei tarbi bensiini ega elektrit ega saasta seega keskkonda. Boonuseks on suurepärane aeroobne trenn ajal, kui niidate muru. Väiksematele aedadele sobivad niidukid on ökonoomsed, kuid suurepäraste niitmistulemustega. Mudeli Husqvarna 64 lõikekõrguse saab seada kuni 55

millimeetrini. See on loodud hõlpsaks töötamiseks veidi kõrgemas rohus. Lisaks on seda erakordselt lihtne lükata. Et Teie muru jääks eriti puhtaks, saab kõik mudelid varustada kogujaga, mis on saadaval lisatarvikuna.

KOMPAKTNE NIIDUK VÄIKESTELE AEDADELE LIHTNE, KUID TÕHUS NIITMINE

Mehaanilised niidukid, mis annavad juhtimise täielikult teile – mitte üksnes aias, vaid ka kogu keskkonda silmas

pidades. Lihtsalt kasutatav tugev ja vastupidav niiduk.

Need usaldusväärsed niidukid sobivad ideaalselt väikeaedade omanikele. Piisavalt kompaktne, et

pääseda ka kitsastesse ja keerulistesse kohtadesse.

Kompaktsed ja töökindlad muruniidukid sobivad väiksematele aedadele.

Mehaanilised niidukid – aia- ja keskkonnasõbralikud.

Kompaktse disainiga tõhusaid niidukeid on lihtne manöö­verdada ka kitsastes kohtades. R­mudelid on varustatud kolme niitmissüsteemiga, M­mudelid aga kahe süsteemiga. Töö mugavamaks tegemiseks saab käepideme kõrgust reguleerida. Samuti saab selle hoidmise ja transportimise

lihtsustamiseks kokku klappida. Topeltkuullaagritega rattad tagavad sujuva liikumise ja vastupidavuse ning tänu veevoo­liku ühenduskohale on niidukit pärast kasutamist lihtne puhastada. V­mudelid on edasiveoga, ülejäänud on lükatavad variandid.

120 121

Husqvarna 540 Husqvarna 64 / 54

Husqvarna R 145SV Husqvarna M 145SVHusqvarna R 145 Husqvarna M 145

TEHNILISED KIRJELDUSED 540 64 54

Lõikelaius, cm 40 40 40

Lõikekõrgus, min-maks, mm 12 – 38 12 – 55 12 – 38

Lõikekõrguse tasemeid 4 lõputult variaeeritavad 4

Kaal, kg 9,1 8,7 8,6

Vaikne niiduk ― ―

Lisatugevdusega trummel ja lõiketera

Reguleeritav käepide. ― ―

Kogur ( ) ( ) ( )

= Saadval ― = Pole saadaval ( ) = Lisatarvik Terminid lk 122 --123.

TEHNILISED KIRJELDUSED R 145SV R 145 M 145SV M 145

Mootori tootja Briggs & Stratton Briggs & Stratton Briggs & Stratton Briggs & Stratton

Mootori tüüp 650 Series 625 Series 550 Series 550 Series

Silindri töömaht, cm³ 190 190 158 158

Võimsus, kW * 2,4 2,4 2,1 2,1

Veokiiruse valik Sujuvalt muudetav Sujuvalt muudetav Sujuvalt muudetav ―

Ratta suurus, ees / taga, mm 203 / 203 203 / 203 203 / 203 203 / 203

Kiirus, km / t 0 – 5 ― 0 – 5 ―

Lõikekorpuse materjal Teras Teras Teras Teras

Lõikamismeetodid Kogumine / BioClip / külgväljavise

Kogumine / BioClip / külgväljavise BioClip / Külgväljavise BioClip / Külgväljavise

Lõikelaius, cm 44 44 44 44

Lõikekõrgus, min – maks, mm 20 – 91 20 – 91 20 – 91 20 – 91

Lõikekõrguse reguleerimine Tsentraalne Tsentraalne Kahepunktiline Kahepunktiline

Veevooliku ühendus

= Saadaval ― = Pole saadaval * Lisateave mootori nominaalvõimsuse kohta lk 123. Terminid ja täpsemad tehnilised kirjeldused lk 122 –127.

Need niidukid ei tarbi bensiini ega elektrit ega saasta seega keskkonda. Boonuseks on suurepärane aeroobne trenn ajal, kui niidate muru. Väiksematele aedadele sobivad niidukid on ökonoomsed, kuid suurepäraste niitmistulemustega. Mudeli Husqvarna 64 lõikekõrguse saab seada kuni 55

millimeetrini. See on loodud hõlpsaks töötamiseks veidi kõrgemas rohus. Lisaks on seda erakordselt lihtne lükata. Et Teie muru jääks eriti puhtaks, saab kõik mudelid varustada kogujaga, mis on saadaval lisatarvikuna.

KOMPAKTNE NIIDUK VÄIKESTELE AEDADELE LIHTNE, KUID TÕHUS NIITMINE

Mehaanilised niidukid, mis annavad juhtimise täielikult teile – mitte üksnes aias, vaid ka kogu keskkonda silmas

pidades. Lihtsalt kasutatav tugev ja vastupidav niiduk.

Need usaldusväärsed niidukid sobivad ideaalselt väikeaedade omanikele. Piisavalt kompaktne, et

pääseda ka kitsastesse ja keerulistesse kohtadesse.

Kompaktsed ja töökindlad muruniidukid sobivad väiksematele aedadele.

Mehaanilised niidukid – aia- ja keskkonnasõbralikud.

Kompaktse disainiga tõhusaid niidukeid on lihtne manöö­verdada ka kitsastes kohtades. R­mudelid on varustatud kolme niitmissüsteemiga, M­mudelid aga kahe süsteemiga. Töö mugavamaks tegemiseks saab käepideme kõrgust reguleerida. Samuti saab selle hoidmise ja transportimise

lihtsustamiseks kokku klappida. Topeltkuullaagritega rattad tagavad sujuva liikumise ja vastupidavuse ning tänu veevoo­liku ühenduskohale on niidukit pärast kasutamist lihtne puhastada. V­mudelid on edasiveoga, ülejäänud on lükatavad variandid.

122 123

www.husqvarna.ee

ENNE OSTMIST:

Kogumine.Tänu kogujale on niitmise lõpptulemus puhas ja korralik. Umbrohu levimise oht on väiksem ja kogutud rohu saab lihtsalt prügikasti või kompostrisse visata. Samuti võite kogujaga koguda lehti.

BioClip (multšimine).Rohi lõigatakse kiirestilagunevateks väikesteks libledeks ning jäetakse väetisena murule, mis ühtlasi muudab muru ka põuakindlamaks. BioClip sobib sagedamini niidetavadele aladele.

Taha- / külgväljavise.Need niitmissüsteemid on suure võimsusega ning sobivad seega pikema rohu lõikamiseks ning murule, mida pügatakse harvemini.

Advanced Flow-tehnoloogia (AFT).AFT on ainulaadne tehnoloogia, milles lõikekorpus, tera ja toru loovad optimaalse õhuvoo. See tagab esmaklassilise tulemuse kõigi niitmis­süsteemide puhul ja aitab koguja optimaalselt täita, mistõttu tuleb seda harvem tühjendada.

Comfort Cruise.Ainulaadne Comfort Cruise­funktsioon võimaldab niita just sellise kiirusega, mis on Teie murule sobivaim. Vajadus nuppu või kangi all hoida puudub ja Comfort Cruise mäletab seadeid ka järgmise niitmiskorra ajal.

Muudetav sõidukiirus.Liikumiskiiruse saab hõlpsalt kohandada teie vajadustele ja muru seisundile vastavaks.

Tsingitud terasest lõikekorpus.Lõikekorpus on tsingitud ja seejärel värvitud pulbervärviga. Selline töötlus annab lõikekorpustele väga hea korrosioonikaitse ning pikendab eluiga.

Ühes tükis lõikekorpus.Lõikekorpus tuleb stantsimisliinilt välja ühes tükis ja sellel pole ühtegi keevitatud detaili. Tänu sellele on lõikekorpus äärmiselt jäik ja vastupidav väändumisele.

Lõikekõrguse reguleerimine ühest hoovast.Lõikekõrguse kiire ja lihtne reguleerimine. Üks hoob juhib tervet lõikekorpust.

Lõikekõrguse indikaator.Tänu indikaatori näidikuakna heale paigutusele on lõikekõrguse kontrollimine lihtne.

Allapoole suunatud õhuavad.Koguja allapoole suunatud õhuavad juhivad müra ja tolmu allapoole, kasutajast eemale, muutes töökeskkonna mugavamaks.

Ergonoomiline pehme käepide.Pehme kattega käepide ja selle nurk muudab töötamise mugavamaks ja ergonoomilisemaks. Lisaks on käepidemesse integreeritud Operator Presence Control­funktsioon, tänu millele on masinat mugavam kasutada.

Käepideme kõrguse reguleerija.Reguleeritav käepideme kõrgus parandab ergonoomikat.

Kokkupandav käepide.Lihtsustab hoiustamist ja transportimist.

Peidetud kaablid.Kaablid on peidetud käepideme torude sisse, mis vähendab võimalust, et kaablid takerduvad töö ajal hekki või saavad käepideme kokku pane mise ajal viga.

ReadyStart.Tänu ReadyStart­süsteemile pole vaja enne mootori käivitamist teha mingisuguseid seadistusi. Samuti vähenenud ka starteri tõmbetakistus 30 % võrra, tehes niiduki käivitamise palju kergemaks.

Elektriline käivitamine.Sisestage süütevõti ja vajutage see nagu nupp sisse – niiduk käivitub sujuvalt ja lihtsalt. Aku saab eemaldada tööriistade abita ning seda saab ka eraldi laadida.

Lõiketera sidur.Võimaldab peatada tera ka siis, kui mootor veel käib. Suurepärane omadus näiteks koguja koti tühjendamisel äärekivide või kruusatee ületamisel.

Topeltuullaagritega rattad.Tagavad niiduki sujuva liikumise ning takistavad rataste lahtitulemist isegi pärast mitmeaastast kasutamist.

Spetsiaalse mustriga rehvid.Rehvidel on nii horisontaalsed kui vertikaalsed jooned. See ning oranž kummivõru tagavad hea haardumise nii murul kui sillutatud kohtades. Kummivõru tagab ka vaikse ja sujuva töötamise kõvadel pindadel.

Roostevabast terasest põrkeraud.Vastupidav roostevabast terasest põrkeraud kaitseb masina esiosa.

Veevooliku ühendus.Lihtsustab niidukorpuse puhastamist. Lihtsalt ühendage voolik seadme külge, keerake vesi lahti, käivitage mootor ja tulemuseks on puhtam lõikekorpus.

Hõõrdumisvaba vaikne niiduk.Trumli ja lõiketera vahelise hõõrdumise puudumine vähendab takistust ja müra, muutes niiduki lükkamise väga lihtsaks.

Eriti ja lõiketera.Suurepärane niitmistulemus ja maksimaalne vastupidavus.

Husqvarna muruniiduki omaduste seletussõnastik.

TEHNILISED ANDMED TEHNILISED ANDMED

Millega peaksite enne valiku tegemist arvestama.Kui olete otsustanud osta muruniiduki, peaksite esmalt mõned küsimused läbi mõtlema.

Kui suur ja millise kujuga muruplats Teil on?Mida suurem murupind, seda suurem lõikelaius on vajalik. Pidage meeles, et iga 1000 ruutmeetri muru niitmine võrdub kahe kuni kolme kilomeetri jalutamisega. Seega oleksid iseliikuvad niidukid päris hea valik.

Kui sageli niidate?Lõikesüsteemi valimine sõltub muru tüübist ja niitmissagedusest. Taga- ja külgväljaviskega süsteem sobib kõrgema rohu ja harvemini hooldatavate muruplatside niitmiseks.

Kas soovite kogumisfunktsiooni?Kogujaga muruniidukid säästavad aega ja hoiavad korda ning neid saab kasutada ka lehtede, oksade, umbrohu jne kogumiseks. Samuti on kogujaga muruniiduk hea valik juhul, kui sooovite vältida muru tõttu tekkivat allergilist reaktsiooni ning takistada umbrohu levimist.

Mis on BioClip?BioClip-meetod (multšimine) sobib juhul, kui vajate esmaklassilist tulemust ning niidate muru sageli. Peeneks lõigatud rohulibled väetavad muru ning muudavad selle põuale vastupidavamaks.

Kas soovite keskkonnasäästlikku ja vaiksemat muruniidukit?Kui olete keskkonnateadlik inimene, soovitame käsiniidukit, mis ei emiteeri heitgaase ning säästab naabreid mürast.

Husqvarna muruniidukite ja lisatarvikute täieliku valiku leiate meie kodulehelt. Siit leiate lisateavet otsustamaks milline masin sobib Teile kõige paremini. Ostu puudutava lisateabe saamiseks pöörduge volitatud edasimüüja poole.

NOMINAALVÕIMSUSNimetatud mootorite nominaalvõimsus on mootorimudeli tüüpilise tootmismootori keskmine neto väljundvõimsus, mis on mõõdetud vastavalt SAE standardile J1349 / ISO 1585. Masstootmismootorite väärtus võib olla erinev. Lõppmasinasse paigaldatud mootori tegelik väljundvõimsus sõltub mootori pöörete seadistusest töötamiskiirusest, keskkonnatingimustest ja muudest muutujatest.

122 123

www.husqvarna.ee

ENNE OSTMIST:

Kogumine.Tänu kogujale on niitmise lõpptulemus puhas ja korralik. Umbrohu levimise oht on väiksem ja kogutud rohu saab lihtsalt prügikasti või kompostrisse visata. Samuti võite kogujaga koguda lehti.

BioClip (multšimine).Rohi lõigatakse kiirestilagunevateks väikesteks libledeks ning jäetakse väetisena murule, mis ühtlasi muudab muru ka põuakindlamaks. BioClip sobib sagedamini niidetavadele aladele.

Taha- / külgväljavise.Need niitmissüsteemid on suure võimsusega ning sobivad seega pikema rohu lõikamiseks ning murule, mida pügatakse harvemini.

Advanced Flow-tehnoloogia (AFT).AFT on ainulaadne tehnoloogia, milles lõikekorpus, tera ja toru loovad optimaalse õhuvoo. See tagab esmaklassilise tulemuse kõigi niitmis­süsteemide puhul ja aitab koguja optimaalselt täita, mistõttu tuleb seda harvem tühjendada.

Comfort Cruise.Ainulaadne Comfort Cruise­funktsioon võimaldab niita just sellise kiirusega, mis on Teie murule sobivaim. Vajadus nuppu või kangi all hoida puudub ja Comfort Cruise mäletab seadeid ka järgmise niitmiskorra ajal.

Muudetav sõidukiirus.Liikumiskiiruse saab hõlpsalt kohandada teie vajadustele ja muru seisundile vastavaks.

Tsingitud terasest lõikekorpus.Lõikekorpus on tsingitud ja seejärel värvitud pulbervärviga. Selline töötlus annab lõikekorpustele väga hea korrosioonikaitse ning pikendab eluiga.

Ühes tükis lõikekorpus.Lõikekorpus tuleb stantsimisliinilt välja ühes tükis ja sellel pole ühtegi keevitatud detaili. Tänu sellele on lõikekorpus äärmiselt jäik ja vastupidav väändumisele.

Lõikekõrguse reguleerimine ühest hoovast.Lõikekõrguse kiire ja lihtne reguleerimine. Üks hoob juhib tervet lõikekorpust.

Lõikekõrguse indikaator.Tänu indikaatori näidikuakna heale paigutusele on lõikekõrguse kontrollimine lihtne.

Allapoole suunatud õhuavad.Koguja allapoole suunatud õhuavad juhivad müra ja tolmu allapoole, kasutajast eemale, muutes töökeskkonna mugavamaks.

Ergonoomiline pehme käepide.Pehme kattega käepide ja selle nurk muudab töötamise mugavamaks ja ergonoomilisemaks. Lisaks on käepidemesse integreeritud Operator Presence Control­funktsioon, tänu millele on masinat mugavam kasutada.

Käepideme kõrguse reguleerija.Reguleeritav käepideme kõrgus parandab ergonoomikat.

Kokkupandav käepide.Lihtsustab hoiustamist ja transportimist.

Peidetud kaablid.Kaablid on peidetud käepideme torude sisse, mis vähendab võimalust, et kaablid takerduvad töö ajal hekki või saavad käepideme kokku pane mise ajal viga.

ReadyStart.Tänu ReadyStart­süsteemile pole vaja enne mootori käivitamist teha mingisuguseid seadistusi. Samuti vähenenud ka starteri tõmbetakistus 30 % võrra, tehes niiduki käivitamise palju kergemaks.

Elektriline käivitamine.Sisestage süütevõti ja vajutage see nagu nupp sisse – niiduk käivitub sujuvalt ja lihtsalt. Aku saab eemaldada tööriistade abita ning seda saab ka eraldi laadida.

Lõiketera sidur.Võimaldab peatada tera ka siis, kui mootor veel käib. Suurepärane omadus näiteks koguja koti tühjendamisel äärekivide või kruusatee ületamisel.

Topeltuullaagritega rattad.Tagavad niiduki sujuva liikumise ning takistavad rataste lahtitulemist isegi pärast mitmeaastast kasutamist.

Spetsiaalse mustriga rehvid.Rehvidel on nii horisontaalsed kui vertikaalsed jooned. See ning oranž kummivõru tagavad hea haardumise nii murul kui sillutatud kohtades. Kummivõru tagab ka vaikse ja sujuva töötamise kõvadel pindadel.

Roostevabast terasest põrkeraud.Vastupidav roostevabast terasest põrkeraud kaitseb masina esiosa.

Veevooliku ühendus.Lihtsustab niidukorpuse puhastamist. Lihtsalt ühendage voolik seadme külge, keerake vesi lahti, käivitage mootor ja tulemuseks on puhtam lõikekorpus.

Hõõrdumisvaba vaikne niiduk.Trumli ja lõiketera vahelise hõõrdumise puudumine vähendab takistust ja müra, muutes niiduki lükkamise väga lihtsaks.

Eriti ja lõiketera.Suurepärane niitmistulemus ja maksimaalne vastupidavus.

Husqvarna muruniiduki omaduste seletussõnastik.

TEHNILISED ANDMED TEHNILISED ANDMED

Millega peaksite enne valiku tegemist arvestama.Kui olete otsustanud osta muruniiduki, peaksite esmalt mõned küsimused läbi mõtlema.

Kui suur ja millise kujuga muruplats Teil on?Mida suurem murupind, seda suurem lõikelaius on vajalik. Pidage meeles, et iga 1000 ruutmeetri muru niitmine võrdub kahe kuni kolme kilomeetri jalutamisega. Seega oleksid iseliikuvad niidukid päris hea valik.

Kui sageli niidate?Lõikesüsteemi valimine sõltub muru tüübist ja niitmissagedusest. Taga- ja külgväljaviskega süsteem sobib kõrgema rohu ja harvemini hooldatavate muruplatside niitmiseks.

Kas soovite kogumisfunktsiooni?Kogujaga muruniidukid säästavad aega ja hoiavad korda ning neid saab kasutada ka lehtede, oksade, umbrohu jne kogumiseks. Samuti on kogujaga muruniiduk hea valik juhul, kui sooovite vältida muru tõttu tekkivat allergilist reaktsiooni ning takistada umbrohu levimist.

Mis on BioClip?BioClip-meetod (multšimine) sobib juhul, kui vajate esmaklassilist tulemust ning niidate muru sageli. Peeneks lõigatud rohulibled väetavad muru ning muudavad selle põuale vastupidavamaks.

Kas soovite keskkonnasäästlikku ja vaiksemat muruniidukit?Kui olete keskkonnateadlik inimene, soovitame käsiniidukit, mis ei emiteeri heitgaase ning säästab naabreid mürast.

Husqvarna muruniidukite ja lisatarvikute täieliku valiku leiate meie kodulehelt. Siit leiate lisateavet otsustamaks milline masin sobib Teile kõige paremini. Ostu puudutava lisateabe saamiseks pöörduge volitatud edasimüüja poole.

NOMINAALVÕIMSUSNimetatud mootorite nominaalvõimsus on mootorimudeli tüüpilise tootmismootori keskmine neto väljundvõimsus, mis on mõõdetud vastavalt SAE standardile J1349 / ISO 1585. Masstootmismootorite väärtus võib olla erinev. Lõppmasinasse paigaldatud mootori tegelik väljundvõimsus sõltub mootori pöörete seadistusest töötamiskiirusest, keskkonnatingimustest ja muudest muutujatest.

124 125

M 53S Pro M 48 Pro WB 53S e WB 48S e WB 48S LC 53B e LC 53E e LC 53 e LC 48B e / LC 48 e LB 48 e

Mootori tootja Honda Honda Honda Honda Honda Briggs & Stratton Briggs & Stratton Briggs & Stratton Briggs & Stratton Briggs & Stratton

Mootori tüüp GCV160 OHC GCV160 OHC GCV160 OHC GCV160 OHC GCV135 OHC 750 Series DOV 750 Series DOV 750 Series DOV 750 Series DOV 750 Series DOV

Silindri töömaht, cm³ 163 163 163 163 135 161 161 161 161 161

Võimsus, kW * 2,9 2,9 2,8 2,8 2,1 2,7 2,7 2,7 2,7 2,7

Kütusepaagi maht, liitrid 1,1 1,1 1,1 1,1 1,1 1,0 1,0 1,0 1,0 1,0

Edasivedu / veokiiruse valik Iseliikuv, üks kiirus Lükkamine Iseliikuv, üks kiirus Iseliikuv, üks kiirus Iseliikuv, üks kiirus Comfort Cruise Comfort Cruise Comfort Cruise Comfort Cruise Comfort Cruise

Veorattad Ees ― Ees Ees Ees Taga Taga Taga Taga Taga

Ratta suurus, ees / taga, mm 203 / 203 203 / 203 203 / 203 203 / 203 203 / 203 210 / 210 210 / 210 210 / 210 210 / 210 210 / 210

Kiirus, km / t 4,0 ― 5,0 5,0 5,0 0 – 5,4 0 – 5,4 0 – 5,4 0 – 5,4 0 – 5,4

Müratase, dB (A) 98 95 93 92 92 98 98 98 96 96

Lõikekorpuse materjal Alumiinium Alumiinium Alumiinium Alumiinium Alumiinium Tsingitud teras Tsingitud teras Tsingitud teras Tsingitud teras Tsingitud teras

Ühest terasplaadist vormitud lõikekorpusLõikamismeetodid BioClip BioClip BioClip /

TahaväljaviseBioClip /

TahaväljaviseBioClip /

TahaväljaviseKogumine / BioClip /

TahaväljaviseKogumine / BioClip /

TahaväljaviseKogumine / BioClip /

TahaväljaviseKogumine / BioClip /

TahaväljaviseBioClip /

KülgväljaviseAdvanced Flow-tehnoloogia (AFT) ― ― ― ― ― ―

Lõikelaius, cm 53 48 53 48 48 53 53 53 48 48

Lõikekõrgus, min – maks, mm 27– 64 27– 64 30 – 60 30 – 60 30 – 60 25 – 75 25 – 75 25 – 75 25 – 75 25 – 75

Lõikekõrguse tasemed 5 5 6 6 6 5 5 5 5 5

Lõikekõrguse reguleerimine Tsentraalne Tsentraalne Tsentraalne Tsentraalne Tsentraalne Tsentraalne Tsentraalne Tsentraalne Tsentraalne Tsentraalne

Lõikekõrguse indikaator ― ― ― ― ―Koguri tüüp ― ― ― ― ― Alttõmbega kõvast

materjalist kogumiskottAlttõmbega kõvast

materjalist kogumiskottAlttõmbega kõvast

materjalist kogumiskottAlttõmbega kõvast

materjalist kogumiskott ―

Koguri mahutavus, liitrid ― ― ― ― ― 60 60 60 60 ―Käepideme tüüp Vibratsioonisummutusega

pehme käepideVibratsioonisummutusega

pehme käepideVibratsioonisummutusega

pehme käepideVibratsioonisummutusega

pehme käepideErgonoomiline pehme

käepideErgonoomiline pehme

käepideErgonoomiline pehme

käepideErgonoomiline pehme

käepideErgonoomiline pehme

käepideErgonoomiline pehme

käepide

Käepideme kõrguse reguleerija Lihtsalt ligipääsetav, sujuv reguleerimine

Lihtsalt ligipääsetav, sujuv reguleerimine

Lihtsalt ligipääsetav, sujuv reguleerimine

Lihtsalt ligipääsetav, sujuv reguleerimine

Lihtsalt ligipääsetav, sujuv reguleerimine

Lihtsalt ligipääsetavate juhtelementidega mugav käepide.Külgsuundades reguleeritav käepide ― ― ― ― ― ― ―

Kokkupandav käepide Kiiresti kokkupandav Kiiresti kokkupandav Kiiresti kokkupandav Kiiresti kokkupandav Kiiresti kokkupandav

Peidetud kaablid ― ― ― ― ―

ReadyStart ― ― ― ― ―

Elektriline käivitamine ― ― ― ― ― ― ― ― ―

Blade Brake Clutch-sidur (BBC) ― ― ― ― ― ― ―  / ― ―

Kuullaagritega topeltrattad

Kummirehvidega terasrattad ― ― ― ― ― ― ―

Kummirehvidega alumiiniumrattad ― ― ― ― ― ― ― ―

Kahe roomikuga kummivõruga rehvid ― ― ― ― ―

Roostevabast terasest põrkeraud ― ― ― ― ―

Veevooliku ühendus ― ― ― ― ―

Kaal, kg 35,5 30 34 32,5 31 44,5 45,5 40 43,5 / 42 38

= Saadaval ― = Pole saadaval * Lisateave mootori nominaalvõimsuse kohta lk 123.

TEHNILISED ANDMEDTEHNILISED ANDMED

124 125

M 53S Pro M 48 Pro WB 53S e WB 48S e WB 48S LC 53B e LC 53E e LC 53 e LC 48B e / LC 48 e LB 48 e

Mootori tootja Honda Honda Honda Honda Honda Briggs & Stratton Briggs & Stratton Briggs & Stratton Briggs & Stratton Briggs & Stratton

Mootori tüüp GCV160 OHC GCV160 OHC GCV160 OHC GCV160 OHC GCV135 OHC 750 Series DOV 750 Series DOV 750 Series DOV 750 Series DOV 750 Series DOV

Silindri töömaht, cm³ 163 163 163 163 135 161 161 161 161 161

Võimsus, kW * 2,9 2,9 2,8 2,8 2,1 2,7 2,7 2,7 2,7 2,7

Kütusepaagi maht, liitrid 1,1 1,1 1,1 1,1 1,1 1,0 1,0 1,0 1,0 1,0

Edasivedu / veokiiruse valik Iseliikuv, üks kiirus Lükkamine Iseliikuv, üks kiirus Iseliikuv, üks kiirus Iseliikuv, üks kiirus Comfort Cruise Comfort Cruise Comfort Cruise Comfort Cruise Comfort Cruise

Veorattad Ees ― Ees Ees Ees Taga Taga Taga Taga Taga

Ratta suurus, ees / taga, mm 203 / 203 203 / 203 203 / 203 203 / 203 203 / 203 210 / 210 210 / 210 210 / 210 210 / 210 210 / 210

Kiirus, km / t 4,0 ― 5,0 5,0 5,0 0 – 5,4 0 – 5,4 0 – 5,4 0 – 5,4 0 – 5,4

Müratase, dB (A) 98 95 93 92 92 98 98 98 96 96

Lõikekorpuse materjal Alumiinium Alumiinium Alumiinium Alumiinium Alumiinium Tsingitud teras Tsingitud teras Tsingitud teras Tsingitud teras Tsingitud teras

Ühest terasplaadist vormitud lõikekorpusLõikamismeetodid BioClip BioClip BioClip /

TahaväljaviseBioClip /

TahaväljaviseBioClip /

TahaväljaviseKogumine / BioClip /

TahaväljaviseKogumine / BioClip /

TahaväljaviseKogumine / BioClip /

TahaväljaviseKogumine / BioClip /

TahaväljaviseBioClip /

KülgväljaviseAdvanced Flow-tehnoloogia (AFT) ― ― ― ― ― ―

Lõikelaius, cm 53 48 53 48 48 53 53 53 48 48

Lõikekõrgus, min – maks, mm 27– 64 27– 64 30 – 60 30 – 60 30 – 60 25 – 75 25 – 75 25 – 75 25 – 75 25 – 75

Lõikekõrguse tasemed 5 5 6 6 6 5 5 5 5 5

Lõikekõrguse reguleerimine Tsentraalne Tsentraalne Tsentraalne Tsentraalne Tsentraalne Tsentraalne Tsentraalne Tsentraalne Tsentraalne Tsentraalne

Lõikekõrguse indikaator ― ― ― ― ―Koguri tüüp ― ― ― ― ― Alttõmbega kõvast

materjalist kogumiskottAlttõmbega kõvast

materjalist kogumiskottAlttõmbega kõvast

materjalist kogumiskottAlttõmbega kõvast

materjalist kogumiskott ―

Koguri mahutavus, liitrid ― ― ― ― ― 60 60 60 60 ―Käepideme tüüp Vibratsioonisummutusega

pehme käepideVibratsioonisummutusega

pehme käepideVibratsioonisummutusega

pehme käepideVibratsioonisummutusega

pehme käepideErgonoomiline pehme

käepideErgonoomiline pehme

käepideErgonoomiline pehme

käepideErgonoomiline pehme

käepideErgonoomiline pehme

käepideErgonoomiline pehme

käepide

Käepideme kõrguse reguleerija Lihtsalt ligipääsetav, sujuv reguleerimine

Lihtsalt ligipääsetav, sujuv reguleerimine

Lihtsalt ligipääsetav, sujuv reguleerimine

Lihtsalt ligipääsetav, sujuv reguleerimine

Lihtsalt ligipääsetav, sujuv reguleerimine

Lihtsalt ligipääsetavate juhtelementidega mugav käepide.Külgsuundades reguleeritav käepide ― ― ― ― ― ― ―

Kokkupandav käepide Kiiresti kokkupandav Kiiresti kokkupandav Kiiresti kokkupandav Kiiresti kokkupandav Kiiresti kokkupandav

Peidetud kaablid ― ― ― ― ―

ReadyStart ― ― ― ― ―

Elektriline käivitamine ― ― ― ― ― ― ― ― ―

Blade Brake Clutch-sidur (BBC) ― ― ― ― ― ― ―  / ― ―

Kuullaagritega topeltrattad

Kummirehvidega terasrattad ― ― ― ― ― ― ―

Kummirehvidega alumiiniumrattad ― ― ― ― ― ― ― ―

Kahe roomikuga kummivõruga rehvid ― ― ― ― ―

Roostevabast terasest põrkeraud ― ― ― ― ―

Veevooliku ühendus ― ― ― ― ―

Kaal, kg 35,5 30 34 32,5 31 44,5 45,5 40 43,5 / 42 38

= Saadaval ― = Pole saadaval * Lisateave mootori nominaalvõimsuse kohta lk 123.

TEHNILISED ANDMEDTEHNILISED ANDMED

126 127

LC 48VE LC 48V LC 48 LB 48V Lk 48 R 153SV R 153S R 150SV R 150S R 153SV R 152SVH R 152SV Swivel R 145SV / R 145

M 145SV / M 145

Mootori tootja Briggs & Stratton Briggs & Stratton Briggs & Stratton Briggs & Stratton Briggs & Stratton Briggs & Stratton Briggs & Stratton Briggs & Stratton Briggs & Stratton Briggs & Stratton Honda Briggs & Stratton Briggs & Stratton Briggs & StrattonMootori tüüp 675 Series 650 Series 650 Series 650 Series 650 Series 750 Series DOV 675 Series 750 Series DOV 675 Series 750 Series DOV GCV160 OHC 750 Series DOV 650 Series /

625 Series 550 Series

Silindri töömaht, cm³ 190 190 190 190 190 161 190 161 190 161 163 161 190 158

Võimsus, kW * 2,4 2,4 2,4 2,4 2,4 2,7 2,4 2,7 2,4 2,7 2,8 2,7 2,4 2,1

Kütusepaagi maht, liitrid 1,0 1,0 1,0 1,0 1,0 1,0 1,0 1,0 1,0 1,0 1,1 1,1 1,0 0,9Veokiiruse valik Sujuvalt muudetav Sujuvalt muudetav ― Sujuvalt muudetav ― Sujuvalt muudetav Üks kiirus Sujuvalt muudetav Üks kiirus Sujuvalt muudetav Sujuvalt muudetav Sujuvalt muudetav Sujuvalt

muudetav / ―Sujuvalt

muudetav / ―Veorattad Tagumine Tagumine ― Tagumine ― Tagumine Tagumine Tagumine Tagumine Tagumine Tagumine Tagumine Rear / ― Rear / ―

Ratta suurus, ees / taga, mm 210 / 210 210 / 210 210 / 210 210 / 210 210 / 210 190 / 210 190 / 210 190 / 210 190 / 210 230 / 230 230 / 230 230 / 230 203 / 203 203 / 203

Kiirus, km / t 0 – 5,4 0 – 5,4 ― 0 – 5,4 ― 0 – 4,5 4 0 – 4,5 4 0 – 5 0 – 5 0 – 5 0 – 5 / ― 0 – 5 / ―

Müratase, dB (A) 96 96 96 96 96 97 97 97 97 98 98 98 96 96

Lõikekorpuse materjal Tsingitud teras Tsingitud teras Tsingitud teras Tsingitud teras Tsingitud teras Alumiinium Alumiinium Alumiinium Alumiinium Teras Teras Teras Teras Teras

Ühest terasplaadist vormitud lõikekorpus ― ― ― ― ― ― ― ― ―Lõikamismeetodid Kogumine /

BioClip / tahaväljavise

Kogumine / BioClip /

tahaväljavise

Kogumine / BioClip /

tahaväljavise

BioClip / külgväljavise

BioClip / külgväljavise

Kogumine / BioClip /

tahaväljavise

Kogumine / BioClip /

tahaväljavise

Kogumine / BioClip /

tahaväljavise

Kogumine / BioClip /

tahaväljavise

Kogumine / BioClip /

külgväljavise

Kogumine / BioClip /

külgväljavise

Kogumine / BioClip /

külgväljavise

Kogumine / BioClip /

külgväljavise

BioClip / külgväljavise

Advanced Flow-tehnoloogia (AFT) ― ― ― ― ― ― ― ― ― ― ―

Lõikelaius, cm 48 48 48 48 48 53 53 50 50 53 53 53 44 44

Lõikekõrgus, min – maks, mm 25 – 75 25 – 75 25 – 75 25 – 75 25 – 75 30 – 87 30 – 87 28 – 75 28 – 75 33 – 108 33 – 108 31 – 106 20 – 91 20 – 91

Lõikekõrguse tasemed 5 5 5 5 5 6 6 6 6 7 7 7 7 7

Lõikekõrguse reguleerimine Tsentraalne Tsentraalne Tsentraalne Tsentraalne Tsentraalne Tsentraalne Keskmine Keskmine Keskmine Kahepunktiline Kahepunktiline Kahepunktiline Keskmine Kahepunktiline

Lõikekõrguse indikaator ― ― ― ― ― ― ― ― ―Koguri tüüp

Plastikust Plastikust Plastikust ― ―Pehmest

materjalist kogumiskott

Pehmest materjalist kogumiskott

Kõva ülaosaga pehmest materjalist

kogumiskott

Kõva ülaosaga pehmest materjalist

kogumiskott

Pehmest materjalist kogumiskott

Pehmest materjalist kogumiskott

Pehmest materjalist kogumiskott

Pehmest materjalist kogumiskott ―

Koguri mahutavus, liitrid 60 60 60 ― ― 60 60 60 60 75 75 75 53 ―

Käepideme tüüp Mugav Mugav Mugav Mugav Mugav Mugav Mugav Mugav Mugav Mugav Mugav Mugav Mugav MugavKäepideme kõrguse reguleerija Kiireseadistus

(2 sammu)Kiireseadistus

(2 sammu)Kiireseadistus

(2 sammu)Kiireseadistus

(2 sammu)Kiireseadistus

(2 sammu)Kiireseadistus

(3 sammu)Kiireseadistus

(3 sammu)Lihtsalt ligipääsetavate juhtelementidega mugav käepide.Külgsuundades reguleeritav käepide ― ― ― ― ― ― ― ― ― ― ― ― ― ―

Kokkupandav käepide

Peidetud kaablid ― ― ― ― ― ― ― ― ― ― ― ― ― ―

ReadyStart ― ― ―

Elektriline käivitamine ― ― ― ― ― ― ― ― ― ― ― ― ―

Blade Brake Clutch-sidur (BBC) ― ― ― ― ― ― ― ― ― ― ― ― ― ―

Kuullaagritega topeltrattad

Kummirehvidega terasrattad ― ― ― ― ― ― ― ― ― ― ― ― ― ―

Kummirehvidega alumiiniumrattad ― ― ― ― ― ― ― ― ― ― ― ― ― ―

Kahe roomikuga kummivõruga rehvid ― ― ― ― ―

Roostevabast terasest põrkeraud ― ― ― ― ― ― ― ― ―

Veevooliku ühendus ― ― ―

Kaal, kg 43 38 37 34 33 44 43,5 41,5 41,5 45,5 45 51 36,5 / 33 33 / 26,5

= Saadaval ― = Pole saadaval * Lisateave mootori nominaalvõimsuse kohta lk 123.

TEHNILISED ANDMEDTEHNILISED ANDMED

126 127

LC 48VE LC 48V LC 48 LB 48V Lk 48 R 153SV R 153S R 150SV R 150S R 153SV R 152SVH R 152SV Swivel R 145SV / R 145

M 145SV / M 145

Mootori tootja Briggs & Stratton Briggs & Stratton Briggs & Stratton Briggs & Stratton Briggs & Stratton Briggs & Stratton Briggs & Stratton Briggs & Stratton Briggs & Stratton Briggs & Stratton Honda Briggs & Stratton Briggs & Stratton Briggs & StrattonMootori tüüp 675 Series 650 Series 650 Series 650 Series 650 Series 750 Series DOV 675 Series 750 Series DOV 675 Series 750 Series DOV GCV160 OHC 750 Series DOV 650 Series /

625 Series 550 Series

Silindri töömaht, cm³ 190 190 190 190 190 161 190 161 190 161 163 161 190 158

Võimsus, kW * 2,4 2,4 2,4 2,4 2,4 2,7 2,4 2,7 2,4 2,7 2,8 2,7 2,4 2,1

Kütusepaagi maht, liitrid 1,0 1,0 1,0 1,0 1,0 1,0 1,0 1,0 1,0 1,0 1,1 1,1 1,0 0,9Veokiiruse valik Sujuvalt muudetav Sujuvalt muudetav ― Sujuvalt muudetav ― Sujuvalt muudetav Üks kiirus Sujuvalt muudetav Üks kiirus Sujuvalt muudetav Sujuvalt muudetav Sujuvalt muudetav Sujuvalt

muudetav / ―Sujuvalt

muudetav / ―Veorattad Tagumine Tagumine ― Tagumine ― Tagumine Tagumine Tagumine Tagumine Tagumine Tagumine Tagumine Rear / ― Rear / ―

Ratta suurus, ees / taga, mm 210 / 210 210 / 210 210 / 210 210 / 210 210 / 210 190 / 210 190 / 210 190 / 210 190 / 210 230 / 230 230 / 230 230 / 230 203 / 203 203 / 203

Kiirus, km / t 0 – 5,4 0 – 5,4 ― 0 – 5,4 ― 0 – 4,5 4 0 – 4,5 4 0 – 5 0 – 5 0 – 5 0 – 5 / ― 0 – 5 / ―

Müratase, dB (A) 96 96 96 96 96 97 97 97 97 98 98 98 96 96

Lõikekorpuse materjal Tsingitud teras Tsingitud teras Tsingitud teras Tsingitud teras Tsingitud teras Alumiinium Alumiinium Alumiinium Alumiinium Teras Teras Teras Teras Teras

Ühest terasplaadist vormitud lõikekorpus ― ― ― ― ― ― ― ― ―Lõikamismeetodid Kogumine /

BioClip / tahaväljavise

Kogumine / BioClip /

tahaväljavise

Kogumine / BioClip /

tahaväljavise

BioClip / külgväljavise

BioClip / külgväljavise

Kogumine / BioClip /

tahaväljavise

Kogumine / BioClip /

tahaväljavise

Kogumine / BioClip /

tahaväljavise

Kogumine / BioClip /

tahaväljavise

Kogumine / BioClip /

külgväljavise

Kogumine / BioClip /

külgväljavise

Kogumine / BioClip /

külgväljavise

Kogumine / BioClip /

külgväljavise

BioClip / külgväljavise

Advanced Flow-tehnoloogia (AFT) ― ― ― ― ― ― ― ― ― ― ―

Lõikelaius, cm 48 48 48 48 48 53 53 50 50 53 53 53 44 44

Lõikekõrgus, min – maks, mm 25 – 75 25 – 75 25 – 75 25 – 75 25 – 75 30 – 87 30 – 87 28 – 75 28 – 75 33 – 108 33 – 108 31 – 106 20 – 91 20 – 91

Lõikekõrguse tasemed 5 5 5 5 5 6 6 6 6 7 7 7 7 7

Lõikekõrguse reguleerimine Tsentraalne Tsentraalne Tsentraalne Tsentraalne Tsentraalne Tsentraalne Keskmine Keskmine Keskmine Kahepunktiline Kahepunktiline Kahepunktiline Keskmine Kahepunktiline

Lõikekõrguse indikaator ― ― ― ― ― ― ― ― ―Koguri tüüp

Plastikust Plastikust Plastikust ― ―Pehmest

materjalist kogumiskott

Pehmest materjalist kogumiskott

Kõva ülaosaga pehmest materjalist

kogumiskott

Kõva ülaosaga pehmest materjalist

kogumiskott

Pehmest materjalist kogumiskott

Pehmest materjalist kogumiskott

Pehmest materjalist kogumiskott

Pehmest materjalist kogumiskott ―

Koguri mahutavus, liitrid 60 60 60 ― ― 60 60 60 60 75 75 75 53 ―

Käepideme tüüp Mugav Mugav Mugav Mugav Mugav Mugav Mugav Mugav Mugav Mugav Mugav Mugav Mugav MugavKäepideme kõrguse reguleerija Kiireseadistus

(2 sammu)Kiireseadistus

(2 sammu)Kiireseadistus

(2 sammu)Kiireseadistus

(2 sammu)Kiireseadistus

(2 sammu)Kiireseadistus

(3 sammu)Kiireseadistus

(3 sammu)Lihtsalt ligipääsetavate juhtelementidega mugav käepide.Külgsuundades reguleeritav käepide ― ― ― ― ― ― ― ― ― ― ― ― ― ―

Kokkupandav käepide

Peidetud kaablid ― ― ― ― ― ― ― ― ― ― ― ― ― ―

ReadyStart ― ― ―

Elektriline käivitamine ― ― ― ― ― ― ― ― ― ― ― ― ―

Blade Brake Clutch-sidur (BBC) ― ― ― ― ― ― ― ― ― ― ― ― ― ―

Kuullaagritega topeltrattad

Kummirehvidega terasrattad ― ― ― ― ― ― ― ― ― ― ― ― ― ―

Kummirehvidega alumiiniumrattad ― ― ― ― ― ― ― ― ― ― ― ― ― ―

Kahe roomikuga kummivõruga rehvid ― ― ― ― ―

Roostevabast terasest põrkeraud ― ― ― ― ― ― ― ― ―

Veevooliku ühendus ― ― ―

Kaal, kg 43 38 37 34 33 44 43,5 41,5 41,5 45,5 45 51 36,5 / 33 33 / 26,5

= Saadaval ― = Pole saadaval * Lisateave mootori nominaalvõimsuse kohta lk 123.

TEHNILISED ANDMEDTEHNILISED ANDMED

128 129

PARIMA LAHENDUSE NIMEL

Robotniiduk võimaldab Teil niitmise asemel tegelda muude asjadega.

Kui soovite täiuslikku muru, kuid ei armasta sellega kaasnevat tööd, on Automower ® mõeldud just Teile! Vaikne elektriline ja täisautomaatne muruniiduk niidab siis, kui käsite — ja jätab teile aega tegeleda muude asjadega. Niiduk niidab muru juhusliku liikumismustri järgi ja tihti. Peenes tatud muru puistatakse väetisena maapinnale tagasi. Elektritoitel Automower ® pakub Teile keskkonnasõbralikku alternatiivi. See ei saasta keskkonda ja on ka väga madala energiatarbega.

128 129

PARIMA LAHENDUSE NIMEL

Robotniiduk võimaldab Teil niitmise asemel tegelda muude asjadega.

Kui soovite täiuslikku muru, kuid ei armasta sellega kaasnevat tööd, on Automower ® mõeldud just Teile! Vaikne elektriline ja täisautomaatne muruniiduk niidab siis, kui käsite — ja jätab teile aega tegeleda muude asjadega. Niiduk niidab muru juhusliku liikumismustri järgi ja tihti. Peenes tatud muru puistatakse väetisena maapinnale tagasi. Elektritoitel Automower ® pakub Teile keskkonnasõbralikku alternatiivi. See ei saasta keskkonda ja on ka väga madala energiatarbega.

130 131

www.husqvarna.ee

PARIM TOODE TEIE JAOKS

Töövõime.Tänu multifunktsionaalsele juhtpaneelile saab niidukit seadistada vastavalt erinevate aedade ja kasutajate eripärale. Veorattad tagavad suurepärased veoomadused ka libedal pinnal. Niiduk saab hakkama kuni 35 % kallakutel.

Vastupidavus.Loodud taluma ka karmi kliimat. Ilmas tiku­kindel robotniiduk võib olla õues ööpäev ringi ning on ette nähtud töötama ühtviisi hästi igasuguse ilmaga.

Keskkonnahoid.Automower® töötab elektritoitel ning Solar Hybrid versiooni toetab ka päikeseenergia, seega ei eralda niiduk heitmeid. Automower® töötab äärmiselt diskreetselt ja vaikselt ning täpselt siis, kui Teie soovite. Väike energiakulu võimaldab seda käitada vaid murdosaga kulu­tus test, mis kaasnevad muude, traditsiooniliste muruniidukitega.

Tõhusus.Kui niiduki tööd takistab miski, saadab Automower® sellekohase SMS tekstisõ numi eelnevalt sisestatud mobiilinumbrile.

Ohutus.Niiduki maapinnalt ülestõstmisel või ümberminekul lülitub lõiketera automaatselt välja. Lisaks pöörlevad lõiketerad masina välisservast kaugel. Kui Automower® satub kokku takistusega, siis ta seiskub ja muudab oma liikumissuunda kahjustusi tekitamata.

Ergonoomia.Mis võib olla veel ergonoomilisem kui see, et Teie, kui muruomanik, ei pea muru üldse niitma? Kui aku hakkab tühjenema, leiab Automower® ise tee laadimisjaamani.

Automaatne laadimine. Sõidab ise laadmisjaama ning jätkab seejärel tööd.

Keskkonnasõbralikum alternatiiv. Madal müratase, väike energiakulu ja ei mingit saastet.

Alarm ja PIN-koodiga lukustus. Kaitseb ja tagab omaniku meelerahu.

Lihtsalt seadistatav taimer. Valite ise tööaja.

Ainulaadne lõikesüsteem. Peeneks lõigatud muru kõdunevad kiiresti.

Need funktsioonid on saadaval ainult teatud mudelitel.

130 131

www.husqvarna.ee

PARIM TOODE TEIE JAOKS

Töövõime.Tänu multifunktsionaalsele juhtpaneelile saab niidukit seadistada vastavalt erinevate aedade ja kasutajate eripärale. Veorattad tagavad suurepärased veoomadused ka libedal pinnal. Niiduk saab hakkama kuni 35 % kallakutel.

Vastupidavus.Loodud taluma ka karmi kliimat. Ilmas tiku­kindel robotniiduk võib olla õues ööpäev ringi ning on ette nähtud töötama ühtviisi hästi igasuguse ilmaga.

Keskkonnahoid.Automower® töötab elektritoitel ning Solar Hybrid versiooni toetab ka päikeseenergia, seega ei eralda niiduk heitmeid. Automower® töötab äärmiselt diskreetselt ja vaikselt ning täpselt siis, kui Teie soovite. Väike energiakulu võimaldab seda käitada vaid murdosaga kulu­tus test, mis kaasnevad muude, traditsiooniliste muruniidukitega.

Tõhusus.Kui niiduki tööd takistab miski, saadab Automower® sellekohase SMS tekstisõ numi eelnevalt sisestatud mobiilinumbrile.

Ohutus.Niiduki maapinnalt ülestõstmisel või ümberminekul lülitub lõiketera automaatselt välja. Lisaks pöörlevad lõiketerad masina välisservast kaugel. Kui Automower® satub kokku takistusega, siis ta seiskub ja muudab oma liikumissuunda kahjustusi tekitamata.

Ergonoomia.Mis võib olla veel ergonoomilisem kui see, et Teie, kui muruomanik, ei pea muru üldse niitma? Kui aku hakkab tühjenema, leiab Automower® ise tee laadimisjaamani.

Automaatne laadimine. Sõidab ise laadmisjaama ning jätkab seejärel tööd.

Keskkonnasõbralikum alternatiiv. Madal müratase, väike energiakulu ja ei mingit saastet.

Alarm ja PIN-koodiga lukustus. Kaitseb ja tagab omaniku meelerahu.

Lihtsalt seadistatav taimer. Valite ise tööaja.

Ainulaadne lõikesüsteem. Peeneks lõigatud muru kõdunevad kiiresti.

Need funktsioonid on saadaval ainult teatud mudelitel.

132 133

TEHNILISED KIRJELDUSED 260 ACX

Soovituslik muruplatsi suurus 0 – 5500 m² (+ / –20 %)

Laadimissüsteem Automaatne

Lõikeorgan 5 pöörlevat tera

Lõikekõrgus / laius, cm 2 – 6 / 32

Juhtkaabel 2 juhtkaablit

SMS Tekstisõnumid

Ultraheliandur

Tõsteandur

Kaldeandur

Alarm

PIN-koodiga lukk

= Saadaval Terminid ja täpsemad tehnilised kirjeldused lk 136 –137.

TEHNILISED KIRJELDUSED SOLAR HYBRID

Soovituslik muruplatsi suurus 0 – 2200 m² (+ / –20 %)

Laadimissüsteem Automaatne

Lõikeorgan 3 pöörlevat tera

Lõikekõrgus / laius, cm 2 – 6 / 22

Juhtkaabel 2 juhtkaablit

Kaugtekstisõnumid

Tõsteandur

Kaldeandur

Alarm

PIN-koodiga lukk

= Saadaval Terminid ja täpsemad tehnilised kirjeldused lk 136 –137.

Kui soovite muru niitmiseks keskkonnasõbralikku ja aegasäästvat lahendust, on robotniiduk just see,

mida vajate. Päikesetoitel robotniiduk pole revolutsiooniline mitte üksnes oma niitmisviisi,

vaid ka selle poolest, kuidas see oma akut laeb.

Päeval ja ööl. Keskmised või suured aiad. Robotniiduk vastutab ise niitmise eest ja saadab Teile

probleemide korral isegi teavitava lühisõnumi.

Husqvarna Automower® 260 ACX on mõeldud professio­naalseks kasutamiseks ettevõtetes ja avalikus ruumis, kuid ka nõudlikule tavakasutajale. Nagu kõik Husqvarna robot­niidukid, töötab ja laeb end ka see mudel ise – mingit järelevalvet pole vaja. Tõrgete korral saadab Automower® 260 ACX teie mobiilinumbrile tekstisõnumi. Tänu suurele

niitmisvõimsusele (5500 m²), madalale müratasemele ja juhi puudumisele sobib see niiduk ideaalselt vaiksetes kohtades (nt haiglate, hotellide, vabaajakeskuste ja büroohoonete territooriumidel) töötamiseks. See niidab nii päeval kui öösel, päikeses kui vihmas ning annab teile vabaduse oma asjadega tegelemiseks.

Lase päikesel enda muru eest hoolitseda. Husqvarna Automower® Solar Hybrid on just selleks loodud. Revolutsioonilise tehnoloogia abil varustab päikesepaneel akut päikeseenergiaga. Pole müra, saastet ega muid muresid. Asetage masin lihtsalt murule ja vaadake, kuidas see tööle hakkab. Päikesepaneel pikendab heades tingimustes niitmisaega ühe laadimise kohta kaks korda,

mis tähendab ka väiksemat energiakulu. Päikesepaisteta ilma korral ja öösel asub tööle aku. Ainult päeval niites on võimsuseks 1000 –1300 m². Kui lasete masinal töötada ööpäevaringselt, suudab see niita 2200 m². Saate lasta masinal töötada nagu vaiksel aednikul 24 tundi ööpäevas ja 7 tundi nädalas. Täiuslike tulemustega.

Võtab niitmist tõsiselt ja teavitab kõigist probleemidest.

Päikesetoitel niiduk töötab ise ja laseb teil muude toimetustega tegeleda.

PÄIKESETOITEL NIIDUKPROFESSIONAALNE ROBOTNIIDUK

132 133

TEHNILISED KIRJELDUSED 260 ACX

Soovituslik muruplatsi suurus 0 – 5500 m² (+ / –20 %)

Laadimissüsteem Automaatne

Lõikeorgan 5 pöörlevat tera

Lõikekõrgus / laius, cm 2 – 6 / 32

Juhtkaabel 2 juhtkaablit

SMS Tekstisõnumid

Ultraheliandur

Tõsteandur

Kaldeandur

Alarm

PIN-koodiga lukk

= Saadaval Terminid ja täpsemad tehnilised kirjeldused lk 136 –137.

TEHNILISED KIRJELDUSED SOLAR HYBRID

Soovituslik muruplatsi suurus 0 – 2200 m² (+ / –20 %)

Laadimissüsteem Automaatne

Lõikeorgan 3 pöörlevat tera

Lõikekõrgus / laius, cm 2 – 6 / 22

Juhtkaabel 2 juhtkaablit

Kaugtekstisõnumid

Tõsteandur

Kaldeandur

Alarm

PIN-koodiga lukk

= Saadaval Terminid ja täpsemad tehnilised kirjeldused lk 136 –137.

Kui soovite muru niitmiseks keskkonnasõbralikku ja aegasäästvat lahendust, on robotniiduk just see,

mida vajate. Päikesetoitel robotniiduk pole revolutsiooniline mitte üksnes oma niitmisviisi,

vaid ka selle poolest, kuidas see oma akut laeb.

Päeval ja ööl. Keskmised või suured aiad. Robotniiduk vastutab ise niitmise eest ja saadab Teile

probleemide korral isegi teavitava lühisõnumi.

Husqvarna Automower® 260 ACX on mõeldud professio­naalseks kasutamiseks ettevõtetes ja avalikus ruumis, kuid ka nõudlikule tavakasutajale. Nagu kõik Husqvarna robot­niidukid, töötab ja laeb end ka see mudel ise – mingit järelevalvet pole vaja. Tõrgete korral saadab Automower® 260 ACX teie mobiilinumbrile tekstisõnumi. Tänu suurele

niitmisvõimsusele (5500 m²), madalale müratasemele ja juhi puudumisele sobib see niiduk ideaalselt vaiksetes kohtades (nt haiglate, hotellide, vabaajakeskuste ja büroohoonete territooriumidel) töötamiseks. See niidab nii päeval kui öösel, päikeses kui vihmas ning annab teile vabaduse oma asjadega tegelemiseks.

Lase päikesel enda muru eest hoolitseda. Husqvarna Automower® Solar Hybrid on just selleks loodud. Revolutsioonilise tehnoloogia abil varustab päikesepaneel akut päikeseenergiaga. Pole müra, saastet ega muid muresid. Asetage masin lihtsalt murule ja vaadake, kuidas see tööle hakkab. Päikesepaneel pikendab heades tingimustes niitmisaega ühe laadimise kohta kaks korda,

mis tähendab ka väiksemat energiakulu. Päikesepaisteta ilma korral ja öösel asub tööle aku. Ainult päeval niites on võimsuseks 1000 –1300 m². Kui lasete masinal töötada ööpäevaringselt, suudab see niita 2200 m². Saate lasta masinal töötada nagu vaiksel aednikul 24 tundi ööpäevas ja 7 tundi nädalas. Täiuslike tulemustega.

Võtab niitmist tõsiselt ja teavitab kõigist probleemidest.

Päikesetoitel niiduk töötab ise ja laseb teil muude toimetustega tegeleda.

PÄIKESETOITEL NIIDUKPROFESSIONAALNE ROBOTNIIDUK

134 135

Automower® 230 ACX Automower® 220 AC

TEHNILISED KIRJELDUSED 230 ACX 220 AC

Soovituslik muruplatsi suurus 0 – 3000 m² (+ / –20 %) 0 –1800 m² (+ / –20 %)

Laadimissüsteem Automaatne Automaatne

Lõikeosad 3 pöörlevat tera 3 pöörlevat tera

Lõikekõrgus / laius, cm 2 – 6 / 22 2 – 6 / 22

Juhtkaabel 2 juhtkaablit 1 juhtkaabel

Tõsteandur

Kaldeandur

Alarm

PIN-koodiga lukk

= Saadaval ― = Pole saadaval Terminid ja täpsemad tehnilised kirjeldused lk 136 –137.

TARVIKUD 260 ACX SOLAR HYBRID 230 ACX 220 AC

Metallikvärviga kaetud korpus ― ―Laadimisjaama kate ― ―Seinahoidik ―Pehme kandekottGPS-seadeSMS tekstisõnumid S SRattaharjakomplektRattakomplekt kallakutel sõitmiseks ―SignaalivõimendiSekundaarne generaator

= Saadaval ― = Pole saadaval S = Standard

LISATARVIKUD

Laske Husqvarna Automower®­il oma muru eest hoolt kanda samal ajal, kui ise muude asjadega tegelete. Kõik mudelid on varustatud akudega ning need niidavad muru juhusliku liikumismustri järgi. Kui niiduk jõuab piirdekaablini, keerab ta ringi ja ja valib uue liikumissuuna.

Automower® ei saasta ning on äärmiselt vaikne. Žileti sar­nased terad lõikavad muru puhtalt ja kuna lõikamine on sage, on lõigatud murulible lühike ning seda saab edukalt kasutada väetisena.

Aias on alati vajadus lisakätepaari järele ja niiduk, mis hoolitseb enda eest ise, on ideaalne. Sobib

ideaalselt majaomanikele, kes eelistavad teha muid aia- ja majapidamistöid kui niitmine.

AKUTOITEL NIIDUK

Väsimatud robotniidukid.

Laadimisjaama kate.Kaitseb laadimisjaama ja Automower®­it päikese ja vihma eest.

GPS-seade.GPS­vargajälitus ja SMS­häire. Niiduki seadeid ja tööolekut saab muuta kaugjuhtimise teel.

Pehme kandekott.Tänu spetsiaalsele kandekotile on Automowerit® lihtne ja ohutu transportida.

Rattaharjakomplekt.Hoiab rattad puhtad ning tagab hea haardumise.

Seinahoidik.Lihtne viis hoiustada niidukit talvel või ajal, mil niitmistööd ei tehta.

Kaugtekstisõnumid.Kui niiduki tööd takistab miski, saadab Automower® 260 ACX vastava SMS tekstisõnumi eelnevalt sisestatud mobiilinumbrile.

Sekundaarne generaator.Eraldi muruplatsidega aedades vajatakse mõnikord lisapiirdekaablit. See lisageneraator annab signaali eraldi asetsevale piirdekaablile.

Signaalivõimendi.Võimendab signaali väga pikkade piirdekaablite korral piisava tasemeni.

Rattakomplekt kallakutel sõitmiseks.Suurendab esirataste survet maapinnale, mis parandab seadme stabiilsust ülesmäge niitmise ajal.

Metallikvärviga värvitud korpus.Muutke oma muruniiduk värvitud väliskorpusega isikupäraseks. Värvivalikus on variandid nelja põhielemendi järgi – maa, tuli, vesi ja õhk.

134 135

Automower® 230 ACX Automower® 220 AC

TEHNILISED KIRJELDUSED 230 ACX 220 AC

Soovituslik muruplatsi suurus 0 – 3000 m² (+ / –20 %) 0 –1800 m² (+ / –20 %)

Laadimissüsteem Automaatne Automaatne

Lõikeosad 3 pöörlevat tera 3 pöörlevat tera

Lõikekõrgus / laius, cm 2 – 6 / 22 2 – 6 / 22

Juhtkaabel 2 juhtkaablit 1 juhtkaabel

Tõsteandur

Kaldeandur

Alarm

PIN-koodiga lukk

= Saadaval ― = Pole saadaval Terminid ja täpsemad tehnilised kirjeldused lk 136 –137.

TARVIKUD 260 ACX SOLAR HYBRID 230 ACX 220 AC

Metallikvärviga kaetud korpus ― ―Laadimisjaama kate ― ―Seinahoidik ―Pehme kandekottGPS-seadeSMS tekstisõnumid S SRattaharjakomplektRattakomplekt kallakutel sõitmiseks ―SignaalivõimendiSekundaarne generaator

= Saadaval ― = Pole saadaval S = Standard

LISATARVIKUD

Laske Husqvarna Automower®­il oma muru eest hoolt kanda samal ajal, kui ise muude asjadega tegelete. Kõik mudelid on varustatud akudega ning need niidavad muru juhusliku liikumismustri järgi. Kui niiduk jõuab piirdekaablini, keerab ta ringi ja ja valib uue liikumissuuna.

Automower® ei saasta ning on äärmiselt vaikne. Žileti sar­nased terad lõikavad muru puhtalt ja kuna lõikamine on sage, on lõigatud murulible lühike ning seda saab edukalt kasutada väetisena.

Aias on alati vajadus lisakätepaari järele ja niiduk, mis hoolitseb enda eest ise, on ideaalne. Sobib

ideaalselt majaomanikele, kes eelistavad teha muid aia- ja majapidamistöid kui niitmine.

AKUTOITEL NIIDUK

Väsimatud robotniidukid.

Laadimisjaama kate.Kaitseb laadimisjaama ja Automower®­it päikese ja vihma eest.

GPS-seade.GPS­vargajälitus ja SMS­häire. Niiduki seadeid ja tööolekut saab muuta kaugjuhtimise teel.

Pehme kandekott.Tänu spetsiaalsele kandekotile on Automowerit® lihtne ja ohutu transportida.

Rattaharjakomplekt.Hoiab rattad puhtad ning tagab hea haardumise.

Seinahoidik.Lihtne viis hoiustada niidukit talvel või ajal, mil niitmistööd ei tehta.

Kaugtekstisõnumid.Kui niiduki tööd takistab miski, saadab Automower® 260 ACX vastava SMS tekstisõnumi eelnevalt sisestatud mobiilinumbrile.

Sekundaarne generaator.Eraldi muruplatsidega aedades vajatakse mõnikord lisapiirdekaablit. See lisageneraator annab signaali eraldi asetsevale piirdekaablile.

Signaalivõimendi.Võimendab signaali väga pikkade piirdekaablite korral piisava tasemeni.

Rattakomplekt kallakutel sõitmiseks.Suurendab esirataste survet maapinnale, mis parandab seadme stabiilsust ülesmäge niitmise ajal.

Metallikvärviga värvitud korpus.Muutke oma muruniiduk värvitud väliskorpusega isikupäraseks. Värvivalikus on variandid nelja põhielemendi järgi – maa, tuli, vesi ja õhk.

136 137

www.husqvarna.ee

260 ACX Solar Hybrid 230 ACX 220 AC

Soovituslik muruplatsi suurus 0 – 5500 m² + / – 20 % 0 – 2200 m² + / – 20 % 0 – 3000 m² + / – 20 % 0 – 1800 m² + / – 20 %Jõudlus tunnis 230 m² + / – 20 % 75 – 110 m² olenevalt

päikeseenergiast 125 m² + / – 20 % 75 m² + / – 20 %

Navigeerimine Ebaregulaarne Ebaregulaarne Ebaregulaarne Ebaregulaarne

Juhtkaableid 2 juhtkaablit 2 juhtkaablit 2 juhtkaablit 1 juhtkaabelAjami ja lõikemootori tüüp 2 + 1 harjadeta

DC-mootorid2 + 1 harjadeta DC-mootorid

2 + 1 harjadeta DC-mootorid

2 + 1 harjadeta DC-mootorid

Aku tüüp / mahtuvus / pinge NiMH / 6,0 Ah / 18 V NiMH / 2,2 Ah / 18 V NiMH / 4,4 Ah / 18 V NiMH / 2,2 Ah / 18 V

Laadimisvool / -süsteem 6,0 A / automaatne 2,1 A / automaatne 4,0 A / automaatne 1,75 A / automaatne

Lisaenergiaallikas ― Päikesepaneel ― ―

Lõikeorgan 5 pöörlevat tera 3 pöörlevat tera 3 pöörlevat tera 3 pöörlevat tera

Võimsus, W 60 32 42 30

Lõikelaius / -kõrgus, cm 32 / 2 – 6 22 / 2 – 6 22 / 2 – 6 22 / 2 – 6

Müratase, dB (A) 69 64 64 64

Kaal, kg 13,5 10,0 10,7 9,0

Klaviatuur, nupud 16 16 19 19

Teabepaneel Menüüga LCD-ekraan Menüüga LCD-ekraan Menüüga LCD-ekraan Menüüga LCD-ekraan

SMS tekstisõnumid ― ― 

Alarm

PIN-koodiga lukk

Tõsteandur

Kaldeandur

Ultraheliandur ― ― ―

Piirdekaabel, m ― 250 400 250

Kaablikinnitusklambrid, tk ― 200 400 200

Lisaterad, tk 30 9 9 9

= Saadaval ― = Pole saadaval

TEHNILISED ANDMEDTEHNILISED OMADUSED

ENNE OSTMIST:Husqvarna Automower ® muruniiduki omaduste seletussõnastik. Millega peaksite enne

valiku tegemist arvestama.Valige Automower® niiduki mudel vastavalt alale, mida soovite niita. Nende robotniidukite niitmisvõimsus on kuni 5500 m² sõltuvalt kasutatavast mudelist ning need on loodud tavalise, ilma kivide, suurte okste ja muude takistusteta muru niitmiseks. Niiduk saab hakkama künklikul maapinnal ja kuni 35 % kallakutel. Enne ostuotsuse tegemist mõelge, milline on teie aia kuju ja maastiku raskusaste.

Milline mõju on Automower ® -il keskkonnale?Kuna need mudelid töötavad akutoitel, ei tekita niiduk keskkonnasaastet ning tegelik energiakulu on väga väike.

Kas Automower ® on mürarikas?Ei, robotniidukid on erakordselt vaiksed. Seega ei sega need naabreid ka öösiti töötades.

Ohutus ja vargakaitseAutomower® on varustatud vargaalarmi ja turvakoodidega ning selle võib jätta järelevalveta. Ilma turvakoodideta on robotniiduk vargale täiesti kasutu.

Aga vihm ja märjad tingimused?Ilmastikukindel niiduk teeb tööd ka vihmaga ning niisketes tingimustes.

Husqvarna robotniidukite ja lisatarvikute täieliku valiku leiate meie kodulehelt. Siit leiate lisateavet otsustamaks milline masin sobib Teile kõige paremini. Ostu puudutava lisateabe saamiseks pöörduge volitatud edasimüüja poole.

Automaatne laadimine.Kui aku hakkab tühjenema, leiab Automower® ise tee laadimisjaamani.

Lõikekõrguse reguleerimine.Lõikekõrgust saab lihtsalt reguleerida, pöörates üht niiduki peal olevat suurt hooba.

Infopaneel.Tänu infopaneelile saab niidukit seadistada vastavalt erinevate aedade iseärasustele ja kasutaja nõudmistele.

SMS kaugtekstisõnumid.Kui niiduki tööd takistab miski, saadab Automower® 260 ACX vastavasisulise SMS tekstisõnumi eelnevalt sisestatud mobiilinumbrile.

Päikesepaneel.Lisaenergiaallikas, mis saab lisaenergiat otse päikeselt.

Taimer.Võimaldab vastavalt vajadusele seadistada niiduki igapäevane või nädalane töögraafik.

Alarm.Tugeva helisignaaliga vargaalarm kaitseb niidukit hästi.

PIN-koodiga lukustus.Niiduk on kaitstud isikliku PIN­koodiga.

Suured vedavad rattad.Suured jämeda mustriga rattad parandavad liikumisomadusi ebatasasel pinnal. Niiduk suudab liikuda kuni 35 % kallakutel.

Tõsteandur.Niiduki maapinnalt ülestõstmisel või ümberminekul lülitub lõiketera automaatselt välja.

Kaldeandur.Annab niidukile infot kaldenurkade kohta.

Ultraheliandur.Ultraheliandurid aitavad Automower®­il vältida tugevaid kokkupõrkeid puude ja postidega.

Piirdekaabel.Tööpiirkond määratletakse spetsiaalse piirdekaabliga.

Kaablikinnitusklambrid.Piirdekaabel kinnitatakse maa külge klambritega.

Terad.Kolm žiletitera sarnast lõiketera saab kergesti vahetada uute vastu.

NOMINAALVÕIMSUSRobotniidukite nominaalvõimsuse all mõeldakse keskmist netovõimsust niitmise ajal. Masstootmises oleva niiduki näitajad võivad erineda. Lõppmasinasse paigaldatud mootori tegelik väljundvõimsus sõltub töötamiskiirusest, keskkonnatingimustest ja muudest muutujatest.

136 137

www.husqvarna.ee

260 ACX Solar Hybrid 230 ACX 220 AC

Soovituslik muruplatsi suurus 0 – 5500 m² + / – 20 % 0 – 2200 m² + / – 20 % 0 – 3000 m² + / – 20 % 0 – 1800 m² + / – 20 %Jõudlus tunnis 230 m² + / – 20 % 75 – 110 m² olenevalt

päikeseenergiast 125 m² + / – 20 % 75 m² + / – 20 %

Navigeerimine Ebaregulaarne Ebaregulaarne Ebaregulaarne Ebaregulaarne

Juhtkaableid 2 juhtkaablit 2 juhtkaablit 2 juhtkaablit 1 juhtkaabelAjami ja lõikemootori tüüp 2 + 1 harjadeta

DC-mootorid2 + 1 harjadeta DC-mootorid

2 + 1 harjadeta DC-mootorid

2 + 1 harjadeta DC-mootorid

Aku tüüp / mahtuvus / pinge NiMH / 6,0 Ah / 18 V NiMH / 2,2 Ah / 18 V NiMH / 4,4 Ah / 18 V NiMH / 2,2 Ah / 18 V

Laadimisvool / -süsteem 6,0 A / automaatne 2,1 A / automaatne 4,0 A / automaatne 1,75 A / automaatne

Lisaenergiaallikas ― Päikesepaneel ― ―

Lõikeorgan 5 pöörlevat tera 3 pöörlevat tera 3 pöörlevat tera 3 pöörlevat tera

Võimsus, W 60 32 42 30

Lõikelaius / -kõrgus, cm 32 / 2 – 6 22 / 2 – 6 22 / 2 – 6 22 / 2 – 6

Müratase, dB (A) 69 64 64 64

Kaal, kg 13,5 10,0 10,7 9,0

Klaviatuur, nupud 16 16 19 19

Teabepaneel Menüüga LCD-ekraan Menüüga LCD-ekraan Menüüga LCD-ekraan Menüüga LCD-ekraan

SMS tekstisõnumid ― ― 

Alarm

PIN-koodiga lukk

Tõsteandur

Kaldeandur

Ultraheliandur ― ― ―

Piirdekaabel, m ― 250 400 250

Kaablikinnitusklambrid, tk ― 200 400 200

Lisaterad, tk 30 9 9 9

= Saadaval ― = Pole saadaval

TEHNILISED ANDMEDTEHNILISED OMADUSED

ENNE OSTMIST:Husqvarna Automower ® muruniiduki omaduste seletussõnastik. Millega peaksite enne

valiku tegemist arvestama.Valige Automower® niiduki mudel vastavalt alale, mida soovite niita. Nende robotniidukite niitmisvõimsus on kuni 5500 m² sõltuvalt kasutatavast mudelist ning need on loodud tavalise, ilma kivide, suurte okste ja muude takistusteta muru niitmiseks. Niiduk saab hakkama künklikul maapinnal ja kuni 35 % kallakutel. Enne ostuotsuse tegemist mõelge, milline on teie aia kuju ja maastiku raskusaste.

Milline mõju on Automower ® -il keskkonnale?Kuna need mudelid töötavad akutoitel, ei tekita niiduk keskkonnasaastet ning tegelik energiakulu on väga väike.

Kas Automower ® on mürarikas?Ei, robotniidukid on erakordselt vaiksed. Seega ei sega need naabreid ka öösiti töötades.

Ohutus ja vargakaitseAutomower® on varustatud vargaalarmi ja turvakoodidega ning selle võib jätta järelevalveta. Ilma turvakoodideta on robotniiduk vargale täiesti kasutu.

Aga vihm ja märjad tingimused?Ilmastikukindel niiduk teeb tööd ka vihmaga ning niisketes tingimustes.

Husqvarna robotniidukite ja lisatarvikute täieliku valiku leiate meie kodulehelt. Siit leiate lisateavet otsustamaks milline masin sobib Teile kõige paremini. Ostu puudutava lisateabe saamiseks pöörduge volitatud edasimüüja poole.

Automaatne laadimine.Kui aku hakkab tühjenema, leiab Automower® ise tee laadimisjaamani.

Lõikekõrguse reguleerimine.Lõikekõrgust saab lihtsalt reguleerida, pöörates üht niiduki peal olevat suurt hooba.

Infopaneel.Tänu infopaneelile saab niidukit seadistada vastavalt erinevate aedade iseärasustele ja kasutaja nõudmistele.

SMS kaugtekstisõnumid.Kui niiduki tööd takistab miski, saadab Automower® 260 ACX vastavasisulise SMS tekstisõnumi eelnevalt sisestatud mobiilinumbrile.

Päikesepaneel.Lisaenergiaallikas, mis saab lisaenergiat otse päikeselt.

Taimer.Võimaldab vastavalt vajadusele seadistada niiduki igapäevane või nädalane töögraafik.

Alarm.Tugeva helisignaaliga vargaalarm kaitseb niidukit hästi.

PIN-koodiga lukustus.Niiduk on kaitstud isikliku PIN­koodiga.

Suured vedavad rattad.Suured jämeda mustriga rattad parandavad liikumisomadusi ebatasasel pinnal. Niiduk suudab liikuda kuni 35 % kallakutel.

Tõsteandur.Niiduki maapinnalt ülestõstmisel või ümberminekul lülitub lõiketera automaatselt välja.

Kaldeandur.Annab niidukile infot kaldenurkade kohta.

Ultraheliandur.Ultraheliandurid aitavad Automower®­il vältida tugevaid kokkupõrkeid puude ja postidega.

Piirdekaabel.Tööpiirkond määratletakse spetsiaalse piirdekaabliga.

Kaablikinnitusklambrid.Piirdekaabel kinnitatakse maa külge klambritega.

Terad.Kolm žiletitera sarnast lõiketera saab kergesti vahetada uute vastu.

NOMINAALVÕIMSUSRobotniidukite nominaalvõimsuse all mõeldakse keskmist netovõimsust niitmise ajal. Masstootmises oleva niiduki näitajad võivad erineda. Lõppmasinasse paigaldatud mootori tegelik väljundvõimsus sõltub töötamiskiirusest, keskkonnatingimustest ja muudest muutujatest.

138 139

PARIMA LAHENDUSE NIMEL

Vaatamata aia tüübile leidub selles peaaegu alati haritavat mulda. Mida paremini Te seda koht-lete, seda rikkalikumalt kingib ta Teile õieilu ja magusaid vilju. Loomulikult tagab täiusliku tulemuse põhjalik ettevalmistus — nii aias kui igal pool mujal. Husqvarna tootevalikust leiate endale sobiva mullafreesi — võimsa ja mitmekülgse masina kõigi mullatüüpide jaoks. Neid ühendavad omadused, mis on iseloomulikud kõigile Husqvarna toodetele: usaldusväärsus, tõhusus, tippklassi ergonoomilisus, tõestatud vastupidavus ja keskkonnahoidlikkus. Kokkuvõttes on kõik need seadmed klass omaette.

Aed on ainult nii hea, kui muld, millel see kasvab. Kohelge oma aeda austusega ja see tasub teile rikkalikult.

138 139

PARIMA LAHENDUSE NIMEL

Vaatamata aia tüübile leidub selles peaaegu alati haritavat mulda. Mida paremini Te seda koht-lete, seda rikkalikumalt kingib ta Teile õieilu ja magusaid vilju. Loomulikult tagab täiusliku tulemuse põhjalik ettevalmistus — nii aias kui igal pool mujal. Husqvarna tootevalikust leiate endale sobiva mullafreesi — võimsa ja mitmekülgse masina kõigi mullatüüpide jaoks. Neid ühendavad omadused, mis on iseloomulikud kõigile Husqvarna toodetele: usaldusväärsus, tõhusus, tippklassi ergonoomilisus, tõestatud vastupidavus ja keskkonnahoidlikkus. Kokkuvõttes on kõik need seadmed klass omaette.

Aed on ainult nii hea, kui muld, millel see kasvab. Kohelge oma aeda austusega ja see tasub teile rikkalikult.

140 141

www.husqvarna.ee

TEHNILISED KIRJELDUSED TB 1000

Võimsus, W 1000

Aku tüüp Hooldusvaba pliiaku

Aku mahtuvus, Ah 12

Aku pinge, V 36

Tööaeg, min * 30 – 45

Keskmine akulaadimisaeg, tunnid 6 – 8

Mullafreesiterade arv 6

Freesimislaius (kuue teraga), cm 47

Pöörlemiskiirus edasi, ppm 64 / 136 / 160

Pöörlemiskiirus tagasi, ppm 64

Kaal, kg 32

Eemaldatav akukomplekt

= Saadaval * Sõltub pinnase olukorrast (täislaengus). Terminid ja täpsemad tehnilised kirjeldused lk 146 –147.

Maailma esimene akutoitel mullafrees.Kerge, vaikne, tõhus ja lihtsalt käsitsetav – tõeliselt täiuslik mullafrees nõudlikule peremehele, kes hoolib nii kesk­konnast kui oma naabritest, unustamata sealjuures head tulemust. Husqvarna TB 1000 tagab täpselt sama hea tulemuse kui ükskõik milline bensiinimootoriga mullafrees samas klassis, kuid müra ja emissoonid puuduvad. Seade on varustatud pehme ergonoomilise käepidemega ja puutetundlike lülititega, mis käivitavad, peatavad ja

tagurdavad masinat. Tänu kompaktsele disainile on mul­lafree si väga mugav kasutada ning transportida ja hoida. Akukomplekti saab hõlpsalt eemaldada ning laadida kas eraldi või masinale paigaldatuna. TB 1000 on mitmekülgne aiatööriist, millele saab sobitada erinevad tarvikud mulda­miseks, muruservade kantimiseks ja sambla riisumiseks.

PARIM TOODE TEILE

Tõhusus.Tõeliselt tõhusal mullafreesil peab olema võimas, lihtsalt käivitatav mootor, tagur pidi käik maksi maalse manööverdatavuse saavutamiseks ja mitmed tarvikud erinevate tööde soorita­miseks. Husqvarna mullafreeside võtmesõnaks on tõhusus.

Vastupidavus.Kõik meie mullafreeside komponendid on kõrgeima kvaliteediga ning läbinud põhjalikud testid, et tagada optimaalne vastupidavus. Bensiinimootoriga mudelid on varustatud vastupidavate kõrgkvaliteetsete Subaru mootoritega.

Chevroni rehvidega vedavad rattad. Efektiivne töö ja optimaalne haarduvus.

Kuus pöörlevat kobestustera. Raske mulla süvakaevamiseks või kobestamiseks.

Keskkond.Husqvarna töötab pidevalt keskkonnamõjude vähendamise nimel. Hiljuti tutvustasime maailma esimest akutoitel mullafreesi. Loomulikult on see keskkonnasõbralikum ja vaiksem kui meie kütusesäästlikud bensiinimootoriga mudelid.

Vastupidavad ja kvaliteetsed mootorid. Käivituvad lihtsalt ja on alati töökindlad.

Kui hoolite mürataseme ja emissioonide vähendamisest, siis on

akutoitel mullafrees õige valik.

VÄHEM MÜRA, EMISSIOONIVABA

Tagurpidikäik. Parandab manööverdatavust ja juhitavust.

Need funktsioonid on saadaval ainult teatud mudelitel.

140 141

www.husqvarna.ee

TEHNILISED KIRJELDUSED TB 1000

Võimsus, W 1000

Aku tüüp Hooldusvaba pliiaku

Aku mahtuvus, Ah 12

Aku pinge, V 36

Tööaeg, min * 30 – 45

Keskmine akulaadimisaeg, tunnid 6 – 8

Mullafreesiterade arv 6

Freesimislaius (kuue teraga), cm 47

Pöörlemiskiirus edasi, ppm 64 / 136 / 160

Pöörlemiskiirus tagasi, ppm 64

Kaal, kg 32

Eemaldatav akukomplekt

= Saadaval * Sõltub pinnase olukorrast (täislaengus). Terminid ja täpsemad tehnilised kirjeldused lk 146 –147.

Maailma esimene akutoitel mullafrees.Kerge, vaikne, tõhus ja lihtsalt käsitsetav – tõeliselt täiuslik mullafrees nõudlikule peremehele, kes hoolib nii kesk­konnast kui oma naabritest, unustamata sealjuures head tulemust. Husqvarna TB 1000 tagab täpselt sama hea tulemuse kui ükskõik milline bensiinimootoriga mullafrees samas klassis, kuid müra ja emissoonid puuduvad. Seade on varustatud pehme ergonoomilise käepidemega ja puutetundlike lülititega, mis käivitavad, peatavad ja

tagurdavad masinat. Tänu kompaktsele disainile on mul­lafree si väga mugav kasutada ning transportida ja hoida. Akukomplekti saab hõlpsalt eemaldada ning laadida kas eraldi või masinale paigaldatuna. TB 1000 on mitmekülgne aiatööriist, millele saab sobitada erinevad tarvikud mulda­miseks, muruservade kantimiseks ja sambla riisumiseks.

PARIM TOODE TEILE

Tõhusus.Tõeliselt tõhusal mullafreesil peab olema võimas, lihtsalt käivitatav mootor, tagur pidi käik maksi maalse manööverdatavuse saavutamiseks ja mitmed tarvikud erinevate tööde soorita­miseks. Husqvarna mullafreeside võtmesõnaks on tõhusus.

Vastupidavus.Kõik meie mullafreeside komponendid on kõrgeima kvaliteediga ning läbinud põhjalikud testid, et tagada optimaalne vastupidavus. Bensiinimootoriga mudelid on varustatud vastupidavate kõrgkvaliteetsete Subaru mootoritega.

Chevroni rehvidega vedavad rattad. Efektiivne töö ja optimaalne haarduvus.

Kuus pöörlevat kobestustera. Raske mulla süvakaevamiseks või kobestamiseks.

Keskkond.Husqvarna töötab pidevalt keskkonnamõjude vähendamise nimel. Hiljuti tutvustasime maailma esimest akutoitel mullafreesi. Loomulikult on see keskkonnasõbralikum ja vaiksem kui meie kütusesäästlikud bensiinimootoriga mudelid.

Vastupidavad ja kvaliteetsed mootorid. Käivituvad lihtsalt ja on alati töökindlad.

Kui hoolite mürataseme ja emissioonide vähendamisest, siis on

akutoitel mullafrees õige valik.

VÄHEM MÜRA, EMISSIOONIVABA

Tagurpidikäik. Parandab manööverdatavust ja juhitavust.

Need funktsioonid on saadaval ainult teatud mudelitel.

142 143

Husqvarna T50RSHusqvarna T560RS PneumaticHusqvarna TR 530 / TR 430Husqvarna TR 430 Dual

TEHNILISED KIRJELDUSED T560RS Pneumatic T50RS

Mootori tootja Subaru Subaru

Mootori tüüp EP17 OHC EP16 OHC

Silindri töömaht, cm³ 169 160

Võimsus, kW * 2,8 2,7

Kütusepaagi maht, liitrid 3,6 2,7

Freesimislaius, cm 85 60

Freesimissügavus 28 28

Pöörlemiskiirus, ppm 120 120

Ülekanne Kett / Pneumo Kett / Manuaal

Käigud, edasi / tagasi 1 / 1 1 / 1

Õhkajam ―

Kokkupandav käepide

Taimekaitsed

= Saadaval ― = Pole saadaval * Lisateave mootori nominaalvõimsuse kohta lk 147. Terminid ja täpsemad tehnilised kirjeldused lk 146 –147.

TEHNILISED KIRJELDUSED TR 430 Dual TR 530 TR 430

Mootori tootja Subaru Subaru Subaru

Mootori tüüp EX17 OHC EX21 OHC EX17 OHC

Silindri töömaht, cm³ 169 211 169

Võimsus, kW * 2,8 3,5 2,8

Kütusepaagi maht, liitrid 3,4 3,6 3,4

Freesimislaius, cm 43 53 43

Freesimissügavus, cm 15 18 15

Pöörlemiskiirus, ppm 190 299 190

Ülekanne Kett / Manuaal Kett / Manuaal Kett / Manuaal

Käigud, edasi / tagasi 1 / 1 1 / 1 1 / 1

Topeltterad ― ―

Reguleeritav käepide

Chevron rehvid

= Saadaval ― = Pole saadaval * Lisateave mootori nominaalvõimsuse kohta lk 147. Terminid ja täpsemad tehnilised kirjeldused lk 146 –147.

Kui peate oma aias tegema ulatuslikke freesimistöid, aitavad need võimsad

masinad teil tööga toime tulla.

Palju tööd ootamas? Siis on see Husqvarna mullafreeside sari just Teie jaoks. Tiheda pinnase

töötlemine on neile sama lihtne, kui Teile mullafreesi käsitsemine. Sobib ideaalselt maaomanikele.

Võimsad vedavate kobestusteradega mullafreesid erinevatele kasutajatele.

Täiustatud järelveetavate teradega mullafrees intensiivseks kasutamiseks.

Võimsad mullafreesid maja­ ja talupidajatele. Tänu võimsatele eesasetsevate teradega seadmetele on suurte lillepeenarde ja juurviljaaedade tegemine nüüd väga lihtne. Seadmed on varustatud töökindlate ja lihtsalt käivituvate Subaru mootoritega ning edasi­ ja tagurpidikäiguga, mis muudab aias manööverdamise lihtsamaks. Reguleeritav käepide ja hõlpsalt ligipääsetavad juhtelemendid muudavad masinaga

töötamise mugavaks. Varustuses ka transpordiratas, mis teeb seadme teisaldamise enne ja pärast kasutamist lihtsaks. Tänu kokkupandavale käepidemele on hoiuruum mini­maalne. Mõlemad mudelid on varustatud eemaldatava ülekandekorpuse ja määrdenipliga, mis pikendab toote kasutusiga. Mudel T560RS on võimsuse ja manööver­datavuse parandamiseks varustatud õhksiduriga.

Suurte vedavate ratastega freesid, mis tungivad sügavale ka kõvas pinnases. Siksak­mustriliste rehvidega rattad haarde optimeerimiseks, lisaks edasi­ ja tagasikäik, mis muudavad masina juhtimise lihtsaks. Varustatud võimsate ja töökindlate Subaru mootoritega, sihtrühmaks maja­ ja talupidajad, kes nõuavad esmaklassilist tulemust ning peavad freesima

suuri alasid. Liikumisele vastassuunas pöörlevad terad tungivad sügavalt ka tihedasse pinnasesse ja vanemasse murusse. Mudelil TR 430 Dual on mõlematpidi pöörlevad terad. Kõigil mudelitel on rootoriga kettülekanne. Maksimaalse ergonoomilisuse saavutamiseks saab käepideme kõrgust reguleerida.

VASTUPIDAV KA SAGEDA KASUTAMISE KORRALNÕUDLIKUD KASUTAJAD

142 143

Husqvarna T50RSHusqvarna T560RS PneumaticHusqvarna TR 530 / TR 430Husqvarna TR 430 Dual

TEHNILISED KIRJELDUSED T560RS Pneumatic T50RS

Mootori tootja Subaru Subaru

Mootori tüüp EP17 OHC EP16 OHC

Silindri töömaht, cm³ 169 160

Võimsus, kW * 2,8 2,7

Kütusepaagi maht, liitrid 3,6 2,7

Freesimislaius, cm 85 60

Freesimissügavus 28 28

Pöörlemiskiirus, ppm 120 120

Ülekanne Kett / Pneumo Kett / Manuaal

Käigud, edasi / tagasi 1 / 1 1 / 1

Õhkajam ―

Kokkupandav käepide

Taimekaitsed

= Saadaval ― = Pole saadaval * Lisateave mootori nominaalvõimsuse kohta lk 147. Terminid ja täpsemad tehnilised kirjeldused lk 146 –147.

TEHNILISED KIRJELDUSED TR 430 Dual TR 530 TR 430

Mootori tootja Subaru Subaru Subaru

Mootori tüüp EX17 OHC EX21 OHC EX17 OHC

Silindri töömaht, cm³ 169 211 169

Võimsus, kW * 2,8 3,5 2,8

Kütusepaagi maht, liitrid 3,4 3,6 3,4

Freesimislaius, cm 43 53 43

Freesimissügavus, cm 15 18 15

Pöörlemiskiirus, ppm 190 299 190

Ülekanne Kett / Manuaal Kett / Manuaal Kett / Manuaal

Käigud, edasi / tagasi 1 / 1 1 / 1 1 / 1

Topeltterad ― ―

Reguleeritav käepide

Chevron rehvid

= Saadaval ― = Pole saadaval * Lisateave mootori nominaalvõimsuse kohta lk 147. Terminid ja täpsemad tehnilised kirjeldused lk 146 –147.

Kui peate oma aias tegema ulatuslikke freesimistöid, aitavad need võimsad

masinad teil tööga toime tulla.

Palju tööd ootamas? Siis on see Husqvarna mullafreeside sari just Teie jaoks. Tiheda pinnase

töötlemine on neile sama lihtne, kui Teile mullafreesi käsitsemine. Sobib ideaalselt maaomanikele.

Võimsad vedavate kobestusteradega mullafreesid erinevatele kasutajatele.

Täiustatud järelveetavate teradega mullafrees intensiivseks kasutamiseks.

Võimsad mullafreesid maja­ ja talupidajatele. Tänu võimsatele eesasetsevate teradega seadmetele on suurte lillepeenarde ja juurviljaaedade tegemine nüüd väga lihtne. Seadmed on varustatud töökindlate ja lihtsalt käivituvate Subaru mootoritega ning edasi­ ja tagurpidikäiguga, mis muudab aias manööverdamise lihtsamaks. Reguleeritav käepide ja hõlpsalt ligipääsetavad juhtelemendid muudavad masinaga

töötamise mugavaks. Varustuses ka transpordiratas, mis teeb seadme teisaldamise enne ja pärast kasutamist lihtsaks. Tänu kokkupandavale käepidemele on hoiuruum mini­maalne. Mõlemad mudelid on varustatud eemaldatava ülekandekorpuse ja määrdenipliga, mis pikendab toote kasutusiga. Mudel T560RS on võimsuse ja manööver­datavuse parandamiseks varustatud õhksiduriga.

Suurte vedavate ratastega freesid, mis tungivad sügavale ka kõvas pinnases. Siksak­mustriliste rehvidega rattad haarde optimeerimiseks, lisaks edasi­ ja tagasikäik, mis muudavad masina juhtimise lihtsaks. Varustatud võimsate ja töökindlate Subaru mootoritega, sihtrühmaks maja­ ja talupidajad, kes nõuavad esmaklassilist tulemust ning peavad freesima

suuri alasid. Liikumisele vastassuunas pöörlevad terad tungivad sügavalt ka tihedasse pinnasesse ja vanemasse murusse. Mudelil TR 430 Dual on mõlematpidi pöörlevad terad. Kõigil mudelitel on rootoriga kettülekanne. Maksimaalse ergonoomilisuse saavutamiseks saab käepideme kõrgust reguleerida.

VASTUPIDAV KA SAGEDA KASUTAMISE KORRALNÕUDLIKUD KASUTAJAD

144 145

Husqvarna T300RS Compact ProHusqvarna T25RS

TEHNILISED KIRJELDUSED T25RS T300RS Compact Pro

Mootori tootja Subaru Subaru

Mootori tüüp EH09 OHV EH035 OHV

Silindri töömaht, cm³ 86 33,5

Võimsus, kW * 1,4 0,8

Kütusepaagi maht, liitrid 1,5 0,7

Freesimislaius, cm 54 24

Freesimislaius, cm 18 15

Pöörlemiskiirus, ppm 210 190

Ülekanne Kett / Manuaal Tigumehhanism / Manuaalne

Käigud, edasi / tagasi 1 / ― 1 / ―

Kaal, kg 22 12

Kokkupandav käepide

Käepidemed kandmiseks

= Saadaval ― = Pole saadaval * Lisateave mootori nominaalvõimsuse kohta lk 147. Terminid ja täpsemad tehnilised kirjeldused lk 146 –147.

TARVIKUD TB 1000 TR-mudelid T560RSPneumatic T50RS T25RS T300RS

Compact ProMuldaja ― ― ― ―Metallratastega muldaja ― ― ― ―Samblareha ― ― ―Umbrohueemaldaja ― ― ― ― ―Täkestaja ― ― ― ― ―Servalõikur ― ― ― ―Lisaterad ― ― S ― ―Topelt transpordirattad S ― ― ― ― ―

= Saadaval ― = Pole saadaval S = Standard

Nende mullafreeside puhul on kõik lihtne. Need on kerged, neid on lihtne käivitada, kasutada,

transportida ja hoida. Veelgi enam – need mullafreesid sobivad ideaalselt kõigile pühendunud aiapidajatele.

Kerged, mugavad ja mitmekülgsed mullafreesid koduaias töötamiseks.Tänu oma kaalule ja suurusele on neid mullafreese erakord­selt lihtne käsitseda, manööverdada, transportida ja hoida. Need seadmed sobivad ideaalselt majaomanikele, kes soovi­vad ilma labidat kasutamata teha aialappe ja lillepeenraid. Ja see on alles algus – need mullafreesid suudavad palju enamat. Mõlemale mudelile saab lisatarvikuna paigaldada samblareha. Tänu lisatarvikutele saab mudelit T300RS

kasutada muldamiseks, muru riisumiseks, muruservade kantimiseks ja täkestamiseks, mistõttu on seade äärmiselt praktiline ja mitmekülgne. Töötab vaevatult käivituva ja töökindla Subaru mootoriga ning on varustatud käepidemetega, mis teeb seadme kandmise enne ja pärast selle kasutamist lihtsamaks. Mudelile T25RS on lisatud ka transpordiratas.

AEDNIKU SÕBER LISATARVIKUD

Muldaja.Peenarde muldamiseks.

Samblareha.Eemaldab murust sambla.

Täkestaja.Teeb mullapinda auke,et õhk, vesi ja väetisläbi pääseksid.

Umbrohue­emaldaja.Peenardelt umbrohu eemaldamiseks.

Servalõikur.Muruservade sirgeks lõikamiseks.

144 145

Husqvarna T300RS Compact ProHusqvarna T25RS

TEHNILISED KIRJELDUSED T25RS T300RS Compact Pro

Mootori tootja Subaru Subaru

Mootori tüüp EH09 OHV EH035 OHV

Silindri töömaht, cm³ 86 33,5

Võimsus, kW * 1,4 0,8

Kütusepaagi maht, liitrid 1,5 0,7

Freesimislaius, cm 54 24

Freesimislaius, cm 18 15

Pöörlemiskiirus, ppm 210 190

Ülekanne Kett / Manuaal Tigumehhanism / Manuaalne

Käigud, edasi / tagasi 1 / ― 1 / ―

Kaal, kg 22 12

Kokkupandav käepide

Käepidemed kandmiseks

= Saadaval ― = Pole saadaval * Lisateave mootori nominaalvõimsuse kohta lk 147. Terminid ja täpsemad tehnilised kirjeldused lk 146 –147.

TARVIKUD TB 1000 TR-mudelid T560RSPneumatic T50RS T25RS T300RS

Compact ProMuldaja ― ― ― ―Metallratastega muldaja ― ― ― ―Samblareha ― ― ―Umbrohueemaldaja ― ― ― ― ―Täkestaja ― ― ― ― ―Servalõikur ― ― ― ―Lisaterad ― ― S ― ―Topelt transpordirattad S ― ― ― ― ―

= Saadaval ― = Pole saadaval S = Standard

Nende mullafreeside puhul on kõik lihtne. Need on kerged, neid on lihtne käivitada, kasutada,

transportida ja hoida. Veelgi enam – need mullafreesid sobivad ideaalselt kõigile pühendunud aiapidajatele.

Kerged, mugavad ja mitmekülgsed mullafreesid koduaias töötamiseks.Tänu oma kaalule ja suurusele on neid mullafreese erakord­selt lihtne käsitseda, manööverdada, transportida ja hoida. Need seadmed sobivad ideaalselt majaomanikele, kes soovi­vad ilma labidat kasutamata teha aialappe ja lillepeenraid. Ja see on alles algus – need mullafreesid suudavad palju enamat. Mõlemale mudelile saab lisatarvikuna paigaldada samblareha. Tänu lisatarvikutele saab mudelit T300RS

kasutada muldamiseks, muru riisumiseks, muruservade kantimiseks ja täkestamiseks, mistõttu on seade äärmiselt praktiline ja mitmekülgne. Töötab vaevatult käivituva ja töökindla Subaru mootoriga ning on varustatud käepidemetega, mis teeb seadme kandmise enne ja pärast selle kasutamist lihtsamaks. Mudelile T25RS on lisatud ka transpordiratas.

AEDNIKU SÕBER LISATARVIKUD

Muldaja.Peenarde muldamiseks.

Samblareha.Eemaldab murust sambla.

Täkestaja.Teeb mullapinda auke,et õhk, vesi ja väetisläbi pääseksid.

Umbrohue­emaldaja.Peenardelt umbrohu eemaldamiseks.

Servalõikur.Muruservade sirgeks lõikamiseks.

146 147

www.husqvarna.ee

TB 1000

Võimsus, W 1000Aku tüüp Hooldevaba pliiakuAku mahtuvus, Ah 12Aku pinge, V 36Akukomplekti kaal, kg 12Tööaeg, min * 30 – 45Keskmine akulaadimisaeg, tunnid 6 – 8Mullafreesi terade arv 6Tera läbimõõt, cm 24Freesimislaius (kuue teraga), cm 47Mullafreesi terade kiiruste arv, edasi / tagasi 3 / 1Pöörlemiskiirus edasi, ppm 64 / 136 / 160Pöörlemiskiirus tagasi, ppm 64Kaal, kg 32Ergonoomiline pehme käepidePuutetundlikud juhtlülitidTurbokiirusTagurpidikäikHorisontaalselt reguleeritav käepideVertikaalselt reguleeritav käepideKokkupandav käepideAku indikaatortuliEemaldatav akukomplektTopelt transpordirattad

* Sõltub pinnase olukorrast (täislaetuna).

TR 430 Dual TR 530 TR 430 T560RS Pneumatic T50RS T25RS T300RS

Compact Pro

Mootori tootja Subaru Subaru Subaru Subaru Subaru Subaru SubaruMootori tüüp EX17 OHC EX21 OHC EX17 OHC EP17 OHC EP16 OHC EH09 OHV EH035 OHVSilindri töömaht, cm³ 169 211 169 169 160 86 33,5Võimsus, kW 2,8 3,5 2,8 2,8 2,7 1,4 0,8Kütusepaagi maht, liitrid 3,4 3,6 3,4 3,6 2,7 1,5 0,7Mullafreesi tüüp Tagumine tera Tagumine tera Tagumine tera Esitera Esitera Esitera EsiteraFreesimislaius, cm 43 53 43 85 60 54 24Freesimissügavus cm 15 18 15 28 28 18 15Sügavuse reguleerimine, astmeline 7 7 7 ― ― ― ―Pöörlemiskiirus, ppm 190 299 190 120 120 210 190Ülekanne Kett /

ManuaalKett /

ManuaalKett /

ManuaalKett /

PneumoKett /

ManuaalKett /

ManuaalTigumehhanism /

ManuaalneKäigud, edasi / tagasi 1 / 1 1 / 1 1 / 1 1 / 1 1 / 1 1 / ― 1 / ―Kaal, kg 90 93 90 55 52 22 12Topeltterad ― ― ― ― ― ―Vastassuunas pöörlevad terad ― ― ― ―Kokkupandav käepide ― ― ―Käepidemed kandmiseks ― ― ― ― ―Vertikaalselt reguleeritav käepide ― ―Horisontaalselt reguleeritav käepide ― ― ― ― ― ―Transpordirattad ― ― ― ―Vedavad rattad ― ― ― ―Kandekäepide ― ― ― ― ―Taimekaitsed ― ― ― ― ―Eemaldatav ülekanne ― ― ― ― ―Kolmekordsete kuullaagritega ülekanne ― ― ― ― ― ―Õhkajam ― ― ― ― ― ―Käiguvahetus käepidemelt ― ― ― ― ―Tagurpidikäik ― ―Chevron rehvid ― ― ― ―Vastukaalud ― ― ― ―Töösügavuse reguleerimine ― ― ― ―Terakaitse ― ― ― ―

= Saadaval ― = Pole saadaval

TEHNILISED ANDMEDTEHNILISED ANDMED

ENNE OSTMIST:

Võimas aku.Võimas aku tagab bensiinimootoriga seadmetega võrreldava jõudluse.

Ergonoomiline pehme käepide.Ergonoomiliselt disainitud ja mugavalt pehme käepide koos käepärase asetusega juhtlülititega.

Puutetundlikud lülitid.Mugav töötamine tänu käepärase asetusega puutetundlikele lülititele ja juhikutele, mis käivitavad, peatavad ja tagurdavad seadet.

Turbokiirus.Raskemates tingimustes kasutage turbokiirust, mis suurendab pöörlemiskiirust 15 % võrra.

Tagurpidikäik.Terade tagurpidikäik lihtsustab tööd ja parandab manööverdatavust.

Reguleeritav käepide.Käepidet saab reguleerida nii horisontaalselt kui vertikaalselt, et tagada mugav tööasend.

Kokkupandav käepide.Lihtsustab hoiustamist ja transportimist.

Aku indikaatortuli.Annab märku, kui aku tühjeneb ja seda on vaja laadida.

Eemaldatav akukomplekt.Akukomplekt on varustatud kandesangaga ning seda on väga lihtne kaasas kanda ja laadida. Akut saab laadida ka siis, kui see on masinale paigaldatud.

Topelt transpordirattad.Mullafreesi transportimiseks kallutage see tahapoole transpordiratastele.

Pöörlevad topeltterad.Terad pöörlevad kas ette­ või tahapoole. Pindmise kihi freesimiseks kasutatakse ettepoole pöörlemise režiimi ja süvafreesimiseks tahapoole pöörlemise režiimi.

Vastassuunas pöörlevad terad.Terad pöörlevad vastupäeva ja pinnas freesitakse korralikult lahti. Võimeline süvafreesima ka tihket pinnast.

Käepidemed kandmiseks.Hõlbustab seadme tõstmist ja transportimist.

Transpordirattad.Lihtsustab transportimist. Seadet on töötamise ajal lihtne tõsta.

Vedavad rattad.Vedavad rattad muudavad töötamise mugavamaks.

Sügavuseseadistuskang.Erinevatele töötingimustele kohandatav sügavuseseadistaja.

Taimekaitsed.Kaitsevad taimi, mis jäävad tööalast väljapoole.

Eemaldatav ülekanne.Eemaldatav määrdenipliga ülekandekorpus.

Kolmekordsete kuullaagritega ülekanne.Varustatud kolmekordsete kuullaagritega tugeva tiguülekandega, mis suurendab seadme vastupidavust.

Millega peaksite enne valiku tegemist arvestama.Kas soovite vana muru renoveeirida või valmistada aialappi ette külvamiseks – Husqvarnal on mullafrees täpselt teile. Vedavate ratastega mudelid on mõeldud tihedalt kokkutambitud pinnase ja muru töötlemiseks. Freesi liikumissuunaga vastassuunas pöörlevate teradega masinad lõhuvad pinnast väga tõhusalt.

Esiteradega mullafreesid sobivad väiksemateks maas tikuhool­dustöödeks, nt lillepeenarde ja aialappide ettevalmistamine. Mullafreesid liiguvad vedavate freesiterade abil ning saadaval on töölaiused 24 – 85 cm. Väiksemad mudelid sobivad ideaalselt kitsamatele aedadele ning neile saab paigaldada erinevaid lisatarvikuid erinevate aiatööde jaoks.

Suurte ja avatud alade töötlemiseks sobivad võimsad ja ■■

suure töölaiusega ning sealjuures masina liikumisele vastasuunas pöörlevate freesiteradega masinad.

Erinevate aiatööde tegemise vajaduse korral soovitame ■■

osta eesasetsevate vedavate freesiteradega mullafreesi koos samblareha, äärelõikuri, saha ja muldajaga.

Kui Teie aias on palju väikseid lapikesi ja lillepeenraid, ■■

veenduge, et valitud mullafreesil on kandesangad või transpordirattad.

Optimaalse manööverdusvõime ja juhitavuse saavutamiseks ■■

valige tagurpidikäiguga mullafrees.

Husqvarna mullafreeside ja lisatarvikute täieliku valiku leiate meie kodulehelt. Siit leiate lisateavet otsustamaks milline masin sobib Teile kõige paremini. Ostu puudutava lisateabe saamiseks pöörduge volitatud edasimüüja poole.

Õhkajam.Maksimaalne mugavus ja manööverdatavus.

Käepidemel asetsev käiguhoob.Lihtsalt ligipääsetavate juhtelementidega ergonoomiline käepide.

Tagurpidikäik.Parandab manööverdatavust ja juhitavust.

Siksak-mustriga rehvid.Suured sügava mustriga rehvid haarde parandamiseks.

Vastukaalud.Suurendab ratastele mõjuvat raskust ja parandab tasakaalu.

Töösügavuse reguleerimine.Lihtne freesimissügavuse reguleerimine.

Terakaitse.Takistab teradelt ülespaiskuvat mulda.

Husqvarna mullafreesi omaduste seletussõnastik.

NOMINAALVÕIMSUSNimetatud mootorite nominaalvõimsus on mootorimudeli tüüpilise tootmismootori keskmine neto väljundvõimsus, mis on mõõdetud vastavalt SAE standardile J1349 / ISO 1585. Masstootmismootorite väärtus võib olla erinev. Lõppmasinasse paigaldatud mootori tegelik väljundvõimsus sõltub mooto ripöö rete seadistusest, keskkonnatingi­mustest ja muudest muutujatest.

146 147

www.husqvarna.ee

TB 1000

Võimsus, W 1000Aku tüüp Hooldevaba pliiakuAku mahtuvus, Ah 12Aku pinge, V 36Akukomplekti kaal, kg 12Tööaeg, min * 30 – 45Keskmine akulaadimisaeg, tunnid 6 – 8Mullafreesi terade arv 6Tera läbimõõt, cm 24Freesimislaius (kuue teraga), cm 47Mullafreesi terade kiiruste arv, edasi / tagasi 3 / 1Pöörlemiskiirus edasi, ppm 64 / 136 / 160Pöörlemiskiirus tagasi, ppm 64Kaal, kg 32Ergonoomiline pehme käepidePuutetundlikud juhtlülitidTurbokiirusTagurpidikäikHorisontaalselt reguleeritav käepideVertikaalselt reguleeritav käepideKokkupandav käepideAku indikaatortuliEemaldatav akukomplektTopelt transpordirattad

* Sõltub pinnase olukorrast (täislaetuna).

TR 430 Dual TR 530 TR 430 T560RS Pneumatic T50RS T25RS T300RS

Compact Pro

Mootori tootja Subaru Subaru Subaru Subaru Subaru Subaru SubaruMootori tüüp EX17 OHC EX21 OHC EX17 OHC EP17 OHC EP16 OHC EH09 OHV EH035 OHVSilindri töömaht, cm³ 169 211 169 169 160 86 33,5Võimsus, kW 2,8 3,5 2,8 2,8 2,7 1,4 0,8Kütusepaagi maht, liitrid 3,4 3,6 3,4 3,6 2,7 1,5 0,7Mullafreesi tüüp Tagumine tera Tagumine tera Tagumine tera Esitera Esitera Esitera EsiteraFreesimislaius, cm 43 53 43 85 60 54 24Freesimissügavus cm 15 18 15 28 28 18 15Sügavuse reguleerimine, astmeline 7 7 7 ― ― ― ―Pöörlemiskiirus, ppm 190 299 190 120 120 210 190Ülekanne Kett /

ManuaalKett /

ManuaalKett /

ManuaalKett /

PneumoKett /

ManuaalKett /

ManuaalTigumehhanism /

ManuaalneKäigud, edasi / tagasi 1 / 1 1 / 1 1 / 1 1 / 1 1 / 1 1 / ― 1 / ―Kaal, kg 90 93 90 55 52 22 12Topeltterad ― ― ― ― ― ―Vastassuunas pöörlevad terad ― ― ― ―Kokkupandav käepide ― ― ―Käepidemed kandmiseks ― ― ― ― ―Vertikaalselt reguleeritav käepide ― ―Horisontaalselt reguleeritav käepide ― ― ― ― ― ―Transpordirattad ― ― ― ―Vedavad rattad ― ― ― ―Kandekäepide ― ― ― ― ―Taimekaitsed ― ― ― ― ―Eemaldatav ülekanne ― ― ― ― ―Kolmekordsete kuullaagritega ülekanne ― ― ― ― ― ―Õhkajam ― ― ― ― ― ―Käiguvahetus käepidemelt ― ― ― ― ―Tagurpidikäik ― ―Chevron rehvid ― ― ― ―Vastukaalud ― ― ― ―Töösügavuse reguleerimine ― ― ― ―Terakaitse ― ― ― ―

= Saadaval ― = Pole saadaval

TEHNILISED ANDMEDTEHNILISED ANDMED

ENNE OSTMIST:

Võimas aku.Võimas aku tagab bensiinimootoriga seadmetega võrreldava jõudluse.

Ergonoomiline pehme käepide.Ergonoomiliselt disainitud ja mugavalt pehme käepide koos käepärase asetusega juhtlülititega.

Puutetundlikud lülitid.Mugav töötamine tänu käepärase asetusega puutetundlikele lülititele ja juhikutele, mis käivitavad, peatavad ja tagurdavad seadet.

Turbokiirus.Raskemates tingimustes kasutage turbokiirust, mis suurendab pöörlemiskiirust 15 % võrra.

Tagurpidikäik.Terade tagurpidikäik lihtsustab tööd ja parandab manööverdatavust.

Reguleeritav käepide.Käepidet saab reguleerida nii horisontaalselt kui vertikaalselt, et tagada mugav tööasend.

Kokkupandav käepide.Lihtsustab hoiustamist ja transportimist.

Aku indikaatortuli.Annab märku, kui aku tühjeneb ja seda on vaja laadida.

Eemaldatav akukomplekt.Akukomplekt on varustatud kandesangaga ning seda on väga lihtne kaasas kanda ja laadida. Akut saab laadida ka siis, kui see on masinale paigaldatud.

Topelt transpordirattad.Mullafreesi transportimiseks kallutage see tahapoole transpordiratastele.

Pöörlevad topeltterad.Terad pöörlevad kas ette­ või tahapoole. Pindmise kihi freesimiseks kasutatakse ettepoole pöörlemise režiimi ja süvafreesimiseks tahapoole pöörlemise režiimi.

Vastassuunas pöörlevad terad.Terad pöörlevad vastupäeva ja pinnas freesitakse korralikult lahti. Võimeline süvafreesima ka tihket pinnast.

Käepidemed kandmiseks.Hõlbustab seadme tõstmist ja transportimist.

Transpordirattad.Lihtsustab transportimist. Seadet on töötamise ajal lihtne tõsta.

Vedavad rattad.Vedavad rattad muudavad töötamise mugavamaks.

Sügavuseseadistuskang.Erinevatele töötingimustele kohandatav sügavuseseadistaja.

Taimekaitsed.Kaitsevad taimi, mis jäävad tööalast väljapoole.

Eemaldatav ülekanne.Eemaldatav määrdenipliga ülekandekorpus.

Kolmekordsete kuullaagritega ülekanne.Varustatud kolmekordsete kuullaagritega tugeva tiguülekandega, mis suurendab seadme vastupidavust.

Millega peaksite enne valiku tegemist arvestama.Kas soovite vana muru renoveeirida või valmistada aialappi ette külvamiseks – Husqvarnal on mullafrees täpselt teile. Vedavate ratastega mudelid on mõeldud tihedalt kokkutambitud pinnase ja muru töötlemiseks. Freesi liikumissuunaga vastassuunas pöörlevate teradega masinad lõhuvad pinnast väga tõhusalt.

Esiteradega mullafreesid sobivad väiksemateks maas tikuhool­dustöödeks, nt lillepeenarde ja aialappide ettevalmistamine. Mullafreesid liiguvad vedavate freesiterade abil ning saadaval on töölaiused 24 – 85 cm. Väiksemad mudelid sobivad ideaalselt kitsamatele aedadele ning neile saab paigaldada erinevaid lisatarvikuid erinevate aiatööde jaoks.

Suurte ja avatud alade töötlemiseks sobivad võimsad ja ■■

suure töölaiusega ning sealjuures masina liikumisele vastasuunas pöörlevate freesiteradega masinad.

Erinevate aiatööde tegemise vajaduse korral soovitame ■■

osta eesasetsevate vedavate freesiteradega mullafreesi koos samblareha, äärelõikuri, saha ja muldajaga.

Kui Teie aias on palju väikseid lapikesi ja lillepeenraid, ■■

veenduge, et valitud mullafreesil on kandesangad või transpordirattad.

Optimaalse manööverdusvõime ja juhitavuse saavutamiseks ■■

valige tagurpidikäiguga mullafrees.

Husqvarna mullafreeside ja lisatarvikute täieliku valiku leiate meie kodulehelt. Siit leiate lisateavet otsustamaks milline masin sobib Teile kõige paremini. Ostu puudutava lisateabe saamiseks pöörduge volitatud edasimüüja poole.

Õhkajam.Maksimaalne mugavus ja manööverdatavus.

Käepidemel asetsev käiguhoob.Lihtsalt ligipääsetavate juhtelementidega ergonoomiline käepide.

Tagurpidikäik.Parandab manööverdatavust ja juhitavust.

Siksak-mustriga rehvid.Suured sügava mustriga rehvid haarde parandamiseks.

Vastukaalud.Suurendab ratastele mõjuvat raskust ja parandab tasakaalu.

Töösügavuse reguleerimine.Lihtne freesimissügavuse reguleerimine.

Terakaitse.Takistab teradelt ülespaiskuvat mulda.

Husqvarna mullafreesi omaduste seletussõnastik.

NOMINAALVÕIMSUSNimetatud mootorite nominaalvõimsus on mootorimudeli tüüpilise tootmismootori keskmine neto väljundvõimsus, mis on mõõdetud vastavalt SAE standardile J1349 / ISO 1585. Masstootmismootorite väärtus võib olla erinev. Lõppmasinasse paigaldatud mootori tegelik väljundvõimsus sõltub mooto ripöö rete seadistusest, keskkonnatingi­mustest ja muudest muutujatest.

148 149

Husqvarna ST 276EP Husqvarna ST 268EP Husqvarna ST 261E Husqvarna 5524 ST

www.husqvarna.ee

TEHNILISED KIRJELDUSED ST 276EP ST 268EP ST 261E 5524 ST

Mootori tootja Briggs & Stratton Briggs & Stratton Briggs & Stratton Briggs & Stratton

Mootori tüüp Snow Series MAX Snow Series MAX Snow Series MAX Snow Series MAX

Mootori nimi 1550 Series 1350 Series 1150 Series 800 Series

Silindri töömaht, cm³ 342 305 250 205

Võimsus, kW * 6,6 6,3 4,8 3,7

Kütusepaagi maht, liitrid 3,0 3,0 3,0 3,0

Töölaius, cm 76 68 61 61

Rehvi mõõt, tollides 16 × 6,5 16 × 6,5 16 × 4,5 16 × 4,5

Elektriline käivitamine ―

Kaheastmeline süsteem

Roolivõimendi ― ―

Soojendusega käepidemed ―

Kiire puhur ― ― ―

= Saadaval ― = Pole saadaval * Lisateave mootori nominaalvõimsuse kohta lk 150. Terminid ja täpsemad tehnilised kirjeldused lk 150 –151.

PARIM TOODE TEIE JAOKS

Tõhusus.Kaheastmeline lumeheitesüsteem purustab kõigepealt lume ning suunab selle seejärel väljaviskesse – süsteem toimib tõhusalt ka kõvaks tõmbunud lume korral. Liikumiskiiruse muutmisega suudate alati saavutada optimaalse tulemuse.

Vastupidavus.Tugev, vastupidav keevitatud terasplekist konstruktsioon ja sügava mustriga võimsad rattad muudavad meie lumepuhurid tõhusaks ja vastupidavaks. Briggs & Strattoni mootorid on spetsiaalselt välja töötatud suure koor mu­sega ja äärmuslikus kliimas töötamiseks.

Ergonoomika.Kangid ja juhikud on operaatorile mugava ja käepärase asetusega. Roolivõimendi annab võimaluse diferentsiaallukustuse lahutada, muutes lumepuhuri eriti lihtsalt manööver­datavaks. Soojendusega käepidemed ja elektriline starter tagavad suurema töömugavuse.

Kaheastmeline süsteem. Efektiivne lumekoristus.

Roolivõimendi ja kiiruse varieeritavus. Teeb manööverdamise ja juhtimise lihtsaks.

Elektriline starter. Rasketes tingimustes saab käivitamise lihtsustamiseks ühendada pistikupessa.

Kui otsite töökindlust ja suutlikkust, on need Husqvarna lumepuhurid suurepärane

valik. Mõeldud erinevate lumekoguste koristamiseks ja ehitatatud nii, et saaksite

parima lumekoristuskogemuse osaliseks.

TÕHUS LUMEKORISTUS

Usaldusväärne lumekoristus – täpselt nagu ekspertidel.Võimsad Husqvarna lumepuhurid, millel on kaheastmeline lumeheitesüsteem lume tõhusaks kogumiseks ja välja viskeks, on loodud maja­ ja maaomanike töö hõlbustamiseks. E­seeria mudelid on varustatud elektrilise starteriga, mis hõlbustab käivitamist külmades tingimustes. Kõik mudelid on varustatud muudetava kiiruse funktsiooniga, mida saab juhtida juhtpaneelil asetseva kangi abil, diferentsiaal lukus­

tusega, kus masinat veavad mõlemad rattad, millel on erilised X­trac mustriga rehvid, mis tagavad eriti head vedamisomadused. P­seeria mudelid on varustatud roolivõimendiga, mis annab võimaluse diferentsiaal­lukustuse lahutada, muutes lumepuhuri eriti lihtsalt manööverdatavaks. Kangid ja juhikud on operaatorile mugavalt käepärase asetusega.

Need funktsioonid on saadaval ainult teatud mudelitel.

148 149

Husqvarna ST 276EP Husqvarna ST 268EP Husqvarna ST 261E Husqvarna 5524 ST

www.husqvarna.ee

TEHNILISED KIRJELDUSED ST 276EP ST 268EP ST 261E 5524 ST

Mootori tootja Briggs & Stratton Briggs & Stratton Briggs & Stratton Briggs & Stratton

Mootori tüüp Snow Series MAX Snow Series MAX Snow Series MAX Snow Series MAX

Mootori nimi 1550 Series 1350 Series 1150 Series 800 Series

Silindri töömaht, cm³ 342 305 250 205

Võimsus, kW * 6,6 6,3 4,8 3,7

Kütusepaagi maht, liitrid 3,0 3,0 3,0 3,0

Töölaius, cm 76 68 61 61

Rehvi mõõt, tollides 16 × 6,5 16 × 6,5 16 × 4,5 16 × 4,5

Elektriline käivitamine ―

Kaheastmeline süsteem

Roolivõimendi ― ―

Soojendusega käepidemed ―

Kiire puhur ― ― ―

= Saadaval ― = Pole saadaval * Lisateave mootori nominaalvõimsuse kohta lk 150. Terminid ja täpsemad tehnilised kirjeldused lk 150 –151.

PARIM TOODE TEIE JAOKS

Tõhusus.Kaheastmeline lumeheitesüsteem purustab kõigepealt lume ning suunab selle seejärel väljaviskesse – süsteem toimib tõhusalt ka kõvaks tõmbunud lume korral. Liikumiskiiruse muutmisega suudate alati saavutada optimaalse tulemuse.

Vastupidavus.Tugev, vastupidav keevitatud terasplekist konstruktsioon ja sügava mustriga võimsad rattad muudavad meie lumepuhurid tõhusaks ja vastupidavaks. Briggs & Strattoni mootorid on spetsiaalselt välja töötatud suure koor mu­sega ja äärmuslikus kliimas töötamiseks.

Ergonoomika.Kangid ja juhikud on operaatorile mugava ja käepärase asetusega. Roolivõimendi annab võimaluse diferentsiaallukustuse lahutada, muutes lumepuhuri eriti lihtsalt manööver­datavaks. Soojendusega käepidemed ja elektriline starter tagavad suurema töömugavuse.

Kaheastmeline süsteem. Efektiivne lumekoristus.

Roolivõimendi ja kiiruse varieeritavus. Teeb manööverdamise ja juhtimise lihtsaks.

Elektriline starter. Rasketes tingimustes saab käivitamise lihtsustamiseks ühendada pistikupessa.

Kui otsite töökindlust ja suutlikkust, on need Husqvarna lumepuhurid suurepärane

valik. Mõeldud erinevate lumekoguste koristamiseks ja ehitatatud nii, et saaksite

parima lumekoristuskogemuse osaliseks.

TÕHUS LUMEKORISTUS

Usaldusväärne lumekoristus – täpselt nagu ekspertidel.Võimsad Husqvarna lumepuhurid, millel on kaheastmeline lumeheitesüsteem lume tõhusaks kogumiseks ja välja viskeks, on loodud maja­ ja maaomanike töö hõlbustamiseks. E­seeria mudelid on varustatud elektrilise starteriga, mis hõlbustab käivitamist külmades tingimustes. Kõik mudelid on varustatud muudetava kiiruse funktsiooniga, mida saab juhtida juhtpaneelil asetseva kangi abil, diferentsiaal lukus­

tusega, kus masinat veavad mõlemad rattad, millel on erilised X­trac mustriga rehvid, mis tagavad eriti head vedamisomadused. P­seeria mudelid on varustatud roolivõimendiga, mis annab võimaluse diferentsiaal­lukustuse lahutada, muutes lumepuhuri eriti lihtsalt manööverdatavaks. Kangid ja juhikud on operaatorile mugavalt käepärase asetusega.

Need funktsioonid on saadaval ainult teatud mudelitel.

150 151

www.husqvarna.ee

ST 276EP ST 268EP ST 261E 5524 ST

Mootori tootja Briggs & Stratton Briggs & Stratton Briggs & Stratton Briggs & Stratton

Mootori tüüp Snow Series MAX Snow Series MAX Snow Series MAX Snow Series MAX

Mootori nimi 1550 Series 1350 Series 1150 Series 800 Series

Silindri töömaht, cm³ 342 305 250 205

Võimsus, kW 6,6 6,3 4,8 3,7

Kütusepaagi maht, liitrid 3,0 3,0 3,0 3,0

Töölaius, cm 76 68 61 61

Sissetõmbe kõrgus cm 58,5 58,5 58,5 58,5

Lumepurustuslabade läbimõõt, cm 30,5 30,5 30,5 30,5

Rehvi mõõt, tollides 16 × 6,5 16 × 6,5 16 × 4,5 16 × 4,5

Kaheastmeline süsteem

Elektriline käivitamine ―

Roolivõimendi ― ―

Diferentsiaallukk

Erinevad sõidukiirused

Soojendusega käepidemed ―

Tugevdatud lumepurustuslabad ―

Lisatugevdustega kruvikorpus ―

Eriti külmakindlad juhttrossid ―

Hoobadega juhitav lumeheiteseade

Hoobadega juhitav lumesuunaja ―

Lumesuunaja pikendus ―

Ekstra­kiire lumeheiteseade ― ― ―

Kuullaagritega lumekruvi

Halogeenesituled

Puhastusvarras

Lumehangelõikur ― ― ―

X­trac, sügava mustriga rehvid

Lumeketid ―

Reguleeritavad tugijalased

Rehviketid ( ) ( ) ( ) ( )

= Saadval ― = Pole saadaval ( ) = Lisatarvikud

ENNE OSTMIST:

Kaheastmeline süsteem.Kogumisrootor söödab lume efektiivselt masinasse. Seejärel puhub ülikiire ventilaator selle masinast välja.

Elektriline starter.Ühendage puhur pistikupessa ja käivitage mootor nupuvajutusega. Kui mootor on soe, on masinat hiljem käsitsi starteri abil juba lihtne käivitada.

Roolivõimendi.Diferentsiaallukustuse lahutamise ja vedava ratta valimise võimalus (roolivõimendi) muudab masina lihtsalt manööverdatavaks ja juhitavaks.

Diferentsiaallukustus.Diferentsiaallukustus tähendab, et masinat veavad mõlemad rattad. See ja sügava mustriga rehvid tagavad eriti head vedamisomadused.

Muudetav sõidukiirus.Muudetav sõidukiirus nii edaspidi kui tagurpidi. Juhitakse juhtpaneelil oleva kangiga.

Soojendusega käepidemed.Mugavad töötingimused külmas kliimas.

Vastupidav lumepurustusrootor.Vastupidav sakkidega lumepurustusrootor tagab esmaklassilised töötulemused nii külmunud kui ka väga märja lume korral.

Jäik kere.Jäik ja vastupidav kere tagab kindla töötamise, tõhusa lumekoristuse ja pika kasutusea.

Esmaklassilised juhttrossid.Vastupidavad ja pika kasutuseaga trossid, mis on muudetud külma ilma suhtes vastupidavamaks.

Kangiga juhitav väljavise.Väljaviskesuunda saab hõlpsalt muuta juhtpaneelil oleva kangiga.

Hoovast juhitav väljavise.Vertikaalset viskesuunda saab kontrollida samuti juhtpaneelil oleva hoovaga.

Viskekanali pikendus.Parandab töötingimusi eriti kerge ja kuiva lume puhul ning teeb lumekoristuse tuulistes tingimustes mugavamaks.

Eriti kiire puhur.Tagab eriti pika puhumiskauguse.

Kuullaagritel rootor.Suurendab vastupidavust.

Halogeenesituli.Lihtsustab tööd pimedas.

Puhastusvarras.Toru ummistumise korral on seda puhastusvardaga lihtne puhastada.

Lõikur lumehangede purustamiseks.Parandab töövõimet sügavates lumehangedes.

X-trac mustriga rehvid.Eriti heade vedamisomaduste tagamiseks.

Millega peaksite enne valiku tegemist arvestama.Lumepuhuri valimisel võtke arvesse puhastatava ala suurust ning piirkonna tüüpilisi lumeolusid. Võimsa mootori ja suure töölaiusega puhur säästab aega, kui puhastatav ala on suur ning kaetud raske ja sügava lumega. Kuiva lumega kaetud väiksemad alad nõuavad väiksema võimsusega masinat.

Kui peate tegema palju pöördeid, valige roolivõimendiga ■■

lumepuhur.

Kui soovite vältida külmkäivitusega seotud muresid, ostke ■■

elektrilise starteriga mudel.

Kui soovite mugavamaid töötingimusi külmas kliimas, ■■

valige soojendusega käepidemetega lumepuhur.

Husqvarna lumepuhurite ja lisatarvikute täieliku valiku leiate meie kodulehelt. Siit leiate lisateavet otsustamaks milline masin sobib teile kõige paremini. Ostu puudutava lisateabe saamiseks pöörduge volitatud edasimüüja poole.

TEHNILISED ANDMEDTEHNILISED ANDMED

Tugevad lumeketid.Tagab parema läbivuse ja pikema kasutusea.

Reguleeritavad jalased.Võimaldab reguleerida vahemikku rootorikorpuse ja maapinna vahel, et kaitsta maapinda /pinnast.

Husqvarna lumepuhurite omaduste seletussõnastik.

NOMINAALVÕIMSUSNimetatud mootorite nominaalvõimsus on mootorimudeli tüüpilise tootmismootori keskmine neto väljundvõimsus, mis on mõõdetud vastavalt SAE standardile J1349 / ISO 1585. Masstootmismootorite väärtus võib olla erinev. Lõppmasinasse paigaldatud mootori tegelik väljundvõimsus sõltub mootori pöörete seadistusest, keskkonnatingi­mustest ja muudest muutujatest.

150 151

www.husqvarna.ee

ST 276EP ST 268EP ST 261E 5524 ST

Mootori tootja Briggs & Stratton Briggs & Stratton Briggs & Stratton Briggs & Stratton

Mootori tüüp Snow Series MAX Snow Series MAX Snow Series MAX Snow Series MAX

Mootori nimi 1550 Series 1350 Series 1150 Series 800 Series

Silindri töömaht, cm³ 342 305 250 205

Võimsus, kW 6,6 6,3 4,8 3,7

Kütusepaagi maht, liitrid 3,0 3,0 3,0 3,0

Töölaius, cm 76 68 61 61

Sissetõmbe kõrgus cm 58,5 58,5 58,5 58,5

Lumepurustuslabade läbimõõt, cm 30,5 30,5 30,5 30,5

Rehvi mõõt, tollides 16 × 6,5 16 × 6,5 16 × 4,5 16 × 4,5

Kaheastmeline süsteem

Elektriline käivitamine ―

Roolivõimendi ― ―

Diferentsiaallukk

Erinevad sõidukiirused

Soojendusega käepidemed ―

Tugevdatud lumepurustuslabad ―

Lisatugevdustega kruvikorpus ―

Eriti külmakindlad juhttrossid ―

Hoobadega juhitav lumeheiteseade

Hoobadega juhitav lumesuunaja ―

Lumesuunaja pikendus ―

Ekstra­kiire lumeheiteseade ― ― ―

Kuullaagritega lumekruvi

Halogeenesituled

Puhastusvarras

Lumehangelõikur ― ― ―

X­trac, sügava mustriga rehvid

Lumeketid ―

Reguleeritavad tugijalased

Rehviketid ( ) ( ) ( ) ( )

= Saadval ― = Pole saadaval ( ) = Lisatarvikud

ENNE OSTMIST:

Kaheastmeline süsteem.Kogumisrootor söödab lume efektiivselt masinasse. Seejärel puhub ülikiire ventilaator selle masinast välja.

Elektriline starter.Ühendage puhur pistikupessa ja käivitage mootor nupuvajutusega. Kui mootor on soe, on masinat hiljem käsitsi starteri abil juba lihtne käivitada.

Roolivõimendi.Diferentsiaallukustuse lahutamise ja vedava ratta valimise võimalus (roolivõimendi) muudab masina lihtsalt manööverdatavaks ja juhitavaks.

Diferentsiaallukustus.Diferentsiaallukustus tähendab, et masinat veavad mõlemad rattad. See ja sügava mustriga rehvid tagavad eriti head vedamisomadused.

Muudetav sõidukiirus.Muudetav sõidukiirus nii edaspidi kui tagurpidi. Juhitakse juhtpaneelil oleva kangiga.

Soojendusega käepidemed.Mugavad töötingimused külmas kliimas.

Vastupidav lumepurustusrootor.Vastupidav sakkidega lumepurustusrootor tagab esmaklassilised töötulemused nii külmunud kui ka väga märja lume korral.

Jäik kere.Jäik ja vastupidav kere tagab kindla töötamise, tõhusa lumekoristuse ja pika kasutusea.

Esmaklassilised juhttrossid.Vastupidavad ja pika kasutuseaga trossid, mis on muudetud külma ilma suhtes vastupidavamaks.

Kangiga juhitav väljavise.Väljaviskesuunda saab hõlpsalt muuta juhtpaneelil oleva kangiga.

Hoovast juhitav väljavise.Vertikaalset viskesuunda saab kontrollida samuti juhtpaneelil oleva hoovaga.

Viskekanali pikendus.Parandab töötingimusi eriti kerge ja kuiva lume puhul ning teeb lumekoristuse tuulistes tingimustes mugavamaks.

Eriti kiire puhur.Tagab eriti pika puhumiskauguse.

Kuullaagritel rootor.Suurendab vastupidavust.

Halogeenesituli.Lihtsustab tööd pimedas.

Puhastusvarras.Toru ummistumise korral on seda puhastusvardaga lihtne puhastada.

Lõikur lumehangede purustamiseks.Parandab töövõimet sügavates lumehangedes.

X-trac mustriga rehvid.Eriti heade vedamisomaduste tagamiseks.

Millega peaksite enne valiku tegemist arvestama.Lumepuhuri valimisel võtke arvesse puhastatava ala suurust ning piirkonna tüüpilisi lumeolusid. Võimsa mootori ja suure töölaiusega puhur säästab aega, kui puhastatav ala on suur ning kaetud raske ja sügava lumega. Kuiva lumega kaetud väiksemad alad nõuavad väiksema võimsusega masinat.

Kui peate tegema palju pöördeid, valige roolivõimendiga ■■

lumepuhur.

Kui soovite vältida külmkäivitusega seotud muresid, ostke ■■

elektrilise starteriga mudel.

Kui soovite mugavamaid töötingimusi külmas kliimas, ■■

valige soojendusega käepidemetega lumepuhur.

Husqvarna lumepuhurite ja lisatarvikute täieliku valiku leiate meie kodulehelt. Siit leiate lisateavet otsustamaks milline masin sobib teile kõige paremini. Ostu puudutava lisateabe saamiseks pöörduge volitatud edasimüüja poole.

TEHNILISED ANDMEDTEHNILISED ANDMED

Tugevad lumeketid.Tagab parema läbivuse ja pikema kasutusea.

Reguleeritavad jalased.Võimaldab reguleerida vahemikku rootorikorpuse ja maapinna vahel, et kaitsta maapinda /pinnast.

Husqvarna lumepuhurite omaduste seletussõnastik.

NOMINAALVÕIMSUSNimetatud mootorite nominaalvõimsus on mootorimudeli tüüpilise tootmismootori keskmine neto väljundvõimsus, mis on mõõdetud vastavalt SAE standardile J1349 / ISO 1585. Masstootmismootorite väärtus võib olla erinev. Lõppmasinasse paigaldatud mootori tegelik väljundvõimsus sõltub mootori pöörete seadistusest, keskkonnatingi­mustest ja muudest muutujatest.

2010www.husqvarna.ee

Ste

ndah

ls.

115

25 6

4-63

EE.

Autoriõigused © 2009 Husqvarna AB (kirj.) Kõik õigused tagatud. Husqvarna ning muud toote- ja kaubamärgid on Husqvarna AB registreeritud või registreerimata kaubamärgid vastavalt veebilehel www.international.husqvarna.com toodule.

SISUKORD