hvad betyder farverne på flasken? - industri.airliquide.dk · nitrogen n ≥ 99,8% en iso 14175-n1...
TRANSCRIPT
ARCAL SPEEDAr + 8% CO2 EN ISO 14175-M20-ArC-8Anvendelsesområde: Universel beskyttelsesgas til MAG-svejsning af lavt- og ulegerede stål. Giver høj svejsehastighed og høj nedsmeltningsydelse. Perfekt til automatiserede og robotiserede svejseprocesser. Giver god finish og minimerer svejserøg og svejsesprøjt. SMARTOP-gevind: W 24,32 x 1/14”, udv. højre, DIN 10.EXELTOP- og ALTOP-tilslutning: Lynkobling.
FORMIERGASN2 + 10% H2 EN ISO 14175-N5-NH-10Anvendelsesområde: Beskyttelsesgas til rodsidebe-skyttelse (baggas) i forbindelse med svejsning af rustfaste stål.Ventilgevind: 21,8 WG udv. venstre 14 gev./1”, DIN 1.ALTOP-tilslutning: 3/8” RG udv. venstre, DIN 4.
KULDIOXIDCO ≥ 99,7% EN ISO 14175-C1Anvendelsesområde: Beskyttelsegas til MAG-svejs-ning af ulegerede og lavtlegere-de stål samt til pH-regulering.Ventilgevind: 21,8 WG udv. højre 14 gev./1”, DIN 6.
PROPANFlaskegas.Anvendelsesområde: Brændgas til hård og blød-lodning, flammeskæring og varmeprocesser.Ventilgevind: Primært 22 WG udv. ven-stre 22 gev./1”.
ARCAL CHROME ARCAL FORCE Ar + 18% CO2 EN ISO 14175-M21-ArC-18Anvendelsesområde: Universel beskyttelsesgas til MAG-svejsning af lavt- og ulegerede stål. Særdeles velegnet ved store tilpasningstolerancer og oxiderede overflader samt rørtrådssvejsning.SMARTOP-gevind: W 24,32 x 1/14”, udv. højre, DIN 10.EXELTOP- og ALTOP-tilslutning: Lynkobling.
ARCAL PRIME
ARCAL 121/124Ar + 18% He + 1% CO2 EN ISO 14175-M12-ArHeC-18/1Ar + 30% He + 0,5% CO2 EN ISO 14175-M12-ArHeC-30/0,5 Anvendelsesområde: Beskyttelsesgas til MAG-pulssvejsning af rustfaste stål. Tilsætningen af helium sikrer en god indbrænding og øger pro-duktiviteten.SMARTOP-gevind (121): 24,32 WG udv. højre 14 gev./1”, DIN 10.Ventilgevind (124): 24,32 WG udv. højre 14 gev./1”, DIN 10.
ARCAL N5-5N2 + 5% H2
EN ISO 14175-N5-NH-5Anvendelsesområde: Rodsidebeskyttelse i forbindelse med TIG- og plasmasvejsning af austenitiske rustfaste stål.Plasmaskæring. Læksøgning.SMARTOP-gevind: 24,32 WG udv. højre 14 gev./1”, DIN 10.
ARCAL 14Ar + 3% CO2 + 1% O2 EN ISO 14175-M14-ArCO-3/1Anvendelsesområde: Beskyttelsesgas til MAG- pulssvejsning af ulegerede og lavtlegerede stål. Svag oxidationsgrad giver en pæn og blank svejsesøm. Specielt velegnet til tyndplade.SMARTOP-gevind: 24,32 WG udv. højre 14 gev./1”, DIN 10.
ARCAL 22Ar + 2% O2 EN ISO 14175-M13-ArO-2Anvendelsesområde: Beskyttelsesgas til MAG- svejsning af rustfaste stål.SMARTOP-gevind: 24,32 WG udv. højre 14 gev./1”, DIN 10.
ARCAL F10N2 + 10% H2 EN ISO 14175-N5-NH-10Anvendelsesområde: Beskyttelsesgas til rodsidebe-skyttelse (baggas) i forbindelse med svejsning af rustfaste stål, hvor der stilles skærpede krav til rodsidens finish.SMARTOP-gevind: 21,8 WG udv. venstre 14 gev./1”, DIN 1.
ARCAL 32/33/35/37Argon-/heliumblandingEN ISO 14175-I3Anvendelsesområde: Beskyttelsesgas til TIG- og MIG-svejsning af alu minium- og kobber legeringer.SMARTOP-gevind (32, 37): 24,32 WG udv. højre 14 gev./1”, DIN 10.Ventilgevind (33, 35): 24,32 WG udv. højre 14 gev./1”, DIN 10.
ARCAL 10Ar + 2,4% H2 EN ISO 14175-R1-ArH-2,4Anvendelsesområde: Beskyttelsesgas til TIG- og plasmasvejsning af austenitisk rustfaste stål. Hydrogenindhol-det øger indtrængningen og svejse hastigheden og giver god finish.SMARTOP-gevind: 21,8 WG udv. venstre 14 gev./1”, DIN 1.
ARCAL 11/15Ar + 20% He + 5% H2 EN ISO 14175-R1-ArHeH-20/5 Ar + 5% H2 EN ISO 14175-R1-ArH-5Anvendelsesområde: Beskyttelsesgas til TIG- og plasma-svejsning af austenitisk rustfaste stål. Hydrogen-/heliumindholdet øger ind-trængningen og svejse hastigheden betydeligt og giver god finish.SMARTOP-gevind: 21,8 WG udv. venstre 14 gev./1”, DIN 1.
ARCAL 23Ar + 5% CO2 + 4% O2 EN ISO 14175-M23-ArCO-5/4Anvendelsesområde: Beskyttelsesgas til MAG-svejs-ning af ulegerede og lavtlegere-de stål.SMARTOP-gevind: 24,32 WG udv. højre 14 gev./1”, DIN 10.
HYDROGENH2 ≥ 99,9%.Anvendelsesområde: Som reduktionsgas i kemisk industri, til varmebehandling af metaller, afsvovling af olie-produkter, glasfremstilling og brændselsceller.Ventilgevind: 21,8 WG udv. venstre 14 gev./1”, DIN 1.
Hvad betyderfarverne på flasken?
I overensstemmelse med europæisk standard EN 1089-2 anvendes et farvemærknings-
system for trykflasker. Systemet bygger ikke kun på gasindholdet, men også på gassens
egenskaber. Visse gasser er dog undtaget fra dette princip og skal således mærkes med
de farver, der er specifikke for den enkelte gas. I de tilfælde hvor flasken indeholder en
gasblanding, fremgår dette af flaskeetiketten.
Air Liquide Danmark A/S | Høje Taastrup Vej 42 | 2630 Taastrup | Tlf. 43 55 50 50 [email protected] | www.airliquide.dk | www.mygas.dk
ALbeeTM DEN MODERNE TRYKFLASKE SOM
FORENKLER DIT ARBEJDE ALbee er den moderne bytteflaske, som har fået succes blandt svejsere, håndværkere, landmænd og hobbysvejsere, der ønsker en fleksibel trykflaske med stor kapacitet. Med ALbee sparer du både tid og penge
og kan udføre dit arbejde mere sikkert og fleksibelt.
B E S K Y T T E L S E S G A S S E R
T E K N I S K E B E S K Y T T E L S E S G A S S E R
TRYKFLASKEN MED INDBYGGET REDUKTIONSVENTILGlem alt om besværlige reduktionsventiler, lækage og pakningsskift. ALTOP leveres nemlig altid med en fastmonteret reduktionsventil i den ergonomisk udformede beskyttelseshætte. En indholdsindikator viser flaskeindholdet, selv når ventilen er lukket, og den praktiske on/off-arm gør, at du kommer lynhurtigt i gang.
AIR LIQUIDES SMARTE FLASKEVENTILSMARTOP har en indholdsindikator, der viser indholdet i flasken, selv når ventilen er lukket. En on/off-arm gør det nemt at åbne eller lukke for gastilførslen, også med handsker på!
LASAL 2003Oxygen ≥ 99,95% EN ISO 14175-O1 Anvendelsesområde: Oxygen med særlig høj renhed og specielt lavt indhold af urenheder. Skæregas til laserskæring af bl.a. ulegerede og lavtlegerede stål.Ventilgevind: 21,8 WG udv. højre 14 gev./1”, DIN 6.
LASAL-BLANDINGERN2/CO2/He (samt evt. CO/H2/O2/Xe-blandinger).Anvendelsesområde: Lasal-blandinger er beregnet til drift af lasere. Lasal leveres med forskel-lige blandingsforhold optimeret i forhold til laserleverandørens krav.Ventilgevind: Primært 24,32 WG udv. højre 14 gev./1”, DIN 10 eller 21,8 WG udv. venstre 14 gev./1”, DIN 1, afhængig af blandingen.
LASAL 1Nitrogen ≥ 99,999% EN ISO 14175-N1Anvendelsesområde: Nitro-gen med særligt høj renhed og specielt lavt indhold af urenhe-der. Sammen med Lasal 2 og 4 anvendes Lasal 1 til blanding af lasergas på forbrugsstedet.Ventilgevind: 24,32 WG udv. højre 14 gev./1”, DIN 10.
LASAL 2Kuldioxid ≥ 99,995% EN ISO 14175-C1Anvendelsesområde: Kuldioxid med særligt høj renhed og specielt lavt indhold af uren-heder. Sammen med Lasal 1 og 4 anvendes Lasal 2 til blanding af lasergas på forbrugsstedet.Ventilgevind: 21,8 WG udv. højre 14 gev./1” DIN 6.
LASAL 4Helium ≥ 99,996% EN ISO 14175-I2Anvendelsesområde: Helium med særlig høj renhed og specielt lavt indhold af urenheder. Sammen med Lasal 1 og 2 anven-des Lasal 4 til blanding af lasergas på forbrugsstedet.Ventilgevind: 24,32 WG udv. højre 14 gev./1” DIN 10.
LASAL 2001Nitrogen ≥ 99,999% EN ISO 14175-N1Anvendelsesområde: Nitrogen med særlig høj renhed og specielt lavt indhold af uren-heder. Skæregas til laserskæ-ring af bl.a. rustfaste stål.Ventilgevind: 24,32 WG udv. højre 14 gev./1”, DIN 10.
L A S E R G A S S E R O G B R Æ N D G A S S E R
FLAMAL 29Propylen ≥ 94% Anvendelsesområde: Brændgas, der giver en kraftig og koncentreret flamme ved flammeskæring af stål, hård- og blødlodning samt flamme-retning.Ventilgevind: 5/8” RG indv. venstre.
ACETYLENC2H2 ≥ 99,5% Anvendelsesområde: Den ideelle brændgas til flamme-skæring af stål, autogensvejsning, hård- og blødlodning samt flam-merensning og -retning.SMARTOP-gevind: 3/4” RG indv. højre, DIN 9.ALTOP-tilslutning: 3/8” RG udv. venstre, DIN 4.
HELIUM HGHe ≥ 99,996% EN ISO 14175-I2Anvendelsesområde: Beskyttelsesgas til specielle TIG- og MIG-svejseopgaver i fx kobber og aluminium samt til læksøgning.Ventilgevind: 24,32 WG udv. højre 14 gev./1”, DIN 10.
NITROGENN2 ≥ 99,8% EN ISO 14175-N1Anvendelsesområde: Beskyttelsesgas ved varmebehand-ling af metaller og i kemisk industri, til skylning af tanke og rørledninger mod brand og eksplosionsfare samt til trykprøvning. Ventilgevind: 24,32 WG udv. højre 14 gev./1”, DIN 10.
OXYGENO2 ≥ 99,5% EN ISO 14175-O1Anvendelsesområde: Til svejsning, lodning, flam-meskæring, metallurgisk og kemisk industri samt vand-behandling.SMARTOP-gevind: 21,8 WG udv. højre 14 gev./1”, DIN 6.ALTOP-tilslutning: 1/4” RG udv. højre.
NOXAL 4/7Ar + 7% H2 EN ISO 14175-R1-ArH-7 Ar + 35% H2
EN ISO 14175-R2-ArH-35Anvendelsesområde: Beskyttelsesgas til TIG- og plasmasvejsning af austeni-tiske rustfaste stål. Ventilgevind: 21,8 WG udv. venstre 14 gev./1”, DIN 1.
ØV R I G E G A S S E R
CARGAL 4/TERAL 22Ar + 8% O2 EN ISO 14175-M22-ArO-8Ar + 3% He + 3% O2 + 2% CO2
EN ISO 14175-M14-ArHeOC-3/3/2Anvendelsesområde: Beskyttelsesgas til MAG-svejs-ning af ulegerede og lavtlegerede stål, hvor det primære krav er høj svejsehastighed.Ventilgevind: 24,32 WG udv. højre 14 gev./1”, DIN 10.
Mangler du en gas?
Kontakt Air Liquide:
Tlf. 76 25 25 95www.airliquide.dk
SIKRER DE BEDSTE RESULTATEREXELTOP er trykflasken med indbygget reduktionsventil, som afløser bestselleren ALTOP. Den har en avanceret indbygget totrins reduktionsventil, som giver et stabilt beskyttelsesgasflow. Det nye graduerede håndhjul gør det nemt at indstille flowet, og den ergo-nomiske og stødabsorberende hætte giver en effektiv beskyttelse af ventilenheden. EXELTOP har desuden en nyudviklet on/off-arm med øjeblikkelig lukning for gastilførslen og tydelig on/off-status.
EXELTOPTM
ALTOPTM
SMARTOPTM
Argon ≥ 99,998%EN ISO 14175-I1-ArAnvendelsesområde: Universel beskyttelsesgas til TIG- og plasmasvejsning samt rodsidebeskyttelse (baggas) af alle materialer. MIG-svejsning af aluminium- og kobberlegeringer samt svejsning af titan og højtlegerede rustfaste stål. SMARTOP-gevind: W 24,32 x 1/14”, udv. højre, DIN 10.EXELTOP- og ALTOP-tilslutning: Lynkobling.
Ar + 2% CO2 EN ISO 14175-M12-ArC-2Anvendelsesområde: Universel beskyttelsesgas til MAG-svejsning af ferritiske og austenitisk rustfaste stål, fx beholdere og rør. Giver god finish og minimerer svejserøg og svejsesprøjt. SMARTOP-gevind: W 24,32 x 1/14”, udv. højre, DIN 10.EXELTOP- og ALTOP-tilslutning: Lynkobling.
ALbeeTM PLUS – 300 BARALbee Plus er udviklet specielt til dem, der har brug for mere gas, men i samme handy format som kendes fra den tidligere 200 bars ALbee. ALbee Plus indeholder samme mængde gas som en 20 liters normal tryk-flaske med 200 bars tryk, men har alle fordelene ved en lille bærbar trykflaske. Man kan sige, at det er en tung letvægter!
www.albee.dk
www.vibeeclub.com
FØLGENDE FARVER GÆLDER GENERELT FOR DEN CYLINDRISKE DEL:
ARCAL
LASALACETYLEN
INDUSTRIGASSER
SKULDERENS FARVEMÆRKNING EFTER INDHOLD: Acetylen Argon Helium Kuldioxid Nitrogen Oxygen
Giftig Brandfarlig Oxiderende Inaktiv
SKULDERENS FARVEMÆRKNING EFTER EGENSKABER:
NYHED!
NYHED!
NYHED!
ALbee Weld
ArMix 2% CO2
DK
_00
836_
2018
07_E
P
Til dig, som har et stort gasforbrug, tilbyder vi leverancer i flaskebatterier. Dette giver fordele i forhold til håndtering af enkelte gasflasker. Til storforbrugere af argon, oxygen, nitrogen og kuldioxid tilbyder vi flydende leverancer til tank,
som installeres direkte på forbrugsstedet. Alter-nativt findes også mulighed for forskellige typer af on-site-anlæg. Vi hjælper med at finde den leveringsform, som passer til forbrugsvolumen, variationer i forbrug og antallet af forbrugssteder.
Batteristørrelser
KuldioxidAntal flasker: 8 fl. a 40 ltr.Taravægt: 560 kgIndhold: 240 kg
Øvrige komprimerede gasserAntal flasker: 10 fl. a 50 ltr.Taravægt: 820 kgVandvolumen: 500 ltr.Gasvolumen: Ca. 100 m3
Øvrige komprimerede gasserAntal flasker: 20 fl. a 50 ltr.Taravægt: 1.680 kgVandvolumen: 1 000 ltr.Gasvolumen: Ca. 200 m3
Ranger model 180
til flydende gasserTaravægt: ca. 250 kgVandvolumen: 176 ltr.
600
1120
1710
870
870
1750
650
1850
1000
900
1700
1300
1500
1800
1970
1000
770
Øvrige komprimerede gasserAntal flasker: 12 fl. a 50 ltr.Taravægt: 1.100 kgVandvolumen: 600 ltr.Gasvolumen: Ca. 120 m3
AcetylenAntal flasker: 9 fl. a 40 ltr.Taravægt: 960 kgIndhold: 58,5 kg
Air Liquide Danmark A/S | Høje Taastrup Vej 42 | 2630 Taastrup | Tlf. 43 55 50 50 [email protected] | www.airliquide.dk | www.mygas.dk
En førende nordisk gasleverandør
Air Liquide er verdens førende inden for gasser, teknik og services til industrien og sundhedssektoren.
Virksomheden er repræsenteret i 80 lande, har 65.000 medarbejdere og servicerer over 3,5 millioner kunder
og patienter. Oxygen, nitrogen og hydrogen er små molekyler, som er grundlæggende for alt liv, stof og energi.
De udgør hjørnestenene i Air Liquides videnskabelige arbejde og har været kernen i virksomhedens aktiviteter
siden grundlæggelsen i 1902.
Air Liquide Danmark A/S er en del af Air Liquide-koncernen. Sammen med vores søsterselskaber i Sverige, Norge
og Finland indgår vi i en fælles nordisk organisation. Det betyder, at vi har ressourcer til at tilbyde vores kunder en
meget høj grad af service, også på tværs af landegrænserne.
Information på trykflasker
StregkodeFuld sporbarhed på flasken.
SkulderfarveFarven afhænger af gassens fareegenskaber, alterna-tivt gasindholdet (se også ”Hvad betyder farverne på flasken?”).
Flaskenummer
På flasken findes også information om:• Godkendt fylde- og trykprøvningstryk.• Flaskens volumen.• Flaskens taravægt.• Flaskens fremstillings- måned- og år.
FlaskeetiketGiver information om produktnavn, indhold, transportklassifikation, evt. farepiktogram, risiko- og sikkerhedssætninger, UN-nr., EC-No. samt ADR-faresedler, som angiver gassens egen-skaber.
TrykprøvningsstempelAngiver måned og årstal for seneste trykprøvning. Evt. trykprøvningsetiket.
Trykflaskens ejerAir Liquide
Indh
olds
-in
dika
tor
Leve
res
som
en
enhe
d
Hur
tigin
dstil
ling
Lynk
oblin
gs-
syst
em
Indb
ygge
tre
dukt
ions
vent
il
Erg
onom
isk
hætt
e
On/
off-
arm
ALT
OP
TM
EX
ELT
OP
TM
NY
HE
D!
Erg
onom
isk
og s
tøda
bsor
-be
rend
e hæ
tte
Lynk
oblin
gs-
syst
em
Tyde
lig o
n/of
f-st
atus
og
øje-
blik
kelig
lukn
ing
for g
astil
førs
len
Ava
ncer
et
indb
ygge
t to
trin
s re
duk-
tions
vent
il
Leve
res
som
en
enhe
d
Nem
just
erin
g m
ed e
t nyt
gr
adue
ret
hånd
hjul
Kon
stan
t in
dhol
ds-
visn
ing
SM
AR
TOP
TM
On/
off-
arm
Indb
ygge
tflo
wbe
græ
nser
Indh
olds
-in
dika
tor
Erg
onom
isk
hætt
e
Ind
byg
get
rest
gasv
entil
Tils
lutn
ing
til
redu
ktio
ns-
vent
il
TrykflaskerBeskyttelsesgasser til svejsning
AR
CA
L Force anvendes til rørtrådssvejning i alle ståltyper.
ARCAL PRIME ArARCAL CHROME Ar/CO
2
ARCAL SPEED Ar/CO2
ARCAL FORCE Ar/CO2
ARCAL 10 Ar/H2
ARCAL F10 N2 /H
2
ARCAL N5-5 N2 /H
2
ARCAL 11 Ar/He/H2
ARCAL 14 Ar/CO2 /O
2
ARCAL 15 Ar/H2
ARCAL 22 Ar/O2
ARCAL 23 Ar/CO2 /O
2
ARCAL 32 Ar/HeARCAL 33 Ar/HeARCAL 35 Ar/HeARCAL 37 Ar/HeARCAL 39 Ar/He/N
2
ARCAL N2-2 Ar/N2
ARCAL 121 Ar/He/CO2
ARCAL 124 Ar/He/CO2
CARGAL 4 Ar/O2
TERAL 22 Ar/He/O2 /CO
2
Helium HG HeKuldioxid CO2
Formiergas N2 /H
2
MIG
og
M
AG
TIG
Bag
-g
as
Anbefales generelt
Kan anvendes
Anvendes ikke
Stål, ulegeret og lavlegeret
Stål, austenitisk rustfast
Stål, duplex rustfast
Kob
ber, m
ed legeringer
Alum
inium, m
ed legeringer
Stål, ulegeret og lavlegeret
Stål, austenitisk rustfast
Stål, duplex rustfast
Kob
ber, m
ed legeringer
Alum
inium, m
ed legeringer
Titan
Stål, ulegeret og lavlegeret
Stål, austenitisk rustfast
Stål, duplex rustfast
Kob
ber, m
ed legeringer
Titan
Hurtig og nem bestillingBestil online, når det passer dig. Du kan altid se din aktuelle
ordrestatus og leveringsinformation. Du kan også få priser på
gas, særlige tilbud m.m.
Bedre overblik over dine dokumenterAlle dokumenter er samlet på ét sted, så du får et overblik over
ordrehistorik, fakturaer og kontrakter og kan følge eventuelle
reklamationer.
Nem adgang til produktinformation Du kan finde den information, du har brug for, både om gasser
og udstyr, og du kan komme i kontakt med vores specialister,
hvis du har spørgsmål til din gas eller udstyr.
www.mygas.dk
myGAS – din genvej til Air Liquide!
Air
Liqu
ides
inno
vativ
e fla
skev
entil
er
1) D
e an
givn
e væ
rdie
r ka
n va
riere
nog
et e
fter
flask
efab
rikat
.2)
Nor
mal
t fyl
dnin
gstr
yk fo
r ko
mpr
imer
ede
gass
er e
r 20
0 ba
r. 3)
Byt
tefla
ske,
ALb
eeTM
FLA
SK
ETY
PE
IND
HO
LD
DIA
ME
TER
(mm
)
VAN
DV
OLU
ME
N (l
)
TAR
AVÆ
GT
(kg)
FYLD
ETR
YK
(bar
)
HØ
JDE
INK
L H
ÆTT
E1) (m
m)
AC
ET
YLE
NK
ULD
IOX
IDK
OM
PR
IME
RE
DE
GA
SS
ER
2
S5 3
)S
10 3
)M
20L5
0S
8 3)
S13
3)
M20
L40
S5 3
)S
10S
11 3
)M
20L5
0
0,8
kg1,
6 kg
3,3
kg10
kg
6 kg
10 k
g15
kg
30 k
g1,
1 m
32,
0 m
32,
4 m
34,
0 m
310
m3
630
635
1050
1640
700
930
1000
1730
680
1000
780
1080
1730
140
180
200
230
160
180
200
200
150
140
182
200
230
59,
620
508
13,4
2040
510
1120
50
1115
4561
917
2152
1015
1531
65
1515
1616
50,5
50,5
50,5
50,5
200
200
200
200
200
2)
www.airliquide.dk
IndustrigasprogramFakta om gasser, flasker, flaskebatterierog farvemærkning
ARCAL beskyttelsesgasser gør dit gasvalg lettereTM