Æhv$ep - kvofamily.commutree.comkvofamily.commutree.com/readpublication.aspx...2 $$$mbf`rÓl$p...

25

Upload: others

Post on 05-Jul-2020

0 views

Category:

Documents


0 download

TRANSCRIPT

Page 1: Æhv$ep - kvofamily.commutree.comkvofamily.commutree.com/ReadPublication.aspx...2 $$$Mbf`rÓL$p ir“hpf sp. 6 d¡, 2017 L$ÃR>-hpNX$ Mbf `rÓL$pdp„ ârkÝ^ \su ìe[¼sNs L¡$ kpd|rlL$,
Page 2: Æhv$ep - kvofamily.commutree.comkvofamily.commutree.com/ReadPublication.aspx...2 $$$Mbf`rÓL$p ir“hpf sp. 6 d¡, 2017 L$ÃR>-hpNX$ Mbf `rÓL$pdp„ ârkÝ^ \su ìe[¼sNs L¡$ kpd|rlL$,

$$$$$Mbf`rÓL$p2 ir“hpf � sp. 6 d¡, 2017

L$ÃR>-hpNX$ Mbf `rÓL$pdp„ ârkÝ^ \su ìe[¼sNs L¡$ kpd|rlL$, k„õ\pL$ue L¡$ ìehkpreL$ Ål¡fpsp¡, d¡V$fp¡ L¡$ r_h¡v$_p¡ s¡d_p `p¡sp_p lp¡e R>¡.A¡dp„\u Dv¹$chsp `qfZpdp¡ rhi¡ îu hpNX$ rhip Ap¡khpm Qp¡huku dlpS>_ s¡dS> L$ÃR>-hpNX$ Mbf `rÓL$p_p s„Óu S>hpbv$pf _\u.

Adpfp dp¡bpBg “„bf kpQhu“¡ fpMip¡9833701534, 8850912441

Npd Ap^p¡B“p lpg¡rh¾$p¡gu“p cpZÆ ‘p¡‘V$ksfp K. hj® 52 Adp¡sdpfp kh£ L$pd“p L$pNmAgN AgN L$fu“¡ apBg L$fuAp‘iy„ s¡dS> ky’pfL$pd,L$X$uep L$pd, L$gfL$pd,

àg„bfL$pd, k¡V$f“y„ L$pd, vy$L$p““p bp¡X®$“y„ L$pd, kh£Ås“p L$pd M|b S> ìepS>bu v$pddp„ L$fu Ap‘iy„.A¡L$ hpf MpÓu L$fu Sy>Ap¡ sd¡ buÆ hMs bp¡gphip¡.rg. cpZÆ ‘p¡‘V$gpg ksfp. (J-786){2-1}

———————âp¡‘V$} A“¡ lpDk]N kp¡kpeV$u bpbs

L$pev$pL$ue kgpl“hu L$p¡.Ap¡‘. lpDk]N kp¡kpeV$u ap¡fd¡i“, lpg“ukp¡kpeV$u“p L$Þh¡eÞk, X$uçX$u L$Þh¡eÞk, fu-X¡$hg‘d¡ÞV$, âp¡‘V$} L$pX®$dp„ “pd QY$phhp s’pX¡$hg‘d¡ÞV$ A¡N°ud¡ÞV$, ‘fd¡“¡ÞV$ Ap¡ëV$f“¡V$A¡L$p¡dp¡X¡$i“ A¡N°ud¡ÞV$, k¡g X$uX$, rNãV$ X$uX$, rghA¡ÞX$ gpBkÞk, hug (hrkes“pdy„) b“phhp A“¡QL$pkhp A“¡ fÆõV$f L$fphhp s’p d¡çbf“pAhkp“ bpv$ V²$pÞkaf Ap¡a ãg¡V$, d¡çbfp¡“p qfL$hfuA¡a X$éyk. A“¡ hpfkpB l¼ bpbs L$pev$pL$uedpN®v$i®“ dpV¡$ k„‘L®$ L$fp¡. LAWYER rNfuiNpgp(B.COM. LLM)/îudsu L$ë‘“p Npgp-ip¡‘“„. 1, Q„ÖqL$fZ, A¡“.A¡g. lpBõL|$g“u kpd¡,A¡k.hu. fp¡X$, dgpX$ (h¡õV$), dy„bB. (Sunday

Open) (Mon to Sat-10 A.M.to 10 P.M.) (Mob)

9757260431/9969540924, Email: girishbgala@

gmail.com(First Time Consulting fees 1,000/-)

——————— (M-1306){2-2}

L$p“dp„ Ap¡Ry>„ k„cmpe R>¡?‘Z Adpfp ‘pk¡ s¡“p¡ D‘pe R>¡!

hpefhpmp A“¡ hpef hNf“p diu“ (kpDÞX$-d¡Á“uapef) 3000 ’u 9000 ky u. L$p““u A„v$f“ v$¡Mpe s¡hp diu“ 5000, 7000 s’p9000“p R>¡. Ap diu“ MybS> Ap¡R>u qL„$dsdp„A“¡ hp¡f„V$u kp’¡ Ap‘hpdp„ Aphi¡. S>¡ gp¡L$p¡ Atl“ Aphu iL¡$ s¡d“¡ diu“ ê$p. 200/- lp¡d rhÆV$QpS>® gB Of¡ diu““p¡ X¡ $dp¡ Ap‘uiy „.(9757057181). ¼guef kpDÞX$ rlef]NlpDk“u ipMp: kp„sp¾$yT (‘|h®): rdg“ rbëX$]N,1 dpm¡, âcps L$p¡gp¡“u, rhf¡“ Npgp-9323298727,

9920644970. dygy„X (‘|h®)-kd’® rhgp, N°pDÞX$ãgp¡f, v$¡idyM NpX®$““u bpSy>“u Ngu, fuV$p NX$p(7506693729, 9321909219). $ (M-1305){2-3}

———————A„ ¡fu (B)dp„ 1 BHK 75 La. klpf fp¡X$, “pNfv$pkfp¡X$ ‘f, 1 BHK 1.15 La 2 BHK 1.50 La+

V¡$n, ‘pL$…N. bÅS> rbëX$f (ip‘yfÆ ‘pg“Æ)L$ÞõV²$L$i“ 13 dpm“p Qpf V$phf 2,3 b¡X$ê$d“pdp¡X®$“ A¡rd“uV$uk gL$Tfuek ãg¡V$p¡, L$bÅ¡ 2018qX$k¡çbfdp„. byL$]N L$fphp¡. 1-2-3 b¡X$ê$d“p ãg¡V$p¡cpX¡$’u s’p h¡Qpsp g¡hp “¡ h¡Qhp A¡L$hpf Ap¡aukdp„Aphp¡. dlphuf fueg A¡õV¡$V$-lkdyM L$pfuep(d“afp)-9820926463, 9819784837.

——————— (A-294){2-4}

k„b„ uK gÁ_L$ÃR>u rhip Ap¡khpm S>¥“ dy„bB“p N°u“ rhõspfdp„fl¡sp Nc®îud„s, “pdp„qL$s-^prd®L$ blp¡mprbT“¡khpmp Mp“v$p“u ‘qfhpf“u Ars v$¡MphX$uLy„$hpfu L$Þep 26/M.Com õgud “pSy>L$ “dZuQprdN dpV¡$ h¡fu h¡fu h¡gk¡V$ Ars v$¡MphX$p A„ ¡fu’uQQ®N¡V$ ky u Nc®îud„s “pdp„qL$s-^prd®L$ blp¡mprbT“¡khpmp kp¡ãV$ ‘qfhpf“p ^prd®L$ A¡ÄeyL¡$V¡$X$Ap‘Zp kdpS>“p eyhL$p¡A¡ dmhy„. L$ph¡fu:9619878172 (àg¡V$u“ued). “p¢ : L$ph¡fuAp‘Zp kdpS>“p gÁ“ BÃRy>L$p¡“p¡ rhipm agL$A“¡ rhipm ‘pqL$N“u kNhX$. (M-1154){2-10}

———————Ap‘Zp kdpS>“u v$¡MphX$u, r“v$p£j R|>V$pR>¡X$p,h¡gk¡V, prd®L$, Mp“v$p“u ‘qfhpf“u õgud, “pSy>L$“dZu L$Þep 27/HSC dpV¡$ h¡gk¡V$ v$¡MphX$p õdpV®$rbT“¡khpmp Ap‘Zp kdpS>“p “p“p ‘qfhpf“peyhL$p¡A¡ dmh„y. L$ph¡fu: 9619878172(VIP)

“p¢ : L$ph¡fu Ap‘Zp kdpS>“y„ Sy>“pdp„ Sy>“y„ gÁ“L¡$ÞÖ. Ap‘Ï„ ‘p¡suLy„$ L$ÃR>u v$„‘Ñu Üpfp k„Qprgs.

——————— (M-1154){2-11}

Ap‘Zp kdpS>“p îud„s ^prd®L$ rbT“¡khpmpMp“v$p“u kp¡ãV$ ‘qfhpf“u, v$¡MphX$u a¡dugu guh]N“pSy>L$ “dZu Ly„$hpfu, ip„s k„õL$pfu L$Þep 32/BAdpV¡$ Ars v$¡MphX$p h¡fu h¡gk¡V$ rbT“¡khpmp“p“p ‘qfhpf“p Ap‘Zp kdpS>“p ip„s gL$Tfufl¡W$pZhpmp eyhL$p ¡A¡ dmhy „. L$ph¡fu:9619878172 (X$ped„X$) “p¢^: L$ph¡fudp„Ap‘Zp kdpS>“u v$f¡L$ Jdf“u Ly„$hpfu, R|>V$pR>¡X$prh^hp s¡dS> bpmL$hpmu s¡dS> rhL$gp„N L$ÞepAp¡/eyhrsAp¡“y„ äu fÆõV²¡$i“ ldZp„.(M-1154){2-12}

———————Ap‘Zp kdpS>“u Ars v$¡MphX$u h¡gk¡V$ ^prd®L$rbT“¡khpmp ‘qfhpf“u Ars v$¡MphX$u, R|>V$pR>¡X$plp¡dgu r“k„sp“ L$Þep 43/BCom/MCom/LLB

dpV¡ h¡fu h¡fu h¡gk¡V$, v$¡MphX$p, A¡ÄeyL¡$V¡$X$ ârs[óW$sNc®îud„s ‘qfhpf“p “p“p ‘qfhpf“p dp¡X®$“rhQpfp¡hpmp Ap‘Zp kdpS>“p rbT“¡khpmpeyhL$p¡A¡ dmhy„. L$ph¡fu: 9619878172 (VIP)

“p¢ : L$ph¡fu R>¡ëgp 27 hj®’u A¡L$ pê$ kss krh®kAp‘sy„ “pdp„qL$s gÁ“ L¡$ÞÖ Ap‘Zp dpV¡$ ‘Z.

——————— (M-1154){2-13}

Ap‘Zp kdpS>“p X$p¡¼V$f, Nc®îud„s “pdp„qL$s^prd®L$ blp¡mp rbT“¡khpmp kp¡ãV$ Mp“v$p“u‘qfhpf“u Ars v$¡MphX$u, õgud “pSy>L$ “dZuLy„$hpfu, QprdN, õhs„Ó ¼gu“uL$ ^fphsu ^prd®L$L$Þep 32/MBBS/MD dpV¡ Ars v$¡MphX$pNc®îud„s “pdp„qL$s h¡g A¡ÄeyL¡$V¡$X$ rbT“¡khpmp“p“p ‘qfhpf“p bp¡fuhgu ’u QQ®N¡V$ ky u“p õdpV®$eyhL$p ¡A¡ dmhy„. L$ph¡fu: 9619878172(Np¡ëX$“). “p¢^: L$ph¡fudp„ ap¡d® Mp“Nu-ArsMp“Nu-VIP, VVIP, kuëhf, Np¡ëX$“, X$ped„X$,A„Ns àg¡V$u“ued fpMhp“u Mpk kNhX$.

——————— (M-1154){2-14}

Ap‘Zp kdpS>“u ârs[óW$s -v$p“huf, Nc®îud„s“pdp„qL$s B[ÞX²$epguõV$ ^prd®L$ Mp“v$p“u kp¡ãV$‘qfhpf“u Ars v$¡MphX$u õgud, “pSy>L$ “dZuQpd…N Ly„$hpfu L$Þep 25/CA dpV¡$ h¡fu h¡fu h¡gk¡V$Ars v$¡MphX$p Nc®îud„s “pdp„qL$s blp¡mprbT“¡khpmp, ^prd®L$ Mp“v$p“u “p“p ‘qfhpf“põdpV®$, h¡g A¡ÄeyL¡$V¡$X$ dp¡X®$“ rhQpfp¡hpmp Ap‘ZpkdpS>“p eyhL$p¡A¡ dmhy„. L$ph¡fu: 9619878172(X$ped„X$) “p¢ : L$ph¡fudp„ ap¡d® cfhp dpV¡$ Of¡ Of¡Aphu ap¡d® cfu “pdp¡ Ly$fuefdp„-hp¡V$kA¡‘’u dp¡L$ghp“uMpk kNhX$ A“¡ L$p¡d“ duqV„$N/âpeh¡V$ duqV„$N/VIP

duqV„$N“u ‘Z kNhX$ Mfu. (M-1154){2-15}

Gadas Acupuncture Centre

NX$p A¡¼ey‘„¼Qf k¡ÞV$f* Å¡ ‘f„‘fpNs v$hp sd“¡ fpls “ Ap‘su lp¡eA’hp sd¡ A¡L$ kyfrns Ly$v$fsu h¥L$[ë‘L$ D‘QpfL$fhp dp„Np¡ R>p¡ sp¡ A¡¼ey‘„¼Qf“p¡ âepk L$fp¡.* s¡ rhðcfdp„ gpMp¡ gp¡L$p¡“¡ dpV¡$ Apòe® ’pes¡hy„ L$pd L$f¡ R>¡.* A¡¼ey‘„¼Qf“p apev$p* Aõ’dp A¡“TpBV$u, qX$â¡i“, l¡X¡$L$* B“kp¡d¡r“ep Bff¡V¡$bg, bpìg kuÞX²$p¡d* ¾$p¡“uL$ gp¡ b¡L$ ‘¡B“, apBb°p¡dpBgÆep* fp¡N ârsL$pfL$ rkõV$d dS>b|s b“ph¡ R>¡. f¼s‘qfc°dZ ky pf¡ R>¡.* Ap’®fpeqV$T, Å¡BÞV$ ‘¡B“, õ‘p¡ÞX$ugpBV$uk,h¡V$ gp¡k, a¡V$ gp¡k* L$ÞkëV$]N äu* A¡X²¡$k: 164, 165, 2S>¡ dpm¡, fOygugp dp¡g,L$p„qv$hgu-h¡õV$.* h y rhNs A“¡ A¡‘p¡BÞV$d¡ÞV$ dpV¡$ k„‘L®$: X$p¡. fQ“pNX$p, dp¡.: 08898222479, 08898448607.

——————— (A-297){2-5}

d¡X$u¼g¡Bda¡dugu ãgp¡V$f ‘p¡guku 3 gpM’u 25 gpM 0 ’u 75ky u d¡X$u¼g hNf/d¡X$uL$g kp’¡. L¡$ig¡i L$pX®$ kp’¡Ap D‘fp„s h^pfp“p b¡“uauV$ qv$gu‘cpB-9820481397. (J-718){2-6}

———————b¡ÞL$ gp¡“

lp¡d gp¡“ 8.50%, dp¡N¡S gp¡“ 9.50% diu“fu>gp¡“,rbT“¡k gp¡“, Np¡ëX$ gp¡“, i¡f kpd¡ Ap¡hfX²$pa,L$pf-gp¡“, S|>“u Qpgsu L$pf gp¡““¡ V$p¡‘-A‘ L$fuAp‘uiy„. “hp BÞX$õV²$ueg âp¡S>¡¼V$ dpV¡$ hL$…N L¡$‘uV$gs’p cpX$p“u AphL$ kpd¡ LRD (9.25%)dp„ L$fuAp‘uiy„. Ap¡qX$V¡$X$ apB“pÞiueg lp¡e sp¡ âp¡‘V$} ‘¡‘frh“p ‘Z Ap¡hfX²$pa A¡L$pDÞV$ L$fu Ap‘uiy„. “p“Æ A¡dcp“yipgu-9819236640, 9222221416, Ap¡qak:022-41316640/41. ADFINANCECONSUL-

[email protected]. (T-1015){2-7}

———————BÞvy$ X$pOp b°pBX$g ApV®$

'Complete Bridal Makover Destination'

A¡¼k¼gyTuh Äh¡gfu, g¡V¡$õV$ d¡L$A‘ A“¡l¡fõV$pBg, kNpB, k„Nus, gÁ“, fuk¡àk“hN¡f¡dp„ s¥epf ’hp dpV¡$ Contact: 9820459431

Bringout the beauty in you by Indu Dagha Basic

’u Advance ky u“p¡ full course iuMu d¡L$A‘A“¡ l¡ef õV$pBg“p n¡Ódp„ b“php¡ âp¡a¡i“g L$fuef.

——————— (J-607){2-8}

kss hpm Dsfhp, V$pg, X²¡$ÞX²$a, S|>, Jv$fuQÑpdp„ hpm S>hp - V²$uV$d¡ÞV$

l¡f V²$pÞkàgpÞV$, ‘u.Apf.‘u. g¡Tf gpBV$“uV²$uV$d¡ÞV$“p¡ s‘pk L¡$ç‘ fÆõV²¡$i“ au: 150/- ê$p.,sp. 6-5, 7-5-ir“., frh. õ’m: qv$ep l¡ë\ L¡$f:102, rbg¡ðf V$phf, Asyg Bg¡¼V²$p¡r“¼k$_u D`f,`p„Q fõsp S>„L$i“, dygy„X$ (h¡.). khpf¡ 9 \u 1,kp„S>¡ 4’u 7. 022-25901085/9820748840-X$pμ. huZp (Npd-hX$pgp).>

——————— (M-1125){2-9}

Qpgp¡... Qpgp¡... b¢NL$p¢L$, ‘V$pepaºL¡$V$ sp. 27d¡ s’p 05 kàV¡$çbf !!

L$ÃR> s’p hpNX$“p ârs›$us ‘qfhpf Npgp, R>¡X$p-L¡$r“ep s’p r“kf“p k„Np’¡ 8 fpÓu 9 qv$hk“uepv$Npf Vy$f. Apguip“ lp¡V$gp¡, cf‘yf kpBV$kuHN, cphsp cp¡S>“, ìepS>bu cph, vy$bB kp’¡Aby pbu, ‘pQ fpÓu, 6 qv$hk, dp¡f¡iuek 6 fpÓu,7 qv$hk, lp¢NL$p¢N, dL$pD, i¡“T¡“ 7 fpÓu 8 qv$hk“ur“edus Vy$fp¡. k„‘L®$: ÅN©su Vy$k®, Since 1982,V¡$rg.: 9833880312, 9820129177.

——————— (M-1320){2-16}

Master Phonics - Vacation BatchesPhonics Teacher Training Certificate Course(Govt. Regd.) Following Popular U.K. BasedSynthetic Phonics Methodology. Through PracticalKnowledge. Fresh Batches Available in May,June, July (Weekdays/Weekends) VidhyanidhiEducation Society Borivali (W.). 28945954/5538.

——————— (M-1139){2-17}

Page 3: Æhv$ep - kvofamily.commutree.comkvofamily.commutree.com/ReadPublication.aspx...2 $$$Mbf`rÓL$p ir“hpf sp. 6 d¡, 2017 L$ÃR>-hpNX$ Mbf `rÓL$pdp„ ârkÝ^ \su ìe[¼sNs L¡$ kpd|rlL$,

$$$$$Mbf`rÓL$pir“hpf � sp. 6 d¡, 2017 3

kpdprS>L$""îu “hL$pf N°y‘'' (dgpX$)

SCHOOL BAG-SCHOOL UNIFORM

NOTEBOOK A“¡ STATIONERY rhsfZdgpX$ A“¡ “pgpkp¡‘pfp

* ""îu “hL$pf N°y‘'' (dgpX) õLy$gb¡N, õLy$geyr“ap¡d®, “p¡V$byL$ A“¡ õV¡$i“fu rhsfZ (Std.

Sr.KG ’u 9thdp„ ‘pk ’“pf bpmL$p¡ dpV¡$)“y„Apep¡S>“ L$f¡g R>¡ sp¡ gpc g¡hp “d° rh“„su.* v$psp ‘qfhpf dpsyîu v$uhpmub¡“ h¡gÆ MudÆNX$p-d“afp-dgpX$.* COMPULSORY

* SCHOOL RESULT“u XEROX COPY

‘pR>m ‘yê$ “pd, Npd, Of“y„ kf“pdy„, ap¡“ “„bf,dp¡bpBg “„bf gMhy„.* “uQ¡ S>Zph¡g CENTER ‘f spfuM 09-05-2017 d„Nmhpf ky udp„ S>dp L$fu v$¡hp rh“„su. R>¡X$pS>“fg õV$p¡f A“¡ byL$ k¡ÞV$f: v$asfu fp¡X$, dgpX$(BõV$) ap¡“: 28893515, cpfs S>“fg õV$p¡f: Ly$fpfrhg¡S>, dgpX$ (BõV$) ap¡“: 28402351,

TECHNEXT (râ$ep Bg¡¼V²$p¡r“¼k): õV¡$i“ fp¡X$,dgpX$ (h¡õV$) ap¡“: 28443795, (“pgpkp¡‘pfp):ip„rsgpg ‘y„Å R>pX$hp, ‘p“bpB “Nf A-Wing, 312,

Mob.: 9892579480. h y rhNs dpV¡$ k„‘L®$: ip„rsgpgrhfd R>pX$hp-9820213809, d“p¡S> hpOÆ R>pX$hp-9820076175. h y rhNs dpV¡$ ‘rÓL$p hp„Qsp fl¡ip¡Æ.S>e rS>“¡ÞÖ-S>e “hL$pf. (M-1172){3-3}

""Npd gpL$X$uep“p d¡X$uhpmp hpk“p V$‘y cp¡‘p“pdp„X$g¡ “dsu r“epZu bl¡“p¡“¡ lfM“p s¡X$p''Npd cQpD“p A.kp¥. L$õsyfb¡“ h¡gÆ NX$p“p¡gpX$L$hpep¡ A“¡ A.kp¥. k¡S>g deyf NX$p“p¡fpS>vy$gpfp¡ rQ. fpS>huf“p dy„X$“ âk„N¡ NpdgpL$X$uep“p d¡X$uhpfp hpkdp„ V$‘y cp¡‘p“p dp„X$g¡“dsu Ly„$hpfu s’p ‘fZ¡gu r“epZu bl¡“p¡“¡ Adpfy„Ap„NÏ„ ‘ph“ L$fhp S>dhp ‘^pfhp cphceyApd„ÓZ ‘pW$huA¡ R>uA¡. A¡L$gu Aphu “ iL$“pfr“epZu bl¡“ kp’¡ Aph“pf“¡ ‘Z cphceyApd„ÓZ R>¡. iyc qv$hk sp. 16-5-2017“pkhpf“p 11 ’u 1. iyc õ’m: Q„‘pb¡“ Qp„‘iu v$¡hiu“„vy$ dlpS>“ hpX$u. rg. dpsyîu Qp„‘yb¡“ fpZp NX$p(cdpZu ‘qfhpf) Npd cQpD. (M-1353){3-4}

———————Ål¡f Apd„ÓZ îu fpdv$¡h‘uf rdÓ d„X$m

Np¡f¡Npd (BõV$) ir“hpf h¥ipM kyv$ AÁepfkîu fpdv$¡h‘uf rdÓ d„X$mNp¡f¡Npd ^pddp„ fpdp‘ufrbfpS>¡, dludp Arscpfu.Qpf¡ qv$ipAp¡’u c¼sp¡ Aph¡,“d“ L$f¡ “f“pfu. gugyX¡$Op¡X$g¡ khpfu A¡d“u,ip¡cp“p¡ “l] ‘pf, ^p¡mu

^Åey„ afL¡$, h¥ipM kyv$-AÁepfk drldpA‘f„‘pf. L$ë‘“p’u ‘f S>¡“p¡ âcph R>¡, hZ®“’u‘f S>¡“p¡ drldp R>¡, Aphp QdÐL$pfuL$ ‘ph“ su’®A¡V$g¡ îu fpdv$¡h‘uf rdÓ d„X$m Np¡f¡Npd (BõV$)îu fpdv$¡h‘uf cNhp““p QdÐL$pfuL$ d„qv$fdp„ sp.06-05-2017 ir“hpf h¥ipM kyv$ AÁepfk“pdlpd„NgL$pfu qv$hk¡ Ap‘ kp¥ fpd¡v$hc¼sp¡, rdÓp¡,õ“¡luS>“p¡“¡ kl ‘qfhpf îu fpdv$¡h‘uf rdÓ d„X$mAp„NZ¡ v$i®“-h„v$“, dlpApfsu, cS>“dp„‘^pfhp l¥ep“p l¡s’u õ“¡l r“sfsy„ Apd„ÓZ R>¡‘^pfhp “d° rh“„su. cS>“ fpÓ¡ 8.00 ’u12.00, dlpApfsu fpÓ¡ 12.00 L$gpL¡$. rg.d„ÓuAp¡: îu fpdv$¡h‘uf rdÓ d„X$m Np¡f¡Npd (BõV$)dy„bB-400063. rh“p¡v$cpB NX$p (gpL$X$uep)-9819675035/9321495146. õ’m:îu fpdv$¡h‘uf d„v$uf, bu.A¡d.ku. L$p¡gp¡“u, fp¡X$ “„. 5,S>eâL$pi “Nf, risg rbëX$]N“u bpSy>dp„,ApL©$su rbëX$]N“u kpd¡, Np¡f¡Npd (BõV$), dy„bB-400063. (M-1111){3-5}

———————îu L$gp‘|Z®kyfu byL$ b¢L$ (dy„bB)

D‘fp¡¼s k„õ’p Üpfp v$f hj£ hpNX$ rhip Ap¡khpmkdpS>“p S>ê$fuApsd„v$ rhÛp’}Ap¡“¡ ^p¡fZ-1- ’u-10 ky u“p dlpfpóV²$ bp¡X®$“p ‘pW$é ‘yõsL$p¡(V¡$¼kbyL$) Ap‘hpdp„ Aphsp lsp S>¡ Ap hj®’ub„ L$fhpdp„ Aph¡g R>¡ A“¡ lh¡ a¼s gp¢NbyL$Ap‘hpdp„ Aphi¡ s¡ dpV¡$“p ap¡d® “uQ¡ dyS>b“pk¡ÞV$fp¡ D‘f’u d¡mhu“¡ ap¡d® cfu“¡ fuTëV$“u T¡fp¡nL$p¡‘u kp’¡ ‘pR>p A¡S> õ’m¡ Ap‘hp rh“„su. k¡ÞV$fp¡:(1) dlphuf S>.õV$p ¡k®-ap¡V ® $ (2) k„qv$‘A¡ÞV$fâpBk A„^¡fu-BõV$ (3) MÅ“pBg¡¼V²$p¡r“¼k Np¡f¡Npd-h¡õV$ (4) lfuAp¡d-bp¡fuhgu BõV$ (5) ‘p“bpB “Nf D-743,“pgpkp¡‘pfp h¡õV$ (6) gu ‘¡f dp¡ÞÆ“uk L¡$L$“ukpd¡, lfur“hpk kL®$g, ’pZp-h¡õV$. ap¡d® cfu“¡‘pR>p Ap‘hp“u R>¡ëgu spfuM 10-5-2017R>¡ s¡“u Mpk “p¢ g¡hp rh“„su. h y rhNs dpV¡$fdZuL$ ‘p¡‘V$gpg N]v$fp-9820179898.rg. d„ÓuAp¡. ——————(M-1200){3-6}

îu Ó„bp¥ rhip Ap¡khpm rdÓ d„X$m-dy„bBL$pfp¡bpfu A“¡ S>“fg kcp

* D‘fp¡¼s Ó„bp¥ d„X$m“u L$pfp¡bpfu A“¡ S>“fgkcp, sp. 14-5-2017 frhhpf“p 8.30 L$gpL¡$L$pfp¡bpfu A“¡ 9.30 L$gpL¡$ S>“fg kcp“y„Apep¡S>“ L$fhpdp„ Apìey„ R>¡. õ’m: S>¥“ cyh“,“p¥L$p rhlpf“u kpd¡, ’pZp dÝe¡ “uQ¡ dyS>b“pA¡S>ÞX$p dpV¡$ kcp fpMhpdp„ Aph¡g R>¡.* A¡S>ÞX$p: 1) Ns duqV„$N“u rdr“V$ “p¢ “y„ hp„Q“A“¡ blpgu, 2) “|s“ Ó„bp¥ rhip Ap¡khpm rdÓd„X$m Q¡fuV¡$bg V²$õV$“y„ Ap¡ihpm cyh“ fp‘f bpbsAph¡g ‘Ó“y„ QQp® rhQpfZp L$fu OV$sy L$fhp. 3)âdyMîu“u d„Sy>fu’u S>¡ fSy>Aps ’pe s¡.* Mpk “p¢ : Ap duqV„$N ANÐe“u lp¡hp’u NpdÓ„bp¥“p kh£ cpBAp¡A¡ ‘^pfu Mpk lpS>fu Ap‘hp“d° r“h¡v$“, rg. d„ÓuîuAp¡. (J-783){3-2}

""Npd fh“p dpsyîu drZb¡“ cudiu R>¡X$p“¡cphcu“u îÝ^p„S>rg''

rhQpf, hpZu, hs®“dp„hpÐkëesp hX¡$ A“¡L$p¡“pqv$gdp„ õ“¡lce¯y õ’p“d¡mh“pfp kp¥çeiugõhcph, k„õL$pfurióV$pQpf“¡ L$ep ApÐdkps,ê$Xy„$ Æìep, fpMu“¡ sd¡ V¡$L$.

lksp¡ fp¿ep¡ Ql¡fp¡ kv$p, fpMu Æh““u “¡L$. R>¡X$pA“¡ hp¡fp ‘qfhpf“p lsp sd¡ õ“¡lkpNf, kÐL$pep£“¡L$ep® kpL$pf. epv$ Aphp¡ R>p¡ hpf„hpf, Ap„M’u hl¡ R>¡Aîy pf. lf S>Þddp„ Ap‘“p¡ S> dps©â¡d ê$‘u Mp¡mp¡dm¡ “¡ Æh“ kpnpÐL$pf ’pe. rg. cudiu gp^pR>¡X$p ‘qfhpf“p S>e dpspÆ. (T-1034){3-1}

duqV„$N

ä¡ÞX$iu‘ N°y‘ d¡çbf cpBAp¡-Ó„bp¥âp¡N°pd “„.=4

ä¡ÞX$iu‘ N°y‘ d¡çbf cpBAp¡“¡ Myipgu kp’¡S>Zphsp Ap“„v$ ’pe R>¡ L¡$ A.kp¥. Erd®gpb¡“lkdyM l¡dfpS> bp¡fuQp“p¡ ky‘yÓ rQ. cprhL$“pgÁ“ r“rdÑ¡ k„Nus k„Ýep A“¡ qfk¡ài““y„Apd„ÓZ dm¡g R>¡ sp¡ kh£ d¡çbfcpB bl¡“p¡“¡‘qfhpf kp’¡ kdekf ‘lp¢Qu Aphhp rh“„su.spfuM 13-5-2017 ir“hpf b‘p¡f¡ 2.00L$gpL¡$ ‘V¡$g hpX$u, k¡¼V$f “„.15 Apefp¡gu. kp’¡kp’¡ Ap‘Zp¡ âp¡N°pd “„.=4 N¡V$ Vy N¡ f“y„ Apep¡S>“sp. 22-5-2017 kp¡dhpf“p kp„S>“p 4.30L$gpL¡$ hyX$g¡ÞX$ V²$uV$ lp¡V$g-V$u‘V$p¡‘ lp¡g“u bpSy>dp„,A¡g.bu.A¡k. dpN®, ’pZp (h¡õV$) fpMhpdp„ Aph¡gR>¡ sp¡ kh®“¡ klLy$Vy„$b kdekf Aphhp rh“„su. rg.ã¡ÞX$iu‘ N°y‘ L$rdV$u d¡çbf (Mob: 9619663267).

——————— (T-1033){3-7}

dgpX$dp„ X¡$dp¡ÞõV²¡$i“8 d¡ Afp¡dp qX$TpB“f kpby, Afp¡dp d¡ÆL$, “hN°lL¡$ÞX$g, ãgp¡V$]N v$uhp, “hN°l ANfbÑu, hpBV$“]N¾$ud, Ágp¡ a¡k‘¡L$, õ¾$b, dp¡òfpBTf, l¡f L¡$fpV$u“ S>¡g,k¡ÞX$g a¡k hp¡i, ‘fãeyd iuMp¡. (V$pBd 1 ’u 5,au 2500/-. fÆõV²¡$i“ S>ê$fu. dep®qv$s k„¿ep)Ad©sp Np¡Nfu-9821677017, r“ip-8369256713. SSS-Heights, 603, Jakaria

Road, Opp. Aradhana Building, Near by

Gayvadi, Malad (W). (J-782){3-8}

———————riMp¡ gu“p “„vy$“p¡ âp¡a¡-L¡$L$ L$p¡k®

(Å¡N¡ðfudp„ BõV$) õV¡$.“u bpSy>dp„. b¡Q sp.11,12,13“p riMp¡ qX$TpB“f L¡$¼k-b^p ãg¡hfdp„New qX$TpB“dp„-Ap¡h“ hNf/kp’¡. ä¡i q¾$dApBtkN, Qp¡L$g¡V$ ApBtkN, S>¡g ApBtkNdp„riMp¡ aºg â¡L$V$uk kp’¡, b^p V$pB‘“u L¡$¼k kp’¡b°pD“u, L$‘ L¡$L$-V$p. 2 ’u 5 k„‘L®: 9833613445.$$

——————— (J-762){3-9}

Åvy$ ! d¡rS>L$!! Åvy$ !!!L$p„v$uhgu îu L$.rh.Ap¡. S>¥“ kdpS> Üpfp a¼s 2qv$hk“p¡ d¡rS>L$ L$p¡k® iê$ L$f¡g R>¡ (b¡rTL$,A¡X$hpÞk). A¡X$hpÞk L$p¡k® iuMu AX$ p¡ L$gpL$“p¡d¡rS>L$ ip¡ L$fp¡. h y rhNs dpV¡$ k„‘L®$: X$p¡. “f¡ÞÖNpgp (âdyM), dp¡. “„.: 9820027702,

9920027702. (M-1304){3-10}

bpmL$ kp’¡ dçdu“¡ ‘Z d“pgu-ghpkp-L¡$ç‘“u dÅ dpZhu R>¡? Qpgp¡ fuV$p gpg“ kp’¡Ns 29 hj®’u cìe kam Apep¡S>“ s’p Ap hj£‘Z dçduAp¡“u dpNZu“¡ dp“ Ap‘u“¡ 6 ’u 16A“¡ 10 ’u 25 hj®“p bpmL$p¡ s’p dçduAp¡ dpV¡$Mpk kdf L¡$ç‘ ""Ly$ëgy d“pgu-rkdgp Ad©skf''s’p ""ghpkp''dp„ fpM¡g R>¡.* d“pgudp„ v$f¡L$ dçdu dpZi¡ bfadp„ fdhp“y„,fuhf fpãV$]N, ‘¡fp ÁgpeX$]N, Tp¡fb]N, L¡$bg L$pffpBX$]N, Tu‘ gpB“, fp¡L$/“¡V$ ¼gpBçb]N, bdp®b°uS>, L¡$ç‘ apef, D.J. epL khpfu, lX$]bp V¡$ç‘g,hrióV$ Nfd ‘pZu“p Ly„$X$dp„ Þlphp“y„, QpB“p dpL£$V$,rkdgpdp„ Ly$afu, dp¡g fp¡X$, Ad©skf Np¡ëX$“ V¡$ç‘g,S>guep„hpgp bpN, hpOp bp¡X®$f ‘f¡X$, A“¡ Aphy„OÏ„ OÏ„...* ghpkpdp„ BÞV$f“¡i“g L¡$ç‘ kpBV$dp„ fl¡hp“y„,[õhd]N, ¼gpBd]N, ApQ®fu, X$pqV$N, rhv$¡iu ‘nuAp¡kp’¡ fdhp“y„, ghpkp kpBV$ku“ A“¡ OÏ„ OÏ„.* âhpk : A/C bk/V²¡$“* d“pgu sp. 14 d¡ qv$hk 10* ghpkp sp. 27 d¡ qv$hk-4* fuV$p gpg“: 9321218484, 9969587474.

——————— (M-1359){3-11}

Æhv$epîu Æhv$ep d„X$m cQpD( bp¡L$X$p Mpsy)

v$pspAp¡“p¡ Apcpf11000/- dp¡dpe dpsp“p cNs-dp¡dpedp¡fp,10000/- bu.A¡. hpO¡gp-cQpD, 11000/-hp¡fp i„cygpg L$‘yfQ„v$-fpdhph, 11000/- v$¡hÆdyfÆ-Mpfp¡B, 2500/- fplºg “rh“cpB-kpdMuepfu, 11000/- Avy$k„N Api^ufcpB-Adv$phpv$, 7100/- qv$“¡icpB v$pdÆcpB-dp¡fNf, 5500/- Q„vy$gpg v$rgQ„v$-NpNp¡v$f,15000/- dyL¡$icpB âpNÆcpB-dy„bB,12000/- ‘ueyjLy$dpf k¡h„sugpg-dy„bB,10000/- qv$“¡iLy$dpf d“ycpB-“hkpfu.cQpDdp„ “hu ‘p„S>fp‘p¡m“y„ L$pdL$pS> Qpgy R>¡.Æh“ Äep¡s ep¡S>“pdp„ S>“fg sL$su D‘f ê$p.108000/- s’p ê$r‘ep 54000/- lÅf“y„Ap‘Zp õhS>“p¡“y„ hX$ugp¡“y„ ^prd®L$ V²$õV$p¡“y„ s[¼sD‘f “pd gMphu d|„Np Æhp¡“p Apiuhp®v$ d¡mhp¡.v$p“ dpV¡$ k„‘L®$: V²$õV$uîu bpbygpg L$p“Æ hp¡fp,dp¡.: 9324048223, îu Ad©sgpgcpBL$p¡fX$uep, dp¡.: 9920313048, õ’pr“L$ rhTuV$V²$õV$u îu tldsgpg S>¡W$pgpg dl¡sp, dp¡.:9879989024. (J-741){3-13}

———————îu Æhv$ep d„X$m (fp‘f ‘p„S>fp‘p¡m)

Apcpf dp“¡ R>¡51000/- kphgp fs“iu fpOhÆ ‘qfhpf-kyhB lpg¡ v$pv$f (rhX$ rhL$pk ep¡S>“pdp„),44000/- Npgp â¡dÆ Xy„$Nfiu ‘qfhpf-OpZu’f lpg¡ dy„bB ‘p¥Ó“p bpgdp¡hpfp (dy„X$“k„õL$pf) r“rdÑ¡, 4 V²¡$¼V$f Qpfp“y„ r“fZ L$fph¡g R>¡.M|b M|b Þehpv$. 30000/- îudsu ‘yó‘pb¡“AdygMcpB ‘pf¡M ‘qfhpf-fh lpg¡ OpV$L$p¡‘f.27000/- îu S>e„sugpg L¡$ihÆ R>pX$hp‘qfhpf-kpdMuepfu lpg¡ dpVy„$Np. hpNX$“p ApQpf¡e Dv$pfqv$g v$pspîuAp¡“¡ 7550 r“fp^pf,gpQpf, d|„Np A“¡ vy$:Mu ‘iyAp¡ hsu iyc Aprihp®v$‘pW$huA¡ R>uA¡. D“pmp“p L$‘fp kdedp„ ‘iyAp¡“usL$gua h^u Åe R>¡. s¡d“¡ ipsp dpV¡$ dv$v$ dp¡L$ghplpqv$®L$ rh“„su R>¡. v$p“ dpV¡$ dy„bBdp„ k„‘L®$:Ad©scpB L$p¡fX$uep-9920313048. rg. d„Óu.

——————— (J-732){3-14}

Ap‘Zp kdpS>“p¡ dp¡V$pdp„ dp¡V$p¡ âï“kN‘Z kdõep

dpV¡$ gC“¡ Aph¡ R>¡ L$rh gÁ“ L¡$ÞÖdp„ L$p¡C‘Z Jdf“pR>p¡L$fp/R>p¡L$fu, Ly„$hpfp, kN‘Z syV¡$g, R|>V$pR>¡X$p,rh^hp, rh yf, bpmL$hpmp, l¡ÞX$uL¡$‘ dpV¡$. gÁ“L¡$ÞÖ“p A“ych rhi¡ kpnub¡“ L$l¡ R>¡ (dp¡.:9920638621) dpfp gÁ“ dpV¡$ OZp kde’uÅ¡sp lsp ’sp S> “ lsp. lº„ A“¡ dpfp OfhpmpV¡$Þi“dp„ lsp. ‘R>u d“¡ Ap gÁ“ L¡$ÞÖ“u Mbf ‘X$u.d¡ s¡d“p¡ k„‘L®$ L$ep£ A“¡ dpfp gÁ“ b¡ drl“pdp„ S> ’CNep. lº„ M|b Myi Ry>„. s¡’u S> dpfp kdpS>“u kN‘Zkdõep “ fl¡ s¡“u dpV¡$ Mpk ìehõ’p L$f¡g R>¡.Adpfu ‘pk¡ 50000’u ‘Z h^pf¡ d¡çbf R>¡.R>p¡L$fuAp¡ dpV¡$ fÆõV²¡$i“ äudp„ R>¡. gpBaV$pBd dpV¡$d¡çbfiu‘ Ap‘uA¡ R>uA¡. Ad¡ hp¡V¹$kA‘ Üpfp‘pÓp¡“p ap¡V$p s’p bpep¡V¡$X$p dp¡L$guA¡ R>uA¡ s’pduqV„$N L$fphuA¡ R>uA¡. 1 ap¡V$p¡ ‘pk‘p¡V®$ kpBTA“¡ 1 ‘p¡õV$L$pX®$ kpBT (4x6) ap¡V$p¡. Ad¡ ap¡d® cfhpdpV¡$ Of/Ap¡auk¡ AphuA¡ R>uA¡. L$p¡ÞV¡$¼V$ V$pCd-3’u 8. L$rh gÁ“ L¡$ÞÖ , dgpX$-h¡õV$. dy„bB. rh‘ygN]v$fp-Ap^p¡C-hpNX$, dp¡¡.: 9987020334.

——————— (M-1307){3-12}

k„b„ uK gÁ_

Page 4: Æhv$ep - kvofamily.commutree.comkvofamily.commutree.com/ReadPublication.aspx...2 $$$Mbf`rÓL$p ir“hpf sp. 6 d¡, 2017 L$ÃR>-hpNX$ Mbf `rÓL$pdp„ ârkÝ^ \su ìe[¼sNs L¡$ kpd|rlL$,

$$$$$Mbf`rÓL$p4 ir“hpf � sp. 6 d¡, 2017

kpdprS>L$Mpfp¡B-Ap“„v$ pddp„ h¡BV$ d¡“¡S>d¡ÞV$ rirbfhS>“ OV$pX$p¡, hS>“ h^pfp¡ Ap âñdp„’u R|>V$L$pfp¡Mpfp¡B dÝe¡ Ap“„v$ pd “¡Qf¼ep¡f L¡$ÞÖdp„, sp.11-05-17 ’u sp. 20-05-17 ky u 10qv$hk“p¡ äu rirbf ep¡S>hpdp„ Aph¡g R>¡. Apdp„ Aprirbfdp„ h¡BV$ d¡“¡S>d¡ÞV$ A¡V$g¡ L¡$ Ap¡R>p hS>“dp„’uhS>“ h^pfhy„ A“¡ h^pf¡ hS>“dp„’u hS>“ Ap¡Ry>„L$fhp dpV¡$ ep¡Npk“p¡, L$kfs, âpZped, dpgui,S>m rQqL$Ðkp, A¡¼eyâ¡if, d¡Á“¡V$ ’¡f‘u S>¡hukpfhpfp¡ A“¡ ep¡Áe õhpõÕeâv$ Aplpf“pApep¡S>“ rhi¡ kdS> Ap‘hpdp„ Aphi¡. ep¡Áekgpl, dpN®v$i®“ s’p kpfhpf äu L$fhpdp„ Aphi¡.Äepf¡ cp¡S>“ s’p r“hpk kyrh^p ìepS>bu v$f¡L¡$ÞÖ D‘f D‘gå^ li¡. “p¢ Zu dpV¡$ k„‘L®$ L$fhp¡-Ap“„v$ pd Ly$v$fsu D‘Qpf L¡$ÞÖ-Mpfp¡B, spgyL$p¡cQpD-L$ÃR>-(hpNX$). ap¡“ (02837):286812/286882, X$p ¡. fplºg:07567077888, X$p ¡. h„v$“p:07405913089. (J-791){4-2}

eyhp“p¡ dpV¡$ DÑd sL$’pZp (h¡õV$)dp„ â¿eps g¡rd“¡V$ àgpehyX$ ip¡ê$ddpV¡$ s¡dS> dpL£$qV„$N dpV¡$ DÐkplu, dl¡“sy k¡ëk‘k®“ Å¡BA¡ R>¡.A“ychu s’p bu“ A“ychu.rls¡i: 9870989857. (T-1032){4-2}

———————k¡ëkd¡“ Å¡BA¡ R>¡

g¡du“¡V$ rh“uef“p ip¡ê$d dpV¡$“p“pQp¡L$ N°pÞV$fp¡X$dp„ g¡du“¡V$ rh“uef“p ip¡ê$d dpV¡$A“ychu k¡ëkd¡“ Å¡BA¡ R>¡. dp¡.: 7021264940/

9819325280. (J-773){4-3}

———————Äep¡rsj: dphÆcpB L$pfuAp, Mo.: 9819927573Äep¡rsju A“¡ hpõsyipõÓ bpbs A¡‘p¡BÞV$d¡ÞV$ gBdmhy„. ’pZp-h¡, OpV$L$p¡‘f-h¡. (T-1031){4-4}

———————fpddpê$su ¾$p¡k fp¡X$ 2 BHK a“}i ãg¡V$ h¡QpZ’u2 BHK “p¡ VIP ãg¡V a“}i 665 L$p‘£V ‘pL$…N kp’¡1/25 Cr. “¡Np¡iuebg, dpL£$V$, õLy$g, lp¡[õ‘V$g,õV¡$i“, v$¡fpkf b yS> bpSy>dp„. lhp DÅk A“¡bfL$shpmp¡ ãg¡V$ Al®d BõV¡$V$ A¡S>Þku,“p„Ng‘yfhpmp L$uip¡f hufp-9323510999, rQfpNrhfp-9819641555, 9769281140.$ (T-1028){4-5}

———————SALESMAN NEEDED FOR LAMINATES

AND VENEER SHOWROOMSalesman required for new laminates & veneershowroom at Nana chowk, Grant road (West)Contact no.: 7021264940/9819325280.

——————— (J-773){4-6}

v$¡hgpgu1,2,3 BHK ãg¡V$, fp¡ lpDk, b„Ngp¡, f¡X$u s’p “hpbp„ L$pddp„ S>¡hp L¡$ AóV$p‘v$, L$pip ågp„L$p, i„M¡ðf,S>¥“d, h ®dp“ hN¡f¡dp„ dmi¡. k¡“p¡V¡$fued dpV¡$Ap¡‘“ àgp¡V$ s’p f¡X$u S>Áep dmi¡. ""sdpfp bS>¡V$dyS>b Of“y„ aºgu fu“p¡h¡i“ L$fu Ap‘hpdp„ Aphi¡.''g¡hp-h¡Qhp dmp¡: ‘„L$S> S>¡. ipl (“p“pcpqX$ep)ap¡“ “„.: 9922370995, 8857958589. (J-793){4-7}

———————HAIR STYLIST & MAKEUP ARTIST

Latest Hair Style (own Hair Messy look,different types of front variation etc) with latestMake up (HD, 2D, 3D) using Mac, B & D,Inglot, Kryolan, PAC etc. Conducting PersonalGroming Bridal & Siders “p Order Booking

dpV¡ $ Contact-USHA SATRA 9930678238,

9967384086. (J-761){4-8}

(M-1

35

5)

(M-1372)

h¡V$ gp¡k, Oy„V$Zdp„ N¡‘, Okpfp, X$pepbuV$uks’p AÞe Apeyh£v$uL$ D‘Qpf

L$ÃR> hpNX$ kdpS>“p cìefuk‘p¡Þk bv$g Apcpf.rQL$“Ny“uep, X¢$Áey, hpefgsph“p vy$:Mphp, Aõ’dp,v$d, ðpk, v$v$f, L„$‘hp,”uAp¡“y „ ‘ufueX$k,‘ukuAp¡X$u s’p lp¡dp¡Þkg¡hg bfpbf L$fhp, N¡k, hp,

kpeV$uL$p, A¡kuX$uX$u, lpV®$“p L$p¡B‘Z âL$pf“y„ågp¡L¡$S>, h¡fuL$p¡k, QpdX$u“p fp¡Np¡, Ap’®fpBV$uk,kp¡fpekuk, õ‘p¡ÞX$ugpBkuk, M„S>hpm,L$p¡g¡õV²$p¡g, ågX$ â¡if, ’pBfp¡BX$, dpBN°¡“,kpe“k, Sy>“u L$bÆeps, ‘¡V$“u sL$gua, dp¡V$p‘p¡,syV¡$gp lpX$L$p“¡ Å¡X$hp dpV¡$, Aëkf, L$p¡B‘Z Np„W$“¡Ap¡Npmhy„, L¡$Þkf ApNm ’sy„ AV$L$phhy„. Ar“Öp,qX$â¡i“, 40 hj®“p D‘f“p dpV¡$ epv$i¼su s’pL$p¡B‘Z âL$pf“u L$dÅ¡fu dpV¡$ b“ph¡gp¡ Mpk‘pDX$f“p¡ Av¹$cys Apeyh£qv$L$ BgpS> S>¡ L$ped dpV¡$S>X$d|m’u dV$u Åe R>¡. S>¡ Ap¡‘f¡i““p¡ gpMp¡ê$r‘ep“p¡ MQ® bQph¡ R>¡. b¡ rdr“V$dp„ a¡rieg gyL$“p¡‘pDX$f s’p õÓuAp¡“y„ lp’‘N“p h¡¼k dpV¡$“p¡vy$:Mphp hNf“y„ gp¡i“ cpfsdp„ ‘l¡gu hMs S>¡d“p¡apev$p¡ gpMp¡ gp¡L$p¡“¡ ’ep¡ R>¡. kp„sp¾y$T’u õhpsub¡“(dp¡.: 9819562286) L$l¡ R>¡ : h¡V$ gp¡k“u kuf‘’udpê$ hS>“ 110 qL$gp¡’u 70 qL$gp¡ Aphu Ney„ A“¡HQ hpBk’u ‘Z OV$u Ney„. dpfp r‘fueX$k,‘ukuAp¡X$u s’p buÅ âp¡bg¡çk ‘Z v|$f ’B NepA“¡ ‘pRy> hS>“ h^sy„ “’u A“¡ kp„ p“p vy$:Mphp“p‘pDX$f’u d“¡ A¡L$v$d kpê$ ’B Ney„. d“¡ kMsvy$:Mphp¡ lsp¡. lº„ Qpgu ‘Z iL$su “> lsu. Ap‘pDX$f’u d“¡ A¡L$v$d kpfy„ ’B Ney„. hS>“Dspfhp“u kuf‘ 1,000/- ê$p. “u dlu“p“uAph¡ R>¡. dgpX$’u v$u‘L$cpB (dp¡.-9920638621)L$l¡ R>¡ d“¡ 450-500 X$pepbuV$uk’u Ap ‘pDX$f’u100 ky u Aphu NB. dpfu fp¡S>“u Np¡mu L$peddpV¡$ b„^ ’B NB. hp s’p OyV$Zdp„ N¡‘dp„fpeiucpB (dp¡-7738716077) L$l¡ R>¡ , lº„ hpL$p¡ Qpgsp¡lsp¡ s’p d“¡ Ap¡‘f¡i““u kgpl Ap‘hpdp„ Aphulsu. d“¡ Ap BgpS>’u S>md|m’u L$ped dpV¡$ apev$p¡’B Nep¡. Adpfu b^u S> v$hp õV$ufp¡BX$ hNf A“¡g¡bp¡f¡V$fu V¡$õV$ L$fphu“¡ b“phuA¡ R>uA¡. s¡“u L$p¡BkpBX$ Ba¡¼V$ “’u. kfL$pfdpÞe Adpfu v$hp gu ¡g“ph y rhNshpf A“ych kp’¡ C.T. Commutree ‘fÅ¡B g¡hy„. L$rh Apeyh£qv$L$ dgpX$-h¡õV$, dy„bB. rh‘ygN]v$fp, L$rhsp N]v$fp (Ap^p¡B-hpNX)$-Ad¡ lp¡dqX$guhfu L$fuA¡ R>uA¡. 8291288587, 9967503135.

——————— (M-1308){4-9}

v$¡i rhv$¡i Ly$qfef 24*7rhv$¡idp„ fl¡sp ‘p¡Óp, v$p¡rlÓp“¡ bN®f, r‘Tp,‘põsp“p õhpv$“u Mbf R>¡. OyOfp, QL$fu,Qp¡fpamu, gpXy$ S>¡hp afkpZ, rdW$pB dp¡L$gucpfsue õhpv$“u A“yc|rs L$fphhp A_yS> k„Np¡B(_p„Ng yf)_¡ ap¡_ L$fp¡. Free Pick up Service. PAC

N DELIVER T.: 39698399, M.: 9323673747

anuj@pacndeliver. com 20 Years of Quality Service.

——————— (M-1153){4-10}

kpÝe AkpÝe L¡$ lW$ugp Sy>“p v$v$p£L¡$duL$g hNf“u ‘„QNìe Apeyh£v$uL$ Ap¥j^

Nd¡ s¡hp Sy>“p v$v$p£ L¡$ “ dV$su sL$guap¡“y„ r“hpfZh¥v$ bl¡“ v$v$}“¡ s‘pku“¡ ‘„QNìe Apeyh£v$uL$ Ap¥j^Ap‘u“¡ kpÅ L$fu iL¡$ R>¡. ê$bê$ dygpL$ps kde 10’u 2 frhhpf b„^. ap¡“: 23813733,66380500. ‘„QNìe Ap¥j^ L¡$ÞÖ: 307, kfv$pfhëgccpB ‘V¡$g fp¡X, L$p“Æ d¡Þi“, M¡shpX$u‘p„Qdu Ngu“u kpd¡, Np¡Ly$g^pd lp¡V$g“u bpSy>dp„,dy„bB-4 S>ê$f ê$bê$ ‘ pfp¡. rg. îu h ®dp“ Æhv$epL¡$ÞÖ gyZu ‘p„S>fp‘p¡m-V²$õV$uAp¡. (J-790){4-11}

Page 5: Æhv$ep - kvofamily.commutree.comkvofamily.commutree.com/ReadPublication.aspx...2 $$$Mbf`rÓL$p ir“hpf sp. 6 d¡, 2017 L$ÃR>-hpNX$ Mbf `rÓL$pdp„ ârkÝ^ \su ìe[¼sNs L¡$ kpd|rlL$,
Page 6: Æhv$ep - kvofamily.commutree.comkvofamily.commutree.com/ReadPublication.aspx...2 $$$Mbf`rÓL$p ir“hpf sp. 6 d¡, 2017 L$ÃR>-hpNX$ Mbf `rÓL$pdp„ ârkÝ^ \su ìe[¼sNs L¡$ kpd|rlL$,
Page 7: Æhv$ep - kvofamily.commutree.comkvofamily.commutree.com/ReadPublication.aspx...2 $$$Mbf`rÓL$p ir“hpf sp. 6 d¡, 2017 L$ÃR>-hpNX$ Mbf `rÓL$pdp„ ârkÝ^ \su ìe[¼sNs L¡$ kpd|rlL$,
Page 8: Æhv$ep - kvofamily.commutree.comkvofamily.commutree.com/ReadPublication.aspx...2 $$$Mbf`rÓL$p ir“hpf sp. 6 d¡, 2017 L$ÃR>-hpNX$ Mbf `rÓL$pdp„ ârkÝ^ \su ìe[¼sNs L¡$ kpd|rlL$,
Page 9: Æhv$ep - kvofamily.commutree.comkvofamily.commutree.com/ReadPublication.aspx...2 $$$Mbf`rÓL$p ir“hpf sp. 6 d¡, 2017 L$ÃR>-hpNX$ Mbf `rÓL$pdp„ ârkÝ^ \su ìe[¼sNs L¡$ kpd|rlL$,
Page 10: Æhv$ep - kvofamily.commutree.comkvofamily.commutree.com/ReadPublication.aspx...2 $$$Mbf`rÓL$p ir“hpf sp. 6 d¡, 2017 L$ÃR>-hpNX$ Mbf `rÓL$pdp„ ârkÝ^ \su ìe[¼sNs L¡$ kpd|rlL$,
Page 11: Æhv$ep - kvofamily.commutree.comkvofamily.commutree.com/ReadPublication.aspx...2 $$$Mbf`rÓL$p ir“hpf sp. 6 d¡, 2017 L$ÃR>-hpNX$ Mbf `rÓL$pdp„ ârkÝ^ \su ìe[¼sNs L¡$ kpd|rlL$,
Page 12: Æhv$ep - kvofamily.commutree.comkvofamily.commutree.com/ReadPublication.aspx...2 $$$Mbf`rÓL$p ir“hpf sp. 6 d¡, 2017 L$ÃR>-hpNX$ Mbf `rÓL$pdp„ ârkÝ^ \su ìe[¼sNs L¡$ kpd|rlL$,
Page 13: Æhv$ep - kvofamily.commutree.comkvofamily.commutree.com/ReadPublication.aspx...2 $$$Mbf`rÓL$p ir“hpf sp. 6 d¡, 2017 L$ÃR>-hpNX$ Mbf `rÓL$pdp„ ârkÝ^ \su ìe[¼sNs L¡$ kpd|rlL$,
Page 14: Æhv$ep - kvofamily.commutree.comkvofamily.commutree.com/ReadPublication.aspx...2 $$$Mbf`rÓL$p ir“hpf sp. 6 d¡, 2017 L$ÃR>-hpNX$ Mbf `rÓL$pdp„ ârkÝ^ \su ìe[¼sNs L¡$ kpd|rlL$,
Page 15: Æhv$ep - kvofamily.commutree.comkvofamily.commutree.com/ReadPublication.aspx...2 $$$Mbf`rÓL$p ir“hpf sp. 6 d¡, 2017 L$ÃR>-hpNX$ Mbf `rÓL$pdp„ ârkÝ^ \su ìe[¼sNs L¡$ kpd|rlL$,
Page 16: Æhv$ep - kvofamily.commutree.comkvofamily.commutree.com/ReadPublication.aspx...2 $$$Mbf`rÓL$p ir“hpf sp. 6 d¡, 2017 L$ÃR>-hpNX$ Mbf `rÓL$pdp„ ârkÝ^ \su ìe[¼sNs L¡$ kpd|rlL$,
Page 17: Æhv$ep - kvofamily.commutree.comkvofamily.commutree.com/ReadPublication.aspx...2 $$$Mbf`rÓL$p ir“hpf sp. 6 d¡, 2017 L$ÃR>-hpNX$ Mbf `rÓL$pdp„ ârkÝ^ \su ìe[¼sNs L¡$ kpd|rlL$,
Page 18: Æhv$ep - kvofamily.commutree.comkvofamily.commutree.com/ReadPublication.aspx...2 $$$Mbf`rÓL$p ir“hpf sp. 6 d¡, 2017 L$ÃR>-hpNX$ Mbf `rÓL$pdp„ ârkÝ^ \su ìe[¼sNs L¡$ kpd|rlL$,
Page 19: Æhv$ep - kvofamily.commutree.comkvofamily.commutree.com/ReadPublication.aspx...2 $$$Mbf`rÓL$p ir“hpf sp. 6 d¡, 2017 L$ÃR>-hpNX$ Mbf `rÓL$pdp„ ârkÝ^ \su ìe[¼sNs L¡$ kpd|rlL$,
Page 20: Æhv$ep - kvofamily.commutree.comkvofamily.commutree.com/ReadPublication.aspx...2 $$$Mbf`rÓL$p ir“hpf sp. 6 d¡, 2017 L$ÃR>-hpNX$ Mbf `rÓL$pdp„ ârkÝ^ \su ìe[¼sNs L¡$ kpd|rlL$,
Page 21: Æhv$ep - kvofamily.commutree.comkvofamily.commutree.com/ReadPublication.aspx...2 $$$Mbf`rÓL$p ir“hpf sp. 6 d¡, 2017 L$ÃR>-hpNX$ Mbf `rÓL$pdp„ ârkÝ^ \su ìe[¼sNs L¡$ kpd|rlL$,
Page 22: Æhv$ep - kvofamily.commutree.comkvofamily.commutree.com/ReadPublication.aspx...2 $$$Mbf`rÓL$p ir“hpf sp. 6 d¡, 2017 L$ÃR>-hpNX$ Mbf `rÓL$pdp„ ârkÝ^ \su ìe[¼sNs L¡$ kpd|rlL$,
Page 23: Æhv$ep - kvofamily.commutree.comkvofamily.commutree.com/ReadPublication.aspx...2 $$$Mbf`rÓL$p ir“hpf sp. 6 d¡, 2017 L$ÃR>-hpNX$ Mbf `rÓL$pdp„ ârkÝ^ \su ìe[¼sNs L¡$ kpd|rlL$,
Page 24: Æhv$ep - kvofamily.commutree.comkvofamily.commutree.com/ReadPublication.aspx...2 $$$Mbf`rÓL$p ir“hpf sp. 6 d¡, 2017 L$ÃR>-hpNX$ Mbf `rÓL$pdp„ ârkÝ^ \su ìe[¼sNs L¡$ kpd|rlL$,
Page 25: Æhv$ep - kvofamily.commutree.comkvofamily.commutree.com/ReadPublication.aspx...2 $$$Mbf`rÓL$p ir“hpf sp. 6 d¡, 2017 L$ÃR>-hpNX$ Mbf `rÓL$pdp„ ârkÝ^ \su ìe[¼sNs L¡$ kpd|rlL$,