i: 5 i `axal taobastan~ ertad -...

keh]b obstkb .dbstkb ifdb

ISSN

198

7-93

85

6 ivnisidan

* kfhb

3f[fkb sfj,f4+ntnxthb

1143 (5833)

.jdtklqbehb ufptsb

jhif,fsb7 !* bdybcb7 @)!@ afcb5 #) stshb

@$ $%

14 ivnisidan!didi sazafxulo aqcia

qarTulimwerlobissaunjeaxal TaobasTan~ erTad

fasi: 5 lari

bednieri

qveynebis

reitingSi

saqarTvelo

55-e adgilzea

gamokiTxulTa 50%

miiCnevs, rom

arCevnebamde quCis

saprotesto aqciebis

aucilebloba dadgeba

ilia II:

mandaturebi

bavSvebs

enis

mitanas

aswavlian

patriarqi

bagratis

taZris

restavraciis

SeCerebas

iTxovs gv.5

gv.2

sandro bregaZe:

` giorgi

TargamaZem

zviad

gamsaxurdias

xsenebas

Tavi daanebos!~

gv.4

Coxatauri - Temur WkuaseliozurgeTSi _ zviad kvaWantiraZe

lanCxuTi _ Temur CxaiZe

gv.2

gv.3

ozurgeTSi

mimaval

zurab

zviadauris

avtomanqanas

qvis lodi

daeca

gv.6

prezidenti foTSi

Tavisufali

ekonomikuri zonis

ganviTarebis

tempebiT

ukmayofiloa gv.5

xelisufleba aRdgeniTisamuSaoebis dawyebas ar Cqarobs

muco

ingreva!

muco

ingreva!

muco

ingreva!

muco

ingreva!

muco

ingreva!

muco

ingreva!

muco

ingreva!

gv.2

ra wess ar daarRvevenmmarTveli gundis

wevrebi gv.5

gv.6

gogi xuciSvili:

`nacionalebSi

dapirispirebaa~

qeTi dumbaZe: nurafris

SegeSindebaT,

SeSinebuli adamianebi

qveyanas ver aaSeneben

`media

advokatirebisTvis~

miiCnevs, rom

mosaxleobisTvis

mediis

xelmisawvdomoba

izRudeba

biZina ivaniSvilma guriaSi

maJoritarobis kandidatebi daasaxela

nacionalebis

ideologia

mxolod

`kmaras~

moRerebuli

muSti iyo

mixeil

saakaSvili

yovel saRamos

baTumis

restornebSi

dadisgv.11

`qarTuliocnebis~wevrspolicielismosyidvasabraleben

2

lfvae 'yt ,kt,b5 ybyj ,frehf't7 pehf, ,thb't7 cjcj ujubyfidbkbvsfdfhb htlfmnjhb 2 cjcj ujubyfidbkb

htlfmnjhb 2 kfkb fckfybidbkbhtlfmnjhbc vjflubkt 2 ijhtyf vfhcfubidbkb

rjyceknfynt,b cfhtrkfvj cfvcf[ehb 2 @-( $-) @- % % jsfh ybybfidbkb7 lfdbs .babfyb ufdhwtkt,bc cfvcf[ehb 2 vthf, ktdthfidbkb

cfabyfycj cfvcf[ehb 2 rkfhf ,fkfdf't lbhtmnjhb 2 pehf, ,thb't

lfrf,fljyt,f 2 byuf ldfkbidbkb7 yjyf rfyltkfrb7 vpbf mjmfidbkb

ufptsb

ufvjlbc

!((# okbc

@# bdkbcblfy

vbcfvfhsb5 m8 s,bkbcb7 XE,EEEIDEEEC E8 1%)7 vt-# cfhsekb8

ntktajybEafmcb @2 ( $ - ) ^ - ( !dt,-udthlb www. atb.ge E-mail: [email protected]

htlfmwbfib itvjcekb vfcfkt,b fh htwtypbhlt,f lffdnjht,c fh e,heylt,f8 htlfmwbbc sfy[vj,bc ufhtit

ufptsib lf,tzlbkb vfcfkt,bc7 cehfst,bc lf cfhtrkfvjufyw[flt,t,bc chekb fy yfobkj,hbdb ufvj.tyt,f

frh'fkekbf8 cnfnbfib ufvjmdt.yt,ekb vfcfkt,bc cbpecntptgfce[c fut,c fdnjhb8 cffdnjhj eakt,t,b lfwekbf8

gjkbnbrfgjkbnbrfgjkbnbrfgjkbnbrfgjkbnbrfgjkbnbrfgjkbnbrfgjkbnbrf

piriqiTa xevsureTSimdebare Sua saukuneebis kul-turuli memkvidreobis Zeg-li, cixe _ sofeli muco aTwelze metia ingreva. ngre-vis procesi Zalian swrafitempiT mimdinareobs. gasuliwlis bolos arqiteqtor _restavratorma vaJa WinWara-ulma mcxeTa _ mTianeTis sain-formacio centrs ganucxada,rom Zeglis 60% dangreuliiyo da restavracias daax-loebiT 40% eqvemdebarebo-da.

zamTarSi, didTovlo-bis Sedegad mdgomareoba uf-ro damZimda. koSkebis nawi-li kidev Camoingra. didi ra-odenobiT CamoSlili fiqaliam dromde SemorCenil koS-kebs awveba da imasac angrevs.

mucos reabilitaciisgegma 2004 wlidan arsebobs.samSeneblo _ arqiteqturul-ma kompania àrsma~ kvleviTisamuSaoebi swored 2004 welsCaatara. mogvianebiT, 2008wels gakeTda mucos srulireabilitaciis proeqti, ro-melic ar ganxorcielda. pro-eqtis avtori arqiteqtor-restavratori soso banZela-Ze ixsenebs, rom kulturulimemkvidreobis dacvis saagen-tos warmomadgenlebma samu-Saoebis dawyeba gadaifiq-res.

banZelaZe miiCnevs, rommucos reabilitacia grZel-

vadiani procesia da saswra-fod unda daiwyos. `ZalianrTuli samuSaoebia Casata-rebeli. is, rac ingreva,dResve unda gadavarCinoT darac SeiZleba swrafad undagakeTdes es. ramdenime koSkisaswrafod saWiroebs Sve-las. SeTekaurTa koSkia gan-sakuTrebiT mZime mdgomare-obaSi. erTaderTi imedi isaris, rom dangreulis aRdge-nas SevZlebT, radgan cixe-koSkis azomviTi samuSaoebigakeTebuli gvaqvs. Tumca, esis muco aRar iqneba. Tu ZeglsTavidan aSeneb, is avTentu-robas kargavs. amitom, mucosdrouli Svela sWirdeba,rom raRac mainc SevinarCu-noT pirvandeli saxiT,~ _ aR-niSna soso banZelaZem.

muco cicabo kldezeanagebi da sami mxridan miuva-lia. `mucos reabilitaciarealobad rom iqces, pirvelrigSi mikrohesi unda aSen-des. mikrohesi sabagiro gzisamuSavebisTvis aris saWiro.Semdeg sabagiro gza unda mo-ewyos. sabagiros gareSe iqsamSeneblo masalis atana Se-uZlebelia. sareabilitaciosamuSaoebi am aucilebeli in-frastruqturis mowyobisSemdeg unda daiwyos,~ _ acxa-debs restavratori.

saqarTvelos kultu-ruli memkvidreobis dacviserovnuli saagentos direq-

torma nika vaCeiSvilma, ram-denime Tvis win, mcxeTa _ mTi-aneTis sainformacio cen-trTan saubarSi ganacxada,rom mucos reabilitaciisproeqtis ganxorcieleba, Se-saZloa, 2012 wels daiwyos.

ès aris ramdenime mi-lioniani proeqti, daaxloe-biT 15-17 milioni laris. esdakavSirebulia xevsureTisrogorc turistuli, ro-gorc avTenturi da rogorcistoriuli mxaris aRorZine-

basTan. Tumca es Tanxa arisminimaluri da saWiroa uf-ro globaluri, didi inves-ticia, rom calkeulma pro-eqtebma am regionSi imuSaos.ori _ sami weli aris minima-luri vada im perspeqtivisa,rasac aqaurobis aRorZinebahqvia. savaraudod, wels da-iwyeba reabilitaciis pro-eqti, Tumca dinamikas 2013-14wlebSi miaRwevs~, _ ganacxa-da vaCeiSvilma.

mcxeTa _ mTianeTis sa-

informacio centri ZeglTadacvis saagentos isev dau-kavSirda.

`rac Seexeba mucos, mi-si mdgomareoba ra Tqma undaaris rTuli, magram ara sa-gangaSo, radgan ukve arse-bobs mucos gadarCenis pro-eqti. specilistebi am sakiT-xze ukve ramdenime welia mu-Saoben da maTi gancxadebiT,proeqtis masStaburobidanda specifikidan gamomdina-re mucos dokumenturi damu-Saveba erT-erT xangrZliv darTul process moiTxovda.arsebuli dokumenti safuZ-vlad daedeba mucos kom-pleqsze fizikuri samuSao-bis dawyebas. sagulisxmoa,rom qveyanaSi kulturuli mem-kvidreobis dacva da gadar-Cena qveynis prioritetia dayofili sabWoTa kavSirisqveynebidan saqarTvelo er-TaderTia, sadac es priori-teti yvelaze ukeT ikveTeba.sagulisxmoa, rom ZeglebisaRdgenas da proeqtebis war-moebas aqvs sakuTari speci-fika, rigiToba, priorite-tuloba. yovelive amis gaT-valiswinebiT, Seswavlili,gaanalizebuli da Sefasebu-lia mucos kompleqsis mdgo-mareoba. saproeqto dokumen-ti moicavs Zeglis sainJinro-geologiur, ekologiur dasxvadasxva saxis saxelovne-baTmcodneo kvlevebs da das-

kvnebs. dResdReobiT samu-Sao procesSia darTlo (Tu-SeTSi) _ da misi kompleqsurireabilitacia~, _ es komenta-ri saagentos pressamsaxurisxelmZRvanelma naTia muraCaS-vilma socialur qsel `feis-buqSi~ datova.

mimdinare wlis martSi,mucos reabilitaciis moT-xovniT, saqarTveloSi `grin-fisis~ mxardamWerTa jgufmapeticiac SeimuSava. `CvenimoTxovnaa dauyovnebliv (er-Ti Tvis vadaSi) gamoiZebnosTanxebi mucos gamagrebiTisamuSaoebis gansaxorcieleb-lad da aRniSnuli umniSvne-lovanesi procesi daiwyoswelsve da dasrulebul iq-nas SeZlebisdagvarad umok-les vadebSi. Cven, saqarTve-los moqalaqeebi, moviTxovT,xelisuflebaSi myofma pireb-ma, SeasruloT Tqveni konsti-tuciuri movaleoba da ar da-uSvaT kulturuli memkvid-reobis TvalsaCino nimuSis,mucos ganadgureba, radganes iqneba danaSauli rogorCveni, aseve sruliad civili-zebuli samyaros winaSe~, _aRniSnulia peticiaSi, ro-melsac xeli aTasze metma ada-mianma moawera.

daiwyeba Tu ara welsmucos reabilitacia, ucno-bia.

mcxeTa-mTianeTissainformacio centri

xelisufleba aRdgeniTi samuSaoebisdawyebas ar Cqarobs

muco ingreva!

qarTuli ocnebis~ wevrs

policielis mosyidvas abralebenirakli sesiaSvili gavrcelebul informacias absurds uwodebs

Tea marxvaiZe

mSobliurma Sinagan saqmeTa saministromkarga xans dagvasvena faruli Canawerebisagan.guSin ki faruli Canawerebis sezoni gaxsna. Sssmarto Canawerebis gamoqveynebiT, rogorc wesi,ar kmayofildeba. maT faruli Canaweris mTava-ri gmiri daakaves. policiis mtkicebiT, dakave-buli qarTuli ocnebis wevria da is patrulismosyidvas cdilobda.

amasTan dakavSirebiT Sss-s analitikuridepartamentis xelmaZRvanelma SoTa utiaSvilmasagangebo preskonferencia gamarTa. utiaSvil-ma aRiarebebis Canawerebi gaavrcela.

misi gancxadebiT, Sss-m miiRo operatiuliinformacia policiis TanamSromlis mosyidvisfaqtze, kerZod, kaspis raionis igoeTis ganyo-filebis operatiul TanamSromels, laSa kur-taniZes policielebis faruli Cawera daevala.

utiaSvilis TqmiT, kurtaniZis mimarTmtkicebulebebis Segrovebis mizniT, Sexvedre-bis simulireba ganxorcielda, romlis Sede-gad Canawerebis mopovebisa da gadacemis faqtidadasturda. utiaSvilis informaciiTve, ga-moZiebis procesSi kurtaniZes waredgina mtki-cebulebebi, ris Sedegadac kurtaniZem danaSa-uli aRiara da gamoZiebasTan TanamSromlobissurvili gamoTqva.

_ kurtaniZe CaerTo operatiul RonisZi-ebebSi, moaxdina zaza WeliZis Cawera, Tumca,Semdeg jerze man WeliZe gaafrTxila da miima-la. utiaSvilis cnobiT, zaza WeliZe dakavebu-lia, laSa kurtaniZe ki ZebnaSia, _ iuwyeba Sss.

rac Seexeba Sss-s mier gavrcelebul masa-lebs, aRiarebiT CvenebaSi laSa kurtaniZe yveba,rom man misi megobris, joni qurcikiZis saxlSi,daaxloebiT aprilSi, gaicno misi siZe zaza We-liZe, romelmac mas uTxra, rom mTavroba ukveSecvlilia da dainteresda, Tu risi gakeTebaSeeZlo kurtaniZes `gverdSi dgomisTvis~. amisSemdeg, kurtaniZis informaciiT, is da WeliZeSexvdnen oniaSvilis quCaze, ra drosac WeliZis-gan miiRo Camweri aparatura, Tavisi aRWurvi-lobiT da miiRo Txovna policielebis ganwyobe-bis da gansakuTrebiT TaTbirebis Cawerisa.

kurtaniZe aseve yveba, rom Semdeg Sexved-raze Canaweri gadasca WeliZes da Semdeg ki mas

uTxra, rom `zeviT~ kmayofilebi iyvnen, gansa-kuTrebiT ki biZina ivaniSvili da WeliZisgankonverti miiRo.

kurtaniZem es konverti saxlSi gaxsna darogorc ambobs, masSi 3 aTasi dilari iyo. zazaWeliZe ki CvenebaSi ambobs, rom man laSa kurta-niZe colis ZmasTan gaicno da sTxova, rom gaeke-Tebina faruli Canawerebi policiaSi arsebulmdgomareobaze. misi TqmiT, kurtaniZis mier mi-tanili Canawerebi Semdeg mis megobar iraklisesiaSvils misca, romelmac aslis gadaReba mo-iTxova, Semdeg ki konverti misca, romelic mog-vianebiT WeliZem kurtaniZes misca.

koalicia `qarTuli ocnebis~ wevri irak-li sesiaSvili Sss-s mier gavrcelebul infor-macias, misi CareviT policielis mosyidvis Ta-obaze, absurds da sisuleles uwodebs. is amas-Tan dakavSirebiT sagangebo gancxadebas avrce-lebs. romelsac àxali Taoba~ ucvlelad gTa-vazobT.

_ CemTvis sruliad moulodneli da gau-gebaria is, rasac zaza WeliZe saubrobda vide-oCanawerSi, romelic dRes gavida rusTavi-2-iseTerSi, `kurieris~ samsaaTian gamoSvebaSi. medidi xania vicnob zaza WeliZes, vmegobrobT dadRes erTadac vapirebdiT qalaqgareT nakveT-

Si muSaobas. rogorc gavarkvie, dRes, diliTmasTan saxlSi mividnen kud-is da sod-is Tanam-Sromlebi da fexmZime meuRlesTan da mis ZmebTanerTad sadRac waiyvanes. me vvaraudob, rom aR-niSnuli videoCanaweri gakeTebulia masze damis meuRleze zewolis Sedegad.

me da zazas araerTxel gvisaubria uamravsakiTxze, maT Soris politikur Temebzec dasazogadoebaSi arsebul ganwyobebze. mec miT-qvams misTvis da masac uTqvams CemTvis, rom uam-ravi sajaro moxele kerZo saubrebSi opozici-ur ganwyobebs afiqsirebs. zaza, rogorc iusti-ciis saministros saeqsperto biuros yofilimuSaki, icnobda samarTaldamcavi organoebisbevr TanamSromels da imasac meubneboda xolme,rom bevri policiels Tavad amouvida yelSixelisuflebis moqmedebebi da isinic eliancvlilebebs. rac Seexeba raime Tanxis sanac-vlod raime ukanono qmedebis ganxorcielebas,es aris sruli absurdi da SeTiTxnili bralde-ba. mivmarTav samarTaldamcav organoebs, Sew-yviton zaza WeliZis da misi ojaxis wevrebzezewola yalbi Cvenebebis miRebis mizniT. aSka-raa, rom maTi mizania Cemi da koalicia `qarTu-li ocnebis~ sawinaaRmdego piarkampania. ami-tom me Tavad var mzad, dainteresebis SemTxve-vaSi, vupasuxo sazogadoebis da samarTaldam-cavi organoebis yvela kiTxvas, _ naTqvamia sesi-aSvilis gancxadebaSi.

SoTautiaSviliirakli sesiaSvili

ilia II: mandaturebi

bavSvebs enis mitanas

aswavlian sruliad saqarTvelos kaTo-

likos-patriarqis azriT, skolebSimandaturebis institutis sakiTxi Se-saswavlia. rogorc uwmindesma sak-virao qadagebaSi brZana, bavSvebisaRzrdaSi gansakuTrebuli pasuxis-mgebloba mSoblebs, eklesiasa da sko-las ekisreba da maT axali TaobissiyvaruliT aRzrdaze unda izru-non.

`Cven ki amas yuradRebas ar vaq-cevT. zedamxedvelebad e.w mandatu-rebi davuniSneT. isini ki ar zrdianbavSvebs, aqceven maT enis mimtanebadTavianT maswavleblebsa da megob-rebze. amitom es sakiTxi Sesaswav-lia. SiSiT ver gavzrdiT Svilebs,mxolod siyvaruliT da keTili sit-yviT unda aRvzardoT isini. madlo-ba RmerTs, rom vcxovrobT droSi,rodesac gvaqvs ori sasuliero aka-demia da aTobiT sasuliero saswav-lebeli. madloba ufals am didi wya-lobisTvis~, _ brZana uwmindesma dadasZina, rom wina patriarqebis drosamgvari ram warmoudgeneli iyo.

interpresniusibednieri qveynebis

reitingSi saqarTvelo

55-e adgilzeasaqarTvelom planetis bedni-

eri qveynebis indeqsSi, sadac 151 qve-yana moxvda, 55-e adgili daikava.

reitingis mixedviT pirvel ad-gilzea kosta-rika, xolo bolo ad-gili bocvanas xvda wilad.

pirvel aTeulSi moxvdnen _ vi-etnami, romelic meore adgilzea, masmoyveba kolumbia, belizi, el-sal-vadori, iamaika, panama, nikaragua,venesuela da gvatemala.

planetis yvelaze bednieriqveynebis reitingi fondma Seadgina,romelSic bednierebis mTavari gan-msazRreli kriteriumebia Tavad mo-qalaqeebis kmayofileba cxovrebisdoniT, sococxlis xangrZlivoba daekologiuri mdgomareoba.

saqarTvelos win uswreben som-xeTi, romelic 53 poziciazea da uz-bekeTi _ 54-e adgiliT. azerbaijanireitingSi me-80 adgilzea, xolo ru-seTi _ 122-eze. niuspresi

3gjkbnbrfgjkbnbrfgjkbnbrfgjkbnbrfgjkbnbrfgjkbnbrfgjkbnbrfgjkbnbrf

Tea marxvaiZe

guSin guriaSi didi mRelvareba dafacifuci iyo. aseT sayovelTaomRelvarebas am mxareSi gasulisaukunis 80-iani wlebis bolos hqondaadgili. es is dro gaxlavT, rocasafexburTo klubi lanCxuTis `guria~umaRles ligaSi gadavida.

politikuri TvalsazrisiT guria gu-Sinac gadavida umaRles, oRond politikurligaSi. gurulebi politikisgan Sors aras-dros mdgaran. magram bolo 20 wlis ganmav-lobaSi aq aqcia ar gamarTula. hoda, ra ga-sakviria, am aqciisTvis mTeli guria rom mo-emzada.

`qarTulma ocnebam~ 10 ivniss daaanon-sa, rom 17 ivniss guriaSi gaimarTeboda aq-cia. meocnebeebs gancxadeba xeirianad ar hqon-da damTavrebuli, rom xelisufleba lamismTeli SemadgenlobiT guriisken daiZra. maTvalSi arc meocnebeebi darCnen da isinic ga-magrdnen ozurgeTSi. guSin ki mTeli `qarTu-li ocneba~ guriaSi iyo mobilizebuli. mobi-lizebuli iyo adgilobrivi xelisuflebac.

meocnebeebma aqciisTvis mzadeba gariJ-raJze daiwyes. rogorc Cveni kolegebi `gu-ria niusidan~ gvatyobineben, meocnebeebma sce-nis damontaJeba dilis 6 saaTidan daiwyes.scenis damontaJebaSi ramdenime aTeuli ada-miani monawileobda.

adgilobrivma xelisuflebam aqciis Ca-satareblad Teatraluri moedani gamoyo.ozurgeTis wuwunavas saxelobis Teatris winguSin seriozuli politikuri speqtakli ga-imarTa.

Tavidanve daaanonses, rom aqcia saRa-mos 7 saaTze daiwyeboda, erTi saaTiT adreki sxvadasxva raionidan wamovidodnen kolo-nebi. ozurgeTis garda, xelisuflebam sagan-gebo mdgomareoba Coxataursa da lanCxuT-Sic gamoacxada,

rac imiT gamoixata, rom samive raionisgamgeobis TanamSromlebi samsaxurSi gamoc-xaddnen. `guria niusis~ cnobiT, CoxataurisgamgeobaSi gamgeobis sruli Semadgenlobagamocxadda.

aqciamde ramdenime saaTiT adre Coxa-tauris gamgeobaSi specialuri TaTbiri gai-marTa, sadac soflis rwmunebulebs kideverTxel misces gafrTxileba, rom maTi sof-lebidan aqciaze rac SeiZleba naklebi adami-ani wavides. winaaRmdeg SemTxvevaSi Tanamde-bobis datoveba mouwevT.

am Temaze soflis rwmunebulebi ofi-cialur komentarebs ar akeTeben, pirad sa-ubrebSi ki aRniSnaven, rom msgavsi davalebamaT ramdenime dRis win misces. komentars arcCoxatauris xelisufleba akeTebda.

aqciisTvis mzadebis paralelurad, pa-tar-patara aqciebsac hqonda adgili. dRispirvel naxevarSi socialuri qselebiT gav-rcelda informacia, rom lanCxuTis munici-palitetidan ozurgeTisken mimavali centra-luri trasa gadaiketa da samarTaldamcave-bi `qarTuli ocnebis~ dagegmil aqciaze wam-svlelebs problemebs uqmnian.

opoziciurad ganwyobili ficxi guru-lebi am cnobam gaabraza. mogvianebiT isinimeocnebeebma daamSvides da amcnes, rom xeli-suflebas gza ar hqonda gadaketili. lan-CxuTSi mcire xniT simSvidem daisadgura.

gurul Cinosnebs guSin gansakuTrebu-li jafa daadgaT. am mxriv yvelaze Sav dReSimainc ozurgeTeli moxeleebi aRmoCndnen. maT-da bedad, ivaniSvilma aqciis Casatarebladswored ozurgeTi SearCia.

ozurgeTis municipalitetis gamgeb-lis movaleobis Semsrulebel ilia vaSayma-Zis manqana, `guria niusis~ cnobiT, dilidan-ve gamgeobis Senobis win idga. adgilze imyo-febodnen sxva Cinosnebic, romlebic wina dRe-

ebSi SeZlebisdagvarad gaisarjnen. isi-ni xalxSi agitacia-propagandas eweod-nen, sTxovdnen da urCevdnen, meocnebe-Ta aqciaze ar wasuliyvnen.

rogorc `guria niuss~ ozurge-Tis yofil (Zvel) agrarul bazarSi uT-xres, 16 ivniss aq sami adamiani dadiodada xalxs eubneboda, `qarTuli ocnebis~warmomadgenlebi Tu bazarSi Semovi-dodnen, gaeZevebinaT. kiTxvaze, Tu ic-nes, vin iyvnen es pirebi, xom ar SeicnesmaTSi Cinovnikebi, wyarom ganacxada, romar ucvniaT, vin iyvnen, Tumca, namdviladgaigones, rom isini araerT movaWreseubnebodnen, gazeTi `qarTuli ocneba~rom moaqvs, im gogos gamoekideT da ga-zeTebi gadauyareTo, aq SeiZleba kaxikalaZe da murTaza xurcilava Semovid-nen da imaTac gamoekideTo.

misive TqmiT, es mowodeba aravisSeusrulebia, zogi sityvierad ki dae-Tanxma, magaT aq ar SemovuSvebTo, magram mxo-lod _ Tavidan mosacileblad.

gariJraJzeve atyda politikuri fa-cifuci lanCxuTSi. `guria niusis~ cnobiT,lanCxuTis centralur moedanze guSin di-liT gamosul moqalaqeebs aseTi suraTi dax-vdaT: Tavmoyrilia mZimewoniani sabargo man-qanebi da traqtorebi, xolo SoriaxloslanCxuTel maRalCinosanTa piradi manqane-bia Camwkrivebuli.

,,guria niuss~ miawodes cnoba, rom ad-gilobrivi xelisufleba da policia ozur-geTSi wamsvleli kolonisTvis xelis SeSlasapirebdnen.

rogorc ukve aRvniSneT, xelisuflebaam uqmeebze seriozulad gaisarja. imis ma-givrad, rom daesvenaT, lamis kardakar da-diodnen. rogorc adgilobrivi media ityo-bineba, xelisufleba, policiasTan erTad,yvelanairad cdilobda, aqciaze rac SeiZ-leba naklebi xalxi wasuliyo. swored am miz-

niT samoqalaqo tansacmelSi gamowyobili po-licielebi, romelTa Soris imereTis kud-isTanamSromlebic iyvnen, `nacionalebis~ axal-gazrda aqtivistebTan erTad, sofel-sofeldadiodnen da xalxs `rCevebs~ aZlevdnen, romaqciaze ar wasuliyvnen. msgavsi mowodebisgakeTebas xelisufleba soflis rwmunebu-lebsac aiZulebda.

dauzustebeli informaciiT, guSin xe-lisuflebam e.w. Stabi Seqmna, romelic rwmu-nebulebs urekavda da aZlevda miTiTebebs,Tu ra gziT unda daSalon soflis centrebSiSekrebili mosaxleoba, romelic aqciaze wa-sasvlelad emzadeboda.

_ erT-erTi soflis rwmunebuls, rom-

lis vinaobasac Cven Segnebulad ar vasaxe-lebT, SuadRisas, Coxatauris xelisuflebiserT-erTma maRalCinosanma daureka da Seax-sena, rom Tu misi soflidan aqciaze bevriadamiani wavidoda, Tanamdebobas daatovebi-nebdnen. aRniSnuli soflis rwmunebulisTqmiT, mas amis arc SesaZlebloba aqvs da arcsurvili da aRniSnavs, rom adamianebis iZu-lebas ver SeZlebs. `Tu ase advili hgoniaTamaT xalxis iZuleba, rom aqciaze ar wavid-nen, movidnen da Tavad gaakontrolon situa-cia. Coxatauris maJoritari deputati kor-neli kukulava xom imyofeba CoxataurSi, ismovides da im adamianebs daelaparakos, rom-lebsac ramdenime wlis win, arCevamde dapi-rebebiT avsebda da romlebic dRes lukmapu-ris saSovnelad yvelafers akeTeben~, _ uT-qvams erT-erTi soflis rwmunebuls, romel-sac protestis niSnad soflis centri dau-tovebia, _ iuwyeba `guria niusi~.

`guria niusis~ informaciiT, ase fiq-

robs Coxatauris municipalitetis ramdeni-me soflis rwmunebulic, romelTaganac ori,dazustebuli informaciiT, aqciaze wasvla-sac apirebda.

daZabulobis paralelurad, guriaSiucnaur faqtebsac hqonda adgili. Coxataur-Si ratomRac guSin moundaT gzis dagebissamuSaoebis Catareba. aseTi samuSaoebi kvi-radRes sxva drosac Catarebula. yvelazesaintereso is iyo, rom muSebi axaldagebulgzas ubrundebodnen, asfalts texdnen daTavidan agebdnen. viRacas SeiZleba efiqra,ai, muSebi Tla gamoabdldneno. magram guru-lebs gamoaparebs vinme rames? yvela mixvda,rom asfaltis mtvreva-msxvreva aqcias ukav-Sirdeboda.

asfaltis dasagebad saTanado teqnikaiyo mobilizebuli, romelic, adgilobriviopoziciis azriT, maTTvis xelis SesaSle-lad gamoiyvanes quCaSi. Coxatauridan kolo-na ozurgeTisken im adgilidan unda daZru-liyo, sadac asfaltis gadaTxra-dagebis pro-cesi mimdinareobda.

ase iyo Tu ise, saRamoc movida da gu-rulebi ozurgeTis Teatraluri moedniskendaiZrnen. aqciamde erTi saaTiT adre moeda-ni TiTqmis savse iyo. aqciis momlodine mosax-leobas organizatorebma musika CaurTes dapatriotuli Janris simRerebs asmeninebdnen.

daTqmul dros ki aqciac daiwyo. aqci-is kulminacia, ra Tqma unda, biZina ivaniSvi-lis gamosvla iyo. quTaisisa da Tbilisismsgavsad, xalxi iqac biZina- biZinas SeZaxile-biT Sexvda.

gurulebis simravliT gaxarebulma iva-

biZina ivaniSvilma guriaSi

maJoritarobis kandidatebi daasaxelaniSvilma maT saqebrad sityvebi ardainana, politikuri gamWriaxobacmouwona da inana, rom odesRac maT ardaujera.

_ Tqven Cemze adre SeicaniT sa-akaSvili. 2004 wels mTeli saqarTve-lo da maT Soris mec eiforiaSi viya-viT. saakaSvilma aq aiRo yvelaze da-bali xmebi. Tqven icodiT, vinc iyosaakaSvili. dagvejerebina TqvenTvisda saqarTvelo aseT dReSi aRar Ca-vardeboda, _ ganacxada meocnebeTaliderma.

ivaniSvilma Tqva, rom guriagansakuTrebiT uyvars. gaixsena bav-Svobac. 12 wlis asakSi Turme ozur-geTis univermaRis mSeneblobaze mu-Saobda, 18 wlisas ki nasakiralis Ca-is fabrikis mSeneblobaSi miuRia mo-nawileoba.

guriaSi arsebuli viTarebiTada xelisuflebis mier gakeTebuli gancxade-bebis gamo biZina ivaniSvilma SeSfoTeba ga-moTqva.

_ xelisuflebas hgonia, rom angarebisgamo miWerT mxars. yvela maTnairi hgonia.amiT Seuracxyofas gayenebT rogorc Tqven,aseve _ Cven. am xelisuflebam guria miatova.wlebis ganmavlobaSi aq araferi gakeTebu-la. rac gakeTda, isic gaoxrda, _ ganacxadaivaniSvilma.

mere man gurulebze Zveli anekdotimoyva: saRamoa. guruli dawva egeba, SimSil-ma gadamiaroso. uceb karze akakuneben _ yaCa-Rebi varT, gaaRe kari, Torem Semovamtvrev-To. Tqven agaSenaT RmerTma, stumrebi mego-neTo, _ miaZaxa gurulma.

_ ai, aseTi viTarebaa dRes guriaSi. esxom unda moaxerxo da aseTi madliani mxareSimSilis piras miiyvano. unda moaxerxo, romqveyana siduxWireSi acxovro. rogor ar un-da giyvardes Seni samSoblo, rom cdilob, issxva qveynad gadaaqcio. maTTvis saqarTvelosamSoblo ki ara, Zalauflebis asparezia.yvelafers kadruloben Zalauflebis Sesa-narCuneblad. rogorc ki gaiges, aqcias aqvmarTavdiT, saakaSvili Camovida da dapire-bebis korianteli daayena. magram Tqven ardaijerebdiT. gaxsovT, kalandoba rom dad-ga? _ aRniSna ivaniSvilma.

gamosvlisas man firalebzec isaubrada ramdenjerme gausva xazi gurulebis siy-varuls politikis mimarT.

_ gurulebi iq arian, sadac politikaa.maT ician, rom SeiZleba samSoblo davkar-goT. es rom davinaxe, gadavwyvite, ugunuro-bas win aRvdgomodi. sanam gadawyvetilebasmiviReb, bevrs vfiqrob xolme. xelisuflebamrac ar unda dagvipirispiros, procesebsver SeaCerebs. es brZola Cveni gamarjvebiTdasruldeba. qveyanaSi ukeTesoba iqneba. vi-ciT, ra aris amisTvis saWiro. cxovrebas Cem-Tvis langriT araferi mourTmevia, _ ambobs`qarTuli ocnebis~ lideri.

ivaniSvilma gaixsena, rogor exmarebo-da xelisuflebas.

_ male mivxvdi, rom Cemi daxmareba sak-marisi ar iyo. ver iqnebi bednieri, rocasamSoblos ase uWirs. amitom movedi politi-kaSi. amaTi principia `dayavi da ibatone~.Cemi principia `Zala erTobaSia~. Zala mar-Tlac erTobaSia da garSemo niWieri xalxiSemovikribe, _ ambobs siamayiT ivaniSvili.

man bevri isaubra saerTaSoriso mxar-daWeraze da Tqva, rom dasavleTs saakaSvi-lis aRar sjera. misi mtkicebiT, ukve ameri-kaSic ki ician, vin aris realurad saakaSvi-li da amayobs, rom saakaSvils bolomde Ca-mosZvra niRabi.

_ am xelisuflebaSi bevri momxveWelia.bevri iSoves. amitom gauWirdebaT xelisuf-lebis daTmoba, magram mouwevT. dasavleTimxars saqarTvelos uWers. arCevnebiT gavis-tumrebT am Tavgasul xelisuflebas, _ debspirobas ivaniSvili.

sityviT gamosvlisas man bevri pirobadado da momxreebi daaSoSmina, uTxra, romsaakaSvili mas milioniani jarimebiT ver Se-aSinebs, rom surs, mosaxleobam kargad ic-xovros.

_ gaWirvebuli xalxi iolad samarTa-via. Cven ar gvinda, dabeCavebuli xalxis xe-lisufleba viyoT. Cven Rirseuli da amayixalxis xelisufleba gvinda viyoT, _ ganacxa-da ivaniSvilma da piroba dado, rom Semod-gomamde mTel saqarTvelos erT muStad Sek-ravs da xelisuflebas arCevnebis gziT gais-tumrebs.

gamosvlis bolos man guriis regionismaJoritarebi daasaxela.

CoxataurSi Temur Wkuaseli iyriskenWs, ozurgeTSi _ zviad kvaWantiraZe,

lanCxuTSi ki _ Temur CxaiZe.gavrcelebuli informaciiT, guSin-

del aqcias 30 aTasi adamiani eswreboda.

baRaTurias organizebiT

baTumSi saprotesto msvleloba gaimarTa`qarTuli dasis~ lideris, jondi baRaTurias organizebiT, baTumSi, demokratiuli

CarTulobis centrSi mosaxleobasTan Sexvedris Semdeg, saprotesto msvleloba gaimarTabaTumis RvTismSoblis Sobis sakaTedro taZramde.

rogorc `qarTuli dasis~ lideri acxadebs, baTumSi Turquli Zalebi gaaqtiurdnen,aWaris mosaxleobas ki Seuracxyofas ayeneben.

`Zalian didi problema Seiqmna aWaraSi. Turquli Zalebi gaaqtiurdnen, romlebicavrceleben broSurebs da bukletebs. ewevian propagandas, rom aWara aris TurqeTisteritoria da qarTvelebma waarTves Turqebs. aseve, igive jgufis mier aris organizebu-li saerTaSoriso trefikingi. Sua aziidan CamohyavT gogonebi, romlebsac prostituci-isTvis iyeneben. Sedegad amas mohyva, rom goniosa da baTumis zogierTi ubani gadaiqcasameZao saxlebis kvartlebad~, _ aRniSna jondi baRaTuriam.

deputatma Sinagan saqmeTa saministros aRniSiSnuli problemis mogvarebisTvisorkviriani vada misca.

`ori kviris vadas vaZlevT Sinagan saqmeTa saministros, romelsac ori dRis vadaSiSeuZlia, alagmos es sibinZure~, _ aRniSna jondi baRaTuriam. interpresniusi

4 gjkbnbrfgjkbnbrfgjkbnbrfgjkbnbrfgjkbnbrfgjkbnbrfgjkbnbrfgjkbnbrf

nona cabaZe

politikuri gaerTianeba èrovnulebis~liderebma oriode dRis win sakmaod skandalurigancxadeba gaakeTes. maTi TqmiT, quTaisis aqciazebiZina ivaniSvilis likvidacia igegmeboda, Tumcaes ver moaxerxes da mis likvidacias axlasamegreloSi Seecdebiano. àxali Taoba~èrovnulebis~ erT-erT liders, sandro bregaZesesaubra.

_ batono sandro, saidan gagaCniaT msgavsi informa-cia?

_ Tqven kargad mogexsenebaT, rom erovnulebis erT-erTi lideri, Salva xaWapuriZe gaxlavT profesionaliadvokati da mas Tavisi saqmianobidan gamomdinare, sakma-od xSirad uxdeba cixeebSi yofna da patimrebTan Sexved-ra. TiTqmis yoveldRiur reJimSi aqvs mas patimrebTanurTierToba. mas orma patimarma miawoda informacia imisSesaxeb, rom e.w. kanonieri qurdebi, aqtiurad arian Car-Tulebi opoziciis sawinaaRmdego qmedebebSi.

_ amaSi ra igulisxmeba?_ anu is adamianebi, romlebic sxedan axla sapyrobi-

leebSi da romlebic arian e.w. datormuzebuli kanonieriqurdebi, anu TanamSromloben administraciasTan da sa-marTaldamcav organoebTan, erT-erTi maTgani CayvanilihyavdaT quTaisSi, aqciis win, ramdenime dRiT adre konspi-raciul binaze. aseTi ubani arsebobs quTaisSi _ balayvanida iq moxda Sekreba e.w. quCis avtoritetebis, quCis, ubne-bis mayureblebis, Savi samyaros warmomadgenlebis, rom-lebsac miecaT pirdapir davaleba, rom iqneb rogormeCaeSalaT quTaisSi qarTuli ocnebis aqcia. yvelaferigaekeTebinaT imisaTvis, rom momxdariyo areuloba, racver moaxerxes. amis Semdeg samegreloSi, megrelma avtori-tetebma pirdapiri brZaneba gasces, rom samegreloSi ara-viTar SemTxvevaSi eqscesebis gareSe ar unda Caiaros iva-niSvilis Sexvedram mosaxleobasTan, iq unda moxdes fizi-kuri Sexla-Semoxla da Tu konkretuli piris likvidaci-ac ki. es naTlad metyvelebs imaze, rom kriminaluri avto-ritetebi aqtiurad TanamSromloben arsebul reJimTan.sxvaTa Soris wina arCevnebzec ase iyo.

_ Tqven gaqvT informacia amis Sesaxeb?_ rasakvirvelia. Zalian bevri narkomani gamouSves

cixidan arCevnebis win, aseve e.w. quCis biWebi, adgilobri-vi arCevnebis dros, absoluturad suyvela muSaobda naci-onaluri moZraobis sasargeblod. es aris is, rac CemiTvaliT vnaxe. es viTomda quCis avtoritetebi da sinamdvi-leSi nacmoZraobasTan da samarTaldamcav organoebTanSekruli `nasedkebi~, romlebic agenturul qsels warmo-adgenen, yvelanairi meTodiT cdilobdnen, rom gaemarjvammarTvel Zalas adgilobriv arCevnebSi. me Cemi TvaliTvnaxe da piradad mqonda Sexeba analogiur faqtebTan. CvensaxelebiT da gvarebiT viciT is viTomda avtoritetebi,magram im patimrebis usafrTxoebidan gamomdinare, vincbaton Salvas es informacia miawoda, albaT mxolod pir-vel pirTan iqneba SesaZlebeli am yvelafris Tqma da Sem-dgomSi garkveuli prevenciuli zomebis miReba. Tumcaaqve vityvi, rom es gancxadeba ukve prevenciuli zomaa daaqve davamateb, rom maTi mcdeloba CaSlili iqneba, winaaR-mdeg SemTxvevaSi yvelasTvis naTelia, visi mxridan iqnebaes provocirebuli.

_ Tqveni azriT, wamsvlelia amaze xelisufleba?_ me pirdapir geubnebiT, wamsvleli ki ara, e.w. quCis

biWebi, romlebTan erTadac vizrdebodi, radgan isini Cemiubnelebi iyvnen, wina arCevnebze muSaobdnen nacionalurimoZraobis mxareze. me pirdapir minda giTxraT, es adamia-nebi arian ara kai biWebi, ara quCis biWebi, aramed eseniarian `nasedkebi~, naZirlebi, agenturuli qselis warmo-madgenlebi da arakacebi, romlebic gareT mxolod damxolod imitom arian, rom nacmoZraobis `nasedkebi~ arianda axorcieleben im Sav saqmes, romel Sav saqmesac avaleb-dnen mTeli amdeni xnis ganmavlobaSi. es aris sakmaodrTuli movlena qarTul politikur realobaSi.

_ Tqven kanonieri qurdebi axseneT da saakaSvili xomRiad ebrZvis am instituts?

_ me ar vici, vin ras da rogor ebrZvis, magram is,razec Cven dRes vsaubrobT da ra informaciac batonSalvas miawodes, 100%-iT dadasturebulia. aranair vara-udze laparaki aq ar aris. arian kanonieri qurdebi daaseve arian datormuzebuli kanonieri qurdebi, romlebicfaqtobrivad specsamsaxurebis TanamSromlebi arian. aqe-dan gamomdinare, Tqven TviTon gamoitaneT daskvna, vin vis,rogor da ranairad ebrZvis. getyviT imasac, rom es e.w.kanonieri qurdebi didi zarzeimiT gaaciles saqarTve-los teritoriidan, gadaiyvanes TurqeTis teritoriazeda gauSves samSvidobos. aseTi faqti ara erTi da orivici.

_ Cven samegrelos aqciaze saubriT daviwyeT daalbaT, gauWirdeba opozicias iq aqciis Catareba, radganzugdidSi situacias axalaiebi akontroleben...

_ zugdids aravin ar ganagebs. zugdids ganagebs isdidi saxeli da diadi saxeli, rasac zviad gamsaxurdiassaxeli hqvia. ai, es aris absoluturi realoba. dResac isideologia, is mrwamsi, romelic zviad gamsaxurdiam dau-tova Tavis STamomavlobas, yvelaze metad im did kuTxe-Sia, romelsac samegrelo hqvia. samegrelo gaxlavT regi-oni, romelmac yvelaze didxans da yvelaze TavgadadebiTSeinaxa qarTveli eris sindisi da namusi. kuTxe, romelicTavisi mkerdiT gadaefara kanonier xelisuflebas da mismier arCeul saqarTvelos prezidents. samegreloSi bev-rad ufro metad fasobs erTguleba, bevrad ufro metad

sandro bregaZe: giorgi TargamaZem

zviad gamsaxurdias xsenebas

Tavi daanebos!~

fasobs vaJkacoba, bevrad metad fasobs qarTveloba dapatriotizmi, vidre samwuxarod sxva regionebSi. aqedangamomdinare, nebismieri politikuri Zala, romelic saq-miT daadasturebs da ara deklarirebulad, rom is aris imgzis erTguli, romel gzasac zviad gamsaxurdias gzahqvia, romel gzasac ayvavebis, aSenebis da erovnuli cno-bierebis aRdgenis gza hqvia, moipovebs Zalian did warma-tebas. me garwmunebT, rom samegrelo aravis sabogino araris. im pirobebSi, roca xelisuflebaSic da opozicia-Sic, aqamde Tavmoyrili iyo politikuri Zalebi, romle-bic apirebdnen xolme zviad gamsaxurdias ideologiisgamoyenebas, Tavisi merkantiluri miznebisTvis, xolo Sem-dgomSi agrZelebdnen TavianT saqmianobas, rasakvirvelia,aseT Zalebs samegrelos mosaxleobis mxardaWera ar eqne-ba. diax, samegrelos mosaxleobis 90-95% gaxlavT zviadgamsaxurdias ideologiis momxre. diax, es aniWebs samegre-los mosaxleobas im gansakuTrebulobas da im qarTvelo-bas, romelic mas aqvs da romelic mas gamoarCevs, sabedni-erod. samegrelos mosaxleoba daujerebs imas, vinc ivliszviadis, merabis da ilia WavWavaZis gziT. ar daujerebs imZalebs, romelic SefuTuli miva masTan da yalbi dapirebe-biT da yalbi ideebiT daiwyebs mis motyuebas. amis naTelidadasturebaa vardebis revolucia. Tqven kargad iciT,rom walenjixidan wamosulma avtobusebma da zviad gamsa-xurdias momxreebma moaxdines faqtobrivad vardebis re-volucia. maT icodnen, rom SevardnaZis Zirmompali reJi-mi, romelsac yvelaze didi moRalate, qarTveli erisistoriaSi, eduard SevardnaZe xelmZRvanelobda, undawasuliyo, magram isini moatyues. SevardnaZis ZirmompalireJimis damarcxebis Semdgom, qveyanam isev SevardnaZisgzaze siaruli gaagrZela. amitom nihilizmia dRes sameg-reloSi. rogor fiqrobT, mosaxleoba, romelic mxarsuWerda gamsaxurdias, rogor SeiZleba is axalaiebis, ansxva aseTi tipis movlenebis momxre iyos. SeiZleba asi kacigadabirebuli hyavT da amuSaveben Tavis mxareze, magramrealurad samegrelo aris specifikuri regioni.

_ specifikurSi ra igulisxmeba?_ specifikuri iqidan gamomdinare, rom samegrelo-

Si yvelaze metad aris qarTuli suli. iq ginda xelisufle-ba da ginda opozicia, yalbi ideebiT da araqarTuliideebiT rodesac Caxval, yovelTvis damarcxdebi. me vera-vis ver movTxov, rom axali zviad gamsaxurdia gaxdes,imitom, rom zviad gamsaxurdiasnairi pirovnebebi xuTsaukuneSi erTxel ibadebian. opozicias Tu surs raimewarmateba moipovos samegreloSi da mTlianad saqarTve-loSi, maT unda ganacxadon, rom isini arian proqarTuliideologiis matarebeli politikuri Zalebi, romlebis-Tvisac mTavari ganmsazRvreli aris sami mcneba _ mamuli,ena, sarwmunoeba. modiT, nihilisturad nu mivudgebiT sa-megreloSi opoziciis aqcias. samegrelos mosaxleoba mzadaris imisTvis, rom qarTul saqmes dauWiros mxari. qarTulsaqmes da ara SevardnaZis gzis gagrZelebas. amas arcsamegrelo da arc sxva regioni ar dauWers mxars. amitomnaTlad unda iTqvas, rom opoziciis gza aris erovnuligza. gamarjvebis formula, mxolod da mxolod erovnu-lobaSia. Cven erTi Secdoma ukve davuSviT vardebis revo-luciis dros, rodesac mTeli saqarTvelo miSa, miSasgahyviroda. maSin erovnulad moazrovne adamianebi gav-CerdiT da vTqviT, rom unda damarcxebuliyo SevardnaZisreJimi, magram rac miviReT, ki vxedavT. axla Cven igiveSecdomas ar davuSvebT. Tuki davinaxavT, rom vinme modisyalbi ideebiT, rac ar unda didi mxardaWera hqondes, Cvenmas win aRvudgebiT da ar mivcemT SevardnaZis gzis gagrZe-lebis uflebas.

_ amas winaT erT-erTma opozicionerma ganacxada,rom ivaniSvils Tavi zviad gamsaxurdia hgonia da masaviTdaamTavrebso...

_ giorgi TargamaZisTvis zviad gamsaxurdia igivea,rac CemTvis Cinuri ena. erTi gardacvlili zviad gamsa-xurdia aTas giorgi TargamaZes sjobs. am xalxma isic ki aricis, rom brZolaSi saxelovnad sikvdili, samSoblosTvisTavis Sewirva, bevrad meti Rirseba da pativia, vidrexelisuflebis xelidan kveba da Ralati. Tavisi patrone-bis Ralati. am pirovnebas ori patroni hyavda. erT pat-rons mec Zalian kargad vicnobdi da vnaxe, rogor daufasamas amagi da badri patarkaciSvilsac yvelam kargad dai-naxeT, rogor daufasa erTguleba. ZaRlma icis Tavis pat-ronis erTguleba da samwuxarod, adamianebma ar icianxolme es. es aris didi sibece da sibrmave. biZina ivaniSvi-li aris biZina ivaniSvili, zviad gamsaxurdia gaxldaTzviad gamsaxurdia. biZina ivaniSvils SeuZlia, rom gaxdesqarTveli eris krizisidan gamomyvani adamiani, danarCeniki Tavad maszea damokidebuli.

`qarTuli ocnebis~ aqcia ozurgeTSi

dasrulda, momdevno ki mcxeTa-mTianeTSi

gaimarTebapolitikuri koalicia `qarTuli ocnebis~ morigi aqcia 1

ivliss mcxeTa-mTianeTSi gaimarTeba. koaliciis liderma biZinaivaniSvilma dRes ozurgeTSi aqciaze Sekrebil sazogadoebasgamarjvebisTvis mzadebisken mouwoda.

biZina ivaniSvilma aqciaze gurulebis gansakuTrebul niW-ze gaamaxvila yuradReba da soflis meurneobis sferos ganviTa-rebaze, regionis winsvlis gegmebze da sxva prioritetebze isa-ubra.

ozurgeTis centrSi koa-licia `qarTuli ocnebis~ aqci-is monawileebs cnobili mwer-lis nodar dumbaZis Svilma, Jur-nalistma qeTi dumbaZem mimar-Ta. misi TqmiT, mas sjera, romivniSvili da misi gundi SeZlebsqveyanaSi viTarebis Secvlas daamis gamo dgas is maT gverdiT.

ìmereTis soflebSi mo-saxleoba ambobda, rom gvaSine-beno. nurafris SegeSindebaT,SeSinebuli adamianebi qveyanasver aaSeneben. Cven mze unda da-vibrunoT gulebSi da amas esgundi gaakeTebs. mTeli qveyanaCven viqnebiT _ Tavisufali dabednieri qarTvelebi~ _ ganac-xada dumbaZem.

rogorc man aRniSna, no-dar dumbaZis cxovrebaSi iyomZime dro, rodesac is obladdarCa da bevrma mas zurgi Seaq-cia, Tumca, iyvnen adamianebi,vinc is gazarda da mas sikeTisarsebobis rwmena daubrunes daes xalxi gurulebi iyvenen.

`me vdgavar aq, TqvensgverdiT raTa, es sikeTe dagib-runoT~ _ aRniSna mwerlis qa-liSvilma.

aqciaze pedagogebisprofkavSirebis Seqmnis inicia-tiviT gamovida pedagogi naTe-la ToxaZe, romelmac aRniSna,rom gasuli saukunis 50-ianwlebSi aSenebul skolaSi isevmaSindeli merxebi dgas.

`ganaTalebis sistema ararsebobs profkavSirebis gare-Se. es aucilebelia imisTvis, romdaculi iyos pedagogebis uf-lebebi~ _ ganacxada ToxaZem.

man pedagogebs aqtiuro-bisken mouwoda da ganacxada,rom ar SeiZleba Tavi qviSaSiCargon.

`vidgeT iq, sadac demok-ratiaa da ara avtokratia, sa-dac gonivruli qmedebebia daara impulsebze agebuli qmede-bebi da vidgeT iq, sadac qariS-xalia. es aris brZola momav-lisTvis~ _ gancxada pedagog-ma.

pedagogis gamosvlas ga-moexmaura biZina ivaniSvili daaRniSna, rom Tbilisis skole-bisTvis man 100 aTasze meti mer-xi SeiZina, Tumca, es ar arissakmarisi.

ìseTi SesaZleblobebiunda hqondes qveyanas, rom adgi-lobrivma TviTmmarTvelobamSeZlos saWiro inventaris Se-Zena, xolo Tu transferebia sa-Wiro, es kanonis safuZvelze un-da xorcieldebodes da ara er-Ti adamianis ganwyobiT~ _ ga-nacxada ivaniSvilma.

qeTi dumbaZe: nurafris

SegeSindebaT, SeSinebuli

adamianebi qveyanas ver aaSeneben

niuspresi

koalicia `mediis advo-katirebisTvis~ miiCnevs, romTbilisis saqalaqo sasamar-Tlos 2012 wlis 4 da 8 maisisgadawyvetilebebi `glo-balTV~_ sTvis retranslirebisarapirdapiri gziT akrZalvisSesaxeb, saqarTvelos mosaxle-obisTvis mediis xelmisawvdo-mobas zRudavs.

amis Sesaxeb koalicia `me-diis advokatirebisTvis~ gan-cxadebas avrcelebs, romelSicnaTqvamia, rom winasaarCevno pe-riodSi, qveyanaSi pluralis-turi media sasicocxlo mniS-vnelobas iZens da ukve gamokve-Tilia saerTaSoriso organi-zaciebisa Tu oficialuri pi-rebis pozicia am sakiTxTan da-kavSirebiT.

`migvaCnia, rom sasamar-Tlos mier miRebuli gadawyve-tilebebi aris ukan gadadgmu-li nabiji, radganac `globalTV~ teqnikurad ver aRasrulebssasamarTlos gadawyvetilebas,

Tu ar moaxdens misi satelitu-ri antenebis demontaJs~_ naT-qvamia gancxadebaSi.

koalicia miiCnevs, rommsgavsi gadawyvetilebebi mom-xmarebelTa uflebebis uprece-dento darRvevis, kerZo sakuT-rebis xelyofisa da mravalfe-rovan informaciaze wvdomisSezRudvis safrTxes Seicavs.

koalicia iwyebs advoka-tirebas, rom arsebuli safrTxear iqces realobad da sazoga-doebas hqondes saSualeba isar-geblos konstituciiT garanti-rebuli uflebebiT.

sasamarTlos gadawyve-tilebiT kompania `global TV~-m saqarTvelos masStabiT da-montaJebuli yvela satelitu-ri antenis demontaJi unda gana-xorcielos. aRniSnulTan dakav-SirebiT, sasamarTlom telekom-pania `rusTavi-2~-isa da ìme-dis~ mier martSi Setanili sar-Celi daakmayofila.

niuspresi

`media advokatirebisTvis~ miiCnevs,

rom mosaxleobisTvis mediis

xelmisawvdomoba izRudeba

niuspresi

qarTuli xalxuri zRaprebis orenovani

wignebi amerikaSi mcxovreb emigrant bavSvebs

gadaecemaTamerikuli centri `langeiTis~ da àmerikis megobarTa klu-

bis~ organizebiT, dRes proeqtis _ `Targmne qarTuli zRaprebiinglisurad~ farglebSi, qarTuli xalxuri zRaprebis orenovaniwignis prezentacia gaimarTa.

rogorc prezentaciaze `langeiTis~ direqtorma mari Can-gianma `niupress~ ganucxada, proeqti _ `Targmne qarTuli zRapre-bi inglisurad~ farglebSi, konkursis monawileebma qarTulizRaprebi gadaTargmnes, saidanac 9 saukeTeso gamomcemloba `le-Tas~ mier dabeWdil wignSi Sevida. niuspresi

5

naTia xurcilava

interviu politolog

gogi xuciSvilTan

_ batono giorgi, winasaarCevnogaremos Sefasebisas rogori iqneba eu-Tos daskvnebi? isini ukve Camosuli iy-vnen da Sexvedrebic gamarTes...

_ upirvelesad yovlisa, ratomaris euTos sadamkvirveblo misia mniS-vnelovani arCevnebTan dakavSirebiT?saarCevno garemosTan dakavSirebiT sa-erTaSoriso kriteriumebi ZiriTadadeuTos farglebSi aris gamomuSavebu-li. euTos mier aris standartebi saer-TaSoriso doneze dawesebuli. gardaamisa, tradicia arsebobs, rom euTosmisiis daskvnas Zalian didi mniSvnelo-ba aqvs saerTaSoriso wreebisTvis, gan-sakuTrebuli wona aqvs.

_ euTos misiis daskvnas erT-erTigadamwyveti mniSvneloba SeiZleba hqon-des?

_ diax. amitomac am SemTxvevaSiZalian mniSvnelovania, rom maT sruliinformacia hqondeT imis Sesaxeb, rac aqxdeba. aseve mniSvnelovania, swori ori-entiri hqondeT aRebuli, rom gaigon,ra realobaa qveyanaSi. ramdenad Seesa-bameba winasaarCevno garemo, arCevneb-Tan dakavSirebuli procesebi im moT-xovnas, romelic arsebobs evropaSi.

_ euTos sruli informirebulo-ba winasaarCevno periodTan dakavSire-biT raze damokidebuli?

_ es damokidebulia imaze, Tu ram-denad iqneba dabalansebuli is infor-macia, romelsac euTos sadamkvirveb-lo misia Rebulobs. gaaCnia, vis Sexvde-bian euTos damkvirveblebi_ xelisulebas, opozicias. magaliTad,arsebobs erTi informacia, romelic mo-dis erTi politikuri jgufidan da me-ore, romelic misi politikuri metoqi-dan modis. es informaciebi Tanabradunda iyos miwodebuli. TviTon misia,visTan gamarTavs Sexvedrebs, ra krite-riumebsa da ra meTodikas gamoiyenebs,amaze Zalian bevri aris damokidebuli.ara mxolod xmis micemis dRes, aramedwina periodSic yvela regionSi, sofel-sa Tu qalaqSi akrefili iyos is infor-macia, romelic saWiro sruli suraTisSesaqmnelad. seriozuli eWvi maqvs, romsruli suraTi miiRon zogierTi raio-nidan.

_ Tqven aRniSneT, gaaCnia, vis Sex-vdebian _ xelisuflebas? opozicias?Tumca, neitraluri arasamTavrobo or-ganizaciebi xom arseboben, romlebicrealur informacias miawvdian?

_ rasakvirvelia. magaliTad, moZ-raoba ès Sen gexeba~, sadac Cveni orga-nizaciac Sedis, Zalian aqtiurad muSa-obs. Cven, winasaarCevno garemos moni-torings vaxdenT praqtikulad.

_ da rogoria es Sedegebi, ramde-nad aris winasaarCevnod Tanabari gare-mo politikuri ZalebisTvis?

_ ra Tqma unda, ar aris Tanabaripirobebi Seqmnili. is, razec iyo sauba-ri saakaSvili-obamas Sexvedris dros,aseve hilari klintonis vizitis dros

razec gamaxvilda Zalian aqtiurad yu-radReba, rom Tanabari saarCevno piro-bebi iyos Seqmnili yvela politikuriZalisTvis, romelic arCevnebSi monawi-leobs, ra Tqma unda, rom ase ar aris.magaliTad, kontrolis palatis qmede-bebi amaze ar muTiTebs, piriqiT, aSka-rad calmxrivi qmedebebia. sruliad naT-lad Cans, rom zedmiwevniT mkacria er-Ti politikuri subieqtis, biZina iva-niSvilis politikuri koaliciis mi-marT. amave dros, administraciuli re-sursi, yvelanairi saSualeba, romelicmmarTvel partias aqvs imisTvis, romTavis sasargeblod warmarTos proce-sebi, es, ra Tqma unda, kontrolis pala-tis yuradRebis miRma rCeba. kontro-los palata Tavis realur funqciasrom asrulebdes da is neitraluri iyos,orive Zalas, opoziciasac da xelisuf-lebasac sTxovdes erTnairi TamaSis we-sebiT iTamaSos, icavdes kanons, maSinrasakvirvelia, srulebiT sxva situa-cia gveqneboda. am SemTxvevaSi kontro-lis palatis mxridan is kanondarRveve-bi, romelsac xelisufleba sCadis, yu-radRebis gareSe rCeba, magram es orga-no zedmiwevniT demonstraciulad po-litikuri opoziciis mimarT iCens sim-kacres.

_ aseTi aSkara da Ria qmedeba kon-trolis palatis, xelisuflebisTvisxom cnobilia, rom SeumCneveli ar dar-Ceba Tundac saerTaSorios organiza-ciebs, saxelmwifo departaments, ratomaris aseTi Ria TamaSi maTi mxridan TuSeiZleba ase iTqvas?

_ `vardebis revoluciis~ Sede-gad mosuli xelisuflebis politikis,me vityodi ideologiis erT-erTi Se-madgeneli nawilia gamomwvevad moqce-va. Seqmnan iseTi viTareba qveyanaSi, rommaT araferi SeiZleba daemuqrnon, romisini yvela SemTxvevaSi gaatareben imxazs, rac maT sWirdebaT.

_ uZlevelebi arian _ am miTs qmni-an?

_ aseTi STabeWdilebis Seqmna arispolitikis nawili. kontrolis pala-tis qmedebebi mozomili rom iyos, amaTar undaT, rom Seqmnas xalxSi raime eWvi,rom TiTqos midgoma Seicvala, rom uf-ro liberaluri gaxda sistema. siste-mis sixiste da ara liberaloba TamaSisnawilia.

_ am TamaSis wesebs xelisuflebisyvela wevri iziarebs Tu SigniT arisgansxvavebuli azrebi?

_ me vici, rom SigniT aris gansxva-vebuli azrebi, magram es sajaro aras-dros ar gaxdeba im mizeziT, rom gundSiaris wesi, rom arsebuli azrTa sxvadas-xvaoba an uTanxmoeba ar gaxdes sajaro.

_ Tumca, ugulavam ganacxada, romis gaumjobesebuli miSa iqneba, asevegiga bokeriasTan dakavSirebiT arse-bobs informaciebi...

_ vinc amdeni xania am sistemaSia damis CamoyalibebaSi didi roli aqvs, masaqvs ambiciebi. isini uyureben Semdegetaps, rogorc sakuTari Tavis ufromaRal doneze warmoCenis saSualebas.

_ aseTi imedi aqvT?_ aqvT, magram sistema Seicvleba

Tu ara, saparlamento da sapreziden-to arCevnebis Sedegad es bevr faqtor-

zea damokidebuli. qveyanaSi 2004 wli-dan super saprezidento mmarTvelobismodeli gvaqvs, romelic Zalisn didikritikis sagani gaxda sxvadasxva etap-ze. aseve, gvaqvs parlamentSi sakonsti-tucio umravlesoba mmarTveli parti-is, romelic praqtikulad aZlevs saSu-alebas, rom diskusiis gareSe, ganuxil-velad yvela gadawyvetileba miiRos.praqtikulad yvela procedura, romel-sac parlamenti iTvaliswinebs, moCvene-biTia am parlamentis pirobebSi. es im-denad aranormaluri viTarebaa, rom un-da, Seicvalos. sakonstitucio umrav-lesoba Zalian mankieri praqtika aris,romelic klavs saxelmwifoSi yovel-gvar politikur azrs.

_ Tumca, biZina ivaniSvilma gaake-Ta gancxadeba, rom is swored sakonsti-tucio umravlesobiT apirebs mosvlas...

_ politikur brZolaSi aseTi gan-cxadeba SeiZleba man gaakeTos. miT ume-tes, mas, Cemi azriT, ar aqvs Sansi, rom ametapze konstituciuri umravlesoba ai-Ros. ratom? imitom ki ara, rom popula-ruli ar aris, aramed imitom, rom didigamocdileba da administraciuli re-sursi dRes mmarTvel partias aqvs. ara-realuria, ase mokle periodSi man ak-rifos iseTi gavlenis berketebi, romkonstituciuri umravlesobiT gaimar-jvos. es am etapze, Semdeg etapze SeiZ-leba. Tu miecemaT Tavisuflad qmede-bis saSualeba da ganaRdebuli Zlieriumciresoba eqnebaT parlamentSi, Sem-deg situacia maT sasargeblod Seic-vleba.

_ gamodis, sakonstitucio umrav-lesobas isev xelisufleba aiRebs?

_ ara, me vambob, rom Cven gvaqvsSansi, ufro dabalansebuli parlamen-ti miviRoT.

_ da aRar iyos sakonstitucioumravlesoba?

_ diax, amiT Zalian didi Sedegiiqneba ukve miRweuli. vinaidan Zlieriumciresobis Seqmna parlamentSi an Ta-nabari situaciis Seqmna ukve niSnavs ne-bismieri gadawyvetileba parlamentSisxva viTarebasa da garemoSi miiReba.mTavari funqcia parlamentis warmomad-genlobiTobaa. momavali saparlamentoarCevnebi amis Sanss iZleva.

sruliad saqarTveloskaTolikos-patriarqi, uwmin-desi da unetaresi ilia II bag-ratis taZris mSenebloba-restavraciis SeCerebas iT-xovs. amis Sesaxeb guSin mansamebis taZarSi, sakvirao qa-dagebisas isaubra.

patriarqis TqmiT, bag-ratis taZris restavraciisgarSemo bevri kritikuli az-ri gamoiTqva da kritikosebssapatriarqoc eTanxmeba.

rogorc man aRniSna,yvelas unda axsovdes, rom yo-veli taZari locvisa da wir-visTvisaa da ara imisTvis,rom xalxma igi mxolod isto-riul Zeglad aRiqvas.

misve TqmiT, taZarSixalxis sulieri amaRleba un-da xdebodes da wirva-loc-vebi tardebodes.

`Cven TviTn mxars vuW-rdiT restavraciis ideas,magram bolo dros gavrcel-da xmebi, rom bevri ram keT-deba iseTi, ramac SeiZlebataZars ziani miayenos da bev-ri darRvevebia restavraci-isas~ _ brZana uwmindesma daaRniSna, rom ramdenime dRiswin safrangeTSi am sakiTxzeigi ìuneskos~ prezidentsesaubra.

`minda vTqva, rom bevriram arasworadaa gakeTebu-li da es yvelaferi imis gamomoxda, rom mSenebloba da res-tavracia sapatriarqosTanSeTanxmebis gareSe, TviTne-burad xdeba. swored amitom,me gaveci brZaneba, rom dro-ebiT Sewydes sarestavraciosaqmianoba bagratis taZarSi~_ aRniSna man da dasZina, romsamuSaoebi manamde SeCerde-ba, sanam ar gairkveva zus-tad ra unda gakeTdes.

patriarqma yuradReba

ilia II bagratis taZris

restavraciis

SeCerebas iTxovs

foTSi dasaqme-bis problemis mogva-rebis mizniT, kompania`sokari~ navTobpro-duqtebis qimiurad ga-damamuSavebeli msxvi-li sawarmos mSeneblo-bas iwyebs, sadac daax-loebiT 2 aTasi adami-ani dasaqmdeba.

amis Sesaxeb gu-Sin prezidentma mixe-il saakaSvilma foT-Si, erT-erTi korpusismosaxleobasTan Sex-vedrisas ganacxada.prezidentma mosaxlo-ebas angariSi Caabara mimdi-nare da dagegmili infras-truqturuli proeqtebis Se-saxeb.

rogorc saakaSvilmaganacxada, is ukmayofiloafoTSi Tavisufali ekonomi-kuri zonis ganviTarebis tem-pebiT da aucileblia axalimZlavri sawarmoebis Seqmna.

`zonam, rogorc move-lodiT, ise ar gaamarTla, sa-warmoebis gaxsna zonis Sig-niT TiTqmis ar mimdinareobs.ramdenime mcire sawarmo ga-ixsna, magram es sakmarisi araris~ _ ganacxada preziden-tma.

misi TqmiT, dasaqmebisproblemis mogvarebis dasaw-yebad aucilebelia sawarmoosimZlavreebis amoqmedeba.

agvistos bolodan anseqtembridan `sokari~ foT-Si axali sawarmos mSeneblo-bas daiwyebs. mSenebloba 2 we-li gagrZeldeba da preziden-tis TqmiT, ramdenime aTasiadamiani dasaqmdeba. amoqme-debis Semdeg ki, qarxana daax-

loebiT 2 aTas foTels daa-saqmebs.

garda amisa, saakaSvi-lis TqmiT, mimdinareobs mu-Saoba foTSi keramikuli qar-xnis amoqmedebis mizniT da av-tomobilebis awyobis kon-cefcia muSavdeba .

prezidenti foTelebsteqnikuri gadamzadebisa dakvalifikaciis amaRlebismniSvenlobaze esaubra.

misi TqmiT, axali qala-qis lazikas ideis mizani fo-Tis gaZliereba-gafarTove-bacaa.

qalaqis infrastruq-turul proeqtebze saubri-sas saakaSvilma ganacxada,rom unda SemuSavdes grZel-vadiani da SeRavaTiani sis-tema, romelic mosaxleobasgazificirebis safasuris da-farvas gaumartivebs. manwyalmomaragebis problema-zec gaamaxvila yuradReba daganacaxda, rom foTelebs2015 wlidan 24 saaTiani wyal-momarageba eqnebaT.

niuspresi

prezidenti foTSi

Tavisufali ekonomikuri

zonis ganviTarebis tempebiT

ukmayofiloa

gaamaxvila bagratis taZrisistoriul-kulturul mniS-vnelobazec da aRniSna, romase ubralod ar unda undaxdebodes misi xelisxleba.

uwmindesis TqmiT, bag-ratis taZris restavracias-Tan dakavSirebiT gaimarTe-ba Sexvedrebi ìuneskos~ war-momadgenlebTan, aseve, Sex-vedra Sedgeba sapatriarqo-sa da mSeneblebs Soris da amsakiTxSi aqtiur monawileo-bas miiRebs sapatriarqos ko-misia.

misive gancxadebiT, amisSesaxeb ecnobeba quTaTel-ga-inaTel mitropolit kalis-trates da taZris restavra-cia maSin ganaxldeba, rocasamuSaoebTan dakavSirebiTyvela detali gairkveva.

uwmindesma aRniSna, romaraviTar SemTxvevaSi ar un-da moxdes bagratis taZrisìuneskos~ kulturuli mem-kvidreobis Zeglebidan amo-Reba.

gogi xuciSvili: nacionalebSi

dapirispirebaa~ra wess ar daarRveven mmarTveli gundis wevrebi

gamokiTxulTa 50%

miiCnevs, rom arCevnebamde

quCis saprotesto aqciebis

aucilebloba dadgebasainformacio saagento `niuspresis~

mier Catarebuli gamokiTxvis SedegebisTanaxmad, gamokiTxulTa 50 procenti miiC-nevs, rom arCevnebamde quCis saprotestoaqciebis aucilebloba dadgeba.

kiTxvaze `dadgeba Tu ara arCevne-bamde quCis saprotesto aqciebis aucileb-lobis sakiTxi~ gamokiTxulTa 50 procen-tma dadebiTad, 6,8 procentma ki _ uaryo-fiTad upasuxa.

amasTan, gamokiTxulTa 36,5 procen-ti miiCnevs, rom es xelisuflebis Semdgomqmedebebzea damokidebuli. SekiTxvaze pa-suxis gacema gamokiTxulTa 6,7 procentsuWirs.

sainformacio saagento `niuspresis~Semdegi gamokiTxvis kiTxva iqneba _ `migaC-niaT Tu ara, rom 2012 wlis Semodgomazedagegmili rusuli armiis wvrTnebi saqar-TvelosTvis safrTxes Seicavs.

`Sinagan saqmeTa saministrom qeTi beqaurs

agenti miugzavna~politikur partia `Tavisufali saqarTvelos~ mtkicebiT, Sinagan saqme-

Ta saministrom partiis samarTlebrivi politikis xelmZRvanel, advokat qeTibeqaurs agenti miugzavna. rogorc partiis gancxadebaSia naTqvami, mas Semdeg,rac advokatma gamoxata sakuTari politikuri simpatiebi `Tavisufali saqar-Tvelos' mimarT da partiis samarTlebriv politikis xelmZRanelad dainiSna,Sinagan saqmeTa saministrom misi politikuri niSniT devna gaaqtiura.

`15 ivniss `Tavisufali saqarTvelo~-s ofisSi, Sinagan saqmeTa saminit-ros TanamSromlebma beqaurTan miagzavnes sakuTari agenti. advokats igimobilur telefonze daukavSirda da Sexvedra sTxova rogorc klientma,romelsac esaWiroeboda iuridiuli konsultacia. pirovneba aris somexi erov-nebis da rogorc TviTon ganacxada cxovrobs ruseTSi. aRniSnulma pirovnebamqeTi beqaurs ganucxada, rom flobda garkveul informacias teroristulaqtebTan dakavSirebiT da advokatisgan moiTxovda informaca miewodebinaromelime msxvili media kompaniisTvis saqarTveloSi an sazRvargareT inter-netis saSualebiT, risTvisac beqaurs hpirdeboda honoraris saxiT 100 000evros. garda amisa, aRniSnuli pirovneba iTxovda, rom daculi yofiliyoSexvedris konfidencialuroba da misi pirovneba ar gamJRavnebuliyo. aseve,igi cdilobda qeTi beqaurisTvis gadaeca telefonis sim _ baraTi da sTxovdamxolod am telefoniT dakavSireboda mas. uaris miRebis Semdeg man datova`Tavisufali saqarTvelo~-s ofisi~, _ naTqvamia partiis gancxadebaSi da aR-niSnulia, rom qeTi beqaurma aRniSnuli faqtis Sesaxeb maSinaTve Seatyobina`Tavisufali saqarTvelos~ liders kaxa kukavas.

`partia `Tavisufali saqarTvelo~ aRniSnul faqts afasebs danaSaulisprovokaciad da afrTxilebs Sinagan saqmeTa saministros, Tavi Seikavon msgav-si tipis provokaciebisgan~, _ aRniSnulia gancxadebaSi. niuspresimedianiusi

niuspresi


6 gjkbnbrfgjkbnbrfgjkbnbrfgjkbnbrfgjkbnbrfgjkbnbrfgjkbnbrfgjkbnbrf

Tamar niniZe

interviu arasamTavrobo

organizacia `qarTul-afxazuri

da

qarTul-osuri saxlis~

Tavmjdomare nestan kirTaZesTan_ rogor SeafasebT `qarTuli ocnebis~

aqciebs Tbilissa da quTaisSi?_ mxolod quTaisis konteqstSi ar unda

Sefasdes quTaisis aqcia, ara mxolod quTai-siT, aramed zogadad 27 maisiT saqarTvelosuaxles politikur istoriaSi daiwyo axalipolitikuri kultura. adamianebma wlebis man-Zilze dakarges konkretuli liderebisadmindoba, magram arsad dakargula Seurigebelimuxti, arsad dakargula saqarTvelos dRevan-deli viTarebisadmi Seurigeblobis emocia. qar-Tul politikaSi gamoCnda marTlac seriozu-li aqtori, romelmac Waobis msgavsi stagnaci-uri viTareba qarTuli politikuri cxovrebi-sa daasrula da Seqmna politikuri brZolisprocesi, romlis mizania, moaxdinos Zireulicvlilebebi rogorc socialur-ekonomikuri,aseve politikuri sxva mimarTulebebiT, gamovida am-biciiT, rom Secvalos es xelisufleba arCevnebis gziT.xalxi am process endo rogorc TbilisSi, aseve quTa-isSi da es iqneba sruliad Seuqcevadi saqarTvelosyvela regionSi, maT Soris araqarTul regionebSi.bolo rva wlis ganmavlobaSi me vcxovrob rusTavelisgamzirze da yvela mitingis araTu momswre da TviT-mxilveli var, aramed _ aqtiuri monawilec. iyo saSine-li uaryofiTi energiis demonstrireba arcTu usafuZ-vlod. oratorebi erTmaneTs ejibrebodnen, xelisuf-lebas Caqolvis, Camogdebis vin ufro met ganaCensgamoutanda. es yvelaferi permanentulad grZeldebo-da wlebis ganmavlobaSi. Cven vnaxeT axla sxva politi-kuri kultura, sxva procesi. adamianebi gamodian Ta-vianTi didi RirsebiT, didi principulobiT, moTxov-nebiT, TanamonawileobiT cvlilebebisaTvis, ismenensaprogramo mimarTulebebs da mSvidad iSlebian. ba-toni biZinas erTi fraza, rom am wuTidan TanamebrZo-lebi varT, CemTvis aris ara xatovani, aramed fraza,romelSic devs uzarmazari Sinaarsi. Sinaarsia ise-Tia, rom saqarTvelos mosaxleobis udidesi nawiliiqca TanamebrZolad ara erTi konkretuli adamianis,ara, erTi konkretuli politikuri dajgufebisa, ara-med erTmaneTis TanamebrZolebad imisaTvis, rom ukan-dauxevlad Secvalon qveyanaSi viTareba ukeTesi mo-mavlisaTvis.

_ Tqven politteqnologiebs kargad icnobT da,albaT, amCnevT, xelisufleba ise cdilobs warmoaCi-nos, TiTqos ivaniSvils ara aqvs aranairi programa,magram sinamdvileSi am aqciebis meSveobiT is Tavisiprogramis ZiriTad debulebebs ugzavnis amomrCevels.Tqveni azri minda gkiTxoT, ras niSnavs xelisuflebises qmedebebi?

_ minda SegaxsenoT 2003 weli. maSin nacionalurmoZraobas gahyva mosaxleobis konkretuli nawili.xalxs arc ki ukiTxavs, ra programuli debulebebiTmodioda es reformatorad wodebuli jgufi. rogorcpolitologs, ver damisaxelebT verc erT dokuments,romelSic iyo mkafio programa, saiT midioda qveyana.arsebobda `kmaras~ muStmoRerebuli lozungi, rome-lic gamoifina saqarTvelos mTavrobis yvelaze maRalSenobaze da es moRerebuli muSti iqca am xelisufle-bis ZiriTad ideologiad, saprogramo platformadda Semdgomi moqmedebis gegmad. maSin vkiTxulobdi, vismouRera miSam muSti? me da ramdenime adamians, romle-bic gaemijnnen maSin am Zaladobis process, kargadgvesmoda, rom es moRerebuli muSti iyo Zaladobisideologia. am Zaladobis ideologiam moitana sxvaZaladoba. 2004 wels moxda msoflio kazusi, rocanaxevari parlamenti saxlSi gauSves gayalbebuli ar-Cevnebis gamo, naxevari maJoritarad arCeuli deputa-tebi ki kanonierad cnes, roca Zveli parlamentis Se-madgenlobas saxelmwifo gadatrialebaSi miaRebinesmonawileoba, konstituciiT erT adamians Camohkidesmonarqis uflebebi da misces Zaladobis sruli kar-tblanSi mTel qveyanaze, es iyo maTi programa da ide-ologia, magram maSin qarTveli sazogadoeba, ar vici,daiTrguna, ar vici, emociurad ganewyo, ar vici, ra-Rac moseiris rolSi aRmoCnda Tu ra, maSin aseTi moT-xovnebi qarTvel sazogadoebas am jgufis mimarT argasCenia. axla ki yoveldRe gvesmis programuli debu-lebebi da ar darCenila arc erTi mimarTuleba, razecprogramuli debulebebi ar yofiliyo. pirdapir eTer-Si vusmendi batoni ivaniSvilis gamosvlas. vfiqrob,man gulgrili ar datova saqarTvelos mosaxleobisudidesi umravlesoba. ratom vambob udides umravle-sobas? imitom, rom eseni arian yvelaze daucveli fene-bi, yvelaze gaWirvebuli adamianebi. pirveli, rac Ses-Tavaza, iyo komunaluri gadasaxadebis Semcireba, meo-re _ soflis meurneobis ganviTarebisTvis miliardia-ni fondis daarseba, mesame _ janmrTelobis dacvisaT-vis mTlianad politikis Secvla da misi misawvdomobaTiToeuli adamianisTvis. es iyo ganaTlebisaTvis um-niSvnelovanesi mimarTulebis micema, rodesac sauba-

nacionalebis ideologia

mxolod kmaras~

moRerebuli muSti iyosaakaSvilis xelisuflebaSi mosvlas kanondarRveva dasWirda?

ria erT konkretul, mag-ram didi istoriis mqo-ne qalaqis, quTaisis, sa-universiteto qalaqadqcevaze. qarTul poli-tikaSi moxda uzarmaza-ri transformacia.

rodesac Cveni ko-legebi gvTavazobdnenquCas da am gziT xeli-suflebis damxobas, memudmivad arapopula-rul viTarebaSi viyavi,roca jiutad vambobdi,rom erTaderTxel maincunda moxdes am qveyanaSiarCevnebis gziT xeli-suflebis Secvla. CvendavinaxeT, ra SeiZlebo-da mopyoloda quCisgziT xelisuflebis Sec-vlas da ra SeiZleba moh-yves evropuli tipis sa-arCevno kampanias, rocaadamianebi TavianTi Rir-sebebiTa da ukandauxev-

lobiT udidesi raodenobiT gamodian da xdebian pro-cesis Tanamonawileebi.

_ 7 noembrisa da 26 maisis Zaladobis SemdegiseTi tendencia gamoCnda, rom xelisufleba iyo Zali-an Tavdajerebuli, imitom rom mosaxleobaSi ndobaliderebis mimarT daikarga. sakrebulos arCevnebiamis gamoxatuleba iyo. xelisuflebisTvis ivaniSvi-lis politikaSi Semosvla moulodneli iyo. masSi da-inaxes realuri konkurenti da ver axerxebs, mas, ubra-lod, konkurencia gauwios.

_ geTanxmebiT, am Zaladobis gziT, razec TqvensaubrobdiT, Camoayaliba erTi stereotipi, gamoewviaxalxis masobrivi aRtyineba, masobrivi protesti, uar-yofiTi emocia da amas akeTebdnen ara politikuripartiebis liderebi, aramed Tavad xelisufleba er-TaderTi gziT _ iRebda gadawyvetilebebs masobrivadsamuSaodan daTxovnaze, purs, transports, produqtsaZvirebda, iRebda gadawyvetilebebs sxvadasxva dawe-sebulebis daxurvaze anu quCaSi uSvebda xalxs, akumu-lirebas ukeTebda am uaryofiT energias. esec politi-kuri teqnologiaa, romelic, sxvaTa Soris, avtorita-ruli reJimebisTvis kargad cnobili teqnologiaa.Semdeg amas, nebsiT Tu uneblieT, saTaveSi udgebodnenpolitikuri partiebis liderebi. es stereotipi da-angria biZinas Semosvlam politikaSi. ver dageTanxme-biT, rom es Semosvla moulodneli iyo. ramdenime TviTadre daiwyo cnobili kampania ivaniSvilis winaaR-mdeg. xelisufleba iyenebda konkretul jgufs misidiskreditaciisTvis. es iyo mTawmindaze mivardnebida mitingebis Catareba mis rezidenciasTan. Tumca,RvTis wyalobiT, es ar moxerxda.

nu viqnebiT gulubryviloni da nu vityviT, romam xelisuflebas ara hyavs Tavisi mxardamWerebi, numovityuebT Tavs. kargad davTvaloT policia, jari,asobiT probacioneri, daxuruli ubnebi, araqarTve-lebiT dasaxlebuli regionebi. eseni arian winaswartyved ayvanili adamianebi da maTi ojaxis wevrebi.madloba RmerTs, irakli alasaniam gatexa navsi daCaatara useriozulesi saarCevno kampania samegrelo-Si. politikuri liderebi aqamde arCevnebis win cdi-lobdnen, erT kviraSi moevloT mTeli saqarTvelo daSoridan gadaexedaT viTarebisTvis. iraklim uCvenamarTla konkretuli winasaarCevno kampania. orRobee-bisa da Sukebis donezec ki mosaxleobasTan yoveldRi-uri SexvedrebiT gaubedurebuli samegrelos regio-nis mTeli sinamdvile gamoitana.

_ Tqveni saqmianobiT samoqalaqo seqtorSi da imsakiTxebiT, romlebic emsaxureba afxazebisa da ose-bis qarTvelebTan daaxloebas, kmayofili xarT?

_ ori kviraa, rac Camovedi didi evropuli tur-nedan. briuselis miwveviT viyavi safrangeTSi, belgi-aSi, germaniasa da holandiaSi. Sexvedrebi mqonda ev-rokomisiisa da evrokavSiris sagareo urTierTobe-bis ministr ketrin eStonis kabinetTan. SexvedrebigaimarTa evropul qveynebSi sagareo saqmeTa saminis-troebSi, politikur liderebTan, diplomatiur eli-tasTan. pirveli aRiarebac miviReT, rogorc unikalu-ri da uprecedento mimarTulebisa. komunikeSi ofici-alurad Caweres, rom es aris platforma, romelicsamSvidobo integraciuli procesebis gamaerTianebe-lia mTel samxreT kavkasiaSi. es aris programa xalxixalxisaTvis. romelic ar iTvaliswinebs politikuristatusis sakiTxebis garkvevas. es aris mtkivneulisakiTxi da drosTan aris dakavSirebuli, magram ga-davdgiT mamaci nabijebi imisaTvis, rom vuTxraT mTelmsofliosa da Cvens monaTesave xalxs, rom unda davas-ruloT ocwliani sisxliani konfliqtebis istoria dagauazrebeli msxverpli, ngreva. am process aqvs didimomavali. vmadlob RmerTs da Cvens patriarqs, romswored am mimarTulebiT gavagrZele saqmianoba. aramgonia, dRes arsebobdes amaze didi politika da amazemniSvnelovani da sanatreli saqme, romelic qarTvelsSeuZlia gaakeTos. Cven viqnebiT is Suamavali, rome-lic sWirdeba rogorc soxums, ise cxinvals evropas-Tan urTierTobisaTvis.

`demokratiuli moZraoba~ ex-mianeba `samarTliani arCevnebisa dademokratiis saerTaSoriso sazo-gadoebis~ mier gamoqveynebul wina-saarCevno monitoringis meore Sua-ledur angariSs.

amasTan dakavSirebiT gav-rcelebul `demokratiul moZrao-bis~ gancxadebas `medianiusi~ uc-vlelad gTavazobT:

`demokratiul moZraobis~ Se-fasebebsa da daskvnebs qveyanaSi Seq-mnili mdgomareobis, arsebuli sa-arCevno garemos da xelisuflebisSesaZlo qmedebebTan dakavSirebiT,opoziciis didi nawili skeptiku-rad uyurebda da xSir SemTxvevaSiCvens mimarT kritikiT gamodioda.

`demokratiuli moZraoba~ ac-xadebda da acxadebs, rom qveynisdRevandeli mmarTveli gundi ardauSvebs qveyanaSi realurad de-mokratiuli da Tavisufali arCev-nebis Catarebas. rogorc mosalod-neli iyo, isedac mZime saarCvenogaremo, arCevnebis moaxloebasTanerTad, kidev ufro damZimda da sa-akaSvili da misi garemocva yvela-ferze midis imisaTvis, rom gaixan-grZlivos xelisuflebaSi yofna.

aRniSnulis kidev erTi naTe-li dadasturebaa `samarTliani ar-Cevnebisa da demokratiis saerTa-Soriso sazogadoebis~ mier gamoq-veynebuli Sualeduri angariSic,romelic qveyanaSi Seqmnil boloerTi Tvis mdgomareobas asaxavs. xe-lisufleba kidev ufro amkacrebsterors sityvisa da gamoxatvis Ta-visuflebis, gansxvavebuli azris

mqone moqalaqeebisa da realuradopoziciuri politikuri partie-bis da maTi momxreebis mimarT.

`demokratiuli moZraoba~ ki-dev erTxel mimarTavs saerTaSori-so Tanamegobrobas, saqarTveloSiakreditebul diplomatiur kor-puss, arasamTavrobo organizaci-ebs _ xelisuflebis ukanono qmede-bebis arsebuli dinamika ukve RiaduCvenebs, rom qveynis mmarTveli re-Jimi midis diqtaturisaken da sanamkidev aris mcire Sansi, rom qveyanadaubrundes normaluri cxovrebi-sa da ganviTarebis gzas da Tavidanaicilos arastabiluroba, mogmar-TavT Tqven, raTa gadadgaT ufroqmediTi nabijebi xelisuflebis Se-saCereblad.

Cven viciT, rom 2009 wlis ad-gilobrivi TviTmmarTvelobis ar-Cevnebis msgavsad, xelisufleba geg-mavs momaval saparlamento arCev-nebSic gaiformos gamarjveba. sa-qarTvelos moqalaqeebSi saakaSvi-lis da misi reJimis sawinaaRmdegoganwyoba yoveldRiurad matulobsda rac ufro naklebi dro rCebasaparlamento arCevnebamde, saakaS-vilis gundi kidev ufro gaaZlie-rebs wnexsa da terors miznis misaR-wevad, rac praqtikulad gamoric-xavs momavali saparlamento arCev-nebis realurad Tavisufal da de-mokratiul garemoSi Catarebas, se-riozul safrTxes uqmnis Cvens qve-yanaSi mSvidobis SenarCunebas daukiduresad zrdis samoqalaqo da-pirispirebis albaTobas.~ _ naTqva-mia gancxadebaSi.

dRevandeli mmarTveli gundi

Tavisufali arCevnebis

Catarebas ar dauSvebs~

medianiusi

ozurgeTSi mimaval

zurab zviadauris

avtomanqanas qvis lodi daecaTbilisidan ozurgeTSi, `qarTuli

ocnebis~ aqciaze mimaval koaliciis warmo-madgenel zurab zviadaurs incidenti Seem-Txva.

rogorc ìnterpresniuss~ zviadaur-ma ganucxada, xaSurSi mis manqanas sapiris-piro mimarTulebiT moZravi satvirTo av-tomanqanidan gadmovardnili qvis lodi da-eca.

`qvis lodi saqare minas moxvda. gate-xili maqvs Tavi, Tumca amas aqciaSi monawi-leobasTan dakavSirebiT Cemi gegmebisTvisxeli ar SeuSlia. sxva manqanaSi gadavjeqida ozurgeTSi mivemgzavrebi~, _ aRniSna zvi-adaurma.

is momxdars SemTxveviTobiT xsnis daraime winaswar dagegmil provokacias ga-moricxavs. interpresniusi

CubinaSvilze momxdari ubeduri SemTxvevis

Sedegad 28 wlis muSa daiRupaguSin TbilisSi, CubinaSvilis quCaze mSenebare sacxovrebel kor-

pusSi mimdinare saremonto samuSaoebisas 28 wlis mamakaci daiRupa.rogorc `medianiuss~ adgilze ganucxades, 28 wlis daviT Ciqovans

CubinaSvilis #72 -Si mSeneblobaze muSaobis procesSi denma daartya.adgilze gamoiZaxes sapatrulo policia da saswrafo daxmarebis

manqana, Tumca saswrafos misvlamde is ukve daRupuli iyo. medianiusi

jandacvis ministrma zugdidSi

samedicino centri daaTvalieraSromis, janmrTelobisa da socialuri dacvis mi-

nistri zurab WiaberaSvili samegreloSi Cavida da zug-didSi mdebare `Cemi ojaxis klinikis~ kuTvnili mraval-profiluri samedicino centri daaTvaliera. ministricentrSi momuSave eqimebs gaesaubra da maT problemebsgaecno.

,,movismineT personalis azri imasTan dakavSire-biT, Tu ra problemebi dgas. visaubreT xelfasebissakiTxzec, romelsac Cven mniSvnelovnad gavakontrolebT da davelapa-rakebiT mmarTvel kompanias~, _ ganacxada ministrma.

oficialuri cnobiT, Tanamedrove standartebis Sesabamis 150-sa-wolian klinikaSi pacientebs yvela momsaxurebis miReba SeuZliaT. samedicino centrSi 500-mde adamiania dasaqmebuli. saavadmyofos asaSe-neblad sadazRvevo kompania àldagi bi-si-aim~ 7 milion larze metiinvesticia ganaxorciela. klinika 2009 wlis ianvarSi gaixsna.

medianiusinacionalebis veb-gverdze kiberSeteva

ganxorcieldaèrTiani nacionaluri moZraoba~ maT veb-gverdze ganxorcielebu-

li kiberSetevis faqtze samarTaldamcvelebs reagirebas sTxovs.rogorc ìnterpresniuss~ `nacionaliuri moZraobis~ pressamsaxu-

ridan acnobes, dRes, moqalaqeTa politikuri gaerTianeba èrTiani naci-onaluri moZraobis~ oficialur veb-gverdze (www.unm.ge) ganxorcieldakiberSeteva, ris gamoc ramdenime saaTis ganmavlobaSi Seferxda veb-gverdis funqcionireba da waiSala araerTi mniSvnelovani informacia.

`nacionaluri moZraoba~ mimarTavs samrTaldamcav organoebs, aR-niSnul faqtTan dakavSirebiT Sesabamisi reagireba moaxdinon. maTivecnobiT, amJamad veb-gverdis funqcionireba srulad aris aRdgenili damomxmareblebs Cveul reJimSi SeuZliaT isargeblon èrTiani nacionalu-ri moZraobis~ vebresursebiT. interpresniusi

7fgjkbnbrfgjkbnbrfgjkbnbrfgjkbnbrfgjkbnbrfgjkbnbrfgjkbnbrfgjkbnbrf

nino RvedaSvili

ramdenime dRis win kaspidan 12 kilometrSi, so-fel winarexSi miwisZvra moxda. epicentrSi miwisqveSabiZgebis simZlavre 3.8 magnituda iyo. biZgebi TiTqmismTel saqarTveloSi igrZnoboda. seismologebis cno-biT, am miwisZvras ngreva da msxverpli ar mohyolia.ilias universitetis seismurimonitoringi centris veb gver-dze amave dRes kidev erTi mi-wisZvra dafiqsirda. amJamad esqalaq axalqalaqis Crdiloe-TiT, sofel baraleTSi, moxda.miwisZvris simZlavre 3.6 magni-tuda iyo.

wels saqarTveloSi mi-wisZvra ramdenjerme moxda.2012 wlis 7 maiss saqarTvelo-azerbaijanis sazRvarTan miwis-Zvra moxda, romlis simZlavre7 bals Seadgenda. ilias uni-versitetis seismuri centrisinformaciiT, 15 maiss saqarTve-lo-azerbaijanis sazRvarTan miwisZvra kidev dafiq-sirda. misi simZlavre ki 4 magnitudas Seadgenda.

saqarTvelos teritoria saSualo seismurobiTxasiaTdeba. aq miwisZvrebi as weliwadSi ramdenjermexdeba.

ilias universitetis seismuri monitoringis in-formaciiT, saqarTveloSi erT-erTi Zlieri miwisZvra1920 wels moxda. epicentri gorTan mdebareobda, rom-lis magnituda 6.2 iyo, xolo intensivoba epicentrSi 8-9 bali iyo. miwisZvras sakmaod didi ngreva da msxver-plic mohyva. amis Semdeg erT-erTi Zlieri miwisZvra1963 wels sof. CxalTasTan moxda. miwisZvram ngrevagamoiwvia, radgan misi siZliere 6.w magnituda iyo,xolo epicentrSi intensivoba 9 bals Seadgenda.

saqarTvelos teritoriaze yvelaze masStaburimovlena 1991 wlis miwisZvra iyo. is raWis miwisZvris

Sorena kowowaSvili

saakaSvilis xelisuflebis amisterikas politikuri oponentebiSiSiT xsnian. maTi SefasebiT, mmar-Tveli partia grZnobs, rom arCev-nebs agebs da undaT, rac SeiZlebameti Tanxa amoiRon ivaniSvilisa-gan.

uflebadamcveli gela niko-leiSvili darwmunebulia, rom xe-lisufleba xmebis 50%-is mobili-zebasac ver SeZlebs, rac misi xeli-suflebis politikuri sikvdilistolfasia. misi TqmiT, axla amerikaSida problemebiTa da arCevnebiTaris dakavebuli da romeliRac ,,We~klasis, patara qveyanasTan ra ur-TierToba eqneba, amas yuradRebasdidad ar aqceven.

aris Tu ara ivaniSvilis lik-vidacia xelisuflebis intereseb-Si da ratom ikaveben Tavs? _ amsakiTxebis irgvliv gTavazobT in-tervius advokat gela nikoleiS-vilTan.

_ batono gela, xelisuflebada piradad prezidentic ise war-moaCens, TiTqos xelisuflebaSi mos-vla undaT im Zalebs, romlebic qvey-nis ngrevaze arian orientirebu-li. hilari klintonis vizitis Sem-dgom Secvala mmarTvelma gundmamTavari konkurentis _ ivaniSvili-sa da misi koaliciisadmi brZolistaqtika?

_ xelisuflebis isterikas Se-vafasebdi, rogorc iseT propagan-distul triukebs, rogorc sabWo-Ta bolSevikuri reJimi yovelTvisCasCiCinebda Tavis mosaxleobas, romimperialistebsa da mis agentebs arsurT, sabWoTa xalxis warmatebebi,socialisturi qveynis aRmSeneblo-ba, amitom yvelanairad cdiloben,xeli SeuSalon agenturas da xeliaaRebinon sakuTari sayvareli xe-lisuflebis dacvasa da mis mxarda-Weraze. es aris daaxloebiT is kli-Se, is tipuri propagandistuli tri-uki, romelsac yvela diqtatoru-li reJimi mimarTavs, rom aucileb-lad Seqmnas mtris xati, yvela opo-nenti warmoaCinos, rogorc mtrismier daqiravebuli, motyuebuli,SecdomaSi Seyvanili an, ubralod,rogorc moRalateebi. saakaSvilisritorikas Tu davujerebT, is asi-aTasobiT adamiani, romelic gamo-dis quCaSi da romelic cdilobs,Secvalos es damangreveli xelisuf-leba, aris kremlis mier mosyidulida maTi interesebis gamtarebeli.magram, me mgoni, amas ukve gasavali

ara aqvs. es aris isterikuli Zaxi-li da mxolod TviTdamSvideba, mxo-lod gulubryvilo adamianebze ze-moqmedeba, imitom, rom ar arsebobsarc erTi partia, Tu es ar arisformaluri opozicia, romelzecase eTqvas da dResac ar ambobdessaakaSvili, rom isini ruseTis in-teresebs atareben. amitom Sevada-re me is swored sabWoTa propagan-dis tipur nimuSs, radgan sworedase iyvnen sabWoTa liderebi, bol-Sevikuri liderebi, iqnebodnen estrockistebi Tu marTla amerikisinteresebis gamtareblebi Tu ul-tramemarcxeneebi, maTTvis yvelaiyo daqiravebuli ucxoeli imperi-alistebis agenti. zustad am situ-aciaSia dRes saakaSvili. Tumca iscdilobs, amas sainformacio saSu-alebebiT bneli farda Camoafaros,raTa informaciam Tbilisis gareTar gaaRwios. amitom cdilobs xe-lisufleba, CaaxSos `global tv~-santenebi. cdilobs CaaxSos damou-kidebeli mediasaSualebebi. madlo-ba RmerTs, rom wina saukunis Suaxanebis meTodebi 21-e saukunis da-sawyisSi ukve aRar Wris. mxolodiluziaa is faqti, rom saakaSviliwarmatebas miaRwevs.

_ prezidentis azriT, ivaniS-vilis gverdiT is adamianebi dgebi-an, romlebic danaSaulSi arian Sem-Cneuli, sabanko kreditebi ver da-fares da a.S. ramdenad Tavisufa-li iqneba mmarTveli partiis siaodiozuri figurebisgan? saagento-ebiT gavrcelda informacia, romroland axalaia iqneba nacionalu-ri moZraobis maJoritari deputa-

tobis kandidati zugdidSi._ es simptomaturia. ra Tqma

unda, is ver ityvis im asiaTasobiTadamianze, romelic aSkarad misioponentia, xmamaRla Cahyviris yur-Si da, Tu marTla yru ar aris, undagaigos. yvelaze ver ityvis amas dacnobad saxeebze, romlebic man Ca-recxilebad gamoacxada, ra Tqma un-da, aTasgvar kompromats ityvis.Tumca warumateblad SeuZlia daa-saxelos igive zurab zviadauri, ka-xi kalaZe, nona gafrindaSvili dara vici, yvela is adamiani, romleb-mac marTla saxeli gauTqves saqar-Tvelos. xelisufleba aseT adamia-nebs warumateblebad da korumpi-rebulebad acxadebs, xolo iseTadamianebs ki, rogoric mama axala-iaa _ sufTa da warmatebul adamia-nebad, anu maTi gagebiT axalaiebisklani, kezeraSvilebi da kublaSvi-lebi, gia baramiZe _ yvela droisxelisuflebis mexotbe. aseTi ada-mianebi mmarTvel elitaSi dResacbevrni arian da isini saakaSvilis-Tvis warmatebuli adamianebi ari-an. eseni arian mmarTveli elitis-Tvis warmatebuli adamianebi, rad-gan maT monuri erTgulebis dasam-tkiceblad SeuZliaT, mkvlels ta-Si daukran da viszec etyvian, imaspanRurebi urtyan, xolo is adamia-nebi, romlebsac Rirseba gaaCniaTda mis dakrulze ar cekvaven, yve-laferze taSs ar ukraven, robertsturua iqneba es, zviadauri Tu sxvabevri warmatebuli adamiani, rom-lebmac Rirseba SeinarCunes, es xal-xi, ra Tqma unda, maTTvis Carecxi-lia. dro ki, ra Tqma unda, saakaS-

vilsa da mis gunds Carecxavs._ Tqven saakaSvilis gundis

wevrTa monur morCilebas gausviTxazi. mmarTveli partiis saparla-mento siac am niSniT dakompleqtde-ba?

_ igive axalaiaze rom vTqviT,isini mona-morCilebi Tu ar iqnebi-an, saakaSvilis mxardaWeras dakar-gaven. ase iyo igive oqruaSvilisSemTxvevaSi, roca man SekamaTebadauwyo saakaSvils raRac-raRaceb-Si, is mtrad gamocxadda. rodesacyvelaze warmatebulad Seracxul-ma salome zurabiSvilma dauwyo sa-akaSvils oponireba da raRac-ra-RacebSi ar daeTanxma, aseve moRa-lated gamocxadda. mis gverdiTvinc ki Tavis pirovnul RirsebaswarmoaCens da sakuTari azris ga-moTqmas gabedavs, romelic ar eTan-xmeba qveynis pirveli piris pozici-as, is saakaSvilisTvis maSinve miu-Rebeli xdeba.

_ roland axalaias kandida-tura prezidentis partiisTviszugdidSi gamarjvebis garantia?

_ axalaia da misi msgavsi ti-pebi nacionaluri moZraobisTvisgamarjvebis momtani iqnebian mxo-lod erT SemTxvevaSi, Tu arCevnebiCatarda iseT garemoSi, rogorcaqamde tardeboda anu Tu naciona-lebs arCevnebis gayalbebis SesaZ-lebloba SeuzRudavad eqnebaT. To-rem, dRes arsebuli realuri situ-aciis mixedviT, xelisufleba 20-25%-ze mets ver miiRebs, daSinebu-li sajaro moxeleebisa da danaSau-lis Camdeni pirebis CaTvliT, rom-lebsac xelisuflebis cvlilebisSemTxvevaSi pasuxisgeba mouwevT Ca-denili danaSaulebisTvis. aqedangamomdinare, Tu xelisuflebam SeZ-lo 25% gaayalba da gayalbebiTTavisi xmebi 50%-s aacila, es niS-navs, rom saqarTveloSi ar Catar-da realurad arCevnebi, Tundac mi-axloebul obieqtur garemoSi da

miwisZvrebi saqarTveloSi

ra provokaciebi SeiZleba moawyos xelisuflebamqveynis pirveli piri

winasaarCevno piaris

farglebSi mudmivad

afiqsirebs, rom

ivaniSvilis gverdiT

politikosebi mxolod

fulis gamo dganan da rom

misi politikuri koalicia

qveynis ngrevazea

orientirebuli.

Sesabamisad, mmarTveli

gundi yvelafers akeTebs

imisaTvis, rom ivaniSvili

amomrCevelTa mosyidvaSi

daadanaSaulos da am

mizeziT milionobiT

laris jarimis saxiT

gadaxda daakisros.

es niSnavs imas, rom saqarTvelosmosaxleoba amas ver Seegueba. saa-kaSvils, axalaiebsa da sxvebs ga-marjvebis aranairi Sansi ar aqvTnormalurTan moaxloebul saarCev-no brZolaSi, Tu ar iqneba totalu-ri SiSi da amomrCevelTa mosyidva.Tumca, xelisufleba sxvas abralebsmosyidvas, magram realurad mos-yidvaa is, rom samuSao adgilebisSenarCunebas hpirdebian im adamia-nebs, romlebic loialurebi iqne-bian, samsaxurebidan yrian im adami-anebs, romlebic an gamoCndebian opo-ziciis mitingze, an xmamaRla ityvi-an rames da TavianT pozicias gamo-amJRavneben. ufro metic, Tu isinisajaro samsaxurSi ar imyofebianda kerZo biznesi aqvT, safrTxe eq-mnebaT, rom am biznesSi SeuSvebensagadasaxado inspeqtorebs da au-cileblad àRmouCenen~ raRac dar-Rvevebs, rac sabolood SeiZlebamivides am maT gakotrebamde, an da-patimrebamde. ai, amaze dgas es xe-lisufleba. imedi aqvs, am fsiqo-logiuri teroris saSualebiT mo-axerxebs xmebis mobilizacias. mag-ram, ara mgonia, aman didxans gasta-nos, radgan SiSi tydeba. vfiqrob,xelisufleba gayalbebas Tu SeZ-lebs, es iqneba maqsimum 5-10%. mag-ram es mas ver moutans xmebis 50%-s.

_ es Sedegi xelisuflebas aw-yobs?

_ 50%-ze dabla xmebis miRebasaakaSvilisa da misi partiisTvispolitikur sikvdils niSnavs. es Se-degi niSnavs, rom arCevnebSi gamar-jvebuli Zala aucileblad gadaxe-davs bevr sakiTxs da araerTs amxelisuflebidan bneli perspeqti-va elis.

_ dabolos, Tqveni azriT, Se-saZloa Tu ara, marTlac xelisuf-lebis interesebSi iyos biZina iva-niSvilis likvidacia, razec infor-maciebi periodulad vrceldeba?

_ saakaSvilis reJimi wava yve-laferze, rac mis gadarCenas xelsSeuwyobs. maT ician, maTi xelisuf-lebidan wasvla niSnavs maT cixeeb-Si wasvlas, imitom rom Zalian bevridanaSauli aqvT Cadenili. am danaSa-ulebisTvis erTis damateba maTTvisaraferia, es biZina ivaniSvilismkvleloba iqneba Tu sxva. Jvaniasmkvleloba SerCaT, girgvlianismkvleloba SerCaT da esec morigimkvleloba iqneba, Tu qarTveli xal-xi am yvelafers Seegueba. misgan Ta-vis Sekavebis ori faqtori arsebobs:erTi _ maT eSiniaT, rom qarTvelmaxalxma es signalad miiRos da aq umar-Tavi procesebi daiwyos, SeiZlebasaqme Zalian mwvave Setakebebamdecki mivides; da meore _ rom saerTa-Soriso sazogadoebam amaze Tvaliar daxuWos. swored amitom ikavebssaakaSvili amaze Tavs, Torem xval-ve specrazms Seagzavnidnen da yum-baras an narkotiks aRmoaCendnen iva-niSvilis jibeSi.

saxeliTaa cnobili. misi magnituda 6.9 iyo, xolo in-tensivoba epicentrSi _ 9 bali. miwisZvris epicentriraWisa da imereTis maRalmTiani soflebi iyo. amisSedegad 200-mde adamiani daiRupa. am miwisZvras didingreva raWis, imereTisa da Sida qarTlis regionebSimohyva. daingra da dazianda daaxloebiT 46 000 sacxov-rebeli saxli, 1000-mde sawarmo. usaxlkarod 100 000-mde adamiani darCa.

raWis miwisZvridan weli-wad-naxevris Semdeg barisaxos-Tan moxda 6.5 magnitudis sim-Zlavris miwisZvra. am regio-nebSi momxdarma miwisZvram aramarto mewyeruli zonebis gaaq-tiureba gamoiwvia, aramed aTe-ulobiT axali mewyerisa dakldezvavis kerebi warmoqmna.

miwisZvra dedamiwaSidagrovebuli energiis ucabe-di gamoTavisuflebaa. Tu ro-gor unda moviqceT miwisZvrisdros, amaze ramdenime rCevasgTavazobT: miwisZvris SemTxve-vaSi patara nabijebiT gadai-

nacvleT dacul adgilas. Tu miwisZvris dros Senoba-Si imyofebiT, iatakze daweqiT an romelime myari ave-jis qveS moTavsdiT da moeWideT, sanam rxeva ar Sewyde-ba. sxva SemTxvevaSi ki saxe da kidurebi daifareT daSenobis Sida kuTxeSi daweqiT. Tavi moarideT fanja-ras, gasasvlel kars, radgan eseni SeiZleba Camovar-des.

Tu miwisZvris dros Tqven quCaSi imyofebiT, Se-nobasTan siaxloves moerideT. bevr kvlevaSia aRniS-nuli, rom miwisZvris dros xalxi umeteswilad Senobi-dan gamoqcevis dros iRupeba. Senobis Camoqceva danangrevebSi moyola maT daRupvas iwvevs.

Tu miwisZvris dros manqanaSi an sxva romelimetransportSi imyofebiT, ar gadmoxvideT. gacilebiTusafrTxoa, Tu Sig darCebiT, radgan transporti,garkveulwilad, dagifaravT.

àxali memarjveneebi~ uwyebaTaSorisi

komisiis xelmZRvanelebs Sexvdnenàxali memarjveneebis~ Tavmjdomare daviT gamyreliZe da partiis

erT-erTi lideri, saarCevno siebis dazustebis saxelmwifo komisiisTavmjdomare mamuka kacitaZe uwyebaTaSorisi komisiis xelmZRvanelebsSexvdnen.

partiis pressamsaxuris informaciiT, Sexvedras uwyebaTaSorisikomisiis Tavmjdomare giga bokeria, komisiis wevrebi _ ekaterine zRula-Ze, SoTa utiaSvili da Tamar kinwuraSvili eswrebodnen.

Sexvedraze saubari Seexo uwyebaTaSorisi komisiis saqmianobisproncipebs.

àxali memarjveneebis~ warmomadgenlebma komisiis wevrebs gaacnesis xedvebi da moTxovnebi, romelic maT uwyebaTaSorisi komisiis momavalsaqmianobasTan dakavSirebiT gaaCniaT. kerZod, daviT gamyreliZem komi-siis saqmianobis ZiriTad principebTan dakavSirebiT ramdenime moTxovnadaayena. `memarjveneebis~ lideris gancxadebiT, es unda iyos minimum oTxiZiriTadi principis _ informaciuloba, gamWvirvaleoba, operatiulobada efeqturoba upirobod dacva.

`komisiis sxdomebi unda iyos gamWvirvale, Ria da sajaro mediis-Tvis da dainteresebuli organizaciebisTvis, komisia unda akmayofileb-des sazogadoebis, saerTaSoriso organizaciebis interess da sxdomebzegansaxilveli sakiTxebisa da miRebuli gadawyvetilebebis Sesaxeb in-formirebas axdendes. komisiaSi sakiTxebis ganxilva unda xdebodes ope-ratiulad, rac TavisTavad niSnavs, rom sxdomebs unda hqondes sistema-turi xasiaTi da komisiis saarCevno darRvevebze, administraciuli re-sursebis gamoyenebaze, politikur zewolaze da politikuri niSniTamomrCevelTa devnaze unda iyos efeqturi da swrafi reagireba. amprincipebis dacvis uzrunvelsayofad, komisis cxeli xazi advilad xel-misawvdomi unda iyos nebismieri moqalaqisTvis~, _ acxadeben partiaSi.

àxalma memarjveneebma~ aseve moiTxoves komisiis SemadgenlobaSiSeiyvanon ganaTlebisa da mecnierebis da janmrTelobis, Sromisa dasocilauri dacvis saministroebis warmomadgenlebi, radgan swored amuwyebebs daqvemdebarebul organizaciebSi xdeba yvelaze xSirad moqala-qeebze zewola da politikuri niSniT devna. interpresniusi

8f

cf,fyrj htrdbpbnt,b5ajsbcf lf [j,bc tgfhmbf7 c+y @!% )() $@%[j,b7 cja8yj]b[tdbqdsbcvij,kbc [fht,bc ltlfsf vjyfcnthb8c8c8 3kb,thsb ,fyrbc4 [j,bc abkbfkb,+r5 @@) !)! $^%fyu8 N 36 010 892 GEL; 136 180 892 USD;

236 180 892 EUR

sfy[bc xfcfhbw[fl itub'kbfs ufvjb.tyjs cohf-ab uflf[lbc fgfhfnt,b5 b[bkts vtybeib 2c[dflfc[df 2 cfmdtkvjmvtlj 2 [j,bc vjyfcnthb8

~pfhbc qbht,ekt,ff ! kfhb`8

[J,BC QDSBCVIJ,KBC [FHT,BCLTLFSF VJYFCNHBC OBYFV'QDFHB

BQEVTYBF FYF ~VECTKBFYB`

>JDKFLOVBLFQDSBCVIJ,KBC[FHT,BCLTLFSFVJYFCNTHB







ajsbcf lf [j,bc vbnhjgjkbn uhbujkbc rehs[tdbs@))( okbc bdkbcblfy vbvlbyfhtj,c [j,bc vjyfcnhbc

e'dtktcb nf'hbc cfhtcnfdhfwbj-fqlutybsb cfveifjt,b

2010 wels xobis xarebis dedaTa monastris uZveles taZarSi arqeologiuri gaTxrebisas aRmoCnda wmidacotne aRmsareblis saojaxe saZvale.

(saqarTvelos komunikaciebis erovnuli komisiis 2011 wlis 11 noembris 611/15 dadgenilebiT, xobismonastris restavracia_ganaxlebisaTvis Semowirulobis Segrovebis mizniT gamoyofili satelefononomrebi: magTi, jeoseli da bilaini 700 607, silqneti 608 608, axali qselebi da axteli 700 608, Seicvalaaxali nomriT 0-901-900-900.

yvela mobiluri operatoridan da qalaqis fiqsirebuli qselebidan fasiani zaris ganxorcielebaSesaZlebelia Semdegi TanmimdevrobiT: 0-901-900-900.

bw[jdhts vjvfdfkbcsdbc8eafkb uafhfdlts .dtkufy lf .jdtksdbc8

vakeTeb epilacias volframisindividualuri nemsiT, adgilobri-vi gautkivarebiT, kanis gaRiziane-bis gareSe, srulad gankurnebis ga-rantiiT. fasi: erTi saaTi 12 lari.tel: 2-52-05-52; 294-67-05: fotosuraTiT mogixsniT: alko-holizms, agresias, akviatebul az-rebsa da qmedebebs, aforiaqebas,eWvianobas, TviTmkvlelobis sur-vils, koSmarul sizmrebs, mousve-nar Zils, uimedobas, ojaxur kon-fliqtebs, daZabulobas, depresi-as, Caketilobas. mis: wereTlis 57,II sad, II sarTuli. ofisi 7. miReba12-dan 15 sT-mde, garda SabaT-kvi-risa. tel: 599-498-423 nana qibro-waSvili. Sps iadigar daudis~ di-reqtori, gagiformebT xelSekru-lebas. qalbatonebo! aglaZis #67-Si Se-giZliaT bambis, matylis garCeva, sa-ban-leibebis ganaxleba-aRdgenismizniT. saban-leibebs SegikeravTprofesionali mkeravi, SemogTava-zebT qsovilebis arCevans. tel: 235-15-96. bvgjntywbbc7 ghjcnfnbnbc7 fltyj-vbc7 ifhldbc ghj,ktvt,bc ~uf[ibht-,ekb7 itrfdt,f-iterfdt,kj,f7 odf7 mf-dbkb tyehbpb ,fdidt,ib lf vjphlb-kt,ib` vrehyfkj,f eybrfkehb vwt-yfhtekb ghtgfhfnt,bs7 !))_-bfybitltubs8 ntk5 %((-@%-$$-!$ fy @#$-)@-#* tmbvb m-yb vpbf8 fkrj/jkbpvbcufy cohfab ufysfdb-ceakt,f7 lfvjrblt,ekt,bc vj[cyf7ytdhjpt,bc7 ibit,bc7 e'bkj,bc7 ltg-htcbbc vrehyfkj,f7 jhufybpvbc ufo-vtylf vwtyfhtekb ghjlemwbbs7 it-ltut,b !))_-bfybf8 ntk5 %((-@%-$$-!$9%((-@%-$$-!$ tmbvb m-yb vpbf8

mamakacebisaTvis: impotencia,prostatiti, adenoma, xSiri Sar-dva, uneblie Sardva, Sardis Se-

kaveba-Seukavebloba, wva, tkiviliSardvisas. mkurnaloba mcenareu-li preparatebiT. 100%-iani Sede-gebiT. tel: 558-96-89-15; 234-02-38eqimi, q-ni megi. alkoholizmisa da narkomaniis-gan swrafi gaTavisufleba, damo-kidebulebis moxsna, nervuli sis-temis mowesrigeba, RviZlis fun-qciis aRdgena. mkurnaloba mcena-reuli preparatebiT. 100%-iani Se-degiT. tel: 558-96-89-15; 234-02-38eqimi, q-ni megi. kuW-nawlavis problemebis: gas-triti (mwv. da qro.), koliti, ente-riti, yabzoba, disbaqteriozi.mkurnaloba mcenareuli prepara-tebiT. organizmis gawmenda, imuni-tetis gaZliereba. 100%-iani Sede-giT. tel: 599-96-44-94; 234-02-38 eqi-mi q-ni salome. iyideba an giravdeba sakuTarisaxli, farTiT 106 kv.sm. gamodgebasaofised, sacxovreblad, sawarmodmis: nucubiZis ferdobi 1 m/r,saxli#5. fasi SeTanxmebiT. tel. 599-41-52-29; 568-65-10-48; 232-52-29; 231-48-72 vaJa. ojyfib lfrkt,f %-!% ru7 ufcemt,f@-% ru8 fuhtsdt dvrehyfkj, rez-yfokfdbc ghj,ktvt,c7 ufcnhbnc7 rj-kbnc7 itrhekj,fc7 rezbc o.kekc7eyt,kbt ifhldfc7 ghjcnfnbnc7 bv-gjntywbfc erexdtyt,bc ufhtit7 fvt-hbrekb vwtyfhtekb ghjlemwbbs7!))_-bfyb ufhfynbbs8 ntk5 @&$-*!-$!7%&!-##-)!-^!8 w[fllt,f vbqt,f vfcf;bcf lfrjcvtnjkjubbc rehct,pt7 lfvsfd-ht,bc itvltu ufbwtvf cthsbabrfnb8[tkv'qdfytkb tmbvb uekbrj xbrdbkf't8ntk5 @-(^-^&-)#9 %(%-#%-^$-!#8

ufyw[flt,t,b

reknehfreknehfreknehfreknehfreknehfreknehfreknehfreknehf

eka iremaSvili

droebiT SeCerebuli sares-tavracio samuSaoebi bagratis ta-Zarze ukve 24_ saaTian reJimSi mim-dinareobs, radgan ganaxlebulitaZris gaxsna Semodgomazea dageg-mili. taZris arqiteqtori TengizvaxtangaZe ar malavs, rom sareabi-litacio samuSaoebis dasrulebaseqtembrisTvis aris Cafiqrebuli.

am etapze taZars ukve daad-ges gumbaTi.

bagratis taZari RvTismSobe-lis miZinebis saxelobisaa, romelicagebulia X-XI saukunebis mijnaze,bagrat III-is mefobisas quTaisSi`uqimerionis goraze~. mas gansakuT-rebuli adgili uWiravs qarTuliarqiteqturis istoriaSi. istori-uli wyaroebiT cnobilia, rom XVIIsaukunis dasasrulamde Zegli uv-neblad idga, Semdeg ki eklesia os-malebma daangries.

rogorc specialistebi acxa-deben, bagratis taZris daxvewiliproporciebi, gare masebis harmo-niuloba, grandiozuli Sida siv-rce, fasadebis kompozicia, mraval-ferovani morTuloba, rTul teqni-kur amocanaTa daZleva mowmobs ar-qiteqtoris SesaniSnav mxatvrulniWs, did praqtikul gamocdileba-sa da ostatobas.

2009 wels saqarTvelos pre-zidentis iniciativiT saqarTvelosmTavrobam daiwyo taZris rekon-struqcia. proeqti Senobaze gumba-Tis dadgmas gulisxmobda. rekon-struqciis proeqtma sazogadoebisaraerTgvarovani da mZafri reaq-cia gamoiwvia. miuxedavad amisa, mi-xeil saakaSvilma ganacxada, rombagratis taZari, yovelgvari wina-aRmdegobebis miuxedavad, mainc un-da aRdgeniliyo da samuSaoebi gag-rZelebuliyo. 2010 wels msofliomemkvidreobis komitetma bagratistaZari safrTxis qveS myofi Zegle-bis siaSi Caricxa, ris mizezadackomitetma 2009 wels taZarze daw-yebuli sarekonstruqcio samuSaomiiCnia, romelic Senobis avTentu-robasa da mTlianobas arRvevs. 2012wlis ivnisis msoflio memkvidreo-bis komitetis sxdomaze bagratistaZari safrTxis qveS myofi Zegle-bis siaSi datoves, xolo oqmSi aRi-niSna, rom is aRar Seesabameba imkriteriumebs, romlis gamoc Zeglimsoflio memkvidreobad iqna aRia-rebuli.

bagratis taZarSi warmoebu-li arqeologiuri gaTxrebis Sede-gad aRmoCnda mdidruli samarxi,romelic didgvarovan qalbatonsekuTvnoda. gamoTqmuli mosazre-biT, samarxi SesaZloa ekuTvnodesafxazTa mefis, leon II-is dedas, xa-

bagratis taZars iuneskos siidan amoiReben?

zarTa xakanis asuls. bagratis ta-Zari gelaTis monasterTan erTadiuneskos msoflio kulturuli mem-kvidreobis ZeglTa siaSi 1994 welsiqna Setanili. axla ki vrceldebainformacia, rom SesaZloa bagra-tis taZarTan erTad kulturulimemkvidreobis siidan gelaTis mo-nasteric amoiRon.

miuxedavad imisa, rom taZrissarekonstruqcio samuSaoebis ga-mo iuneskos komitetma gasul welsSeSfoTeba gamoTqva da ganacxada,rom mimdinare samuSaoebi `dauyov-nebliv unda SeCerdes~, radganac is`taZris auTenturobas xelyofs~,Zeglis Tanamedrove elementebiTmSenebloba mainc xdeba.

bagratis taZarze axali gum-baTis dadgmam nageboba simaRleSiramdenime santimetriT aamaRla.cnobilia isic, rom taZari spilen-ZiT gadaixureba, xolo dasavleTiTSuSis lifti damontaJdeba, romel-zec italieli arqiteqtori muSa-obs.

taZris arqiteqtor TengizvaxtangaZis TqmiT, mas taZris da-savleTi nawili abaria da bagra-tis pirvandeli saxis aRdgena aqvsdavalebuli, romlis avtoric iva-ne gremelaSvilia.

_ bagratis taZarze mimdina-re sareabilitacio samuSaoebma,romelic bagratis taZarzea gata-rebuli, gadafara taZris pirvela-di avTenturoba, amitomac bagra-tis taZari veRar akmayofilebs immoTxovnebs, romelic msoflio kul-turuli memkvidreobis ZeglTa nus-xaSi yofnisTvisaa saWiro, _ ase Se-afasa iuneskom bagratis taZarzemimdinare samuSaoebi.

saqarTvelos mTavrobis mierbagratis taZris rekonstruqcia-reabilitaciis procesis dawyebas-

Tan erTad, molaparakebebi daiwyoqarTul mxaresa da iuneskos warmo-madgenlebs Soris, romelic ramde-nime etapad mimdinareobda, Tumcasabolood reabilitaciis gegmazeTanxmoba ver Sedga. 36-e sesiisTvismomzadebuli winaswari daskvnis Se-sabamisad, 2011 wlis noembris mo-laparakebebis safuZvelze iuneskomsaqarTvelos mTavrobas sareabili-tacio gegmaze uari uTxra da bag-ratis taZarze sareabilitacio sa-muSaoebis Catareba akrZala.

rogorc ki bagratis taZrisreabilitacia dadga dRis wesrig-Si, amis aucileblobisTvis saqar-Tvelos mTavroba ramdenime mizezsasaxelebda. maTi TqmiT, bagratistaZris aRdgeniT moxdeboda bagra-tis taZris samomxmareblo funqcie-bis gafarToeba, ber-monazvnebis-Tvis turistebisgan gancalkevebu-li samyofelis mowyoba da taZrismiwisqveSa fenaSi arsebuli arqeo-logiuri narCenebis Senaxva. maTiveganmartebiT, SesaZlebeli gaxdebo-da taZris arsebuli saxiT konser-vacia. am yvelafris gaTvaliswine-biT, saqarTvelos mieca Sansi, iu-neskoSi waredgina axali sareabi-litacio gegma, manamde ki, saerTa-Soriso organizaciis moTxovniT,saqarTvelos samuSaoebis gagrZe-leba aekrZala. akrZalvis miuxeda-vad, bagratis taZarze aRdgeniTisamuSaoebi mainc daiwyo. iuneskoswinaswar daskvnaSi garkveTiT arisnaTqvami, rom qarTulma mxarem bag-ratis taZris rekonstruqcia im geg-mis Tanxmad ganagrZo, romelzec ua-ri eTqva. qarTulma mxarem pativiar sca da ar gaiTvaliswina dawese-buli SezRudva da gaagrZela sare-abilitacio samuSaoebi. maSin, ro-ca sareabilitacio samuSaoebi TiT-qmis dasrulebuli hqonda, qarTul-

ma mxarem sareabilitacio gegmis me-ore samuSao varianti warmoadgina2012 wlis 31 maiss. bagratis taZariSeicvala, dairRva misi avTentu-roba, amitom is veRar akmayofilebsim kriteriumebs, risTvisac Seta-nil iqna daculi Zeglebis nusxaSi,amitom migvaCnia, rom bagratis ta-Zari safrTxeSi myofi msoflio kul-turuli memkvidreobis ZeglTa sia-Si unda Sevides, _ naTqvamia iunes-kos werilSi.

iunesko qarTul mxares ima-Sic adanaSaulebs, rom rekonstruq-ciis procesSi maT ar gamoiyenesoriginali samSeneblo masala, rom-liTac Tavis droze taZari aSenda.reabilitaciis procesSi CaerTorkinabetonisa da cementis kon-struqciebi, rac iuneskom wina sesi-azeve dauSveblad miiCnia. axaligumbaTis, sarkmlebisa da ornamen-tebis mopirkeTeba Tlili qvebisnacvlad daxerxili qvebiTa da axa-li filebiT mimdinareobs. Tavda-pirveli svetebi Tu uzarmazari qve-bi gaburRulia da Sig CamontaJebu-lia rkinis armatura.

xelovnebaTmcodneTa da ar-qiteqtorTa nawili bagratis taZ-ris konservacias iTxovs, nawili kimisi Tanamedrove meTodebis aRdge-nas miesalmeba. saqarTvelos kul-turisa da ZeglTa dacvis ministrinikoloz rurua amtkicebs, rom Ta-namedrove meTodebiT aRdgenis Sem-TxvevaSic ki iuneskosTan yvela

problema mogvarebulia da bagratsmsoflio kulturuli saganZurissiidan amoReba ar emuqreba. misiveTqmiT, iunesko mimdinare rekos-truqciis 2014 wlamde SeCerebas iT-xovs, rac oficialuri Tbilisis-Tvis miuRebelia.

saqarTvelos sapatriarqo kibagratis taZarTan dakavSirebiTmoiTxovda, rom `iq, sadac taZaria,nangrevi ar unda iyos~. Tumca Tavisdroze bagratis taZari iuneskossiaSi ise Seiyvanes, sapatriarqos-Tvis ar ukiTxavT da arc misi aR-dgena iyo gaTvaliswinebuli. taZ-ris reabilitaciis proeqti, rome-lic ivane gremelaSvilma gaakeTa,sapatriarqos mier mowonebuli iyo.Tumca is, rac axla bagratis taZ-ris reabilitaciisas xdeba, sapat-riarqosTan SeTanxmebuli ar yofi-la.

iuneskos komitetma saqarTve-los urCia eTanamSromla saerTa-Soriso eqspertTan, am sakiTxis uke-Tesad Sesaswavlad da adgilze ga-sacnobad gasuli wlis zafxulSisaqarTvelos estumra specialis-ti andrea bruno da konkretulimiTiTebebic gasca.

iuneskos komitetis yovel-wliuri sxdoma ivnisis bolos undaSedges da swored rigiT 36-e sesia-ze gadawydeba, ra bedi eweva qar-Tul kulturul memkvidreobas.

bagratis taZarze mimdinaresarestavracio samuSaoebis SeCere-ba sruliad saqarTvelos kaToli-kos-patriarqma, mcxeTa-TbilisismTavarepiskoposma, biWvinTisa dacxum-afxazeTis mitropolitma, uw-mindesma da unetaresma ilia meore-mac moiTxova. misi uwmindesobisTqmiT, bagratis taZris restavra-ciisas bevri darRvevaa, Tanac res-tavracia tardeba sapatriarqos-Tan SeuTanxmeblad, TviTneburad daamitom gasca brZaneba, rom droe-biT Sewydes sarestavracio samuSa-oebi. ilia meoris TqmiT, bagratistaZarze sarestavracio samuSaoe-bi Sewydeba manamde, sanam ar gair-kveva, ra da rogor unda gakeTdes,radgan taZari unda iyos imisTvis,rom wirva-locva aRevlinos.

rogorc saqarTvelos patri-arqma brZana, safrangeTSi viziti-sas igi Sexvda iuneskos prezidents,romelTanac bagratis taZris Sesa-xeb isaubra.

quTaisSi mdebare bagratistaZari SesaZloa iuneskossiidan amoiRon. amis Sesaxebdaskvnebs is specialistebiakeTeben, romlebsacmiaCniaT, rom bagratistaZris restavraciaarasworad mimdinareobs.vrceldeba informacia, rombagratis taZari iuneskoskriteriumebs veRarakmayofilebs. iuneskoskulturuli memkvidreobiskomitetis 36-e sesiazebagratis taZris sakiTxicganixileba.

ufuh'tkt,f vt-!) udthlpt

9fcgjhnbcgjhnbcgjhnbcgjhnbcgjhnbcgjhnbcgjhnbcgjhnb

Civasi-solt leiki ..................... 0:3brazilia. seria a

internasionali-botafogo ..... 1:2kruzeiro-figeirense ............... 1:0fluminense-portugeza ............ 4:1

argentina. primera divizioni

belgrano-banfildi .................. 3:1estudiantesi-olimpo .............. 1:0veleJi-tigre .............................. 0:1

kalaTburTieC-2013. sakvalifikacio etapi

qalebi

slovenia-litva ...................... 79:68SvedeTi-espaneTi ................... 78:69Sveicaria-Cernogoria ......... 67:82saberZneTi-fineTi ................. 72:49poloneTi-estoneTi .............. 77:52

ITLTUT,B

vjfvpflf vb[tbk ;jh;jkbfyvf

saberZneTi-ruseTi 1:01:0 karagunisi (45)saberZneTi: sifakisi, toro-

sidisi, papastaopulosi, papdopu-losi, cavelasi, kacuranisi, mania-tisi, salpingidisi (ninisi 83), kara-gunisi (makosi 67), samarasi, gekasi(holebasi 64)

ruseTi: malafeevi, aniukovi(izmailovi 81), berezucki, ignaSe-viCi, Jirkovi, Sirokovi, denisovi,gluSakovi (pogrebniaki 72), Zagoe-vi, kerJakovi (pavliuCenko 46), ar-Savini

bolo turSi, pirvel adgil-ze myofi ruseTo boloadgilosansaberZneTs eTamaSeboda. ara mar-to sabuqmeikero kantorebi, ara-med specialistebi didi nawili rus-Ta meoTxedfinalSi gasvlas da ad-vil gamarjveba winaswarmetyveleb-dnen, magram yvelaferi ise ar xde-ba, rogorc igegmeba... berZnebma usa-xurad moTamaSe metoqesTan 3 qulaaiRes, meoTxedfinalis sagzuri mo-ipoves da xolo rusebi jgufSi Ca-toves.

TamaSi berZenTa upirateso-biT daiwyo. me-6 wuTze, kacurani-sis saxifaTo dartymis Semdeg, ru-sebi malafeevis kargma TamaSma ix-sna. imave wuTze, ukve gekasi cdi-lobda axlo manZilidan gatanas, mag-ram mcvelebma ajobes. amis Semdeg,upiratesoba ukve rusebis mxaresgadavida.

maT pirveli saxifaTo Sete-va me-9 wuTze ganaxorcieles, ro-desac marjvena flangidan Zagoe-vis Cawodebis Semdeg, arSavini xel-sayreli situaciidan urtyamda,Tumca burTi pirdapir sifakisisdaumizna. maleve gatana kerJakov-ma scada, magram Semtevi mizanma da-aRalata.

amis Semdeg moedanze saxifa-To momentebis gvalva Camowva damosawyeni matCis yureba gviwevda.morigi saxifaTo momenti me-40 wuT-ze Seiqmna, rodesac Jirkovi aqtiu-robda, magram misi Soreuli dar-

tymis Semdeg, burTi kars acda.taimis didi nawili rusTa

TvalsaCino upiratesobiT mimdina-reobda da Tu vinme gaitanda, isiniunda yofiliyvnen. konteqstidanamovardnils ver davarqmevT, mag-ram berZnebma moulodnelad goligaitanes. msajis mier konpensire-bul me-2 wuTze berZenTa Setevismarjvena flangze, rusebma auti Za-lian cudad moawodes da burTi ka-raguniss Caabares. saberZneTis nak-rebis kapitani sajarimoSi SeiWrada Zalian Zlieri dartymiT mala-feevs Sansi ar dautova 1:0. golmajgufSi situacia aria _ nebismiergols orive matCs SeeZlo situaciaradikalurad Seecvala.

me-2 taimSi, saxifaTod pirve-lad rusebma Seuties, magram Siro-kovma arazustad daartya. 57-e wuT-ze igive ukve denisovma gaimeora.

59-e wuTze ganaxorcielesmarjvena flangze, torosidismaJirkovi gaabiTura, magram sajari-moSi Sesulma mcvelma cudi pasigaakeTa. or wuTSi, kargad moTama-Se karagunisi metoqis sajarimoSiSeiWra, sadac igi ignaSeviCma waaq-cia. TerTmetmetrianis daniSvnisnacvlad, arbitrma karaguniss si-muliantoba daabrala da mas is yvi-Teli baraTi uCvena, romelic ber-ZenTa kapitans meoTxedfinalurmatCs gamoatovebinebs.

miuxedavad imisa, rom gatanarusebs marTebdaT, ufro saxifa-Tod mainc berZnebi utevdnen. 70-ewuTze, cavelasis mier Sesrulebu-li sajarimo dartymis Semdeg, ma-lafeevis misi kari golisgan Zelmaixsna.

rusebi me-80 wuTis Semdeg ga-aqtiurdnen da, rom ityvian berZne-bi sakuTar sajarimoSi gamoketes.advokaatis gundis Setevebidan gan-sakuTrebiT aRsaniSnavia 83-e wuT-ze, marjvena flangidan arSavinisCawodeba da Zagoevis dartyma, mag-

ram rusebs gatana ar eweraT gun-dic naadrevad gamoeTiSa evropir-velobas.

matCis saukeTeso fexburTe-li _ giorgios karagunisi

berZenTa kapitanma yvelafe-ri gaakeTa imisTvis, rom misi nakre-bi meoTxedfinalSi gasuliyo. moe-danze debda yvelafers, rac ki Se-eZlo da is erTaderTi gamsvleligolic mis angariSzea.

matCis Semdeg:giorgos karagunisi:_ es saswaulia. sruliad sa-

berZneTisTvis araCveulebrivi sa-Ramo iyo. Zalian karg gunds veTama-SebodiT da gamarjvebisTvis cotaiRbalic gvWirdeboda da miviReTkidec. me-2 taimSi TerTmetmetrian-sac vimsaxurebdiT, magram amis nac-vlad msajma yviTeli baraTi maCve-na, ris gamoc meoTxedfinals gamov-toveb. Tumca, es ambavi axlandelCems bednierebas sulac ar axunebs...CexebTan wagebis Semdeg, varSavaSidavbrundiT da roca poloneTTanruseTis fris ambavi SevityveT, miv-xvdiT, rom didi Sansi gagviCnda.vicodiT, Zalian mZime TamaSi gve-loda, magram mTeli suli da guliCavdeT. es Cveni gundis xasiaTis ga-moZaxilia. roca aTenidan movfri-navdiT, vambobdiT, rom yvelafersgaviRebdiT TanamemamuleTa gasa-xareblad. saberZneTSi axla ZalianmZime ekonomikuri situaciaa da Cvenadamianebs Rimili vaCuqeT. ai, esaris yvelaze mTavari.

poloneTi _ CexeTi 0:11:0 iraCeki (72)poloneTi: titoni, beniSi, va-

silevski, perkisi, piSCeki, dudka,polanski (grosicki 56), obraniaki(meJeevski 73), muravski (broJeki 73),blaSikovski, levandovski

CexeTi: Cexi, selasi, kadle-ci, sivoki, limberski, pilarJi (re-

berZnul-Cexuri Soki slavebszeki 87), plaSili, hiubSmani, kolar-Ji, iraCeki (raitorali 84), baroSi(pekharti 90)

pirvel turSi rusebTan 1:4wagebis Semdeg veravin ifiqrebda,rom jgufis gamarjvebuli CexeTigaxdeboda, xolo maTi momgebi ru-seTi sulac jgufSi CarCeboda. TviTam matCis winac, specialistebis di-di nawili upiratesobas maspin-Zlebs aniWeben, romelTac meoTxed-finalSi gasasvlelad mxolod mo-geba sWirdebodaT.

3 qulis mosapoveblad fran-ciSek smudas Segirdebma TavidanveSeuties da maleve Cexi mcvelebisSecdomis Sedegad, mekaresTan TiT-qmis pirispir aRmoCnda polonel-Ta mTavari megole robert levan-dovski, magram mizanma umtyuna. ram-denime wuTSi, eugen polanskim sca-da Soridan gatana, magram manac aa-cila. peter Cexs saqmeSi CarTva masSemdeg dasWirda, rac SetevaSi Car-Tulma sebastian beniSma Soridangaisrola.

Cexebma metoqis pirveli tal-Ra gadaitanes da SetevebisTvis Ta-vadac moicales. angariSis gaxsnaiaroslav plaSilma scada, magrammekarem burTi moigeria, taimis mi-wuruls, vaclav pilaJrma daartya,magram titoni amjeradac kargadgaisarja.

meore taimSi, Cexebi aSkaradukeTesad gamoiyurebodnen da go-lamde bilekis Segirdebma ramdeni-me mwvave ieriSi ganaviTares da po-lonelebs saSiSi mesiji gaugzav-nes. david limberskim ramdenime me-toqes auara gverdi da Zlieradacdahkra, magram karis bade mxolodgaredan Searxia, Semdeg polone-lebi tomaS sivokis Tavuris Sem-deg gadaurCnen aSkara gols, xolomilan baroSs pSenislav titonma au-Ro. 72-e wuTze ki, polonelebi golsver gadaurCnen _ petr iraCekma ba-roSisgan pasi miiRo, erTi mcvelis

CamoSoreba ar gasWirvebia da kar-Sic zustad daartya _ 1:0.

msajis mier kompensirebulukanasknel wuTze, polonelebma me-toqe kinaRam jgufSi Catoves dagzas rusebs ukafavdnen _ iakub bla-Sikovskim TiTqmis daucvel karSidaartya, magram erT-erTi Cexi mcve-li burTs karis xazTan dauxvda daTaviT moigeria.

Cexebi b jgufis meoreadgi-losans elodebian meoTxedfinal-Si.

matCis saukeTeso fexburTe-li _ vaclav pilarJi

zedized meore matCia Cexe-Tis monawileobiT, rodesac am fex-burTels saukeTesod vasaxelebT.pilarJi rudebTan wagebul matCSickargad gamoiyureboda, magram ramis saukeTesod dasaxelba maSin mar-Tali ar iqneboda. pilarJma momde-no matCebSi Tavsatexi gauCina me-toqeebs da polonelebic amaodcdilobdnen mis SeCerebas.

matCis Semdegmixal bileki:_ cxadia, kmayofilebi varT.

mogeba gundTan, romelic Sin Tama-Sobs, Zalian Zvirad fasobs. meoreda mesame matCebSi Cemma gundma fan-tastikuri fexburTi iTamaSa. po-lonelebTan Tavidan cota ki gag-viWirda, magram mere davwynardiTda me-2 taimSi ukve srulad vakon-trolebdiT situacias. rusebTanpirveli marcxis Semdeg, vinme war-moidgenda, rom jgufSi pirvel ad-gils davikavebdiT? magram erTsu-lovnebam da gundurma sulma ga-dagvarCina. warmatebis gasaRebimartivia _ Cven erTmaneTis gvjera!bevrs gvakritikebdnen, magram amasmiCveuli varT. meoTxedfinalSi ga-vediT da axla ukve bevris miRwevaSegviZlia.

saboloo cxrili:1.CexeTi 3 2 0 1 4:5 62.saberZneTi 3 1 1 1 3:3 43.ruseTi 3 1 1 1 5:3 44.poloneTi 3 0 2 1 2:3 2

axalgazrdul nakrebs 26 da 27 ivnissgaejibreba, xolo 5 da 6 ivliss es-toneTSi am qveynis axalgazrdul nak-rebTan Caatarebs sakontrolo mat-Cebs.

20-wlamdelTa nakrebma dRessakalaTburTo akademiis darbazSiRia varjiSi Caatara.

ai, ra ganucxada daviT usti-aSvilma Jurnalistebs:

_ 20 wlamdelTa evropis Cempi-onatis finaluri turnirisTvis sru-li SemadgenlobiT emzadebiT?

_ aSS-s erT-erTi kolejis gun-dis wevrs, perimetris moTamaSe ko-RuaSvils welis travma aqvs da nak-rebSi moxvedris Sansi dakarga. co-ta xnis win SemogvierTda fxakaZe.TbilisSia burjanaZe, romelic dRessaRamos varjiSze SemogvierTdeba.

_ SarSandeli Semadgenlobi-dan Tu darCa vinme gundSi?

_ Zveli Semadgenlobidan, ro-melmac a divizionSi TamaSis uflebamogvapovebina, sami kalaTburTeli:sanaZe, boqoliSvili da TenieSviliTamaSoben. danarCenebi gundSi asa-kis gamo ver moxvdnen.

_ rogor afasebT Cveni gundispirvel sameulSi moxvedras da jgu-fidan gasvlis Sanss?

_ espaneTi c jgufis gamokve-Tili lideria, danarCen gundebs II-IIIadgilze gasvlis Tanabari SansiaqvT.

_ saqarTvelos 20-wlamdelTanakrebis yvelaze didi problema ra-Si mdgomareobs?

_ farze burTisTvis brZolagagviWirdeba, radgan tanmaRali ka-laTburTelebis simcires ganvicdiT.

ustiaSvilis rCeuli 14 kalaT-burTelis sia ki aseTia:

ukana xazi: rezo rogava (soxu-mi), giorgi tetelaSvili (stu), du-da sanaZe (dinamo), merab boqoliSvi-li (Sss akademia), oTar fxakaZe (li-berTi-qristean, aSS)

forvardebi: saba lobJaniZe(stu), nodar TenieSvili (Sss akade-mia), kaxa WinWaraZe (Tssu), levan eli-aZe (baTumi), zura maCalaZe (stu), beqaburjanaZe (kaxasoli, espaneTi)

centrebi: goga javaxiSvili(stu), irakli alxanaiZe (dinamo), av-To lominaSvili, (quTaisi)

aSS _ saqarTvelo 36:20aSS: qris vailzi, luq hiumi,

pol emeriqi (qolin holi 43), en-driu suniula, jeimz patersoni, ro-land suniula (vil houlderi 78),maiq petri (Son devisi 78), Son piT-meni, qris bileri (deriq esbani 72),erik frai (tolifili liufau 75),lui sTenfili, braian doili, tei-lor mokeiti (endriu duruTalo48), skot lavala, tod kleveri

saqarTvelo: laSa xmalaZe,irakli maCxaneli, daviT kaWarava,

merab SariqaZe, sandro Todua (irak-li yiasaSvili 52), merab kvirikaS-vili (laSa malaRuraZe 45), irakliabuseriZe (giorgi begaZe 72); mixe-il nariaSvili (irakli mircxula-va 72), revaz belqania (Salva mamu-kaSvili 58), daviT ziraqaSvili, be-qa biwaZe, vaxtang maisuraZe (zviadmaisuraZe 41), gia labaZe, givi be-riSvili (giorgi TxilaiSvili 51),giorgi CxaiZe

saqarTvelos nakrebma ameri-kuli turne marcxiT daiwyo. matCiTamamad SegviZlia davyoT 2 nawi-lad _ pirveli da meore taimebi. israc pirvel taimSi xdeboda, vera-nair kritikas ver uZlebs. amerike-li `arwivebi~ gvjobdnen yvelafer-Si _ derefanSi, molSi, Serkineba-Si, xolo maTi xazi Tavisuflad Wri-da Cvensas da TiTqmis yvela SetevaCvens 22-ianSi mTavrdeboda. yvela-ze cudad ki is gveniSna, rom maTiukana xazelebi `borjRalosnebis~mier gadakidebuli nebismier bur-Ti, ise Tavisuflad amohqondaT ne-bismier manZilze, rom Cveni morag-beebis TamaSis yureba gviWirda.

ukve me-3 wuTze davjarimdiTda kris vaizlma angariSi gaxsna.maleve Cveni CaTvlis moedanTan sa-kuTari derefani wavageT, iqve dav-jarimdiT da vaizlma amjerad aa-cila. Tumca, lelos didxans ar da-ugviania da endriu suniulam io-lad SeaRwia Cveni CaTvlis moedan-Si. vaizlma isev aacila _ 8:0.

burTi pirvelad 19-e wuTzemovigdeT xelT da maSinve mwvavedSevutieT metoqes. maCxanelma pasiToduas misca, romelmac kargad ir-

bina da Tavis mxriv originaluripasiT Seteva kvrikaSvils daamTav-rebina, romelmac realizacia vergamoiyena _ 8:5.

Cveni sixaruli didxans argagrZelebula _ vaizlma iqve jari-miT gagvitana, xolo dacvis cudiTamaSis Semdeg teilor mokeitma

saqarTvelos 20-wlamdelTanakrebi evropis CempionatisTvis em-zadeba. daviT ustiaSvilis gunds12-22 ivliss sloveniaSi evropirve-lobis divizionSi mouwevs TamaSi.saqarTvelos nakrebi c jgufSi mox-

vda, sadac misi metoqeebi espaneTi,TurqeTi da latvia iqnebian.

saqarTvelos nakrebSi sase-leqcio muSaoba zamTris Semdeg mim-dinareobda da es procesi dResacgrZeldeba. mTavarma mwvrTnelma 14kalaTburTeli SearCia, romlebicjer fizikurad emzadebodnen, xolo11 ivnisidan akademiis darbazSi Sek-rebas gadian. sabolood evropis Cem-pionatze wamsvleli 12 kalaTbur-Teli SeirCeva.

20-wlamdelTa nakrebi evro-pis Cempionatamde 4 sakontrolomatCs Caatarebs. TbilisSi israelis

amerikasTan mosagebad meore taimi ar kmaralelo da angariSi 18:5 gaxda. dar-Cenil droSi rasac gamovrCiT, mxo-lod erTi jarima iyo, romelsacmaik petris lelo da vaizlis rea-lizacia da jarima mohyva, ris Sem-deg pirveli taimis bolo wuTzeangariSi katastrofuli gaxda _28:8.

pirveli taimis bolo wuTzeberiSvili gagvisinbes da meore ta-imis dasawyisSi moedanze naklebiviyaviT. Tumca, gundma ufro agre-siulad daiwyo TamaSi rogorc dac-

vaSi, ise SetevaSi. erTia, maincdavjarimdiT da vaizla aspro-centiani momenti gaaniava. ma-le lelos Sansi Cvenc qars ga-vataneT, Tumca mcdelobam Se-degi gamoiRo da 54-e wuTzeSariqaZem sxvaoba Seamcira _28:13.

vaizlma jarimiT sxvao-ba odnav ki gazarda, magram Cve-nebmac ar daaxanes da ramdeni-mefaziani Setevis Semdeg kaWa-ravam burTi daamiwa, kvirikaS-vilma ki gardasaxa da matCisgadarCenis imedic gaCnda _31:20.

win kidev 18 wuTi iyo saTama-So, Cvenebi dacvas yuradRebiT Ta-maSobdnen da metoqis naxevriskenacmiuwevdaT guli, Tumca 72-e wuTzemaisuraZe gagvisinbines, rasac ma-leve malaRuraZis uxeSi Secdomada jeims petersonis lelo mohyva _36:20 da matCic aq morCa.

20-wlamdelTa nakrebma

Ria varjiSi gamarTa

fexburTievropis Cempionati

saberZneTi-ruseTi ..................... 1:0poloneTi-CexeTi ........................ 0:1

espaneTi. segunda divizioni

plei ofi

valiadolidi-alkorkoni ....... 1:1fineTi. veikausliga

tps-iaro ....................................... 2:3haka-vaasa ...................................... 0:1honka-interi ................................ 2:1jjk-hiki ........................................ 0:3

aSS. mls

vankuveri-kolorado ............... 1:0filadelfia-d.s.iunaitedi .... 0:1monreali-sietli ....................... 4:1niu inglendi-kolambusi .......... 0:0hiustoni-dalasi ........................ 2:1kanzasi-toronto ....................... 2:0

slovakeTi-belgia ................. 64:49portugalia-belarusi ........ 53:82germania-rumineTi .................. 70:60luqsemburgi-latvia ............. 60:95israeli-ukraina .................... 73:58

amxanaguri matCebi

qalebi

xorvatia-CexeTi ..................... 69:77safrangeTi-kanada ................. 66:41

CogburTiatp. hale. balaxi

federeri-iuJni .................... 6:1;6:4kolSraiberi-haasi .............. 6:7;5:7

atp. londoni. balaxi

CiliCi-kiurei ................. 6:3;3:6;6:3nalbandiani-dimitrovi ...... 6:4;6:4vta. birmingemi. ................... balaxivinCiCJeni .......................... 3:6;7:5;4:6makarova-se Suvei ........... 3:6;6:3;6:3

10f

obyf yjvthib ufvjmdt.yt,ekb rhjcdjhlt,bc gfce[t,b5

krosvordi aSveulad: 1. dulcinea; 2. maxra; 3. kvariaTi; 4. maxvSi; 7. otiti; 9.

proza; 12. krakoviaki; 14. cicari; 15. bulvari; 17. konfuci; 20. abuli.Tarazulad: 5. `mukuzani~; 6. bavaria; 8. korbeti; 10. titikaka; 11.

hederi; 13. baikeri; 16. janeliZe; 18. hoboi; 19. alali; 21. ìberia~; 22.àrsenali~; 23. qurciki.

krosvordi bSveulad: 1. `spirali~; 2. uiliamsi; 3. siroko; 4. `simdi~; 5. jabaxana;

8. matadori; 12. rada; 13. luiziana; 14. klipsi; 16. dadiani; 18. bruto; 20.vake.

Tarazulad: 6. apatridi; 7. gliptika; 8. `mimino~; 9. qaaba; 10.embrioni; 11. vibracia; 15. `mujureTuli~; 17. havana; 19. salvadori; 21.tarabua; 22. paranomia; 23. `bersezi~.

crfydjhlb1

2

3 4

5 6 7 8

9

10 11 12

13 14

15

16 17

18 19 20

21

22

23 24 25

26 27

28 29 30 31

interviu niu iorkSi, msof-lio pencentrSi Caiwera, sadac de-fi 2011 wels salman ruSdis mieriqna miwveuli da msoflio poeziisanterbergis centrSi, lori ander-sonTan erTad poeziis warmodgenagamarTa. aseve gaimarTa misi roma-nebis garCeva da bevri mniSvnelova-ni RonisZieba. daviT defi 2012 wlisevropis saukeTeso nawarmoebis av-toria.

am literaturul vebJur-nals weliwadSi aTi milioni mnaxve-li hyavs, xolo defTan interviuCaweres cnobilma amerikelma Jur-nalistebma kimberli nagim da joistoqma, romlebic aseve TanamSrom-loben orhan famukTan, iakab las-lo orsosTan, salman ruSdisTan,ameli noTomTan da bevr cnobil mwe-ralTan Tu poetTan. yvelas inter-viu aseve am vebgverdzea gamoqvey-nebuli.

daviT defisTan aRebul in-terviuSi saubaria defis msoflio

warmatebaze, mis poeziasa da pro-zaze, sabWoeTisa da SevardnaZis re-Jimis kraxze, vardebis revolucia-ze, Tanamedrove literaturis ten-denciebze da ukve sakmaod poziti-uradaa Sefasebuli qarTveli poe-tisa da romanistis mTliani Semoq-medeba, amitomac erovnuli arqivis-Tvis defisTan TanamSromloba sak-maod didi pativia, iseve, rogorcTavad poetisa da mwerlisTvis.

saqarTvelos iusticiis sa-ministros erovnul arqivSi un-greTsa da saqarTvelos Soris dip-lomatiuri urTierTobebis damya-rebis 20 wlisTavis aRsaniSnavadsazeimo RonisZiebac gaimarTa.erovnuli arqivisa da saqarTvelo-Si ungreTis saelCos organizebu-li RonisZiebis farglebSi warmod-genili iyo gamofena, romelic orinawilisagan Sedgeboda _ saqarTve-

lfcfo.bcb vt-!@ udthlptdaviT defi erovnul

arqivTan iTanamSromlebs

bagratis taZars iuneskos siidan amoiReben?

_ minda daveTanxmo im kriti-kosebs, romlebic akritikeben amrestavracias da aRvniSno, rom bev-ri ram arasworad aris gakeTebu-li. es aris msoflioSi cnobili is-toriuli Zegli, udidesi kultu-ruli nimuSi da ase ubralod arunda movkidoT xeli. sapatriarqoswarmomadgenlebi Sexvdebian iunes-

kos warmomadgenlebs, aseve Sedge-ba Sexvedra im specialur komisias-Tan, romelic mudmivad moqmedebssapatriarqoSi. am kulturuli mem-kvidreobis Zeglze dReidan undaSewydes samuSaoebi, sanam ar iqnebagarkveuli yoveli detali. ar un-da moxdes ise, rom bagratis taZariamoRebuli iyos iuneskos yuradRe-bidan. imedi maqvs, rom miviRebTiseT taZars, rogoric saWiroa Cven-

Tvis, _ ganacxada misma uwmindeso-bam.

SeaCerebs Tu ara saqarTve-los mTavroba bagratis taZarzeTviTneburad ganaxlebul sareabi-litacio procesebs, CarTavs Tu arasaqarTvelos sapatriarqos aRdge-niT samuSaoebSi da ra gadawyveti-lebas miiRebs iunesko bagratis ta-ZarTan dakavSirebiT, es uaxloesmomavalSi gaxdeba cnobili.

lfcfo.bcb vt-* udthlpt

loSi moRvawe ungreli diploma-tebis, ildiko da andraS halase-bis fotoebi: `saqarTvelo _ ro-gor vxedavdiT mas 2008-2012 wleb-Si~ da saqarTvelo-ungreTis dip-lomatiuri urTierTobebis amsax-veli fotoebi da dokumentebi, rom-lebic daculia erovnul arqivsada ungreTis sainformacio saagen-toSi.

RonisZieba erovnuli arqivisgeneralurma direqtorma TeonaiaSvilma gaxsna. saqarTvelosa daungreTis urTierTobebze misasal-mebel sityvaSi saqarTveloSi un-greTis elCma Sandor sabom da saga-reo saqmeTa ministris moadgile ni-koloz vaSakiZem isaubres.

RonisZiebaze warmodgenilieqspozicia erovnuli arqivis saga-mofeno sivrceSi erTi kviriT dar-Ceba.

eka iremaSvili

18 ivniss TbilisSi pirveladunikaluri koncefciis muzeumi-sas-tumro `citadel nariyala~ gaix-sneba, romelic butikis tipis eq-skluziuri sastumroa. muzeumi-sas-tumros gaxsnamde `citadel nari-yala~ turizmis erovnuli saagen-tos xelmZRvanelma maia sidamoni-Zem moinaxula da turistuli kompa-niis warmomadgenlebs infoturiTgaumaspinZlda.

rogorc Sexvedraze infotu-ris msvlelobisas iTqva, pirvelimuzeumi-sastumro TbilisSi ivni-sis Sua ricxvebSi gaixsneba da esiqneba unikaluri koncefciis sas-tumro, eqskluziuri dizainiT, ro-melic Tavis TavSi moicavs uZve-les saafTiaqo muzeums da igi sas-tumros saZirkvelSi aRmoCenili

1. ialqani; 2. qalTa cekva; 3. mTavari sisxlZarRvi; 4. kinokamerissamagri; 5. qalaqi TurqeTSi; 6. `Tavisufali ...~; 7. samkeli iaraRi; 8.vercxlisferi Wedadi liToni; 9. TaRi; 10. moaxle; 11. aizek ...; 12. fulisada nivTebis gaTamaSeba bileTebiT; 13. don ... de bazani; 14. eklesiidangandevna; 15. mTaTa masivi somxeTSi; 16. kurkovani xili; 17. axlo naTesavi;18. nuSis liqiori; 19. amerikuli kinofantastika; 20. Txeli, qaduraqsovili; 21. parkosani mcenare; 22. moxuligno tipi; 23. sagangebo davale-ba; 24. eriTrocitebis cilovani fuZe; 25. mauglis megobari gveli; 26. ...filipi; 27. espanuri sanaxaoba xarebis monawileobiT; 28. dramatulisiuJetis mqone musikaluri nawarmoebi; 29. esperantos varianti; 30. kavSi-ri (gramat.); 31. enio ... (kompozitori).

reknehfreknehfreknehfreknehfreknehfreknehfreknehfreknehf

TbilisSi muzeumi-sastumro gaixsneba

samkurnalo WurWlisgan aris Seq-mnili.

_ unikaluri koncefciis sas-

tumros ara mxolod saqar-TveloSi, aramed mTelmsoflioSi ara aqvs analo-gi. sastumro citadeliaris eqskluziuri 16_ nom-riani sastumro qalaqis Zve-li ubnis, nariyalas yvela-ze maRal wertilSi, saida-nac mTeli qalaqis panora-muli xedi iSleba. sastum-ros adgilas wlebis ganmav-lobaSi mimdinareobda sas-tumros menejmentis mier da-finansebuli arqeologiu-ri kvleva. kvlevis daxur-vis Sedegad aRmoCnda same-dicino miznebisTvis gamo-sayenebeli WurWeli, rome-

lic Cveni welTaRricxvis mexuTesaukuniT TariRdeba. oTxsarTu-liani sastumros pirvel sarTul-

ze, istoriuli mniSvnelobiskldis qveS, moewyoba muzeumi, sa-dac gamofenili iqneba is WurWe-li, romelic arqeologebma kvle-vis Sedegad aRmoaCines. saqarTve-los istoriis saintereso faqte-bis proeqcia sastumros lobSi Ta-namedrove teqnologiuri saSua-lebiT moxdeba. am tipis instala-cia gansakuTrebul STabeWdile-bas moaxdens mnaxvelze da saqar-TveloSi Camomsvlel turistebze.sastumro citadeli meidnidan er-Ti wuTis savalze da Tbilisis yve-laze cnobil safexmavlo, nariya-las marSrutis dasawyisSi mdeba-reobs. es sastumro gaTvlilia ro-gorc turistuli vizitebisaTvis,aseve saqmiani SexvedrebisaTvis dasxvadasxva tipis RonisZiebis Casa-tareblad. am sastumroSi aris 50adamianze gaTvlili sakonferen-cio darbazi, aseve ori restora-ni, Ria bari da savarjiSo darba-zi, _ ganacxada proeqtis kura-torma Teona baRdavaZem.

misi TqmiT, sastumros erT-erT Rirsebas saqarTveloSi war-moadgens pirveli restorani, sa-dac ar ewevian.

_ sastumros aSenebisas gan-sakuTrebuli aqcenti gakeTda

umaRlesi xarisxis servisis, gansa-kuTrebuli komfortisa da ZveliTbilisis cxovrebis stilis fiu-Jenze. sastumro aris morgebulireliefs, Sesabamisad, 16-ve nomersaqvs Zveli Tbilisis xedi da ZvelqarTul stilSi gadawyvetili ai-vani. sastumrosa da restornisstumrebi datkbebian qalaquri sam-zareuloTi da daagemovneben eko-logiurad sufTa qarTul Rvinosada samzareulos sastumros tera-saze.

sastumro momxmarebels sxva-dasxva tipis nomrebs sTavazobs, ma-galiTad, sastumros yvelaze lama-zi xedis mqone nomeri im wyvilebi-saTvis aris gankuTvnili, romle-bic Tbiliss irCeven romantikulimogzaurobisTvis.

sastumro citadeli qarTul-evropuli investiciis SedegadaSenda, miuxedavad imisa, rom misimSeneblobisas da marTvisas gamo-yenebuli iqneba à~ klasis sastum-roebis standartebi, sastumrosstrategiaa, aiTvisos turistulimimarTulebebis yvelaze saintere-so, butikis tipis sastumroebis ni-Sa. sastumros dasruleba 2012 wlisivnisSi igegmeba. misi sainvesticioRirebuleba ki ramdenime milionievroa, _ ganmarta Teona baRdava-Zem.

maiasidamoniZe

aSS-ma sirieli meamboxeebis Se-iaraRebaze sergei lavrovis bral-deba uaryo, _ iuwyeba `franspresi~.wyaros cnobiT, laparakia ruseTissagareo saqmeTa ministr sergei lav-rovis im gancxadebaze, romlis Ta-naxmadac, siriel meamboxeebs aSS ia-raRs awvdis. es gancxadeba TeTrisaxlis presmdivanma jei karnim uar-yo. man xazi gausva, rom aSS-s poziciaar Seucvlia da siriel meamboxeebsSeiaraRebas ar awvdis.

ruseTis sagareo uwyebis xel-mZRvanelis gancxadeba aseve uaryosaxelmwifo mdivanma hilari klin-tonma. garda amisa, man ruseTs da-maskosaTvis iaraRis miwodebis Sew-yvetisken kidev erTxel mouwoda.

sergei lavrovma zemoT xsene-buli gancxadeba 13 ivniss iranis sa-xelmwifo televiziis eTerSi gaa-keTa. man amiT hilari klintons upa-suxa, romelmac ruseTis xelisuf-leba siriis xelisuflebisaTvis sam-xedro vertmfrenebis miwodebaSidaadanaSaula, rac, misi TqmiT, Si-da konfliqtis eskalacias uwyobsxels.

rogorc lavrovma aRniSna,ruseTi sirias mxolod sahaero Tav-dacvis sawinaaRmdego sistemis ele-mentebs awvdis, romelTa gamoyene-bac sagareo agresiis aRsakveTadSeiZleba. lavrovi irwmuneba, romes qmedeba saerTaSoriso samarTlisnormebs ar arRvevs.

amerikis saxelmwifo mdivanihilari klintoni ruseTs afrTxi-lebs, rom Tu siriasTan mimarTebaSipolitikas ar Secvlis, axlo aRmo-

vaSingtoni lavrovis

braldebas uaryofssavleTze kontrols dakar-gavs; xolo oficialuri mos-kovisa da vaSingtonis pozi-ciebi ki siriasTan dakavSi-rebiT, erTmaneTisgan gan-sxvavdeba.

_ es ar aris erTader-Ti sakiTxi, rodesac Cveni po-ziciebi iyofa,Tumca am Sem-TxvevaSi saubaria adamiane-bis yoveldRiur mkvelelobebze daZaladobis eskalaciaze siriaSi, _acxadebs amerikis saxelmwifo mdi-vani.

msoflio sazogadoeba aqtiu-rad cdilobs ruseTze zewola mo-axdinos, raTa man siriasTan dakav-SirebiT ufro mkacri pozicia dai-kavos.

`bi-bi-sis~ cnobiT, safrange-Ti apirebs gaeros uSiSroebis sab-Wos konfliqtis mSvidobiani mogva-rebis gegmis SedgenasTan dakavSi-rebiT mimarTos.

ruseTis sagareo saqmeTa mi-nistrma sergei lavrovma kidev er-Txel ganacxada, rom is gaeros uSiS-roebis sabWos mudmivi wevria daZalis gamoyenebas mxars ar dauWers.msgavsi pozicia aqvs uSiSroebis sab-Wos sxva mudmiv wevrs, CineTsac.

lavrovma gaeros wesdebis me-7 muxlis amoqmedeba gamoricxa, ro-melic miRebuli gadawyvetilebisgansaxorcieleblad Zalis gamoyene-bis uflebas iZleva. lavrovis sit-yvebiT, ruseTi aucileblad miiRebsmxedvelobaSi gaeros Carevis SemdeglibiaSi ganviTarebuli movlenebs.

_ siriis armia sistematurad

xocavs mSvidobian mosaxleobas, _es gancxadeba saerTaSoriso ufle-badamcvelma organizaciam èmnistiinterneiSenalma~ guSin gaavrcela.

_ samTavrobo armia qalaqebsada soflebSi organizebul Tavdas-xmebs axorcielebs da kacobriobiswinaaRmdeg danaSauls sCadis, _ aR-niSnulia gancxadebaSi.

uflebadamcveli jgufi gae-ros uSiSroebis sabWos mouwodebssiriasTan dakavSirebiT saerTaSo-riso kriminalur sasamarTlos mi-marTos da qveyanasTan iaraRiT vaW-robaze embargo daawesos.

70-gverdian moxsenebaSi sauba-ria, rom qveyanaSi 15-Tviani dapiris-pireba samoqalaqo oms uaxlovdeba.

organizaciis wevrebma 23 qa-laqi da sofeli moinaxules da iseSeadgines moxseneba. Caweres oras-ze meti adamiani, maT Soris gardac-vlilTa naTesavebi.

SegaxsenebT, rom siriis opo-ziciasa da xelisuflebas Soris Se-iaraRebuli dapirispireba 2011 wlismartidan dRemde grZeldeba. gaerosmonacemebiT, mas ukve 10 000-ze metiadamianis sicocxle emsxverpla.

cfthsfijhbcjcfthsfijhbcjcfthsfijhbcjcfthsfijhbcjcfthsfijhbcjcfthsfijhbcjcfthsfijhbcjcfthsfijhbcj

vjfvpflf uthf vfvekfidbkvf

11f

TVTVTVTVTVTVTVTV ghjuhfvfghjuhfvfghjuhfvfghjuhfvfghjuhfvfghjuhfvfghjuhfvforSabaTi

18 ivnisi

ghjuhfvt,b b,tzlt,fcffutynj 3byajpfdhbc4

yt,fhsdbs

07&30 xdtyb lbkf 09&00^ 12&00^

16&00^ 20&00 vjfv,t 11&00 cfvjs[bcdfikt,b 12&45 v[& abkvb @YFGBHB-LFY YFGBHFVLT@ 14&35^ 06&00 ljr&abkvb @vcjakbj mfkfmt,b@ 15&15xdtyb athvf& 17&00^ 05&50 ljr& abk-vb @ltlt,b lf idbkt,b /jkbdelib@19&05 cth& @XTVB VTUJ<FHB@ 21&00cth& @LTNTMNBDT<B@ 22&00 tdhj-2012& vbvj[bkdf& 22&35 AT{<EHSB%tdhj-2012& (gbhl&) 00&45 tdhj-2012&vbvj[bkdf& 01&20 cfafhb 02&10 v[&abkvb @XEHXEKB QFVBS@ (18) 04&00v[& abkvb @<JKJ WTRDF XTVBF@

08&00 ljr& abkvb 09&00 v[&

a& @EW{J UEKB@ 10&30 ljr& abkvb@vcjakbj jlbctt,b@& 11&00 v[& abk-vb @TKBCF<TL CVFHNBC FV<FDB@12&45 uffuh'tkt cfmfhsdtkjc bc-njhbf& 13&15 v[& abkvb @VJEKJL-YTKB CB>DFHEKB@ 14&45^ 17&45^20&00^ 23&00 ,hbabyubc lhjbs 16&40ljr& abkvb 17&00 cth& @FHFDBSFHBCFBLEVKJ XDTYC IJHBC@ 19&00^21&00 sfdbceafkb nhb,eyf 22&00ljr& abkvb @lblb [tkjdyt,f@ 22&35AT{<EHSB% {JHDFNBF – TCGFYT-SB& (gbhlfg&) 01&45 v[& a& @VQTKDF-HT<F@a

07&30 bvtlbc lbkf 09&00^

11&00^ 14&00^ 17&00^ 20&00^ 01&30^ 05&15^07&00 mhjybrf 10&05 cth& @VJGFHEKB<TLYBTHT<F@ 11&50 cth& @ERDLFDBFV<FDB@ 12&30 lqbc ije 14&40 cth&@UJ-UJYF UFHTE<YBLFY@ 15&40 [fyevf17&40 cth& @VTOFVEKB WF@ 18&40 cth&@IEHBC"BT<BC CF{TKBS@ 21&00 cth&@VTVRDBLHTT<B@ 22&00 rjywthnb% @dbf75@ 00&20 hjv uflf[dfk^ uffxtht00&40 25-t rflhb 01&10 v[& abkvb@RFGBNFY FKFNHBCNTC W{JDHT<F@04&05 v[& abkvb @VPBC <YTKB V{FHT@06&00 vecbrf& 06&30 cth& @IE-HBC"BT<BC CFAFCEHB@

07&30 lbkf vidblj,bcf

10&00 cth& @LTLBC UEKB@ 11&00 cth&@TZDB LF CB>DFHEKB@ 12&00^ 15&00^18&00^ 20&00^ 21&00^ 06&00 rehbthb12&30 c[df fv,t,b 13&00 ,bpytc rehb-thb 13&30 ief lqt 15&30 bq,kbfyb,jh,fkb 17&00 cth& @NTHTPF@ 18&45cth& @VUPYT<FHT UEKB@ 19&50cth&@DTKEHB >DFDBKB@ 22&00 yb-zbthb 23&30 ithtrbkt,b 00&30 ieflqt 02&00 gfnhekb 02&30 v[& abk-vb (nbn&)

08&00 fy& abkvb 08&55 cth&

@XTVB IT>DFHT<EKB@ 09&45^ 12&00^15&15^ 17&00 nd-vfhrtnb 10&00 v[&abkvb 12&15 cth&@TYB^ CODFYT CF{E-HFDT<BC VFVEKBLFY@ 13&00 vpt-cevpbhf (gbhl&) 15&30 gekcb 16&00ljr& abkvb @tmcnhtvfkehb fv,t,b@17&10 cth& @DTKEHB VSDFHT@ 18&00v[& abkvb 20&00 cth& @DYT<FSFVBOF@ 21&00 cth&#UFE{CYTKB CFMVT@22&00 v[& abkvb 00&00 vptcevpbhf02&00 v[& abkvb

08&30^ 11&30^ 14&30^ 17&30^

19&30^ 20&30^ 22&30^ 01&30 @lhj@09&00 vecbrf 09&30 cth& @CFBLEV-KJ FUTYNT<BC SFDUFLFCFDFKB@10&30 ljr& abkvb 11&10^ 14&10^ 17&10byukbcehbc ufrdtsbkb 11&40^ 15&00^18&00 sehmekbc ufrdtsbkb 11&50^21&25 cth& @CFUF@ 12&50^ 19&35 cth&@VF-ABJPF@ 13&50 1000 odhbkvfyb 15&15cth& @CFBLEVKJ FUTYNT<BC SFD-UFLFCFDFKB@ 16&00 ljr& abkvb @gkf-nbybc mjhobyt,t,b@ 16&30 lhjbcdtmnjhb 18&15 ljr& abkvb @/jkbde-lbc o.dbkt,b@ 23&00 cf[kb ,fsevib23&30 v[& abkvb

THSCEKJDYT,F 08&30 ufysb-

flb 10&00^ 21&15 thscekjdyt,bcdthybcf;b 10&05^ 12&05^ 18&55^ 21&55bcnjhbbc lqbehb 10&10 gfnhbfh-mbc mflfut,f 10&30 ktmcbs mt,fsfmt,f 10&35 rdbhbfrt 11&55^ 14&55^17&55^ 20&55^ 23&55 idblupbc kjw-df 12&00^ 15&00^ 18&00^ 21&00^ 24&05cftrktcbj rfktylfhb 12&10 v[& abk-vb @WBCATHB VST<B@& 13&40 rjywth-nb& 15&05^ 18&55^ 22&55 thsb ybdsbcbcnjhbf& 15&10 ufysbflbc cnevfhb&15&35 ljr& abkvb @vjupfehj,f ,fhndekasfy thsfl@& 16&00 ufwjw[kt-,ekb ofhcekb& 16&30 ljr& a& @dt-kehb ,yet,f@& 16&55 cgtmnfrkb @tcfh eylf vjv[lfhb.j@& 18&05^ 21&15thscekjdyt,bc dthybcf;b 18&10 ues-ybcltlf 18&40 'dtkb fqsmvbc ufy-vfhnt,fyb 19&00 cbf[ktyb 19&20 v[&abkvb @DBY FHBC VTJS{T@& 20&40'bkb yt,bcf 21&05 afnhbfhmbc mflf-ut,f& 21&20 cfqdsbcvtn.dtkj cfe,-ht,b. 22&00 cbf[ktyb 23&15 ljr&abkvb @f[fkvjofvt@& 00&10^ 02&30cbf[ktyb& 00&35 ufysbflbc cnevfhb00&55 erts ufdbwyjs xdtyb idbkt,b&

cfvukjdbfhj ufyw[flt,t,b

cfvukjdbfhj ufyw[flt,t,b vbbqt,f .jdtklqt7rdbhbc ufhlf7 !@-lfy !& cffsfvlt8

gzavnili riCard

kakauriZes

Seni wasvlidan monatrebi-Ta da tkiviliT savse 40 dRe gavi-da, yvelaferSi gamorCeulo, Cve-no riCo. Sens sikeTesa da kacTmoy-vareobas gadaelaxos yvela dab-rkoleba, sazvereebi, raTa Senssuls daemkvidrebinos adgili imnaTel qveyanaSi, sasufevelSi, sa-dac marTalni ganisveneben.

Zalian gvenatrebi. ojaxi

meuRle aleqsandra jojua, Svilebi rozmari daalmira gvazavebi, SviliSvilebi giga gvazava, irakli danaTia kvaracxeliebi, SvilTaSvilebi luka da muxrangvazavebi iuwyebian, rom gardaicvala afxazeTidan dev-nili, didi samamulo omis veterani

muxran nikolozis Ze gvazava

panaSvidi: 17, 18 ivniss, 18 saaTze.dakrZalva: 19 ivniss.misamarTi: kandelakis 8b, bina 36.

guliko balaZe

interviu

sazogadoebrivi

organizacia

`emsaxure

saqarTvelos~

lider

murman dumbaZesTan

_ batono murman, ro-gor mimdinareobs `qarTuliocnebis~ lideris Sexvedre-bi aWaraSi?

_ es Sexvedrebi guSindaiwyo diliT da, praqtiku-lad, gvian, saRamos damTav-rda. biZina ivaniSvils hqon-da daaxloebiT aTamde Sex-vedra. iyo xulos raionisramdenime TemSi. es ar gax-ldaT Zalian organizebuliSexvedrebi, winaswar dageg-mili. baton biZinas ufro mo-saxleobasTan pirdapiri dauSualo kontaqti aintere-sebda. is Sevida ramdenimesofelSi, sakrebulos cen-trebSi. biZina ivaniSvili ew-via dioknisis Temis meCeTs.Semdeg is iyo sxalTis xeoba-Si. iq moinaxula me-12 sauku-nis taZari, romelic sxal-Tis monasrtis saxeliTaa cno-bili. biZina ivaniSvili Sex-vda Suaxevis raionis StabisTanamSromlebs. Semdeg iyoqedis raionis ramdenime so-felSi.

_ Sexvedrebs Tan pa-tar-patara incidentebi ax-lda, anu xelisuflebam Ta-visi xalxi mogigzavnaT?

_ incidentis Sesaxebarsebuli informacia, ro-melic mediasaSualebebiTgavrcelda, cota gadaWar-bebulia. amas incidents verdavarqmev. provokaciebismcdeloba iyo. saerTod, arvar winaaRmdegi SexvedrismonawileTa Soris gansxva-vebulad moazrovne adamia-nebi iyvnen. xulos raionSi,magaliTad, ori adamiani aR-moCnda aseTi, romelic afiq-sirebda Tavis pozicias sa-akaSvilis xelisuflebis sa-sargeblod. maTgan erTi iyoqalbatoni, romelic xulosmunicipaluri sakrebuloswevria da amave dros arisganaTlebis komisiis Tav-mjdomare. is aris skolispedagogi. meore adamianiiyo skolis direqtori. me-same gaxldaT mogzavniliadamiani, nasvam mdgomareo-baSi, romelmac Zalian malemoikriba goneba da biZina

ivaniSvils bodiSic ki mou-xada. batoni biZina ivaniS-vili mSvenivrad pasuxobdamaT mier dasmulSekiTxvebs. pro-vokaciis mcdelo-ba imaSi gamoixata,rom cdilobdnenmaT meti elapara-kaT da mosaxleo-bas naklebi SekiT-xva daesva.

_ qeda CemimSobliuri raio-nia, masze guli Sem-tkiva da, zogadad,cota arastumar-Tmoyvaruli xom ariyo Sexvedraze mo-suli nacionali bi-Webis moqceva?

_ ara, aras-tumarTmoyvareo-bas ver davarqmev-di. Tqven iciT qe-dis raionis sofe-li zesofeli, sa-dac aris wminda gi-orgis saxelobistaZari. es sofeliqedidan 3 kilomet-rSia. daaxloebiT40-50-mde ojaxi cxovrobs da200 adamiani iyo Sexvedrazemosuli. es imas niSnavs, sax-lSi arc erTi adamiani ardarCenila, yvela movida bi-Zina ivaniSvilTan Sexvedra-ze. mSvenivrad Catarda esSexvedra, Semdeg Sexvedramgadmoinacvla maxunceTisTemSi. maxunceTSi marTlaciyo provokaciis mcdeloba,magram isini ar iyvnen maxun-ceTelebi. 7-8 biWi iyo moyva-nili xelisuflebis warmo-madgenlebi. TiToeuli maT-gani sabiujeto organizaci-aSi muSaobs. isini arian gam-geobis wevrebi. TiToeulimaTganis gvari da saxeli vi-ciT. ar arian cudi ojaxiswevrebi. TiToeul ojaxs Cvenkargad vicnobT, TiToeulidetaluradaa gaSifruli.erTma piradad CemTan sau-barSi aRiara, rom is Secda.ubralod, gamgeobam daava-la. iZaxdnen: miSa, miSas~, mag-ram biZina ivaniSvilma maTsTxova, iqneb axlos mosuliy-vnen da masTan eyviraT, `miSamiSa~, magram ver gabedes. esaris xelisuflebis bologafrTxaleba. bavSvebi Seac-dines. darwmunebuli var, esaris bolo incidenti. me masincidentsac ver davarqmev.es aris Cveulebrivi poli-tikuri procesi, magram Rir-sebasa da uRirsobas SorissazRvari unda gaivlos. iqisev moqalaqeebma aRkveTes.

dadasturebiT SemiZlia giT-xraT, rom kargi Sexvedra iyomaxunceTSi. im provokaciis

momwyobi adamianebi 7-8 biWi,moyvanili iyvnen sofel wo-niarisidan da qedis raionu-li centridan xelisuflebismier. dasaqmebul adamianTaabsoluturi umravlesobamuSaobs qedis raionis gam-geobaSi. ase rom, xelisuf-lebis mcdeloba, biZina iva-niSvili ver gadaadgildessakuTar teritoriaze, es armoxdeba da ver moxdeba. CvenvfiqrobT, rom 2012 wlis sa-parlamento arCevnebSi ase-Ti 7 adamianiT saakaSvilifons ver gava, is Zalian mkac-rad damarcxdeba. nacionale-bi ise damarcxdebian, rom ba-rieris problemac ki Seeq-mnebaT. Zalian kmayofilivarT. rac yvelaze mTavaria,batoni biZina ivaniSvili Za-lian kmayofili darCa aWa-ris soflebis monaxulebiT.es ar iqneba bolo Sexvedra.is apirebs kvlav didi Sex-vedrebi gamarTos, rogorcmTis zonaSo, aseve barSi.

_ sxvaTa Soris, Zaliangamikvirda, qedis raionisgamgebelma Jurnalists uxe-Sad rom upasuxa.

_ is biWebi, romlebicmTeli mondomebiT `miSa, mi-Sas~ skandirebdnen, qedis ra-ionis gamgeblis. irakli ba-ramiZis Zalian daaxloebulipirebi arian (minda es gvariSaviT TeTrze daweroT), uax-loesi mezoblebi da megob-rebi arian. me qedis raionskargad vicnob. is biWebi. ararian cudi biWebi, mTavro-bam Seacdina.

_ momavalSi ra gegme-bi gaqvT?

_ Cven vapirebT didiSexvedris mowyobas. es uf-ro spontanuri, araorgani-zebuli Sexvedra iyo, magramsakmaod didi raodenobaxalxisa biZina ivaniSvilsxvdeboda. sadac igebdnen, ba-toni biZina unda mobrZande-so, mTeli sofeli gamodio-da. Zalian gulTbili da stu-marTmoyvare Sexvedrebi mog-viwyves. minda Jurnalisteb-ma es ufro sworad gaiaz-roT. 7 kaci ar aris qedisraioni. maTgan erTma pira-dad bodiSi momixada, rom ismonawileobda am uazrobaSi.Cven gvaqvs sakmao resursiimisaTvis, rom qedis, Suaxe-visa da xulos raionSi aramxolod Sexvedrebsa da mi-tingebze movigoT, aramed _2012 wlis saparlamento ar-Cevnebzec. Cven davasaxelebTsaukeTeso maJoritarebs daaWaris mTel regionSi oq-tomberSi nacionalur moZra-

obas arCevnebSi movugebT._ zemo aWaraSi vin sa-

xeldebian maJoritarebad?_ gvarebis

dasaxeleba ar Seg-viZlia. Sida konku-renciaa, rac Zali-an kargia. es sakiT-xi uaxloes dReeb-sa da kvirebSi ga-dawydeba. baton bi-Zinas gadawyveti-lebiT, praqtiku-lad, ivnisis bo-lomde maJoritare-bi yvela olqSi da-saxeldeba.

_ baTumSi ro-gori viTarebaa?

_ unda giT-xraT, rom Tbilisi-sa da quTaisis Sem-deg, aqciis Catare-ba igegmeba baTum-Sic, aWaris regio-nis amdagvari xal-xmravali Sekrebamoxdeba. amisTvisivnisi Zalian ad-rea. seqtemberi daoqtomberi ki _ gvi-an. amitom agvistos

TveSi gadawyvetilebas mii-Rebs politikuri koalicia`qarTuli ocnebis~ politi-kuri sabWo da xalxmravalimitingi baTumSi aucileb-lad CavatarebT.

_ nacionaluri moZra-obis saqmianoba am periodSiaWaraSi riT ganisazRvreba?

_ nacionalebis Zaliandid aqtiurobas am Tvalsaz-risiT ver vxedav. ubralod,vxedav, rom mixeil saakaSvi-li yovel saRamos baTumisrestornebSi dadis. praqti-kulad, Zveli baTumis quCebimTlianad gadaketilia. ram-denime kilometris movladamWirda, rom Cemi sakuTa-ri manqana gamomeyvana labi-rinTebidan da saxlSi movsu-liyavi.

_ e.i. saakaSvili axla(15 ivniss _ g.b) baTumSia?

_ diax. ramdenime wu-Tis win piradad me vnaxe, rombaTumSia.

_ quCaSi gadageyaraT?_ diax, mTeli quCebi ga-

dakeTili hqondaT. saakaSvi-li ramdenime wuTis win pia-cas teritoriaze iyo.

_ albaT, iciT, Zaliandid reklamas ukeTeben ba-Tums si en eni-T. realuradrogori mdgomareobaa?

_ sawinaaRmdego ara-feri maqvs, Tu ucxouri me-diasaSualebebi dainterese-buli arian qalaq baTumiT damas reklamirebas ukeTeben.piriqiT, moxaruli var, mag-ram mas araviTari kavSiriar aqvs xelisuflebis gake-Tebul gancxadebebTan da kam-paniebTan. baTumi iyo brwyin-vale evropuli qalaqi, arisevropuli qalaqi da momava-lic evropul qalaqad dar-Ceba saqarTvelos SavizRvis-pireTSi.

gansakuTrebiT madli-eri var guSindeli Sexved-rebisa. uamravi adamiani mo-vida Sexvedrebze. yvelazemeti Sexvedrebi xuloSigvqonda. gansakuTrebiT da-imsxvra miTi, TiTqos musli-manuri nawili qarTvelobi-sa, sxvanairad uyurebda bi-Zina ivaniSvilis qarTul oc-nebas. Cven dioknisis meCeT-Sic SevediT. meCeTis xel-mZRvanelma, imamma gviTxra,rom yvelaze didi mniSvnelo-ba aqvs samSoblos. rom ga-mogvacila, gviTxra, `samSob-lo upirveles yovlisa~. mecmimaCnia, rom qarTvelisTvissamSoblo upirvelesia.

_ ra ainteresebda mo-saxleobas?

_ mosaxleoba sakmari-

sad informirebulia. isini`TefSebis~ saSualebiT uyu-reben sxvadasxva telear-xebs. sakmaod saintereso Se-kiTxvebi daisva, dawyebulisoflis meurneobidan, dam-Tavrebuli ganaTlebiT, jan-dacvis sistemiT. sagareoveqtorebzec ki iyo dasmuliSekiTxvebi. mogexsenebaT, mo-saxleobas ainteresebs po-litikuri sakiTxebi da, racyvelaze mTavaria, yvela maT-gani ambobs, rom saparlamen-to arCevnebSi isini monawi-lebas miiReben,

_ maTi politikuri veq-tori saiT ixreba?

_ politikuri veqto-ri `qarTul ocnebas~ gansaz-Rvruli aqvs. es aris evros-truqturebi, dabalansebu-li politika, samezoblourTierTobebis dalageba. esaris is, rac saqarTvelos mo-mavals uqmnis perspeqtivas.Cven araviTar SemTxvevaSiarc erT saxelmwifosTan kom-frontaciaSi ar unda Sevi-deT. da keTilmezobluriurTierToba yvelasTan un-da davamyaroT. Cven unda vi-yoT principulebi Cvens me-zoblebTan, magram amavedros saukeTeso mezoblebi.iseTi urTierTobebi unda Ca-movayaliboT, rogorc or me-zobel saxelmwifos Seefe-reba. saqarTvelos amis Se-saZlebloba aqvs da ivaniS-vili amas mSvenivrad moaxer-xebs.

_ Tu gavixsenebT oS-kTan da azizies meCeTis aSe-nebis mcdelobasTan dakavSi-rebul ambebs, xelisuflebassazogadoebisagan aSkaradgansxvavebuli pozicia aqvs.vaCeiSvilma ganacxada, oSkiqarTuli sazogadoebis pa-suxismgeblobaao. xolo azi-zies meCeTTan dakavSirebiTbokeriam Tqva, meCeTis aSene-bis mowinaaRmdegeebi er-TsarTulian xis Senobas gvi-zomaveno, anu misTvis azizi-es meCeTi mxolod erTsarTu-liani xis Senobaa. Sexvedre-bis dros rogori poziciadafiqsirda mosaxleobismxridan?

_ me viyavi dioknisismeCeTSi. es aris borjomismimarTulebiT, xulos aRmo-savleTi nawili. danamdvi-lebiT SemiZlia giTxraT,rom am meCeTis wevrebi zus-tad igive pozicias afiqsi-reben, rasac me _ saqarTve-loSi nebismieri sakulto na-geboba unda aagon qarTulisaxelmwifos wevrebma daara ucxo saxelmwifoebma.TurqeTsa da saqarTvelosSoris dadebuli xelSekru-lebiT raime sakulto nage-bobis aSeneba kategoriu-lad dauSvebelia. Cven viT-valiswinebT ara martoqristiani mosaxleobis, ara-med muslimani mosaxleobisazrs. am Sexvedrebis droskidev erTxel dadasturda,rom meCeTSi Sekrebili ada-mianebis absoluturi umrav-lesoba ambobs, rom meCeTisgadaxurva, misi restavrire-ba, axali meCeTis mSeneblo-ba unda moxdes qarTuli fu-liT, saqarTvelos moqala-qeebisa da qarTveli moqa-laqeebis mier. es aris am saq-misadmi yvelaze wesieri mid-goma. amas eTanxmeba biZinaivaniSvilic. xelisuflebismcdeloba, TurqeTis saxel-mwifosTan aseTi xelSekru-leba dados, praqtikulad,ganwirulia marcxisTvis _TurqeTsa da saqarTvelosSoris dadebuli xelSekru-lebiT aWaraSi da mTlianadsaqarTveloSi, versad veraSendeba raime sakulto ti-pis nageboba.


mixeil saakaSvili yovel

saRamos baTumis restornebSi dadis

mfhsekb kfhbc vbvfhsew[jehb dfkent,bc

ufwdkbsb rehcbfiiljkfhb

2 !7^#$!

byukbcehb

ubhdfymf cnth-

kbyub 2 @7%$$)ufptsbc tktmnhjyekb dthcbf bynthytnib5

http://www.opentext.ge/akhalitaoba

amindis prognozi18 ivnisisTvis

s,bkbcb

peulblb##-#$

ujhb

cj[evb

,fsevb

mesfbcb

ueh]ffyb

keh]b obstkb .dbstkb ifdb

tdhj

2@7)$**

hecekbhe,kb

2 )7)$((

#^-#&

##-#%#$-#%

##-#$

18ivnisi

#%-#^

aRmosavleT saqarTvelo:cvalebadi moRrubluloba,wvima, temperatura dRisiT _21-25, RamiT _ 10-14dasavleT saqarTvelo: cvalebadimoRrubluloba, wvima, temperaturadRisiT _ 18-21, RamiT _ 8-10samxreT saqarTvelo: cvalebadimoRrubluloba, wvima, temperaturadRisiT _ 19-23, RamiT _ 7-9

##-#%

3f[fk sfj,fcsfy4 thsflb.blt,f eybrfkehb ghjtmnbc

3!)) obuyib4 itlbcbv flfvbfysf ,bjuhfabt,b7

hjvtksfw lblb rdfkb lfnjdtcvcjakbj gjkbnbrfib7

vtwybtht,fcf lf reknehfib8

3FLFVBFYT,B7 HJVTKSFW ITWDFKTCVCJAKBJ 2 !)) OBUYB4

eybrfkehb

ghjtmnb

ufptsb lf obuyb thsfl* kfhb

6 ivnisidan

ntnxthb@%-t njvb

14 ivnisidan!

didi sazafxulo aqcia

qarTuli mwerlobis saunje

fasi 5 lari`axal TaobasTan~ erTad

rhjcdjhlb f

ubcehdt,s ,tlybth lqtc=

fcnhjghjuyjpb.dtkfv ufbsdfkbcobyts=

!* bdybcbcsdbc

1 2 3

4 5 6

7 8 9 10 11

12

13 14 15

16

17 18 19

20

21

22 23

es dRe mSvidad gaatareTverZi _ warmatebuli

dRea, sawadels miaRwevT.kuro _ fuli gaqvT, prob-lemas advilad gadaWriT.tyupebi _ daisveneT myud-ro situaciaSi, ar gadaiRa-loT. kirCxibi _ zedmetiaqtiuroba ar gargebT, mxo-lod aucilebeli saqme ake-TeT. lomi _ axla kargadxarT, axali samuSaoc mog-wonT. qalwuli _ warsuli-dan viRac brundeba, masTqvenTvis raRac aqvs saT-qmeli. saswori _ saxlSi kar-gi ambebia, gaxarebuli xarT.Rriankali _Tavs mixedeT,gadaRlili xarT. mSvildo-

sani _ ar gariskoT, dResar Rirs. Txis rqa _ fuligaqvT, qvelmoqmedeba ar ga-viwydebaT. merwyuli _mTlianobaSi harmoniulidRea, yvelafers agvarebT.Tevzebi _ cxovreba gec-vlebaT, amisTvis mzad xarT.

eka iremaSvili

mwerali da poeti daviT de-fi saqarTvelos iusticiis saminis-tros erovnul arqivTan TanamSrom-lobas iwyebs. erovnul arqivSi Ta-namedrove aparaturiT aRWurvilifonostudia gaixsna, sadac profe-sionalur doneze audioCanawerebisSeqmna gaxda SesaZlebeli.

axali proeqtis prezentacia-ze cnobili gaxda, rom am proeqtisfarglebSi erovnuli arqivis audi-ostudiaSi Tanamedrove mwerlebisakuTar nawarmoebebs waikiTxavenda maTi fonoCanawerebi arqivSi aT-wleulebis winaT Seqmnil qarTveliklasikosi mwerlebisa da sazoga-do moRvaweebis audioCanawerebTanerTad Seinaxeba.

_ fonoarqivis simdidres war-moadgens akaki wereTlis, galakti-on tabiZis, ioseb griSaSvilis, pao-lo iaSvilis, grigol robaqiZis,konstantine gamsaxurdias, giorgileoniZis, irakli abaSiZisa da sxva-Ta fonoCanawerebi, romlebSic isi-ni sakuTar nawarmoebebs kiTxulo-ben. axali proeqtis mizania, moma-val Taobebs Semounaxos Tanamedro-ve avtorebis Canawerebi, romlebicwlebTan erTad did mniSvnelobasSeiZens, _ ganacxada erovnuliarqivis generalurma direqtormaTeona iaSvilma.

proeqtis pirveli monawileamwerali daviT defi, romelic Ta-vis Semoqmedebas waikiTxavs da erov-

daviT defi erovnul

arqivTan iTanamSromlebs

nul arqivSi arsebuli TanamedroveaparaturiT aRWurvili fonostu-diis arqivSi momaval Taobebs Semo-unaxavs.

mwerali da poeti daviT defiara marto saqarTveloSi, aramedsazRvargareTac sakmaod popula-rulia. masTan interviu niu iorkisudidesma literaturulma vebJur-nalma `uaild river revium~ gamoaq-veyna, aseve misi poezia da video _leqsi `21 ritualuri kocna~ da`mTvaris mzerisas rom gamaxsendazi raven~.

ufuh'tkt,f vt-!) udthlpt

Tarazulad: 4. iaponuri nacionaluriCasacmeli; 5. zogi tropikuli xis Zvirfasimerqani; 6. mtacebeli cxoveli; 7. sadastaqro orpiriani dana; 8. raimesagnis konturi; 10. rTuli sityvis winsarTi nervTan dakavSirebuli; 13.maimuni; 15. eTiopiis imperatorebis tituli; 16. simindis yvaviledi; 17.indoeli qalis kaba; 20. patara monadire ZaRli; 21. restorani germaniaSi;22. saRebavi nivTiereba, romelsac mJava awiTlebs; 23. mgalobeli frinve-li.

Sveulad: 1. muqi feris qsovili SavSi gardamavali; 2. feTqebadinivTiereba; 3. xelovnebisa da mecnierebis mdidari mfarveli; 4. bziki; 5.cimbiruli iremi; 9. mxatvris an moqandakis saxelosno; 11. ukusvla, daqve-iTeba; 12. iaponiis imperatorebis tituli; 14. kinogadaRebaSi operato-ruli xerxi; 18. amerikelTa metsaxeli evropaSi; 19. ... kostneri.

Seadgina oliver koxiam

saqarTvelos Wadrakis fede-raciis cnobiT, 2012 wlis msofliosaWadrako olimpiadis maspinZeliqveynis, TurqeTis saWadrako fede-raciis prezidentis ali nihat iazi-Cis gancxadebam agvistoSi stambul-Si dagegmil olimpiadaze Svidi qvey-nis _ inglisi, safrangeTi, germania,aSS, Sveicaria, saqarTvelo, ukrai-na _ federaciis warmomadgeneli msa-jebisaTvis uaris Tqmis Sesaxeb, sa-Wadrako samyaroSi didi rezonansigamoiwvia.

pasuxad, inglisis Wadrakis fe-deraciam saprotesto weriliT mimar-Ta fides eTikis komisias da saprezi-dento sabWos, raTa daCqarebul re-JimSi ganixilos sakiTxi da mosTxo-vos TurqeTis saWadrako federacias

protests qarTvelebic SeuerTdnenolimpiadaze msajebis daniSvna miker-Zoebisa da diskriminaciis gareSe.

vinaidan, TurqeTis Wadrakisfederaciis prezidentis ali nihatiaziCis msgavsi qmedebiT irRveva fi-des wesdebis 1.2 muxli: fide dakave-bulia uSualod saWadrako moRva-weobiT; fide demokratiuli orga-nizaciaa, romelic dafuZnebulia mi-si wevrebis Tanasworuflebianobisprincipze; fide arakomerciuli or-ganizaciaa da misTvis miuRebeliadiskriminacia nacionaluri, poli-tikuri, rasobrivi, socialuri dareligiuri niSnebiT. saprotesto we-rils saWadrako samyaros wamyvanieqvsi federacia SeurTda: safran-geTi, germania, aSS, Sveicaria, sa-qarTvelo da ukraina. v8 ;8

i: 5 i `axal taobastan~ ertad -...

Documents