•

•

ANY 1 •

LA xv,m REUNIO DE GINEBR A

EIs a lema n ys s'indignen da­vant la fermesa i va len tia del discurs del cap del Govern de la R epú bl ica

espanyola Berlln. 17. - La. PremISa alemanya

d'&queat mal! ea mostra indignada ?f!ls dJSCUf'SOA pronunclats &.hir a Gi­nebra pel cap del Goye m espanyol. doctor !'I'egrln, i el r epresentant de la U. R. S. S., Llh'lnoft. - Cosmos.

EL PRESIDEXT DEL GABINET DE PARIS ANIRA PROPERAMENT

A GINEBRA

Parta, 17. - Oftcialment !I'anuncla que el preaJdent del ConseU, Chau· tem~ u tra.al!adarA, d'un moment a J'&ltre.:& Ginebra, on el! propasa pro­nunc:iar un discun que oCiciosameat ea con.sidera, a la. bestreta, com a "molt ¡mportant". - Cosmos.

EL MINISTRE A USTRIAC D' A. E. CONFERENCIA EXTENSAMENT

A .\1B YVO:': DELBOS

Ginebra, 17. - El ministre d'A!ers Ealrangers d'AtLStria, doctor Guido Sebmldl , ha celebrat una extenaa conferencia amb el aeu collega [ran­w Yvon Delboa:, Als cercles gine­brina, on hom té moll en comple els cornnl6 d'intima amistal que dure­rament. s bavlen establert entre Vie­na I BerIln, perqu~ també compr en­rués la capital d'Austria, es conee­deix gran lmportt.Dc1a Il aquesta en­treviSt.a,-Cosm05,

~ERLALN VETLLA PER L 'EXIT DELS ACORDS DE NYON

Londre8, 17, - E l "~10rning PoIt" escriu que duranl la nil del dimecres. Ch&mberl&.ln presl!llona insiBtentmenl, per telUon, Eden perque es cerqu6s una f6rmula que permetb a ItAlia de pa.rUe1par en l'acor d de :\yon, El dlan eanaervadora: ategeix que el pre­. 1I1ent del ConaeU brit anlc " 01 e\;lar, de tolM pa&ades, el !racA.s de les ne­godaclona Italo-britAnlques sobre el Med1terranl abanA de la se,'& Inida­ció. - CosmOll,

Al ParaUel • 1

• •

Barcelona, di"endres, 17 de setembre dei 1931 NUMERO 179 I •

A DE ·FERRO A LA RER AG UARDA .

~I jo m'hagués equivocat, ara sentirla un gros remordi­dimenl, la meya consciencia s'acusar ia públicament d'ha· ver reclamat, en esclatar el moviment f acciós, el degut respecte a la personalitat humana deis nostres .enemics en idees, L'esdevingut aquests darrers temps, peró, no

és motiu perque jo rectifiqui. En iguals circumst3.ncies jo escriu· ria el mate ix que vaig escriu re dotze mesos enrora,

Esta fora de tata discussió que la torrentada deis primers Dlomems dona lIoc a mol tes injusticies i a mol tes vergonyes que deshonora ven la Revolució, Certament que els fe ts, fin8 a cert punt, tenicn un to de naturalitat. ¿ Quina revolució no ha hagut de dold re's de malifetes, les unes mogudes pcr la venjanc;a per­sonal, i per les baixes passions les alu"Cs? ¿Quina ha estat la rc\'olució que no s'ha sentit occida moralment pels grups d' jn­cf)ntrola ts , convenc;uts que la re\"olució es feia per a ells i que a ixó els donava el dret d'arriba r a totes les baixeses, malgrat fossin un flagell per a la propia revolució?

Encara sra jo die que ¡'individu, pel fet de professar idees dretanes - ~o que vol dir que no estara coruonne amb la nostra r~vol ució -, no ha d'ésser perseguit ni moIt menys condemnat a mart. Aquest criteri , que jo el ma ntinc ara i el mantindré sem­pre, no és excessivament huma ni t é res a veure 8mb el cristia.­nisme: és un criteri moral , i prou, Res no h i ha a la vida deis in­dividus i deis pobles que no t ingui el seu major suport en el sen· tit de la moral. Les revolucions tambe t eneD la seva moral, i no D'hi ha cap, de moral, que accepti la malifeta sistemU ica,

No és el mateix respectar la llibenat i la vida de I'adversari er. idees - en tant que la seva conducta sigui re:spectoble - que reconeixer a l'adversari la plenitud de drets i la confianc;a que hom concedeix al qui , en idees i aspiracions, coincideix amb nos­altres. Respecta r la Ilibertat i la vida a un horne no \"01 pas di r quc aquest horne sigui digne de' les maleixes consideracions que els alt res hornes,

Concretamenl. l'individu d 'idees d ret anes té drct a la llibertat i a la " ida , en tant que eH no tracti de realitzar les seves idees en contra deis intercssos de la rcvolució i d~la guerra ; aquest dret. peró, no arriba fins al punt de tenir capacitat moral ni le­gal per a exerci r carrecs a I'Administ ració pública, com tampoc no vol d ir que el dret a la llibertat i a la vida negui el dret deis allres a controlar que en fa .. l'home d'idees dretanes, de la seva lIibertat i de la seva vida.

Per a vergonya de l'ant ifeixisme, a tota els centres oficials trobareu, exercint carrecs de responsabilitat, uns hornes d 'idecs

dret anes, i no solament amb aquest segell sense garantia, einó uns hornes reaccionar is que ducn damunt la consciencia quel com que, en moments tristos per a les llibcrtats de Catalunya i d'E s­panya, els acredita de botxins. ¿ Quina tasca voleu que f aein aquests hornes ? ¿ Hi ha ningil que no cregui que aquests hornes fan t ot el que poden per a afebli r i desmoralitzar la reraguarda , que és tant com restar possibilitats de triomf a la causa anti-feixista? IW

1 que direm del que passa d'un t emps 8. aquesta part? Com si hom volgués esborrar de pertot que Espanya ha \'iscut un pe­ríode de violencia revolucionar ia - potser de poca violEmcia re­volucionaria, si bom té en comple el capitol de gl'euges fet al proletariat pel capitalisme i els reaccionaris -, un~ repressió in­comprensible ba "ingut a sembrar el descontent, l'amargor i f in.! el despit als rengles autenticament antifeixister., 1 ment re aixó passa, amb el natural astorament de la gent deslliurada de se­gones intencions i de reserves mentals - Dingil no s'explica el perque del descobriment deIs cementiris c1andestins - , els l eí· xistes emboscats a la reraguarda maniobren amb tota llibertat. minant-ho tot, i res no bi ha de gosadia en dir que estan prepa~ rant, en els nost res propis medis, la cominuació de les tragiques traic ions que Iliuraren Bilbao i Santander a les mans covardes deIs nostres enemics,

1 aixo no és el mateix, La moral de la nostra rp\'olució i de la ~gup.rra contra eIs ' enemics seculars d'Espanya conjuga perfecta­ment 8mb el sentit comú i la fennesa. Respectar els probables enemics no és cosa que obligui a deixar-los fer el que vulguin. El fet , peTÓ, és que n'estan fent un gra massa, i ja és hora de sortir ­los al pas i d'escIafar-Ios deCinitivament.

Si no els e5clafem, ens esclafaran, Jo diria molt més de la immensa quantitat de coses que hom pot dir, ¿ QllE! en treuria, s i ho intentava? Vull repetir que les coses han arribat molt amunt. que s'élpropen moments decisius, d'aquells que no admeten raoM j i si ara que hi som a t emps continuem t reballant a la inversa -potser pcr a donar gust als propis enemics - no trigarem gaire a plorar la nostra feblesa i la nostra manca de sentit revolu­cionari.

l , després de tot, que hom no perdi de vista la Historia : quan els qui tenen el deure d'imposar la justicia negligeixen llur co~ mesa, és el poble qui s'encarrega de fer~la sense contemp1acioM de cap mena.

J. P"¡ró

QUINZE AVIONS JAPONESOS HAN BOMBARQEJAT FURIOSAMENT LA CJUTAT XINESA DE TAI-YUANG •

Els espies f eixistes a Gibraltar

Continua ordenadament • • •

la retirada de poslclons maJor

de les forces solidesa

• xmeses a Londre" 17, - El dlari " DaU, Wor~ ker" publica la 5t>giicnt noticia de GI­braltar:

., Les actlvltat.s deis a&cnt.$ de Pran­ea en aquella pla~a anglesa cada dia són més potents, No es cap ~t per a ningú - diu un telegrama d'ah1r -que els al1udlU esples s'estatjw. ala hot.els de GlbralUlr, ¡Que dlarlamenf. indiquen a. les C''\.Semes generaIs les cntradeA i sarUdes deis n..lxells de guerra brltilnlcs I d'altrt'!s nacionaU­tats,

Nenqufn, 17, - Qulnze avions japo­nesos hlln' bomba.rdejat lurlo:;alUent la duta t de Tai- Yuan¡, capital de la pronucla de Txansh l. cauS&l:t. nom­broses ,'Ictimes I enormes destroces

a mitja tarda

I materiaJs, A la tardA 5'1ntenU. repetir el bombardelg, perO entraren rapidl\­mem. en accló res baterles anUaerles

_ lillleses I els aparell.s nipons opta ren per retirar-se,

La ciutat. de Cantan hit e5tat han!­bardeJada dues vegades en vlnt-I-qua­tre hores pels avions de l'aeronAutlca naval Japonesa, Es creu que en la segona incursl6 fou abatut W.I trinlCl­loOr nlpO, - Cosmos,

SUPOSADA DETENCIO DVN VAl ­X ELL MERCANT B RIT ANIe

Hon¡-Koni. 17, - A la \'1sta. d 'aquest. port, un vauce.l l de guerra J3PQnts ha Mura t un valxell rfte.rcant. I)r l ni(', el Qual, po<: despreSo fou autoritzat. per a pro.sse¡¡:ulr la 6eva ruta,

Mes ts.rd s'ha rf'but WI rRdlOCTllm.1 del capllA del vaixell angles, mantrel!­ta nt Que no I'atuca I'esquadra Jaj)O­nesa, IillIQ que foo ell qul decldi atu­rAr el vatxeU en topar en el seu ca­mi Bmb un cr euer mpó, - Co<;mo.s,

ELS XTNESlJ,.'3 I"O DEIX'E.."'l I)'ATA­CAR EN EL BARRI DE TXAPEI, A

XAliO- HAl

5I!IleR ma rinen japonesos que l 'ocu­paven ,--CoI>m05,

PROHIBICIO A UN VAIXELL NORD- AMERICA DE CONT INUAR

LA RUTA

WaShingtOn, l'J , - La oomlssl6 de Manana ha ordenat que es prohibei~

xi al " Wlcllita" de prossegulr el M 'U

vlatge a X lna, amb cls 19 a violls 1Ull porta a bord, Per ara s'autor1t.zn la tramesa deis esmentats a\'10n~. peró no en "alxc11s .de matricula nord-ame­ricana, - Cosmos,

Els espies. tambe p:-e5ten especial atéllcl6 a la sarUda dels " aixells mer· cants, I al carregament Que port-en,

Reeeulment esUgueren a Oibraltar a lgul1lI espies, amb l'exclussiu objeete de comprar els periOdlcs que donaven notície,~ de vnlxells merca uts perse­gLllts per submarlns,"

CONTINUA EN EL MISTERI L' AFER DE LES EXPLOSIONS D'UNES BOMBES A PARIS

donen una gra n importAncia a l"E'! ~ tMut (\ l'ls Estrangers acordat pel 0 0-"em fnuu'rs, i donl'n a compreud r~' que aque,>t Sl'u'lrA. per R Impedir ren ­tmda ti. Frn ll~a de refu¡:hu,; polh U'S de rcstranger ,

El meE al t o - Pagues lres pessetes i et fan una funció de ¡la sucal amb oli ...

Xa ng-Hai, 11, - Mentre en \JOS M"C- ,

LOrs del Iront. prosse¡cuelx la met.ódicn ¡eurada xin C58 .. les poslcioll3 esta­blcrles Il la reragun~dR. en le" prhm'­reo Umcs sovlnte¡en d.s at.a c& ).¡.'c' 005 en forma ,1olentlS6lma, demos­t rant palmArlaJOl!nt Que 111 tie"a relira dn no :o;lcnlllca ni molt. lUen}'8 deblll­lat, En un d 'ILque8ts nt.aclI portaL Il cap al aector de Tupel, elI xIneIoI

han aconeecult reoooqulltar Lo-elq, " "" ...... 1 d_ l. pooIoI6 ... fIl-

Paris, 17, - La pollcia ha l elo d!­versos Interrogatorls més \\ !'¡u mrquls­la ItaltA Au¡;eJo Tamburlnl. SOSplloS d'hB\'M' partlclpat en I'atl"lhptl\t t erro­m ta del dl$sabte, El dettngut. stguelx nega nt totes les Im¡'mtacioll.S, El5 dla­ris d 'aquest. mati dluen que Tambu­rlnl haura de j ustificar on \'a cm­prar el temps cnt.re els dlcs 10 I 14 de r actual, la qua! cosa , ttns o ra, no ha pogut rer, Escorcolb,t e' scu equipalge a 1'0ulollSl!, solameut 11 ha e.slat trobat material de p:-opaC'll n(!.l acrata, - Cosmos, 'l!'.L6 DIARIS ALEMANYS QUALlF I­QUEN DE " SENSACIONALS" ELU ACORDS SOBRE PERJr4AN'ENC1A

L'Or"an " nazi " ., Volklsche Bf'O­bachter" dóna IR not icia amb 1lT1l ti tulars, Que qUa!lfiquen I'acord ¡le ., Sl'flsaclol1:1 ' " , El ¡>f'rlódlc es felIcita. ¡>er la imp¡ant~ció a fl'ran~a de re:s-­melllat r..l)tatut deis Est:1ln¡;ers, I d~ cla ra que. si hagués ('stal promul¡: l.t abans. "hom haurla e\' ita t mol'" f rt­¡aments en tre Fran~a 1 AJemauyll.. Ulotlvat.¡ per ¡OaeUvltat. desenvolup.da peIo"-.. _al ........ ... ,, El ·m~s baix : - E~ un rob~tori.

El mitjá; - Func!ó i pa amb oli ... ? Dones, trobo que no éa caro

•

D'Im'IWfO.... A PRANQA _ n. - 110 pod6O-,. ~

•

l .......... . - """"'"

\

•

•

•

ELS COMENTARISTES FRANCFSOS PREVEUEN POSSmLES CANVIS I EN LA SITUACIO POLmCA MOTlVATS PER LES ENTREVISTES · A

GUERRA Valencia continuen

MUSSOUNI- HITLER ha estat invitat a visitar Hougria en el curl de I'any actnal

VutDc1&, 11. - Contlnuaht la calo­pEnJ¡.ll empre.aa oont.ra el. especulador. i acaparadon , durant. el dl& Ilahir "S van pracUC8t' nor brosea detenclol\", e.ntn lel quab figuren lea 5CgÜeT:t8 '

l.avía un cartell que de1a: -ranc:a .. per manca tie lenel'f!·., la. poI~ \o'a t robar-hl MO qu1lOfl de IIIIM . lO de cansalada, 12 calxea de pot.l de con­serves. 75 qull~ de clgrona. 700 qu1Ja. de pemU, 139 qulloa d '06I!OS de pemU I 70 pes.setefl en ara;ent.. Palia, 17. - Molta corucn!./lrl!ltes

el! rererel~cll al próxlm vialge de Mu~ol.nl a A lcnlJDya (l'emprcnd rA. el 2[) del correnl ). I consideren que podrla tsM!l' qUe desprú d 'aquc.st \' latge es produl5&ln aJ¡uns canvLs en lA IIltuaciO poll t1ca europe&. Ela qul alxl oplDen t emen que I'ea: Ro­ma-Berl1n cornprco gul alt1"C8 capt­tala desprb de le'! entrev.lItes Hit­ler':» t\.!I.8OlIn l.

Els rorre. ... po:1.!ill.s pariscnCll des ­taquen l'1r.teres amb Que ell; ccrdes alcmanys f!l n colut:Í. r Que el Vlal lJe de WIlMOUni ú de carAcler paciflc. També com uniquen le!! aMUAlons que taD ell dlarls ,"emanY!I sobre ,'eJ!­treLa reladó ent l'e els r~glma ftlm', 1& I "nazi" . a lxl coro el fel que aque",' sigui el pr'imer vhlltge de M UIJl!ol!nt a I'e.,tra nger qu e mereixt el litol de tal. puix que flns ara nomé1; ha senlt una vcgada : qll3 n ,,~ltA Locarno, en

FmIT QUE ~R

A l1iospltal Clrnle h. mort. Jose.p Lópu RegOffil t, de 40 IInyS. 11 conse­Qüencla de 1~5 1efld e.s solertes Pf'-1' r a c­c1dent d '.uto. ocorrcgut el dla 14 del corrent .

PER TE~~ CER~CATS DE TREBALL FALSOS

Per hav~r- .\Ie descilbert que w-nlen ee.rtlfica u de t.rebRIl tlÚSOS. Imn estat deUnguta I Ingre!\.Saren a l Pr'eventorl J udicial , P ct\ Vergner T er"n, Ramon Navarro Manlnn I Ant.onl Ibarra Landa,

Els detlngut6 t{'nien un eertl!leat d'una casa oomercl~ de la Via Durru­ti, que no uistelx, i han ~I at deseo­bem per la in"pecc!o que el pe~nal de la COnsell("na de Tr ... ball efectua,

AGREDEIX UNA CRIATURA

A EsplU¡U&5 del L1cbtegal, un ind1-~ 'fldu anomenat. J 06tp Ventura, agredl

tz:l, no1 d 'n al'lJ'b, anornenat E':nlU Baud.. I JI ca llU 1 t\~lons CI 'import.an­cia.

L 'IIlgre.sl'<lr c., ' él! ~sc8pol . I la poll· ct. el cerril

la Sul.u& Italiana, .alametll durut alguny horu.

La "GMela Gene ral d' Atemaoya .... afirma que l'eix Roma-Berlln m&.l

no ha amena4¡at nt.ncó, I "ha estat, al \!ont.rarl, el prtmer factor d·cst.abl­lIludó en un contine.nt destet. per la qual cosa. crelem que d ·RqUe.o;t elx da­tarIL la reconstrucclÓ d 'un nou sentl­mell~ de IIOlidarltat europea".

El "Volk .$Che BoobacblU" ea re­terelx a le.! graWJ m a niobres de tar­Jar. a IC8 quaLs a.,s.,LsllM n Hitler I MUMQltnl. I Merlu : "El "Duce" Un­dril. . 8. mts, l'ocM IÓ magnifica de v~re de prop l'ex~l"C¡ t alemany 1 estudiar I'orgao tuI,clÓ del movlmenl oad onal-soclal19 tao ..

El. pre paratlulJ per a la r ecepclb qUI! s'ha de tr:\butar a Mus.olinl j a han comenc;at . Legions d'obre.rs t re­bailen en la coHoca cló de grans pals

P EHNTL EN MALEI:i 1".. ..... NDlC ION6

El du'~tOt del Lo.boratotl Ugal ha comunIcat &J Jutjat que, de I'antdllil efec::tuado en el Pf'mll Que vmlen 11 una bot1ga del carrer de Sant Antonl Abat. r.s resultat que no reunta lu eGndlclon.s de salubritat necusirlefl,

DE"I'ENCIO DE OOS ESPECULAOORS

A l'arribad a d 'un tren de U~lda, han ~t.at detlnguU, Sall'ador Moll 1 Uuls Sambol",

.El primer, porta.VII 10 quUO$ de carn de pore I 30 qullos de sucre, 1 el seiOn, un 3RC 6mb Quatrfl xau mort., 1 al­¡UOS q UÜM de cam d~ porc.

Els deUngut/5 ha n estat posat.f a d isJXISlclÓ del Jut.ge de ¡uArdia , I la mercad!' rla ha estat Ulurada a una c.asa de Ber:.etlctncia .

LI P'UlO L 'AMIOA AMB E:L8 M OBLES

MIQud Pellp ha denunclat. al J ut.­ja.t de guArdiA. que la dona amb 111 qu&J vlv! .. , ha de!>flparegut t 11 ha pru ell! mobles que eU ten Ia .

S'EMPORTEN UNA TARTANA I U N CAVALL

A una \'aQuerla . propleta t de J OISep H ogé, r.o; pru;entAren UfUI descone¡ uts I iI prengue-ren Wl& tartana I el cavall que hl ~a\· i. a la quad ra.

ELS ESPIES «NAZIS» Hitler atorga «diplomatics»

la als

. -categorla de caps de l'es-

• plOnatge a L'Organlt.zacl6 er.tre.r.ger a de-l Pa r·

tlt nllclon. l-soclal~ta . Que acaba d'b­le.%' de.semm&t;CftriU1a " Londres ('OM

a una OTgan!tzael6 d 'esplonat gf'. esta. preparant. pe.r 11. la ~rdor que vé una. altr& oferulvll cont ra dlve~os ))llbos, 6eruie que ~ prengum o. Bcrlm la menor molhtia per a di8shnular-ho; al contrarl, amb grAn tranque.sa II 'U ­l'Iurpa el dret d:Jmmt.scUlr·ae, 6Qt ll. qua.I~,·ol for ma. en ds a:>sumpt.e8 de t.ot.es le! nac!ons, segons oonve o. la ~va tactlca. de des1'er les democrt\cles.

El director de l'or¡anltzac!ó deis alemanys domlcUla u 1'1 I'elltran¡er. GuWero Boble, indlvldu de mala le, acaba. de decretar n~ ord re-5 que ~­l&ment. poden tMer con6iderades com a ecm&l'ame.rures " I'upulsló d ·Angla· \erra deis perlodL5Ieft u ples

Un nou reglament pre..scr¡u (Jue el! o lreetors d 'aqueate5 organltz:acloWl prenguin part en totcos I~ rl'~u~s =~­e1&ls en Its quala 1'a.mt.alXlldor o el minlStre figurín com • Invl tAta. En a1tret; pUlules : "N no \'oJen els n O&­ttea esplea com a " pe.rlodlates". hau­reu d 'acceptar-loe com '" "dlplomA­..,. •.

A Olnamarea la han preB earle~r ... ofk:1aJ actueste:S mesur ts, El "cap de Pre:rnu" d 'aqueat paiA ha eatat a,s. eendJt a m1n1atre en la uva QuaJlta~ de. "L&.ndesle:ter", dlrls t n t de lA aJ~­IJ'MYA a DInama rca. D fet que Ootb­~ hqJ prohlblt, en.sems. el aupl t)· mt.n\ M Uencua alemanya de ¡'UnlC penOdle dln.marqu61 d'Alemany .. , el " P'rmIborI AvlI", foo tal "olta ca­IU&llta'- encara que una euuaJlbt molt ut.ra.ny.,

Aque:st nou proeedlment. de "Ale­man)'a de HIUer, d'tmm1.seulr-ae en ..... umptea lnterlora d·a1t.res pa .... ha proc!ult a ADIlaten"1l. una aran 1m~ ~6, 1 m6i quan acaba d't.rrUW • l.ond:rt! tI corre!JpamIIl cid "'TbI Ti-

l' estranger m~~ " Btrlfn, Ebbut, expwsat pelll " naz15" l!Ie r.se que el Gablnet angl~ ha(l'l calgut en el di.~b:l.rat d 'elevar ta­pldatnent el seu compatriota a. l rang de dlphmu\tlc, Aqueli t/5 procedimems tlll suporten unlcament ela demOcra­

. tes, deis quals abusen eL,; telxlstes, rJ,s quals tan aqueJlt altre L'iS&1¡ per venre 51 tU¡ delxa les mans llIur~ per 1\ po.sar rota el jou de Hur "par­t lt.. tot Europa.

Bembla q ue hom considera el.s pai­.sos europeus com .s.I no fOMln alnó Gaue 1 Unter¡caue (po&seMloru I do­mJnU¡) del Pllrtlt " naJ,I ". També aÓ., &qUe:;~M lea conseqUenclea de 111. far",

llondl.nenca de la no Int.en encló Que. comentada A. Espanya, e5 propo.sa con­tinu'\ r rn aare!! nac1of1$, Da reaulta~ han estar. !errlb!e.o; ,

¿E.:; posArlln 11 la ft d'aoord 1M Po­t~rJ!"les democn~t1:lu c., per afer lm­~Ible la clnlcA .. Inten'encló" del partit mJl\tarl-'il& a lemany en eLl atera d · .. ltres poblea?

Italia fa la tralleta a ,Aleme.:¡ ya

De " Ne,., Tlmel5 Uld Ethlopla Newe" :

"Segons refertnc.lC3 que han propor· clonai dea deJa ~n: res otlclOlO8 ale­manya, ItAlia eJI'. ' ~ nt la lr 4.vet.a ... Alem:tnya.. Tot (.1.t'a entOrD de 1 .. qUe.aUó au.triaca. CIa II Ie.manY3 dluen Que eLl Italiana, Mo., .. ",ment I a ea­queoa d' Alemanyll . procu.· .. n d'atreu­re's Au.etrla , peró ... 1. l eu ·.('nll, callA~ d'ac¡UMlefll manlvbre! sorra... ball m llo_ nlfut&t al "Duce" Que volen eaLar en l¡'u&llal ,d a condiciona. o. PO CM CQD.

ti ...... "bj opa.aran ~I. aa1ljul que CII ...... ~ ..

•

que CMltentaran bandere. de la greu ,ammada I del lictor! durant la vi­lilta del .. Duce " . Aqu~t psls t gran nombre de trlbunes a'alxequen a lea prlnclp&la avlngudu de Berlln : A\'ln­guda de16 T 1lls, Charlotenbur¡, etc., per on pusa ran el8 aegulcla otlcloJe.

L' ''O. V. R, A," I la "Ge8tapo" s'encarregaran de garantir la 8egurc­tal de Mu!l..!tOlInl, I eatabllran lIur vI­gUt..ncia adhuc a tr av6& del l er rltori IIUIlJ. - eo.mOll,

EL "DUCE" ES INVITAT A VISITAR HONGRIA

Roma. 17. - L'.~nel. ofieloo Btelanl anuncia que Mu.'5.50lInl ha re· bul U!la Invltaeló per a vIsitar Hon­~rla abans de tiru\llt2:ar 1'any actua l. L·.géncta delxa entreveure quc la \'1-slt.a a'efectuarA. - COlmos.

deis ! Indignació arran actes de terrorisme re-centment comesos

Frant;a a

Pllrl!.. 11. - T ots els perlódlC8 publi­quen In!ormaclorv, sensaelonals sobre eJlI actM de terrorlsme recentmen t co­meros, SeGons "Le Pe!!t Parislen" un mili ta r. actual ment de guarnlcló .. provlncles, ha tlngut entre les &tVe5 msl'lS el! documenta .sobre aquesta Iotemptats. El. mlsteri&; mUllAr &'ano­mena Wampach 1. se.gons &embla , ea tracta. d \ tn agen t secret d 'espionatge, Te 37 Rny,~ I r nl rA tird a l'Exer clt , Fa &1:5 leunane.s, a mb ela documenta del te.tror1sme, ml\rd. a Alemanya. a Manhd m . on Jliura. tre8 document.5; un planol peT a la !abrleacló de me­canwnCl!l inJem!\IA: per R la labrl­cacló d 'uplo:Jw IIqu ldS l exploslw amb pll es elktrlquts,

Quanl a la p~t:l que Clónll. un al t re periOdiC' . .. ~ Joumal ". es tracta -dlu el perlódlc - d u na organil2.aciÓ ~xtrem1sta el do;nIc111 de la qual ea troba a BtUS6elle.s.. La. POllcla ha co­mc.n /yat Ja els eIIbrlnamenUi en aquella capitAl a ti de trobar ehl c:ul pablea,

Les Corts dia 1 el

es reumran d'octubre a

Valencia VAlencia., 17, - S'hll cunsat ja con.

\'OCAl ; rl ll Pf'r a la reunió del Pa rla­ment , que, d'a.co rd amb ('1 que dl.'1po· 5a l'art lcle 58 de la Con3ti tució. ha de r f'un lr-se. Inajornablemcllt, el dla 1 del próxlm mN! d'octubre.-Jo-ebua,

El ve! de catarroJa, Manuel ~aseulU Alrr:orche, al qUA.1 se JI van troJ""r 'JUI ­

tanta. quUQ& de dgrons. dlverses c o,· xes de ¡>al!! de IIN, 800 SIlCR d ·ar.'b!', 18 6:' c.o; de larina de more6C, una gra" OUllntlLat oe 00Ui a l' eo, I • oli, bacaUa I benzlna'; també a Vlcen4¡ lJaImau Cle. ente se IJ tr008 tf'n 1.¡Ck. quuos d·r ·'rO,;. 116 de cate, 12() de :.,, ­cre, SS pernlla, 4.50 qullos de bRctll!>t. 320 de .!!Abó. 100 de l Brina, :no de eI­¡tOla, gran qunntltat de pcm¡ls. 130 qullos de pet¡ül tnllat I :!O.36.'i peMit.-

domlcUi d'Alfroo. Curtna, •

on h!

HAV1A ACAPARAT 100,000 ~utL08 O'ARR06

Valencia . 17, - La. O1rec:eló General d Agr·cultUt'8. ha ordenaL la .ncauta ­ció de 100,000 quilo" d 'a rros que, amb eVldem trallSir e.stiio del diapOliA' en el ~rel de :.t» d 'a gase. darrer, ha" .... 0 - • CI.l'-t Antont HlCard en dlve1!os po­Olt. -'e la ,na .!lrT056era 1 oI'ha\ .. di­posltat a Alcacer .

L'esmentat Indh·tdu ¡;ut I p roee&sat ,

D1SPOSICIONS A LA "GACETA» Cena en les funciona que exerda

Virgili Llanos I . ..

e cornlllan

Valencia, 17. - La "CacelA" pu­blica, entre altrea, I~ s eglienlll die· polIlclons de Defeoea Nacional :

Ordre dlapoaant que . 'Ineorporl a I' E:d:rclt d'operaclonJr de l'Est, amb resld~nela a la. se"&. cuerna general,

el comlasar1 general de l'Edrdt de l'Est, Creeaencl6. Bilbao CuteUanoa.

-Orore dJ.&posant que ceul en lett funcions que exercla aetualment el comlssar! de Dlvtm6 Vtra11t LlanotI Manteea.. - Febua.

SEMBLA QUE HA ESTAT TROBADA UNA FORMULA PER A MILLORAR LES RELACIONS ENTRE HONGRIA I ELS PAYSOS QUE INTE-

GREN LA PETITA. ENTESA Budspcst. 11. - El «Pester Uo~'d.

pub)ica tona Im~re~m In romlücio rc!crent a renat actual de les f'f'l ~· clans ent~ Hon¡ na ! :a Pt! t.!ta Entesa ! ~re lel com'er es que e ~ mmls~re hongarC5 de r Exter.ór. \'on KBnya. ce­k:bra a G mcbra amb els representanta de Yu¡osh'wla. Homnnlll i Tlr:CC06!()­, ';\Quil..

L..'\ in!ormeció ~s d(! carActer opt!­mista f' n el $entlt q ue di ntrc de poc es pod ra n normalltza r les relaciona entre liorlirt& I e:S Estar.. d ela Petlta Entes&.

En les oc¡oclac1on,.,; de referencia, Hongr!a rl"l \'¡nd!cn el dtet de rea r­mlU'_~ ! eis EsU\t5 de la Pe LI I.a EIl­t.esa !:!emblen tnm'ilg'lf ~mprc que Bu­da pest doro Rmp! :es Lt"gutetats d~ :l'~ IlgreMló. Hon¡ rta . peT la .5e\'!l part, '!I m06t ra. dls~adA a donar cerla ira· r amla de 110 a gre.s.s16, perO no a cam'l del rf'cone ,xetnt.m di seu drel a l rear· ma.!nf'Ilt. pUl.'!: col\51d('rn que esta L'1l bon t~!1'eny If'gal. t i llÓ oontrn cent'! g3rantles que IOt eny"n ,rl. sltUllció 'le le!! millOnes h OlliPrt.'SCS a Txt."Coslmfl· ql.Oia , Yugosllh'la i ROma!l: íO . pnnc!pnl­m('nt en nquesta d06 d;¡ r:ers palsos,

F ¡I'LS ara han sorglt. dues dlfteulta16: Cal U'obar una formula de. no aar~1Ó d 'una tal mena que tra.nQUUUUl eb 1::..>131.6 de la ~tlta Ente.6& t no ateetl les stl!\Ccptlbllta u hon¡arNM.

En el .q '¡" la referen CIa a 1& qne.t1ó de le,'. mmorlC-; es p lante,ja una ailu ... ció 8lmilar , Com es ybut. ela r..ta~ de la Petlu Entesa han aJirmat &em· pre que el control de la t;ltuac1O 00 les romones hon¡aresea pel Oovern de Buds ptSL, constituir la una Immlscul~ e!ó d ·aque....t en el.'l a.saumptee lnteriora d 'aquelles. Pu aquesta 1"1IÓ . .. .alUCIÓ que t.t; doro a aque!5t prob!eM.a. baurt. de satlsfer el Go\'em honr ares 8flnse !;ue RQmanlB. TxeOOlllovaqw a 1 Yuao­.-.lbia. se sentln mole5tadea el méa ~1-n im en lIUtS !iuscep blll t.&ta de 8Ob!­raria p!ena 1 absoluta, IiObre lee m!· norles hoo¡areSi'5.

Uns avions deIs facciosos han bombardejat novament Port-Bou

Sense a,ma¡:lor aquetl te& dlflcuttats. «'5 cOllSidcra a Budapest Que el rno­men! act~al es molt !a\'arable per :l

un at.'lnsament entre e l.'l Esta t.S danu­bJans 1 s'espeta que amb bona \"Olun­tat per :l.mbdues part& l'aeord podra é.!ser un fet, I alJCf e..;; produl.rt& sI ce."ltre d'Europa un eanvi poUtlc d "!n : nc¡ab:e :ran.seendenda. - C)wncw, •

BUl"nOtl Aires, 17, - S!'¡Uetx l'eIICI'U. tlnl de la vOLació per a la Prel;itSmaa de la Reptlbllca. F1na ara .'ha com­proat poca dlleréncla en el nombre de vots, Hom ad,-erteb: que el caa­c:Hdat Ortlz resulta atavor:\t a lea pro. vlllcles, mentre Alvear obté la majo­

rla a Butnos Aires.

Al Oablntt de Premsll de la Comls­ta rta Superior de Pollcla eru facul­taren la nota segUent:

.. Ah!r a la tarda . de tres 3 qua tre. uns aparell,'; lacelosos vola ren sebrt' Port· Bou I delxaren caure lLi¡unu bombeoS, L'aparlclÓ d 'un,o; aparelL .. de C84¡a llelaL& els féu .bandonar rapf-

dllment. el camp, Fuglren en dlrecció a I'Est,

A con.seqU~ncla de les expl05lon..' e" produYren algunes \'lctlmes entre la poblacl6 e!\'II , Rt-. ... uItA un home mon I !erlda gTeunlent una dOlla .

Els danys mat erlals torell Inslgnl­tkant.s .••

., ASSAIG GENERAL «NAZI» Amb les maniobres de tardor, els alemanys pre­

tenen espeterrar el Món Berlln . 11. - Es tan act\us p re­

parll.tiJ.l,l,j p.::.r a le ... grans man lobr",;<4 de tlU'dor, a lu qua.l.l!. eom és 8&but, :\.Mis tl rt. el C'a p del Govtrn ItaHA Benel M UAeOJllIl , juntamen l amb ('Is cap. Bu¡.rems de lea t orces Ital iane3 d ' jllr e, ma r. te rra ¡ m ilicia febd!!ts . •

EI!.Ia. re m a re .. que per prim era v~gada. des d 'abaM de la gueru ., les manlo brea d 'aqueat .!l.ny e,o¡ delle.nrot· liaran amb el concurs "I mu lt a.nl d e I'exerclt de terra, la marina de guer ­ra I J'aviacl6,

El ~Ineot COI''Onel d'E.slAt llajar Jost , &Jt t un(" lo narl dt'1 Minl3terl de la Guerra, ha fet dcclarac.oWJ 60bre Ics prb~mWt mfUllobres al conf'gu t eetma.na.rl "Ole Wcbrmacbt ". HIl oomen-;at trac ta.ot de d f moetra r la urlent neceMIl&t en qu& e.8 lroba Alcmanya de p<u!a r a p rova la unl­tat de comandament t I'elllreta col­¡abora.e16 entre lea trea , (orces que prendrao part en lea mM!obre..a . .1::1 UDent coronel Jost ha ateg!t :

"En aque.atea maniobres pre.ndran part tote.a 1M noatre" forcta. pCl q u6 no .. auflclenl que j'e.xérclt de ter­ra, la muiDa de guer ra I J'IlVllld6 man,obrln cada UDa per 111 aole. t pen¡ut • aetclcle de du .. tore.. COID ,.,. .... pl • .-.rctt I nt..c16 o .....m. t avtacl6, eoI4m tat. tebeo UD

\'a lor pT~ctlc lIm ltat. Aqut'stes ma­n iobrc.ll de tot J'cxérdt alem any .'tÓn neces.-,Ar les eo f'1 que os reterelx a l' exL,t~nda i le~ poASl bi Ilat!! de la no\'8. a rma : J'avlació, I pcrqu~ u d 'alta Impor tAnCia p <J5a¡' a preva r-I comamlll,m cnt tl u¡c I la coWaborac u de le.o¡ tres (Ol ces sobre el t erreny d'opearcloM per tal que r l..so:g ul.D els eMOII que c., presentar !f'll en CAa

d'una gue rra. Per lee r aona a puntades, It.'l nla v

n l-bre8 de tardor d ie 1937 \'an a ea­eer d lrogi<h!! pcraonalme.nt pei nl/· n.LStrc de 14 guerr., mlu'U!eal \'OU Ulom be r¡ en la I!eva qunUttlt de eap lIuprem de 1M torce.!! armades del R elch,

P rendr&.n part eo lell mA.nklbrNl d l\'erkl§ dl\' lInolUl de l'e.xérClt de ter­ra, entre ellcs les dh'. ¡ons motorlt­Z3dM I de!tacamt:rIUl cuirRMllt..1J. I turlll cunllot>clll.,g G. la nll',.rIOs. I I'a.. \' laciO,

El mll.:-tscal von Rlombeq;: tln j ra IlOta lea ae ve!! o ' ' 1 ea UD t::3tat !.la JOr ~.I LiI_ ... d.1. ' '' l l" I ~ ... I el t ;' t' terra, lA. marina I J'a\'lacló tludra.n C8.ru. UU tll r eapecllu Es tat May,,,, ,

El tlnem corouel J oal explica a contlnuad ó que les manIobre. Un· dra.n com a cMenRrt PomerAnla, ~t f'kl (' n bulg i ('1 lH\I I iC' . I I'I.bElrC8fhn

•

\lna zona tnorme, Decla ra aW ma.. t CIX que \'("Iteció d 'aqueAlea roDea bl estA.t dklada per LA neceaaltat de posar ("o joc en forma cobenot lea J f'S a rmCoil",

El t~," 1\ de les manlobnla preveu un bt.n ctol blllu i un bandol tOla, la Iromera comu deis qUlLls, orientada en el senth No:d -Sud, talla pe! m1.g 1''\. lemanya del I'\orct. Aixl es de:u05tra "l'wla manera claro qu,. les man:obrts :.lf'manyu de la tardor .-.Ix l ho u­"eguro el tlntnt coronel J ost.- " no mn odr~adts contra ca p ¡:Ia1S vei l.! 'AIPClanyll. .. , - Cosmos,

Valenclll, 17, - El mlOi,.tre de Ir. OOn"r:lIl{'ló ha rebut aqutM. m.tI un t~lr8rama del Oo\'emador de Cluta' U iurf' . f' n el Qual es dlu : -Con¡re.so Provlncllll Unión RepubUcana ce.!ebn­do Ciudad Libre me ene&nee t.tans­mita aJ Gobierno su adh esión Incon_ dlClon)!. ft'lIc¡ tan jo~ ~ por IU aCllep o )' hacl o :lo vot.os p.ua ~aJo 1'" Jl rf'Oo. el n "e ,03re r.p"lilme-n~ "Icw tla 110-bre enemlgoe dI' Espan.a" Me enl."areee tambl~n Inll\&nllLa a fuerzaa Uerra. mll r y aire, ftllcltacl6n por el heroll­mo con que deftenden oooJunlam .... por Indf'Qendencla nacional , la Ubar­tad de todos los pUl."blos del Mundo ....

Oivend. ~s, 17 de setembre del 1937

SECCIO DE LA FUST 1... DEL DE­P."-R T AMENT D'ECO~OMIA DE LA

OENERALITAT D E CATALUNYA

La Ponéncill creada. per Dec:re' de la . Presidencia del 20 del proPP8Mat. 9i06t. ('om R Organlsm e Consultlu per a Informar en qüestlOf\3 de la huta. obre una mformacló entre le!! entltat~ I pa~lcUlar... l:.lt.eressalE en 1'a rer ae la fusta. per tal Que en el ter:n!nl de ~ulnre d ies a comptar de l a pu ­blicac:ló d 'squest 1\1lUnCl al "Dian on­clal de la Generalltat d e Calal uny. ", .. ·.drecln per escri to a l'e;mentada Po­nlncia . a la Co~lle!'la d'Economl4 (Avinguda 14 d'Abrll. 407, tercer pia) 1 expo.!ln totu lu dade.l!i I sugger!n­des que crcguln neeeMirtes per 8.1 mUlor lnctement i d~envolup3ment general d 'aqne6l.a I.ndUstria .

!:STUOI D E L~ QUl:STlONS QUE AFECTEN LA RI QUESA IMMOBI­

LJ.o\RI A

Amb a.5Sl<:tencla de ra!rebe to!.!: els delegarA de lea Conselle ri~ de la O~ ­n era.lltat I dels r cpre.sentant5 dela AJuntaments, ah!r Al matl \'a tenir lIoe, al Sa ló ele Ses,o¡lons ele la Gene. rAlIta t de CatalunY3. sota la Presl­dencta cel clp;,,¡ tat al P nrlament ca­tall , Lluls Bru Jarc:H. la segona reunió de la. Comlsáló enearregada de dicta ·

I ajll1úamenl ]

.\COR DS PRESOS P EL Cl,)~UTE PERM.-\''\''E!;"f

I5ztractc d'lls a.eorci.l preSOG, entr~ altres, pel Comite MuniCipal Penna­roent en la $.Cva ~!lIrió del rilA 16 Qt'1 corrent:

Contri~llir amb 1.000 1)Cs,'4eles a l'i ll1 -l,.'Crt. de les dMpe!e ~ Que Il i'- t ln\ut la ComlSSló or~an\V·8.dorfl de' \'1'l:l e d 'homenatge " R:'!.ro.cl de Cl\o;an/'~'a, que S'e!cctllu el proppauat dio. 1I de setembre,

D1spo!l8.r que tots els !unclona r is tllU­nlclpal ll postn, per e.'Ier lt, al eoneixe ­mem, del cap de l'Admin!st rac.tÓ d'Ú . bU"'1&, Dl''eUi j Ta,, ('~, q l'a:~e\'ol '\ 110-

malla Que trobin <:11 el qm'! [~ r;> f t> . lelx als nous impo~to::; ro. ~aie " 'l':,; ­taurantJ!., Orxa ~er ic!, e'c.: 31:U I~',C::( 6erá collocat en aque~ts c~tnb! lm~.lts un 1m.prés on es ('cn tm:uln les nor­mes que han de regir Ir. per('epció dels 1nd1cats Imposttll'. per 3 .}ubllc (,"0 .

ne1xement, 1ent-se ta-nbC p ilhl:r , p"r nota detallada a la. Prem"'A, ,,1 que ,-'3 r efereix 8 les ca r tlcter J!>tlll,!le;r ne ia lmpo&!cló de que es t.ractll .

Aprovar la respos:a dona.la per ! AlcaldJa de Barcelona al con.5l"ller de Oo\'emac16 de la Generalitat d~ Cata­lunya. amb motiu del trasllat que aquest. Ji tela d 'una comunJcacló ce! conseller de Prove'¡lllent.s de la Ge­ncra.llta.t, re.\ati"l-'a a I'mcompl1rr.er.~ dI! la taxa del ~x al Mercat Centrll !

D:cltar el rel de 111 PollelR Urbar.a, I dels emp.leats munlelpals en ¡;~neral , perque denuncHn Immediat8ment qualsevoJ detlclenelll que obser.'1n en 1:, vla publica, I que sigui sU~c,Jtiblc c'lntervenclO de l'I~.cció municipal.

- La Con3ellerta Relridorla !l'A.!. .!.ulencla Social de I'Ajuntament de Barcelona a ... 1sa. tot t'.! les I"'.atlla.ts o lorporacioll.! que fa n 8captel! a l 'l vta ptlblicA. 1'0bJjgec!ó que t eneD de .!OHlei tae perm1:!J, "en.'h~ el qua! ecr3D objecte de les de;.rudes li8Jleions. Ta.mbé fa a vinent que aquestJ! acap­tea ee Um ltaran el m~1I es triet e, per "1 que DO de8dlg u in de !a dlgaitat de la Uulta que .!Ostcn1m. P reguem, doDC4, que lefll cc ti talJ; vulgu :n abs­t enlr-.IIe de !cr demll.D.Jes p<'r C05C/1 o mot!1lII quc han de C<lM idenlr',;e ' ·e· :I.<l.n1.1: per a ! momen t tan sel·!oslt· m eDt tragic que v lvlm .

- L 'OficiDa Municipal del datrlc­te IX prega tota aquel\.<t que pre­aentaren lMt.Ancia. per a úa d'arma & l'oC,clna d'aquest dis lrlcte, que vulguln paMar pt:l domlclll del dele· ~l\t de barrl qu r, el.! corre.'pongl.lI. ~ Cl) mp..:.t1yat." ,le C(l,J t l'-!l t:.n-.oniP, amb h:t ,:.-1 . ..... p.:r.svn3: le t "lu, dú." .

EJ-S :-¡OUS IMPOSTOS E l COlmté Permani!nt Municipal,

amL da.ta del 16 del corren t , aprova. una proposicló per tal de dlcLar aq uella mltjana qu e condueidn n ter mM etl. ct~nl la recapt.ael6 uds nOU5 ImpMt03 e.! t& b!er1..ll lJCl ~-1t1 f1l:lpt 11

i 'Art :r r , I.:,,~l . (! ,:>I (·Jln'u l

u ;; l''' .I~!'I '11.. .. "·j§:{·lxtm fJ('r aquesl8 a.rt:llri", ¡wn ¡el! ¡;("i:Ut'n:.a:

P er cad:lJK"u na de IC8 consumaclona 1ló!r\1dc!'l al ta uleH lIupcrior a 0 '2~ pes­.eles, tiquet de O 'O~ peuetes, P er cada.ecuna de 1el cODsumaclolUl aer· vide. a la taula , 0' 10 pesseleB, Per cada menj.1.r en restaurant, tonda, etcé t era . no IJupe rlor A 6 pe.lldes, 0' 10 pcl'3ct C!'I Pr:r C!idA rn&n ja r I!ll pe ' Mor a fl 1lf'1l .. ~te ~, el ;) l f/' !'" \ ' 101 dI" M U hnport,

El COmité Perm~nel\t MUlUcip<i.1 hit eaeomanat de miílDer~ eapedal a lOt4 .... 1unclonarlll munld pals que con-

mlnar sobre ele diversoe extnDl8 re­rerenta a polltlc:a l0un0bUü,ria ,

En aquMtA reunió es 1"& procedlr a la de.'llgnaeló ~e lea Pon~ncles que, entre a!tres punt." han de t.ractar deLs segUent3 aJ)Artatll relatlus a " a rlquesa IrnmobUtt:rla :· ordre econOm1c; CI'~it Immoblltarl urtl&; ordre t.ecnlc en ea­peclal, hl¡lene I contort al.! eatatge6; manca d ·e.,tatgea: ordre ftnancer, &­cal o trtbutar1 : repercusló tlnanccra, !\I;ca.1 o trlbutlrta en relac!ó a les hI­:\endes de I'Estat. de la Oeneraltt.at I deis Mwliclpl$, .Ix! com tot el que en aQueat.li aapeet.es pugu1 lHwtrar I~ .'IU&d,ItM qUeat loM.

Peta la pertlnent dlstrlbucló de tre­baH entre lea Pon~nclN, .'aoordA re­unir to~ eta antecedent.'l poMlblea per tal que cada Pon~neta pu¡u! t ractAr amb ver1table conelument 1('.'; QÜes­tlons que arectln la lleva competencla .

L'ORO ANJTZACIO COOPERATIVA DELS CONREADORS DE LA COMARC A DE TERRA ALTA

La. Feder.clÓ Comarcal de Slndl -ca ts ABricoles de T eTTl'l Alta - de re­cent constltucló - ha organltUlt, pe:­al dlumenge vlnrnt, dla. 19, a dOS quarls d 'onze del mat l, ulla magna re­unió de conreado~, la Qual tlndn\ ¡¡oc a la clutat de Olmdesll , capll a l de l!t coma rca ~mentada .

A aquest aCle: en el qua¡ .sernn t 1'8C­tata eLs problemel'l lnherents a r oraa­n ltzaclÓ cooperativa df'l~ prod uctora agrlcolea de le, comarca·. prendran par t : Mlqucl Ollv~ I J 03.n Bertran , pt~tdenta de les Secclons de Treball CoHecllu I de Com¡:.res de 1[> ¡"edera· ció geneMl I de 5indlcat.'1 Agrlcoles d e Ca~alUn}'A . respec:lvamcnt : Jaaqulm Pou, ex-coflS('ller d'Agr1eu!hlnl 1 pre­slden t de lA StcclO de Vr.ndu de la. c'lJta r ederadó. I el di rector general d'N:ricultura, l.J ul5 Ardlaca.

Tots el.'! cam~rols (!e Terra Alta han d'a&'I15t lr a lA lmpor t..ant reunió que el " Inect dlumenge es ce!ebra rfl. a Gande~¡a , ('9 r .'111 estudli rl'l n QUe.1-tlon.~ que ch; !!ón pTÓP:f'S.

"::LS O F;CHF;]"S Qt:F: ¡.. ... OfH::S APROVAT~ !<:N l..\ Rfi':Ul\" iO

D' AHlR

IXONOMIA . .- Der-ret iDc"Or po­rs.n l 29 emprt'"llel! 1'1. I' Ag rupament d~ I~ Ind1l.'1t rl A GRllfronomlc" d e Bar· ce;onll.

Decr e! am plilln l ]' ''Miele 53 ,;c : !<-: .. ltllll t 'Np Ul'I ¡¡.el' n el' tablu' tt'i; r .l· pa mentll o t'oot·entraclvr-'l d·"mpre· HCS i \'art!cle no\'! ~e ]'t':atatut 'rlpal! d' }o: mpN: ses coHeclhilZl\dcs.

Decrct CI C8 nt llnn Com issió l:t>gu­ladora de P reu ¡IJI .

De-cret In('(lq .... ~rFnt dut.<¡ ..:mp r ~1lI.. !'I

a I'Ag·rupamcol de la lndO"trla F1('­quera rlc T¡.,rragoua .

GQ\'ERNA CIO J ¡\SSISTr~; " <...'l A

SOCIAL. - Duret ('reant el R.::gU!· tre deill ca m elo! de clu tadani.a na.sca Al Departa.meDt de Go\'emuló : AI': ­IUltencJa Socia l.

Oecret pount tot~ eill Departa.­mt'n u dedicllt s a l t.racta.m en t de ma.laltles Infecciolifl.l! que ex.i r,t.eb.:en e n e\JI Hoopit81:; ~f un ,c ipaL" oom 3t­cals, Int,erC"OmRrcals, o fundOM de quaillevol ordre !Sola la dependencia dl r cct a . de! del punt de \rillt.a tecn lc, de 111. Direcc .ó Gcneral de Sa.nitat del Depo.rtn.ment de Governa ciÓ I ÁJI-51stéDcia Socia l.

Decrd de !!egregacl6 d' uoa. Caus de terreny dcl trrme municipal de Llanl\r8, que es sgrf'gads a Cam· prodon.

Decr et de s egrega ció del bAtro "El GllrratO", del tenne municipal d'O­r lstA, per tal d'agrt'gar.lo a l de Sanl I" ellu de Saserr3..

TREBALL I OBBES P UBLIQUES. Decret nomena n t r epre3eDtlLnl dc la Generltl ¡tAt de CaU lUn)'a al COruJt' ,1 General d ·A&~guran(.u S(ld8.1~. el .. clotadaDlI Bl'n \'m~t 8ofra..s, J o",n }o· ontlt.nillea, P!lt1J S-'lt <!1 ~ 1 .\tan u('¡ André.

CU LTURA. - Deeret .'Iob re crea­ció d 'EI;colc5 d' Enllenya.meot P rima­r l a Lletc~ i La Garriga ..

Decret que e8tl'Uc lura I'orga nttu.­ció del Conser \'ator i del L lceu.

.rUSTICIA , - Dec ret nomenAnt l! e cr~ti\r l de 1..l Sa lM E special de DI· \l0,-C'i8 de I' ALOciic o d s oe Ela r celonR, el liet rat J e«ep M . Ctl."!te l1!'1 Farre-'1'0 011 . .

Dcr: re t c.reaot UDS p l8.C3 dc Aecre· lArl l!ub."Utut del Tribunal de C&I!sa­c.ló de C~t.a h1Dya I 'no mellAot el lIe­trst J oecp VllardA F:" 1I I Buixó.

corrln a ('afÑ, re6tauran ti, ontaterlelf., clcttera, !tue vigí!la I controllll la pe: . eepc!ó d ',,'iuesu . rb1trl.S,

Aixl matel=< la Coml.-isló d 'Hísendl' h a desi¡nat iMpeclOT8 e5pedals, ata erecta del contor! I vJ.¡1lancla deJa arbltrL!l reapec:Uue en ds eatabllmen~ adle!lta, I I'AlcaJdla de Barcelona es­pera de tOt.l elI el,,;LadaDI Que exll1 ' n.n deJa eatabUmentll que estan ob\!­Kau: a la percepctó dela esmentats 8 r­bltrll! , que quan ela cobrln I'lmpoft rle lA ,'rnUUlnaeló 3CTVlda CM llIurt:\ el tlcque~ I'rlipccll u, o be c¡ue COIUiU

en la facturacló el 5 pe:r 100 del HU 1D'I~rt com a earkt.er ~ I trana!torI de 'J'arbl.tÍ'l ~UDldPiL'

CATALUNYA

NOTICIES I AVISOS JUNTA DE DEPI:H8A PA88IVA

, DE CATALUNYA

O'atoro amb el qUe d"posa ,'.nl­ele 5C. del Oecret de data 11 del prop­pa.s:¡at mes d'lLgQ«t (" Dlar1 Oftcla.1 de la Oener!\ lIt.at de Catalunya", núme­ro 229, data 11 del matelx mes ), Que crea"a les Juntes Loeall! 1 de 'legue­na, aquesta J unta de Derena Pa.M1va de Caualunya (Av. PI I Margan. 118, primer) ha dl$posa.t:

Concedlr un termlnl Impror rogable de vuJt die.!!, que oomen"ar1 o. comp­tar-se a partir de la data de la pu­blicaelO d 'lI.quest edlcte MI "Dlar1 ( ,n ­cla! de la Generallt.t de CatallWlt. .. , perque per les Juntes LocaIII I de Ve­lfUer1a el don! el mes exacte compli­ment a l que d1!po.la rart.lc.le 5e;, de l'csmenLl.t Decret , Aquesta J unta, o:o:n­p:ert :\Qucst temlni, c'.elltlncll'uol Ic. quc no ho hl\gin eJec:tuat.

• • • AUlb el n. que per aque!!ta Junta de

Dtfensa Ps,c;slva de Cat&lunya ea pro-­cedelxl, a mb la urgbtcla Q.ue el cas requerelx, a Nltructurar un pla de de· reJlSlL que abast·1 tot el terrltor1 de la r egló autonoma I poder presentar a! Go\lem ~I preNJU))OIIt de dcspeses d 'a­Quest proJect.e, que té com a ftnalltat fo na mental proteglr Iu vldC!6 deLs cluto.dans, monumenf6 art.L~tl~, !ndds­tries. magatzenu, etc., de les po&Slbles airesslon¡¡ aerles, navala 1 aerOQubn1-QUes. ha d18po.sat:

TotelS I~ Juntes r..ocala 1 de Vegu.e· na se servir8n trame'l *! 01 AQIles'1;\ Jun· ta de DeJensa Pa.Mh'a de Catalunya ( A\I, Pi I Ma rgall , 116, primer), &eO&e excuS& ni pretcxt de eap :nen~, ' tes dnde,;; que a cont!nuacló s'esmenten :

Primer. - P la general de defensa PIlMI\'a de la pobladó (retugb. t rin ­xcre~ 1U8nna, sen 'e" ~anita rl'l, etc.).

Seion. - PUOoI!iupost a proxlml t de l e~ obre-.li d·aquest carllcter a tril lltu..t".

LA r:-.'DUSTRU FLEQUERA DI!: BARCELONA

Amb moti\! de dh'crSC'.5 denUncIe.'! ret cs I que ran refercncln a. l'extrac­ciO, per purt d .. Ls compan,.!! t!cqur, rs 1. ~xpent'dor~$ . de pe('~ de po. de lo:A lleques. 111 qua l cosa dóna Iloc 8 pro­tules I dcsordrr.s, 1'" AgrupamenL do 1" Indu.~trI3 Flequera de Barcelona" fa publ1~ Que no es ta r" .solldarl ct'C!l que pugul 6uccelr a ll~ dlt .. colllpa"l'S ('om 9. col1l!eqUcnch, de 1'Incompllment de I'actual raclonament ele pa..

El,.; r! /';rgat.'1 l !ndra ll curn Q;;~ t'lJ <:orr.p:mTs de Hur!! Centre~ de Pr',. 6t!C<. ló no t regu!1I mes l>ecell de :m d .: les que 1.'111 corre"'ponguln d 'ACOrd rllnb el nOIl rac1onament , car sOn mo­men L'i ce ,'acr ltl.cl I no de prh·tlegl, j ll. Que 8QI:est$ r01"'('11 enc:.lerrocats a mb f': "ell reglm ~n la dAta del 19 de Julio!. - El Come1l d'Empres.\ .

PRORROGA D'UN CONCURS

&'1 poSIl al conelxemrn t de.l.s dlbll!­xanl3 Q"'.Je r ns han e.r.crit per a de­IUlln:u-n05 que aigu! prorrogada l!l data d 'admiS3ió ele rrebll lis per al L ... ·n· cur,s convocat 3mb 1'0bJec:te de c:raar LO na mMea per /l Is ncstr t.S n lms. que aqu~ta ha e'it.at a mpll&da fiM el dla !i d'octllb~e, a ltos dot7.e hore.... P l'l Consell Superior d !l 6. 1. E., el ~!l ­cretar!.

INST ITUT NACIONAL D E SEGON ENSf:NY AMENT .. BALM.ES"

El ptoper dlllullJi, dla 20 d ·9q¡te .. t mes, :\ Ie.'i nou del mAt!, comen~&tI.n & l'lnstitut NaelonM! C:' 5 egou En~~­nj·.ment " BRlmes" e:. ("..:/t, ·nen,¡¡. ~ "{ .

tnordl :1arls de I'actua: ('on\'()('a t~r.~. Per a l"e .. nlenf,at dl9 111 ilA l\n'..L.,ch ts el5 de.l$ alumnC41 onclab pen.i r,n :'~ d'e­xamen de la convoca tOria an:er!.,;·. Els rJtre.ll seran anunclat.'! pe!" a dle.s s uc­cesslu .. 'i¡ 9 la taUla d'anuncls ~ .. ; IIn ­

telx In! Itut .

"EsrR IM'ORS DE l.;.. \-! F.\'OLUC" IO"

O at· \ JI. poc6 dlc., 6('1'1 ¡lO.. :i t 1-'

la veneJa el Uibre de caracl~ onlo lO­gi c "EtiCrlptors de la Revolucló", edl· tat pel Grup Sindical d' E:scr lpt or.ll Catalans.

Contlnd rA treballe Utera.r1~ de J . Guivernau I J an~, M"rc Benel, l.)elfi Dahnau . JOlw.p M . ~ l ur iA , A. G. GlIa ­be:t, XIl I'ler ... ¡lIra , Auna Murlfl, En · rlc Lluellelj 1 Carme Mon oorlol .

D 'l N1'ERES PER ALS REFUGIS DE CATALUN'Y A 1 LLEVANT

Et.. companyl o compan)u ptr· tanycnta a lea OrganllZactons IUber­tim es C. N , T ,- Y'. A , J. - JJ . LL. o rLH ra.miltarl deis Quals hl pert:3.nytn, Illlnlenara.n en ctlda retugt un dele· KAt, que es posaTl~ Immedlat.ll.lllcnl en contac te &rnb a quest Secretar lat , per A tnUneLre·lI, a correu qWl

una tulJa.lllatinl, que .'emplenaran a cada "tugl, per tal de con61.xer la «1tuaclil d ela refuglau I po.r· la. en contacte amb tlUTl famlllarl. l'ambt tmmelre m una tulle perqu~ e la qUI de8ltgln 118 ber de II lIra famlhars In · 81'rclx ln l e~ (la del! C(ln \'enlent8 I lee t rallleUn, t!n conjun l, a. aqueat Hecre­tariat, ear a l](1 resu lta méa econó­mlc,.

Nectllll tem I}UO el delept fJI poli

UNA PENEDIDA D"ONA MALA ACOIO

Ha comparegut davant ~ Tribunal Popular nllmero 2, Palmira Capdevtla Martlnez, la qua! va tunar el rellotge al dependent d'una bottca on ana a comprar, ea. un de8CUtt d'aquelt. Pen~dlda "tIe la 5eva aceló, doa dlel!l

de.IJprts ea va presentar a la bota!!:a I tomA el rellotge. P'ou denunciada 1 processada.

El Jurat. en vtata de ¡'actitud de penedlment. ha dictat un veredlcte absolutori, El TrIbunal ha po6at en llibert&t la proceuada.

PROC!88ATS ABSOLTS

Al Tribuna! Popular nümero 1 s'han Tist duca C8usea. per tlnen"a IHlelt..1. d 'armt'.'l, contra Joaqulm Catatale BI­luera i Eru1c Urrut l& ,

El TrIbunal ha ab50lt lIIurement ela ptoCe&II&U5. després del vered.lcl.e at.o-­lutorl del Jurat.

UNA CONDEMNA 1 UNA REVt810

El Tribunal d'U r¡encla número 1, ha d lClat 6entenCla en la VISt.a de ta causa celebrada el dla aDanl, per dea­aIeceló &1 r ('glm con tra Pere Ya6-13.0a.

Se') condemna . d 'ac:ord amb la • manda del &ca l, a quatre mMOl I UD <ha d ·arresl.

E.'! mat.e1X uibUDal ha dlctat 1& .. a senténcia en la reVlll6 de 1& c:aUM contra J asep Noves BosaoITll, Que (ou oondemnat a 20 anys de presó par un Tribunal popu lar.

E.i revoca la sentencta primera t se 11 impc6a la de Q.uatre mesos 1 un dia; pero, per haver· la complULa, queda en Utbertat.

-EL PRESIDENT DEL PARTlT COMUNISTA HO. LANDf.S D1U QUE LA VISITA EFECTUADA A

ESPANYA L'EMPLENA D'ESPERAN~A ValenciR , 17. - Durant la seva t'&­

tada a la nostra dutat, el pru1.dent del Partit COmun51ta Hol9ndes, Jan Dieten;. I diputa.t al Parlament del seu paf5, ha Jet algunes decla racloM 50-bre la impre.f!.iÓ que 11 b.1. produtL I'es­ta t aClual del nMl.re pnls.

H" a.s&€1Jura! que cren rf'SOl~ un pro-­blema tan \' ltal!ss1m per a la (tierrA

com el m imAr 1 a!x! he ha poJ' lt OOrlstatar durant la Ef!V$ vi5lta .. :, ~ntres de concentraclO 1 durant la OC'la. estada en els dI \'eJ"!O& 1ronu que \15I tit.

Del seu so,lom a Madr.d, porta u..,~

lmprl.'SSIÓ exc~HE'l1t : té trMe5 de cll.!ld e:ogi pcr a ls t.r~balladors ae I'Espe.ny.l ¡¡t'Ia.l I per a l ¡eni' rn l M!aJa, <1c1 qua; d lu que k un \·c:-Itablc i f: ní-ra!. un heme dc tn)mp I un ¡mn am!e rtei poble. Tam bé hc ~u~ compro\'ar

FUTBOL Del "Martinenc" depen 9~e . diumenge ea pugui inICIar el nou T orneig

d'A.cens 5emblo. Que J'enutjÓl¡ ar~r de I·ar.n: .

lad6 del part!t Europa-M8 rti ll ~ f\C !l ­nlra deLunt oense \'lllldesa el h ll emés I elon8nt com a bons e.!s re.sultll l.!i aconsegUlt5 en el part!t en Ht1¡!. SI el Mart1nene a'ave a la sol-lucló que del. zeDl esmcntada -all:6 és, que 00 rt ­corrí dt'l 1aU del Comit~ d 'Apel-lllctó davant el COll5ell- prob:lblemen t dlu­menge oomen~r3.n el& " m:.txs" OCr a l nou Tomt'lg d'AsceTl.!l, I la rc..·u de part! t.s ~ Jugaran els die! ~ I 2~, pe!" ttll de ]JOder comen\;ar els de Campionat el proper d ia 3 d ·octubr~ .

Noticies diveraes Pug~n a 23 t':1-'I clubs que han eursat.

la petldó d 'Mser adme30S al CampI'J' nat ele segona categorla .

• •• El " Vic P. C." ha fioHieltat u:la

n ' unló extraordinAria. de ID. !>'edera ::'lo per t9.1 de parlar sot>re <!lvel"SOl ex.­tnzrol'l del Tornel¡ d'A.sceN.

• •• otumen¡e. en el seu encontre amb

el " Santl; " , 1"' Espanyol " tar' la prt:­scntac:1ó de I'equlp deren.sor del:! ro­Jo!'"s blanc-b!au en la vlnent te:np..l. !"3(l:! onciaL

U, E, Santa - C. D. Es­panyol

Altra veglLda el t errt!rly de la l :n .ó de San1.1: serA el mare ndeq uat duna DO\'8 larda de relleu I mareat in ter~ esportiu.

El próxun dl llmenge ea presenlil. ran en el lerreDy elel carrer de Ga­Iileu eill equipa completA! q ue lant I'Espanyol com el Sanl4J arrengle. rara.n ea. el C&mplOnat de CA talu. Dya. Tola doe c1ube ban fel tot 'I'bu­maDame.nt poulble per a ter . IG"-

en contacte a m b noaa.ltrM u rgent. menl. 1 el\.!! tra meti, ben detallada. , la 8Cva adre~a, 1, .1 l8 poaslble, e.1 110m· bre aproxImat de retug1aUl del Nord que hl ha al returl- Tramet rem te· «ell. per a franqueJar l. corre.pon , dhlcla, I le. InAtrueclone perhn~n t,.

La nOIl'I,.. Ildn'1;a 41a ' f'a rt t't .1, 1'" layo, 56, l el on, primera arce tulla.

SECR.ETARI A

Preguem at.. conlpany" mdalhlr· «lcs que enCAra no tlnluln coHocacl6 que pa.'J3ln per Secretaria, per un aeeumpte que ela tntereua.

arege" .. ,; - l'exceHent orientadó ~ da al problema eoonomic per a la se?a 501ucló en amital bannonia ente, lea Or¡a.n.teac!ons obreres I l 'E6t.at.. I b e vlst Igua lrnent ll.mb 63t lSfaccló, com. e \.6 campel'Ql.s. con\'en\;:.Jt.s de la leva rC5ponsablltst s'han inoorpc..-at al :no­\1men~ 3mb lOt entll.!iia...me 1 com aju. dm a.mb el seu treball,

A!cgi que est.a\'a 5ltiSfet de l'aJut que e!s E' leme nts d 'esquern del &tu pa.ls pre! ten a I~p&.~a Ueia!, I que s'han !et :mportants t<.""&ll1Ese8 que hau ran de repeúr..se.

Acaba dlent q:.le ha v'.s.I.tat. lea per­sonll. lI:a t.'! mes d€fit&cades de la R<ep Cl. b::ca. J Que porta. a l 6eU pw magnUlca a l1l'uments I document9.ció per a una !ntl' llSa campnn;.'a 8 [a .. 'or nostre del Por:l .. la d.ft .. :ce u'l Gí:: qual !I esta eoco­mannda. - Febus.

Frontó Novetats U~m:i. , c1l'lSa btr, tarda , a dOl

quarls de cine, t\ZCt:r. _ BLE~7t;LB

contra CAST¡\6UJA • BASlillCO

Sit, 11 un quart d 'onu, a pala..

Z.\RR i\ G:\ _ \'1LL.UlO ('ontra

IZ.-\GUlRRE I - AGt;lBaE

nar algun.!i t': leme!ltll jo\'"C5 de JT&D \'3 !c3. . :1 Mb el& quals e& podra.n a ca.­ra r els cqulr'" que, :1intr e cada ca­tegor l&, ha.n tna:¡tingut ¡;u.i reb6 el m-. tl' lx qua.:ir e de Jugadof"8,

Aque.,t pll !'"t lt , que cOz::lel]~rt. a. un qtlsrt de ('!nc ce 111 larda.. a.nirA. p recec:Ht [Klr un altr e de buquet­bol t':ntre elJ equlps remeDIDa de l' A. C. C&rm el I el de 1& U, E. de Sant!..

BOXA L'encontre Thil-Apos· toli no compta per al

títol mundial l'l nlal"t Ma.reel Thll-Pred Apoeto!l

no .'Ienl \'I~Ud per al titol mund1ll.l. l..& ComJ.;;¡..o;IO ck' Nova- York no reeunelx ni t re c.a.:!lpló del Món que P"reddle St.ee!e, PerO el mat.x de referencia ea dl.sputiui. I Thll posara en Joc el KU lItol de campl6 d'Europa. del pes aútJá.. De manera Que 111 Apor;toll ¡ur.ny:l, co.sa posslble, tlndrem un camp:ó d'Europa amerld.

Enmig d'un gran "s· cilndol , "San O'chili " bat Sanche'z en la tercera

represa, en el matx disputat ahir a Parí. PIlI1s. 17. _ Anlt passada, a la 6 11,

Ka¡n.m, etectua la Ile \'a .. n-nlree" .. t'¡¡riS ('1 pus-ll f'spar.yol B,u t&..sar Be­ICIl¡uer , "Ó8l1gchlh '. 1:", ~.ullPló ad

MOn del pes gall, T ingué coro a ad\w_ san el camplO argt!:l. del se" r'"s Heo­ti SA.nchez. d 'ongen espanyol

El combat t.ra.n.scorregue entre U.l. rotestR C(ln~l8 :lt 1 lornlldaol~ 1el DÚ­

bl lc pel 1'11'\ Idl'n t supcrlorl lat dr " Sanl_ ch lll i" q UI en el l~Tt'e l ' rumd " f a <\ tJ lllle a (' lI , u t! U i ll'l lll ::Ñll h .ha.

H I 1186'111 .. m!,HlleU~ ,. ~ .. c ,..1. ¡..lLul.oet;ta • e \'c,sU eI.s caractt'"rs d 'Im ,er lt_bl. moll, ~rt lll proJectats I>cr 1'II.lre tot& mella li obJectel!. COn¡ A nota ('urlt-. ellrcm q:l" fldhuc ca!gué a! M' un r" de dues Ulures. - COSIn06. •

•

/

,

Plu!'h;. 4 {~ ATALUNYA Divendres. 17 de setembre dell931

CONSELL DE MINISTRES Creació deIs Tribunal, de Subsistimcies que tin­dran per objecte castigar els especuladors

: •••••••••••••••••••••••••••••••••• R ••••••••••••••••• j

• • • • : AL CAFE : • • • • • • • •

~ Du~m8nts1 ... Pcr que? .. i Valencia, 17 _ AquestA ta rda, a I~" quatre. han Queda" reut~t.$ el.!! rnluls, tres en COIl .• «eIl, SOLa la presldellC'la u.. nunlstre de Defensa Nac1oT'''1. vel ab8encla del Pre:;:ldenl titular, Q.ue ~ troba • GInebra.

Ha fl(: obat. la reunió ministerial R les onu de la nlt. Ha LI\cüilal la re· feréncia el propl senyOl' Prieto, ~I qua! ha dlt als Informadou :

f1Car aQuests servels., funclO per a. la quat resment.at Comlte cs consUtulra atnb r - · re.se.. .<J de la Intelldfollch de I'Exercll. de Tema. Mar1na I .\ V1Q· CJe. o.::u(Jara la pres. ... C . 0. c.t qui lu) es de la JWl • .l ~e COmpres.

Un alt.re unUlcan t I~s . dues ~101"\ti de Dlaqul.llJs<~ ~ navals.

J UStiCiA. - Coordlna nt la lIe l de 111-certat cond '1 a mb 1'.1 Codl Penal .

Oclxant sense efectc la !iuspensló d, la CassacJó en ma...!rill ch'1l.

Creanl. uns 'mbunals de Submsten· ele!! qut' r i ran per o jt.'Cle cllstlg:ll e.ls espe.culaoOl1 .El &l.- tema tI 'a.qu~t~

TrltrunaJs. pura.menl. oral, es mol~ 1.:'"\-2..... . I lA. en .. ~pt ' " Irat. en el flL"l­donament del Trlbw_al valencl.l Ue U.'li Al¡<l(. ...

GovcrI1BC,O. - Restabllnt en Rqucst • _ .1sten la Dlreceió general d 'Adnli­nl!>tNlCiO UX-al.

Obres PUbllquea. - Dietanl. noves normes per a la constl tueló de :es Juntes d'Obres de Ports.

També es \'an o.provo.r dh'enlOll hU,U a CC IClS I es van despat.ur exped' ' ,lt3 d1ndult pels quals 1!11 commuta In pena de mort pcr la de recluSIC per ­~tua a tres reua.

• • • L'a lepia éa eacomaaadt.u.. l..c.m flue d mr. arresalu deJa Dostrel _ = Yeinl parla.a amb una «na aaUsla(:c1ó. loLl d a dela "oltanll esta"em : • una mlu conten'" • = _ El mÑ Importan' _ deb - él que DI 'he tnl un perlU 11 .. 1 : • damunt. Amb el que p anya"a el meu Iterma j:. no es podien nl an t"nlr. _ • _1 el creul que am b un "Int per cent d 'a u,ment en Undrll n proa':' _ = _ 11 OMena"a el IeU enmp:",,.. : • - No ho K, pero sempre ela Kri mn fiel! vlure. a = _ Ea un error de risio. Aq uellt plus de (Verra que . 'han us'rn at : • ds t reballadors d'aquella casa haura d 'é5Rr u rrep t da munt de la _ = mercaderla que produeb.en. Pu tant, no haura n aconse,ult altu : • cosa que CRlTelar la producdó. a • _ Bé ; Mu ran rttarrl.',at la KVa, 1I "011: pero la dl.'hi altrn Ja a = bu elta,.a. I eom que l·auB" IT' .. r¡ l es der'tlu a la butu.ca lIur, eb &era : • més lidl adqulrtr el qae el e.. ntte lart per vlure. • : - Abo si les lIubsllllencln no aneNln au,mentant. :

- El '- ,.sell, per 1" circunutlmct., de t robar-se a l. t de la sessl6 ti C1.p del Go\'em 1 els mlll'.,ll ", d ,,' .. ' at 1 ln_U"ucelO r uOllca laqut:$t darret t:~ troba • A..adn_ I IlO ha rebut • Lempt la com'ocat(¡rla ), ,'ha dedtcat ga1reew: e.:~cJust\·amem. I\l despatx de gTloUl

. • mDre d 'cxpecilents admlnlstraUus I a faprO\ c:10 de decret.\.

Fora d. ' DQ~estF aM\l11lrtca de tramlt, e! ministre d 'Estat tnter! ha _<mal. co.:nrte de Ie.~ informadons tdegn\· tiques I lclc!On lques qu" el! COU1(.IJ1\)"S de _ ... ~ ~.n que 1'8 uu...en a u .u.:" .... h an M at tmns net.ent I de les quals e. de=:- - .} un dlscrel. opumli'me res­pecte al ,~sultaL de la seva Ge~tIO. ~e

la qUlll , en ¡eneral, es mostren els Ioe­

nyon l\eV'ln I Gira! molt complagl.l !A.

EIs secrets de l' agressi­verbal de Hitler

• motius • vltat

• - r,., Ipal. horne! Les !lubslsUncle3 au,menta.rlen Indet)endenlment a : del jornal que elll ('ubressl n. : • - Pero ea que ell t rebaUadors que eatan OC:Upa.tl en la prot!at f'l., • : d'artlcles all ment0s4s bn el matels que ban fel el!! de la e .... Ikl : _ t.eu r ermi. , al no ho han fet , bo fara n Es un renle vldó&' • : - Dnnes. que h l "ni" fu':' A("ua ntar I,adentment I mori.r· le de :

kJ ministre Q nCTicuhura - ha se­¡;wt dient el senyor Prieto - ha ex­postit la ¡ra.\·etal. C;' l e oJ'crelx el or .)­blema. e les b mbrcs, pel lIolllbre de wa~oa q\" a t -')rbelx la guerra 1 1\" ­c.a.&esa de Destlar de treb:JJl. a¡xl ':: OlU

la d ·aaol». 1 na c onal. cumple al Con-5e11 ae les mesurea Be.. ::dca 1 d ·!l· qu el!e:s al tres que I.t en proJccc.e, t n­camUl8.des a &upr1mlr en et .... le aQue.tcs dtnch~nc.es inevitables.

El ministre de ... e!ensa Nr'clonal ha fel. una brcu e :r- :icIO deis aspec ~!& q ue comporta la ¡uena.

S 'han .provat, entre altres. els !e­JUenta dec:re t.&:

.utJe.usa NaclC'"1al. - Creanl. l'E$.; ,­la Naval Popul .. r que ~rmetr¡\ ¡·ae.. ­ce. als al ts lleca • ~ I'Armada. prevIA 1 .. lnd1spen.saole prep~ racIO. de 10: 11 4I'la elements subord •. 1e.ts d ·aquesLa.

Un altre creant un Ctlmlte Cemral d 'l! lwudcnCIIl, c;. ue te per obJecte :tnl-

L·.-\lemanya hnazlsLa" I'es!o~a de ter \'eure que es un pals poderool.s.sllll , sen.se permis del qual no és posslble viUJ"e a Europa. Ha de.tlna l. 1.0:.& e!.5 seus recursos a r.rmamell~ Intenslu I • la compra de matert~s prtmeres d o::.'>· t1nades a la fabricadO d 'ar mes, sen.se tenlr cura de 51 el poble tcnla el ,>¡j .

ftclent per a men Ja.r . P erO h eWl a ei que HItler c!elxa en­

tenore la !eva veu pro!eLlca a Nu· n m berg t conle.Ma que a A1emanya l'Economla no estA ben as5ent ac!::J.. ElI diu que per manca de colOnl!.'s a pro­flta l'oca.slO pcr a fe r .~~ntlr al tra ve­p da la leva rcquUlth:1a a faYor de la devolucJó de Jes antlgue.!! colon lea ¡ermanlque.s. com aquell advoca t Que u p que t.é el pie!. perdut t s 'entreté a ter doquencla sobre un pum agro.­d Ó6 per a l cUe"" en tOMudlt.

H itler sap que cls pobles alemanya 66n In¡enu,p; I s·aeontentl.' n de p:u au_ les quan hom clli 11 1 s:lp toca r la COfe!:\ sensible de Uur orgull racl"ta . toL fent · ios-hl obllc!ar ]es més perl.'mplorlcs n~ce.s&1lat.a .

les cO'e' quo p?s·rn P." le. c'ut~Is en~op ·es

H ISTORIA V ULGAR· D'UN PARTir PO TiC

(Dedicat a ' Director¡ d'f . R. C,) 5dembre del l U31. Arriben D~

"e., uc ................ 0;:, .. ... . .: 1: ... -.4 .... ..

que w~ ~.bcll leU de 1 a j¡;"H! ...... • IUC.Ut "I.W~ IIU.:I.o\lIals " ... \f .... .:&. Jk:ru"Lu .. .co, llur l:t;-LIc. t:uc:t6 " I u ..... u,l.UJ..Ueut d ' u.wt. ww~u .. \'le"":'· nM a ¡'II\1llt oe 1.0. ¡all U~ UlJQ ~,

J ~ue W UIt:aU, cuw il1caü.¡,¡ Uc. ~ .. ~. e.:. ........ .: ...... 1Io \t .. .: .;.,11 ........... .......... .

tuna cucara c reual en IUeau . •. La VU,'Uca IUCUU.w., U~ ... uu .r.·

lb ... ~ del 1I1U.1~.¡ • COlU U o­nw.M.o ü e.l.l!l ' · .... I¡.:Uii t +.oe l e. lI'ln­, .. o:. " ~ . ... C''''''' ' ....... o; U ¡¡. t<l w.,. morla una certa d.I~p!J~lelÓ, u.ua w· c.huaclU tnlwcwn:u MI IJl!Uug .. c.s , .. I'eeg .. r m ..... úa tkn OI.flgll,U.. L\"!' de.uLweut, i.M t;Olta no es IIU\'a; McI bJ bu gal \'eU • • · CII-; el lJ01J1c. lIue per elJ e l8 !tu.)"!! no luu,:.cn:

No ~u, no ~u: .t:1 que • 0 qued<t H un :;'uat., WI :)a¡uaO, un tJOM:T, un LIUlJ.., un eerra I (;Q1Ul t.&w.1>Ó. k.1 que JJ. Ijua.i DO té memOr ia que hu III"I,WIILI e. 1'1«)­tuacl6 .eren. I ~u Ulrll"lda d' ... qutllJa Ic.nl. d'lIl1t.a.ny que eetinuv "a wae. I t.lee. I morla o eml.lObriA per eUes.

A" w - 1 "avul" .. l . ".1 per mota a.u1"- la b illoria, la U UIoa tu.,""r~ u IUI U'-'llUrc\ ~ quuu.e .. .etu mil habltant. que no _l' q uA fe r de l ~u titol de clulat. b» 11' r¡¡.t el rUlI aUlb la luteudO d·em· plt:::n ... r amb WltUt:8 de U IILI. bara.­ta le. pbt.neli de 1·eM!e \·c.:Du,lor d'.· queU ch.ltl on Un8 el tren ~I Vro­C""" telltu dM\·at.. ;Oh, tei"I.ltJn dd 6-1 que ja erewt.\·e u 61. une­~ de ia c.sa feudal: ¡ Oh, buoq"eu Gel 1.5 que • w PI de f erro detJC8.rnador empa1~veu, Creueta au.l l, lee l'IUlladetJ del earll CuuU.! S I no f lHl per v .... alt .... I per aquella libera lota tao .lm~tI(':!t qUft &rrlben JWitanleDt fina a l'Any 6 del M'Ile qUf'l oontro­la 01_ noalre. pa.HO., haur ie"" d '~ ptar el IIIbr e I torn .. r- I •. I!II blane a la u,rtAUa p.!n¡ I~ ~ ntes d'aUt '· f.'IIJoCrt\ ¡~sla a euadea I • lIur cuat I manera.

De I renta an,.. en~ 'loe ele ... publican. heu ae,¡bat 1.1-, patrlclL U na a clubt ; a ltrM, a ultramar, I • m68. a ultntom .... El ro6a vt u .. ·lnll)O!WI- I eonlMl lllbertat I ,..".", rON~ ~mb tf'8 ca '",8 Ik> ,111-t . ,... . .. .....0 I ror JI.. r. ;. '1m l.~ • ¡ .. , : L •• ' . .... ~ hQ, i.l f~1 qul

aap ela mhl~ per n guanya r -se la mo rt civil. t:n tUort q ue en r e:.ur· rec:clona d·M.lIrC8 1 que mIra de eor romllre, amb la ac,'a fuUgo&a pre86ncla, el Jardl de " olun latd qiJU ba ren.al>cut a I·en!p.lr d ' una prl . O1&\-era r1!\·oluclonAr1.3. "qudl e., el "vlu" enrndemnat per efllpal de ae.t o den anya a l'o5trad.~me. I que l)tr cap mott u de l lMIl no ha d·6s&er -1I lH!r rnb& d'uhlblr lea file­\'eS \'ergonye8 en públie ni en prl· ''8.t.. •

Ea ciar que df'l \ 'egadl'8 I'home l!8 nu de 1e8 clrCUDl.!lI'nclNJ. l en · ~ara ea pot Judicar que al un d..:J.­\':lllter no , 'al rf'!I 6s pc rllu l:! e l!', qul I·Af'.Ompanye n f' I1C3.J'a " a len m~lIy8. ;,:So " ",Iem la mlcro.o.c(lplca Accl6 Co.talan:.. que 11 ha\' I" roscgat e]! t s lon!t !le la sabata munta vl·gada • ('(1m a.ra congpn.la 8 mb ell I !ó'h l ap ropa. I !i'hl ajunta., com Al per "aoa.r Urant·' IIece'.!Ilttll I'eecall d'aqueU home o d'aquell e:n.mple dr derenerad6 pollllcn que r~ta complet:~mcnt R¡lIlgfl t ':' ~ No pre­IW"ncl~m eom t: 1~ c.1e n t':lls flmb \'eAtlt df'l c.1rcum8tAncles, In mUJa d ntz.ena de l.a't:!IIOll d~rnt!l, t:1!t a frncad nr-s de- tauJell, .. 1.5 bl :lllqu~r8

que s'hnn aUllal de ft' r el Joc a. una Pa t mnal dI! factura ultr,,· re:u-· dontlrt!l., Ñ ,nar'R~ot d'obN'MI n ul-1:05 de m ollet! . .. l . hontf!!ll dr) pn­xo t el~ dN'r~JlI1 .. dr tota menll , e1l .. ~n 1 f"ttpeterneg1'''" Jlf'r la ~­CI unl. I per la ddt.nu. .ltrea, d·un. Int " rf!o!J"BII qur trobart .. " en Quetpo de L1a.no ... 1 mh Pf"rff'Cte de l.!l Jl.d,·ocau,:, : QII~ ... I.!I expll noro • aquf!!IIl.II p llf"rdeutl d I'! lA Tlult a anU'dxl.!lt~" 81 la n", mrll\ (!·.,lIs amb un on\1 de pot¡If'16 pen.!len q nf'tl ""\ r d,. nOIl enntuldnlt. .. : ;'('00· vtcdous. Id"," ~ P etl""te,. I Mtó­mac, I ",nerlrla I un de d~ .,u':rt­ncl l'I"r '" ,....Itf'n t ... r .. 1. qul 111111.,." ,.,. O1tl h o dnn .. n tot 11 111 MlU ....

D'art I~ xal" r1t ... rt t'A. fOl. v4"tll'~t" ImfW'r11"'M1t". 1 ...... M"n ....... r·u. 1 ,_ '"""'''"'''''',""". ,.,. .... 1 tI'! 1 .... l or-n ln .. llo · ,..~ . 1 ...... Uf ...... ,t'" ... ..... "t .. nr_. _ " ..... t ,. •• ,. . .......... rln ..... t ..... AI"". pl'r,,"'" 1" m'.""'. ,.. ...... 1. n "'r .... m lA poHtI~ 1I:"tra. U rtWW'a'O"1l 1'110· nlma ..

.fa fornen:m a pM"lar-ne.

¿Q ué ht ha\1a III tons de 1& requl-611.6rla hltlerlana?

Un home aten t a la palplt.acló de la polltlea europea. aCOlSl.umal. a en­de\'mar els motiUi5 6ee«:~ de 1f!8 pe­rorneloM dllvant 1M multil.ucU, pocHa adonar-se de les arrel!5 econOmlquea de la crlsl polltlea que trela el cap I amena~ la peu d 'Europa.

Alemanya e slcoba seose rectlI"S06 verltables a C3UM de la lnnacló a c­tual , que é.$ la més grO$Sa que ha patll. des de. la gran In!l:acíó dt' l'am' 1923·1924. que engega to:-rentem ava n la vella economla de l'I mpen 1 co­men!;l d e bell nou una economla ben Cacll. car eonslstla pnnclpalment en no reeonelxer e1.~ deutes I provar d e l er loc nou amb una. economla sell.se coml):-oml.!os.

El doctor HJalma.r Schacht. que j ll fa l emps que acumU:1l ela dos cll.rr~'l me ... que t l.' lxua; de mlnJs t re d 'Econo­mla del 'Relch I el de dinetar del Ba n e dc !'tmperl , ha revelal. el 6e<:rl!t amb les s~iür-nt5 paraule,<¡:

.. A la n de Jullol t.enJem en Cireu­laciO Muclarla 1.000000000 de maN'...s, qllantltat que no hll \ia esta ma.llgua­la da des d e l'acaba menl. de la ln.fla­c1~ ...

P er a lxO H.lUe:r parla a Nurembe!1I co:n el mercader que sap que te 1(:3

butnQues buldes 1 \'01 InspI ra r oon­nan!;a a !/I qul poden alleu¡l.'rtr l. Aeva

precAr ia liltuaclO. Malgrat tot. el " nazismc " se¡uebl:

la .seva aec16 contra el poble espanyo] I lit. de.o;peMa enormes en la produ:­cl6 de materIal de guerra . Per a!xb espeterne¡a dlns el eerc.le vieJOs d'una pol!tJC3 abllurda. lento de rte I de po_ bre alhora .

•

a p n :. per manea de dlnen':' • • • - No El nue hl faria Jo serta aturar. 1M com lo&, III ¡mj2 dell • : p~lIS El nenl esta aci. AUlmentar-nO! el y lan é!ii si mplemenl UDa : • INudó. • : - No &1 ecrt. El preu de '. art lde6 que nMaltres hem de t'Oo!lUmlr : • DO esta a la "osl ra mi. Tan t étI que jo fuaoyl flulnJe J)essrtn dlarte. • • eom flue en ,uan!1 ,·Ini.. Les monreles em c05ta ran ~ I mateb de rU"~ _ I manera que de 1·3oltra. En can"'. si jo cobro nnl pnsetes rada IHa : • en 110(" de eobrar·ne qulnze em ~ñ m& Cad] 30dquinr aquellea mono n : ,etes oue h o de con~umlr neet.Pilrla me.nt. : • - 8 ¿ P l.'rO a l taller flUf' tu treha Jln ha uran d'au~mentar el PN'O • : de le! caml~ que prO>d:u'iu, r qua n tu I Jra ens ha url.'m de ~"mpnr : • una ramlsllo no\·. haurem de desp"ndre una pl rl del que a f1 rohra r,,", • : de mis. I ronl QU~ also corn: com la pi;h·ora . el nla l"h: de la camlM • • eos p~II!:\ril. Ilmb les sabatt'1 I amb el.!&' mitJonl t amb lot... = a _, ou~'!' S\lt)O~em Que al ~ n':¡" 'a ll de lob ,VJU"!! a omenta rlr- a : cum.tJnrlals de !u",.,.a enll ("Ill"rlf"m p""':¡ent adflul rlr ,.xart:Jment la : • ro"'eh:1l mu nlllal de prOOI1f"M qllf: abaM!l de r aUIffllf!nt dt.l jnrn;lI • : I d" l':1 l1tmenl deis preus. Que! rodrem \i ure. 1 a b :o & d que ~ns : • Inter~Q, . • • - Tu no rn",,,t,,,,,, nue pe.' ('am i M"m '''''' ec n .. rd ona mira df" dlner. • • • • 1'1 10t ¡.. m~ alt de "'·eu. b ... hf sera m Ml al! ,,1 ,"",ne.nrl 00" n·"blln · • • dran .. 1, rflm .. rr·anh. En " .. flnltl"l\ . i, " na qliellUó de prop("Irdonallta.t. a • • • _ n"., rs. a1 ..... ... r .. c "ul> h"m d .. 'er ':' • • _.".. f'IfIf' 1'''" ,ni flM".,e.r. ' ."fIof-" ir p,l nr ........ "'m .. nl nue . Iru l 'nla • • • • ,.. .... , d · .. "., ... .. ·,t en rh: 0"""5 1 ' ni' m"":1 d'IH!rme.flt "n .. 1" Inrn, l" • • 1" ,, 1 .. .... "' ~ .. .. ' 1 I .. h ...... ....... . ro " ....... ,.., . " ,,'""1- "r. ha t'l d ,. """OI'l,...I"" lI r • : h ,... .. .. ,,"1II .t .. .,4 .. _ d .. 'a m.,~ .. ra ,,"ti .. la nrl .. ." . ~n atnrttr 11. ","13 : • d .. 1,.,1 ..... ...... Ivf .. r .. m '· .... r .... ".! .! .. I .... '1 I"··la mrnt. l . de pa!!la d:a, • a moll _ "" ....... ~.I .. " .. ,.,. .. 1( __ 1 ",III , ~ " :~ """'n&.. • • • • _T" "11 .. ".,~. a h f .... ~ ..... " .. ~ .. r .. ~ ;,,.1 nll~ 1" cJ. ~. "oe. <'le • • m ......... ' ,,' ... ,... ... ,. ..... 1. .. ,, _ .... ~ ..... " ...... ., ..... 1 .... ..., ,., .... "'" ..... ..,"',.... • • • • f . .. .., ... ,¡: • .¡ .. ,., oO . ... , " ..... -.1 d lO - .......... ,.. .. , _ - ...... 1\ ...... .. .... ,.. . " ....... I ... ~ •

• " .. -. .... , el m:l te:b qoe 11 eostara o ~fl"ll .. ~ta &et mlna I la ae'mJln..J. _ • • • entr:o"1. • • _ 4 1 ... ... "' .. ..... .. .. ~A lo. "" ... .. t . ''''1 ..... , . •

: - ' " mi QUe! l\tl\>r"r''''n' amrnt mol el probl l.'ma de la me-rn : • bmil'... • • - J .. 1 ..... " .(>""1 '·"r"I • .,.,e. • • • • - " 1 et ~mhla ~ fa rio ma rtl". a : ............ ..... ...... ..... ... ... ......... _ . ...... ......... : • ,. n"' rl ' .. "''' ''''f'I!It moment 13 ('n"",....." h a "f' .. I!'" la mka d'lfl t e"~ • • ou .. ,., .. ... " tI,.. .... ,1. a : !'O_ " ' t __ ....... .. " ............. - .. _ .. . ... .. .. .... - .. ',1m d'alcrMa. qu .. ~ pe.- I':tÓ :

• de eon la,l. en! havla envait prtmerament. • : MARI :

• • • • ......................................................

CEBRIA MERA DIU:

Imposar la disciplina per a guanyar la

"ladMd. 11. - S'ha celebrat elmu· ramen l d'u na bandera al 154 b&1&l16 de la. 39.0 Brigada M.lxta. H t han aIt- I alt;tl t el general '-fiaja. elll lIeWl a ju­

dan18, el tJnent coronel Ortega. els comandant6 Cebl t a Me:-a I P1U/lCI0l> 1

Es EL CONSELL DE LA GENERALITAT

creada una Comissió Regu­ladora de Preus que fixara les

taxes a tots els productes Ab1r . a lea lila de 1& tarda. Unsu6

Iloc. al Palau de la Generalltat. la reunió del Consell , pruidld& per Uul. Com pa nya. i a la Qual ~lIitJf""U l<'le e 111 eor .tellere menya el d 'Agricullura, Cal\'et.

lA reunJó e'lI.CR~ a tru qu.arta de n ou del VM~, I ror en ele primera a lIorUr ele repre8e1ltan t.. del P. S, U. C .• conaellera Comorera., Vidl ella I Serra Plimlc.. Preguntat. pelll perlodiatee. manlIul&ren que en el Conaell 1I'ha.­v1en dlllCut' !. a.&aumplu de l rtmlt, 1 que ha\1en elltal aprovata dJvel'8Ol Dec.rete. .

Per la BeV& part. el oonlltU~r d' E· conomta manlfeal-' que . ·h&vta apro­vat un Important Oecret del HU De· partamen°. e reant una ComlNl6 Re· (ula!lora de Pnu.J. que "xarl 1M tao ::ea a tota eill prodLlcte.. tant 1LA'r&ri. rom lr.dUlllrl .. · ,.

BerTa P"mles (~u conalar que 1& qUelltJ6 11-1 .. l""I""'C'\·t\lment. segula ml­lI",",.nt

I '()(s mom.ntl ~ ...tI eN ..

16 de .se.aaion.' el conee.Ue r de Juatld a , aoctor .botoc vlllipcra.. el Qual. iIl l.Cn r.­y llt pcib rep.)rz e lb .... ~ I.! lIl1lA .. Ulllnl· f ert&r-lo8 quc Shert ja fa eilil&na la reJ euocia..

Quan aort1a dO': la PreeldblCia per dlrigir·u a la Reaid6ncia . d Preal­dent tou Inlerrogat pela perlodillle.s, fl.lJ¡ qUfLia mAn1te.tA que el Con.sel1 hAvta l~ t:lt de trlunlt. I Que s 'ha\'len a proval dh'erl108 Decre tA. Dlntre un!! momeml -o.'e,c, - Sbe:t I~ (llClIIla· ra una refeuncla de la reunió.

JWluun.ent a.mb Compar¡;' J ItOrtJll!n t.&mb6 ela oonJtellen Pi 1 Sunyer I

TerT&dellflll. Finalm.ent IOru CI oontll'l ler Oe Do­

.. m.cló I .ec:retart del eon.ell, r:,ert, el qua.! dtllle I ' ti lUlv' ¡nh1urs ~ue , ' n 1& raunh .. a 'havten lrA-Ctat dlverl'OII ,,-umptM de trimlt I que harten ea· tal aprovat.. dlveno. D~r"t.a. Ategl que en el ClnHU no a'havlen ~llICuUl aMUmptM polttic.a. Dttaa aquMU\a pA' raul_. 8bert 1t-cJUlA all Inlorma,!lora la lUlita del. D...uat.a ap"""ta. l acLe ........ ' ...............

guerra)) molU caP!! ! ofl clals dc l'Exerclt.

1:.1 ¡rt:llera l MiaJa, en umO del. capa eameota13. ha r evultal In t ropea en· lre lee a.clamadona del P oble 1 ala a.corda de rHlmne ~aclona.J. A con· lInuaClO. la padrina ha Ihu rat la ban­dera. t ha a dr ecat una V1brant a.Hocu­eió ala 1IOIdat.a ; ha e.st.al filolt aplau· ru". ~guld¡lmc.nt ha ¡"),trlat Ceont, Mo­

ra. Ha recordllt les gestea deis pM. filen mil hOIlle!! qUe o~préa COfUlU ­tmren la 39.' Brigada ~llxt.a. tanl a Parede. d e Builrago coro a C&aa. Vieja I a. llr ea punta on lIullA.. Afir ma que comentil. essenl mtlle,a. amb UD

grapal d·homea. Dlu que el! "ele la necC83.ltat de COlUllttu, r un e.xtrcit aguern l , pie de (j¡adpllna . Dc-cLara Que e11 no es UlI t&.:mc II l1hl.l1 ~mo

un home de bona \'olun tat, pero que er eu quc cal Impos ar la dISCiplina pc't' a guanyar la guerra. COIl1 ti. madn ­leny. "entl una gran S3.t¡.s(accl6 en ¡>Ode.r Lie!emrnr :,l lUlnd qUlln 1'll8M!t­ja\':m el!! faec!o$(ls I ~t a\'a en pt' rlll . Afegelx qul" la ba.'le L l' I Extrclt ~ 1'0~,l1tncla , i que obt' lnt els co man­damMtJ¡ é.s {'om e.s b'1.lI1nya rA la g uc ... • ra. AcabA dl"nt que ela q~1 r,lWnfl r­len (1" 111 rO:TIal1dament. sOn a ilsu del ro.lxlllrue.

En ILCsb3r t'le varl"r cebn' Mera, ha catat xardorosam .. nt "p'audlt pel pt\blle Que al!-'!Istl a '· /l c'e.

11" rarOf~t JIU" nn norti els s~l(e ll. confederals no te cap .aJor •

•

•

\

1)Í\'endres, J, de setembre del 1937 e A TAL U N ~ A _ __ -'---=-..:.:.:.. '.;,.., ~..:=...=c:.:.,.., _______ ___ -=- pa.rinl 5

EI.S FEIXlSTES FRANCESOS ...•.•...••.......••.• , ..........•.........•...•..•... ~ . • •

~ Tomas Garriguu Masargk ~ Les Dignes feixistea ,'annen civil

en • V1stea a una : . · : • • i L 'homena!te de Bar(e~ona ¡ o • : -l. ('ODl er.1 d'atendre '$ i cs~rar Cal.:d EIIJ. de In Ked~clon. : • no podi,¡ 1';' 5 H'nir I ~ (' r iti ra - que et> honu:na tle. L.a "erlta t C'!'S deu a • :1 l"home. I all uM home la mcrt' ix. la "erita\.. • • • • t: mpro N''' . Adulado. h~llll nt'),. :. pl'tlortn a fnd. - ¿(lue ""'biD¡ • • j.t. a 1C'1i Red:t('('ions el que es "tH~I:".':' .\lRs:uyk , .era dI. polsor:r , • : un tu~p~ :

• • O • • • l . _ ) lOI ,T CmriU IC10XADA FlL080FlA • • • • \ 'u Laderólmf'nt ntl. F IIO!:iOp, 110 ho ua paso An\b certi t ud, Ami.: Se • : les Ideet.. - :'\ 0 tlI!i pa el mateiJ: . : • La tesl t>e\"a, DoNora l. e! !Wbre Platon. d de les U:lrcurs b pa t llfti.. • : - :Uau .. yk ¡Tomas Garrigllf') es UII ,'Iatolliuallt. El qu~ se'n dlu : 11 un .. idealista·" ; ("om !!!i no hu fOll , dr :\l att' rla li!ila, l 'la ton~ 11 : u ~s; rou ~ftS t inftuda sot5 el htul : nO:\!! \\'esen der Setle bel : .. l' latonu, :\ ixil MI a d ir .• , I.· .;!Is;~ nda tle rt:!iperlt ~SOlts Pi atonn. 11 ;: Df' s"'C"\Iid... ;\ 1:'!.Sar~ k pa a a l':ulOnle llad.& Sodoloria, aquelJ:a : : di:nda de . d.letlanUn M¡;¡ueh ('abo ('Olno p€r a I'historiador , el • 11 Hlosop. I'("('onrtmi!ita. el polith.' . : 11 ~hS1r~-k 1:", una ('ultum ~milllflSollC3 al ~n'el de l'Aedó. I Ari~. • • 11 t6~1" It'mpr<l no t"S('rh'lm p3S uArls tÓtil ... 1. u. p.I, dona Aristóteles : 11 tf Mitablt'rt que la , ' IIMotb. f'rim t'-r.1 es " Inút il denda'l. • : ' Iasar, ' ," t'S un hom ... a 'aedo. ) l oll eondleionalla fIIo::.olla. :

• • : 11 . - p.,, 'rnIOT~\ . O IPRO GE~S FASATIC :

• o • -1 qlle no bo era f t'-Ils U~rslsteb: el Docl.orl , UIi ho pro" el fd 11 o d • • e la se" .. ooruj05:l opusldó a L\ TES I DE \ '. ItA:SKA. • Aqu!!!!t \l . lI .&nka, cal cont'-b:e'l. per a Just.ipred:u el Condlelollat 5 : patrioti.!!me de )1 3.!iar]'k. : • Era.. V. lIanka . un falsifica dor de , Ioriel Xequu. Go lindor de 11 : seca en blanc 1"0llt ra l'Edat .\l ltja na d t'- la rutura emancipa da Bohemia . : • -1 hat1a iU\'e nL'U, aque5t per illO! f:t.natk, DO se Ja pas (tulnli "P octe.sn • : bononblemellt d~Nlne;uts, anl b la ren'hu' ló dehl quals es prometla = • 0 0 !ti pa, Ja quin gt'nr~ d·.1nr('ola conciu tad:m a. • • l\IAS.\R YK S'1I1 OPOS'\'. EH on "3 pas "oler prelerir la \ 'erlta\ 11 • . o • .. b Patria . • 11 I I'homen:lifc dt'- Sarrelon.l . prt'- t'1s.1ment h3 de consistir en la • : feZ!cltadó efusiva da munt u na Irtmba: FelldtaclÓ. pe¡' no baver \'{,1I¡u t : • ~Iar-se. a la Orap3lro:-¡erh en la cultura. Pe.! lC:l;t d'ele,an t de no • • preferir, a la \ 'e rltat, la Pa tria. • • • • LII~ó flue ha n de reeollir eJs defi:,«fradorli de document s, puHuJanh • • ael a r 1 nostra. 1: • • Ir: Que cJJs lmitln el ' elil de Masaryk conlra Ha nk;¡" • • • • • • 111. - L'ACC IO • • • : Ahó si, I elh t:erla ny Ja, a la hlsturia, - Cerla ment. Toma . : • Garr!¡:ue ':.uaQk DO \,1 1''''' Intentar Inl lnWntar. tan 5011 ' 0 1'08 ,\H • • X~IO\af,ui:l la Germ.tnia. So: -• • Il Ans al contrarl. el :'rt'-5!dent lenla per Ideal _ I Ida seu l'ldu l _ • • de JIMn Huu: _ eU re51a Platónie. a • • • Sen!f' qlle all:o .-uIKUI di!' ¡dI Telsldora de Terra!I.Y bé prou !'fue • : bo uben : ells ao ditnrl de le nll_ll"e!l ell:p ·lra e'llnl •. lense que \'UI~ : O.' dlr qu~ el debeble dI" ~I)('rate~ no rO! ))as flo me d'Accló. _ Un mate- • • rla ll~ta d .. nl"n ra d:l ;ució. a • .\l asaryk h At't'it.> 10lrada" En I"~ nvl. • f .Fins a CJuin pun! 1:\ ron~' ruccló noh~ml!\. de! Trat'ta l te Ver. : • saJJ~s H.\ DE T".:SIR esla bllita t? • • • ¿Fb s a quin runt les Ter.i~ (li510rique.s ~n :t.\·enlr~ a.mb ¡"JI • • rull !at1i de I"t";('onomi ... ? • • • • ; 1 Ons a quin ,Ullt t'ls !\'adona l¡&ftlMl poden coneertar1t' amb la • : tida e("on omic'3 mocJtrna:' ; ! I'n qolnl"5 "pñtrl!!!!,, ':' • • Aqunl patrlot3. 6 un DOl"tor \ ' !enM Es un orador An,lo--s.asó . • :" : : un ciul:U!1 de Dos Conllnt' nts - El T ra('t a t de '·tr!a lles, en el 11IlUt • • ad consid~l'2 t. : r t'sol la Q'..lcsUO de .\l lnoria el 2S "é d 'Alem a nYI ~t. : • mt'!l "JS al c1einble bcnf'l:' • : L'ldu li, la ;\fa!i,l r~'k ~I enormement superior a lotl I e.adascü deis : • Bc-De.s IlD.1lln:lbles.. • : : O • • l\'. - RECL";\! ACfO OTS CATALA • • • • --:- El nostre 1fonlenattc de B3r«.ll'nm no r.e.rla p~u f'om plet.. etlUm3t. • : /&hl:l. t!1 Doctor ), !>ensc la "p('nll,1d3 11 d'un n are,dl'lll l b undrl'd per rento : • Ca.r. COlO n. aprndre que :\tu.uyk t'-ra un GAn lUO A, I preocede nt. • • ment Tomñ.s ens 14 fer : • • • • - T ol.!! els Garrigue, sOn n05tr~s. • : 1 fnureu ) el meu Ha reelo m , plepara un a YlemArta t;nlom als : • OMle" , del Presldenl de XecMlol·aq ula. • • Que slpl un • dt'-b noslr!!!!". ald. _ qol 11 treur:' m:\1 del I"ap'! • : Empro u dela Garrl,a, ai. \l asaT7k. 1 el ~·U pa re el \"(,11 ;1 de!4lna r : • a A I~e!tar. " 'ft'- terlna rl \ 'a desdar ca p a 1'1:\100. • : Turró nlJ'Slre, no l'a pas p.usar c1e l·e terln a rl . :

• O • • • • • • • : Masaryk is de la ITan ra(a d~ Polillu qlle es preparen . Del.. :

: bornes d~ cultur .. , que. - f'1 1"35 a rrlbll t . _ C'o\·erne.o. : • Es corn el .. PIIl. rortA ~D lTec. Com va G la dslooe.. _ Gent de • • cultura 5('rl05.1. 11 : En can'f! . ad. semlan a lrabe. ltsmt'- r.~ ('ondklo de 10\·ernanl. : • Poca n 'o50fla. a ('asa nostra. Poca, _ len". • : Saludem el Pt'-ns:ldor Que paMa. :

• • · . . .. . • • : Va dle' u . 1, jo, l ranM:rlc. So areClre res mn. :

: ... 818ARnA~mr"" :

• O O • . .................................................... ,

.. L ·}fumanlt~" pUbliCA el llegllcnt :

.. El coronel La Rocque rn.~ porta _1 amb nOlalLrn dl.s5et person!!!! m é!: _ tb,vant del 1'rtbunal Corrt'-CClonal pcr haver d enunclat les se\'es turpltuds,

En! scmbla mo!t bé, perqu~ A.quest procés no sera solam ent el de 1'" hom e hOntal - Que oobra\'. 20.000 lranc~ mellEiual.s del.! rons se.eretis, &lnó el del coronel de la guerra clvU que. 8. des­p1l d e la d!s.solueló - purnment tor­m ulArla - deis seus gnlps de :'Ombsll, continua annant trape¡ de xoc amb els olem entl; més moderns.

COl' darrera eop, dlvt'-rsos aMum ptes de contrnban d ·armea han v¡n¡ut a posar sobre avis noVamen l ropl nló pu­blica 'L'últim ha estnt d ·lmport.Ur.cJ'l puJx que en el matelx COI' de Parls els e~orcoll5 portnts a cap a casa d~ quatre Indlvldus d eUn;;lIt.s han permes descobri r Wl estoc d 'amles automaU­ques de Irs m~s perrecclonade~: 30 pis. toles-metralladores, 240 plstoles I 4 pa. ra bellums, st'nse comptar eb carrega· dors t municions.

El t.raetn de posar en pe.u de guerra civil aliUOES "dcseoCll de persones a p­tel -. Perqu~ no sens enganya, no e:; t ra e­

te en absoJu t.. en aquest usumpte. de trUles d 'arnles per a Franoo. lnl com 6'han apre.$at a afirmar algul'l.'J dlarts pcr tal de desvirtuar les l;mplles.

Nosallres sabcm que els !elxIstes provcelxen Franco. 1 ho hem demO!!­l ral! Pero en aquest ca.s no es t raeta d'armes dt!Stlnndes a les 11n:e.,> f'a.CCIO. .....

La nostra Investl¡acJó ens perme1, d 'a!irmar que el principal ae~t, .. fus­co·'. e..., perpelua rugida . é:. un Indt"'ldu unlt als cen tres savlonlstu de Marse­ll a . es a dlr. un deis agents del eon. traban d 'atmes del P . P . P. de Oorlot.

\ Un altre ue16 indlvldus delinguta. Geo.gc GUIOOt. antic boxador. tou du. r8nt moa de temps un deis guardles de corps d el comandant Jean Renaud. cap de la " solldaritat francesa" Que t'-ntr3 amb X. ' ·Tu.:ttmger ·' a l "Front de Dorlo1,".

George Guinot esta va. 3 mtos. cn co­municat' ló t'OlUlant amb un mem bre 1ntluent del P . P. F . ~uant DIs allrcs d03. Jitan Plerre

Ooux I el &eu acóllt. eren memt:I!'<.~ del "Partll oodal-franees" del corone! La R ocque.

:\ casa d· ... Quesl& dos 1ndlvldu5 tou on es t rob:\ I'" ... toc d'armes au:omllti _ ques, mlnlma part ECns dubte de lOt un t:-lUle que es reaUtLa cUarll\lI\em amb cert~ comp!lc1tal5 que est .. b!lreID en el seu dls.

Es Innegable que tot aquest con tra­ban d'armes l'eIl!Ctua a ra\'or de les lligues !acclOEes, pub: que els trafl­cuntg dctlnguu> pertan~en, tan1, fun com I'a!!re, a leo; lII:;u('~ ' ·dL')5()ltes".

L 'llny ha cstat !ertU en d~obrJ _ m ent!' d 'aquesta m ena.

El 25 dr genero a J ollmeU (Nord), es cnptura un automobll que contenta 50 ru.selll!, 4 plstole.'1· mt'-t rnlladore.'1. d ues m~tn..J ladoN'3 1 1011 sis-cent./l C9.r­tUtX03 ... ! 1 era deis fe.l xistC5!

A L:lgn~· ·l e -Sec, el primer de Cebrer eI lJ gt'-ndarmes der.cobrlren un cot.xe que t.-nmportam ftrm u I munlclol1.'l ... ! T a m:.M! per a l3 teIXL!ite,o;!

El 6 de (ebrer, tres metralladore.'1 d t'-I!aparegueren de re5C/:l la del Saumer. p.«lsoment, 'flll tt inger hllxla fet a Saumer un e.sfor~ de .• p~o¡X\l:l!nda" algunes 6e.tmane.~ a ba ns. Tulttinger slmur la pogut ('nearrt'ga :- d ·aqucst Il~ · lfumpte.

.El mntelx dla. prop d ·.~nnalOr .. '"'6e. eJs dua netS dOI1Q \'{"n cat;n a un.~ con tra _ bandls te.s d'anllCS I a !gullS d!ca de:,pr~s I'a cusacló contm un n egoc:iant d· .... !'!. nemas.se. que t rofica v8 amb un Ilnner genO\'es permctla d 'cslahilr que el ne­goclant pertan)'la al P . P . 1".

P ll.'isem pe.r nb:o! P<'rO rf!(:ordem que el 2 de Juny. a I'Avlnguc!a Juno! , de Parls, en el t rnn$Cu rs dun (,.600tcoll portat a ea.p " c.."\.!a tI 'un nnOOlenul J ouhnna ud. la polida de.'ioC."olJrl ¡Ja~n. Que compro\'a\'en que aquest I.ndl\'ldu anll.\'a a lIlurl\!' $('n.se dihu' ¡Ó li5.000 t uselUi, 12 000 melralla(!ore3, 20.000 pb •

•

San Jaume, rApostal, encara dedica afer miracles es

B rAlem de la "Hoja Ondal del LLIlt'-f;·, dI' Sara~o.<;!'i3 la. I't'glLl"nt .\<) .

L1('1B ;

" Valladolid - El oh.&pO de MadrId· A.lc-;\I& qoe ~ ellcuent.t:l. en .dan· m¡o o c compostel a, diO a conocer. d es.ch el pWVlto de la Cat.edra l dc dlena c l"dad la nc.'¡'"ln dI" lIn '''1 11 Jo l rrldo en .. n put'-b:o de su d r~t.!l 1,o¡ . y q l ... 1.o. ... Cl ~.;, . • ~ .. c".~ ..... <.:. \.le ..IU " f .UII.(\lIro milagro.

El l5uee~ hn Uf"ga<:!'" :. conOCln;II" Il ' to del obllipo p(lr l:n.1 .:II.rl3 (11,. le b.l d lrta:tdo d Vienlo de 1,,\ dlóecsl5. doctor ""oran.

El pUl,;blo dI' VillA d" Prado. q ue

hO)-' ~ encur.ntra en nuestro poder. ra· tU\'O c uranle a lgun 11(' npo bah el do­mi mo de lo~ rOJo;;. qul!mr.!> ~" Iilllr '. 1 la 1¡¡~"la , empleando!a como f::\ n\ · ge. Oe::.pUI,!II de aCM.Ulr :litare" t: .u .~

genes.

En lo mu alto del retablo mllyor h3y una Imagen de Santlkgo t\ ¡.>(A '

tol a eaua.Jlo. que !.amblen p rt' leudul ' I .1 (le.nonr. Para ello 6e t'-nearama· ron ha&l. a. la hOrnacina, tJn conllCglJir. poi ma.. ue h1C1f~ron. ceharlo abnJfI. A t.íl. ron entonl;C1, el ext.remo de WlR. mnruma a la Imagen y el OLfO exlJ'e· mo a un cam'Con, euyo mtÑ puaierr , en marchA.. A pet.ar de la luer&8 l'1( 1

camlOn. la lmagen de Sa ntlllgo no s( movl() de t' lgAr.

DeFoC:;p&ltdo5 entoll('cs por 111. InUcl ­Ildod de ~u~ eff uerzos. la (,UlI' rell,;le­ron " 11J"t).1 contra el Apó.sIOI. II.d\ir­t iendo. con el natura l estupor, que la OalB S ICoOl.&I>..·UI en hl UIIUtldl . . \·tm· do a herir A lo~ mismos que !I\JO t ,,· p..,,,t:'\lI. sIn Que quedara en aqlltUI\ ... u ".!u u. N;:U .... I UI,l u.. U .......... h,l:.

f'ara I'!I e5tl" ro;o('hnl,.nlll d(' ,.-' :\.1.1· ()OI;(). que parece de carkt~r mUagr()/i(), M: na alJll'rto la oportUIl:\ IlllOnnn­clOn, por ¡a cual lioC pond.... en clara !Si lo aca.ecldo en VüJa de Prado ha al o un verdadero mllnGro."

guerra tol ea-met.r'alladores, 22 t.ncs I 20 anona de cat;a .

Jouhanaud pe.rtanyta a la 18 8eccIÓ dela "CreWl de Poc" . lA Rocque no Ñ 50Iamcnt un "poca-vergony,.", aesotlS paraules de M . Tardleu. Ds. amb [)o.. riot. t'-I que ofianltu. I arma tropel dtl xoc,

De m olt t.emps ent;' dlt'-m que cal acabar amb aqueat perlll . Hom de~, ~ esto.. per ael I per alla, tT1l.flcan~

d 'arml!3. P erO el contraban prosseguelx i ea desenvolupa. [ lea llIgues contl· nue.n annant.se.

Per acabar, no bMt& empre.sonar aJ ­gun.s compaI'lica a¡afat.& a I'atzar . l'.f;t& proval que les lllgues 1t'-lx1st.ea .'armen cn v1stca a una gucrra clvtl.

Cal , dones, emprcsonar ~ts ver1table:s

culpables. EmpreSQnar La RocQue I Dor1ot l "

va abatre Un tirador lleial aparell facciós

un

6 ar1nyen8 11. - 1 .. rnn. 11. mOl5t r at­S(! molt !th'll l·a vtaaO enemtga : lf' ­ró per la rnplda replica deis nc. tres 8l1tlaeris uues vcgadt'-s I al Oo;,:; ~~ la tasca dela noatrea roldats. lel' mes de lea vegndes fra caasen en Uurs Intent.';.

No la ¡alcea dJes. com sigui que un aparell Italia es de ... .cava a mctralhr els nastreA par.pets. un fu.scllt'-r es \"a Jugar lo \'Ido., presentant batalla a ,'r.­pa:ell ! acc1Ó.s. Aque.5t e\'oluclona dI ­\'er50S cops per sobre I 'auda~ so!dat regant de bales e15 seus \'oita.nt.s, perO t;C;nse poder t l'!r blanc. El tlr8dor re· publica. consc.lent del seu deure, no pe:Jla. lit st'-re!11tat, I ml ¡ a magat en UI g:an pedra . a Om\Vn. II punterl.'\ . Fmíl.lmen t, I de~prés d'heroico. I dCb­Igual batalla, una bt'Ja del seu m OI ­quet6 toca el c:¡p d'" pUot tucc:I6s, I un xle mes la-(( r apare!.! capotav;¡ I Rn!\ a eaure a le5 nostre5 l1nlta. ::ra

rOntc fltó proPCIMt pe! tirador 1Ie1a1 1 "ÚI1le realment que podla aba.tre la. torwesa de I"ocellot traidor ,

El let pn.s5á .. les 1mmc.dlaclons J e :t.uera, a. l 'lndrt'l conegut per ptnar Blaneo, dU'8.nt la Cuela de I'InQu:­s1dor, I tou m olt celebrat pela com­panys de l'atoltunal !weller, ~ Quals s·aJ.l lbca.ren d'un lit'r16s perU.I t van aconseguir , per un.s quanu dles, no veure '5 amenacats per l·avla.clÓ t ac· ciosa.

Ahlr els .nons facelOSOl nn tom:J.r & ter acte de presenc..a., 1 novamtnt .se..1s ha ca..stlgat amb dures. Van 6 . ser pen;c.gu • ..s per I~ nostrea metra. Iladore.s I C&J:lOIU antlaert.a. t e15 n03-tres an.Itlera van t er Ir;'lC3.l!.Sar la m ­Cur51Ó, J& que van abaU'~ dos mal­nt1l.~ trunOtou. que van CAwe pesa . dllme:J.t prop de Sa.rin}'e.na. E.1a ~ua tnpulanlll van r esultar mo:ts.

La ficció parIamuntaria Ginebro, 1G. - L'A .. emblea de la Sacie!a! de

Nacion8 no ha pogut celebrar Teu~lió aque3t mat í pCT manco d,lorador3. Per aquest motiu, la di.sCU3Sió ge­neral sobre l& activitata de l'oTgallisme ginebT~ t?liciada el dimart", Telfta, de fet, interrompuda.

E Is ciutadans enamorata de les convencions democra· tiques restarán astorats i aigua lits quan Hegiran la n<r l a telegrafica que en! ser­\'eix de guió per a confeccio.­nar aquestes TaUles. Una gran enlitat internacional de la maxima rcsponsabilitat, concrcció suprema del parla. menla risme europeu, que fra­cassa com la més vil i em­pobrida de les reunions de ~inct per fluixesa. de ganes o incapacitat d'cxpressió deIs "caríssims" dclegats que hau· ri cn d'animar unes 8essions espectacularment convoca­des.

Francamcnt, a. nosaJtres la no\'a no pOl estranyar·nos. perque ja fa t emps que sa­bem fins on arriba la virtut del verbaUsme oficial. .Mai no hem cregut en ela par la. ments, i, i>er una conseqUen­cia explicable, tampoc no po­diem fia r en les xerrades d·u­na d iplomacia que, sota el pretext ~ d'arranjar i donar curs aJa assumptc8 de tres o quatre continents, trien en cada ocasió els paratgcs rnés bells del punt més interes· sant d'Europa, ja que, al cap 1 a In n, és l'unic que poden treurc de positiu d'n.qucUcs sctma nes que la delegació du· ra: un benestar personal:

Els mateixos detectes, les própies falles que caracter it ­:ren els congressos nacional s, han passat - Jógicament no pocHa succelr d'alt ra mane­ra - al pati de disputes de la Casa de les Nacions cm· pla<;ada a Ginebra. Mentrc un pafa qualsev')l s'enfonsa en la. miseria o no troba. 8Or· l ida en aquest o aquell pro­blema espin6s, el! diputats parlen I parlen 8mb J' fntim!l convicci6 que no resoldran res. TnterC'ssen. mnjorm'ent, ]f'S d ietes ordinarles j extra­ordinaries, la ronquista d·una popula rltat, d'nn ascendent

-

damunt el vuJgus, per tal d 'arribar a Uocs preemiDents, sempre d'acord amb les am­bicions o gustos de cadascú. EIs discursos, !largs i pesats la majoria de les vegadea, poc s'adrecen al desentra­nyament d 'una incógnita ni a la reccrca de la veritat. Es busca el ressó efectista, la "pose" impressionant que emociona i arravata els pú. blics que paren l'orella o que llegeixen els diaris. Fan 10t aJlo que els irreverenl! -sempre desacreditats al8 uUs deis "dilectes" - en diem comedia.

Si alguna diferencia ena \'ciem obligats d·establir en· tre el parlaruent d'un paia i el parlament de quasi tots els paisos, ella ha de tenir fo~osamcnt referencia a una multiplica ció d'interessos que t roben a Ginebra el t emple dedicat al mercadeig, ni re­gateig en gran escala. El congres de m.ercaders naci<r nals mareja un 801 poble, mentre que la reunió de cap:! de patria no deb::a un sol po­blc tranquiJ.

Quan leoS reunions de la bella. ciulat eurssa no tenen resultat apreciable, fa quan pode.m rcspirnr trnnquils. Pero, ai de nosalt res si en alguna d'aquclles nssemblecs es prenen dec isions ! Els es­panyols, sobrctot, podrIem enscnyar·ne la pell escaldu­fada.

Tant pcr tant, és millor que els discursaircs "gine­brins" la nquin el bec i es pass!n les millors hores mi­rant els cimals muntnO\'cnC8 i la elant profundor ' deIs lIaes cristalUns de l'encanta­da Surs.~. ElIs hi guanva­ran l nosaltrea tamlié. ElIs e\'itaran oc di, el qu~ no !'len· ten. I e15 pohle5 podran ter una reposada en el camí cos­ter de lee angoixea.

Joa. del PI

---,~-

,

. 1/

,

_Pa-'Iri-'--u _ 6 _ _______ _ ___ ______ --=-C A TAL U N~Y~A ________ _'____'DI::..::..:.v.:.:enc:.:d=_res=--•• "'17'-d::.:4:,"-&e~te'_m_'br_e'__de:.;.l_l_937_

AIl ~ AIlBEM. ((L'Estal aoonlm els valxells de guer­~'-A~ .. ra del qual Inlenten" per mlt:a d'auressioos ~onstants, ~rear a la Mediter- IT aLI a) .. raDia uoa sUua~16 de verllable terror, és ~ it '1

Ginebra. n .-T al cum s'ha\'!u a:nm· dat . • !n slll de la : a rdd d'I."'ir \"11,

reunh-M el Con5{!U j~ l.l ~<.:.C t.l t d .. Nadons. $Ola la p re'¡l.blllia dl'1 doc­tor Segr ín .

En la rem~! lI 'examina In qUcStló de Palcs!! na . 1 u decid! confIar &1 Govern an.g lb l'es tuJi -de I~" cuques­tee que ha requertt 1;\ 8ituaci6 en &.que~l pdo t!

E! delí'gal frlt!lCé.i, Yvon J)elbo¡¡, apto\'l la propo!llció.

. "- contlnuacI1 ,,'aprOYII r!nfonnc del rcpre!lcntant de Turquis 8Qbro! lel! reunlons de la M I'..'Ja de la Conft'r~n· d a per a la reducdó o l!mit:lció deIs &rnuunent..&.

A cal)ada I'Apro,'sdó .raqUl'Sl ¡n.

(onne. el (lOClo r X ... brln N d l In pn.­sid~ncia al delegRt de l'Equli(lOr, Q\le­\'edo.

Aq uest pronll:lCl3 un~ brt'w pn_ rau ¡e~ po&:Ult (' rcn~u la Impan:ln ­lilat del seu PlUS, allunY8 t dellt con· fiictes eu ro¡oeu8, ~r() ~,Iel a rldea l ~ la. Socictat de ,~aclona,

l mmedl3 la.rnent el CIlp de 1 .. Delc­g a cló eRpanyola comen~h ('} M'U di ! cura,

El Gon .. "TI eot¡.all\"ol -<t!g'\I" - ha pre8enlat FI Consell la not8 1 .... la t!\-a a la Jnteg-rlt.'\: de la nan'g-acI6 él !a Med!~rnlm~ Jo em lim itare, .>e.' !' IIn:, .el a pJ:mtej.'\r Rqu~tlla nota, CO:l ­eretant GUt! no con~tj t ue~'( !linó un. M pt'cte ¡¡mit a! (Iel c:)r,Junt de pr ot,I('. l1le'! IIOrg¡t~ :\11\0 Ot·-¡.'IIi/'l d.~ 1.:1 Iluila d 'El!pAJlya.. Espero exa :n!r.u 8mb a.tmcló, rer IIJtra han.)n. en ulla oca · 8fó p roxlma. d,w ant I'A~embleA, la inten'endó (, lIlrAnger.l ('n la l! lIita cs· pa.!lyola.

P erm t'teu -me, J o \'U!i It!-COru,1! un~:!I pal'8.ulel' pron unciaJ\~& pel reprt.-¡ft.':¡· tant d'E..spanya. n 1 .. h!: de~mbre uo: J'L"lY 193ti. du rant la rt'uni6 ext mor· dinlna d ... 1 C<r.!80.il. {,"M\·o..a~I:1 a pe. Ucló del Gon'm n' F.~pAnr8 :

" E8tem Jle~IIR rl i!8 que A,'i imr ah:\ll& dfll. InsurrN"Mo rh< r~bt>~~ han ,"f)lnp· tat amb un aJut mural i rnll t rrlill t:! .

tnlnger. :l jllt 1 l'di a!)(} /3" IÓ IllOll ,:n. por tant i eHca c.

l-::n el q t.P r~'tH-ct6 i! In g UC tTII I~ : t erra I a Ire !lO pot éc,;(' !" polütl., en dubte At'ri~ mt:n t per ca p ~uul:a . PerO aqui"81 aJu t m!li no ha ~I!t:u meny. pt'rjudl('la l ~r al poble e.! '

pcut,rol i menya :i.~"rnp"t'ltoI1 al ,In·t in ternacíon:tl , ni p~!lí'!'1t ól el mr,t (':x rt8e Im m p.diat de.! del p u nt ti r "ll'Ita de 13 p.1I.U ¡rener,'l. L'a c~hi la t d"ll> l.lncl! I de!!' ¡n- IOllll

utrangeu en ter ritori eiI[lan.rol no er& certament me!'1y!l .It1 ' ~\1 ¡X'r a · E .~· pe.n~ que ¡·;¡ ('t h·itólt del!! o,:alxellll oe guerTll i del" !lubman~ a le8 pro­:'dmjlata de le!'! CQ.O;te~ espa.nyol ... ..=. pero. evt~en~ment~ arpesta '-:'3n r:a acUvltu con!'!:ituelx ur. rl.'W" molt mf3 emine::t roer a la pau !t'<,neral. 'ran:, :­d'a_rnl R que~t nll(' : :t'tUt" t ha elll(ll J'objecl iu d<'1 I f{)\'em "o;;;)"nyol qUlill ha pN!.li la !n l(' lat iva d"J\ol,t:!lt a r{' tlnló.

V estal (~ ~s (" n·iu::t clel qUfl1 ens trobem l'lvul n:('I!\[ r;;¡ de- Dl,':~I':! termlnant 11111; 11 qu in p a:¡t lell no~' t~ a.d\'CJ\I¡\n('i M ¡ el! no!!trt!S f' lI l:ni · pols ~U\Vf'n justifl('¡.lo;. Pf'M fn aquUl 1)1"0(:" <; qu ~ ha ( on.lu ¡¡ ti 13 altua cló "!nttl ~ l'rahl"" IItU:¡ !, h ! ha un epiAodi .sobre el qunl ("\ r l'prt-'Ien .. tant dT.5p:m yo le ,,\ denr e ü,,; :,xdl ' ble de crtda r l'a lencj6 del Con!tC11. Em retttelxo '&1 c r iminal bolr.ba.r(]e!g de la clutat obelta. d'Alml' r la p('r ¡ell tOt"CM n 8\·lIl-. slema nyetl. 'Iota. el p re· t UL de r epruAlIel! contra e! lIuP">~t at.ac al cuiru.'\t ··Delll:olc hlnnd··, lon_ dejat en a i,rile! r ebel.s

No b cn ca p ma:lN ll la m " \<I h'· tendó o brir " .. -u i IUl debat :oobrr r ; ~ · (:idtnl del "[)roulAChland" . H cm ~I'I .

llngut 8empre, I contl nuem JtOlI teninl . OO. que els l\\1ono5 li~p(\ nso1& es VI' le­I'en obllJ('ats a re8pond re a r a tae de qu~ roren ob.rcte p r imf'':'' per part ('\~I " DeutllChll!.::{¡" . AqU"~t8 T.l:\ t elxn \'e r · . io hFl 1"!!IFlt \' Irtulllnt-:'It C'on tirll1at1¡: per J'a!:norail Po.I\ e . ... ~. t:ll I,, "! dl'<'!I'J':: .. cion. que féu en el. IU!I('r,,¡'" .,¡dil ,{I,¡j· rlna morU.

Alemanya . a mb el pretbJ Inclden t d ·un. die. mtl! lII rd al "Lel pz lg". \' Il ter ImpoMlble tola. aquuta a ctua.c16 Im pllrcfal de"t íns (!& A restllbll r e l tet, l. II proli tanl . jJIl rle lo !mpo!!'Ilblli. ta l ml'lmet"a.nlll "n ql ' ~ ,,~¡r :rol)ó\\,"m r~r ,. ,....r><""'-i,..,. ',. ........ ~ p' ~ • .-.,~ .. ,.I ...

a"f'l'l l· f .. ~r, ' .... ,. ro" n :1' ';lr U!'l tI.~ :.., vQI;.cr-'I~ ,'p ,kU(, l ni n'l'¡n (1 .. 1,1<

n Olltrf'8 t ort lns de la (', .. la , lI:n6 de"· l rulr. d lns la mk comple la Im pu:11. tal. un gran nombre de CMeS de lo. dutat ober t a d' Alm er1a 1 8.M8.-'ftItnar un nomb're congid~rable <lelA lIet1 .'I 0&8. MUS hAhltnnt8 la Qual COIla provocA. tlNl pt"lll." ,. ,,<,,<,1(, n I'op: nló pi't. hU"ft

A I"I ,~ ~.' ".,I~;"1 !lC" n i Co!-.... J! '"i)"- .. ~, ¡ .. :'\t ·: L-¡ in· dilertnca I la. puatvilnt oficial da · wnt Jet; qualll ha JM)CUt perpetrar-te

lan mon.rtru6A c rim hem ó' jnterpre ­t.¡r-Ies COnl 11 ~1 i{nJrknllves '111(". cn I'c8de\'enidor . 8cclonll d'aquell ta ,"ti·

1Il~, eonalderade5 n n!! ara per la con!!­Ciencia. unln' rs.o.l com a. \ ·eritabl..:l" atem pUlts a la L Id l ntema clona l, han d·éRM.r a cceptalll com A act~. Uclt8 i M.'gula.r8 ?

Em Ulm to a poe..'\r la QUe&~IO d .... \'Z\nl ~l Cont>ell, I ,le ixo 8. lA. CO!'l 8l'l~n ­

cla de cad¡u cú la comlldern eió de 1M «"'A alta tnuucr-ndéncia. m o ra!. El C'tO\'eOl ~p::an:;ol . t>t'r 1& le,', par! . conAidera que C.t!i tra.c: ta ¡l'un C8.'I que comprom6t dlrecl.a ment IR n."8¡>on.'IJ¡ . hHit",t ve la comunita.t In temllclona l .!;'ncera. I espt:Cialnll'nl la dele pai. l'O5 crida l~ a e:<('r cl:- f'll el !I('U sI una (IIncl6 de dhp,.;ci6 mOI·RI.

Aquellta (!a rren, ¡, .. tm9:la , :11 IIa ua­eio, Q¡ uc nr¡ ha do:-i'tnt fHni U '! ~·\·r ;O H ....

B"ha Jel "Intol('ra bl(''', eom B eowoe· qU~ncia tl 'a grt!ssloM de l." qua\:! hll11 eslat \'Ietllllel!-. en diferentll indre t .!! d.c 111 :\kdlt.·l'nl n :u. \':ll:'l:cll5 lM"r : ; •• ~, p rlmer " ... nac!on .. -¡lttat e!lp3.!~yola I

despréi!l ü rollr!'..; m;. lonal!tnts. En la '~Ol ¡; tralllt'lla IX'I Go\'em e l'"

pt'lnyol al ~e-rt'l.!tB I !.n Crt.-li f'ral , el 21 d·"l1;ost. fiRUrf'!'l iníorm .. ("lon~ ~t>r.

lel! elrcunIlH:\.nch:' II ..-:1 que ¡mn estn' t'!.,(C<:Uls til al1:um; d·a qut',.11! atab". i !'lO \'U11 cli!l l reure l'atcnd 6 ,iel Con .. ~ell ",,:'trnt: t .. :¡;-I! n.}\·IHIJ.:n l aqu<!~ t ('~

lTl folmtlClOrlll. O·nltr. h:II\.la .

,1 'a.Gu('1I1,i ('üfKl". (' ] n"'\ \·~ I:o •• 1I "l':.m. ~ador". o>nlOnfl.'il rer ,1::>:< nl'lItI'UClO", italia!ls. Rl Ilarf de la co!' t'l de TI;n:~ . OOlflunlCO n\'lli :'nAtel:« Al St'crt:t'ul í\ t G C!l<!:-aI, [t('1' :1 lI ,for m a.C:6 d ('l"" nl('!n'

blo!II de lA ~oM .. t:\I. el t"xl rt(' Ir", l.,,· clara ciona pl'e,..¡a.Jc¡;¡ da \'tl:l t kll :tllto, r ltllt.l! ~nHu:dr-.. i :trn·sl." ~,.pHlI rQIt'JI1 IX'I Cfil'Hi' 1 rllg1.!!li c:,('.~!~ ! mel1lhf t'~ de la. IMrJula{·! ..... ·,,¡:t ..... ·ü ,1..,\'I:lr:l< .. l.I dcmo!'ltt3 que f'1 'r...;.lll~ :id"r" fUl: ataca.! !'cnse pre';1 ,'\ \'1 11 ; la tr!p1l1a,.¡j\ e1'l "eié (,Oll'l .. m~I\(oa 11 mOl'n' ('r"!l~:l'

da pe r ll"s !lU!llI"~ c'f'l p<'t rol!, f¡l1e ,,'e!!, If'TlI3 "",t'ol'(' rtt ~g1.\a. o '>é 11 n"gl! I"'!'ó' :'\'1 \'a r{' ln'C ,.a t , IIl'n {\~ !" \'\l'l(l'lll' (: ..

,l(uel'lll Itfl liJfiII. Ullol P'H I fuu ti:th'aJa r>\'r \':i'""I' .. mcr,-" n:o cIt· d¡ f." p'¡: " I' ~.

CIODI&llI a u . 3!q quP!~ 1' \ Ge"-" l'!l , q. !lÍl:tyo! Ilf'¡oltjll f'X pl<:~"'.lr. d\" ¡J'.ltt d "eu flj'( r:Hllwnt .

D:J.nmt d'lIQU ... "t:l $i: u'3('lo. !'! Govt')n l'.IJpan\·ol h~ auop:nt ¡'únk s \nidllt!\";¡ que 11 \'~ semblar ('onlo:m". no ,.,o!!'I .

mf'11t en ~ ::t ., .. ')1 <)lIl\lIUlI nC' lllembr" (le In 5o(:11'Ial lit Naclnu,-. "jrlÓ lo::

J1r; nclpl~ l' ... ·endsl" t' t" : !'ñ..:l " al q' :lIl tvntlmlA D(ihelit ; ha preSt'!l1 J\ t f'1.~ l el;; I 1:\ 1'lr ua('\o que 1'0 rt'~u ItSl l'I

l'exR men 01"1 Cono;;cJl rle la Sor!plllt 111' N:tcions.

AHrf':' PoteuMI"" inlert'l<l<aops la mbé a ter ac~b;¡r la !'ll u:'IC IÓ C'rl":1da a la Mf'dl te rrRnla !".¡lI\ Cl"('@ u t j1l'de n ble {'()Il\'oca r un ] Oonlerrnl'lll ~pt'clnl d(' I)AT~ mlert' ..... ·a t,. qUf' ,,<e l l"l f'bl'a fOO-,l 1'1'1 ma r(' el" 1.'\ Soe u~:t' t d,' ~ac.:on .. '. E1 OO"em I"¡;p:lnyol. ro:'!l tot ti Món. j\1I comprt-3 l('}i C'l remnstimdclI que do­n .. ren orlg" ll 11 8que!ltR in íclllt h'a I 111 cous.'\ Pf'r la qual IIQue ... <ta Conter~n · dll h a h~f\1t dt- cC'rcnr rc~l:vl }l la

C'iutal de Nyon . rf'nuncllmt les tat> IItAt._ d 'ord re per:¡ollRI I ffiJ\ tertA l que la SOCle~f de NA C' loru ofereb: A O lne­bNl 11 Ir:! rellnkm~ !ntenl!, c1or.fll~. P CI'\l el Qo"ern espa n}'ol ha de mnJ1Ues:.a r 111"1 ~lment 11'1 &1"\'9 fOrprCs,,\ I tom\ulA'" 19 Ml"" més energ\('u prOI~!\ta COlltro I'lntenl d"eXAmlnR r 1 decidir lefi q l.l tlJ­tloflll r e!lI lh'~ " L, ~Icditc:-;-:t r,hl re; una COnfer~ncla I ntemRc!om¡1 dtu.s la qual E.~pRr.:ra no el; trobn, represen · ta da, mé!! qUAn 111 repr{\'<entadó f'J ­pan}'oln en el CM prc~nt hllurta e"tat dOblement Justifl('sda: prime:'. per la sen, qllAlI t /l t de PoUnd.'l Inerll ­tel'Tim lll, que nlngú no ¡;'at rt'\1 rA :\ flOI\B r ('11 dubte. 1 ~on. pel tN que el~ vAlxt'lL~ MpRnyoLs hlUl est Rt l e~ prlncip:ll" vieltme.'! de la sltuacl6 d'U] ­¡;:f'~II'nat r,ue ro ra ~ tme!..'l d·3(':lba r .

Mal.lr.1l1 ~qu('l;tf!,'l objf'eClon.'i de prln ­dpl r~n{'(' que 15 Conrf'ri> lld~ de ~Jon nssen)'ulR IUl p rOQré$ considera ­ble en rell'lcló RI Comlte de no Inter · \·eneln. pel que t'~ rc:l erf'lx a I'esper !t de dl.'C'\.. .. ¡ó 1 11 1:\ raplde~a amb que lJ1'ln ItM1'1M'IHllt posar-.'I" d'ncord brf' r.1e"ures prn,. t ique .. ( I ronf' rele'lo . Pel' ,,1t11l banda no neSt'onf'lxem que \(':; tnf"~ I1rt'.~ r!X:lf\";; 11. NJ.· t'\Il IlOd~n co:'!l"i ­bulr enonnel1lf'nI a redull' la Im<Gu­retAt de 11, na\'( ~!le1o (1 111 Mer!i:rr­m nl!> , :1 COllOltl6 qul' IjIII!n :l pllc:lol'5 I' 1~b en '"nlLl i ¡erm(">;l . J!I C(m~('! 1 1'111 rermt.'lrll n 'l"'i tk ~~ '¡'. ql:e 1(': mn.l :td (ll81111e~ ob~f'T\'aC'lon'l 11" !lIti\''I",~ ,¡::O;

¡,('o r-('!~. D"r.:¡1 q11" 1::~pt\n''-l'I r:o 11:1 ('!I -

1e l cr\l!~da 11 pnr' :clp:l:' 11 le.s rl"lU]lon.~,

rne.IgT1:1 10L Im1tl'd.l o nQ a p<>ttld. p"r :1 ~'-otl . E!J"fInY3 ('.s 11...'13 Po! f ll r l .. me(J.t¡ "!"T~nla , I ~I !)unt d" vi.~ta ~­

renyol no POI ".<:pr d f' ''I.''O=nptat f'1l lA ioluC'tó o 'l1n jl1'obkm'l 11"~;!.tlll ¡:¡ l. ... ~".

(¡;t~lTl\l11(1

A'1u("-. \-I !'\(~~(¡ ! (.fere-ll(en ~I" \'U"I'::" l11"rC"I:~ no ('~p,}n ','OI ~ 1,1 : :ll'·\ntb

,:'Lnll Mlnel,,; ('JI:t:e ' !\,1I p:·&ctlc'l."-:t·II' ronfl"rlo 01" :, I ro I~ nOI..:; hr:tan:<'a i II'3nC' '';:a . eOl:t¡-n rlJ> IItnr6 ele ,;ubr.·:! ­rln~ I"fl'('tll';\;.~ e-Il " (ormrl M:lII-ar!a .1

I!'!i rra!e.~ elel Dl'tt lntt.rn8clcDIII. (1 ..

1~ :niU.{'ló : t'!'duN"ló <!'"I" a;nn mer.t.> na 'f:t l ... ,igna t :t l .. :m"t'("~ .. t :!'.! da"'r:1

rl"! ! 9:tn I ('unnrmAd ... ~ (l. rro ' O"I'l! ¡ ... .

mI/ n 1 '('I!~I't".~ t'1 tj (' '! :I<.'\" n,br. '~,'I

ls:1tl .. I-:.~ ,¡j 1'.:11(' ¡"ry. ,.I;~ '1:'" t.: .• -ronl amh uqut';):~ n~!l ~ no I'<llt'n ClbJt'(' I"" ell' Sl\nclo rr..1Jt:tl r e5 a ctl! : q t.f' C"úlltlil r l:ti IilJIC'¡ t'lt"('tll'U. "n "qll('lOI"~ l'Ondi('ion.~ ('Om ¡ ,n,¡¡ :w ui no hl hnun,l m~ protl'Cc!o q'u' (,I('a f;~· 11': ~..,Iot\l.!rI ;l.!\Sl·;rura:- ('I ~ .;e ¡1' pro,!,:!' t'Q:"dl~ rlt'r I,,!' .1" -"., lo r"'" IVl\·I\ :~. \.:, p:'OIl"('dl:l e;l abit'rla 11 ;-; \1',n J" r ... r 111-t;~ paJI IImil atic nl" <Io ;~I" :""'.:U"lt~

per fo ubm¡¡rir:A E:'<; I"J\\.".¿:)I, •. 'lu.l ls-­~~\'{)l que :<lgu U\ I(',~ c ln.\lm~ \.'in ( lr"

iX'r \·ft\'(eJ1..i cle IInia . wn fOl o d~ 1 .. \ Nl nc!ó i C'orre¡;pon .. OOt:l f1:L.~ anll. 9. ('3M Pt' \. .. prote¡.i l" cls Sf'!:S prol'lS Y9.I· ~el!s ('OTI'.fa ftqUeI;tE ¡¡ tQ('~ iX'1 ~ ~<'II:;

)'ro?L~ mltjan. ... P er últ,:n, uaa ' .. rrer I 11m' arto.

quP p('r a &JXI:'1y¡¡ l'S !¡¡ 11l(\~ '4,¡{1I E.-1(,(l"l'(' lx a l'exc!lL<¡O, ~oIA! 1 loE" ll~ [, r"· ~n'R. ¡Jc!~ \'sl'(eU,.. e~pllnyol!o r,('1 ~I!i·

Icma de protC(cló. FJ~ \':-dxell.s (':<pa · I'\j·ol.'l poder. é ...... "er entoll.'1A~ pt'r l'iub· lnSlr1n.'! o p"t ~-ab:('I!'\ de !lnlll . e!'l qunl ·

5e\'0! condlcló. ~en~c que .-:13 ftcords (le Nyon I>lgllln vtotnl.';.. Alxb é5 tant nléfi greu IX rque c" rebcls no l.e:nen C:lLl ~ubmo:-I l. per t" lI l , ~ls aUles de q\l~ poden é1:&er ~·tC'tilnes els \'alxellll ('!'lpBnyo!s no podt:n kliu executa ta ~ln6 Pf' r ¡;ubmar lM de nllclona.lltat ri('t:Cont"8I1do. . de mllners que, exarnl ­noU en ronJunt. m acero.!! de Nyon han !ru;tlluYt una SRn cló rle {'a rt.cler ¡;ollectlu prr 8 un3 certa ca.tegorltl. rt ·lI. t....::,s: el!! t eaJlt7 .. '\ .... per subma r1ns contra v~eJls no e;paDsols i ('Xf'CU­

tats de fo rn111 ~ntn\rla • les l-eglP3 t",~l.abl ~rtes fn el ~ct.at Na val de Ul1U\1't.'5 del 22 d 'obr1l <l~,l930.

RA-coll(:c que ces d,,1 punt ;:: vista pracUe pol dlr-se que 8QUeottA fi to.. ;:S Rugmenten de manera etecth'a 13 se­~urctRt de In n¡n'egacló '" lA Medlter ­l'1'1l~! 1I. Vn!! nldar I'l!h'nc16 del Con ­!=f'1! t-obre ,.1 pe: ill, un Rreu p"nll que o!~r"I'ÍX aqut'F.ta n~alll" rn de procedl r.

De teL, el!! II tacs no compre,-os en IiqllCli ta categorla especIal queden . roRl Ja J¡pRl Indu:a.t, en la mntelxA I\:ilua· ('!ó ('ü~l('nl AelUn.lmt-nt . E.o; a dlr : que 1'1:. \'Rlxelis ql~ e poden éf.ser vlet imes d 't:ll~ no lJa udetxen .'IIn6 de la pro· It celó que el seu E.~tat ~Pf'<:tlu ~ I:-o~i {'n roud:don., d':rscSuf"!'T IlCf ICA ~n',~ próplf"~ torct'o',

n-:- ~ elel l)Unl dc vl~t a morlll I iu!h\lc el ..... <I"! ¡mllt de \'I"t(' ~uIrUl!nen~ ju · n o\('. B~lll':Sr" '·ni "c:!.. .. gr\1ldcIXt"1l !:Iom, b.- ~ "¡¡nR proteccló mo!t cnc"-/; Com'e nn c,(":"C{ lnC¡Xc¡ Que fl!o IIn dcliC'te I COt

10 ;:'" II un I'olxell m.'rum per t:.n c!(' (;Ul'-lT8 t>U temps ele p<lo ll. p"erul at en qu.'\l.~j ('Ondldó I clreurr.nIloelt'f!. Em l'Oll..~lnt'rnt ( '0111 IU' \'erltsble crlm , (ntl1l'lr l nl:¡ ptinf' lr to. DIf;' ~,o.(' nela l~ I .1 1"11 Ill'i~ :1'1'"'" :i" g: n,d~·~ e1(' la p3U ('n­tn' 11 ~ r., If'!on,

Aqll"""11 prolUI!Ó - ca l I'I'("on"\'(cr ­hn _ hR e.q nl proi\mdIH(H.'nt "jnllltlH jJ·l~ M'Oru.;; (tC S....-on l)ho:ul's el !jUl' f'~ \·u l~\lI. h¡ ln{'\·!t:,b!¡· qlll' prl 1119-

al" fe l d·p,;t.~ blll' U:I:'I !!anctó de C'a · 1 t'l o.:t{lr ('OI!e(tJu p('r í' ('.enn eategor1a !l'D tacs, ~'RtrlbuelX A aqu'-"''''' ¡HUI! el c'Sracter t'~pecjfic' rle t'loJaC'.ló del Oret. iW";llllc!ooa1. m"nt:'e que i)l~Irt'CU· "vnl i"~ JYlSII de l fO !I;'\I h • • elita: . p"r (~ Ir · ho ¡,Ix!. p r lv¡u.!n 1 j131.!euJar de!!\: 11:;" q\~"den forro d 'a~ '~Ha tNJr19 p.¡o .

;","'-I'.\. L·E.o.tt.t .... !5 \',nL:1l5 dd QI ':t1 é '! Inllnn 11 un ct(·I~ Il t l\Cll C\)m~ en ln l"f"CI!'Or!1I p"r n la qUQl h ll ft,tll t 1'1).

1.'l1ll' rtrl W\fl SII n{'ló (,oHecth':" 1'1':ri.

c""'!d~rnt rr~po\!. ... "ble d ·u."l \'f'riu blc cj ... ):,. , .... m l'ntr" que lblat It',; Iort:ec n . \ a .. ,. {\(>¡ Q¡uAI es Hlurlll a ntacs no • C!~ ;:re:« f't'i I e rmf'ntada categorlt. 3 11" It'!..XI'I'3l1 d:I\ ;II; ' la C'Oll.!'C'It!nei.l Cf'! :\{ .~r: ;>ta'amt'nt I ;;:trr:plement. CO:t1 \\ (tlm~n~t ti>t s en UIM querf'Ha bllate· !'al, : p.':-r d lr-ho 111.,, 1. ¡Jrl\·adll. amb un "It l{' E~tnt.

PrI' !lO ajo! mem br p del C01lH'1l q '!..: o! Co',) .lder1n eU,.¡ :lu l-r lxo<> quIn sel'::!. 11\:: e.: lal ci' j!~perlt I'n con.~~atat qUe ('!<. ¡l' oI. "'- a~ n lo::tret. "Rlxell .. re,.,ht~ z:tt~ ¡)(':- ~1L:\: f('~·O: ~ubnlA:-i o dI! !inh i 1'/\ qua:1ie';u!i!l ct:·('u n'L~t.3nCIR o con· dlclon~ h¡n1en e.c;tM cxclQso..~ de la en ­~I"<iO t l(l . Pe¡- a l'(O f'11! fin,.; dI" l'estab!!­mfln:. d'una 'l'IancJ6 co~ectiva hRn es · tat fllllal r¡¡ts il la ca tegor1a (.51 es poI.

COMUNICATS OFICIALS Al front del Centre, un grup de guiu-dies civils

fuig a AL NORD ES LLUIT A

la desbandada

EXERCIT DE n::RRA

Cl"ntre, - Al !ront de GundalaJ3u. un escamot propl d 'cxp!oracJ6 h a r e· l)'1tJ¡~ 1 I'Crw:nIC Cju(' (J(."' :p:n"{\ Cerro Ce -1-... 7;1 I VII \'('1(1 .. <'.(' !05 Arroyo-:. e~xl ('n m h:1 r <l'/'l rrN! I: ; "l~ ¡x;b ¡" ,J de ~ t ll· 'l l\lnJI r a:t:n·!;f ; V-> E. E planr . ItoO-1) •• :"C.I .... Cnm;J:l1v (lo> il\ !tan" , RoI,le-1.lf'n@o ! N!HS lrayo.

~1és a l noro . ni tur6 de la Virgen, hl~ e5W.t cxpu.1s.'\ t. un ¡-:-u p de ¡ ub.r­d l~ cl\'Ila;. quc han fua ll a la desban­d :u1.1 , I u n I\ltre del mll teut !r.slitul .,1 ttt r6 de P:lraella. Le~ nostrcs t rOpeoa '1 han "~ll\bl{'n (1 1 rlQ \H;<;LS lloc.i.

Aq ;.ll'·" " :n¡,l"ltnd;. h an est:tt rrh;l!' !,. ~t.lC' 1 1':t":lI,t.'!I I"l .. .,:ra ;(8 I ,U~;: '(' , I><II :,'¡(JI'_" { •. Ger ro d d Ag..::i:t, e 1p",:.1 (le lila P,,'rcLt'u I Arroyo d(' P07.\I·(·'O.

;o.;ord, - Al :.ector de! Cnbrl\les. de.§. p réa d ·W'I. In tens " Iac que durt. tola la. jornada d ·ahir. flll tac~ .. eonse­¡rulnn ocu~r leI poriIt.iO:l& de Uno 1 PICo Lorón.

AME EXTRAORD!NARIA DURESA <Iuram IOt el din <i'ah:r , ajudat pe: !'aviado I l'anlUer!a . sobre !CIS posl· don,¡¡ de CuelO Negro, que aoonseguJ ocupar" ú lt!ma hora de In tarda .

D:ll"Itnt la jornada d·lI\'u!. l':\t.t¡v\tn: hll <'!It At ('scAMa: s'ha lim!tat a rano .. 11("1(1' "I".l·mic :.o"brr P~IUU~ Ul:mcft'l. el eclor oL('nt a l, 1 ,1 loe d art.JI ... r! 1 ,1 ,

Atct or cfO.,.ledo .. d~s de Snll l'l-d:-o 1 VIUaJ'nR,

Sud. - Aquesta mtl tin.'ld;1 rt!n('m:c h a a:.aeaL per sorpresa Al ¡;eclúr de Cabeza Mesada (CóJ'do\'a' empram pro!lL'!ló de bombes de mR, Ha tlcon­".ult ocuPAr 1" primer" IInia del di: ~t(lr: pe'rO le~ n06lrell fOrl'!'s hnll re-

Federació n " :Jional del. T ranlporb d e

Catalunya ,

1I (,C'':'O:lIl ~ lonament I hall forng-:la : l'encmlc de i<s ¡, r in .. ~Nea Que h avi.l ocupat. ocn.:,lonl\n t~1i arQIl nombre dc bll lxes.

Les nost re!! rorces conl1nuen lenta­nle nt f'1 !lI'U :n-anc d a 'llm t. Cerro M u!. \' :1. L" ' I\!':'!l!c OPOSI\ fv~~n reslstcnc,¡, .

1/'.1 foxc¡ prop:..::s t!xt"rcdxcn pn ·~,f)

a lo:a !a UniR . dd de MDllIoro fI;u a Sler ra Ornnll.

A! oc"Cto r d'AdnRluz (Córdova ), In· t('n a Rct lvltat de 1'l'Lr tUlerla cnemi¡J..

S 'ha passat !lIs nogt rcs rengles :.;n l!Ie.f¡ent del camp Il\e(1óII.

~Iul del Teb: . - F\x d e rnorter ene­mih c-..~ . ·r i1 C'; ('ASI f> !1 de M<>df!IIi:'\ . 1 (' . 'O:1~·.1 fI! u'C':or (,] , J.')on 9cn::o

1 !t-1.lll. ~- A :e:. q 1",1'(' de l.:i ;a rd, (1 .. .n .. ~ . Intel: '> !oe ci 'artUkna d llR. c e l'u"üo, soblt! k .. <; pos\cioIl.5 ¡:rop.t\.>.

1_'\ Jornada j 'avu! ha t t:u\lo('ColT\'gut S('nsc oo"etnt,

S han prl"t;entat 1\.1& noetres .. enlJk~. pT'OCroents , del camp face l6a, doI 101-do ts,

i t:3t. - T irotell 1 roe d 'art.!l\M'Il\ r n

/

. 1\ Aun'! M'rtoMo, ~nse (()l'l...~ul'n l".(-l;.

L· '1\1.If'IO l'r.emlA' 1I ha oomba rddR:

puls.r .Ixf) de venta bIes delietes oon­tra la lIel internacional per a iaer rcll'i .. I~ liI. la categOnA de simples quel"PUes d 'ordre pertlcular entre do.l Elstau, r t01 auO &en..<;e que el vost.~ pails es trobl en estat de (Uerra contr,l U::1 altre pafs. Aque.st es el ca..s d'E&~ panya: IIque .. ttJ M la s1tuacló que h an c:est el" aoord& de NSOQ als nueHa dI" n.clonalltat espenyol • .

No pot cau.'I8.r 60rprey ¡'amar¡or 9mb que prMentl\ aqucete6 con.slde· racJoM. El Govern espan,yol és d·opl. nló que procedelx evitar 1"1 greu perlll que acaba d'a.s8ensalar d 'Ull2 manet¿ \.fin contraria a l.li princlpl.8 d'equltst (1\11.: Bleet!:!n el 8CU pals. Procedcl.:tt: no solament. e.~tendre el e1stl"ma de pro_ teedó coRectl\'8 aa a taca uecutat6 ;:r va lxells de Unta 19u.~ que als .taCl .... ub':'h,.1r. ru.. Mihue .... 1 aque.~t.5 són con­torme .. lts d1.!po.<;lcJon¡¡ del Tr&ct3L de IAm1re6 ~ 1930, ~ln6 que, de més f\ m~o¡. I ... ob!'l"l:~t , cal a('abar 1& in­JIl.!:tltkab:e exclu.sí6 ~¡e afecta. els val· xells I'~panyo!s de-l slstei,11R de protee· ció collrctl\'a creada pel¡i acorda de ~YO!1 . 1'lnc necess1tat d'afetr que sJ calgué.'l, el Qovern I"spanyol no '-lndr!a. ca p objeccló 1\ Opo6a¡' a que les !~ nHa J.s enca~'l'egade.s de proteg1r la neo­vegacló ho !t-wn en If's algUe. ter .. rltorla16 espanYO!eA .si t1ngueMln ne­('('SSitllt de !"CCÓrrer a aquesta mCAura pl"r n compl!r Hur ml~sló. Permeteu~ :neo ¡;enyor Pl"CIildf'nt.. que expreasi franC',¡:¡m .. nt ropinló drl Oo\'ern espe. ­l1.w.l1 T(':< p..-c-Ie Il la bituacl6 del RU con· hm. vna qUcstló de tan protunda ara ... et.at po.i ltlr:a com la. que ha 3O!'Jllo ra POC R la. '-!edlt.erracl.l., no poc1r& mal éA.~r re.solta de maneI'a .s:tUsfac-16:111 (l bIi.sc de t lcctons.

F_'l vroblemrs la n grt'lL~, es produ~l l1: Immr-dlll'a ment una At:nW;!erII. de des­C'CInfla:-'1;1I 1 d ·lr re-s;>on,¡¡lblllht. i, 81:<i. cap S!.,lució dlgnn. ",6lida i COl\8truc­[ha \lO podra trol:lAr-.se. La C'Jndic~ó prlm '"r :¡ 1 indil<;>en.sab!e per 11 re.t!iOldre UD prob!~ma d"aquesta ¡:rn"etat ea de­mMt ru valor t Ilelalta t. Acomegu!t., hem de plantl"jar-lo de manera estr1c.­U1 ment contorme " la rea.ma'-

Alxj \'{)Itl rlf'm veure el COwe!1 8bor­dllr 1 ooncrerJ\ r la :;e.¡ur etat. a la ~te· c! lt{'rra.n l!1. examlnant la realltat en 10111 ell: St:tL'i RI'IPf'Cte-l'I. Per R alxo <:tI.I­

drla . en primf'r Iloc. prt.sclnci.1r oe I.l J'\cc:6 st-"gons la qua! I~s agre¡¡.;lotlA ol

" '!lxellA lnt:l'cant,; ;t la M('dltenimia 'IOn un a m('n.'l de !enomen la M· tu",J~ , ¡'origen I les CIIUSf'S t!('! qtl.:.ll 1000000In de."C(mt"8U1S I Im~lble¡; d '~· !abUr.

¡\~,I('i;oteo agre.. ... 'lonlo sOn obra de val­xelJ.i: de IUf'rra .. &llbma.rlns o de su­Jl'I"rficl~. que pcrtanyen 1'- un Est.at de· te~IMt 1 que no poden rellUt ZI\T llunJ ntaQ; ml!l¡ que 50La la rt-sponsabUlUl. dln"Cl a d'nQ¡ucst F.6t.at, Un cop mét!. Itcab."m 8mb el n l".!at;I. Ñl!tema.. tan pcrjudlc1a! a la pau mundial . de tan­C<lt ~Is u!ls a re,·ldfonda. L'EI;tat aoo· nlm el;; "oixells d(' IfUNT8. del qUll t han Inter,:a t.. :l1ltJan~3nt. agre~!ollli collbl.ants. crear A In Medlurra nla un.'l. ..ltu8cló d(' te-rror. él! Ita!la.

Aq'leo5t fel e,~11l e'1dl"n cla t pet mUJ · tlple_~ te:<tlmon ls concordant.s Q¡ue el Qo\'('rn ellpnnyol posscclx respecte a les RgTt'sslons de c¡u~ han esta\. \i ct1me." el/! l\('U,¡; propls va lxe lLoi, I robre 1M

Q¡ •. m\s rcwlzn l'exp06!cló dc tet6 que t\gw-a en la nota trQRl&:a pel Qo\'ern de la Hcpt1b!tca. !lo ! 8eCrctarta t ipnera l de lA Soclf' t.u dI" Nadons el 11111. 2! d · a¡¡o~ .. da rrer. P erb, de mé& a mé!'.. la respoMnbllltat d '.Q¡u~tc; retA apareix p\1denclada de manera mes ('.ategórlca 1 trrefUtnblt', M hom coo · .s ldf'N\ qut! aqu~ta conducta, per la P'C \'B banda. (()flIItltttelx UM de les mUlt lplt'.li lntei'\'enC'lon,o¡ Ita!la:lf'8 d 'lljUt•

a la rf'beH ló mtlltar a F..o .. iln~"B. un. ! n~T\' l"nrló de TlpUli "N\'a l d~t!nad. B tmpedir rl prove'tment de 11'1 Rl"pu­baca pcr \' 13 marltlma .

AQllesta é,o: la ,'erltat, la cruel \'er1-ta t dIl\'ant la qunl l'5 troba no sol .. -ment la. Rf'publlea espanyol a, limó to· IR la comunlt.1.t Internacional. Mentre no es dcmOl§tri quc la nOf'lm imcrprf'. t ll cló fli erroma. que lit n~t :-a man('r" <11' \'tU!'!! \lO C'Crn '.rO:1 II~~ r l"t..~. n!llgU no po:1n\. 1f"::~ : lm'" '1"n' :It Ina nar-u~ qnt' ~'e~pI~1J\ com a :;a' L :,¡ctórif'fi m e ­liures I dl~poslclonli que. pel mate!x f('T . no podrnn t'6SCt acccptades. en to! cal'. mes ::¡Ul' com a t'''-pt'dIe.Ilt.\ Que contlndran seus dubte poc.s 9\'80-tatges prac tlc.s I IImitat.s .sobre a l¡UM pUnfs ro:iC'rl't.s. ;'f'rb Q¡u(' romportf'll lambt ~r "1"11 0: 1'1 (' ~lfku,t .H ... 1 ct'tm­;'!1(' ... , 1(>.1· • ·"LO:'"

l . ,. .... e (' .:1 P 'j :::): ~ J. u· 11 ('-'1 l~lJ': \,j .. '" ['i (" <lIL' ~ li ":a ,f'tlit dl Ie.r; NaClll ll$. Qua:! cIAborl I a(\;lptl IUIIl rcsoluctó qU f> t'Ons1derl Justa. "n aque8t.a. mater iA. no ta ncarA. eLs ull~ !\ la realHat . I Pl"t alxb con na que aQues­ta resolucló no d elll9ra de tenlr ron compte f' ls drets I Intl"re!lSOll leRltilJ\5 de l. R f'pú b:tca espllnyola . Co m a. r.1l'mtrre d I' la colllun ltat InlernaC'IDn31 1 de la Sllcleta! de Il':' ~!\('Irm'l, 1 ':lm­l:Jl1 l't'f'r>rme ImN:tflnr,,1 Que té pelO a

Sba c')mlJot ut a.mb extraordinAriA f! uz'I'So..'\ : h "m re~utjtll a launA RtAC'S rt' ~o(' l~ !")<') ot¡¡¡¡:,. nt !fl .:I ~ C I'.l'I1i p:t l~ra­~.'1 .Irt I! ,.r ¡¡ 1 .:> i rl'. ·' mll '!:1 .:í'l\v:a···v ( :np~3(!1I que h,¡¡ ~ <:tl!¡h (,o!HÍ!'\lia­",<m.

Al troa de León i'eMm!c ))rttelon1

JtJ comunica a tol!I eifl Slndlcat.'! >JI" 'll'loW;porU de la Reg\O qul" !"IR eM!.Kt SUSph. ftn.s a nou AvL'I, ti Congrt J ."a­clona l de ComunlcnClOn!\ I T Mnll\.lCrts que ha \'¡A d(' ce!(;b~a. r· !oe 11 VnJ,'::r'r. el d i. :...'Q de! corr~nt, ~r.,l:.~ ac.ord ¡.Jrcs pe! e N de I'Orpnltl!l\d6 ,

~l Stcre!orlat 1

:f'l< )'1, ' Ol) ~ ': ua<','" .. !ltrt" e..--r.I': i...... Cor,,:1\ ; I ~ I::ar ,1 " í;uf'\J

S ban prt'8enlOt a !!i n"'t ~es rtn¡r!es trctze !aldala d~ 1 camp rebd. ¡1106.l i!rt'6 e, feli1ablin1t'nt de la M1P

relat , ulla I lndl \'l.!.lble. de b "la \'~,I. ció .. 1& lled1tentrua.

i

,

\

•

• •

Dlvendra. 17 de selembre del 1937. (; A 'f A L U N \' A ~~~~==~~~=::~--------~~~~~~------------------------- -­

• I

SINDICATS Inm'CAT DI! LA "",VlnlA. DE

L'UtrICACIO. reaTA 1 OlECOaACIO

S«d6 hita

000...,. "* •• _,...,. .. la .... -"act. d. 1M eran. .. III I'I'Un'" que 11114" nao a rol. d l'elldr.. .. dele quan. eSe deu dll l. nlt, a' IOC*I <le la Plan d .. 1 .. CODcórd l.l . U ,

IU'o.e"y DE LA OnUJITtU. .ml.O~l1tT AL-LURG teA

.~ .. 1 '''.to_~U

Aqu.'-- 8«dó COD'I'OCa el.l ()(JIn .... ,..

que tor.1I nOl:!WMIa ea _mbl .... ll_¡ d ·~UNh 8eec lO per .. formar ,Junt-a efee­U n. I .11 eom.,.D)" Que ac:tuahnent la comporu:n. .. la reunId qua tlnd: ' tloe 1o'PUl, 411"1:14:'. . .. le. OC'I.I cM ¡a nl \. ,,1 local .. l. It&mblA,

AL' COIlfPA.!ifY5 DI UH'I' ANDn ILII:SmESTI " BAacr.LO)C.

96a CO Ol'OI:aW tate 11.1 compaa,. de S&J)taWIlZ' Que pel'bnJln al 81ncllCllt del Wetal! . .. u n. reunlO Que tlnd~ lloc de-11\6.. cl1aubte. dI. SI . .. le. IlOU eH la DU. al local del S Indical. dll 1Il JlldWlUl.a S !­duomel.dll'l r¡ lea. R&mbla d el Cf'utA, :u, prlmer pilo per .. tr.etar \lmpte. que hI.n merWe1a. .. I'Ot ¡¡:!ln!t_c:6 .. r~utlb l -U'C&1o.

rmauno ItBGlmUL" D8 St!tDlCATI O. .. .... 'lrfSDfT ,UCr;NT I paonlltOSI ...........

A toca et. IXlalpAnn .411 .... la Slndt_ s .... 1'b"DJ'.mftllt I PTot .. Iaa. Ll­ben b que Ilulten . 1 t ront 4~ ruen., , • • ....a.rad6 Bqton.1 de ~1D41~'- 4t ¡"EI:!­_nJ'&UMn\ 1 Protewlona Llberala ( ...... :. de PI 1 Warpll , '51 UII dtm. n. ftI~1I'U !nmM.N, .mb IOIa UI'I~OC1a , 1'a4rf'(a .c­\Ue.l pv t.a I4t comunlcar- .-oa uo .... -IItlmpte d 'tntt..m 1, en.M:I'lIIl, ",am~"I-\M al. OI'WoClM de ¡wopapnd. que U en .... d. publle»elO, ea t.ot.a ela .. pee\ea $ .. OUllut'a ,

leed. ''ldl_ftI Aqu .... Seccló con'l'oo ti, .ew atul.te:

pror~ d'1dlom .. , U,dueto,. I InW~­pret.a, • I'U8oeD'Ibln ae-ner. \ Que tl n4rt. Uoe d.m" dl&sabU, d1a 1.. .. I~ • d, la ... rda '0 punt. a I'N tatp de: ..... 1. de PI I MarpU J$. tarCllr p:'. pu ~ de tráCtat d '_umptea d 'tntetM I unanr ~ .1tUlta d. la ~ó.

ann>ICAT DE LA DtDUnatA OB IANn'AT. AUIITmfCIA SOCIAL

I ftIGtr;S~

Ptr .. pntetIt e6D 1lOb'f1d.t. ~ c t. eompe.n,. QUe perU.:ly!.n • l'cr:tln l u!l Oaaeell .. 8&.n1"" de Guern. ¡>et t.al que .. ",,"otl n • 1 .. rwpee\lna eeectOI1l del StnclJc.t de l. ln<lunrla d. &nIUI. ,,-_ ~da SOc!.1 I m.t.ne. durant el M!'­a l DI IDlprcn~bl. 4e qua"'" dJ_ • :tar­tu • la publlcaofó d'aq,""ta Dote.. ,... ..., l1li11 aoJuclODer el cae dew ru.n,. que -- ....

SOIl c:crDl'QtIts lOtA ~!e Prol.&im dell­ut. • la ma. __ m bl ... que \l1I4r' lIoc 4tDit, d1enbttl • • 1M cLpe ni PUII ' 4 . .. tar4a. A l'Ntat re .ae<.al.

,IJOi1)ICAT muc DK LA IHOUITIlIA r .... an., TEXTIL, VUTlIl I "'NO

DB aAWCELOH4

leed6 MocIl,t ...

.. ~ . 1 _ "Jeme\ 4. 1 .. comp._

I

, -Eacola de Militante

de Catalunya C.N.T.-F.A.1.

'1

Cura de III~ a l. _ pn )Wl\ _ la ' .... ¡-da :

A'U!, dh·( ndre.. - "HlItórta 6e la ClVIJj,~., I~W: d" If', ¡¡ ,,,"',,, ....... 1-

_ MI" Dcmn. dl!:lSI'lDte. - !:::t.mena·I ·e-m·

t.rover~let. aeble ela temes trac""~ an· tcrlonnent. per Men~nde& Cabe.lleM.

Aqueetee UlQOm ea dOnaran al sale.. ... DII ~ di' la .. O. K, T.­• • A. ~ V. DurnI&&, JI 1 M.

DJ'N de lA Aeeet6 d... Wodl. w. que. del (I·.qu .. la 4.ta. u_'- aouH.t el M'.etl que n!nwl1l empn.D' Bu an1l. D '.,.. eu­O.""nt art. ~Ircu lar 1 poI'taft la .,.tMD' Itacrlpcl6 : "S lndlc.kI de la IDd\ll\rla ..... brll. T ... t ll . VNtlr l' Alle.o.. - 8eecll'¡n de ModI,t.M~ . 1. '\ mil : " C . N . T .·A. l . T.~

l«d6 D"U"~ l'fhda. I Il ... 1.ar1

Rom comunleto " Iot.. el!! eom:tanya que. d .... del propn dhnaru. dla 21 , fund o­nu' un. Oele, .eil'¡ 4 " Que.~ta 8ecc16 • lu barrla.dea de Oriel. (8alme r6D. U ) 1 a..1I111 (Lel • . 41 ). fl1 lfOll qual. "raa ."'-1ft \Otf!I!I 1_ reoel.maelont I l. c:oUw.c16.

Aqu""ttfl [)elt"aelolU ellt . TAD o bertu cad) dlrna.rl4 I dlvtDd r ... . de It. a ' ult . .la ete-ctH de eotl~-.cló I """I.maelona. ele \O'ta. mea • . ala! c:om IN toIlau ltte que boom oratrul cooftal~nt. .

Eaperem que tote e b eomp6n~ que tre­bailen en .qulO!!t.ftJ barrad", en p!'end ran booa oota.

COMlTlt COMAIlCAL DU. BUX

LLOeaBGA'r

AQU ..... t Com l\#! Comar~1 COD1'oe& lota • 8lndleat. dt la COQlArc:a . 1 Pie en-

. rn.~1 '<lU '" ,lo4r' !loe el dl_b(e. dla. l' . • In trN dll l . tarda. al loc.l dI! l . p,­dera~ló Local de 8Indlc:at. dll \'Hospltalet, RamblA de F raooeee ~. 32 1 34 (H<'I!I­pltalet OII! Llobrept). pt!I' tal \Se dleeutlr el .esUent OTdre elel di. :

Primer. - Re'taló de e l'tdenebl • . seSOn. - &lIruetunleló d'aqul!flt 00-

m i l#! COCU1C*l. nreer. - Iotonn. de:' delqa~ QU'

• M1IItlren al PI, """loa. 1 dll Looal, I CoDlAlca ls.

Quart. - Man.ra de p«teur.: mltj.n. toQO:J.mnlcs per .1 ComlU Pro .mprMOII~t..

C1nqu6. - btormé deill deleptA .obnl la Il~uad6 a le. loc.lltatll re:!ipeet IVN..

81ee. - .... u mptea aenenol.8. Donada la Im pon. l n el .. 4 · .. que:!it Ple. pe:

H6 e1rcum.aneIN Qu e tra~m. eePfl · rem que bl •• 1&,I,..c Na" aU!'& 1!),lta· eti. tO'tele Ice de~e:ona dll la eon'lllrea.

A C T I 'V ITA T ESPECIFICA "O~VT8 LLf1Ir;IlTA.un Dr:L

IIHDICAT FABRIL I TEXTIL

Lea .1o,"ntutll UIbe-rUrlee d!1 811141· cat ele 1& l lldu.trta rabrU. Tutti. Vu~l: I AlleI . p~ t.otA e l.8 ,,\18 oom polleo t. de prn.nUr_ .. 'QU!IU I5ecrelatl •• mb l'obJecU d. poNr _ al OOTTellt e ll la 00-t ltr;acl6 d. carnet. I cl ... lt1car_lot aDlb . \ z:r.llmero d 'on1re oortNpooell\.

AnSEU OBRO cm TUIlAl. I U . LL DEL I'ODLET

,.." preeell t a'lI rnten , uprlmlte toU . la .el.la de I·or •• n ltu.cló contr4trll l Akneu Obrer CU ltur. 1 I Jorentu ta 1.11-be.-t' rI.. d e la baTT!ada d. ' Poblflt. elt Qual. ",..11 InndltloU. t.al oom .. 00:.111 _ e.rt. oportu n.m.ot.

OIlL"I" " ASONIM!!"

eon_ tOtl! ela lI!us\.tomponent . .. 13 reuoló que Und r ' Iloe t i dtumen¡¡e. 4 \.(1, 111. A !N ORse del matl , a l Uoe d e coatum. 8ICU~U puntual • .

AGR liPACIO A!U,.RQ li ISTA " UI O'AIUA 1 EL!! D' AVUI"

Dlum.DI'I!. • lee . deu 4B! matl. t!nd.rt. lIoc un. reunl6 ,Im eral.

Eapertm Que "Indr .. n t~ e!JI a~l.ta (:al' . 'h"1I de 41..cutlr uaualptes d'ln;er'" per • tota.

Franc;a i del

el. evacuata Nord

Bem rebu~ 1 .. nota 6t¡Uelt: Han l'tIrt56at .. Val~ncla. despris de

Uur . latge a P"ran~a. el ministre de TrtbaU 1 AM1.st.encla SOcial. 1 ~a­dla P . PuI,dol1efl'l. eecnt.arla general de ,1'0. C. E. A. R., on han rea. lt t.za~ nombr06f:.s l esUons rde.rent6 a I'ev .. -cu.acl6 del personal clvU del Nord . Les umentades Ie&tlons. Que han ~ta~ labortoses, pel dellcd del problema. han tlngut un exlt ftJnRuer.

Tant el mlnLnrc de. l1n1er1or. com el de 6anitat de la ' velna República, · han t1ngut ellpeclal Interes a facilitar I pre.tltar ajuL al& M6trM germana del Nord. MaI¡r .. t IN d1flcultats d el8 prt­met3 momen U, e l.'5 orla nlsmes oficiala 1 da COmlte. d 'AJut de tola F r .. nca , han ruJlw~ f:5to~ encamlnata a dUUorar la sltuad6 critica d 'aquella clutadant. que e'han vl.'5t fon;a~ a ev .. -cu .. r lIur pab, per no t Mer vlct1mes de 1'Urpa fel xl.!. t ...

Per ¡'esfOr'l; realltz .. t pel Comlt6 d 'AeueU 1 per la t.a6Ca LltAnJca de la DclegllC16 d 'aquesL MlnJ.sterl .. Parl5-preskUd .. peJ dJputaL dI'! la Repllbllca. AmOs 6abw - . ·aconsel ult una col. ¡abor .. cIÓ en t\L~ I &.5ta de leA lam.Oie& obren .. 1 llberala, les qualf¡ es dl$puten l'honor d 'a tendre dones, vell.'5, inlant., etct :era.

A tota ela lIoc.s de coneentneló, .. les COIOnle.s d ·Etap .. I espec:lalmenl a l ~1u¡1 de V .. I d 'Or. es pot obr;uv .. r el It an eIIper1t t.Olldarl del poble fr .. n­ees. el qua! M d !..sput.a esta tJar a Uura c:a&"Jl In ranu I dones e&P8nyolee, I que pu¡ul realltz.ar-ho 5tnMl tnvea de cap mena. ~s, també a11a potJu~ ob­IiCrva r ,,1 bé que eón .. tMO& m r~lm r .. mUlar : CO":'l provar la IIOH(euud .. mb que IÓn t n e:a"

L·Ambalr.ll f1 a d ·E,spa.n}'a, la qu:d temW c:olltl b<)ra ~n llf¡ment m It.quer.ta ~, a t.f:nlut 601l1c11" ment el mlnla­tn. de T reball I d 'AI>l.- t t tela SOCial , dOCtor Al¡uader. I la aec:reU, rla lene­tal de 1'0. C. E. A. R., en tot.et aque­lIes , UtlOlUi que of¡cl!ument f:Ii re"JIt· Mve" .

El vlatle ha AervH P"" • MVl lr I.tt. petl ta a tmOl;/era . pr" duYda en eb pri­men; '7Iomenta de l'e,,,cul1c!ó. que ar .. ba rutat aelarlda per les .. ~clolll

&en &nombre que 1& f'ran~ del1'ocrl­Uea pnata a:e nc.t~ eTPl..'Ullte del _.

•

Ca,rtellera d'Esp ectacles

.cr ...... A Da. IJ u l. oc ......... A1l!\lAU I .ROAD"'A1 - !lDtre .. ,... ,

.ecretarla. M.dre d. Arvwu.. AMI de la mal. pata

POWP.'A - al MIO MI • ....w. "- ..,.. 1'111 de P"ran .. tfI~ln . Olla c:blca aopl1c.1 Olbulll . •

&DEN _ 8nndemOl poi el all101' . .... cocn· pU del amar. En derecho propkI. Al· tombra

ATLAMTTC I 8AVOL - • D!n-ull'" ... nelTe . • Dlbullee ea. color. ICepaa •• 1

• d i • . UMSLa. - t.. 1'k!. futura. ... ,.. 4. . J..... m "'70 IDOr\lhoro. OOT A. - lIdad In41eeret. , El KOra.MO

m l,terlo.o. No m" muJer", PATKE. P ALAa. - Ent ... el .mor J t'

dHoeO, Crlmaa. peftec:to. lntrlp chIlla. Cllm lca. V.r1e.t.

HEW . YORK. - El bl.rbcro de s..,IlI., ~ mentira de la 1101'1., aulcld.te coa mu­. Iea. Cbmlca..

WALKIRIA. _ La m.temal. PÑdJ. Cbar­lIe Ch.n en PI.,I,. Cl'I mlet..

TALlA I BOIJEl.lE _ Pterc .. d. eec!.., Con In_JO, A media DCIOb4I. CUpido Cbof.,. .

ASCASO. - Oro ID el hetlleD. 81 N1 del B ro"(I . , , . Marlr coa taOOot. elImle., Varletat.

"IRIA. - 8ntn el .mm , 1 .. muerta. Ese'nc1alo del &tIa . 8o1a contra e.l auulI&D.

VlCTORlA. _ C'tallna, VI'II'I: ",ra aoaar, Ili!.U.m. llbend or. DlbulL

M UNDIAL I BAILEN _ .rtad.me. pci!'

el .mor. Bactlldaloe ' .. Vaa , I-.J­ta4. 'Dlbu lllo..

I'ltANCE!C f'CIUt.&R . _ m bailarlo plr.­tao A Uklrea dd erl!nf:ll . DlbulJ:. Atrom­.....

80ltEMIA 1 PADRO - 0 1-.0 Corr\en*, CodlpM (le ttpera. C<'!II&tO .11 la \ram· pA. ':'porU'a . Dlbulll

PARle I VOLO" _ NDebe tia ~lIta. Oes~ l e d~ Prlm.ren a.11o . 1 .. blallllO, Dncumental.

BARCELONA - .. rn." ."otu .... de Sil. 'II'f" . E. ttell. c!. medl. oocbe. [)nade la leJ' 00 " ' ite.

r rrU AN I NUIUA. - Su prImera MOtop.&­d' , T r.,.. d _ Im.a401. Er rare. de luftll ' LU d .

DIORAMA I I'tOT AL. _ DI....., OofTleatel, L. rwl del ,""pebo, ".rloo. .a "erra.. OIbulllaa.

I.HTIM - J • ..,u. al re,. P'1or die arra tllal, El Jet ...

!tMART _ El pequetlo Lord. Romtare &ln rOlltro. Impttu. de Ju ... otud.

AREN IItIS. - IE I .nc Impo.t.or. ".m tur­bulentoo.. El lUlO perdld". va.rte\at mu­. Ical.

AVENIDA I K tlMAAL. - La 'II'1d. tU\ura, La elnelÓn del dolor. R4!Utl lóa.

AWERICA I P'OC NOO _ Homb l"!! 110 n:.tro. Rota (\f l r.nebo WI.dlaOG tlquere O . rden.

IUL E' - LA le, del m" rut~. t. VNlli,¡f oelra. .. Irlandt6lta. C(lInl~.

&XC!!LSIOR - El r .. at",,-m. "' . 1 o.te, 8 0mbre o ratOP. La e blea elel coro.

ACTUALIDADES - El! tampaa mun41.,IoiI. AU1"me t \l • m i . POI met.rlt • r •• deo,or. OIbulS. AIfIII Jallllo l' ceplUo. 1 0 m. ellund o. t&p. na . 1 d i •

MARINA I TlUOMr _ Hoe:uer ... en 16 . n oc:n! . lA viUda ale.re Meene de d u ep -4ea. Illbul. oa.

PUBLI CINElIA - . DlbulllOl en neve, lnaUDl' oeu de. 8011, ... 004 "pafta al. di • .

LAIETANA. _ Oaa ehle. de proor1 ncl ... El tanfatTOc. A c:aJII d, a ccld-nt_

ASTO RIA I MAJtTLAND _ La , Ida tu­t ur • • AutlQue p. re_ · m.ntlra, DlbullI eD color. V .. rleta\ m ualoal.

.. tSTRAL _ H~I!"" eo la oocba. BI cacique . Noche de Hue,.-T OlI!:.

"ANT A::i IO - I:.c_ uaa. CaeLua. Otbut. rolor . Com~l' mualcal.

C ATALUNTA - caprlcbo trt9Ol0. Cea· tl IUI ... Ie"", Cllmica..

CINEMAR - Un. ehlca In.,npnrt.eble. lA Ju'ealud d,1 matlalla. 1I dl .. blo dll ll1I mll rt!l

MO NUN ENTAl. - Padd,: To. tO J , n a: hi ta l.blOl elllltl . c

ODE'ON - tr:w. tree. Oro nt t I dl!i!llert.o. Al mll d . pllchO C Om lea. Dlbul l

CONDAL - 11 .ran !'In.l. Uo millón 4' ".el ••. Wad.moIMlle 8phaJ.

et'LENU1U _ Mu n te crIollo. "-1_\0 ea " te,....... Anl l. 4el remnlcainr

&8Pl.Al - Un, chIca d , p!'f'l'lnellll . .. 'II'OS del aire. BaP'JII.do. l' deoopn.fld ....

CAPI'tOL - rt 'II'enaadnt leal Lo!! 1m.,. rtl d.1 h.mpa. Nueauo. PflllOtloeraa. Cflmlea Ka ••••

I'RIEOOLI I TW.IAHOM - Melnd.l. "tl ~ rallÓn PUI'Ul.-oa dt la \JI la de l DIablo. CJllel l'¡n de .tnOI' • .... re"" del tl elYlDO.

COLIS EU N _ N unec<JIII ln'" n . l lIoI. C~ IYI lea . ~port.t,e DlbUl'oa.

I"EM INA _ Un, muJer , dO!! ~&t .... <»­mIca lepanlrtl

Wt:TROPOL - HOt:ue,.... ID l. nache, t.. Uama r t!ttna. UII IIn d. f.mllla

&ose 1 PRt¡'¡C1PAL _ 8u p r lm.ra ._ capad. El rdu,ln, Vuletaf mu.leal.

SJl:LE'CT - 0,,,. 11 11 • . Al! M' .. erl~ la HI! torla La 'IdA ell broma OocurneD' t .. 1 Dlbul ....

IRIS PARK _ SIlJO órd,"", .. e reta ... HflSI'uer ... eD l. n<'IChe. t.. Id.., hwlL.­euta.

o\l.I ANCA _ 11 ~uetlo t.onrd La .r~ m endt'Clll . La dllnu 4ft IO!I t ltoe.

•

, ~~l f;21ÚN ~~ I

.. morCIOSS I'r;R A AVUI. NIT, " Le, It, , DE.A. TARDA. A U :5 S. I !ft1',

A La le.

' POL.LO - Dnnl~nJ'. d. dra"*, _ elala NI\ , (1'111' lardl I .. It . ... .. ·~ UI.. • .. , m_d,, ·

·l ~fh; I!:I .UNA - o. mpa n,I ... t CI"m&rtl" e.~t~lI.n. /\I n • j "ml t.trd ~ I hit Qu, '111. "~ Il '" n · nll to'

)MI( J e , .. ,w .. , · el ' ..... . ,- ., I dem hld .. I I:I IL. " M ItI,lUt.n . I .~ ocl>o".

. '¡ I'A NYOL .. COmPIIO, IA <1 . \· .. n~1 1I '-1 11 I cI.m, tarda I nlt. "La meve. ctoo'. la ""' I la de l 'aUn".

!(IOVrrAn - Cocn"' ~-:J :lr' .... ,.....". llana. Xlt , Non po"'e Valttll"l,. " I " L1

Dema hi haura lucre • DepM1 __ • PNNlmeDIa de

la 0eneraIIIIIt • Oatai ...... a .blr-.. a &1M. 11' me •• _ .. .. ~ ....... tIOil ...... "'. la 'Wtpctt dII e...n, I'QblI ....... q_ &e-Den de .,.,..,-10 a la .. ende 111 p6(1c el diMabte, d~ 11, I l. .v1nen' q~ DO podio l. l"e&4DCl6 di' cap quaDU­.... _~

La quanUtAl mblma • Iluda en :100 l1'&ID8 per comprador, al pttu ta­al de rl6 JlIIII&elIi ' II\IÜO. &1 CQIl .. dld6 lnd1spensable ~ al /II!U Ulura­~t. la pnRntadO del ea.rnet. de ra~ clonament. . falll1llar, del ba¡ri coms­pooen" eMft par I'AJun1alDeft\ de .... -<eI_.

S 'adftr'teb: " .. det.a1U.tea que ~~onm· pradO,.. que no s 'halQ,U provdt ItI! ~u6utc:- IUlterlol'B 1, per taDt, DO ,,­nen la tIlrJ. mareada. han d.'-..r ele primen a provclr .

8'UWlta l. tarja de rackInameD\ de I'AJunwnmt de Barcfllona a.mb el a de tallar lota -.peculae1ó 1 por .. t.r a cap un nrttable control de di&­&.r1buc16, pu1x que d1nB les poutbia~ Lata d 'ex~nc:1ea cS 'aque&t Depart.o.o. ment., e. 'Veu precl.t. a bu la quan­Uta~ es\.abJerta.

El Wuramenl. ct'.uwrUadons per ad(;U1Ik:iO del aucte ala tnduatr1ala, per a 1.. propera IJetmana del 20 al 33 del COlTmt, aert. electuat 80ta el aeaUm' rtp&rtlmen' :

DUlune : r.brlquea de Xocolata, Cor¡.tl.ter1a, Bomborierla, COnsen'eS de P'rW" Xaropa 1 Orxata .

Dtm.art6 : Vln.I, Ucors , Ai¡Uea ca.r. -"'-D1mecres : Detalllatel de C&f6, Es· totJadol'8 de Buen , Produetea de ,«1-11m. _

DiJoua: Reboet.ert-PutlMen I Pro­due\es Uctlc4.

Dlvendrea: eom.rc. BueeIc:D6a. Al. Cates, Bara I Reataurant.6 ela

aeran lUuradf:1 1.. autor1ta.elon¡ ela mate1xoe dJes que tina u., o'ef'O eD

Uoc de 1. tard .. , el mau. •

Cinema de guerra Al C1Dema Vlctórla, de lJe1da. ba

tlngut Jloc la projeccl6 Vl prova pri­vad., per 1M .utoritalA de ¡'Edr­elt de r Eal. del Noticlarl Nacional que edita "1..&ya lo1lma" , amb el aubtltol d"'EspaDya al 01&", que aqu .. t .. eetmana cont6 l. p~a de !kleb1te per l'EUrdt d. la Repd­bl :e&.

El. ope.radOnl del ftrvel ta1'ormll· Uu de "Lay .. Filma" segulree pas .. p&.I le.. Ineldlodes del setge 1 de Is ("a ¡¡toda de 1. \11. ar&gOne.aa. que eIa t& cclo<k.ot. bavleo tra.tl.lforma l ell pi ... ~a 1r rt .. , envoltant-Ja de tormtda' blu !utUt.cac!onll &ubterrAnIe., amo utm.~~e modu n1utm df: proce~n­d A a lf:!lltlJ\)'a

Lea trop-'a republleaDf:a Dulta·"n D':agnltlcamelll per arr.b&lsar 1'''. m entH !'ed. ,te: qU&Zl a for~a t:" v,.­lor I c.udacla e! ctnturó forti!icat t ou nO:ltre, la pr ..... de la vila DO ~ ttu ~perlU' .

L..c.'a p ..... c .... r1ona pre.8N pe!' • e'VI' cu&r I lLp t'an::"ot l. poblad O e v;1 de Belchite I aJUberar-1a deJ.a 32 bocntlaZ' delg'. a er ls que ela racc1a.ot h i n portnt a ~e.· me d 'eJl<;a. que la vUa de & 1ch1te 6s DOtItra, cont raaten amb eJ tr .. ete inhumA donat &la lIelll fe­ri tJI { amb e1.fJ 800 atuaeJlament. portata 8. t erme pe1.fJ taecloec:. duo raDt el .eu domtnl.

Per part de lee autor:tata eh-t18 , militan. "Laya FlIDlII" ha rebut la mM ellcoratjadora de 1M feHelta· clon. I tots aquellll utlmula 1 avan­tatges oeceaaaru. per .. continuar en l'obra .mpr61a. I pojer dOD.r aet­m 3n .. lment una rcJacl0 grutca de 1& vida del n08tre glorl6s EJ:~rclL

T elegra 'TIa dirigit al Comite ~ enin.ular de

laF.I.J.L. Al Comltt Penlruular de 1 .. P l . J L.

- Valencia - La Joventu~ UJbe.f1,,&.. na Bar riada fOble t - DlIU¡(1'l\\ t'.h.<.er v!cUma rtgrMSiO, Jncautat local peor pollda. eal nom soo a.tWata Jovn lJlbet l.&tla ¡ &Ulodoa 5exe8. .... ftllClIlt.

• canelón del ol vldo~ . Dtm'. t. rd~ . NLu l. in f'ern.nd. .. . Nlt. " L.. etu.U... .. I " O!allnt.el r e.be:rudOf" ·

NflU t:um p ll uyl " 11'1,·. \'«o~ t~II . ". "' ,' ..... de l m .. noJo de fOeiL8 ~. Oell'l\. ta:'da . "MoIlaoe dll \'!ento~ I NLa .. laacl.;¡.a- . Nlt , " 1t"Uw.b" .

,. k lr. CU AL I' AL "CS _ OottIpa"," " ·n. peretel. Mlt. · L " p rlne_ c1al dÓI .r~ . o.m' . t :m :t • . NE"a" :tI11, Neo,. u n. mu­Ju t .. tal ~.

J"OL IOH .• MA - C()m Jll"l n'l ~ 4e drama .... . ,.1 .. NU . I 4em'. tarda I II lt . .... "-"-n ll' de 1'.tnOC' ''.

RO"'I:'" - !J<'mpan,l. de eomlMla e&I ' t.'lana. MU. I 111m" l.rcI.a. ~DII mU, hu.n. f.m lll .. .. . Nlt. "Dueft. ,. ,.,4171"1" •

Vlc r O RIA _ Cr ",p",n tl. IlTlCII ea..lfll , D • . Mlt . " La M I m,n ol& " ~-. De. 111.'. t.rc1a 1 al l . .. ~ 1lO~:lu~ I "Lo. t. ro lett".

TIVOLI . - Cnm~nyl. d ! I'er l.~. Oellli., tarda I nlt. " Arta III:n ~ .

".ttu , _rl

' "C· Ht(" P" 'l "~ .. C. 111 /t '. I" . (t . I n lt .. · . n~ p ro . , .m..,. c! , • • !.h l.ll

'II u r r../l I ,¡. . 10 v", ,, ,,, ·,u .. ',," .. 1.>0 p,,, 1. O .. 1 Qul'd •• " • • tII \ 1. .

\ .. r .. ""esa l. CICtI1Ipt.('\"11e I la ,~.e r ...... ell> ........... h •• ncklfl'D ... ..,m _'le!! '

.t l. ..' ac¡_' CftII4SQ. .. • "10 t .. tr" ... ,. ....

AqUllla Delepd6 exl¡tñ eh re. bUt.I de contrtbuC16 .. ~ ~ .. _ .

A l.-s OOMARQUD

De ClIDI'cnaMai __ ... ..wdttMSI que. pe!' IIIUj6 di' lea Delepck!na Qo..

mareala. eII na NItr UIl:radeI, Id· ... COt a amo elles, aquu ta 1Je:.C¡¡..c¡O a.e1 BUCle posa al conebtemmt de1l lO· ~ _tata .. , ba~ ."... bat una Pf'rtIda de lUCre , aJ mateta tempa .. a es. donar lea majars lacl .. Utata 1 no de1Xa.r delat.e6e15 l. Ind .. tnea foraza- que oooUn~ 1'haIl m~ obllpdea • estar aeme tnbaIlar pe!' maDCa 4'l1D U11cJe de anta .1· claCiO a lea mo1t.es 1ndUU1e. de Ca ­talWlya, ha decldJt a&SeDya1at el Wu· ramen~ d'autorttadonl per a Uur ad­qUl6lcló eh die. eqQenta:

OUltlna. tard .. , de cinc • tet.: 'ca-. muques del Ba1x lJobrept., Valles 0I1IIntal. Vall.. Occ:ldrnttJ, W"' • . h!\

1 1 ' f'CIII~

OImart&. tarda, de cine a aet: A!t Emponü, lA ,Darroua, Olraa6s. "1% Empord. I ti Sel.... '

OImecru, tarda, de dM. a If:t : cer­ctanya, R1pol1ea;, l.a:tna, Al, PeDIdea. G&rTat, BaU PenecHr.I. Al, CUDp 1 .""........

DtJoua:. tarda, de clDc: • "": SoI. ­er.onea, Anota, Ba¡e&. Berpdl. Paliara, JUIII&, Pallan 8ublR, 7all 4'vaa f

A1t lIrpU. ~

Dlnndlu, tarda, de dile a * : Con­ee de Barber*., t. Hocuer-. 8eprra., UrpU, ~ I 1M Cian'tI\*. ~, aJ maU, de DOU a qna :

Pnorat. Ba.1x Camp, ~ TetTa Alta, Baut JI.on 1 WootaiL

.... ra a.ment que DO ... Wuna'\ cap aut.pr1.taad6 pu adquWd6 de: . 11-ere, eenae la prtvta preeentaetó uet rebu~ de oont· .lució del t.ercIr l .. -mc • .re d·en¡u&.n7.

aqum4Comlt6 Pentnlltllar per encttt en establlr lAl~ Jovent\lt AntUe.1-x11rta ". raU1lcan~ confta.IlI;" par a proa~ lIf:IUlr eaml emprie di! la 'f'1ct.boria.

Vise .. l'A11an1f& de la Jo"""" An· t1felx1atal

Vt.aea 1& RevoIud6! Pe!' la Joventu~ UlberUr1a PobIe:.,

S .... _

Barcelona. 15 Mtembn U07.

F ederació Anarquiata lberica

OELllOAClO DE LA PRIMERA ZONA

Queden OOII'Vocat. per la PIW8t'It. tota eJa CornU" Comarea1a de la pr1 ~ mera eona 1 l. P'ederadó Loc:aI de Grupa An&rqutlltft d. Barcelona a la reunió que le cele~ denU. ots­sabte . .. les cine de la tarda, a la Se­crttaria del Com.Ite ~I, lUDO ca· rkter UfgenL.

En aquesta mImó caIdrt Q'UI ~ teA les delqaclon¡ aaiatent.l ¡nrt1n per escrl~ ti nomenamen~ del nou se· ctet&r1 d 'aqueJt ComU.6 ftoeP:ta&l. dI"­l&llan~ da DOIM delI lI"lJP& 1 .. ru· ptoelcms de cada loca.llte.~, .mb .. Dom~ bre d 'aJlI1at.l Que ala corraspon. .,n­laU amb el.I eqella rMpeCt.lua I el de la ComareaJ.

.1, Delept de ,. l .- .rona Nota. - Le6 loea.Iltate de Ibdal~

na. Pla del Bee6e, Otamanet, llana I Monlat. 1'!6 po.sa.ran d IlCVrd pe!' a nomenar tI delept que el, rtpJ"e!llm U en a.questa reWlIó. Tambe ttOrtara11 per escrlt ,,1 nomtnament del acereta . n . de la m .. t.elu manera que les ('o. mfl:-cllJ ..

H omenatR'e a la U. R. S. S.

Dlumengt, dl. 19, a les on. del nlatl, al Cual Hans Bt1mer. Pu&at¡e Parp (Horta ). Undrt. !loe un rran a.c te d'hommat¡e .. la U. R. 8. S .. or­l anl t.zat pel COm1t~ Pro-Homt.natp .. 1 .. U, R. B. 8 .• format per toe. l. or· • .. nlt:r.aciona anUfe1x1lta5.

Path,mn : Antonl Sorl .. no (f'ton l de la Jonn­

tuU . Dr. MJquel CunUlera (Esquerra Re-

puWlcanR) . Ftllp Bl\rJau (P . 9 . U.- U. O. T.). J oaqulm Cor ~s IC, N T.· F A.. U. P .. U :Ba1seU. (Andes Unió Síw~

Ucal.

COhfrrE CATA,LA PRO-ROME­NATOE A LA U. R. B. S.

DentA, dlMbte. a 1M cine de .. tar­da , Undrl lIoc un (nn acle d'hom .... nalle .. la U. R. S. 8 .• • I'eetat¡e del 81ndJ(".t " lA Naval " . carrer d 'Atwelm Clave. SI.

hrl .. ran : Autonl GUabert, del P'ront de .. Jo­

ventut. J Oitp M.ml. HC~tllrl 1t~ n'!ra.I _

CCI1l It ~ 100&1 I..el P. 8 ti . Pau Ba ladl •• pela fol '

50\ I\':t lc .. , qul eont~.a ¡¡: unI C$ que hO'1l 1\ t. !'.1

PrMld lra. Oabr lel O. aepl,\hteda • Aquest acte a hn.nor del po~ , ....

mi ... p" blte. 1 lOe. ,.. lonUfdx .... .ea ocaY1dtlt ......... -bL

•

•

11 •

, , 11

\

I

ANY I

NO'fA Un'ER-

EL CAMARADA NEGRIN HA PARLAT. PfRO ...

Amb reloqíl ~.. .ue dón4 la SHJUe$$K; tU la verl tGt, el CG1R41'O· da Negri n. cap tUI Govern cU lo República el pcnvolo. ha parlGt el r A, u:mblea de Jo SocietGt de No· doM, M uont 5' Eltau, doncnt·loa comptt'. 4mb pr01la irntutGblu. d.e quiM ts lo: guerrA que m pOOlu d'ibi:ri4 uum le"', quiM 8Ó1I di KQ.Stru en.em.Ic, no jndigenu t qul" t& ,'E$tat pirata que ha com.:!. mú malvesta t , a lo MedittTT4· aia : lti&1iG. Sé : el Món la IIClp per boca tUl G OVVft " la Republica espanllola t du de la mt" aUa In,· titucid Internacional, q¡u: MU.JIolJ­ni u el bandoler m4zim. del .. lto· re NO$trum", el qual. hes ~1I'­",.eat ela 4COTd.s de 14 con;erencla de HIIon ¡: no ha curiltit el comlci gtnebri Q'1Lf': I"ut4 edebrtnlt per por a la paraula ,evtrl! d 'E,poftlla .

Tothom .tap, (f' rma punta el "01-tre¡ de la Te"o, que la roo en. 1()..

Me en la lluito Que Iem. contra el leizimte internacional, peró, mal· ¡¡Ttlt 4abeT-ho, 4 "hOra d.'ojudar .. noa I d'adoptM una mutUa de ve­ra fu,sticfa pV G UmUGT el "1144-lllme. u prenen GCOTd.a com t!lt de 14 C01lfere1tC1a tU N¡¡cm, que 110 r,. m~ r~, en a b,rolltl.. IgJ.lalrnent a G inebra, deKOmptant d.s di.JcuTloa de sol idari ta t plmz ment Jormuld­ria, "arribara a lu acaballe" de lA p ru m t Au emblea .!ense prt!1ldre determinacitlru energíque.s, ca' cb qui portm la batuta a la S, de N, .wn d.s matriro! que han agen~ k .s norme. mar ítime.s contra la p:­rateria a la ,\lediterrania : Fra1l~ • ,4.nglate6-a, l aque.te. duu Po­tende.t democratique, 11.0 Jaran tol A condició de pod¡!r ddzar de bell­da le" diferencies enut;o.re. omb l 'eu Roma-Berlln, que é& el "po:pu" de la guerra. mu1ldi4l. - De Gilt.tbr"c. i UII...'<f! fu de der. rotiltu, nom,¿, podem u peror-ne e' retorn del.! 1IO$t re:; delegau, CM oC? que enI manee - ajltl de lote 1~e na - un/cament en. ho pot la­cUftar Par ;", mUlor d it,/a cla"e rre­balladora in ternacional. E, aque'­la la que, po.s-ant-.te demP't!IU, ll4 d'erigir al, rupectilU Gor;errtt que ruoneguin la ReJ)1.iblica. upG lI,ola i Ji con:edeizill le" facUitat, necu­i1Tie. perqué puguf provefr-.e de

tot el que n« eu ita. Nomú d. gran.! poble.t com el t rance. f l'on­(IU" que ja .s'han rendit dallant !'e­f)idcncia de la 1lo"lra llu lta anU­l eLr:i:Jta poden fet mftjaPlament " na politica interior intlex ible per a la defeft14 dd .s Dret. dd. Poble. 114t:4nt el m01lS'tre dd frui.!me, que 'a .rituació d'Europa varO' "en.dble_ rtel l t i que el , di&cur.w$ l1inebri"" CI cor. vertdzin en canon.t , tan~J , ovfo lt.5, metralladore. i t u..st:ll! ver a. l4 ccnua. de la lUbertat_ del po_ t.h '~nllOl. Z$ alzo ~l que elpe-1"nn del . trebcUlador, lliur~, d'EIl. ­,,_.

• , .

. REDACClO, AOKlNISTRAClO 1 TAIJ.P:RB:

. Cunr o.a.n ele CeDt. n6mero 202

TelUona: l =':.~~~ Tallere •••••

30293 30327 32571

, Bareelona, divendres, 17 de setembre del 1937

EL OUE· ~ r- ~ D ELS EXERCITS FEIXISTES EL TEMPS HA DEMOSTRAT COM ÉS DE PERILLÓS MENYSPREAR L'ADVERSARI 1 DESCONEI~ER LA

FORCA DELS SENTIMENTS DEL POBLE ARA, ADH U C E LS FEIXISTES MES OBSTI NA TS '

SABEN QUE TENEN PERDUpA · LA GUERRA un dlart ben afecte a ls fmlstes es­

panyo}s - ella &abran el que e~ 006ta - ha pUbllcat Wl artlcle que, apa­nntment, no t~ cap relacló amb la nostra guerra; pero que, en realltllt , pot .pUCAr-&e~1t completament,

E." un treball d~ general Maurin , U­t.ulat "Al auu'le del oonntctc sino- ja­pones. - MedUa cion:s sobre el Mame on I'enemlb PIIgt. car el pecat d 'or­¡ull".

El ¡eneral Maurto dlu que 111 .. feL peIU&l' en la bataUa del Mame el car1eter de la ¡uerra sino-Japonesa, on e3 dóna el e. s que el5 japone~ a'han enfOOllat en unA aventura que pot coatar-lO& carls.slma, per haver menyspr5t la Xina 1 el seu exen:lt, com els al~manys menysprear~n els exereit.5 aJiau. per un senUment ab­lIurd de ce.&ta I de 15uperiorlt..at. racial,

Aix.t com els exetclUi alemanya pa_ pren ben car el seu meny&preu de.l.s exercJ.u a llatA, els Japonesas poden &0-tr1r una denota que ultrapusari. el quadre de la se"a glon8 mUJtar 1 com­prometd, el le\! prestlgf nac.1onn.1 i a.dhuc 1 .. se"a exLstenda d lmperi mo­d~rn ,

Han desooneaut el que ~ra l'excrclt de Xina i lee translorma clons que s 'a­nave!_ operant. 81 poDle xm~ 1, per con.segi!ent, al seu excrclt, Ara e6 tro­ben amb un poDle compacte I amb uns contingeilt.s arma ts de tol.e5 l~ armel5 mora15 I material.:i .

DescontentA del r eotultat de lea da.r­retes selei:CIOns, on t i poble Japones V& demoetrar que comen\;ava. d 'eatar ean.aa.t de lea ollgarquiea i deis feuda­lúlmea de 1"E:d~relt I de la Marina, ele dementA armaUJ del Jap6 ea refugia ­ren al desert de le.s conquiate"" g lo­rtoeea, que han de relor~r amb Iluu gloriu de paper \irolat I'autorh a t deca.1guda de la caflta .

Van tacoll!!' la Xlna del Nord, com abana hav1en O8Collit la Manxuria I pruner Corea o r 'Ornlosa. La X ina del Nord no estavA. galre preparada per a. resistir l'empenta d 'un extreit lerriblement utUlaL 1 nodnt, i d'auo provenen les vlctories dela japone8Qs en aquest sec tor. HOn! ha d 'ategir aJa elementa Japoneaos ela contm­genta de la Mongolia Inlfrior, de.'!­contenta dela 80viétiCJI I altuat8 en lJoc estrattglc Al :'lOa n:!. de la Gran Muralla I deaitj0808 de reeolJlt quel­com de Jes dellpuUes xlntaes.

P ero ela japoneaos tenlen un punt feble mUltament, el qual. per una lro­nla del dMti , e. trob8.\·a prop deis centres mts vltJtl.s de lA. Xlna. Aqueat punl era la part japones..,·de la 'Coh­ceuió Inte rna cional de 'tang-Hal.

Mentre da altre./! paisc. que usu­fructuaven el dret de Concus lons a

• I

•

la Babilonia del Pacfflc teruen per a la guarda de llurB e.stabllment.e un mller de soldat-8 cada un, e l Japó ba­via acumulat 9.000 eoldate e.specla.lit­zat s I dota18 abundosament del mi· lla r Inllter la l de guerJ;& que produien Jea nlestra.nces dí' I' I mperl .

AQuests 9.000 Jl\¡:onesos ntacllts pels exerclt.!l de Txang-Kai-Xec haiUeren de poMr-f5e a. la de!ens.1\"a I .es van veure \'o1taw i humlliau. Hl hague momenlS que estlgucren a punt d'es· fer oopats I desarmats amb el conse­¡tient 8.blsme d'humlllae.l6 per a 10L llm per1. I el perUl enCAra dura ...

L a marina japonesa que te.nl" cur2. !'Sprelal del rrom de Xang-Hal quan I'exercit Ime nla\'a la im 'asló de la Xlna del norel , el! \'& ,'f'ure oDllgada R desembarcar grans contingenll! on pogut, cat les operadons r~ulta \'en

dUlclls 1 costo5e5.. Avul enearn el nom­bre deis japone!Q& de&embarcaUi Ii

les rtbe6 del Wang·Poo t del Yang-.

'[ R P ILS

AllO QUE

Txe, resulten insuficiente, no sois pel' a redulr la re5lst~ncta xme68, s1n6 per 1\ establlr contacte amb el que re:>m del, solda t.s atrlnxcrats a la pan JII. . poncM de la ConceSl;tó Internacional.

Una derrotA jAponeM. .serA. prodIga en resultat..s mUltar,; I polltles. No wl.s I n ImmenSft. X108 amb el~ &eU'! contin­genLS innombrables es tirarla damunt. del JapO, amó que ti'aprol!tar1en de la desfeta. els altees Est.a\a of~8O! otr I'Imperlallsme japonts. La U. R. S . S. i d a Eatat-l Unlta I la matelxa Angla.· tena esta fertdea en el .seu amor propl I amenac;a.des en eJs seus intereMOS per les urpades I les contu51ons que el JAp6 duu Il la seva poUtk:a expons!o­nista.

P~r tot "I.lI:6 podrta ocótTer que l'im ­"er menyspreat I'exerclt dnea en tor­maclo, cost~s carlsslm als Japoneooa mUltarlsteli.

Una cosa semblant. eat.a. pusant a Esparl.ya . Els mUltan, Imbulta de I'es-,

Les paraulc.'J, les digui qui les. digui, mai no tindran per 8i soles la rara uirtut de t er-nos canviar, en tBnt que poble a'!corat a una pUlIta d'EILTopa, ni convertiran el.s "ostres limitats reCllr· SD3 naturaL, en Mil..! d' inesgotable riquesa. Som allO que som. eco­Ilomicament .. industrialment i geogrdficamen t, i "ornés aqu88tC3 reali tats, degudament rclacionade8 a· les nece""itats utraordina­ries de la flostra llllita. beR.ica. ens perm.etran d'empra'(" 11110 resis­tencia i t er 'un esfon; 8obreh!(ma davant el nostre tmemic, que COnt· prell gairebé més de la meitat d'Espanya i dues' gra.ns Potencics eUTopees ( l Udia ;. AlemanyaJ, tradicionalmcnt preparadcs per a In glleTTa amb el.s artefactes més modeTn.s i científics que hom pugui concebre.

I al llarg de~ tretze me80" de glleTTB dcd'rnis.!ada contra el f ci:ri .. ~m e internaci01¡al, qua" veiem que la majoria de lea indú.!­t.ries caucn verlicalmcnt per manca de primerea mattries; quan hom nota que les escCJsaea rcserves de generes manufa<:turat.! amb que es comptava tendeixen a exhaunr~ac rdpidament per ne-

• c6ssitata de guerra, i qtle tampoc no pot exportar-8e ni miO mi.-ntma quantitat que po.!aibilités l'intercanui de productea o l'ad- !

q¡li~lJ ic ió ele di.vi.ses; qua'l es vil, constantment U?ta deavalorització de la tlostra moneda a " exterior, • les tW8tres rcserve" or minven ronsiderablement' perque en la-compra de material guerrer 80m obJ( cte de totes le.s trafiques i e8poliacion.s del.! annamenti.st~8;

q llun al~ fTOnls de combat i CJ la TeTag"arda, per a cobrir lu eXI­

f}i:nclc:J (le lo ¡fltita, cal mobilitzar grana contingents humana que

pertt de caca 1 moguta per 1& ooneu­pLsctncla deis prol! ta lHe¡:als. es se:t. tlen humUlats pel denetllament del poble que anava adQulrlnt consclÜ\C:' deis seus drets 1 es cUlJp0s8V, a l er electiva la :5eVa. lor~a per tnit.J1 de lHl arm~ pacifiques de les eleoeions 1 dc les orgarulZRClon5 pol ltiques i pl"'eolb ttules. "

E." suble\'8nn contra el Go'n!l11 le· ¡it.lm I sostmguL per sentiment del pobJe, aense tenir en compt.e qUe el poble era. també un elemento de to~ dl~L a armar-se I tlns a constituir un exerclt capa~ de reduir ds subte­"at~ 1 v~ncer adhuc els elementa es­trancen que \'~nlen a posar~se al coa· t at deIs suble\'ats.

El temps ha demostrat eom hi dt pe. rHlÓlS menysprear J'ad\"er&art 1 delco­ntlxer slstematleament 1& for~ de.b ¡entimen16 del pob1e~

Ara lins els relx1ste5 m@s oblltlnat.s saben qUe tenén perduda la ~&.

• «Adelante», saspes Valencia., 17. - Ha tHa t SUSPÑ, per

ordre del mloLstre de la Govemacló, el di.Rrl \'alencll .. lldelnnte " ,

Jo no escriara • mes , .

cronrques He.ndala . 17. - Sei ons tnformaclcm6

Irrtbe.dt'8 de San Se~$t1an ha mon. en aqut.'l ta loca litat el "¡e.ntral " rebtl f'rRnCf'SC ?ofar tin L1orent, cronista mi· litar durant la. ¡uerra. europea , que 5Igna\'a amb el pseudonlm .. Armando Guer ra ".

Dóna a lIam sis tes ... i s'espera

setena

fille­la

Cartagma, 17. - Concepcl6 Tudela. Tud~la dona a lium dues nent6 : al ea ,' de d~u dles, dues m~s, aquestes mor­tes. Cinc dl~ desprts , una al tra , tam ­bé morta , I aVII, una altta , mar ta tam­bé. El doctor que I'assisteix espera h ,'¡ et~na .

Per be qU f;! am b blLSta.nt de rrbre. I'esta t de salut ea lrancament satis­tRctorl . Aquesta dona ha. tingut amb anterioritaL t.ru parts I un a\'orta­me.nt.. to~ bessons 1 s~mpre l emellH .

Els nos tres canons han castigat implacablement l' enemic duranl

deu cl/ U d I dIficil, d'omplir en eis lioc" de trcball i csdevcllcn una d~~,~t t :. ~e [Juany possible, és quan, finalm ent, hom obr~ ~t.s IlU~ al. f but i veu, aorpre.!, les enorme8 proporcicm8 de la tragedia em t: ivint . T ragedia que 110 é.s pa.s remeiable amb diScuTSos .;,gPl e.s d'oca.rió, i que solame"t podrem .!Uperar si

El lill de la traició EIs alemanys- Mben molt be que

Mus.80Unl ta I'hoOle de les dues ea­rt'8 Ata,'oria Ruain qua.n aquC&ta Jt comprava g mns qua.ntltalJ! de m '­riml eléctric I mcctlnlc, '1ense pr .. -o­cupnr-8c gra n cos" del bolxevlsn!f' !SO\' tellc. I roO mira C!(' mi)rtlllc~ r I A -

• SIS hores

Pozoblaneo 16. - (De l'env1at e3-pt.Clal dO! ... l!JU~ 1 - En rer-~ de eils le. nO' tra 8:1.1.1(; •• ha oomen~L a 1'.8-par3:- contra l'enem1c al 6eCtor Petta­TTO)'a -Belmez. Els nostrea canON han c.ast lgat ull p¡uc .. .,¡ leme.nt les Q1e: Otln ­tJt.ne5 ourant mea de 515 nOl ea, en el t r8n ~ "'l~~ f" 'C 1"1:1;)1" ha ... ' 1 IUI'~¡. t ., ' " 01 cele •

amb les 6tlW"1I ~("S d·a rllllf!rl. : fl('r~ no ha pogut c:\u';(!, r- r.o.! n l"""na v."I1'1

bi\1xa, , A mi¡ mau s'han pre.w., c.a' t SO >f~

e d~ IY.'.U\I! -: Quatre aparel: . rllCCi060S que han real1 ~Ltl t volll d ·OI.­tervack) I bombardeljJ, q'Jt' r.o "'nr r.(onr" l";lI ll .-1 T'" ,. • P' 1'.1 1)"('fI

11' ' ,

AQUE ST NU MERO , HA PASSAT PER LA CENSUKA

,

.subjectem ' ''''' /lostre.s vides i el.! ftost re.s' interes80s material.s al sacrilici mc.1J gran de la TeTTa: guanyar 1(no. gueTT~"

I la Hos tra condfci6 de poble dcf:ri la ri, im¡rm#.SiUinmeHt pre~ ¡¡Uf dt pt: r ti Il .. U llu tta dc gran abast, amb ' un.a poblado civil r.o dd tot ellccuxqda a le.s scvcn:s pnvacions que a contracor hi ha c~tablcrt cs t (l ite /vrro" rut¡enl hauran d'ésscr augmc,¡tadcs, fard qll ~; I '{"~ fu rt; d' l'plClCIe, 81g l0 más 'f) wlent , més intens, f;"8 a 1'ex­t 1, 1 ' .' /'I} 't , r'''p ar rt C U.I"~03 tot.al mcnt de 'O rfo, .

, \1'(' l '~" ll t ,,- ("'/¡ ;."oJ.'íur pcl ... 'i; mi lla"." lfU'c cqL­

J' .: .. :<J ~' a tt.l r.t d li t dcl Ilostre povle .!lgUI al. ra de tot." els SCCtOT" alltilei:t"is tes a fi d'cvitar de.wiacio".! pcrillo.se.s. Alió que rea' ment som. ha .!erem dc vental qu.a" vo"em a contri­bt~ció de la guerra tot el que pot un poble ([1lalt vol é:tser /litO'c.

1 • ~ o,.

I

lenul ::ya en mt-s ~ 'una OCUIÓ. Quan R(¡ssla \'a delxa r de ter-U

aquelxel fabu loh"3 com pres , lJavon 1 hom e d, lca ducs eares. oom ti dluen el.s aJemanys , prO('urA ce rc:ar ¡'amla­tat t cul ona a "out ran~ " , per a In ­t r Igar cont ra Rus~,a L eont ra lota la rlurn amUl.L

Ik totea maocres, Alemanya aap .¡ue el «Duce» bol mI de 1& traIc16, I

no ... retla galre de.La IeU. manel,. 1 ~3 'llo ' n .. !! :T!~I:t~:: 1 que, per con\"e-

...... Jlt'ma-