i'hemeroteca.ciasc.sc.gov.br/jornais/sulamericano/... · anno iii estuefo de santa...

4
Anno III Estuefo de Santa Catharína. - Domingo, 5 de Maio de 1901 81 ("Af'iTAI, �("I .',..11'(- I'F.Lo l ('i,HFI(I 1$ II' .\w fl ;\lII11PI'(j fi vulso :.'(,(1 n'" }) 1.J",n ! ,.� =, .. '!:� - .\ fi "";futur'l pode começa r »m 'JUa1'lut'r dl�i. uno.; :1 .. :.1':1 0.;,"1' prt' oin fim rl" \!"r\'o, Junh». :-,'tembro 0'1 Dezembro. .. �O·rt 'X' Yd'{' '\')\'/t"O X, 'O-'f"'f' 'X' 'X, -*.; . V-n·Un:J:Y,k ,x. X:Yh·A· :Á.:).:k)..,'V··k:n:Ü PROPHIETARJO: FHANCISCO I)'j\SSIS COSTA 'í"\.EDACçAo RUA TRAJANO, N. 10 B REDACTORES DIVERSOS -x- :C{''O'''';(i'Y .J.� .(:J.D..v�...u. 'I'l'es ele Mn io . I .n(·,al�illlrl():1 f'Pl'í::t di) 11'1111,)'1. ':IIPI)(�r'til!l-1 di} 1I111'H\'lda () 1'lJllJalt' da..: fal..:a...; pltIl"",:,!-, plli;!..: flll!' n-uturu Ikl'l'lIh:d :1 do pi'di,...:tal ('1111 uu.: a...:..:í' li ta. a "I'IIZ, (J IJlllt!t'...:jtl nuuh-ir«. ( : I' '!'I ri ti () II n a I t () d () : I III !.!'II t II ii 1I;t IH' r' 1 I I ti ( , doi..: mil nunn-. 1111)...;1 l'êl·...:I' :-:Ohl'tlJII'I'jl';I, .1 •.. ...:-: "{'('zaudo II"; iltnqll(·...: d"..; '('11...: illill1i�:)...;.. I jJI:lnlada ('om -:.,tt'I'ilif'io 11:1 t!('-:I':lh'rtda nuuuauhu qlll' toruou-«: (,('I('})I'(' ppla "\'1'(111 IJíll do .Iust«, pila. na <un :-:ill�t'll'ztl. lIiI :-:11<1 IIIIJlk...:tia. na g'J'éllldl'za dr' -un ..:iIlWlil'idadl·" "ltlo l!.I'I'n:-:ta. 'tudu aIT('IJIII:I, tu-lo IJl;'!Io:,waha. i ('''('la da vlvtorla.. . I POllli!l:l!ldo (l nuuulo. p-:;mllJal1do li ('['t'll- 1::1. au-i.uulo !lo..: ("lI'ar:;)"..; a «huuun I ti I 1\"'1 ('lIa. ·(·omo m.lt' ('ar'jllllll:-::I, êll'ollll' ('!lI i ... 1'11"'; 1)I'j('()": al)('I,to..; a humallid:ld .. ("'(,l1tl'. a j . I' I ,. f' I hlllll.,tliJl �l( p ,PH: Ilao \'I' lia morte o Im. ma"'l I) IH'!lIf'!PII) tia \'Hla I'tl'l'I1:1 .•• ('(,IIZ: ti ('I'IlZ IWllldita: Tu qllP !ta Sl'f'Il-1 1",-, \'i:-;Il' I'xpil'al' ('111 tpII:-, IH'ill:'J"': t) :\,)Z,II'I'III) !<:\'II'a()I'dinitl'io, \'1111'111' q III', ('0111 pala \Ta...: IIl1'ig-a� f' (·xt'mplll ..: di' 11Il1llildllt!P, ahill;íi';t a 30('it't!ac!p til' I'l1têltl, I::. :-:Ill"'o:-:alltll 11'11111), 'illl' lia -l IfI anil')"; 1'o..:le 11'\<Í!ltada lIa:-: mat ta;...: ill\'ia..; da lIlinha patl'in: til, qllt' f()�l" i tl'<\l1...:pl:lIltc!da do (;ok(ltha para o :-:I'i\l di' tll-' da� :1:-: IIaI:i'i.·s, ('omo :'.\'l1)holo d(' paz, 111'11- tl'g'!' t' ampara II:' qlll' tl' '·(·;-:IH'italll. II"; '1111' I t I tI' :1I tll'am, (I:": q IlP 1(' )II:-:(;<llll ('Olllll 1'<' lI�'!ll ('(Ill"':lIladl)!' . , I , E qllalldo. ;"':(l('!'():-,allltl It'n!r'l, a Illlll't" 1'11- ('('1'1'<\1'-1111' a..; palp,'hl':I:-:. ljllt'I'O '1111' ttl. Ijlll' IllP ,Ull!J)il� lU::; j'H'ta...: da ('.\i;...:tt'l)('ia, a...::-;i- ---- �-� ''''._..... -- :\a (';lJ)('ILl do .\ll'lIil}o 1>1'11:-', 1'f',t1b 1-'('. g'llall':-' a minha :-:f'pllltlll'tl. -il tllIllha dI' 11111 ']l' '�'L' �D I .Xj< J.. . vn hOjf'. ii..: 111 11""<1:-' d,) 1Il.1Il!t;l, a �I':-:ta da \'('r',1 inr"lil. quI' pa:-:�III1. .. I Ent:lo, li t UH. do('p �olllhl':I, Ü :-:1I111bl'a dI' I . ! ("1 \TE \I Bltl \ \I) ) I '1'I1Z. ('()l1l rni:-:.:-;a ;-;(�lf'lllnl' (' �l'['lll'l ) ti f) 1':\'(1 I! tPII...: 1)1'(1,0;-; abt'I,to;::, ('om!) a 011'('1'1'1'('1' am- \ I1ll1' <1;1 I) !1I1>1 : I� a filha d" 111<1,11,,-1. I) i �·t'[lJo !)('Io 1I0�"':1l 11I1I:lmdo ('Ol1t('I'I'itl1('1) pa- 11'111"111111 Ih 111"11))'1\'1'1"1 'I '·"I)t· I) I IJI"'II_It!I't' ,loHO �Iallll'l'd'J 1.1'111'. pal'o I' 1)!'l)tf'tl;a() ao:-, 'l'H' tp 1"·o(·'II'illl1. PlI ( ( (. ( ", ' I f I.... )". " '.. I' 11)(''':. ii !!l'iWêl d;l"; \'II'''''I)-- () ,'llllf)I' ,II)'" 111)- I alllhl'lIl ha\'('I';t \'1":ltar'(lO aI) 110:-'I"lt,,, .-lul'mil'd tl'all'lllillll, f') e{'(IZ, () :'Olllllll pro 1111-1 '-,.' 1"'" I' ...,. ' do da mOl'te, . , 1'1a": I'(l:-....;a lI�I'lra ('01111) () 1101111'111 P do- da..; ,) :I...; tI (' IlIt'Ja hOI·it..: da t)ll'dl'. ('(·IIU'lIt(· slIas f,)lhas ti fl'ITa. --", .'L"'�, _ ()s antigos ('lIti'itaralll ('Olll t'II,1 ii IIIt:zal A CRUZ do f('�tllll I' 0:-; t;ah"II()� hralll'os dI) ... ahw. 'I T,ll'iturno " ,�IIIg-I>!O Il!'''::i\, 1.1 )llte f' o..; prillllll\'O:-> c1'l'isl(!t)..; cohrialll o..:; 11I:l1'-! t'1II qUt' tro \. 'j'J ('r� lido. Ó Il'llho ;,;llltn. t�'j'I'� I' () altar' da..; ('al(l('III11ha:,: ho.i(' I' VIII I "II ('t'o'ntt' fld' (k, '11'1"0 1'llr,'1 a Irol1! '. 11l1'lIlOria df':'�('s Vl'llIo:, t('llIpO."" I'IIl!O(·i.i- to> danclu1t:llllO prt>.t) .. ,te ."('L] ('aIlV), lIlol-a 1'lfI 1I1)�:,as I_'gl't'jas. lia quatrO("'!ltll:, anilO';, !lP-ia te!'ra. AtlrihllilHO:" Illllita� H'Z('�, 11f)''';Il'': ar- fo'!tc pl;iIlL�l(ill, Ó �.rlllholo IjIlP!'lIh, r " hUfO tl' :ldorOI1 I) "u�re \"JI (h ,,;'_':'1'll, 1(·('tO:-; a :illit ('0(': a eSIH'I';lIWél a \'('!'Ih· ii . ' iIlIlO('('Il<'ia :1 hra!lca. () pudor ti I'o"a. I. '.liI lliU;lI('''; �JIld(' u flor (, illlf'I'f"'('{f' do.:' .... PlltIIlH·lllo;.;: JI\TO (lll<.'<lntador '1111' IIrtIJ ('l)llf('�1ll IlI'lIlaurn erro I)(�rigoso e �Ií "IIt'I'I' ('[la historia fugitiva da� I'cv()llH:!)"� do ('1)_ ['(lCitO. . * -_.. ... �. __ o descobrimento do Brazil Pedro Al\'art'_i C:lhral demandav;l () oriente, , o i'or Ordell::ll'IHllprlr do St:lU n�1 \ E'lllurOS.ti. Ou roi. Cjllt' () dp:;�m'l'ou telllp')ral Iwrr"r():;(J; Ou fOi {Il\e o Illlpelliu a marmha t:orrentt>: �.ll 1'11 qu(' e!le de industria afastOU-IH' do p'wnte, I ra g,mhar. ('orno o Gama. um rcnonll' pOill(lOtW I lJep!Ol" de óÓ ver céos e u oceano espurno!!o. EI::; re lhe oft'ere('eu novo monte ridente ! l;m êingulnr prazer o almirante emheLldo Halwu ('lU te' ra. E ficou hem resolvillo ) Plantar Como padrão uma nltissimll cruz! Logo a missa primeira alli toi celebrnd:i. Quandoergueu-se do altar branca Hostia Sagrada, Erguia-se, tllmbem, loura hosua de luz! .A, P. A Nação Tupy Ilt'"I'Oht'l'to o Br�%JI. hrilhnnte "�lI'('Jb Ful!!UI'OIl 11(1 iJl",z:io olp 1'01'1 ligaI; Fniqunnto (III" dr, l""o :III1Pl'i�':tllO T1"J1rp�::u =,p ap;I!:!'OII ;1 que hrilha\';( �''',r .. PO\<I" t'IJtt'to ,1"�l·(Jnhl'I·ldll�. Incultos .-iIH. IIW::i livres. dpllf)(lado:s. Morria a lil.(,l'dat!", IIlh';rn �.)�() I )"',;tia� trihu .., tupys, '11i'� rlt'�"lIir1o":lS I 't':1) ''x t"Il:!r) l'I,I'J'PI' daI:! Ia!'!:!,:!,; pr:lIa� .\,., t.iha ... ' .. t"llrlialrl :;II'�rl'lJ)l'''te I ':II,\\·l1111-.'1' no; �"ll" «.mro- f".,;tÍ\·.H.'�: .\1) rurrlos« 1II"lllh\' :lI) maral,:'1 .... \I(·(·.'rlPIlI -;" ')� !.:�'I;lIflm; htn('llIalltes 110'< tilh"" ti" '1Ilrp.;la hrazili'ira. I.�IJ(· I'l'lltP')I nns ":I'II,! Pld-';lIs 11l:l!!llado'! .\ algf'rll;t (JI:I' lhes I'f'Z 1"'1'0 sr-nhur. 11"h:d!l,\ t"lIl :1'11 S:II'IHI ri' I) jll�o: J.'1·I'OZI·N mutnm 11i1 d;,r"�a liiI:!: r ) Co!:!,o :l1,'i:l11l, ') sanzu» dt>I'I':I'\llll1tlo I l'Hqll"IIt','1 ffl'" Iflro 111\':(01('111 II t';l!'l) 111'1'1,'0. Tudo l' dl'll:ddll: a 1J1I'ln st\ ;1\'011111111 I la )!1'I1{1' '1111.' ,!t';X:lllllo OI! palrilJ" 1:\1'1':;; \. ('11} ao IOIl:! .. 1,'nt:lI' !'i::,ollha !iflrtl' !),'tllll',Ir!".· ;.0; \ il'!!;'·II". I' nlll p"cf:t�.� ., I h nl!IIIiI{',,, :'!a�rtld(),; qUf' aOOr!l\'lllJl, l.�il!' !liah .l'est.l\·a :)():-l mi""rlltl (':,pli\,(l� ...;'·11:10 :lO ri"ll�ltl' dr) l':>tl'illI�I'II'" alldaz .1 untar 8('U :;ang-IIP, 1'1'IIP�:lr '1'111':111 'i \Ia,. alto lall:l o.'wnlirnt'nto p;ltI'io I I )ll.fllld" adl'lI:l ;i" pla:!,l ... '(iiI' �!:lh;ta\,;Il11, 1)0:< I'j"" ;1 ('.''':1': llJal':!:t'llS t:'U) IJlIl'l'lIh..: E ahandolllllldo :I" l'IOZ:t::j do:'! U1ailll'('" fh "1111'1 h"('iltill!lh{1 U$lfllt' "::i(';(P:II';trt; l,"lIdr':J ("!'IIm 11'11 II SlIpl'l'llIq 1',,1'111\'0, I::I'� Il)dll () l'OI':lI,';lO d,) l'unIIlJl'llt". I oll:ll'd II' ,).� .';"IH dflolpt)jo .., h'l11 IOII�{', (."d.' ri !lt;ill da ('oh'\';1 ills:H'ia\'t'I \:II! pfldt':;,;t' dl"�ill' (1)1II 118 riU;I!; gari'"..:. E Itojl' Illda I:i \'i\'I'1Il :lp�rp�ad{)::l ()" lilll,},; d()� h"I'()"$ "''''1111'11<1 dala. \:11'1':111110 do P;l-;-;;ldn a n"�I'a hiiltol'i;); II,. IlOti S�II'" cora,'I'i"::j ti 'li ndi,) eterno l'Ollll':I a 1':If;a \"JI'<lZ quI' ";Pqllf.:>tl'fJu-lhp .\ pat!'ia, o ('ttlto, (I ";011). a ItI'CI'dade. ,I. B. s. \ IIIZ do sol d(·:-;s(\ dIa querido por todos IIlí". d i::,:--i pOli astr('\as Ijlll'f':,;colldiam dous pl'l'('i,)�i:-:,illl()"'; thf':-,{)uro;, : a Cruz onde f()l'il ('I'llC'ilil'êlllo I' (;r,lIldl! '111:.;tl'f� (' qlW ('�t.a\'a dt''':III'!·z.a Ia, ('lItl'ITitda no alto do G()I�o lll;l: (, nlll)�"';O cal'o Braz.il qW\---,qllul filho I ,t!liflldflllac!fl- -êlllllf'la\ a po(' ql!f'II) o ('1' glll' .... '(· do I:'i'(l do dl':'I;OIlIlI'(:I<10 ('111 que , I .lil/,1<1 . F'li a TI'I':-: fi!' \laio-tI'P:;Plltos annos d( 'poi:-, dll 1I1I1I·tl' dI' .'('SlIS Clt risr», qur- a. 11I1J)('ratriz 1f('If'lla, 'L"li d(' Cnnsrantín« .'Ia gllO, d";";('l)hríll a Cruz, f'1H que morreu o €11)(,1' \ilZ;tr(!II()! para !lOS dar a J'('d('lllp�''-'o, E..;1" suhliuu: ('oll(l'lista Ii-z com qll(\ ali 1'1'�I't'�:,ar !J(!I('llil ('(Irlf', ('um parti! dI) III adi' i rI) ...;af'l'O;';iU I (() --(:0 II:'; t ali ti I) () a:-::, igll a ,, Sf' 11111 d('t'J'l,to pr()ld)illdo o SlIppli('io da Crllz t� IIrc!('l!êllldo ri):.:;';!' dIa eolllwada lias t()ITI':, do..; 1<'llIplos : COllqlli..;ta �lIhl;lIlf', qll(' tI'OIl�(' ("HIIO ('olllpl"IlH'1I10 (I (·\till('�'''I() de III1l 11Iarl� rio j!rIlITi\I" : \1'''',''';(' IIlt'SIllO dia lia qllatl'lI('('lIttl;, ,. 11111 PIIII()S I'it..;..;ado..;, P(·tlro \1\'(11'(.':-> Cahr,tI ra�;.!()lf it ('I)rlillil qllf' (1('('lIlfil\il ,Uh olho .. dI) IIIIIIIdo (·olll),·(·idll. "sta po('(:;w d(.' 1('1'1'(1 .;{ '1"(' df'll (\ 1I01111' df' Br<tzil ('qll(' (', llOjl' illll !'f'lIfJ'() dI' pro':';T('��() I' (lel;\ ida(!t: 11lI11I.t lias, .. Sal\(', Tl'f!� dI' 'Iaio. ...----- "EH\ CBlZ ('''':00 o I.'III'U(lI·1I l'1\'Ill:.:adl) t' ll'lu. IIIIPÚudll a lllaLI:I nl':!'ern tl}lI pr ... >:-ti .:io, da tu:l :,in!!t'lnz.l II·) fal'itig;o t{'11 j)<)rlE'r !I,J[t·!It<l,ite extraurtlillario ! E Iodo", :d)<1tt'IlQf) !l front(.' erguitla, :ll'deull(J em ré, dlil,�er.l:n: c Cruz qUt·ricla, _. da C"aridade, �\lnl)r,; t�ti tu saciario!.» Acervo: Biblioteca Pública de Santa Catarina

Upload: others

Post on 08-Oct-2020

0 views

Category:

Documents


0 download

TRANSCRIPT

Page 1: I'hemeroteca.ciasc.sc.gov.br/jornais/sulamericano/... · Anno III Estuefo de Santa Catharína.-Domingo, 5 de Maio de 1901 81("Af'iTAI, ("I.',..11'(- I'F.Lo l('i,HFI(I 1$ II'.\wfl;\lII11PI'(jfivulso:.'(,(1

Anno III Estuefo de Santa Catharína. - Domingo, 5 de Maio de 1901 81

("Af'iTAI,

�("I .',..11'(-

I'F.Lo l ('i,HFI(I

1$ II'

.\w fl

;\lII11PI'(j fi vulso :.'(,(1 n'"

}) 1.J",n ! ,.� =, .. '!:�

-.\ fi "";futur'l pode começa r

»m 'JUa1'lut'r dl�i. uno.;:1 .. :.1':1 0.;,"1' prt' oin fim rl"

\!"r\'o, Junh». :-,'tembro 0'1

Dezembro.

.. �O·rt 'X' Yd'{' '\')\'/t"O X, 'O-'f"'f' 'X' 'X,�-*.; . � V-n·Un:J:Y,k ,x. X:Yh·A· :Á.:).:k)..,'V··k:n:Ü

PROPHIETARJO: FHANCISCO I)'j\SSIS COSTA

'í"\.EDACçAoRUA TRAJANO, N. 10 B

REDACTORES DIVERSOS

-x- :C{''O'''';(i'Y.J.� .(:J.D..v�...u. 'I'l'es ele Mn io

. I.n(·,al�illlrl():1 f'Pl'í::t di) 11'1111,)'1. ':IIPI)(�r'til!l-1di} 1I111'H\'lda () 1'lJllJalt' da..: fal..:a...; pltIl"",:,!-,

plli;!..: flll!' n-uturu Ikl'l'lIh:d :1 do pi'di,...:tal ('1111

uu.: a...:..:í' li ta. a "I'IIZ, (J IJlllt!t'...:jtl nuuh-ir«.( : I' '!'I ri ti () II n a I t () d () : I III !.!'II t II ii 1I;t IH' r' 1 I I ti ( ,

doi..: mil nunn-. 1111)...;1 l'êl·...:I' :-:Ohl'tlJII'I'jl';I, .1 •.....:-:

"{'('zaudo II"; iltnqll(·...: d"..; '('11...: illill1i�:)...;.. IjJI:lnlada ('om -:.,tt'I'ilif'io 11:1 t!('-:I':lh'rtda

nuuuauhu qlll' toruou-«: (,('I('})I'(' ppla "\'1'(111

IJíll do .Iust«, pila. na <un :-:ill�t'll'ztl. lIiI :-:11<1

IIIIJlk...:tia. na g'J'éllldl'za dr' -un ..:iIlWlil'idadl·""ltlo l!.I'I'n:-:ta. 'tudu aIT('IJIII:I, tu-lo IJl;'!Io:,waha. i('''('la da vlvtorla.. .

IPOllli!l:l!ldo (l nuuulo. p-:;mllJal1do li ('['t'll-

1::1. au-i.uulo !lo..: ("lI'ar:;)"..; a «huuun I ti I 1\"'1('lIa. - ·(·omo m.lt' ('ar'jllllll:-::I, êll'ollll' ('!lI i...1'11"'; 1)I'j('()": al)('I,to..; a humallid:ld .. ("'(,l1tl'. a j

. I' I,.

f' Ihlllll.,tliJl �l( p ,PH: Ilao \'I' lia morte o Im. ma"'lI) IH'!lIf'!PII) tia \'Hla I'tl'l'I1:1 .••

('(,IIZ: ti ('I'IlZ IWllldita: Tu qllP !ta Sl'f'Il-11",-, \'i:-;Il' I'xpil'al' ('111 tpII:-, IH'ill:'J"': t) :\,)Z,II'I'III)!<:\'II'a()I'dinitl'io, \'1111'111' q III', ('0111 pala \Ta...:

IIl1'ig-a� f' (·xt'mplll .

..: di' 11Il1llildllt!P, ahill;íi';t a30('it't!ac!p til' I'l1têltl, I::. :-:Ill"'o:-:alltll 11'11111),

'illl' lia -l IfI anil')"; 1'o..:le 11'\<Í!ltada lIa:-: mat­

ta;...: ill\'ia..; da lIlinha patl'in: til, qllt' f()�l" i

tl'<\l1...:pl:lIltc!da do (;ok(ltha para o :-:I'i\l di' tll-'da� :1:-: IIaI:i'i.·s, ('omo :'.\'l1)holo d(' paz, - 111'11-tl'g'!' t' ampara II:' qlll' tl' '·(·;-:IH'italll. II"; '1111'

I t I·. I

tI' :1I tll'am, (I:": q IlP 1(' )II:-:(;<llll ('Olllll 1'<' lI�'!ll('(Ill"':lIladl)!' � . , • I

,

E qllalldo. ;"':(l('!'():-,allltl It'n!r'l, a Illlll't" 1'11-

('('1'1'<\1'-1111' a..; palp,'hl':I:-:. ljllt'I'O '1111' ttl. Ijlll'IllP ,Ull!J)il� lU::; j'H'ta...: da ('.\i;...:tt'l)('ia, a...::-;i- ---- �-� ''''._..... --

:\a (';lJ)('ILl do .\ll'lIil}o 1>1'11:-', 1'f',t1b 1-'('.g'llall':-' a minha :-:f'pllltlll'tl. -il tllIllha dI' 11111 ']l' '�'L'�D

I.Xj< J.. . vn hOjf'. ii..: 111 11""<1:-' d,) 1Il.1Il!t;l, a �I':-:ta da \'('r',1inr"lil. quI' pa:-:�III1. ..

IEnt:lo, li t UH. do('p �olllhl':I, Ü :-:1I111bl'a dI'I .

! ("1 \TE \I Bltl \ \I) ) I '1'I1Z. ('()l1l rni:-:.:-;a ;-;(�lf'lllnl' (' �l'['lll'l ) ti f) 1':\'(1 I!

tPII...: 1)1'(1,0;-; abt'I,to;::, ('om!) a 011'('1'1'1'('1' am-\ I1ll1' <1;1 I) !1I1>1 : I� a filha d" 111<1,11,,-1. I)

i�·t'[lJo !)('Io 1I0�"':1l 11I1I:lmdo ('Ol1t('I'I'itl1('1) pa-

� 11'111"111111 Ih 111"11))'1\'1'1"1 'I '·"I)t· I) I IJI"'II_It!I't' ,loHO �Iallll'l'd'J 1.1'111'.pal'o I' 1)!'l)tf'tl;a() ao:-, 'l'H' tp 1"·o(·'II'illl1. PlI( (

(. (", ' I f I.... )".

" • '.. �

I'11)(''':. ii !!l'iWêl d;l"; \'II'''''I)-- () ,'llllf)I' ,II)'" 111)- I alllhl'lIl ha\'('I';t \'1":ltar'(lO aI) 110:-'I"lt,,, ..-lul'mil'd tl'all'lllillll, f') e{'(IZ, () :'Olllllll pro 1111-1'-,.' 1"'" •

I' ...,.'

do da mOl'te, . ,

1'1a": I'(l:-....;a lI�I'lra ('01111) () 1101111'111 P dú do- da..; ,) :I...; tI (' IlIt'Ja hOI·it..: da t)ll'dl'.('(·IIU'lIt(· slIas f,)lhas ti fl'ITa. --", .'L"'�, � _

()s antigos ('lIti'itaralll ('Olll t'II,1 ii IIIt:zal A CRUZdo f('�tllll I' 0:-; t;ah"II()� hralll'os dI) ...ahw. 'I T,ll'iturno " ,�IIIg-I>!O Il!'''::i\, 1.1 )lltef' o..; prillllll\'O:-> c1'l'isl(!t)..; cohrialll o..:; 11I:l1'-! t'1II qUt' tro \. 'j'J ('r� lido. Ó Il'llho ;,;llltn.t�'j'I'� I' () altar' da..; ('al(l('III11ha:,: ho.i(' I' VIII I "II ('t'o'ntt' fld' (k, '11'1"0 • 1'llr,'1 a Irol1! '.11l1'lIlOria df':'�('s Vl'llIo:, t('llIpO."" I'IIl!O(·i.i- to> danclu1t:llllO prt>.t) .. ,te ."('L] ('aIlV),

lIlol-a 1'lfI 1I1)�:,as I_'gl't'jas. lia quatrO("'!ltll:, anilO';, !lP-ia te!'ra.

AtlrihllilHO:" Illllita� H'Z('�, 11f)''';Il'': ar- fo'!tc pl;iIlL�l(ill, Ó �.rlllholo IjIlP!'lIh,r

"

hUfO tl' :ldorOI1 I) "u�re \"JI (h ,,;'_':'1'll,1(·('tO:-; a :illit ('0(': a eSIH'I';lIWél a \'('!'Ih· ii. '

iIlIlO('('Il<'ia :1 hra!lca. () pudor ti I'o"a.

I. '.liI lliU;lI('''; �JIld(' u flor (, illlf'I'f"'('{f' do.:'....PlltIIlH·lllo;.;: JI\TO (lll<.'<lntador '1111' IIrtIJ('l)llf('�1ll IlI'lIlaurn erro I)(�rigoso e �Ií "IIt'I'I'­('[la historia fugitiva da� I'cv()llH:!)"� do ('1)_

['(lCitO.

. *-_ .. � ...�.__ .��.

o descobrimento do BrazilPedro Al\'art'_i C:lhral demandav;l () oriente,, o i'or Ordell::ll'IHllprlr do St:lU n�1 \ E'lllurOS.ti.Ou roi. Cjllt' () dp:;�m'l'ou telllp')ral Iwrr"r():;(J;Ou fOi {Il\e o Illlpelliu a marmha t:orrentt>:

�.ll 1'11 qu(' e!le de industria afastOU-IH' do p'wnte,I ra g,mhar. ('orno o Gama. um rcnonll' pOill(lOtWI

lJep!Ol" de óÓ ver céos e u oceano espurno!!o.EI::; re lhe oft'ere('eu novo monte ridente !

l;m êingulnr prazer o almirante emheLldoHalwu ('lU te' ra. E já ficou hem resolvillo

)

Plantar Como padrão uma nltissimll cruz!Logo a missa primeira alli toi celebrnd:i.Quandoergueu-se do altar branca Hostia Sagrada,Erguia-se, tllmbem, loura hosua de luz!

.A, P.

A Nação TupyIlt'"I'Oht'l'to o Br�%JI. hrilhnnte "�lI'('JbFul!!UI'OIl 11(1 iJl",z:io olp 1'01'1 ligaI;Fniqunnto (III" dr, l""o :III1Pl'i�':tllOT1"J1rp�::u =,p ap;I!:!'OII ;1 que hrilha\';(�''',r .. PO\<I" t'IJtt'to ,1"�l·(Jnhl'I·ldll�.Incultos .-iIH. IIW::i livres. dpllf)(lado:s.Morria a lil.(,l'dat!", IIlh';rn �.)�()I )"',;tia� trihu .., tupys, '11i'� rlt'�"lIir1o":lSI 't':1) ''x t"Il:!r) l'I,I'J'PI' daI:! Ia!'!:!,:!,; pr:lIa�.\,., t.iha ... ' .. t"llrlialrl :;II'�rl'lJ)l'''teI ':II,\\·l1111-.'1' no; �"ll" «.mro- f".,;tÍ\·.H.'�:.\1) rurrlos« 1II"lllh\' :lI) maral,:'1.... \I(·(·.'rlPIlI -;" ')� !.:�'I;lIflm; htn('llIalltes110'< tilh"" ti" '1Ilrp.;la hrazili'ira.I.�IJ(· I'l'lltP')I nns ":I'II,! Pld-';lIs 11l:l!!llado'!.\ algf'rll;t (JI:I' lhes I'f'Z 1"'1'0 sr-nhur.11"h:d!l,\ t"lIl :1'11 S:II'IHI ri' I) jll�o:J.'1·I'OZI·N mutnm 11i1 d;,r"�a liiI:!:r ) Co!:!,o :l1,'i:l11l, ') sanzu» dt>I'I':I'\llll1tloI l'Hqll"IIt','1 ffl'" Iflro 111\':(01('111 II t';l!'l) 111'1'1,'0.Tudo l' dl'll:ddll: a 1J1I'ln st\ ;1\'011111111I la )!1'I1{1' '1111.' ,!t';X:lllllo OI! palrilJ" 1:\1'1':;;\. ('11} ao IOIl:! .. 1,'nt:lI' !'i::,ollha !iflrtl'!),'tllll',Ir!".· ;.0; \ il'!!;'·II". I' nlll p"cf:t�.� ..,I h nl!IIIiI{',,, :'!a�rtld(),; qUf' aOOr!l\'lllJl,l.�il!' !liah .l'est.l\·a :)():-l mi""rlltl (':,pli\,(l�

....;'·11:10 :lO ri"ll�ltl' dr) l':>tl'illI�I'II'" alldaz

.1 untar 8('U :;ang-IIP, 1'1'IIP�:lr '1'111':111 'i\Ia,. alto lall:l o.'wnlirnt'nto p;ltI'io I

I )ll.fllld" adl'lI:l ;i" pla:!,l... '(iiI' �!:lh;ta\,;Il11,1)0:< I'j"" ;1 ('.''':1': llJal':!:t'llS t:'U) IJlIl'l'lIh..:E ahandolllllldo :I" l'IOZ:t::j do:'! U1ailll'('"fh "1111'1 h"('iltill!lh{1 U$lfllt' "::i(';(P:II';trt;l,"lIdr':J ("!'IIm 11'11 II SlIpl'l'llIq 1',,1'111\'0,I::I'� Il)dll () l'OI':lI,';lO d,) l'unIIlJl'llt".I oll:ll'd II' ,).� .';"IH dflolpt)jo .., lá h'l11 IOII�{',(."d.' ri !lt;ill da ('oh'\';1 ills:H'ia\'t'I\:II! pfldt':;,;t' dl"�ill' (1)1II 118 riU;I!; gari'"..:.

E Itojl' Illda I:i \'i\'I'1Il :lp�rp�ad{)::l()" lilll,},; d()� h"I'()"$ "''''1111'11<1 dala.\:11'1':111110 do P;l-;-;;ldn a n"�I'a hiiltol'i;);II,. IlOti S�II'" cora,'I'i"::j ti 'li ndi,) eternol'Ollll':I a 1':If;a \"JI'<lZ quI' ";Pqllf.:>tl'fJu-lhp.\ pat!'ia, o ('ttlto, (I ";011). a ItI'CI'dade.

,I. B.

s.

\ IIIZ do sol d(·:-;s(\ dIa querido por todosIIlí". d i::,:--i pOli astr('\as Ijlll'f':,;colldiam douspl'l'('i,)�i:-:,illl()"'; thf':-,{)uro;, : a Cruz onde f()l'il('I'llC'ilil'êlllo I' (;r,lIldl! '111:.;tl'f� (' qlW ('�t.a\'a

dt''':III'!·z.a Ia, ('lItl'ITitda no alto do G()I�o­lll;l: (, nlll)�"';O cal'o Braz.il qW\---,qllul filho

I ,t!liflldflllac!fl- -êlllllf'la\ a po(' ql!f'II) o ('1'­

glll' .... '(· do I:'i'(l do dl':'I;OIlIlI'(:I<10 ('111 que, , I

.lil/,1<1 .

F'li a TI'I':-: fi!' \laio-tI'P:;Plltos annos

d( 'poi:-, dll 1I1I1I·tl' dI' .'('SlIS Clt risr», qur- a.

11I1J)('ratriz 1f('If'lla, 'L"li d(' Cnnsrantín« .'Ia­gllO, d";";('l)hríll a Cruz, f'1H que morreu o

€11)(,1' \ilZ;tr(!II()! para !lOS dar a J'('d('lllp�''-'o,E..;1" suhliuu: ('oll(l'lista Ii-z com qll(\­

ali 1'1'�I't'�:,ar !J(!I('llil ií ('(Irlf', ('um parti! dI)IIIadi' i rI) ...;af'l'O;';iU I (() --(:0 II:'; t ali ti I) () a:-::, igll a ,,­Sf' 11111 d('t'J'l,to pr()ld)illdo o SlIppli('io daCrllz t� IIrc!('l!êllldo ri):.:;';!' dIa eolllwada lias

t()ITI':, do..; 1<'llIplos :

COllqlli..;ta �lIhl;lIlf', qll(' tI'OIl�(' ("HIIO

('olllpl"IlH'1I10 (I (·\till('�'''I() de III1l 11Iarl� rio

j!rIlITi\I" :\1'''',''';(' IIlt'SIllO dia lia qllatl'lI('('lIttl;, ,.

11111 PIIII()S I'it..;..;ado..;, P(·tlro \1\'(11'(.':-> Cahr,tIra�;.!()lf it ('I)rlillil qllf' (1('('lIlfil\il ,Uh olho ..

dI) IIIIIIIdo (·olll),·(·idll. "sta po('(:;w d(.' 1('1'1'(1

.;{ '1"(' df'll (\ 1I01111' df' Br<tzil ('qll(' (', llOjl' illll!'f'lIfJ'() dI' pro':';T('��() I' (lel;\ ida(!t: 11lI11I.tlias, ..

Sal\(', Tl'f!� dI' 'Iaio....-----

"EH\ CBlZ

('''':00 o I.'III'U(lI·1I l'1\'Ill:.:adl) t' ll'lu.

IIIIPÚudll a lllaLI:I nl':!'ern tl}lI pr ...>:-ti .:io,da tu:l :,in!!t'lnz.l II·) fal'itig;ot{'11 j)<)rlE'r !I,J[t·!It<l,ite extraurtlillario !

E Iodo", :d)<1tt'IlQf) !l front(.' erguitla,:ll'deull(J em ré, dlil,�er.l:n: c Cruz qUt·ricla,_. da C"aridade, �\lnl)r,; t�ti tu saciario!.»

Acervo: Biblioteca Pública de Santa Catarina

Page 2: I'hemeroteca.ciasc.sc.gov.br/jornais/sulamericano/... · Anno III Estuefo de Santa Catharína.-Domingo, 5 de Maio de 1901 81("Af'iTAI, ("I.',..11'(- I'F.Lo l('i,HFI(I 1$ II'.\wfl;\lII11PI'(jfivulso:.'(,(1

SVL-_-\MERIC-\NO. - 'Domingo, 5 .Ie M;lio ele 1�,OI

PALESTRA ASTRONOMICA SAUDE PUBLICA TREMOR DE TERRA11�1 .\"'."['1�(") I,;()O, .\.'�'['L; \ ] ti

�,

t ional.

J).

i.\. • J ,:I ..... r_ i mo es Ia nuo l' um c n e racronui, nem • O 1f':"'lstclllr), interes!--<lllte pcriodico11m rnensauviro (·plp:-;{('. um ('O!llpja, Ilu- lima iutluencia IJl"'lllta: cuju cuusa não se póde que �c puhlir« cru S . Joúo J'El-n('�., 110 Es."eonhl'l:er. .

-

ctua IH'PSPJÜt'!lH'Il!P na" [Jal',I[!:('n� ()('('upa- l'lllOq:;i'íoqllP funcciona beru.jião tem afilo tudo de vlinas (;('nll's" r-stampa cm SCllIIU_da- p('1a� orb itas do-s pla(wta� vi-inh.», dI) sol culdadc de adoecer por t';1 111<'>::;100. ::-;erá absurdo incro dt� I R elo pa:...�ado a curiosa nouciu de

J)psr!() alglllH dia� hu vintno« "idl) av i-,a- () Imugiuur-se que o pulmão interrompa. por um t !'ellHlr de' terra occorrido na cidade do. �.

. "

. querer. <\=' Slla:i aspiracôes, assim c )1110 o esto-C}O:-, da. appaI'lf:al: d('=-,�(' (':--tl';lIIh�) \ 1::-Illanlc',: mago n ::-L\U trabalho etc. Boui-Sucrusso, lia madrugada de � doque sr, mo-trava no IlI'H.·nte dt'!>ol"': do rnm-: :\ tunccüo de urn nqrão- disse um mestre- mcs.mo mcz .

TH'I' do dia. PI'Cll'111'1I11101-tl, ma- j<\ PI'a tarde : É' o l'e:,�lItndll ill\'!�ri<1\'el do <:'. ncurso da �lla cou \poz lllll «<trondo somclhuntc a um tro-a luz =-,oiat' () offll'oowava curnpletamonu-. sttt uição e �las circumstancias que a nlimentum "t1O, (;Olll('(o'i.lralll as trcpiduções: culJiralO

. . t' não poderá t:e:-:slIt' elll quanto estus <lUIS CIJIl·va ('('I'tt'za dll que pm' maio!' que SI I.)" I a di\'Ul':-: cnex i- tirr-ru. objecto- das prateleiras: pararam os 1'1'10-

alll'.I('(::10 (lll(\ "ohl'(' 0;--; (·OInpta..;; PX('!'{:a a ruas- Ln).!;'1 [lill'a que u m oq.!;ilo ador-ca ou suspe n- gios de IHII)(luJa; (' mesmo algumas casas=-':1 c'(\III...:...;al di, 110...;:-:0 sol. ollos c'l)n�f'gll('m :da. as suas Innccões. (. preciso que lhe falte I) Iirarnm ('0111 as parclde::; rachadas O poro,SPllll)I'P ('nntinual' a �lIa m.m-hn om virtu.l« alllllent.tl. ou que UlII:t outra causa altere a ::iU<1 tornado dI' pauico. sah iu para a rua com' I

, . _. compleição.dn uu.vunr-nto !,I'!lpl'llI IIp qllP "aI) nnim.ulo«. P')r l'ul1:'t'guilltl' 0:-:- no=,s,\'-, org;tllS nüo silo a r(I('l'io (11)(' (111<1:--; se d(,�IlJo(,ollaSS(11l1.nó- 1111::: I'P"P!'\';l11l h para quund» p...,tp. dt\'-.;- fontr- ela::; mulestias. que nos acconunettem: pCllo O tre-mor foi srntido em um raio cip duasPI'I'IIc!I'[U!o :"';(' do" 1'1l!<rol'(\:"'; do J)()('llt(1 fizt':-'·' contrario soffrem qu.uulo uma dOt'II�'a se man i- Iqntas da ('idad(l. (I roproduziu-sc por va-

. -

n

'I t).' testa, porque existe uum unidade que constitue ._

,..

�I' ;l :-:1I:l I't.lappal'lt:ao ao OCf'(( (III ( .

U nOS:;11 ser, e o menor ()n.!.':lo negnndo o svu eOI1-rius YPz{'s ate o ( la ::-,('glllIIte ,

I:("di ...ar.un- '{O ;1'-' !lOS";t...: ('SPPI'ê1Il(,h1

tinge nte. a::-l IUlll','('f'S dos outros se l'(\sl'ntirüo. , julgaI' Iwlos ('m'i()� produzidos, <'sOO.\ I dl':--l(' nuz. pllla...; () hOI'é1:--- da t.ude. () !'nll�ue ll;lu púcl(' e:stal' hom qll,llHll) <.I hi- p!t('!JOIIlI'110 at!i!Jgill (I!ll sua illtellsidade O

!llldl'lllo",: \,r'[-!l P:I(' fi." (hl altllra. () 1l11f'1(\() Ib ('::-lUI doelltE'; irJ'it;lllt!l) �(' II i'-1yHeJ�I;t lH'nt1')(l o::; ()ilaw) grüo da e�(;ala Hossi-FoJ'(·I. Esta es-. II I It:lllllq','''', () :-ang;lIf! il Ill!l.:-i t'te, !tau de SOtlll'l'.

J'(·...:plallll"I·ll ('\I:tl" lIlIla ('stl'Plta t[p I.' g'l'an- t'ür�'():-:-,llllej}te,' , ('ula CUIllI,,'(II}(,lldt' d(lz grú()�, sC'lldu O mi.

dt'l.il. .\ (,êllllla ('1';1 1>1'111 \'isivpl.apezal' da IIIZ E,..tl's e1fl'it l='. df' lima \.'illlsa externa, 1úl" 1111110 abalo as:...igllalado Sl>IlH'IlIC !>pJosda Illa qll;lsi ('hpül. lJHllll UID cireu]I \·i\'ips.J, Cjlle (. a. ()J'ig-plIl de Illui- apparl'llIn�, c' () 1ll<l:\i1llO ('aract('risado por

�ã() !lOS ('(li pos:...;iy('1 oh:-;(,I'\'êL1 () na llllH'- tos Ill,al('s,que 1}I)i'-1 !l('"hnll.lham.. ;':"'alld('� d('sas(r(I�, I'tlillétS, desor<!('lll das. _

::-';,111 fnllte� dI' 1ll0]P::-;tHli'-1:iL llllrH11'(\Za. ou falta.ta., 1l('Jll dl't!'I'IllI11êU'·lhl' as r()()('dpll;lllil�; lllLO (1L' ar: pri\'al,'iln, l�:\('I'SS() IIU 11IÚ qualidade da itli- (',lIl1adas tcrr(l",trc's. fC'ndas l' cSb()rOaIlH'lI��Ó por dcsappal'p('pr ('IiI' �ob () IHH'i"Olllp :b IIIE'I�til�'ií i; l'xee"SII de frio e e,t!IIJ', por !Oll- (o d(' IIl()nlêllllt(l�.U 11. (' gq lll" ('()mo :lindapt)!' nil!) '-;('1' \'isj g-o tcmpo. IIU a llludall<:il suhitade tl'Il1PCI';;tIlI'H: Os tr('IIIOI'('::-; dI' t('!Ta de origelll vlllea-

(' Illtlls<',e", fl'll('tllI'HS. IH'1 fUl'il<;;10 de osso'.;. ('lia·ypl do !>t)(:to CIll qlll' 110:-' PIl{I'pgamo:...; aI) ('�_!-!:a�. lC'I'idas pl'.)dIlZida� por instrllfTIl'ntos tOI'.

nica IIltlllil('stalll-�1' s('lllpre na \i�illlrallcatlldo d .. ('(lO nas no""as ho!'éts \,<lg-a". tantes E' pel'f:U'illlteS; illtl'odlH.'�'i'to (m nossos te- do:-; IIlan'!-, �'<l('()lllP<lIlIIê.lIIl a:-; l'rltp(:<)(!�d�lI

)<:-.:1('; oh:-;tar;llllsdp:-,app 1l'(,C'PI'illll.pOI'(;m. t:iclus dl' e:;pi,nh,'s e milhares dI' peqlH'110'-, COI' ITat{lra� pro,-imas.no dia ,,·'g-lIintp jlPla pxtl'pma g'1'lltil('za do PI)=' agudos, tarpad,)s, qlle o \·('I.ltO ('oll(luz.e e:-;- E�tü \1'l'ilieadn CfuP a agua illfiltralldo-

.. ,palha, na Hthlllúsph ...·r,i qlle 1''''�l'lralll'lS; a 11It1'II�('. Hp('('uhall."PI'. dlg'1l0 d(l'('(,tlll' do (.lu!) clUt:Çi1rll1ili'-1 cavidaele:) dO::-l Ill'g:tOs de t)ementes �(. 11<1 (('1'1'(1 I' (111lralldo (l1J) eUlllbill'l(.'i'IO ('om

Gpl'mania. o qual poz cí llo�sa (li:-;p()...:ic:ãtl () que tl(=' cleSPII\'()]n'llI, 'III ele i'-1uhstanda.s que, in- as \·êll'ia-.. slll>sl;lIJ('ia� qlJ(1 (1111 1\I"\;ldu gl'áohl')lo "difi{'i I ('01 qlll' fUIl('('iona;l 1lH'''':Il1<l chand.o. (li=,t�'lIdt'1II a l'il["lei(lacl(' d�)S llle:-:-IIWS; u dI' ('(doI' fOl'lllHll1 o 1I1!C1('0 tPIT(\st('l', pro­soti'lda(!t', (' <1(' {'llia \'aI'anda dp:-'('Ol'tilll-"':C' pal'aslt),";IIlU Intl'l'nO l'_L'xt('!'I1I� f>. h.nalmellrc. �)S dUL: ('ssa lIIl'dOlllld 1'1)1'(';1 ('\pallsivêt (Iue a.

.

•.'·lll·IJll1l1lOI1.,s 1Ilt)I'tH�S. ll11pre:-;;-:u,'s \·I"lellt<I=,. tl'ls'l . , .

,

arllllI I'(L\'PI 1111' 11 li' I) ('('() do t 1('(' 1dI' (1tp . te;';l, d l'=,e s 1'1 'I':l(:iln et(_'. gl 1 a ti S() I () • ta.: .J o 1Ta I' ti as (' ('at(· ré\:-' tOIJ( 'Ia-J)'ahi o!>s('I'nimo=-, o C'onH'la. ao <llloitp('t'l' .'\:1.) (·'\.istp lllolest.iacujaeaU;l:i n;'i,> seja lima das (' tOlll'ladas dI' !c1\<lS illl',lflde�('!llt'::'.

do dia �. tle:::sa" It� p Irhe:-"H pedras, ('scoria, (·te.,\lUH ii mais fel'til em mall':" a q ue tem () II)

() It ') I IA'=-, f, h. (' fi;) m, I'l'a já t)(,111 Yi�i\'t·l pOI' j!:11' mai" ('levado) 110 quadro dp IIr'!'::':L": atrl't'<;ÜC::it I ( s. Ia <)111> Oll�(, dI: qllalqlJ(,�' ('('II-

10" dI' altul'(l. {' () jlllra .... 'tlslllU Ilitl'I'IW, <)lII'.dt'J'/w. I ('{j \ Ulcallll'O, S;lO pr'l(lllzldos p()r IOl'ça�As S ti a..; ('oOl'dPB '1(Ia� ap[)I'oximar!a" (' 1';1 1Il: en n tm ('� t,\. ('a lisa - !lell :-:alll (IS-<]P\'(\ S('l' <1 i· agi II d () a LIli 1<1 gr ,til d (I pro 1"11 n d i d ad < I.

a!-'c('Il�ã() I'('eta --;�h. :W m.; dpt'}inêH:ào- '2, >I l'i!-!:ilh rod,) tr,ill'till.Ill;lIto 11,11('. (> oe esperê\l'-"'(', o () tn'lllOl' qu(' fl'\'C' luo'ar ('III BOlll-SlIr-I'e:'llltadü Sel'i.l ::;atl�lat'tOl'ln.

r-, .

(, ('ometa (]p\'Í<.I t<lr cOI'tado () E(ll1êH!lll' \('t'�so par('('("lIo,,; S(\!', atten<!{'lIdo a sIIlW'

• THAY!lE .JI':'\lOH... '

no dia antPt'('d\'lIt(', ,\ pil:-,sa\'aagol'<1 da ('()n�...... 'O<:' ,_ (:al) tupogriq)IJW(I, d()", que I)('r!(\lll'('m a

tt'lla,:;'lII do Toul'o para ii do gl'idallo,CONSORCIO IUllla ttl('('('il.'a Cl;l��t·. (' (lI.HI.:-;;)O dC'IIO:llÍllil'

() IlU('!('() .• linda milito bl'ilhan!p, I'i\'ali-" , ..

du...; orog('llwos. S(1(l dll\'It!O:-; êllh'lld"': a dl'�'sanl <,om 0:-: a::-:tl'o:--: cip 1." gTê.lnd(·ztl. ,\ ('<.111-

(;1)1ll a (·\ma. :1(1\'('11 d. \Ia!'l<l 1'�rl�t1la d" J()('i.U;'·IO dI' g,.<lll!l(·s Illa�StlS di' U'!T,1 JlI"I'dapal'Ü('CII-I10sni'iIH'X('('c!prdp 2," ü"('oll'l)l'i- �a.lIllagl), <'OIl:--:o,.el()II-�(! II�JIl{l'III: ('l\tI (' 1'11- !--('U PI'llP";o I){IS!), quando IlIi,JU<.Ll.'" p,'liI�llH'lltO: =-,endo díni<:il llwdil·[L ri \'isla da in- Ilw()�alll('lIt(', () JlO:-,so <lllllgO JO;tO da \Iatta agll(t� SIIIlI('IT,UI('a:-;,tpIlsiclad(\ du luar. ;\':--: f) h, e ;�n m. desap- d{' «'I'('itas \OI'OIIIJa, .('I)IllI�()�i(()r-(�I)OgTa-1 () illtr,,.inl' da ('lTa ('stü long(' d(' �t\r

pal'('('{lu. pJlo do 'lOS�I) ('()Il('ga d () l�st([rll).

I('.(llll pacto: apre'-iC'llta galeria:..., ('i.l \'('('fla�,

Adiámo" pal'a I) dia :-:rg-:lintr a (I!)"pl'\'a-, T(';.;tl·Il.:Ullh�tJ'aCll �)s actus. po!' p(I"��' da fallla;:;: (' t'S-;(l;-, ('a\ idilclll:", j)lídl'lll ('Olllpr(r

(:ãu lelp::;('opiea do nucleo do a:)lt'o, l'::::[H'I'an-nnl\ <L. () ('ldadao .Jus,' Pt'dl'O Dua,.t(' S.tI\·;J" 1lH'!t('}' a "",["I>ilidil(lv do ;-.('l!ll. Ta('s U'('IlIll'

do PIH'tlut('ul-o C'Il1 mplhores cOIHlj(:(I('s (1<' COIll sua f'Xllla. s{'nhora, c' pl'l<1 do J101\'() o. J'l'� <lO IIll1ilo rr('qlll\!lt('-.. lia SlIi,"':--êl. ()fJ(1raltitude, I) ()..:,so anJigo dr. F(,!'Il�lIldo Caldl'i I'i� , � (,I !I'� [('III �ido a:--':"'11l1l pto di' alll ('adI) c'�lIIdo

Com effcHo, no dia 3. c1(�p\lis dr lllll ma- .. �o 1,1O\'O par d(·S('.IêlIllO� a� IlI,tlOf'(IS fl'-! _ EIlI.'illJ, quulqw'" qu(' :--('ja ri f-ll(l !.'iltl.�Cl.gnifko o('(:a::-;o do soL reappar'pcia (I cometa IICldddc!--. na() cJ('lxa dI' s('r IlIll dos p!tt'Il(Jllh.:t111:' plj}'ás 5 h. (' 4í 10., ma=-, já <;om !T1PTlOl' brilho. ..r

"- -- _. -.--.--

�::-i('o� qlJl' Illai� llpa\'o,r<llll a l'll:t!(�i!idHdf.

Ob:-'('I'\'udona luneta. apl'l':,ptta\'a o llll-' EGIOE rclu:-- dCI...:a:-;tl·(·�qllt· pode ('all,-::ar.

cleo uma fcírm<l p li i ptica, ;-:f'1l1 r.abp ]}t'ira, I' A PRl!(ARI'H,\ II As-y' 1"("'1 "\-".l,�e"'O"l: li ��a- ....scom dua:...; eauda�, qllP partindo (}p eada Que Sí'ria da plantinha " r-u,Jado UI) lllldeo, C =-,epara<las pOl' UIll larg'o bn �lgr(81)lo na'lt.:lda. :\ ('()f)l}Hlllllia dI' z;lrzll{'liI::-: {III" (1('llli1}inta . II

.

{' d' �e nfio tOSi:'e hnmedel'lcia,na o. pàl'e(,wlll eon Iln u'-se prn umaLogo que dlega a 1I0!tillh.I·� 11]1'111(' ll'<lballla ('1111'" III):'. dirigiria I'(sÓ.na região terminal. Voe€' orvalho a tortal�l'f-'; har� tono Liqdlillll d(' Arcus f' da <jllal fi

lkpuj� dt> h'r �uppol'tado a clevadis:iima Torna a [,1. já re\'<:rclPtf!,Il,'ll't(' u -;� 1I11)c'IJIII'{'{I _\1'(")..,' 1,',111(1. (.'{I,.,'II';

t A8"lIn é minh'alma trltlte : ',

Pllll}eratllL'il da:::; \'i::-;inhanr'a:::l do :::lul, lá nli (I I'} �llj(>ita;Í sorte cruel. liolltel1l 11111 ('�P('('lilclll() ('111 hV!lp!i, j(l (astro errante affil::-.tando-:::lc rapidamente do Da" funda:: dürus ao fel I' '\ I I I

t I· tI' Porcont:itanteamUrre:ll:ste. IO)raS(lo;-,,�(J("()!'PI;tO�,cpn 1'0 que () attr'a llll� e pene ran( o lia nuIteI

__ ._ �. �.'y,_.� •

glacial do espaço!tal"ez para nãomais Pl: lar. M(/r o.i Pl'ocel1l'nte de �;llltOS c]t'\'l' ('!t,,�,,:- :1

SUFI .Jc. ..JJl, C-----_. -- .

@) C') lU :::ill.l. eXIll<1, i I'rl1J,o 11. ,::;S(J amig, I lltJl'\;d .\h'etq::..:.

Acervo: Biblioteca Pública de Santa Catarina

Page 3: I'hemeroteca.ciasc.sc.gov.br/jornais/sulamericano/... · Anno III Estuefo de Santa Catharína.-Domingo, 5 de Maio de 1901 81("Af'iTAI, ("I.',..11'(- I'F.Lo l('i,HFI(I 1$ II'.\wfl;\lII11PI'(jfivulso:.'(,(1

SUL-, MERICANO. -'DorpiVgo, 5 de }laio de IgOI_! -----------

Circo IO applaudído elown Eduardo Fernan­

"PS, que faz parte da troupe gymnastíea quetrabalha actualmente no pavilhão levantadono largo General Osório, realisou ante-hun­

tem a sua festa artí tica, achando-se o circolitteralm�ow cheio.

Os trabalho executado por todos os ar­

tistas, muito agradaram ao publico. que não

lhes regateou applausos.Tambem tomou parte nessa fp�t.a 81'tiE-­

tíoa o amador eatharinense Manoel Lemos,que pela correcção com que se houve nodif­Oril trabalho do arame, fOI alvo do mais

expnntaneos 8 pplausos, e a quem por nossa

VPZ P pelo mesmo motivo enviamos nossas

ft'lielta<:ões,Wara hoje, estão annuncíadas duas fune­

<:Õt>:, dI> despedida, a primeira Jt. 1 p meia da Itarde (' a egunda as R e meia da noite,

.------

PRIMAVERAS'4'e:-;tejam hoje S'Cu:; anniveraarios nata­

llcios a gentil senhorita gl'Othide Costa. ní­leeta filha do nosso companheiro Firmi noCosta, e a exma. . ra. d. Angela Fernandes,�lln a do nosso amigo João Baptista Fer­nandes.

-__,..�--,.,.--.._-

A MULHER E O DOCEA moreDa, roaea doce,A cl8l8t créme DevasdoA. alta. SOeba de ehar,.A�a. bolo �o.I. magra, 80a de ovoe,A bonRa, fati. do1l1'ada....�, p&o de roce,

..

A feJA, roaea queimada.A commnm, arroz com leitt,A atfectada, «oiabeda.A aimplea.. babade�A 80ltep, �a.A casada, doW'C& cidh,A viuva. coco molle,A. rica, mapjar do eeu,A pobre, rocambole.A devota, pão de Jol,A bea&a. pio queimado,A bereje, ninguem quer.A sogra, BaCCO furado.

tExt.;

PARNASO1I0TB

"Do Brasil a descoberta. . . . . . . . . .

Hccebemos as eguíntetGL08.'8

De Cabral1ucida ideaque o enthusiasmo desperta,deu-nos brilhante epopéa-do Brazil a duCllberlo. f

Se, por mares sem bonança,conduzem-n'o a Fé, a Esp'r<lnç-aá terra dos sonhos seus,certo. ó Musas do Parnaso,não foi presente do &c880,-(oi recompensa de Deus!

Braeili« , '1"0.

No Velho Mundo despertaA cobiça desmarcada,Logo que fOiãivulgada110 Branl a descoberta.Todos correm pressurosos,E aqui chegando anciososEm busca de prata e ouro.Pisam UIII sõlo abençoado.Cabral ao AfortunadoIJesvendou rico thesouro,

, ----

F O L HETIM (41) VÓ� não acredltnes na r:tphlez do tempo, por- har (hH"riilitC3 e sonha ue 11m in'illllfte•.. aCl)rdal Wque' não catculaes flt'l,a: na,J hnporta ; titne C) olho' \'0. lillh�i:i lri"t" 011 lrint:& e elneo anno: !

Teixeira e Souza sobre o mostrador de um relugio ; contemplao a vc- Oh ! ei" IJ 10 t,"npu que \'Ó: quereríei- que nu .-

locidadc com que se volve ,Inc cu eixo I) pontei- ('/I pi. S l, ','0 Lia \'ilJ[lJrUI!U corno um s�lJlo ! e �ntr"� irARIA ro dos segundos, (.' mcdiaando um poncu 1If-!:isa "0- t<lIlL, IJ'II gt'('uln pu:-sa hem sJl'pre sa J E a�illl •

.L'W'.L loddade, ver-se-vos-ies obrigililos allélsrnar da ('ar- �ar,,�rarn dl'lllU (Iuinze allno�.st'f�) 'Iue vÕ o JoW.'o,

ROUB DA rcira do ltHIlj}O! E, i nlt. pergunta0 ao tl'lUl'" () ll:Sl'I., seUl_

quc v,� apC'r('coo:,s"IS d.' sua raplttlA MENINA Aque fez dos mas bello deJ ou quinze anilO" de vu:- pal'is:un'llJ. t.;IO (lIgIU\'a "ollloa,passagem do itr.m1&1

Des d,. sa exisLencia ! Ó terop" não 'o saberá dizer' appel. da" fI'lre. ; Pf)I'IfU\! es, a edatle e I) aro",;, da Oor da

feltataáarte o honra o sr. Bt'n!o �p'\ra,a. a 11fIJorla lae para vosSa! lembranças: fatigae \'o:;sa' IUOml)- CXiSLt>lIci:' � E, .'i itilufa o d"vicfa�s. \'('d.,; nho Culeoostant.e c formllSa ru, . Tbereza,

ria: chamae as vossas rctordaç6es,'e procurae ,&- btl:lt.cIU '1u,� Mal'ia (til ro!Jbll�Ja a 'ell pa�? assim II

XXIV bcr o que ftzes� dos �j viule ao,; trinta, ou par('ce!. .. e rM cntanto Já Ia �i\., novc aflnos IMmNOn. A NOS "aPOla ainda trinta e cinco aDno t t'Olltntlos, contat1C1s dm JAlr dia I

Olbae para o mo trador de um relogio; con: Era um helio dia, tinhels O '0 80 ,,'iutE' anuo'.O liarrad lir sabo._u � 8:\bo P�.r(ciLaIO ..nte. ,\ue

\emplae com alguma auen�o um pequeno pontel- f' '0. d�j(.;, tas a dormir; dormi.lcs, t> do('c rui o I Ulfl,�' os r,nraçõ 's StHhl'�I,' ,e tem IUwrres�a,fo purro a que chamamo. -ponlelro dos�undos-c ado V08'0 somno ! doce. com!) o ciciar d:l aragem :.a tmlra- �Ialla: E CI'UlO não? .:Lmi • ete. ann.m ."" Sll� edlld,',mlrae a�idez com que e � pont.elro salta d� um da de uma deliciosa nOite l- d.)Ce comI) ail 'um da

e Já l:w dt'sgra(; ula., e elIJllSI l�npos.l\'el U;lO rl'Ulllt'outro poD&o sessenta fezes c percorre um mreu-

f'

I'dll:." .... I•

'te I4'111 seI' fa\'lIr toda:ia' �nnp,tl\la: dos bon�('O"'d('Õ"

lo: caiu IlJledid.

1 ......,

i t d tauta langliJ.l na s() I ou � a La nOI ! hOCt!, cumo .

t•

••

·

mr d .a C1rctl ar UI.ma um m nu o,uma aspalavras de amor em ma 1050 collotlOio p"urarid"s

VÓ" \'�st..s I�S a cr�all1ra ddagraçada. jo\'en co-

� des Iyiaões arbitraria. em q�e o homem cal-

e e.'1perançosamenLC escutadas! D ••rmi. tt'S e :,onhas- mo a flur. IfIl!oee"L� CI.'III) ii rôh. pura COulo O nrv:a­CO a O q�iJ. dt,.dir •. uunpo. PoiS bem, �ota tcs! Em sonbo gozastes o perfuma dt' e:colhida. lho J,l�ftnb:l, (t)rrn()�a c'II1I10 UIII alijo l' ht'lIa l'llHlO� percorrido� carcolQ. é uma bora. po�(jue, nores! os son de.agradavet melodia os CIta i� de u.IIl,:or�l,;o ,Ie Ocu, , "!Iula na aUrrJra dl' 'U:l si ..lcn-8!!!_a t:i!E40 elle, i om minuto; 'IOLe e

ti tal'

os ......... Ihn d' .

1Cli\ Ja tao acabruntaada de tanto� c lamanho h'êlba

q-lro. dessas aIbittdades do telDDO, ou mo. sen m�n p'1eSl� e -�""'VV e apalxo.nal o Ihll,'.leculas veDla.�1I8010gis•• 00 a�&es maneira me- COlloqUIO , po�oe vossos80nbo. foram de �m��.adt\�:S P"rpas:;t� pt'la illlaginação 'odos os Irdb:.lb,.. VUlgar deex..--) COBsUtoem o,que cba.- e d� amores, PO�':sV: IDnbastes.as ddlcla da sofJrido: por e·ta pobl'C rtlalurinha. tll'stJC' flueIDIUDoa am dia; tos a &eSlenl.(\ e CIOCO des- amlsade, e os eocan �or.

'cu p &II a,'l)'ia.'\sim"lo, atê ser lfl\'ada ')()f 411 u

� OU seIiIIlJbta 8 lei., �Alm aflDO, os quaes Era" pois, um bello dia. e dormistes, e sonhlls- ncir'os; rep,lSsat>-OS. c ditcl si Maria DAO

....:. cam �mpl4MW 11m adeuJo ! e esüJ tes dormistes um doce... ligeiro :oluno , sonha - a �ás d�. grac.··.dll e si nau é bem dignat

......• � ..o grande,. émenos, muito tos felll88, mas Inbricos 8Ooãoe ! E os $01On08 ro ...\m paixAo. I'uj, bc·tn, M I ria merAec ..fltl

� �. doqae ama IPlia dago. para dormktusea&Dbados em wn mOOJenlo6 Tiobei \'jn- e (10", não ,.bttauw • ., ff,ite aonosqulndo asstmeo�lOs à dormir..e aSUD- destino'.

('III prof.,.",

Peja estrada franca, abertaDos mares partiu CABUl.E fez com pasmo geralDo Brazil a tlest:oberla.Asnombroso e grande feitoQue enalteceu-lhe o coneeí to !Burgíram enti<> lindllo8 font-esDe riquezas; e ° ALMUU TB

Glorioso, altivo, ovanteBa8gou 1J(It:OI� I

Musa que dormes, desperta!Ouveo toque d'alvorada,Pelo qual é memoradaDo Brazil a tlest:oberla.Este facto grandioso,�ue o uicnareha venturosoNAo mui bem avaliou,Embebido no oriente,InquestionavetmeateA lusa gloria aVIvou. ..f. r,

Trazendu minh'alma aberta&O prazer. venho cantar,

venho tambem festejardo Brazil a descoberta !:.Jalve! data auspiciosa,para o Brasil grandiosa,triumpho para Cabral fEste. a Patria enriquecendoe na historia o nome inscrevendodeu glqrias a Portugal J

T..,....

Para o prexímo numero temos o seguinte-1I0TB

A Pairia hymnoa entoa

GRATIDÃOO reconhecimento, que enche o meu co­

ração de esposo e pai, faz com que tornepublico o seguinte facto, que honra sobre­maneira, o philantropico I Centro Cathari­nense», na Capital Federal e o seu dignopresidente sr. dr" Theophilo Nolasco de Al­mvida .

Minha esposa teve urgente necessidadede ir à Capital da Republica, devido 8 nego­cio que não admittia delonga. Não tendo co­

nhecimento ali-onde se dirigia pela pri­meira vez-mas seudo a sua ida índíspen­savel--embarcou; porém a Provídencía Cel-aencontrar-se com o sr , dr. Theophilo deAlmeida, que lhe deu um cartão endereça­do ao «Centro Catharinen e I.

Quando este cartão chegou ao destín. ;lmmedíatam-nte uma commissão do Oentropos-se 80 dispor de minha esposa e, coadju­vou-a de rórma que em pouco tempo ella re­

gressou 80 seio da famiJia, tendq: reali�a contento o negocio que a levara, em tiotriste eondíções, aquella capital.

Factos de 1& natureza nãn se cala: 10:0-na-se publico pua que se aiba que na Ca­pital Federal existe uma associação que tempor P copo proteger o catharinenses queprocuram o seu seio em busca de amparo.

Ao.Oentro-Oetherínense, pois, e ao lWU

digno Presidente a nossa eternagratidão,--- J. BRIDOw.

3

Acervo: Biblioteca Pública de Santa Catarina

Page 4: I'hemeroteca.ciasc.sc.gov.br/jornais/sulamericano/... · Anno III Estuefo de Santa Catharína.-Domingo, 5 de Maio de 1901 81("Af'iTAI, ("I.',..11'(- I'F.Lo l('i,HFI(I 1$ II'.\wfl;\lII11PI'(jfivulso:.'(,(1

DECLARAÇÚES VINIIO IODO-Ti\NNICAo Commercio Preparação e ínüepçao de •

Acha-se ne-ta Capital um dos sócios II!) irnp.irtxn- J. COELHO BARBOZA & COMP.te e ju conhecida-LI V RA I{lA .\:\1 ERIC \ � A de Pe- 1Jfedic.{) e dumicos Iiomaooaüias100a', com tiliaes em Porto Alegre e Rio Grande, a 1:"

casa l'ditora do popularissimo=- ALYIA�AK LITTl�- 121-RUA DOS OURIVES-121RAlHO E ESTATISTICO 00 mo aI{ NDIi: DO �UL, nUHES.- No caso éhronicos c SI':!. I) acces-organisa.lo (Ia Alfredo Ferreira RoLlri;!t:t s. cuja )lUblicacão j I alcançou 110 la anuo. a tiragem exuaordi- s«, :} ,!!OII,,:; peja manhã e á noite em '2 colheres com

naria entre nós, de 21l,OOO exemplares. agua',dl1l'allte 30, dias. RECOr\STITUlNTE GERALO .\UtA�AK LITTERAJUO E ESTATlSTICO DO i\US ACCESSOS.-6 gottas cm mero copo com

RIO GIL\:'\OE DO SUL. é profusam-ute pSflalhildo uno aglli\ toll1<' se 1 colher de sopa de 1/2 em 1/"., de Succcdanen do olco de figaúo de bacaihàu e das EmulsOessó neste COIIIO em 'l(�oI0S os Esta.los do Br�\zil. ('(JIlIO I 1/2. 011 de 1. ern 1 hora, e depois sl'guil'-se-ha o tra- Azradsvol ao paladar presta os maiores serviçost;u�IWIII " ... Ias Republlcas.do Pr;H:'. ern PI)nll!!:1I,� ('0- uuuent« aCima. I

I:>

responde a numerosas indicações therapeutieaslortl:ls pOI'l:igUPZtlS da Alllea, Paris, H,()fI):\ erc., 1'11' VE.'iJll�-SI!: . I<:STA CAPITAL NA PHAR:\fACIA UE

'

Aecpil3i11-se annuucios para a p tic::tn tio :\L:\IA� As molestias do pejto, Engorgitamentos ganglioNAK de I!}O�, a sah ir a IIIZ em Setembro til) corrente ELYSEU &: FILHO Cachexia, Hydlopisias, Gottas, Rheumatismoa,anil'). 7 - R C A J 0 •.\ O P f N TO _ i Convalesoenças, Asthmall, Bronchites,

() li uuuuci o Ilt'slp AI.�lA:"l,-\K l ...m sobre o anuuu-Atrecções cardíacas, Albuminurias. Anemias,

cio ;)I'U):,O OU ..m jorr aes a vll.llla�tllP de Si'r duradouro. PAPEL DE SEDA Neurasthenia, etc.

l' lar ii vi ... la ::-ict"Il('f� que SA manuse-ia O livro. por serSão combatidas com o uso do nosso vinho.

de cousulta coustauu-, 41H,si todos 08 dias, CORES VIVASO:i preços esupulados ,,<10 muit I ras::.. .veis. ten 1(1

Itm \'jsl:. a euorme lil'agt'1n e o mo.lo porque e Iéit a

distribuição.

HIITl��: :;:rrl(�fI��::;:�'�;\I:,;l)�:I::�'''��;I���I�,�I��;IIt1(r:,:I'?�,:�,��� I eH ENGPODIUM ANTHELM INTICUM('j-'C4l t!',\�si" COSUI. L'nURl.\ MOlJI·.H)/..\ rio "r'. {las­choal Simoni P. FO:"iTJ.o: DA JI'VJo:�1'l'l>E do :-1', J,,;lo do'\':UlOs �l,·ndllllt;l:I. d h' 1

-!"!!!� !!!! !!!!!!!!!!!!�!!!!!!!!!!!!!!!'!!!!!!!!!!!!�!!!'!!!!�ç:s!!!!!!!!_!!!".. �_�."'!!!!!!!!!'!!!!!!!'!!!'! : I )(.ppara os' oIIIceopa11 r.aroen te para expe IIr

.... INDICADO n -�os vermes sem causar irritação

.n, Intestinal.Medo de applicar-se.-[)issolve·se nm 11m {'(I- VENENO DAS COBRA

I ict' ('0111 agua e as iuear. NAS crianr-as dl� 'I- HIlIlOSparn dllta, dá-se um papel de noif.etÍ outro d(' ma- Uso l1\TRRSO :-1 casos P0I}CO graves 4-

IIl1il I' das di' 3 annos ,'�1I'1l baixo um só papel deem I) colheres II'agU[I, d!·se de t em t hora,

1l1ltl"là por espaço de 3 à 6 dias. lher.

P c,.

lQ' 1 é O Nos CASOS MAIS GRA tRS ;-8 á iO gottas emre�'Cl: .alxa com � papel. . . . . .. ",00 I here .. d'agua.uê-se 1/2 colher de f/2 CIll 1/2

Pharmecía de d. Coelho Barboza & C. 1/4 em t/4 de hora ........Dada a melhora, RlJgmo. ,sl.'-hão gr3:Pualme.. ,e O jnle.r1.�� da dózel'.

1t_ua dos Ourives, 121 1t_10 de Janeiro Uso RIT-RNO;- Dado o medicamento a

Vende-. e n'esta capital na applleam-se sobre o lugar da mordedura fios

PJlAH\IACIA DE ELYSEU & FILHO p�dlls em uma soluçãude 20 gottaseJTl .� cold agua (' se con ervarão cmpre os fios molhad

J

J. COELHO BARBOZA &: e.Clininico IIn71&eopatha

Aborta ou cora a influ,enz(J e constipaçõea Hl \ no ()UR)VES t 21 - RIO DE JANE1 a a dias. Denl) itariél, '

;1" \ I'lIde-lIC Ilesta capital na plwrmacia EtELYSEU &: FILHO c Filho, � rua João PiJJlo n. 7.

c AI 1DD1ntiaa OU 8Atrão pela ]toca ou ptia. pelle» J·

'

O Al..LIUM SATIVl)\I de .1. Coelho Ilarbo�a & ��',;,�,'i�.��:�",��"�\W�'i'i-�%W����iWW .':.v-lW�!W,��6V���\W�

C .• rua dos Ourives 121, Hio de Janeiro, e o

qual se vende em tf'Hlas a� pharlll(l('ias do

Brazil, toma<lo 6 gottas em Illflio ('ol\> ('om

agua, dú uma só vez, á noit<', ao d('ifal'-�p,é um .grande micl'ubleida; lllala o mi('robioda influenza em 1 a:3 dia e CUl'a t.odas a�

molestias que tem por causa um resfria­mento,

TINTA AMERICANAAZUL PRETA _. PAHA ESCHE\'EH

Vidro:; de 1 Iitro .

,) ), 1/2" .

11 I) 1/4" .

)' " 1/ » _ "

,. pequenos, duxia

A' venda-no, Gabinete Sul-Americano

iS 00i$5()(,1 5011] $1)002$:.?OO

Ler e gUA r·tiH rDizia o sabio In('di('o honHI'opatlJa o' em

gl'ande escl'iptor patrio Dl'. Meno \Jol'aes:

Agente' gerae' em S. CallJal'ina

ELYSEU & FILHOFLORIANOPOLIS

COMMERCIAL UNIAOCOTY'panhio, de Seguros conir-:L Fogo!

AGENTES NESTA CAPITAL

André.Wendhausen & C.

PADRE JULIO MARIA___.._.._.� .. -

,aEQBEUE O P.Otl'O2$000• •

Chegou para o Gabinete Sul-Americano

PÓS INGLEZES

Rua Jo(W Pinto n. 7

AlllUM SATIVUM

( GLYCERO-PIIOSPHATADO)Appr-ovndo pela Inspl"etoriu de Hygiene

Formulado e 1 reparado pelos chimicos pharmac

f-IO RN () T�I v"r 11: I 11. r\_

fi" VENDA NA 'PHARMACfA E DROGA�t'ADE

1{:[ ...YSElJ &7 - Rua João Pinto - 7

-00-

1? R�� l?BRG�TJ:V�SDE

FlAULIVEIFl.A�

Approvadas pelo Instituto Sanitario Federal• • •

'Premiadas cor!> medalpas de I' classe erp diLel'Sas exposições e eOll) o

FRANDE PREMIO 'DA FXPOSIÇÁO DE PHICAGO•••••

âh as unicas que ubstituem com vantagem os purgativo' deoleo de ririno e oulros.

20 ANNOS DE BOM EXITO

Attestão sua e.fficacia contra enfer'midades do estomago, ligado e intestinos;·curam tambem dyspepsia, indigt'stão, pri:ão de ventre.

affecçõe pl'oduzidas pela bilis, uppr(� são das regras nas mulheres.vertingens, tonturas, hydropesias, hemorroides,

colica , falta de appetite, etc. Não tem dipta nem resgua,·do.•

Pl'.�o bar.ti••imo

RAULINO

A venda no JGABINETBSUL-AMERICANO iBELLF..ZAS FI!.�í li .:-LiDdis8ima� ('-"Ieças �����\W\W\S���\W�\W�IW�!W�{JW'iW�.

.

em cbromo-lytographia - GABINETK SUL-AWRl..CANO.

....... tJNICOS PROPRIETARrOS E FABRICA TES 11+­

SANTA CATHARINA

Acervo: Biblioteca Pública de Santa Catarina