~ndag, 31 Juli 1898.

Yb EL

IN 3-E. emontoi ,., ·enweg b{ admtmstn

I opfaktnu Uur" erk( j:t.Cll:

montQir- ABON~EMENTSPRIJS

. fr. 1 etb1u111d; want m drie ~aroncler draagt giJ een groote, een on-

ferfdtjke ziel! En wat 1s er verhevener.

~ N t~k eerbiedtg u, knstene werkman, al 2

"j rt gi] nedertg en klem, want gij Zljt het cl beeld \ an God, dte gedu rll! we1 kt !

ttstot/en, " •ln•te Ik bemm u, katbolleke werkman. al t•om·ltet dt g1j biJ velen mtszten, want g&J Zljt

~ meerde roem der kerkChnstt, en 't ts UJt uwen

lrtm :ujn , sled1l e Jlzieklen.

r

'EN

nd da.t de Verlossmg kwam, ons hoop 1 troost! Maar wanneer ik u zie wiggewagge-cl over strate en stuikende langs den g van den drank, d1e ooge~ zonder estraal. dat aauge2.acht afkeeng, ge-

el da.t wezen verdierlijkt ! \Vanueer ik u hoore, met uwe heesche

~ beroeste stem me dte schreeuwen uit-erpen, dte gtj zangen noemt; d1e schttk-:rwekkende godslasteringen mtbt aken, aaronder de aarde beeft; dw afschu-ehjke en stmkende vuiligheid uitzee-~ren, die 't schaamterood doet riJzen 1 de pest verspreiden !

~TEN. ~111 alle de \Vann.eer tk u gadesla en zie boe gtj t.tm, enz. .v zeiven veJ;nedeJ t, zoodautg dat de c;!. >nkel van 't verstaud tutgedoofd IS m • te hulp m .vc hersenen; de vnjheld gebonden hgt

uw herte, en alleenhjk de wulpsche den mond ~1gmgen m uw werken; oh! 1k vmd 111 •gs neme11, dat \et he• en schepsel met meer, dat

:eld van God; gij ZIJt een at keeng :t!dt• hem. auschepsel. een ven allen \\ cz:en, een

'!I er, en, ueeul 1k acht tl 111et meer, men !;K~t geen diereu l 1k eer btcdtg u met

eet - men eerbiedigt geen eerloozen; bemm u niet meer: men bemmt maar

N R IIRS gelijken. Maar ni.ettemm 1k be"klaag u en 'k heb edehjden.

lc:,.:-!tem. Ik beklaag u, want giJ ZlJt een leeg en 1 a'llc slach tgelukl-tg schepsel, d,tt vandage zegt

Jm en dwaas, en morgen ZIJn wezen )als : tder de t1 effebJke menschon met ?\ach ttu.feÛ:men.

Ik beldaag u, want gt) hebt uw eet ver-eeld en het h\aad gesticht; het ver-(:tCII.

gels lil al rf gest.r Jmd en 't • ergtf m de z tel ge-)t pen.

erijen. e Cirée. • enz.

lk beldaa~ u, want gij hebt uwe toe-mst verbee&t en U\\e "kroon afgesme-n t

!!!!'!!!!!!!'!!!!!!!'!!!!!!!'!!~'n 1 k heb medel1jden 1 Medelijden met U\~ vader, een eerlijk ·rkman, een groot he1 te, chc voelt de

u.t,Js (n AAstnen utt d'oogen berstenen de zuchten l 11 t\11 lil 41 • de borst. J 12 Uil ll> I~ • 12u7 17 nt Medelijden met uw moeder die weent ~ 1'l1h 17 11 • 1 11 w 17 rl kermt bachten den heercl, en met 1 ll .m tï :1:11aamte onder de menschen komt I 1:2:.:! 17\.7 • l 1.1 ll:! l111kl I 1.1 11 t~ 11 l I;!'!~ ll'l:.!ll

~ l1~ ~Hi ROS.\ VAN l\NNERUilG. c\8)- F.l'KLOI

I 11!11 1.1 l:l Uil .1 120! •3 121'• iS H ::17 •\1 12 37 ·~ u~.1 lU I:JO~ 13 13 1'1 l'J 1.1::13 !G 1!.{;! ~l 1.!111 ~'I 13 111 1 Da ugge

• 2 i 2

Achtste jaargang. Nummer 31

~odsdirnst Oadrrinnd, J;nndllouro, ~ijrrrhtid, jl'dtcrlnuult, tnJ.

Medelijden met dat mensch, dat goed-hertigwezen dteuwe Houw 1sof zal ZIJn, dte maar 1 uw hetd ontmoet en vet dnet nevens armoede en mtspnJzen.

I\iede!IJ,len met uw kmclers, die on-noozele schaapkes, dte moeten uwe bal-da(hglletcl mtboeten, enen van uwe wulpsche netgmgen, de mtddels met zul-len \mden van eens boven te geraken en de schande zullen worden en de last der maatschappiJ.

Ouders, bepetst het gevolg uwer laffe toegevendheld en weegt de Jast uwer verantwoordclijkhetcl.

EerliJke heden \verH tegen dte plaag dte meer rampen te wege brengt pan oorlog en pest ! \V er kt tegen 't drank-tmsbruü,.

LA.NDBOU"'VV-

gt IJIU'Jl 1~ llclnl' 'eJ ms of l.1k \\ Olll~n

Een shmtne 'manier om aafl geld te geraken.

Hoe men kan zinneloos worden van vreugde

Fr1esch bijgeloof.

OORLOG Tl88CHI'~

S}lt'mje en cle Vereenigde-Sialen. -o-

De Amerikanen teruggeslagen. Een telegt am mt Potlo RJCo zegt d 1t een stCI!.

Amcukaansch e"kade1 \oot Bah1 t-Honua l,e

J

• ' "

u au llle•n•n. - De ~~:tontrnoedighei•l der Het par·ket is in di"n namirlth1g- in de \\'1'1'1,

Genao·hle, ~oordstr:tal.

.............. ., .... - Zl'!,ct'P P .• :-Jij j~mr oud, kt>la:ti'S heen plaats gelmol op de n·ansch- \:til .Tnmmes Camiel "" Pel;agia fle \'JJCgCJ•, Jl 11 I I 1 I I lwl:.nsche !!Tens. '1 1 r YHn 11 Hl a SI' li.'ll OOJ',;I•I'Oilg, Plll'l 1'1', 11'(1 " d ·' "l'll Jn to••sl;,urd 111 dt• G;~r.~traat routf. Et•nsmltkkdaar werd geduod; Cl'll an et·e HJUI' ·e 'tJ·i.!'lui..,"· van "etten smokkclaa1· u1t S~in!!hin 1 'I · 1 b i 1 de .le>urtlt·r \lel !Jadl'nd in zij u blot•d ten ~ ~ Hlï .\f~ger· Amn ""''g in naar· Veurue. zes rcYoh·er.scholl'll A.DEGHE.\1- yan de Yerloop

- l~e11c \TOt!\\', m JCllCI' va11 ac:ht kmde- \';lil Sai11~hin. metet•neerge wc11tdL• aan den run SoJia lle \\'tspdaere, Vddcltcm;. l'CJI. lJcetl ztc h IL• lkax:>clwa t, Zond

voor Sieur Ivo De wruyt, landbouwer te Maldeghem, Kleyt-Doorn, van :

verdeeld.

3 bekalfde Koeien, 3 Jaarlinkvaarzen, IS Vig-gens en 2 hectaren goede Aardappels m koopen

De Notaris J. M. De Graaff, te Aardenburg, zal in het openbaar ver-kaopen;

I. van cenize "·',t!!lrons, \"iC'I llonderd,tt? na- w~t'l!llnkwgen ge.~ehied zijn. b . b ' 'll l o B t 1 90 "dl .. ."k, l "w 1 De ge,·ontlt•ue was in ecne lW urlge ge· oonen -.-. n.al ·'I'Jleen .-. o f'J' " . Dinsdag 2 Aul!ustus 1898

nu ~a~. mnstt·ee s li UJ'C, Csteld. · a O,-. "

_ "I' •te '~~n..-rl!.t 'all nl'nl{:re '"'" llin••ta~ "a1·en Meulen en J. de !\1uijck: 3 I/2 heet. zeer wedt.t\\·c rud 'ijf !,iw!crcn n:~. · Frankrijk. (\!I •wk, hooru< ee !t• k•"'•• ..:l'>llders te Eede en Sint Kruis.

Vergadering in de herberg • den Doorn " bij F. Marteyn.

B. Ommddellijk daarna voor de hee~ ren P. Lannoye en L. Galle:

5 hectaren HA VER 3 dito Roesclaarsche TARWE,

wassende op landen in den I sabellepcl-der te Aardenburg.

2. Vrijdag 5 Augustus 18981 3 uren, t~ Sluis.

A. Voor Mevrouw Dre Hidcler E. de Cock, grondeigenares te Brugge :

4 hectaren puike TARWE, wassende op landen in den Zwmpolder.

B. Daarna voor de heeren Sanders en Breesnee:

3 hectaren zware TAR\VE 5 dito HA VER,

wassende op landen in den Paspolder. Te vergaderen bij de hofstede van den

heer C. Maenhout.

De Notarissen Renè Fraeys, te Brugge, en J. Lansen Croin, te Zuid-zande, zijn voornemens om op

Dinsdag 2 Augustus 1898, des namiddags 3 uur, ten vetzöeke van Mej. de Wed. P. Mabesoone, thans wo-nende te Helst, in het openbaar te ver-kaopen:

Ongeveer 8 hectaren zwave HA VER, te \Vestcapelle, en ruim 4 hectaren dito dito, te Sluis, wijk S. Anna-ter-Muiden; verdeeld in 29 en 19 koopen.

N. B. De Ha\·er is verzekerd tegen hagelschade.

Vergadering te S. Anna-ter-Muiden, aan de halte van den Tram.

Eenteder voorzie zich van s::>liede hor-gen. Zegt het voor\.

Maandag I Augustus r8g8 om r ure, te 1\Ioerkerke (Molentje), ten verweke van d'heer Louis Vermeersch-Dalle: Io hectaren extra Tarwe en Ha.-ver.

Maandag 22 Augustus 18g8 om I ure, teMoerkerke, bijJacobusTim-merman en Joannes Joons : 20 Loo-perszwijns en Viagens, 3 lwctaren Walen en Groene en 6; koopen Zolderbard.

Betaalbaar bij Louis Potters· Verme~rsch, te Moer.k~rke.

tn )ttumsc~ · Jlatltt'~trtn lndag, · · hmsschllder, Marktplaats, Maldeghem, laat het

X RUL B 0 L L EN_ I ~e o~dl'!'geleekende OSC...AR W ALLE~fACQ, Bij l 0 U I S W I L l E M'S, timmrrman achthaar publiek welen tlat hij zieh aanbeveelt

in de StatiE>slraat, te Mall,t~~~!'lwm, zijn n hij t!e Bt>lg·isell(' lloPldrantl••l-ma:olsehappij. ·iü, Tri'UI'I'lllH:!ti;. BH('~.;;EL •. ofwel lt•n hurVrienddil kc aanhewling.

ANI>Rt;; Cf, Y:'\CKF.-CCELF.:"."AERE.

IlOR.LOG.Elsf A KERI J

V I CT 0 R W ll LE M S ZUlDZANDS'l'HAA'l', 28,

Gouden, Zih·creu en Nieke!en Horlogt•n.

Alle slach van Goudm en ;lil vereu .T •.1 weel en . Nieke len -Remontoi ,·g\wrlogen te beginnen van !:l fl'ank.

JU TrBE.Lll A N ])EL

& ZOON BRUGGE.

Beste Nickelen Remontoirs-horlogen voor ijzerenweg be-dienden en andere administrn-tièn aan :!4 frank.

Alles gewa:nhorgd op faktuur Her~telling nn Uurwerker

aan de vulge'ndt• prij~en : Schoone Nickelen \\' ekker~ te

beginnen van fr. 3,50 Kui:•Jchtell zijn ,·nurtl(drr:~chl :' L"'''l" en ~lillzieklt•n, ~htll)!jl·.iu· t'u Z.uu1o, Geelzucht, sh·chte ·TP~t·iugl 17:!6 ltl10 IS2ï 1\J-W 21\.J:i :l:l0\1 '22'27 lleist naa1· Bl:wJ,cntmr~e en Jll'lr:;:;c ~:!::i li'll 80famtehur·g, Zt> ïno! 7 ~:! \'er·t•·~k uil :'lui,; !i Hl 1t1 10 21!\ :;;m; 's ZateJ·t~ fl.. li u:; 10 o:i 1 1· tr7 1 ~ j.;: clknnd