i ..==j i i i inatfiz.bg/wp-content/uploads/2019/10/godishen-finansov-otche… · iiajiahc ha...

23
I HAT(I)H3 "KP.CAPA(I)OB" - rp.CO(l)IDI EHKlEYJICTAT! 000670723 I ..==J KO,lJ,nO EJ>K I 1'752 I TeJJelJloH: I (61Ot\lKeTHa OpraHH3alIHlI, npet\npHliTHe no qn. 165, an. 1 OT 3II(I), nOt\eneHHe) Web-aJl,pec I I IiAJIAHC Ha HAT(I)H3 "KP.CAPA(I)OB" - rp.cO(l)IDI ICbM AKTHB 6 6973 7 114 292 268 247 315 _. 320 157 152 157 152 157 152 7997 7858 30 39 8 8 5 e-mail III. OT'iETHA rpYIIA .. "PyrH CMETKH H llEiiHOCTH" TeKYll\3 fOAHH3 4 ·llpeoxooHa zOOuHa . (1(1>'" 31 OeKi!M6pu) o 59 65 444 320 3 TeKYll\3 rOAHlIa I.OT'lETHA Il'. "CMETKH 3A CPEP- CTBA OT EBPOIIEiiCKHJI C'bl03" 8 39 7706 ... 7114 268 315 2 IIpei)!wOHOZOOUHa (KMf 31 OeKeJlf6pu) 8 30 6973 232 182 7397 I. OT'IETHA Il'YIIA "5lO11)l(ET" TeKY1Il3 fOAHH3 6 Co ... -Eli '" 53 0010 0020 0011 0051 0052 0053 0012 0013 0014 0015 0016 0032 0031 0030 0100 Pa3,lleJIU. rJ}ynit: •. A. HE(I)HHAHCOBH AKTHBH I.)J,'bJlfOTpaHHH MaTepHaJlHH aKTHBH 1. CrpaJI,lI'O 2. KOMnIOTpH, TP.aHcIlOPTHH 3 .. fTOnaHcKH HHB(llll'ap _H t\pl'rH AJvIJ\ 4. .LJ: l\:!. A B .llpOl\eC •. .. _ .. _ .. .... __ 5. MH<ppacTJll'K1'l'PIIH o6eKTH 6. AKTHBH CHCTOpHqeCKa H xYt\olKec1!eliil.c.T(j!HocT HKHHm Ii. (l)MHAHCOBM AKTHBII I. ,lJ,HJlOBe,aKl\HH HJl,PYfH l\eH"H KHHlKa 1. ,lJ,llJIOBe HaKUHH 2.,lJ,'bp)f{aBHH/o§U\JfHCKH ueHHHKHHlKa 3. 06nJfraUHJf HJl,pym ueHHJf KHlflKa "A": 061l\O 33 fPvna I: 0050 II. B3eMaHHH OT 3aeMH .1.,lJ,'bJIrOcp0'lHII_B3eMaHHll no 3aeMH 2. KoaTJ<ocOO'lHiI B3eMaHHlI no 3aeMH 061l\o 3a fPvna II: - 0061 0062 0060 22 14 23 11 1151 1184 1 126 1 126 1147 1147 3 22 14 39 3 23 11 37 0071 0072 0073 0074 0075 0076 0080 0081 0082 0070 0200 061l\o 3a fPvna III: 3apa3,lleJI "Ii II: . IV. IIapH'IHIf c:peilcTBa 1. IIal'll'lllllcpet\<:'I1Ja B'06pOH. 2. IIaoHqHH COe,llCTBa B6aHKoBH CMeTKH III. ,lJ,pyfH B3eMaHHH I. IIy6nHqHJf B3eMaHHlI - t\aH'bl\H, BHOCKH, TaKCH, caR KUHH HnJfXBJf 2. B3eMaHHlI OT KJlJfeHTJf 3.IIpet\ocTaBeHJf aBaHCJf 4. nJfl\a 5, B3eMaHJfJlIJo.:Jil.er.IH MelK,l1)' 6IOAJKeTHHopra!'u3al\l-IH 6. ,lJ,pym B3eMaHHlI 061l\o 3a fPvna IV:

Upload: others

Post on 30-Sep-2020

0 views

Category:

Documents


0 download

TRANSCRIPT

Page 1: I ..==J I I I Inatfiz.bg/wp-content/uploads/2019/10/GODISHEN-FINANSOV-OTCHE… · IiAJIAHC Ha HAT(I)H3 "KP.CAPA(I)OB" - rp.cO(l)IDI ICbM AKTHB 6 6973 7 114 292 268 247 315 _. 320

I HAT(I)H3 "KP.CAPA(I)OB" - rp.CO(l)IDI EHKlEYJICTAT! 000670723 I ..==J KO,lJ,nO EJ>K I 1'752 I TeJJelJloH: I (61Ot\lKeTHa OpraHH3alIHlI, npet\npHliTHe no qn. 165, an. 1 OT 3II(I), nOt\eneHHe)

Web-aJl,pec I I IiAJIAHC Ha HAT(I)H3 "KP.CAPA(I)OB" - rp.cO(l)IDI ICbM

AKTHB

6

6973 7 114 292 268 247 315 _.

320

157 152 157 152

157 152 7997 7858

30 39

8 8

5

e-mail

III. OT'iETHA rpYIIA .. "PyrH CMETKH H llEiiHOCTH"

TeKYll\3 fOAHH3

4

·llpeoxooHa zOOuHa . (1(1>'" 31 OeKi!M6pu)

o

59 65

444

320

3

TeKYll\3 rOAHlIa

I.OT'lETHA Il'. "CMETKH 3A CPEP­CTBA OT EBPOIIEiiCKHJI C'bl03"

8

39

7706

...

7114 268 315

2

IIpei)!wOHOZOOUHa (KMf 31 OeKeJlf6pu)

8

30

6973 232 182

7397

I. OT'IETHA Il'YIIA

"5lO11)l(ET"

TeKY1Il3 fOAHH3

6

Co ... -Eli

'" 53

0010

0020

0011

0051 0052 0053

0012 0013 0014 0015 0016

0032 0031

0030

0100

Pa3,lleJIU. rJ}ynit:•.CT~TH"

A. HE(I)HHAHCOBH AKTHBH I.)J,'bJlfOTpaHHH MaTepHaJlHH aKTHBH 1. CrpaJI,lI'O 2. KOMnIOTpH, TP.aHcIlOPTHH cpet\CTBil,o~(jPl'iJ.BaHe

3.. fTOnaHcKH HHB(llll'ap_H t\pl'rH AJvIJ\ 4. .LJ: l\:!. A B .llpOl\eC lI'Oanplf,[\o6lfB~aH.~•.e~ .. _.. _.. .... __ 5. MH<ppacTJll'K1'l'PIIH o6eKTH 6. AKTHBH CHCTOpHqeCKa H xYt\olKec1!eliil.c.T(j!HocT HKHHm

Ii. (l)MHAHCOBM AKTHBII I. ,lJ,HJlOBe,aKl\HH HJl,PYfH l\eH"H KHHlKa 1. ,lJ,llJIOBe HaKUHH 2.,lJ,'bp)f{aBHH/o§U\JfHCKH ueHHHKHHlKa 3. 06nJfraUHJf HJl,pym ueHHJf KHlflKa

06~o:ia·paa.lleJI "A":

061l\O 33 fPvna I: 0050 II. B3eMaHHH OT 3aeMH

.1.,lJ,'bJIrOcp0'lHII_B3eMaHHll no 3aeMH 2. KoaTJ<ocOO'lHiI B3eMaHHlI no 3aeMH 061l\o 3a fPvna II:

-0061 0062 0060

22 14

23 11

1151 11841 126

1 126 1147 1147

3

22 14

39 3

23 11

37

0071 0072 0073 0074 0075 0076

0080

0081 0082

0070

0200

061l\o 3a fPvna III:

06~o 3apa3,lleJI "Ii II: .

IV. IIapH'IHIf c:peilcTBa 1. IIal'll'lllllcpet\<:'I1Ja B'06pOH. 2. IIaoHqHH COe,llCTBa B6aHKoBH CMeTKH

III. ,lJ,pyfH B3eMaHHH I. IIy6nHqHJf B3eMaHHlI - t\aH'bl\H, BHOCKH, TaKCH, caR KUHH HnJfXBJf 2. B3eMaHHlI OT KJlJfeHTJf 3.IIpet\ocTaBeHJf aBaHCJf 4. IIot\o~eTHJf nJfl\a 5, B3eMaHJfJlIJo.:Jil.er.IH MelK,l1)' 6IOAJKeTHHopra!'u3al\l-IH 6. ,lJ,pym B3eMaHHlI

061l\o 3a fPvna IV:

Page 2: I ..==J I I I Inatfiz.bg/wp-content/uploads/2019/10/GODISHEN-FINANSOV-OTCHE… · IiAJIAHC Ha HAT(I)H3 "KP.CAPA(I)OB" - rp.cO(l)IDI ICbM AKTHB 6 6973 7 114 292 268 247 315 _. 320

LIEHKffiYJICTAT I 000 670'723 I KO~ no E6K 11'7 5 2 I Te.IIe41OH: _

Web-aApec 1 ( e-mail 1 _-:==J liAJIAHC Ha HAT«I>H3 "KP.CAPA«I>OB" - rp.CO«l>IDl KbM 31 OeKeM(Jpu 2018 z. Ie 6 0 P e HI (s XUIl. lIesa)

HAT«I>H3 "KP.CAPA«I>OB" ·rp.CO«l>IDl- "

(61O)J,)!(eTHa OpraHH3al..\lI11, npe)J,nplIllTlle no qJI. 165, an. 1 OT 311<1>, nO)J,er'-IIIe)(

1242 1500

51

)J,aTa: ll.02.2019z.

lllllHaHCOB or4er. orHocHO KOHro CMeTHara nanara e l13l\ana

°Al1TeH AOKfJ3/l Ng l.!..~~!.(!.~l.a. .. or .I.,k./!.jo./fj

"""",,,,,, "' '""m•."'" .~ ..J#fL4. _.." .. AIIpeKTop Ha AHpeKllIIR. .....~~~r#'1:7Y' .

1242 1 212 1 212 143315001432

51 6969

rJlaBeH CqeTOBOAHTeJI: ~

'1;1;

Page 3: I ..==J I I I Inatfiz.bg/wp-content/uploads/2019/10/GODISHEN-FINANSOV-OTCHE… · IiAJIAHC Ha HAT(I)H3 "KP.CAPA(I)OB" - rp.cO(l)IDI ICbM AKTHB 6 6973 7 114 292 268 247 315 _. 320

.11?. HAT<l>H3 "KP.CAPA<l>OB" • rp.CO<l>IDI EHKlIiYJICTAT 1- - - 000 670 723 , =-=:J Ko.unOEIiK LJ752 I TeJlc<!loH: 'I I

~~.~.. ~. ~.~~~._~.~.~, .. ,.. ~,~~~,~ .. ~ '~"""""~""1

(61OI\)KCTHa OpraHmaUHlI, npCilnpHlrfllC no 'VI. 165, aJI, 1 01' 3II<IJ, 1l0ilCJICHI .----------( Web-ailPCC I ~ e·mail I J

OTQET 3A llPHXOlI,HTE II PA3XOlI,IITE Ha K'LM 31 iJeKeMBpU 2018 z.HAT<IJJ13 "KP.CAPA<l>OB"· rp.CO<l>H~ (B XWl. !leBa)Ie 6(jpe HI

PalJJ;e.fm, rpy"", cTa'r"" ... ..

-e­= 3

III. OT'IETHA rpYlIA

",4PYTH CMETKH H j(EHHOCTH" (/(cJ(j

JIpeoxo(JHa zoduHa (31 iJeKe.M6pllj

TeK)' w,a "'O~HHa

I. OT'lETHA fPYUA 1111 II.OT'IETHA rpyUA ''CMETKH 3A "BlOj{}J(ET" ~ CPEj(CTHA OTEBI'O/lt."1/CKHl/ChlOJ"

I UpeOxooHa ZOOUHQ II M I DpedxooHo ZOOUHQ

TelCyma rOIlHHa (31 OeKe.M6puj . II TelCyma rOIlHDa (]10eKe.M6puj

IV. BCD'lKO

TeKyw;a rO)l~--:-I. _;:,:~a ZOOUHQ -;' ,. (31~6puj

a 6 652 III 3 1 4 7/;f" . 8 "\ A. llPHXOM, nOMOmH H .n:APEHH~

I. TeKY1J"H~I'HXOilli

1.,[(alib1jH,.OcHrypHTeI1HH BHoc"H~anpHI)aB.H"-H'!,~!:~_xnI'H"oilH

? qP~_<?~~_~!..~~~~~ __ ~~~~tl_~HH !!~~?~_JSI! __ 0711 0712 lIB

(2)(2),

3. ITpUXOilH_OT 8t1ldliIlHctp'!:IIBHHfll06I1Hcallltl:lll" ~

4.. ITI'")({)Ali.')Ty"nyrH 1,0713

0714 I ~I 2

1 115 3

1079 5. IIpIlX()!\I'0TH,acMli 6...IIplIX{)AH,OT"OH11CCHH

0715 0716

285286

~~

m .~ .--"...-_._­

7',IIpHXOilH,()!:I1HXBH 0717 0 0

8. I1pHX0,t(H()TAUB,HACHTII UI\lU1()BO ~ac~c, . 9.lIpvfll TCKY11\H npHXOl\1I

0718 0719

I ~I -'-----.

02 u

2 0 I rnvn~-T. 0710 13991369 1369 1399

II. II"o~a'!'till ua He<!luHaHCO,,".aKTHBH ~ , .. ~,. '

Lnpo)\aJi(6.8 Ha~aTepH3JtH. cTo"Hllnp0.!l)'KIJ,HlI. 2. IIpoil8lK68>ia HcPifHaHcoBuiloilroTj>ail"lia"!HBli.. 3. IIpol\alK6a Ha KOHqlllCKYBaHU He<pHHatlCOBH aKTHBR

0721 0722 0723

I ,~~ 8478

1 78 ~q

I

i 840611\0 ~a rpyna II: 0720 7Sf 84

III. KOpeKTUB ~a npnxol\U 0730 (6) ~ i~)BVI. KOPCKTIIB 3a ilaHbKWy npuXOllHTe 01' CTonaHcKa llcilHOCT 0739 (6) ~11b=::::

0IV. IIpuxoJ{H OT ~aCTpaX08aTeJlHH 06e~11\cTeHuH 0740 0 V. IIP"XOilH 0TOOM011\H II AapeHH I1

',~ .}1~~_~1ll~ __1!_ ~':l:f'.e!~H!l o~ ,~npo_fl~~_~~H_~._C::~_~~

2.,[(jJyru,noMoll\HlIl\apCHIIH OTQY)I(61111" 3. ~p)'~~ __ 6~~~?Me)ll~_? nonYlJe~J.f~l?~_~_T_~_~_~~ ..~e~y~apo~mf_ ~ ~p. nporpaMH 4, IIOM011\11 Hl\apCHII~ 01' crpallaTa 06mo ~a rpyna V:

0751 0752 0753 0754 0750

.

I~

I· 23

21 44

12 12

23

21 44

12 12

0611\0 38 pa3JJ;eJI "A": Ii.PA3XO)J,U I. TeKymHHeJJHXBeHH pauollH 1: Pa3XOI\H 3a ~aTcpullJI"

2. Pa3Xol\n3a B10111IlHIlYCJIyrH.R aaCMH 3.Pa3x()tlu3a a",OpT,,3aIJ,R"

0.700

0601 0602 0603

1485

581 1

480 352

1 489

610 425 342

45 12

1 5

~l· ~

1485

626 491 352

1489

611 429 342

.J 3653 37804'pa3xoilll,38 Bb3HarpalKilcHII~ H8ncIlcoHaJI 0604 3622 3 730 31 50 ~

5845870605 584 580 3 45~. P':U~~.QH 3a~~~ryPJI1'~JII:I1I __~~I.?~~~ 47476. PB3XOI\H 3a l\aH'LlJ,u HTaKCH 0606 47 47Il I

83 910607 34 61 49' 30?:, ~~~~~_".,3~_~?_~_a_~~~~po~_~~ _ IIII 8. PB3XoI\H3a 3a,cTj>axoBaHc Ul\pyrH <jJIIH"H"oBuycnyru II 9608 7 7 7 7 9. ).I,PYrtI HeJIUXllcUu 1'8'XOJ\H 10. Pa:3XOI\II 38 "pOBU3RII3a B3CMaUHlI 06m03a rpyna I:

06!110 33 rpyna II:

II. ()r'leTII8,c'f0iill0<:T Ha nlloilllllcHlI,He~lIl1a-"c()BH!'J<TlIlIlI

!:H8njloilBAcHH MaTcpllMu, CTOJ(It.II~ np().!l)',ItI:IIIJI.~~

2~ H"nl'()ilai,lcHu.HcpuHalicoBu ADJll'utp!'~!IHaI<!:IIBII

3. Ha IlPOl\mCHIl KOH<pHcKYBaHR Hc<pIlHaHcoBH aKTRBU

--==1

0609 0611 0610

0621 0622 0623 0620

....... 12/

5718

56

56

16

~r 62

311 62

139 89

r

~ I

12

58581

561

S6

16

5907

62

62 II,I, l'aUOilH 3a JlHXBH 1: Pa3xOl\H 3a JIUXBH no 3aCMU HllDJIfOBC . 0631

I

Page 4: I ..==J I I I Inatfiz.bg/wp-content/uploads/2019/10/GODISHEN-FINANSOV-OTCHE… · IiAJIAHC Ha HAT(I)H3 "KP.CAPA(I)OB" - rp.cO(l)IDI ICbM AKTHB 6 6973 7 114 292 268 247 315 _. 320

TeKYIlI3 rOilH H3 TeKYUla rOAHHa

II,OT'lETHA rpYIIA "CMETKH 3A rl Ill. OT'lETHA rPYfIA CPE/ICl1M 01' EHl'O~lnICKHHC;-' 'l" "j.(pyrH CMETKH H/(t:iiHOCTH" UlGi:{) IV. Be" 1J K 0

llpeOxoOHi. ,UNa T flpedxQOnQlOdUn4 T llpeaxooH4zo{)uHa (31 bet<eMspu) eKYlll3 rOJlHH3 (31 beK....pu) e"Y1ll3 rOJlHH3 (31 beK....pu)

I. OT'IRTHA fPYIIA

"EIO,4)J(ET" i

npeOxoona zoouna (31 beK....pu)

..... .... ~

S

Pal,l\eJlH, rpynH, CTaTHH

88

519

(62)

519

6322

~,:,·;;:~<;f? .1U7jr;f;(,:;J;;;; e--. &W/~(hCUf' (

T: """(" f /

4 1111 5 I 6 1111 7 I 83

rJl30eH C1.JeTOBO,ll,HTeJl:

303 236 103 283

303 236 103 283

_1 1

1 1

5 6

2

11.02.2019 z.

6

0640

0659

0641 0642

0630

0651 0652

0632

.II'

3

~",~~

PbKoRogl4Ten Ha 0AIITeH eKlln: ••~

J~l4peKTOp Ha i\11peKLII4!1: .. ", .......

Page 5: I ..==J I I I Inatfiz.bg/wp-content/uploads/2019/10/GODISHEN-FINANSOV-OTCHE… · IiAJIAHC Ha HAT(I)H3 "KP.CAPA(I)OB" - rp.cO(l)IDI ICbM AKTHB 6 6973 7 114 292 268 247 315 _. 320

I - 1/3 - ,..-- -------. ­

HATC1)H3 "KP'bCThO CAPAC1)OB" - rp.co<l>IU1 j EHKffiYJICTAT" 000670723 I KO.n; no EEK'I 1 7 5 2 I TeJIe<!lOH: .,

(6lOillKeTIIa oprllHHlaIUlll, npelUlPHJlTHe no 'm. 165, llJI. 1 OT 3IT<t>, noJ( 'He)

[CeoClJluU/e u aopec} Web-a.npec e-mailI I I OTqET 3A KACOBOTO H311'bJIHEHHE ro.n;HHAI 201 8

Ha OIOJJ;lKeTa, CMeTKHTe 3a cpeJJ;CTOaTa OT EoponeHCKHH ChlO3 H CMeTKHTe 3a '1YlKAH cpeJJ;CToa

E. PA3XO,IUI H llPH;LJ:OEHBAHE HA HElI>HHAHCOBH AIcrHBH L llJla~aHHH 3a TeKYWH HeJIHXBeHH pa3XOJJ;H

1. Pa3XOJJ;H 3a H3JJ;pblKKa - HeqlllHaHCOBH n03HIl,l1H

o 1491

2 1 162

2

309

23

21 12 44 12

1417 i 1428

1200 1200 7 7 1 47

!~ ~____ 3737 587 584

5467 . 5575

1442

3 1128

I

K'bM

I I

CMerKR :Ja~peJJ;.

CTBS orEBpQ­ .

i:Ie"6~HIl C1>103 • ­

·OTqE,T 3Ll:MOI8r.

o 1491

23

21 12 44 .•.. 12

1;417­ •.. 1428

ll03 1 165 I J 35 7 7

-~f------~ ~ I3 640 3 688 32 49 584 580 3 4

5335 5 486 co 132 88

(1)

.' - ­ .

31.\.2;2.o18-.r. -

HATepH3 "KP1JCTbO CAPAepOB" - rp.COepHR

5. Pa3XO/UI 3a OCHrvomeJIHH BHOCKH

4. Pa3XOJJ;H 3a Bb3HarpaJK.lleHHJl Ha neOCOHaJI

2. Pa3XOAH 3a 3al:"IpaxoBaHe H I1PYfH <pHHaHCOBH YCJIYfH

A. ()6m;()'lIl'nXOLJ:lIrUOMP'WJfHAAPE,II~

3. IlJIaTeHH JJ;aHbUH, TaKCH H lII1MHHHc:rpaTHBHH CaHKUHH

O(iU!.O ~ rpYiIa !.II.'!au.1ni\l1l 3a TCI(Y'ul.llilCJlRxlJcHupa3xoilil

(a

2. IToHXoilH OT TaKCH H BHOCKH

nOKA3ATEJIIf

HA

A. llPllXO,IUl, IlOMOI.l\H H ~PEHIDI

I. lIoCTbnJleHHH OT TeKY~H npHXOJJ;H

1. ITOHXOJJ;H OT ilaHbUH H OCHrVOHTeJIHH BHOCKH

"'/~

Page 6: I ..==J I I I Inatfiz.bg/wp-content/uploads/2019/10/GODISHEN-FINANSOV-OTCHE… · IiAJIAHC Ha HAT(I)H3 "KP.CAPA(I)OB" - rp.cO(l)IDI ICbM AKTHB 6 6973 7 114 292 268 247 315 _. 320

,CMeTKlf3a cpeA~ CMeTKll lit qy":­la qYlf(~n.u:CT\lo 'T EBpO- AU CpeJl,CTBIt'­

cpeil.CTBa ­tIe~, j C1>193 - OTtIET O~flIET Q1"'tlET

31.12.2018 F. 31.12.2017 F.31.12:2017 F ..

5) (6)(4)

34 39 450 1 3 o

519408epn 283303 236 lOS

11

5846

127 22 (127) (22)

E. Oijll~Q OllEPAIJ:rrll'c.l1>lIHAllCOQlIAKTijBII

Page 7: I ..==J I I I Inatfiz.bg/wp-content/uploads/2019/10/GODISHEN-FINANSOV-OTCHE… · IiAJIAHC Ha HAT(I)H3 "KP.CAPA(I)OB" - rp.cO(l)IDI ICbM AKTHB 6 6973 7 114 292 268 247 315 _. 320

--------

•TilO,UJKET ­, OTIIET

31.12.2018 r. (1

1274

1098 (176)

142

1274 1132

It?Me:rKH~~,~PliA· ~Tbl! ,(j:rE;~P!l~

tieHc,~IiSl.CbJ()i';

6(t~1!;1.'.',"',,,,,,'" 3U2;~018T.'

(3)

CMCTKH 3a cpe,l\­Cl'J> 'T EBpO­

.. nd~ AC1>103­

O1'lJET 31.12.2017 r,

4)

06IIJ,O KACOB OTQET

31.12.2018 r. (7)=(1)+(3)+(5

1274

1098 (176)

O])~OKACOB

OTlJET 31.12.2017 r,

(8)=(2)+(4)+(6)

142

1274 1132

,UaTa: 00.04.3388 z. r~.C",,·OBOllUT&a,--~~~-~--t!------------------------~ ( ,." '7"~c"~-'" .,' "... /1 & 2J [I

e u, >. tJJ/~;;/ ll''f'!I''A ~di:·i !J ,-10 ,.,... , ,( I ,1, !J "r(!j{l !CUM" ..,i, ... ", F., lLA.,(;

(JhlHaHcoB OT4BT, OTHOCHO KOWTO CMeTHaTa nanara e IlJAana

OAIITeH AOKllaA ~ ~tP.l{!,.I!..!.l!.~.l.!l. ll1.1.d:.!!,!.'.20"!rJ

PbKOBoAIITsn Ha OgllTSH eKv,n'

,!lllpeKTOp Ha 11",peKlll1~: .......

',/!:

Page 8: I ..==J I I I Inatfiz.bg/wp-content/uploads/2019/10/GODISHEN-FINANSOV-OTCHE… · IiAJIAHC Ha HAT(I)H3 "KP.CAPA(I)OB" - rp.cO(l)IDI ICbM AKTHB 6 6973 7 114 292 268 247 315 _. 320

bBgCHHTE~HA3AllHCKA ITO EAJIAHCA H OTQETA 3A KAfoBO H3IT'bJIHEHI1E HA EIO,lOKETA HAT(J>H3 "KP. CAP

2018 r.

CqeTOBO.lUlaTa OrqeTH CT B HAT<I>I13 "Kp.Capa<pOB" npe3 2018-Ta rO,Iuma e

OC'Drn;eCTBeHa npH C'D6JIIO,I(aB He H3HCKBaHIDITa Ha 3aKOHa 3a CqeTOBO,I(CTBOTO, 3aKOHa 3a

ny6JIH~HTe <pHHaHCH, 3aKO a 3a <pHHaHCOBOTO yrrpaBJIeHHe H KOH1pOJI B ny6JIH~HSI

ceKTOp, YKa3aHHSlTa Ha M1HHCTepCTBO Ha <pHHaHCHTe ,I(a,I(eHH B ,ll)J;C 20/2004 r.,

H3MeHeHlUITa B 6IO,I(:>KeTHaTa ojrqeTHOCT C'DrJIaCHO ,lJ;,lJ;C 13 H 14 OT 2013 r., ,lJ;,lJ;C 1, 8 H 16 OT

2014 r., ,lJ;,lJ;C 1, OT 2015 r., MC 5 OT 2016 r., ,lJ;,lJ;C 1,2,3,4,5 H 8 OT 2018 r. H BCHqKH ,I(pym

CB~Jl3l1HH C TJIX j'KaJlIHIID, Kr II j'KaJlIHHJlTa OT I1HpeKJ1HD "CroIIlIHCKH II CqeroBOIUIH

,I(ellHOCTH" K'DM MHHHCTepfBO Ha 06pa30BaHHeTo. Cna3BaT ce C'Drn;O H3BO,I(HTe H

npenOp'DKHTe OT npe,I(HillHHie O,I(HTHH 3aBepKH Ha rO,I(HillHHTe <pHHaHcoBH OTqeTH OT

CMeTHaTa naJIaTa. I

IIpe3 2018 r. He ca n aBeHH H3MeHeHHSI B CqeTOBO,I(Ha nOJIHTHKa. C'D6JIIO,I(aBaHH ca

OCHOBHHTe npHHl(HnH 3aJIe HaJIH B CqeTOBO.lUlaTa nOJIHTHKa Ha MHHHCTepCTBO Ha

06pa30BaHHeTO

B 06rn;aTa OrqeTHOCT 1a AKa,I(eMHSlTa ce c'D6JIIO,I(aBa ,I(H<pepeHl(HpaHOTO OTqHTaHe no

OT,I(eJIHH OTqeTHH rpyrrH Ha Cpe,I(CTBaTa OT eBponellCKHSI C'DI03 H Cpe,I(CTBaTa no ",lJ;pyrH

CMeTKH H ,I(ellHOCTH". Cna3Ba Ice npaBHJIHHKa 3a ,I(OKyMeHTOo6opOTa H B'D1peillHHTe npaBHJIa

3a YC1pOllCTBOTO H ,I(ellHOC1a Ha HAT<I>I13. MeCeqHOTO pa3npe,I(eJIeHHe Ha 6IO,I(:>KeTa 3a

TeKyrn;aTa rO,I(HHa, KaKTO H npHeMaHeTO Ha npoeKTa 3a 6IO,I(:>KeT 3a CJIe,I(Barn;aTa rO,I(HHa ce

06C'D)K,I(aT H npHeMaT C ~eilleHHe Ha AKa,I(eMH~HSI C'DBeT. IIpoeKTo6IO,I(:>KeThT Ha

AKa,I(eMHSlTa 3a CJIe,I(Barn;aTa KaJIeH,I(apHa rO,I(HHa, KaKTO H H3n'DJIHeHHeTO Ha rO,I(HIDHHSI

6IO,I()KeT 3a TeKyrn;aTa rO,I(HH nO,I(JIe:>KaT Ha nperJIe,I( OT KOHTPOJIHHSlT C'DBeT, KOllTO ,I(aBa

CBOHTe npenOp'DKH. [O,I(HillH SIT <pHHaHCOB OTqeT ce ,I(OKJIa,I(Ba OT PeKTopa KaTO CDCTaBHa

qaCT OT HerOBIDI rO,I(HilleH ,I(0Fa,I( npe,I( 06rn;OTO C'D6paHHe Ha AKa,I(eMHSlTa H ce npHeMa OT

06rn;OTO C'D6paHHe. I

IIpaKTHqeCKOTO H3B'DJillBaHe Ha CqeTOBO,I(HaTa ,I(ellHOCT ce H3B'DpillBa nOCpe,I(CTBOM

cqeroBOlUIa uporpllMa "Ax, L", KODro upe3 2018-Ta r. 6eme llKT)'M1I3HJlllHa II 06HOBClla C

orJIe,I( HaCOKHTe OT M <I> H HiMeHeHHSlTa B MaKeTHTe 3a Mece~H H TpHMeCeqHH OTqeTH. B

06XBaTa Ha Cpe,I(CTBaTa OT I CEC ca BKJIIOqeHH ,I(ellHOCTHTe no npoeKT CTy,I(eHTCKH

CTlmeH.IUnI, npoeKT CTy,ueH CKH npaKTHKH, npoeKT "MO,I(epHH3al(HSI H 06HOBSlBaHe Ha

yqe6HaTa cpe,I(a", KaKTO H ,I( llHOCTHTe no nporpaMa "EPa3'DM +". OTqeTHa rpyna ",lJ;C,lJ;"

06XBarn;a e,I(HHCTBeHO aKTHBH e CB'Dp3aHH C KHHrHTe B 6H6JIHOTeKaTa Ha HAT<I>H3.

Page 9: I ..==J I I I Inatfiz.bg/wp-content/uploads/2019/10/GODISHEN-FINANSOV-OTCHE… · IiAJIAHC Ha HAT(I)H3 "KP.CAPA(I)OB" - rp.cO(l)IDI ICbM AKTHB 6 6973 7 114 292 268 247 315 _. 320

OT):{eJIHlfTe O'PIeTHH rpyrrH - 1O):{)I(eT, CEC H ,l.J;C,l.J;.

rrJIaH 3a 2018 r. 61O):{)I(eTbT H

4030075 JIB. H C06CTBeHH rrp XO):{H Ha cyMa 1 417 204 JIB. M3rr'bJIHeHHeTO Ha 3aJIO)l(eHlUl

rrJIaH 3a rrpHXO):{HTe 3a 2018 r. He e H3rr'bJIHeHO Ha 100%, rropa):{H 3aTpy):{HeHH5ITa C'b3):{a):{eHH

OT OCHOBHH~ peMOHT Ha crp aTa Ha yJI.CT.Kapa):{)I(a 20 H CB'bp3aHOTO C Hero H3HaC~He Ha

yqe6HH~ rrpon;ec Ha rOJI~Ma aCT OT cTy):{eHTHTe B 3aJIH H rrOMemeHH~ H3B'bH HAT<DM3,

cpemy 3arrJIamaHe Ha HaeMH 3a rrOJI3BaHeTO HM. B C'bCTaBa Ha rrpHxo):{HTe OT yCJIyrn

3aKoHoMepHo HaH-rOJI~ OT OCHTeJIeH MJI 3aeMaT rrOJIyqeHHTe rrpHxo):{H OT TaKCH 3a

o6yqeHHe Ha cTY):{eHTH, ):{OKTO aHm H Crren;HaJIH3aHTH - 84,91 %, CJIe):{BaHH OT rrpHXO):{HTe 3a

KaH):{H):{aTcTy):{eHTcKaTa KaMrr H~ - 9,54% H OCTaHaJIHTe rrpHXO):{H ca OT rrpo):{~6a Ha

6HJIeTH 3a CrreKTaKJIHTe Ha yqe HHTe TeaTpH, rrpHxo):{H OT ):{eHHocrra Ha cTY):{eHTcKH~CTOJI H

):{pyrn e):{HOKpaTHH rrpHxo):{H. a ):{aH'bK B'bpXY rrpHxo):{HTe H MC rrpe3 rO):{HHaTa ca BHeceHH

o6mo 69372 JIB.

IlonyqaBaHHTe co6cTBe H rrpHxo):{H B AKa):{eMH~Ta ce OTqHTaT B rr'bJIHH~T HM pa3Mep

Ha ):{aTaTa Ha HaqlfCMBaHeTO M, C'b06Pa3HO H3HCKBaHH~Ta B 3aKOHOBHTe H HopMaTHBHHTe

):{oKYMeHTH, CKJIlOqeHHTe ):{or BOpH H B'bTpeIIIHHTe rrpaBHJIa 3aJIerHaJIH B CqeTOBO):{HaTa

rrOJIHTHKa. ,l.J;aH'bK'bT B'bpXY rr XO):{HTe H MC ce BHaC~T 3a Mecen;a Ha HaqlfCJI~BaHeTO Ha

rrpHxo):{HTe. Pa3Xo):{HTe ce 0 qlfTaT C'b06Pa3HO <PYHKn;HOHaJIHOTO HM rrpe):{Ha3HaqeHHe,

crrope):{ ):{eHcTBHTeJIHaTa HM C OHHOCT. 3aKyrryBaHHTe MaTepHaJIH ce 3arrpHxoMBaT B CKJIa):{a

qpe3 MO):{yJI "CKJIa):{" K'bM rr OrpaMaTa "A)I(YP L" H orraM rrOCTbrrBaT aBTOMamqHO B

CqeTOBO):{HaTa rrporpaMa. Ma epHaJIllTe 3a CrreKTaKJIH B yqe6HHTe TeaTpH - 3a ):{eKopH,

KOCTIOMH peKBH3HTH - ce 3a yrrYBaT CJIe):{ rrpe):{BapHTeJIHO o):{o6peHa 3MBKa, <pHHaHcoBo

rrpe):{JIO)l(eHHe H rrpe):{BapHTeJI H KOHTpOJI OT cTpaHa Ha <pHHaHcoB~ KOHTpOJIbOp H rJIaBHH~

CqeTOBO):{HTeJI, CJIe):{ KoeTO ce O):{o6p~Ba H OT PeKTopa, pecrr.rroMOmHHK-peKTopa.

M3TerMHeTO Ha MaTepHaJIH 0 CKJIa):{a ce H3B'bpiliBa rro 3MBKa OT MaTepHaJIHO-OTroBopHHTe

JIHn;a. M3roTBeHHTe CJIe):{ TO a Cn;eHHqffH KOCTIOMH, ):{eKopH H peKBH3HTH ce 3aBe)l():{aT

3a):{6aJIaHCOBO rro KaJIKyJIan; H3rOTBeHa OT OITOBOpHHn;HTe Ha aTeJIHeTaTa. AHaJIHTHqHa

CTH - AKa):{eMH~, Y,l.J;T, YKT, <DEM, cTy):{eHTCKH CTOJI H

CTY):{eHTCKO 06me)l(HTlle.

B CMeTKa 2010 IlpHJIe amH K'bM crpa):{H II C'b0p'b)l(eHH~ 3eMll e OTqeTeHa CTOHHocrra

Ha rrpHJIe)l(amaTa 3e~ K'bM yq 6HHTe Crpa):{H Ha AKa):{eMH~Ta. C'bOTBeTHo B CMeTKHTe 2031,

2032 H 2039 ca BKJIlOqeHH 0 qeTHHTe CTOHHOCTH Ha crpa):{llTe crrope):{ rrpe):{Ha3HaqeHHeTO

HM. Ilpe3 2018 r. He ca H3B'b IIIBaHH OCHOBHH peMoHTH H ):{pyrll rrpll):{o6HBaHH~, KOHTO ):{a

Page 10: I ..==J I I I Inatfiz.bg/wp-content/uploads/2019/10/GODISHEN-FINANSOV-OTCHE… · IiAJIAHC Ha HAT(I)H3 "KP.CAPA(I)OB" - rp.cO(l)IDI ICbM AKTHB 6 6973 7 114 292 268 247 315 _. 320

YBeJIHqaT CTOHHOCrra Ha crp

MeTO.D; c'b06pa:mo Pa3JIH~HSI

CTOHHOCT e H3~CJIeHa KaTO 15 0 OT C'bOTBeTHaTa HM OTqeTHa CTOHHOCT.

,I:J;e6HTHHTe 060pOTH H CMeTKHTe OT rpyrra 2041 .D;O 2060 OTpa3S1BaT OrqeTHaTa

CTOHHOCT Ha HOBOnpH.D;06HTH e 3a 2018 r. aKTHBH. AMOPTH3~HoHHHTe Ha~CJIeHHSI Ha

aKTHBHTe no Te3H CMeTKH ca a~CJIeHH .D;mpepeHIJ;HpaHO C'brJIaCHO npHeTHTe HopMaTHBH B

CqeTOBO.D;HaTa nOJIHTHKa Ha AT<I>113 "Kp.Capa<poB" CTOHHocrra Ha 6paKyBaHHTe npe3

rO.D;HHaTa B pe3yJITaT Ha HHBeH apH3aIJ;HSlTa aKTHBH e 0TPa3eHa no .D;e6HTa Ha CMeTKa 6992.

,I:J;BmKeHHeTo Ha 3aKyrre HTe H H3pa3XO.D;BaHH MaTepHaJIH e 0TPa3eHO B 060poTHTe Ha

CMeTKa 3020, KaTO no-rOJISlMa a qaCT OT TSIX ca 3aBe.D;eHH H no 3a.D;6aJIaHCOBaTa OTqeTHOCT

no CMeTKH 9909 H 9978, 3a.D;a e CJIe.D;H TSlXHOTO .D;BH)J{eHHe no OT.D;eJIHH MOn H .D;eHHOcTH B

AKa,neMHSlTa.

B3aHMOOTHOIlIeHHSlTa C .D;OCTaB~IJ;HTe Ha CTOKH H yCJIyrH ce 0TPa3S1BaT no CMeTKH

4010 3a,n'bJI)J{eHHSI K'bM .D;OCTaB HIJ;H OT cTPaHaTa H 4020 ,I:J;OCTaBqHIJ;H no aBaHCH OT cTPaHaTa,

KaTO CaJI.D;OTO no CMeTKa 4020 nOKa3Ba cyMaTa Ha nJIaTeHHTe H 0TPa3eHH B naparpa<pHTe Ha

KaCOBHSI OTqeT aKTHBH, KOHTO ce om;e He ca .D;OCTaBeHH K'bM 31.12.2017 r. H C'bOTBeTHO He ca

3arrpHXO.D;eHH CqeTOBO.D;HO K'b .D;aTaTa Ha 6aJIaHca. l1MeHHo TyK ce SlBSlBa H e.D;Ha OT

pa3JIHKHTe Me)J{)l;y KaCOBHSI H C eTOBO.D;HHSI orqeT.

I1apH~HTe B3aHMOOT OIlIeHHSI C KOHTPareHTHTe no .D;OCTaBKa Ha xpaHHTeJIHH

npo.D;yKTH 3a cTy.D;eHTCKHSI CT JI ce BOMT B CMeTKa 4071 3a.D;'bJI)J{eHHSI K'bM .D;OCTaBqHIJ;H

InpHXO)l;HH n03HIJ;HH/.

Cna3Ba ce H3HCKBaHe 0 3a HaqHCJISlBaHe Ha npoBH3HHTe 3a nepCOHaJIa, KaTO

.D;e6HTHHSlT 060pOT Ha CMeTK 4230 0TPa3S1Ba CTopHHpaHHTe B HaqaJIOTO Ha rO.D;HHaTa

rrpOBH3HH Ha~CJIeHH npe3 20 7-Ta, a Kpe.D;HTHHSIT - HaqHCJIeHHTe B KpaSI Ha 2018 ro)l;HHa

npOBH3HH 3a oTnycKH npe3 201 r.

Pa3qeTHTe C opraHHTe 0 npHXO.D;HTe 3a MC H .D;aH'bK B'bpXY npHXO.D;HTe ca 0TPa3eHH

B 060poTHTe Ha C-KH 4511 H 512, KaTO KpaHHoTo CaJI.D;O nOKa3Ba cYMaTa Ha C'bOTBeTHHSI

.D;aH'bK 3a M.,I:J;eKeMBpH, KOHTO e H3nJIaTeH npe3 M ..5IHyapH 2019 r.

CMeTKa 4659 0TPa3 Ba B3aHMOOTHOIlIeHHSlTa C MOH no pa3qeTHTe 3a

IJ;eHTPaJIH3HpaHOTO pa3nJIam;aH Ha oCHrypHTeJIHH BHOCKH H pa3JIHKaTa Me)K):(y nO.D;a.D;eHHTe

Mece~H JIHMHTH H <paKTHqeC H HaqHCJIeHHTe no cYMHTe 3a B'b3Harpa)J{)l;eHHSI. 3a 2018 r.

pe3YJITaThT e 10742 JIB. Kpe.D;H HO CaJI.D;O - cYMa 3a B'b3CTaHOBSlBaHe K'bM 61O.D;)J{eTa Ha MOH,

CB'bp3aHH maBHO C OCHrypOBKH e no xOHopapH 3a npoeKTHTe B CEC.

Page 11: I ..==J I I I Inatfiz.bg/wp-content/uploads/2019/10/GODISHEN-FINANSOV-OTCHE… · IiAJIAHC Ha HAT(I)H3 "KP.CAPA(I)OB" - rp.cO(l)IDI ICbM AKTHB 6 6973 7 114 292 268 247 315 _. 320

CMeTKa 4887 B3eMaHH

C'D.n:e6HH .n:eJIa OT 6HBmH HaeM

CMeTKa 4971 KopeKTH

~ \~.;:qJ

OT .n:pyrH .n:e6HTopH MeCTHH JIHl(a BKJUO~Ba B3e "..f. rio L'; /, ~:~~~;J

eJIH H OT Ha~eT Ha rro.n:OT~eTHHJIHl(a. ~

rro 3aJJ:'DJI:lKeHHSI K'DM .n:OCTaB~Hl(H - MeCTHH JIHl(a e CB'Dp3aHa

C rrpHHl(Hrra Ha TeKyIl(O Ha~lCJISlBaHe Ha Pa3Xo.n:HTe H OT~HTa HaQYCJIeHHTe B KpaSI Ha

ro.n:HHaTa Pa3xo.n:H 3a M •.n:eKe BpH, qj1HTO <jJaKTYPH o6a~e rrpHcTHraT rrpe3 M. SlHyapH Ha

CJIe.n:BamaTa ro.n:HHa. Ilpe3 M.SI yapH ca CTOpHHpaHH cYMHTe, KOHTO ca 6HJIH Ha~HCJIeHH rrpe3

M ..n:eKeMBpH 2017 r., a B Kp Ha M •.n:eKeMBpH ca Ha~HCJIeHH Pa3Xo.n:HTe 3a 2018r., ~HHTO

.n:oKYMeHTII ce rrOJI~aBaT M.SlHyapH 2019 r. CyMaTa Ha MC rro Te3H <jJaKTypH

C'DOTBeTHO e OTpa3eHa B CMeTK 4961.

CMeTlGlTe OT rp.60 HTaT Pa3Xo.n:HTe rro BH.n:OBe MaTepHaJIH, KaTO Kpe.n:HTHHTe

060pOTH Ha HSIKOH OT CMeT HTe OTpa3S1BaT CYMHTe Ha B'D3CTaHOBeHHTe Pa3XO.n:H rrpe3

XO.n:H B HATcI>I13 ce OTpa3S1BaT aHaJIHTH~O B rro.n:CMeTKH

rrp 3

OT

ro.n:HHaTa.

C'D06Pa3HO BH.n:OBeTe .n:eHHocT

l~e6eH .n:paMaTH~eH TeaThp,

KHHOCTy.n:HSI, y~e6Ho TeJIeBH3

cTy.n:eHTCKO 06me:lKHTHe.

Ilo~eHHTe rrpHxo.n:H ca H3

H C'DOTBeTHHTe HM 3BeHa -cI>aKyJITeT Cl(eHH~HH H3KycTBa

e6eH KyKJIeH TeaThp/, <jJaKyJITeT EKpaHHH H3KycTBa l~e6Ha

OHHO cTY.n:HoI, HATcI>I13-aJJ:MHHHCrpal(HSI, CTY.n:eHTCKH CTOJI,

OJI3BaHH l(eJIeHaCO~eHO 3a o6e3rre~aBaHe HOpMaJIHOTO H

Ka~eCTBeHO o6~eHHe Ha CTy.n: HTHTe B .n:BaTa <jJaKyJITeTa - <jJaKyJITeT "Cl(eHH~HH H3KycTBa"

H <jJaKyJITeT "EKPaHHH H3KYCTB ". PeaJIH3HpaHH ca .n:eceT rrpeMHepH Ha crreKTaKJIH B ~e6HHSI

.n:paMaT~eH H TpH crreKTaK'DJIa B y~e6HHSI KYKJIeH TeaThp. cI>HHaHCHpaHH ca .n:BaJJ:eceT H e.n:Ha

KypCOBH H .n:HrrJIOMHH <jJHJIMO

qacT OT cpe.n:CTBaTa 3a ~e6H

meCT <jJeCTHBaJIa. Ilpe3 2018 r

CTY.n:eHTCKH <jJHJIMH H 8 OT TSIX

3a KOMaH.n:HpOBKH Ha rr

H rrpoeKTa Ha cTy.n:eHTHTe OT <jJaKyJITeT EKpaHHH H3KYCTBa.

.n:eHHocT 6S1xa yCBoeHH H 3a ~aCTHe Ha HaillH CrreKTaKJIH B

ca CeJIeKTHpaHH H rrOKaHeHH 3a ~acTHe B'DB <jJecTHBaJIH 42

a rrOJIY~HJIH HarpaJJ:H.

erro.n:aBaTeJIH H CTy.n:eHTH B CTpaHaTa H B ~:lK6HHa, CB'Dp3aHH

C rrpe.n:cTaBSlHe Ha CTY.n:eHTC~Ta rrpo.n:YKl(HSI Ha HamH H Me:lK.D:yHapo.n:HH <jJOPYMH ca

H3pa3XO.n:BaHH 33729 JIB.

B pa3Xo.n:HaTa ~aCT Ha 6 .n::lKeTa 3a 2018 r. 3aKoHoMepHo HaH-rOJISIM OTHOCHTeJIeH MJI

C'DCTaBJISlBaT Pa3Xo.n:HTe rro H3 JIamaHe B'D3Harpa:lK.n:eHHSlTa Ha maTHHTe rrperro.n:aBaTeJIH H

crry:lKHTeJIH, xOHopapH Ha B'DH HH xOHopYBaHH rrperro.n:aBaTeJIH, o6e3meTeHHSI H CB'Dp3aHHTe

C TSIX OCHrypOBKH 3a CMeTKa Ha pa6oTo.n:aTeJISl-74,46%.

B CrpyKTypaTa Ha pa3 o.n:HTe 3a H3.n:p'D:lKKa HaJJ: 50 % C'DCTaBJISlBaT pa3XO.D:HTe rro

OCHrypSlBaHe Ha ~e6HHSI rrpo ec, ThH KaTO Crrel(H<jJHKaTa Ha 06~eHHeTO B AKa.n:eMHSlTa

Page 12: I ..==J I I I Inatfiz.bg/wp-content/uploads/2019/10/GODISHEN-FINANSOV-OTCHE… · IiAJIAHC Ha HAT(I)H3 "KP.CAPA(I)OB" - rp.cO(l)IDI ICbM AKTHB 6 6973 7 114 292 268 247 315 _. 320

npe.lUIOJIara rOJUIM 06eM MaTe HaJIHH Pa3XO,l:Ul H TeXHHqeCKO 06e3neqaBaHe - MaTep

yqe6eH npou;ec, MaTepHaJIH 3a nOCTaHOBKH, ,neKOp H peKBH3HT,

Jllneparypa, 3anJIamaHeTO Ha BbHillHH yCJIyrH no Cb3,naBaHeTO Ha KypCOBH H ,nHnJIOMHH

pa60TH. Ha BTOpO MHCTO - OKO 0 25,73 % ca pa3XO,nHTe 3a H3nJIamaHe Ha pe)l(HHHH - Bo,na,

ropHBa H eJI.eHeprHH. Cpe,nCTB Ta yCBoeHH 3a H3BbpillBaHe Ha TeKym peMOHT ca CBbp3aHH C

peMOHT Ha nOMemeHHH, Hae OT Ay,nHOBH,neo Op<peH 3a oCHrypHBaHe o6yqeHHeTO no

HOBaTa CHCTeMa Ha cTy,neHTHT OT nbpBH KypC Ha <paKyJITeT EKpaHHH H3KYCTBa, KaKTO H 3a

no,no6pHBaHe Ha yCJIOBHHTa 3a o6yqeHHe B yqe6HHTe 3aJIH Ha IJ;HJIaTa AKa,neMHH.

I-f3Pa3XO,nBaHHTe 3a KOMaH,nH OBKH B CTpaHaTa - 35510 JIB. H B qy)l(6HHa - 25656 JIB. ca

CBbp3aHH C yqacTHeTO Ha CT ,neHTH H npeno,naBaTeJIH BbB <peCTHBaJIH, TypHeTa H HayqHH

KOH<pepeHU;HH. <PHHaHCHpaHO e qaCTHqflO H H3,naBaHeTO Ha HaYqflH Tpy,nOBe Ha HamH

npeno,naBaTeJIH - 12476 JIB. li3nJIaTeHH ca 6871 JIB. 3a 3aCTpaxoBKa Ha HMymeCTBoTO

/crpa,nH H TexHHKai H 465 1 JIB. 3a 06mHHCKH ,naHbU;H H TaKCH. B naparpa<pa 3a

HeKJIaCH<pHIJ;HpaHHTe pa3XO,nH a OTpa3eHH CYMHTe 3a qeCTBaHHH, 106HJIeH.

3a 2018 r. ca H3nJIaT H 236099 JIB. JIB. KaTO 61O,n)l(eTHH CTHneH,nHH 3a ycnex Ha

cry,neHTHTe H ,nOKTopaHTHTe T AKa,neMHHTa, KaKTO H 88574 JIB. CTHneH,nHH no nporpaMa

EPa3bM H 194120 JIB. eBpOCTH

I1JIaTeHHTe CYMH 3a qJI HCKH BHOC B Me)I(.LJ:YHapo,nHH OpraHH3aU;HH 8175 JIB. e o~eTeH

B CMeTKa 6090, a T03H B MeCT H OpraHH3aU;HH - 1160 JIB. - B CMeTKa 6451.

B npHXO,nHHTe CMeT H Ha o6opornaTa Be,nOMOCT ce OT~TaT HaqHCJIeHHTe npe3

rO,l:UlHaTa npHxo,nH, KOHTO C pa3,neJIeHH no BH,nOBe. Kpe,nHTHHHT 060pOT no C-Ka 7110

IlpHxo,l:Ul OT npo,na)l(6a Ha yCJI m OTpa3HBa nOJIyqeHHTe npe3 ro,nHHaTa npHxo,nH OT yCJIym ­

TaKCH 3a o6yqeHHe, 3a CneU;HaJIH3aU;HH, illKOJIH, 3a KaH,nH,naTcry,neHTCKH

no,nrOTBHTeJIHH KypcoBe, n HXo,nHTe OT 6HJIeTH 3a CneKTaKJIH B yqe6HHTe TeaTpH,

npHXO,l:UlTe cBbp3aHH C npou;e ypHTe no 3PAC H ,npym TaKHBa. ,[{e6HTHHHT 060pOT no C-Ka

7110 npe,nCTaBJIHBaT CYMH 3 Bb3CTaHOBeHH npHxo,nH H 3a O~HCJIeHHH OT npo,na)l(6a Ha

6HJIeTH 3a CneKTaKJIH Ha BbH HH OpraHH3aIJ;HH, C KOHTO ca CKJIlOqeHH ,norOBopH 3a nOJI3BaHe

Ha cu;eHHTe Ha yqe6HHTe Tea

C-Ka 7121 IIpHxo,l:Ul T HaeMH Ha HMymecTBo O~HTa nOJIyqeHHTe npe3 rO,nHHaTa

npHXO,l:Ul no ,noroBopH C H eMaTeJIH, npHXO,ll;HTe OT HaeM Ha yqe6HoTO TeJIeBH3HOHHO

cry,nHO, npHxo,nHTe OT HaeMH B cTy,neHTCKOTO 06me)l(HTHe, KaKTO H npHxo,nH OT e,nHOKparnH

HaeMH Ha 3aJIHTe Ha yqe6HHT TeaTpH H KHH03aJIaTa.

CMeTKa 7113 OTpa3HB cyMaTa 6e3 MC Ha npo,na,neHaTa npo,nyKU;HH OT cTy,neHTcKHH

CTOJI npe3 ro,nHHaTa.

Page 13: I ..==J I I I Inatfiz.bg/wp-content/uploads/2019/10/GODISHEN-FINANSOV-OTCHE… · IiAJIAHC Ha HAT(I)H3 "KP.CAPA(I)OB" - rp.cO(l)IDI ICbM AKTHB 6 6973 7 114 292 268 247 315 _. 320

'EJ~~\RAS~S ~\~

Kpe.n;HTHOTO CaJI.n;O Ha MeTKa 7191 "ITpHXO.n;H OT 3acTPaxoBaTeJIHH 06e3m:eTe «11.. Ha CPO C. ~~ I ':

.n;'bJIroTPaHHH aKTHBH" 0 a3SIBa IIOJI~eHO 3acTpaXOBaTeJIHO 06e3m:eTeHHe~r , "'~ ~{!-?fA. rL~)\r-

3aCTPaXOBaTeJIHO C'b6HTHe CB'b 3aHO C'bC Crpa.n:a Ha AKa.n;eMHSITa.

ITo C-Ka 7199 ,I(pyrH IIpHXO.n;H ce o~raT IIOJI~eHH IIpHXO.n;H 3a H3.n;aBaHe Ha

a.n;MHHHCTpaTHBHH ClIpaBKH H .n;oKyMeHTH, IIpHXO.n;H OT IIOJI3BaHeTO Ha KcepOKC B

aKa.n:eMH~aTa 6H6JIHOTeKa H SIKOH .n;pyrH HHI(H.n;eHTHH H HeperyJISIpHH IIpHXO.n;H.

ITOJI~eHHTe IIpe3 ro.n; HaTa TeKym:H IIOMOm:H H .n;apeHHSI OT CTpaHara ca OTqeTeHH B

CMeTKa 7411. l ITo Kpe.n;HTa Ha C-Ka 1/522 KacoBH TpaHc<pepH OT 61O.n;iKeTH Ha MHHHcTepcTBa H

Be.n;OMCTBa e OTPa3eHa IIOJIyqjHaTa ro.n;HIIIHa cy6CH.n;HSI OT MOH, IIO~eHHSIT TPaHc<pep OT

MTCIT IIO .n;oroBopH 3a BPfMeHHa 3aeTOCT H IIOJI~eHH TPaHc<pepH IIO .n;OroBOpH C

MHHHcTepcTBo Ha KYJITypaTa'l,I(e6HTHHSIT 060pOT Ha CMeTKara OTPa3SIBa npeBe.n;eH TpaHc<pep

OT cTpaHa Ha HAT<1>M3 IIO .n;1rOBopH C TeaTPH OT cTPaHara 3a KOlIpO.n;yKI(HH Ha .n;HIIJIOMHH

ClIeKTaKJIH Ha HalliH CTy.n;eHTH1

Kpe.n;HTHoTO CaJI.n;o 0t 15 595 JIB. IIO CMeTKa 7532 npe.n;cTaBJISIBa pa3JIHKaTa OT

B'b3CTaHOBeHaTa cYMa OT 21190 JIB Ha aBaHCOBO <pHHaHCHpaHe IIpe3 2017 r.c'bC cpe.n;CTBa OT

61O.n;JKeTa Ha HAT<1>M3 3a H3lIJIam:aHe Ha IIpOeKTaHTcKH .n;eHHocTH B'bB BpD3Ka C1

KaH.n;H.n;aTCTBaHeTO no IIpoeK1 3a HH<ppaCTPYKTypHH .n;eHHocTH 3a BHClliHTe yqHJIHm:a K'bM

MPPE H cYMaTa Ha aBaHCOBO ~HHaHCHPaHe OT 61O.n;iKeTa Ha 2018 r. 3a IIpOeKT "CTy.n;eHTcKH

IIpaKTHKH 3a 5504 JIB.. 1

CIIa3Ba ce H3HCKBaHeto Ha MC 13 H 14 OT 2013 3a 3a.n;6aJIaHCOBO OTqHTaHe Ha

aHraiKHMeHTHTe IIO .n;oroBopHI H Te3H C He3a6aBHa peaJIH3aI(HSI. KPaHHOTO CaJI.n;o Ha CMeTKa

9200 0TPa3SIBa qacrra OT IIOefHTe aHra:>KHMeHTH no .n;oroBopH, KOHTO He ca peaJIH3HpaHH .n;o

KpaSI Ha 2018 r., KaTO B'b3JHKHaJIHTe HOBH aHraiKHMeHTH no .n;oroBopH OT 2018 r. ca

0TPa3eHH B .n;e6HTa Ha CMeTKa 19800 H Kpe.n;HTa Ha CMeTKa 9200, a H3IIJIaTeHHTe aHraJKHMeHTH

ca 0TPa3eHH B Kpe.n;HTHHSI 060 OT Ha CMeTKa 9803.

KpaHHoTO CaJI.n;o Ha C eTKa 9915 ITpoCpOqeHH B3eMaHHSI OT HaeMH OTPa3SIBa cYMaTa

Ha IIpOCpOqeHHTe HaqnCJIeHH 3eMaHHSI OT HaeMH B cTy.n;eHTcKoTO 06m:eiKHTHe Ha HAT<1>M3.

B 060poTHaTa Be.n;o OCT IIO CEC ca 0TPa3eHH IIpHXo.n;HTe H Pa3Xo.n;HTe IIO

.n;eHHocTHTe Ha TPH npoeK a OT EC<1>P -IIpOeKT "CTy.n;eHTcKH cTHlIeH.n;HH", IIpoeKT

"CTy.n;eHTcKH npaKTHKH", TIp eKT "Mo.n;epHH3aI(HSI H 06HOBSIBaHe Ha ~e6HaTa cpe.n;a-rapaHT

3a nOBHlliaBaHe KaqeCTBOT, npHBJIeKaTeJIHOCrra H e<l>eKTHBHocrra Ha HATcIJl13

"Kp.Capa<\>oB", rrporpllMa EPrhM, KllKTO H CBhp38HHTe CTllX B1>3HarpIDK,lleHlIlI H

Page 14: I ..==J I I I Inatfiz.bg/wp-content/uploads/2019/10/GODISHEN-FINANSOV-OTCHE… · IiAJIAHC Ha HAT(I)H3 "KP.CAPA(I)OB" - rp.cO(l)IDI ICbM AKTHB 6 6973 7 114 292 268 247 315 _. 320

oCllrypoBKIL CMeTKa 4682 0

npOeKTH:, a HeHHOTO KpaiiHO C

no TjlX. B KpaHHoTo carr.n;o n

CYMllTe Ha nonyqeHllTe aBa COBll nJIarn;aHlljl no nporpaMa Ep8.3bM, 3a KOllTO orn;e He e

nOJIyqeHa cPllHaHCOBa BepllcPll aqlljl OT yrrpaBJIjlBarn;lljlT opraH.

Tpy.n;HOCTllTe, KOllTO I cpeII.J;aMe npll 06e3neqaBaHe Ha KaqeCTBeHO o6yqeHHe Ha

cry.n;eHTllTe B HaIIIaTa AK4eMlljl ca CBbp3aHll C HepaBHOMepHOTO pa3npe.n;eJIeHHe Ha

p8.3XO,ZJ;HTe II npllxo.n;HTe nol MeceqH H He.n;OCTaThqJIlljlT p8.3Mep Ha cPHHaHCllpaHeTO 3a

06e3neqaBaHe Ha CbBPeMeHra TeXHllKa II TeXHOJIOnljI 3a o6yqeHlle. ITPll CJIyqall Ha

BpeMeHHll 3aTPy.n;HeHlljl, ce TbPCjlT II BbHIIIHll cnOHcopCTBa, CbBMeCTHll .n;eHHOCTll C

KyJITypHll HHCTllTyUHll H Mll llCTepCTBO Ha KyJITypaTa II BCjlKaKBll Bb3MO)KHOCTll 3~, ~

B npOeKTll 3a .n;onbJIHllTeJIHO llHaHCllpaHe.

[JI. C1ffiTOBO.n;MTEJI: V,/J{JJI,' V /Kp.napeBaJ P;JJM

Page 15: I ..==J I I I Inatfiz.bg/wp-content/uploads/2019/10/GODISHEN-FINANSOV-OTCHE… · IiAJIAHC Ha HAT(I)H3 "KP.CAPA(I)OB" - rp.cO(l)IDI ICbM AKTHB 6 6973 7 114 292 268 247 315 _. 320

CMETHA nAMTA Ha Peny6Auka 6bJ\zapu51

CMETHA IlAAATA

~O TIPO<l». ~.p CTAHHCJIAB CEMEP~iKHEB

PEKTOP HA HAIUlOHAJIHA AKMEMIDI 3A TEATPAJIHO H <l»HJIMOBO H3KYCTBO "KP'bCTLO CAPA<l»OB"

YBAiKAEMH rOCTIo,ZUm CEMEP~iKHEB,

Ha OCHOBaHHe ~. 54, aJI. 15 OT 3aKOHa 3a CMeTHaTa rraJIaTa, rrpHJIO:>KeHO BH

H3rrpamaMe OKOlAaTeJIeH O).'(HTeH ~OKJIa,n; NQ 0100106119 3a H3B'LpmeH «pHHaHCOB O~HT Ha

rO).'(HmHIDI «pHHaHCOB OTtIeT Ha Han;HOHaJIHaTa aKa,n;eMIDI 3a reaTpaJIHO H «pHJIMOBO H3KYCTBO

"KP'LCTbO Capa«poB" 3a 2018 r. H rrpHJIO:>KeHIDIT K'hM Hero 3aBepeH «pHHaHCOB OTtIeT.

IIpHJIo:>KeHIDl: C'LrJIaCHO TeKCTa.

COlllUH 1000, yJI. "EKlapx Hocn4J" Xl! 37, 1'eJI.: + 359 2 9803690, 4JaKc + 359 2 9810740 email: [email protected]. www.bu)nao.government.bg

Page 16: I ..==J I I I Inatfiz.bg/wp-content/uploads/2019/10/GODISHEN-FINANSOV-OTCHE… · IiAJIAHC Ha HAT(I)H3 "KP.CAPA(I)OB" - rp.cO(l)IDI ICbM AKTHB 6 6973 7 114 292 268 247 315 _. 320

CMETHA nAAATA

O,[l;HTEH,[I;O JIA,[I; HA CMETHATA TIAJIATA K!! 0100106119

3a H3B'bpllIeH 4> HaHCOB O,LJ;HT Ha rO,LJ;HllIHH5I 4>HHaHCOB OT~eT Ha

HauHoHCuIHaTa aKa,LJ;eMH5I 3a T aTpaJIHO H 4>HJIMOBO H3KyCTBO "Kp'bCTbO Capa4>oB" 3a 2018 r.

COqHIH, 2019 r.

Page 17: I ..==J I I I Inatfiz.bg/wp-content/uploads/2019/10/GODISHEN-FINANSOV-OTCHE… · IiAJIAHC Ha HAT(I)H3 "KP.CAPA(I)OB" - rp.cO(l)IDI ICbM AKTHB 6 6973 7 114 292 268 247 315 _. 320

C'bf);'bP)KAHHE

CrrHC'bK Ha C'bKpameHH5ITa 3

qacT 1. ~OKJIa,n;BaHe OTHOCHO ,nHTa Ha <pHHaHCOBH5I OTlfeT 4

MHeHHe 4

ba3a 3a H3pa35IBaHe Ha MHe He 4

llpaBHo OCHOBaHHe 3a H3B'b~IlIBaHeHa o,nHTa 4

OTroBopHoCTH Ha CMeTHaT~ rrarraTa 3a o,nHTa Ha <pHHaHCOBH5I OTlfeT 5

qacT II. ~OKJIa,n;BaHe B'bB Bp'b Ka C ,npyrH 3aKOHOBH H ,npyrH OTrOBopHOCTH - KOHCTaTaI.J;HH

rrpH o,nHTa Ha <pHHaHCOBH5I OT eT 6

HeKopHrHpaHH HerrpaBHJIH OTlfHTaHH5I 7

CJIYlfaH Ha Hec'bo6pa35IBaHe C'bC 3aKOHHTe H ,npyrHTe HopMaTHBHH pa3rrOpe,n6H 7

KopHrHpaHH HerrpaBHJIHH 0 lfHTaHH5I 7

C'bmeCTBeHH He,nOCTaThI.J;H a B'bTpeIIIHH5I KOHTpOJI 7

llpHJIO)l(eHHe NQ 1 OrrHc Ha 0 HTHHTe .nOKa3aTeJICTBa 8

Page 18: I ..==J I I I Inatfiz.bg/wp-content/uploads/2019/10/GODISHEN-FINANSOV-OTCHE… · IiAJIAHC Ha HAT(I)H3 "KP.CAPA(I)OB" - rp.cO(l)IDI ICbM AKTHB 6 6973 7 114 292 268 247 315 _. 320

CnUCLK ua CLKpaU\eUUKTa I

[<DO [O,DJIIIIer qnlHaHcoB OTQeT

EEK E.ll:HHHa flO.ll:)l(eTHa KJIaCHlllHKaumI

MCBOH Me)!(.ll:y1apO.ll:HH CTaH.ll:apTH Ha BbpXOBHHTe O.ll:HTHH HHCTHTYUHH

CEO CMeTKotJIaH Ha 61O.ll:)l(eTHHTe OpraHH3aUHH

)J;HPeKUr5I .ll:bp)l(aBHO CbKpOBHIUe

HAT<D1l3 HaI\H0illJIHa aKa,1\eMIDI 3. Te'TpaJlHO H <!JHJIMOBO H3K)'CTBO

CTp. 3 OT 8

Page 19: I ..==J I I I Inatfiz.bg/wp-content/uploads/2019/10/GODISHEN-FINANSOV-OTCHE… · IiAJIAHC Ha HAT(I)H3 "KP.CAPA(I)OB" - rp.cO(l)IDI ICbM AKTHB 6 6973 7 114 292 268 247 315 _. 320

qacT I. ,[(oKJIa,lJ;BaHe

MHeHue

CMeTHaTa IIaJIaTa H3

Ha:U;HOHaJIHaTa aKa):(eMHSI 3a

,[(0 r -jKA :QBETA KAPMIHqEBA llPE,[(CE,[(ATEJI HA HAPO,[(HOTO CbliPAHHE HA PEllYliJIHKAlibJIrAPHR

,[(0 llPO«D. ,[(-P CTAHHCJIAB CEMEP,[(jKHEB PEKTOPHAHA:QHOHAJIHAAKA,LJ;EMHR3A TEATPAJIHO H «DHJIMOBO H3KYCTBO "KPbCTbO CAPA«DOB"

THOCHO O,lJ;UTa Ha 4»uHaHcoBuH OTQeT

'bpIIIH <pHHaHcoB O):(HT Ha rO):(HIIIHHSI <pHHaHcoB OTqeT Ha

eaTpaJIHO II <plIJIMOBO 1I3KyCTBO, C'bCTOSIIu; ce OT 6aJIaHC K'bM

31 ):(eKeMBpll 2018 r., OTqeT 3 IIpIlXO):(IITe II pa3XO):(IITe, OTqeT 3a KaCOBOTO 1I3II'bJIHeHlIe Ha

61O):()KeTa, CMeTKlITe 3a cpe):(c BaTa OT EBpOIIeHCKHSI C'b103 H CMeTKIITe 3a qy)K):(1I Cpe):(CTBa 3a

rO):(IIHaTa, 3aB'bpIIIBaIu;a Ha a3H ):(aTa, KaKTO H IIpHJIO)KeHlIe K'bM <pHHaHCOBHSI OTqeT,

BKJIlOqllTeJIHO IIOSICHeHIISI 3a II~)HJIaraHaTaCqeTOBO):(Ha IIOJIHTHKa.

CMeTHaTa IIaJIaTa 1I3PafSIBa MHeHHe, qe IIpHJIO)KeHHSIT rO):(HIIIeH <pHHaHCOB OTqeT ):(aBa

BSIpHa H qeCTHa IIpe):(CTaBa a <pIIHaHCOBOTO C'bCTOSIHHe Ha Ha:U;HOHaJIHaTa aKa):(eMHSI 3a

TeaTpaJIHO H <pHJIMOBO H3KY TBO K'bM 31 ):(eKeMBpH 2018 r. H 3a HeHHIITe <pHHaHcoBH

pe3yJITaTH OT ):(eHHocrra H II HqHIITe H IIOTO:U;H 3a rO):(HHaTa, 3aB'bpIIIBaIu;a Ha Ta3H ):(aTa, B

C'bOTBeTCTBHe C IIpHJIO)KHMaT o6Iu;a paMKa 3a <pHHaHCOBO OT~TaHe B IIy6JIHqHHSI ceKTop,

KOSITO ce C'bCTOH OT cTaH):(apT Te, YKa3aHHSITa H CMeTKOIIJIaHa IIO qrr. 164, aJI. 1 H 3 OT 3aKoHa

3a IIy6JIlIqHHTe <pHHaHclI.

lia3a 3a u3pa3HBaHe

CMeTHaTa IIaJIaTa 1I3B pIIIH O):(HTa B C'bOTBeTCTBHe C'bC 3aKOHa 3a CMeTHaTa IIaJIaTa H

MCBOH (1003-1810). OTro OpHocTHTe Ha CMeTHaTa IIaJIaTa C'brrraCHO MCBOH (1003­1810) ca OIIHcaHH ):(OII'bJIHH eJIHO B pa3):(eJIa OmZ060pl-lOCmU liG CMemHama naJlama 3a

oouma Ha rjJUHaHC06U5l omtle OT HaCTOSIIu;HSI ):(OKJIa):(. CMeTHaTa IIaJIaTa e He3aBHCHMa OT

Ha:U;HOHaJIHaTa aKa):(eMHSI 3a eaTpaJIHO II <pHJIMOBO H3KyCTBO B C'bOTBeTCTBHe C EmU1iHUfl

KooeKC Ha CMemHama naJla a, KaTO TSI H3II'bJIHH H CBOHTe ):(pyrH eTHqHH OTrOBopHOCTH B

C'bOTBeTCTBHe C T03H KO):( KC. CMeTHaTa IIaJIaTa CqHTa, qe IIOJIyqeHHTe O):(HTHH

):(OKa3aTeJICTBa ca ):(OCTaT'bqHH H YMeCTHH, 3a ):(a OClIrypSIT 6a3a 3a H3pa3SIBaHe Ha MHeHHe.

llpaBHO OCHOBaHue 3 U3B'LpmBaHe Ha O,lJ;UTa

CMeTHaTa IIaJIaTa H3B pIIIH O):(HTa Ha OCHOBaHHe qJI. 54 OT 3aKOHa 3a CMeTHaTa

IIaJIaTa, TIporpaMaTa 3a OllllT aTa lleHHOCT Ha CMeTHaTa IIaJIaTa Ha PeIIy6JIHKa E'bJIrapHSI 3a

2019 r. H B H3II'bJIHeHHe H 3aIIoBe):( NQ 0)];-01-01-061 OT 27.05.2019 r. Ha [opH:u;a

r p"II'IapOBa-KOlKapeBa, 3aMeiTHHK-rrpe.r\ce.r\aTen Ha CMeTHaTa nanaTa.

CTp. 4 OT 8

Page 20: I ..==J I I I Inatfiz.bg/wp-content/uploads/2019/10/GODISHEN-FINANSOV-OTCHE… · IiAJIAHC Ha HAT(I)H3 "KP.CAPA(I)OB" - rp.cO(l)IDI ICbM AKTHB 6 6973 7 114 292 268 247 315 _. 320

OTrOBopHOCTH Ha p1> OBO,1J:CTBOTO 3a 4»HHaHcoBHB OTQeT

P'bKOBO,n;CTBOTO HOCH TrOBOpHOCT 3a H3rOTBjlHeTO H ,n;OCTOBepHOTO rrpe,n;CTaBjiHe Ha

T03H epHHaHCOB OTqeT B C'bOT eTCTBHe C rrpHJIO)l(HMaTa o6rn;a paMKa 3a epHHaHCOBO OTqHTaHe

B rry6JIHqHHjI CeKTOp, KOjiTO ce C'bCTOH OT CTaH,n;apTHTe, YKa3aHHjlTa H CMeTKOrrJIaHa rro

qJI. 164, an. 1 H 3 OT 3aKOHa 3a rry6JIHqHHTe epHHaHcH, H 3a TaKaBa CHCTeMa 3a B'bTpeIIIeH

KOHTPOJI, KaKBaTO p'bKOBO,n;CT OTO orrpe,n;eJIH, qe e Heo6xo.n;HMa, 3a ,n;a ,n;a,ue B'b3MO)l(HOCT 3a

H3rOTBjlHeTO Ha epHHaHcoBH OTqeTH, KOHTO ,n;a He C'b,n;'bp)l(aT C'brn;eCTBeHH HerrpaBHJIHH

OTqHTaHHjI, He3aBHCHMO ,n;anH 'bJI)I(arn;H ce Ha H3MaMa HJIH rpeIIIKa.

I1pH H3rOTBjlHe Ha HHaHCOBHjI OTqeT p'bKOBO,n;CTBOTO HOCH OTrOBopHOCT 3a

OIJ,eHjlBaHe crroco6HOCTTa Ha IO,n;)I(eTHaTa opraHH3aIJ,HjI ,n;a rrpo,n;'bJI)I(H ,n;a epyHKIJ,HOHHpa KaTO

,n;eHCTBaIIJ;O rrpe,n;rrpHjlTHe, orr BeCTjlBaHKH, KoraTO TOBa e rrpHJIO)I(HMO, B'brrpOCH, CB'bp3aHH C

rrpe,n;rrOJIO)l(eHHeTO 3a ,n;eHCT arn;o rrpe,n;rrpHjlTHe H H3rr0JI3BaHKH CqeTOBo,n;HaTa 6a3a Ha

OCHOBaTa Ha rrpe,n;rrOJIO)l(eHH TO 3a ,n;eHCTBarn;O rrpe,n;rrpHflHe, OCBeH KoraTO 6IO,n;)I(eTHaTa

opraHH3aIJ,HjI rn;e 6'b,n;e 3aKpHT HJIH HeHHaTa ,n;eHHOCT rn;e 6'b,n;e rrpeycTaHOBeHa.

OTrOBopHOCTH Ha C eTHaTa naJIaTa 3a O,1J:HTa Ha 4»HHaHcoBHB OTQeT

IJ:eJIHTe Ha CMeTHaTa anara ca ,n;a rrOJIyqH pa3yMHa CTerreH Ha CHrypHOCT OTHOCHO

TOBa ,n;anH epHHaHCOBHjlT OTqe KaTO IJ,jIJIO He C'b,n;'bp)l(a C'brn;eCTBeHH HerrpaBHJIHH OTqHTaHHjI,

He3aBHCHMO ,n;anH ,n;'bJI)I(arn;H e Ha H3MaMa HJIH rpeIIIKa, H ,n;a H3,n;a,ue o,n;HTeH ,n;OKJIa,n;, KOHTO

,n;a BKJIIOqBa O,n;HTHO MHeHHe. Pa3YMHaTa CTerreH Ha cHrypHocT e BHCOKa CTerreH Ha

cHrypHocT, HO He e rapaHIJ,H , qe epHHaHCOB O.n;HT, H3B'bpIIIeH B C'bOTBeTCTBHe C MCBOH

(1003-1810), BHHarH rn;e p KpHBa C'brn;eCTBeHO HerrpaBHJIHO OTqHTaHe, KoraTO TaKOBa

C'brn;ecTByBa. HerrpaBHJIHHTe OTqHTaHHjI MoraT ,n;a B'b3HHKHaT B pe3yJITaT Ha H3MaMa HJIH

rpeIIIKa H ce CqHTaT 3a C'bIrn;eCTBeHH, aKO 6H MOrJIO pa3yMHO ,n;a ce OqaKBa, qe Te,

CaMOCTOjlTeJIHO HJIH KaTO 9'bBKy rrHOCT, rn;e OKa)l(aT BJIHjlHHe B'bpXY HKOHOMHqeCKHTe

peIIIeHHjI Ha rroTpe6HTeJIHTe, l3eMaHH B'b3 OCHOBa Ha T03H epHHaHCOB OTqeT.

KaTO qaCT OT epHHaHC BHjI O,n;HT B C'bOTBeTCTBHe C MCBOH (1003-1810), CMeTHaTa

rranaTa H3rrOJI3Ba rrpoepecHoHanHa rrpeIJ,eHKa H 3arra3Ba rrpoepecHoHaneH CKerrTHIJ,H3'bM rro

BpeMe Ha IJ,eJIHjI O,n;HT. CMeTH Ta rranaTa C'brn;O TaKa:

• H,n;eHTHepHIJ,Hpa H IJ,eHjlBa pHCKOBeTe OT C'brn;eCTBeHH HerrpaBHJIHH OTqHTaHHjI B

epHHaHCOBHjI OTqeT, He3aBHC MO ,n;anH ,n;'bJI)I(arn;H ce Ha H3MaMa HJIH rpeIIIKa, pa3pa60TBa H

H3rr'bJIHjlBa O.n;HTHH rrpOIJ,e,n; pH B OTrOBOp Ha Te3H pHCKOBe H rrOJIyqaBa O,n;HTHH

,n;OKa3aTeJICTBa, KOHTO ,n;a ca OCTaThqHH H YMeCTHH, 3a ,n;a OCHrypjlT 6a3a 3a H3pa3j1BaHe Ha

O,n;HTHO MHeHHe. PHCK'bT ,n;a ~e 6'b,n;e pa3KpHTO C'brn;eCTBeHO HerrpaBHJIHO OTqHTaHe, KoeTO e

pe3yJITaT OT H3MaMa, e rrO-BH~O~ OTKOJIKOTO pHCKa OT C'brn;eCTBeHO He~paBHJIHO OTqHTaHe,

KoeTO e pe3yJITaT OT rpeIIIKatThH KaTO H3MaMaTa MO)l(e ,n;a BKJIIOqBa TaHHO crrOpa3YMjlBaHe,

epanIIIHepHIJ,HpaHe, rrpe,n;HaMe eHH rrporrYCKH, H3j1BJIeHHjI 3a B'bBe)l(,lJ;aHe Ha o,n;HTopa B

3a6JIy)l(,lJ;eHHe, KaKTO H rrpeHe perBaHe HJIH 3ao6HKaJIjlHe Ha B'bTpeIIIHHjI KOHTpOJI.

• rrOJIyqaBa pa36Hpa e 3a B'bTPeIIIHHjI KOHTpOJI, HMarn; OTHOIIIeHHe K'bM o,n;HTa, 3a ,n;a

pa3pa60TH O,n;HTHH rrpOIJ,e,n;yp , KOHTO ,n;a ca rro.n;xO,n;jlrn;H rrpH KOHKpeTHHTe 06CTOjlTeJICTBa,

HO He C IJ,eJI H3pa3j1BaHe Ha MHeHHe OTHOCHO eepeKTHBHOCTTa Ha B'bTpeIIIHHjI KOHTpOJI Ha

6IO,n;)I(eTHaTa opraHH3aIJ,HjI.

a Ha H3rrOJI3BaHHTe CqeTOBo,n;HH rrOJIHTHKH H pa3yMHocTTa Ha• OIJ,eHjlBa YMeCTHOC

CqeTOBo,n;HHTe rrpH6JIH3HTeJIH OIJ,eHKH H CB'bp3aHHTe C TjlX orrOBeCTjlBaHHjI, HarrpaBeHH OT

p'bKOBO,n;CTBOTO.

CTp. 5 OT 8

Page 21: I ..==J I I I Inatfiz.bg/wp-content/uploads/2019/10/GODISHEN-FINANSOV-OTCHE… · IiAJIAHC Ha HAT(I)H3 "KP.CAPA(I)OB" - rp.cO(l)IDI ICbM AKTHB 6 6973 7 114 292 268 247 315 _. 320

• ,n;OCTHra ,n;O 3aKJIIO

pbKOBO,n;CTBOTO Ha CqeTOBO,n;

rrpenrrpIDITHe H, Ha 6a3aTa H

HanHI.J;e CbIUeCTBeHa HeCHryp

eHHe OTHOCHO )'MeCTHOCTTa Ha H3rr0JI3BaHe OT CTpaHa Ha

aTa 6a3a Ha OCHOBaTa Ha rrpe,n;rrOJIO~eHHeTO 3a neHCTBaIUO

rrOJIyqeHHTe OnHTHH nOKa3aTeJICTBa, OTHOCHO TOBa nanH e

OCT, OTHaC5IIUa ce nO Cb6HTH5I HJIH yCJIOBH5I, KOHTO 6Hxa

MOrJIH na rropOMT 3HaqJiT JIHH CbMHeHH5I OTHOCHO crroco6HOCTTa Ha 6IOn~eTHaTa

opraHH3aI.J;IDI na rrpOnbJI~H na <pyHKI.J;HOHHpa KaTO nenCTBaIUO rrpenrrpH5ITHe. AKO CMeTHaTa

rranaTa nOCTHrHe no 3aKJIIOqeH e, qe e HanHI.J;e CbIUeCTBeHa HeCHrypHOCT, OT He5I ce H3HCKBa

na rrpHBJIeqe BHHMaHHe B 0 HTHH5I CH nOKJIa,n; KbM CBbp3aHHTe C Ta3H HecHrypHocT

orrOBeCT5IBaHH5I B <pHHaHCOBH5I OTqeT HJIH B CJIyqaH qe Te3H orrOBeCT5IBaHH5I ca Hea,n;eKBaTHH,

,n;a H3pa3H MonH<pHIJ;HpaHO M eHHe. 3aKJIIOqeHIDITa Ha CMeTHaTa rranaTa ce OCHOBaBaT Ha

OnHTopCKHTe nOKa3aTeJICTBa, OJIyqeHH no naTaTa Ha OnHTHH5I nOKJIa,n;. EbneIUH Cb6HTH5I

HJIH yCJIOBH5I o6aqe MoraT na CTaHaT rrpHqJiHa 6IOn~eTHaTa opraHH3aI.J;H5I na rrpeycTaHOBH

<pyHKI.J;HOHHpaHeTO CH KaTO ne CTBaIUO rrpenrrpH5ITHe.

• OI.J;eH5IBa I.J;5IJIOCTHOT rrpenCTaB5IHe, CTpyKTypa H Cbnbp~aHHe Ha <pHHaHCOBH5I

OTqeT, BKJIIOqHTeJIHO orrOBeCT BaHH5ITa, H ,n;anH <pHHaHCOBH5IT OTqeT rrpe,n;CTaB5I CT05IIUHTe B

OCHOBaTa OrrepaI.J;HH H Cb6HTH5I rro HaqHH, KOHTO rrOCTHra B5IpHO H qeCTHO rrpenCTaB5IHe.

CMeTHaTa rranaTa KOM HHKHpa C pbKOBonCTBOTO Hape,n; C OCTaHanHTe BbrrpOCH,

rrJIaHHpaHH5I 06XBaT H BpeM Ha H3rrbJIHeHHe Ha <pHHaHCOBH5I O,n;HT H CbIUeCTBeHHTe

KOHCTaTaI.J;HH OT o,n;HTa, BKJIIO HTeJIHO CbIUeCTBeHH HenOCTanI.J;H BbB BbTpeIIIHH5I KOHTpOJI,

KOHTO ca HneHTH<pHI.J;HpaHH rro peMe Ha H3BbpIIIBaHH5I <pHHaHCOB OnHT.

Q3CT II. )l;OKJI3,lJ;B3He BbB Bpb3K3 C ,lJ;PYfH 33KOHOBH H ,lJ;PYfH OTfOBOpHOCTH ­

KOHCT3T3U;HH npH O,lJ;HT3 H3

B CbOTBeTCTBHe C qJI. 5 om pa60mama Ita 6bPX06HU

:JICU60ma Ha Zpa:JICOaHUme,

o6IUecTBoTo H 3a ,n;a 3aCHJIH

opraHH3aI.J;HH, KOMyHHKHpa B

CbIUeCTBeHH He,n;OCTaTbI.J;H Ha

3aKOHHTe H ,n;pyrHTe HopMaTHB

• ,n;a,n;eHa KOHCTaTaIJ;H

HH3HCOBHB OPleT

,an. 14 OT 3aKoHa 3a CMeTHaTa rranara H MCBOH 12 [JOJl3U

e ooumHu UHcmumYl/uu - HaCOtteHa KbM n0006p516aHe Ha

MeTHaTa rranaTa, 3a ,n;a OTrOBopH Ha OqaKBaHH5ITa Ha

TqeTHOCTTa, rrp03paqHOCTTa H HHTerpHTeTa Ha 6IO,n;~eTHHTe

O,n;HTHH5I ,n;OKJIa,n; KOHcTaTHpaHHTe HerrpaBHJIHH OTqHTaHIDI,

BbTpeIIIHH5I KOHTpOJI H CJIyqaH Ha HeCb06pa35IBaHe CbC

H pa3rrOpe,n;6H, OCBeH KoraTO:

ce OTHaC5I 3a Bbrrpoc, KOHTO OqeBH,n;HO e 6e3 HHKaKBH

rrOCJIe,n;HI.J;H 3a <pHHaHCOBH5I OTq T;

• 3aKOH HJIH HopMaT

,n;a,n;eHa KOHCTaTaI.J;H5I; HJIH

• B H3KJIIOqHTeJIHO pe

He CJIe,n;Ba ,n;a 6b,n;e KOMyHHKH

OqaKBa, qe He6JIarOrrpH5ITHHTe

rJIe,n;Ha To~a Ha 06IUeCTBeHH5I

BKJIIOqeHHTe B qacT II CbIUeCTBeHH HerrpaBHJIHH OTqH

BHa ype,n;6a Bb3rrperr5ITCTBa rry6JIHqHOTO orrOBeCT5IBaHe Ha

KH CJIyqaH, CMeTHaTa rranaTa peIIIH, qe ,n;a,n;eHa KOHCTaTaIJ;H5I

aHa B O,n;HTHH5I ,n;OKJIa,n;, nH KaTO 6H Momo pa3)'MHO ,n;a ce

OCJIe,n;CTBH5I OT TOBa ,n;eHCTBHe 6Hxa Ha,n;BHIIIHJIH rrOJI3HTe OT

HTepec OT Ta3H KOMyHHKaI.J;H5I.

a HaCT05IIUH5I o,n;HTeH ,n;OKJIa,n; KOHCTaTaI.J;HH He ce OTHaC5IT 3a

aHH5I H He orrHCBaT CJIyqaH, B KOHTO CMeTHaTa rranaTa He e B

CbCT05IHlfe na rrOJIyqlf nOCT TbqHH If YMeCTHH nOKa3aTerrCTBa, 3a na nOCTlfrHe no

3aKJIIOqeHHe, qe <pHHaHCOBH5I OTqeT KaTO I.J;5IJIO He Cb,n;bp~a CbIUeCTBeHH HerrpaBHJIHH

OTqHTaHH5I. Ilopa,n;H TOBa He ce 3HCKBa MO,n;H<plfKaI.J;H5I Ha O,n;HTHOTO MHeHHe.

CTp. 6 OT 8

Page 22: I ..==J I I I Inatfiz.bg/wp-content/uploads/2019/10/GODISHEN-FINANSOV-OTCHE… · IiAJIAHC Ha HAT(I)H3 "KP.CAPA(I)OB" - rp.cO(l)IDI ICbM AKTHB 6 6973 7 114 292 268 247 315 _. 320

HeKopHrHpaHH Henp BHJIHH OTqHTaHHH

1. B OTqeTHa rpyrra" EC-KCcI>", pa3XO)]Ji 3a KOHcyJITaHTCKH yCJIyrM B pa3Mep Ha

6 223 JIB. IIO ,IJ;OrOBOp IIO Oil ,PerMOHM B paCTe)I( 2014-2020", ca HelIpaBMJIHO OTqeTeHM IIO

IIaparpa<jJ 51-00 "OcHoBeH pe OHT Ha ,Z:(MA", BMecTO IIO IIo,IJ;IIaparpa<jJ 10-20 "Pa3XO,IJ;M 3a

B'bHIIIHM yCJIyrM". Ha HaqMCJI Ha OCHOBa pa3XO,IJ;MTe ca OCqeTOBO,IJ;eHM IIpaBMJIHO IIO CMeTKa

6029 ",Z:(pyrM pa3XO,IJ;M 3a B'b IIIHM yCJIyrM", C'brJIaCHO CEO, YTB'bp,IJ;eH OT MMHMCTbpa Ha

<jJMHaHcMTe C ,Z:(,Z:(C N!! 14 OT 20 3 r. 1

He e cnmeHO U3UCK6a emo 3a OmlJUmaHe Ha pmxooume no napa2paqJUJ Cb2JlaCHO

EEK 3a 2018 2' J ym6bpoeHa 0 MUHucmbpa Ha qJUHaHcume c PPC N!! 08 om 20172.

CJIyqaH Ha Hec'ho6pa3 BaHe C'hC 3aKOHHTe H ,IJ;pyrHTe HopMaTHBHH pa3nope,IJ;6H

He ca KOHcTaTMpaHM cnyqaM Ha Hec'bo6pa35IBaHe C'bC 3aKOHMTe M ,IJ;pyrMTe

HopMaTMBHM pa3IIOpe,IJ;6M.

KopHrHpaHH HenpaB JIHH OTqHTaHHH

He ca KopMrMpaHM Hell aBMJIHM OTQMTaHM5I.

C'hIIJ;eCTBeHH He)J;OCTa 'hIJ;H Ha B'hTpemHHH KOHTpOJI

He ca KOHCTaTMpaHM C'b eCTBeHM He,IJ;OCTaTbll,M B'bB B'bTpeIIIHM5I KOHTpOJI.

B IIO,IJ;KpelIa Ha KOHCTa all,MMTe e C'b6paHO 1 O,IJ;MTHO ,IJ;OKa3aTeJICTBO, KoeTO 3ae,IJ;HO C

pa60THMTe ,IJ;OKYMeHTM, 0TPa3 BaIll,M OT,IJ;eJIHMTe eTarrM Ha O,IJ;MTHM5I IIpoll,ec, ce HaMMpa B

CMeTHaTa IIaJIaTa. IlpM Heo6x ,IJ;MMOCT MO)I(eTe ,IJ;a ce 3alI03HaeTe C HerOBOTO c'b,IJ;'bp)I(aHMe Ha

a,IJ;pec: rp. Co<jJM5I, yJI. "EK3apx HOCM<jJ" N!!37

HacTo5IIll,M5IT O,IJ;MTeH ,IJ; KJIa,IJ; e IIpMeT Ha OCHOBaHMe q]l. 54, aTJ. 14 OT 3aKoHa 3a

CMeTHaTa IIaJIaTa, C PeIIIeHMe !! 342 OT 12.09.2019 r. Ha CMeTHaTa IIaJIaTa M e M3rOTBeH B

TpM e,IJ;Hoo6pa3HM eK3eMIIJI5Ipa e,IJ;MH 3a MMHMcTepcTBo Ha 06pa30BaHMeTO M HayKaTa, e,IJ;MH

3a Hall,MoHaJIHaTa aKa,IJ;eMM5I 3a TeaTpaJIHO M <jJMJIMOBO M3KyCTBO "Kp'bCTbO Capa<jJoB" M e,IJ;MH

3a CMeTHaTa IIaJIaTa.

1 O,l:lHTHO ,l:lOKa3aTeJICTBO N!! 1

Clp. 7 OT 8

Page 23: I ..==J I I I Inatfiz.bg/wp-content/uploads/2019/10/GODISHEN-FINANSOV-OTCHE… · IiAJIAHC Ha HAT(I)H3 "KP.CAPA(I)OB" - rp.cO(l)IDI ICbM AKTHB 6 6973 7 114 292 268 247 315 _. 320

IIpuJlolKeBue N. 1 on~c ua Oi\UTUBTe i\OKll3aTeJlCTBa

B Ta6mUl;aTa e IIpeLJ:~TaBeH CIIHCbK Ha OLJ:HTHHTe LJ:OKa3aTeJICTBa, IIOLJ:KpemnIJ;H

KOHCTaTa~lUlTe, KOMYHHKHpaH~ B OLJ:HTHH5I LJ:OKJIaLJ:.

Xl! 0 ~HTHO ~OKa3aTe.IIcTBo lipoii CTpaHH~H

NQ )J;oroBop N!!70E OT 24.02. W 17 r. 3a Bb3JIaraHe H3roTBHHeTO Ha Oll,eHKa

1 Ha CbOTBeTCTBHeTO, 4JaKT) pa OT 27.07.2018 r., IIJIaTe)l(HO Hape)l(,ll;aHe OT 18 30.07.2018 r., XpOHOJIOmqeH OIIHC Ha CMeTKa 6029 ")J;pym Pa3XO,Ll,H 3a

BbHIIIHH yCJlyrw H Ha §§ 5 -00 "0cHoBeH peMOHT Ha )];MAil

CTp. 8 OT 8