i ll' - samobor · 2017. 6. 6. · i.1it 0\-0. 1t1\'01id mbl ii iimo tlo· bio billu kite, "pht!...

4
God. XXIL U SamobOru, l. studenoga 1925. Br. 21. S'liuh .. ld UlI I"'" ..... I. I '15,. .iI' II - PREIPUTA II djIlI I"'" I ll' aDD. -PIIItn 'h"lO. Samobor I •• Iudenog. 1925. Danas je dan. kada st nallh mil h pokujnika. DanIS, nl daa SVih Svetih I sUlfa aa Dutni dan. po. hild;.tl nak gruhove SVOJih drulh mrtVih. To su dani, kada t ont Samoborci. kOJI ne obita- vaju u ,odnom sl mjestII, dolaze Iz fl blJI2nj lh t daljih krajev .... da na grobu drag ih si ,odllelja, sestrica. djece h d Izmole koli nil- I vrele lm suze padaju n. njlhl)Ye hladne grobove Mn I ge misli I prostrujit njih vom du!om. pod dojmom u .. vlerenja. da im zemljica pukrila za ul/Jek k •. Je dobro I drago, srcu pri .. raslo A sve IlO je u vezi s tlm uskrisl .. a. u n",l im du&ama Sva ta pomisao na nJih probudit « u nama dr.lge i d,rljlve uspomene. Na grobni. humcima, koli su o'lkrill vilenclm. I cvlje(em 7Ipl'm- Ijett I svijetica. Svalcl grobak. 1'1111'1 cvijetak t svaka opo:nenutl na.: • Covjete sled le da II prah bio I da cd se u prah pre:1,e.lili- . Do le lalco nale optinsIvo tJn.. ravili n3 le dine, koji lU nallm p'lkojnk:lml uz grobove SVOJih milih I dragih, bil IPobo •• I dale .. kih, daJe.o od zavtelJ •• klmo ne terno moti To lU &Iobo'ft nallh fit· nika. koli JIOIlI- na boj .... poll". III lIdublY .I'bl ,nie . ldU,.." po nz. nkn bOInlc"I . Tda lU .CI Olt ..... IjIIl ' rodno II "joSlO. da ,I .llcIda , ..... ''8" SAMOBOR Narodni lmil I alilelp. (11-"') . ". iotltfla ut. (na ."'1*1 st btIP "lio,., CaII.te lij ",.,\hot •• 0 .-j ... , ••. .., .. I •• t.. a oho bls,.,llot'jInI _sdc:u (od e 'I*rtilet). KId .IYGnI • 1I0ra bllao dili Inll . I lid • -o:, IlIJI nLt .0 ... .rtll I ft lu"', lt Ilo bl. mp ... Dt,. OPIt ba.. dl 10 nl Is:tnt-'l ta.unJO 0Mf -td. IIojII.d.I •• ta ...... , ;Aad I10Il'''''' IIOC Jl3(". I aslUh I se. AtI I '*I JiAS" .. I1trl)8. .. , .... lrau. bjs otMI ... ")1,s.1& I ..... llj.ell1k .... 1loJt lt delA !is. Do "' n ni *'"" tl 04 'o : Ah pitU lIIItIIO .IiJU ..... tIIIi ..,... n,s _ IC .. 10 I •• 11, a'iltal I IoftIjM " _dlilh' ll, .... lidiji "". : etil ss ....... lJIt., II'! "I ... ,.,,. . PAta I. J ,,"idi . ... 1 I .... i til ......... lu'O IS bl u". .. I • :trniti n led .. OUVNI no tir, , rthFI s. ti') vile ne ugledaju. Njih .. poJtotovo moramo !je.ill .n. ove 4ane. MflIju mno&o os'.lih .. ju u tudjhu: Pina Muko. Vukowit AtojI. Ff'lRel MakSO, Leo. KegoJ IVin, Ko. Josip, Ru.ltt Drallutln. Periin Jnslp, Oi' dec Knllllir, Schick Maks'). BiAt.n Franio. J'ako, Netic' Stjepan. CehulIt Olbro, JOIip. Sljeoon, fil- njo, Orgas OJuro, Slrg.r Mirko. Mez .. SIJepan. VjekOllay, 8i1- Ml lan, Bizjilk Antun, Matata MI .. lutin, Ocvlrek lural. Kupres JUrll. Vu- grin Tu mo, Herceg Franjo. Popet OjulO. fllnjo. Janko. Do nJih slzat nali ·uzdul. us- pomene I tihi spomlnilnja te molitve· Kod tih dlJdclh Ininih I nflnanih lfOO. bova zaustavlJI se danas nala 1111180, na le humke pldaju nila l:uVItYI I osietail nllep aa. Pjevai!ka smotra u Za- ",e bu_ U ned;elu dnt 25. ' USlopada proslavio je Slvet brv.uklh plt\'Kklh dlulllva. nllft' IGOO aodiSnj! ca Un1skOK klllJev. Itva, i SIOID it st.\'OID Spollo I prosinu !O. aodllnllCt, lVOP opiIlnb. ProsIIvI je pri. sustvovalo oko dl1llllvI il Hr· v.tIIe .. SllfOIIljt. BosIIt. Ollmldjo IVojvo· dI ne u svojim &borovima, a IInoIl lU dl1ll- tva posIIla .. IDO.voje eStI." U 1\'t1ll0 bilo lt kojih pj.va&. U 6' 10 sa" U juno poUl Je nala -jet., II .50 pjtYatlea I P.Mh pod ,odItva. nour .... n L' ..... 1 I ejuLn za Shu ....... '* ,... .... ' 14 .,. .. "7,1, P 1t'·J'rl ••• hJtl. podpredsjednika g. Fr.na H r i t, U l.1,,"clI. Oko 9 Siti prije podne IVnJII, se pred Ii,v Sokolol! na WtlsonoVOlll Irgu O .... OIIIn. povoIk. predvodjeni Hrv. Sokolom Hum su sUjedlll brlta Hrv. Z1ILIja , HrvIIStI itD&. le osllll 1tu11l:lral dl1lSlva, nlpokOll Pttvt(ki dlullva smllne po tnpaD:I le su kmlull do pr\'OSlolac crkve . gdje je odslulen sv«anl .Tc Otum •• pjevali su onilIno .Tebe 80p hvt!il!o •• I" dm "dom krenuli je povom poslje sVIta· nost! o ahi pred Hrv. narodno lcauM. na Wilsonoyom trgu gdje je predsjedn ik Savua g. Nikoli Fili er II balkon. kaul.i:a pol . dravio prisutnog uslupn!ka Nj. Vdie-allVl. Kralp. gtnmll lth I poImIvi.lit pro: sll\"e IhLh ZlrrelNl R H ei n lli: II I pjeYaeict Ivih savtl<lih dN"' ..... brafu Poljan.. i!ehe I Sl.ovtn;;e. koji su odls· lin svoje: deleelte 1 SVC O.1I1t kOJI su S\'O' jim prisu ,'U! ovu sliVU ur .... III odrdrlv. III il H el nl 1-. OI' otpjtVl1i ul pjevati .80g I Hmu., pod rav- nanjem $avemoa: zborovodjt l. OM 'Iri _ OVIJ prvi nastup oglOiilnog rbori od nekobk1.l $lQ- IIILI pjcvtet bio j. vtlietnsl\'e1I . lIJ lop bi la je SIlIoIti II n.f. kllal,ltu I ln prije podn, mjtloYili DOMi. po1l}t podne lluIItI Ibrolov J. N.1a './tka' nlS\apnl jt: btvrtl po mht. tl ji vrlo Ikllctno otpje .. 1I ItePu slovensku pjtsmLl od •. A- SViba V"ov.I«_ ps. lt od .IUlajutq op- tln,1\'I ubral, buml apIIUI. SVI. dndtva ko)a M u .oni natapr1l I bilo Ih lt u " .. Illa II skladao I .. Vi.UtQ so svoje toen Intll Ns •• u' Ill ' bio ft • ZbonI. eaa' ..... koncert. Pil]:\'I!!1 ''''ih plisaml1l dnd1&vt. octpjtvaUlU n jrd"'6:I. ,Z"njsko fRlntopankU &&L22 ! Z u nittlovt lik •• mOI. biiitI pjIJ:lda lu. n. IIlu, I Ij.d le nj,* l ptu . Da lm ft tito .. Im .. ftltllvhl roble, hrkt bolt 1:.". tt poSl. bi II n, .m u POl i _LU. KillI. dl le Jtd· - 41111,1. d. It 10 VIh, I blth tt na ",ble Ivota neki ml" U(IIO doetpao " jibuu I lravku mall d. it bilIU I dl ja: od· IIII konja' 1110- C1HIllIo. AI bd.1t Y'IJ:t Dlh .. I.1It 0\ - 0. 1t1\'01Id mbl II IImO tlo· bio billU kite, "pht! bnju II ff:'Pl, jt6nI lIeildtatinice lli .tlWm:11z Vl'ltI, I odmtlz aliOVliQ, u)tete toYjlka I PlClIIif11f I kUIJj .. t • olvorlll. - llleno blu I II d,.,." . &1&111 .. ,.b,IInl. I IIIIbdI ja: IJOIII" O,. pllea II'Idi .ftIjt i"JeIda vrlo ttIoIto liii,. 'es," I I\'OU'. kril,.. To ja: ' I1&ri I fti mta ari.,.," II tot objnl fti stnz· rad. nji hiti na IftYl .rot.. bo na ... hcil*op "'" klO las• ZalO II Jako Krilj to... I pul ns jaWlIl. Alto H pdu ldIlO do"'d.. n)llo .. IIIJttd1. U n,... ..... O6SJett, OItat prvi dio tijlll ll ... I ss obletIO n"'li ntktli:va b ... , podObrIa pt. od ntaP 110.11", .*ottc" To te .... jhl)ia rl.., s 1.1 Ip,no e.dol'O!no 1IOt. kOill bIa •. Oni p!CJIOIII to ... Jtb" II IS-lO posIaU 1I1I!1. 1t".1IM dJltlkm Pit· h ... tI Mch tica lt nJIM. kOlI Pl'OIOIti.M Ids I I n''''' oft N,,,, Gl te .CIti I I0Il .. ," ds litt m,elE, _ .ora 5SYiJltl desno Irna_II .... 0 ckh "ns nl '*' IrroIltzla I lJno, I I et .... tete brlO 6ostlpt. fil'" )If 0lIl OI,.. ,,,'o lI)ahnka. - ta. I"IH, kOJI .. drllt .. I.nljaal bil "lp,"litSs .. a dtOllb 1I1'1iS.!roII n po ".a05 dotfbtl Oni _010 Mita 'OIVSti I Siid*041 por.aill m '"' ........ po ••• ''''Jltl " •. ar.1l *'It. ... z.1te, pt. paid 1"""Ia. lU pq: ".&R cm.m. AM Gft N'Z' .. IGli Ini. .. -lJ', jft ..... ll,...,. IMIhi M : hP .. lill" potOII ilD" ........ " '0""'1& ltlllje ...... .t n 'U .t" " I.. T lo .. " ,,1 .. ":.4 .. " ... 1. 10 " ... .. tt . oft l." .. I ....... ct .. liM ; Inet bl lij ."tt- IjLtdl .. ",1tdlo. '"I*" ""1, illIas PIIIso bl ' III"Z .. ntllt PIl_l( JI tHa ·tll · lo ..... .. ,, ' .. ...... 1 I. , .. . ....... .. ,., .. .... _ " . .. '. Io ..

Upload: others

Post on 05-Feb-2021

0 views

Category:

Documents


0 download

TRANSCRIPT

  • God. XXIL U SamobOru, l. studenoga 1925. Br. 21. • S'liuh .. ld UlI I"'" ..... I. I '15,. •

    .iI' II - PREIPUTA II djIlI I"'" I ll' aDD. -PIIItn 'h"lO. "71~2h

    Samobor I •• Iudenog. 1925. Danas je dan. kada st sjećamo

    nallh mil h pokujnika. DanIS, nl daa SVih Svetih I sUlfa aa Dutni dan. po. hild;.tl će nak opčin,lvo gruhove SVOJih drulh mrtVih. To su dani, kada t ont Samoborci. kOJI ne obita-vaju u ,odnom sl mjestII, dolaze Iz flblJI2njlh t daljih krajev .... da na grobu dragih si ,odllelja, braće. sestrica. djece h d Izmole koli .Oče nil- I vrele lm suze padaju n. njlhl)Ye hladne grobove

    Mn Ige misli I (isjećljl prostrujit će njih vom du!om. pod dojmom u .. vlerenja. da im j~ zemljica pukrila za ul/Jek k •. Je dobro I drago, srcu pri .. raslo bl ~e A sve IlO je u vezi s tlm bićem, uskrisl .. a. će u n",lim du&ama Sva ta pomisao na nJih probudit « u nama dr.lge i d,rljlve uspomene.

    Na grobni. humcima, koli su o'lkrill vilenclm. I cvlje(em 7Ipl'm-Ijett će llsuće I li.uće svijetica.

    Svalcl grobak. 1'1111'1 cvijetak t svaka ''lIječica opo:nenutl će na.: • Covjete sled le da II prah bio I da cd se u prah pre:1,e.lili- .

    Dole će lalco nale optinsIvo tJn.. ravili n3 le dine, koji lU posvećeni nallm p'lkojnk:lml uz grobove SVOJih milih I dragih, bil će IPobo •• I dale .. kih, daJe.o od zavtelJ •• klmo ne terno moti dt.ćl.. To lU &Iobo'ft nallh fit· nika. koli JIOIlI- na boj.... poll". III lIdublY .I'bl ,nie .ldU,.." po nz. nkn bOInlc"I . Tda lU .CI Olt ..... IjIIl 'rodno II "joSlO. da ,I .llcIda , • ..... ''8"

    SAMOBOR Narodni lmil I alilelp.

    (11-"').

    ". iotltfla ut. (na ."'1*1 st btIP "lio,., CaII.te lij ",.,\hot •• 0 .-j ... , ••. .., .. prt~ lopo.~dll_ I •• t.. a oho bls,.,llot'jInI _sdc:u (od e 'I*rtilet). KId .IYGnI • POIJWđd, 1I0ra bllao dili Inll. I lid • -o:, • IlIJI nLt .0 ... .rtll I ft lu"', lt Ilo bl. mp ... Dt,. OPIt ba.. dl 10 nl Is:tnt-'l ta.unJO • 0Mf -td. IIojII.d.I •• ta ...... , ;Aad I10Il'''''' IIOC Jl3(". I aslUh I se. AtI I '*I JiAS" .. I1trl)8.

    .. ,.... lrau. bjs otMI ... ")1,s.1& I ..... llj.ell1k .... 1loJt lt delA !is. Do "' n ni *'"" tl 04 'o : Ah pitU lIIItIIO .IiJU ..... tIIIi • ..,... n,s _ IC .. 10 I •• 11, a'iltal ~ I IoftIjM " _dlilh' • ll,.... lidiji "".: etil ss ....... lJIt., II'! "I ... ,.,,.. PAta I. J ,,"idi .

    ~ ... 1 I .... i til ......... lu'O IS bl •

    u". .. I • :trniti n led .. OUVNI no tir, ,

    rthFI s. ti') •

    vile ne ugledaju. Njih .. poJtotovo moramo !je.ill .n. ove 4ane. MflIju mno&o os'.lih poči .. ju u tudjhu: Pina Ilrić Muko. Vukowit AtojI. Ff'lRel MakSO, Mihović Leo. KegoJ IVin, Ko. drić·Uardić Josip, Ru.ltt Drallutln. Periin Jnslp, Oi'dec Knllllir, Schick Maks'). BiAt.n Franio. ~ahovi(: J'ako, Netic' Stjepan. CehulIt Olbro, IUč.n JOIip. Tonle.ć Sljeoon, Pada,člć fil-njo, Orgas OJuro, Slrg.r Mirko. Mez .. narić SIJepan. Jur.lovlć VjekOllay, 8i1-ćan Mllan, Bizjilk Antun, Matata MI .. lutin, Ocvlrek lural. Kupres JUrll. Vu-grin Tumo, Herceg Franjo. Popet OjulO. Kao.nlć fllnjo. nalčlć Janko.

    Do nJih slzat će nali ·uzdul. us-pomene I tihi spomlnilnja te molitve· Kod tih dlJdclh Ininih I nflnanih lfOO. bova zaustavlJI se danas nala 1111180, na le humke pldaju nila l:uVItYI I osietail nllep aa.

    Pjevai!ka smotra u Za-",e bu_

    U ned;elu dnt 25. ' USlopada proslavio je Slvet brv.uklh plt\'Kklh dlulllva. nllft' čini nlč:n IGOO aodiSnj!ca Un1skOK klllJev. Itva, i SIOID it st.\'OID Spollo I prosinu !O. aodllnllCt, lVOP opiIlnb. ProsIIvI je pri. sustvovalo oko ~ p}e~klh dl1llllvI il Hr· v.tIIe .. SllfOIIljt. BosIIt. Ollmldjo IVojvo· dIne u svojim &borovima, a IInoIl lU dl1ll-tva posIIla .. IDO.voje eStI." U 1\'t1ll0 bilo lt kojih ~ pj.va&.

    U 6'10 sa" U juno poUl Je nala -jet., II .50 pjtYatlea I P.Mh pod ,odItva.

    nour .... n L' ..... 1 I ejuLn za Shu ....... '* ,... .... ' 14 .,. ..

    "7,1, P 1t'·J'rl ••• hJtl.

    podpredsjednika g. Fr.na H r č i t, U l.1,,"clI. Oko 9 Siti prije podne IVnJII, se

    pred Ii,v Sokolol! na WtlsonoVOlll Irgu O .... OIIIn. povoIk. predvodjeni Hrv. Sokolom Hum su sUjedlll brlta Hrv. Z1ILIja, HrvIIStI itD&. le osllll I.Igrebaćb 1tu11l:lral dl1lSlva, nlpokOll Pttvt(ki dlullva smllne po tnpaD:I le su kmlull do pr\'OSlolac crkve. gdje je odslulen sv«anl .Tc Otum •• pjev'člod' pjevali su onilIno .Tebe 80p hvt!il!o •• I" dm "dom krenuli je povom poslje sVIta· nost! o ahi pred Hrv. narodno lcauM. na Wilsonoyom trgu gdje je predsjednik Savua g. Nikoli Fili er II balkon. kaul.i:a pol. dravio prisutnog uslupn!ka Nj. Vdie-allVl. Kralp. gtnmll lth I h~.. poImIvi.lit pro: sll\"e načelnika IhLh ZlrrelNl R H ei n lli: II "pjt~ I pjeYaeict Ivih savtl

  • .It.v., rsk\lj. IT" " j hinr Ir:runi) I ~\.IJ!)\'U

    .Pu ~y . " r;tljn •. U I>ooedjtl j:lll: 26. udrlln. je u l) Sili

    ~ll\'na skuri!inl lUnu. A II II sali u Hr· \'I l~kul u bolnid ' s l'e~lnl sjednic. kojoj sa plisUSl\'o\'l1l osim dtll!:ill. i p~vati S .... u· n'h druSlill'1 u feln;k i/:rad. Z.areba Heinzl lt dr!ei/:I!i ~esi:t. Poli~kt I ~loYtIIljt Sjed· nicu it ol\'orlo prdsjtdnlk S~ l'UJ 'g. filler

    ' ill hisIVrijiII I S.I\·tZl II P 1>. I njel.'Ov r.d u prO~;I\'!i h 50 i/:odin. lS(rplyo je pred~io pOl' pl~li)jepnik 5.veu i %)orovooj •• jekt, v.le~ il lupn'k .'\ilan Z j .1 1 t

    I~a $v~~.nl: sjedmce ·poili su avi u ~el' nid i$1e. predl'odjeni brl{om Hrv' ZmIja u Visoku IIIrCU. j,!dj. je u skromnoj ku~icl ij. ,·io. sr,'ITJO I umIo l'eliki nd skl,d.ltlj Iv.n pl Z I j co S:. Ol'Oj je ku t i 5Vi:~.nim lUI~i n olll olkrin :H:' S;tOmcn plu!. vdilr:oll1 po~ojnitu,

    U d"i11 nl:. po~lj e podne bio je syttillnl bInkel u Esplan.di A u ~ sl ,i poslje pedat po:o!i1o jt PTtd5ied.II~lvo ~" l Zl ,·lieD.c n. grobnici Ilitlc," J osjl:l"!lr:u p~v druSIl'O' Ku· hlf, nJ i:rob FtlInjc K. Kuhlh - Timt je uva \'debnl plu~lavl dovrh'"

    MARTIN U Ulurl k dnt 20 liltopldl umro j~ n.

    klinki II 7.agrebll dr. M.nin Jur(nol' ič kr. lup. lillk I Ilvn.ttlj bolnice u. ID. - U ~t1Vllak bio jc prt"ltn u S.tnobor. • u " $li la bio mu je sprovod od kolod\'otl n. ndt 'l:robljt'.

    " .d. It dr. jUllnov it ulll lrovljtn, prnlho lt it Ptlrlnjt uSllIobol. d. st ovdje oJmori od napomog i tISkoR svoR :Vlni(nolf

    \'r!i na; "IT[nl rodjtn je g. ISM. u 5'"lotn Ptlr

  • jlVI Poslij- rala prikuplj. oni sI~.d tl ll;t* domov', ili ju s.mj'~tl n~ ulguj i JIle-hrWlu tl ~tite porod Ct. natIjeljuje ju odje-t om t obuČom. b. njl.'nu akdju potlebna su Ilnalna nOKana sredstva, koli mora nama-knuti samo dOOlo\'oIjniol p!ilOl.lma p!emenilih ljudI.

    • Kao i pR'di'~ilh .:odina prittdjuje N,· rodna Za!tib p f:~lko. studenop o g D. n m II o sr d i:l. hil te 51: tt Hn'ukoj I SI., voniji sabirali nov~.nl pril\~1 U 7.1RTebu t e st 10 VISiti na daa S\'ih Sutih. N3đlmo se dl tc ljudi dobra srca i 0\" .:odire uoo lrlvo'l.i lllali obol 11 Llbl~lt nie krule bi· jed •. kraj koje ne smIjemo prol.,ili ledeni sr ..... I n.l~tdniii darak dobro tt doči II uriranje suza sirolinjslnh.

    ",. ...... Sollol • A ; Iflcl. \'odi, Hrv. Sokola tl ChiclitU II Amer:C\

    brat I. tl B a l d. rl ~, bivrJ u 5\'OjOIll bratom na n.Stm Sokolskom sliviju tl 7 .. grebu o. 1(. j.vio se rlZ~I.doi,om (nj,hov parobrod Aqul· bnlj.) od 26. IX 1921 iz Chicaga. If sIri Branki \' u k o v l t. d. Je II svojom bra~om sretno pr:splo u njihovu poslojbInu i da .l e rado sje ~1 na svu bra~u i HSlre.· nlrc6ito paku na Ijepu ubavu. ito su ju doll'jt1i I Il royeli medju SakoIima I gtad jllnsl\'orn u SJ mob()fu. Tt sve srd.l!no poldravl ja $a Soko" skim p z Ir .... om: Zdra,'o ! H,., ... "I Illub bicilIlIat •• SokO&· 1887.

    u bjednlci " Hrnlskim obrln i~ k im pjev'tkim dJuIIVOm • JUl::' it.lagreba dol.le I.Ine 8 sludcDO!,[1 o il kao li\'lkt godine n. )(rob tl ~"q H K B .Sokol, pok. VlI im. SI goJe. koj! je godine ,911 p~o nesrtlnim 5lu~aiem na IIk.ll i tu u Zagrebu Tom zgo' dom t t r redsjel.lnik H K. B ·Sokola. odr· hti spo'llen sloyo. i pololhi na grob vijenac. dok te th\'llsko pjevl~ko obnnl~ko drulwo • Jug. olple\'lli IU1aljICU

    Poslije lOga bil te domjenak uResllu, raciii .O.j' kod brata KIrinita do odlukl z ldnje),: vilka u Zlil(eb.

    lac. bl, .. ao". Jlnko L.dovit Mljak iz R.kovpoto!cl

    vr.t.o se dne 9. listopada kuči il Sv. Ne· đelje Ildje je kup:n'lo kupu\. Jol u S\" Ne· delji nlvr .. lo lt ptlte odlltkl u jedan du ' t an dl kupi cig.flll. Kalco nlj. Im.o Ihnoa novca hlio lt pl.lhl ciprl" 11 bankom od 1000 Olit. - ' DO trpvtc nil' ma .opo lU bankDOtu ,ullljtnltl. ntllO lt l.adovlt pl.tio c:lp,.t. SI banImolO. od 100 Din, lt DI' a fU#)ta. IOYCI ..... 10 IslOl a nov-brku I otpallo II lIu ~l. Doli"" kII~1 q 1l.IIo'9O'ot 0111 .. (0 lt • lObi 'Ipat. lIoj1m • nIlaIH. lIOYOm .. 101O,11tO. od I." D I "'0 dl I' .... U .... U se dralO latrO optI'o lt IM nota upN,aI!tDfI dt • dl.,.. Ittputa lItU nl "lISICIe tl DClhCl,

    '"""nJao je d. it nOh' 0lIl\';0 a dllC!lIIU ..... Nd.l~ \'td je llapo'" CI ... nil. Ila I'JO'" ho I dfotIca "',.U Ilo, II .. nlhn aGlO'" .... , datina I". .. tl I.J. "' ... ,11&10. ,..."., CIf- II, •••

    .. ,", ... '" UC1 'I III podta!)a 1IftIItt-n'" Job""tI, ,",oda JtIfOlIQ'Olf. dilili....,. I 111., lt to I 15. , Va,l. _ .......... - .. .

    ...... ", '.' K ... MIJ. t, ... ar. dIJ ~ - jill (JuN, .jt • • It ' n" OI,h· .. ; - AdlEa v-..... "IJIC. • .. • ",au, - "Ia Miti .... 111\.,.1 .. ''''", ft'i, - Mq. ! .)l15 ...... 0r".1"1 - .. LI •• " .p,. " .. ""i - A_ lupu •• ,.., IIII II' hl '-'" - ru, II Krt..",.,., 111 .... • spIIII.

    I •• red.llh. Radi obilnog gfOlJiYI nije nam bilo mo·

    "u~e sve pripo~lane ~llnke, kao I • pllposl:lno. g bilje!nih COPI kao odgovor na 'prlpo· sl.no- ll. Kld~it!a o ,SlkIVi- otisnUlO u .Sa· moborcu· , uvrstili u oV'j broj, u6 ~e usli, ledetl Ml limo 0\'0 u obllr uzelI.

    Skolstvo. Pro-lt •• u .fttelJll9u

    Xjeg \'clič. Kralj ukllom od J oklo-hra I g jloSllylo je ravn u~iltljl I \',Yota d~tnoSlI sreskog ikol. nadlomika Bo~mil. Tonij. srnkim 'kolskim n.dZ\lralkolD u srez s.mobo:skl. - ;\\iniSllr Prosvjete odluka. od 2i Sl:plcmbra l i unaprijedio jt Mariju Cerpts slalnu učileljicu u LuJlUo u SJIlU $Imo bolSkom u ~. glupu II. klttgorljl,2 "tptnl. dosadlŠnju ~lnO'll'lIC1l 5, Ktupe

    NI • .,.. po' ... k 41; ......... ~\lnlsl.tStYo unIJ1talnjih dc:. n.rtdjujt

    da opflaske vlnli suluSa\'.nje ,odiltlJa, lbog-udll; vJnja svolt djece od ikole. srnllnllu ZI. prtdmtlt hitne prirodi. pa da takOVI rodilt · Ije ol.lmah pozivaju I hS U~\'Iju I aphoVl Slslu~.nla o!m.h d05,-\'lj.ju Mlo!sklm vl.s-tim. lj dalil rad P,em. lome je naltdjtno. da SI: uputrij.be n.jencra:1Cnijl mjere. dt se svaki nehaj polpuno I u n.jnlčell roku su.' blje, a prikluni uajozbllialja patnja Ur:oU l lkotsklm viistim •• pa da H odmah ulm.ju nl odgovornosI oni roditelji. koli svoju djteU ne lilju u Ikolu. kad vet SIlili .1 slOllntju potrebnim. dl DalO ~U

    S th.1 u vnl obja&Dltv. se. dt SI: za nem.ra. poIllik djcCI. iml iuiati aloba od 10 do 100 D:. kako 10 propiaalt .redbI Odjeljenja lj proSVjelu I vllr. od 28. Iludt-noga 1921

    aUe"'. '2I01a u "grISku 'kolu u Samoboru upiSIIlO

    le OVI Akol godini u sVlmu illi "itll -Od loga u nlli odjel 66, ;\\tdjUlilll u potonji odjel prldol.z. JO! uvltek nOYi "IfII, p. ~ nJ ihoy broj doSkora prijeti ptH:O 70.

    Sportske vijeIti. u nidjeiju 18 X odipo ji nal .Sa·

    mobor. u PodiUlIdu dvllt noa. at.nalet. koje lt obi odlutlo 11 lvoju kotlll : prva II Sp K .Haldakl (lab I I ,ezult.to. 21, I dnIaa .. rtl' .Croalil' (Pods I pn~.nom. par I""ea II pI'I'I IDOIItadI II rt. 4:t II .'-obot •. U obim 011. utlk.IC ••• prtdno te .t •• cbof. dobra I 1I01lHa iloM. I .... 1101' tl ,.uf,lo doli. eto lanIIll u ullllllld I .C,OI1\om" o.lj s.tt tI.n I voi/I II po-blt_, &to Illa ,"djeli ll. pm. '1110"111

    • .. biCi .. , I hf! lt lInnI,. 110'.00 cml ,a. mit m_jt" hl dlltloYl momhdl lrnll '0 I voito-, • 10 ts lIMIId Io.ft 0I111t lUCI IM:" "' .'IMItO tla MI, dl • nebi lI0II0 "sIONiI. III". "raeIM" OI PI, • PI'ot .. **Id '111104 hllII ,K"" • dttno& tri" Tttl'e. I, '011 • 1&"111 )tdlla od MJ· lI"IIh .. ojlll ' ...... leI ,Ktlrh ho ~'"rc ••• nlltHo nlll III hIIIl, NIje qodw" IIfICI .",a",. MPlllhiO noli •• IICO je pua .... dl ~ Anll _II 'rua. II lt: pm .51111 «N ~ "uel .... ,.tN04 11"-21 .... lal ... Tlct:a4 1.1tojI btI ................ !iI ,.'IIIN .tquu •• liuJi ..... "u, pm, .... - M:ah. ,11IJ'''u ~laIa ... .. , ftII .... li~I'2 rl ............. '

    • •

    bori' predVl,ti sa .urovu igru, od koj" "i· kako nijesu htjeli ochlup\li ua. tot !1-\',b katn. I opomtnl suca, le jt uVl j hiu prisi ljtn d. prtkine Igru

    Mom~ad ·C,o.lic' nije mogi. da pnltI .SalDoboru- nikaklv Olpor, lt Jt ov. j krOl cijtlo mjtme bto gospNtar u polju, I 51 m.lo Sfete bio bi rel l o~ porurllii la .Crollija'.

    n ad o, •

    PROSVJEfA. •

    llol,(umil TO:l i ; ProlJetni J .... a O ovoj knjizi .lonllS; u svojoj JlO51;e,dnuj syt~c, uglldna ped:tgo~ko·nlutn:. rt\',ja NI, t ed •• u 7"grebu, ovu ocjenu :

    lu pokojnoli Josipa !O\lIakovita. koji iI: jedaako POPUI Tonija ,'Olio s'IOj ,t cpi S .. · mobar i njegovu roman1i~nu okolinu I ko~ je klo p}tsnik u mnoA:~em bio VISIIn uei· Itlj Boo:um1la Tonija, Toni je danas n., naj· plodniji pisac: u knjilt\'IlosI1 ZI omt.ding. Pik brzo. Implllt.ivno I Iko ne uvijek s je. drtakom umielnl~kom snllom . • Ii u\i jek pjt\'I I prl~1 u\'jerljiyo I su~rivno, Oll\'Da je, ati uvljlk Im.de da djed reku Ot~IO lijepo I srdaS.no. fabule njegovih pripovjedaka uvijek su "lilit n. livu liu, one sa olkinulI II tiVOli svakldaSnj"" ODI su uvijek 'Jaillenal live prirode Ne aose u sebi. Ito SIbO vtt Itdampvt r.nlit ns O'I01De mjestu IslIkU, alkakvih 'Imalnlh SOCIjalnih problema. II. prolklvaju lt j.el. psihololki. mo_ariml I SOltnill lIie1lllD slIkoblIDI, III unjn su ls· prietne Ifdatao, jednostavno Iloplo. Uprt\'O II lo " .. M IC n!teo"" prite I priPOvijttH rado I U80dao eitaju l OMU duli d~ioj ostaylj.ju ,aete lvijltlt dojmoVi.

    Jeda.ko lopIO I avierlji\'O piSlnt sa mu I pjtllDiee Toni PIeh 1DIIop. on u s''Ikoj IIMld .. dje nelto liJepo i Ddto Ytljedno. da lt OPit'" I" '.,.aOIb poskotljh'OlI ritmu prinle d;tcl. N~vt pjtMIICI nlitsu jedno' II~nt I n. um.raju. Jtr lt Tdlli nl"d. nc ''tle na jedna lonna I jtdftu _trlku, on Ivoit atIho".. ilid! prtila svome unlltlUtjtm raspao loltaja I pje.. onaIto, kalio a dur.i OI~ mUliku enihik., kolt bl bill na:.zodalp., da dide n.ipl .... enl ja Io~u, Ito ho(ot da stiho-'tilli. ran.: U 'Ome se TI)lli dodin.. pol' puno Iqpadio,

    Sve lt odlike ljeaO\" Itnjilt\ .. op hida Im.du I .ProIjetna j il l a •. Tu lU pri če , pripa' vjuti I pjumlre 11110 i,premljl"'" •• tito opojna djeluju. kto da \Im" dule h''Ita IlIttnlivln miril J IIS( Yjt~nih rali prtđ luni u boptillI Vl'1.\'1ft1. Z_lu te ov. Tonljl\'l inili .. u .. {oj Ihlr:lnlli I OPIt jedna dobit, I Zbori 11.0 .. kl\dn:II.~ .h&11 III hit

    Samorotka. Nil 111104 lt 1}t1Ol II ' ebnjom " srtu

    oe"IYIO dim. tesen. 11.""11110 btrbll, kOjI • 1021 .. titi .... IfIII htJtlt al rovoljnt ki lo ..... pnHIIt dl _it .. pa. I q nljtt111tnlll e .. - 0110 Mlhol)ct - ftl}HI dopu,,,,,, da .. POU)I ob •• lI lolita"'. tlldoroa Mt. d_ 'dahl" I pio.tI ft Milili •• .obilna I dCAIft tltt. lUNUtIR, fi .",,"UdI~ htlna. ,It. lEI .. 1011 ,. 1)1101 .}nllltlc:t ""IItIo lnUjQI. III Je lItO dh sitIM iGli ~",f ~d ,. Imt ! ., dIlOI, UMUO'" ItIbIIIJ polit·. ."" hoJa lt,.: iain. ..... tRO .. It IdJ El.,. .., lito 11511)1. I .tllu • ...,.. ftRO "' lm, II Q1. jNrIIeI PI tilt I .'a. U tifta. It illi RIhA a po-...,. 11 •• 0 ln titi mnOl ...... ", .. ~.", ..

  • llnoto if'rinij~ nr(,!O li p/ttttni!J ' ( l : pic, mlnhl laz I .rati \'\':!Iko kollulu, "h, iC! 1'0' vezano u. si lnim lTo~ku\'im~. I Ul 10 ~t ,," ~ l n;uJC! 1'"I\'j",hi, ~a ne ulodl ni ond~. kid it a,:o!oJ'lO'lu n. nju nlj\'He po'''IJiu : \locim ,umololk:! . ... b:lno IU,JI i hu ,Juh ~ kU1.! le-&,:ub nja. i.n~~n ·J. :-Ilmp.mnlll rllf stolt oko· pn.njJ. a u 10 ic imun. ud r.umb LI 5O'IIIIih nepIijatel,. - para\i~ ou ~ ne da,!. svll' di ri nl od odiollop oidiuml. ĐJkdco da. jf"ina roba niji nikad nnl. osim .ko ju tf· lonc pokloni . ."llko je' !3 . ~amorOlkom. : hvalili iu koliko im drl~O, ona I p~k nljt ni , !nJ Ikvival.nl pLtn:tnitoj Ica .

    Prirodi nikad ne ruipljc. ,·.t poput IDudrag .110110111 'krtICI : 1110 n.jedaoj hlli· l\!ti resl(ira prt\·i ' •• 10 oni nl dfUI:0j k\',,1j . ,,,Ii kod Is:c !o·,· ... ri prHI.di. Skllu \. I j. ako ji n .. ko liitr. h'l l t po 5\'oj pili c; ;.:Iup ih vi.:. vtl:J;i : Ilko jt pak nelku J:luh, tmat tc! lini, iloSIIC!ni \i d ild I\olil(o ,",.klt pliroda nl jednoj sIrini Ibj. PTtVl". tol iko nJ dlu goj i lnnl oduzimlje. s., l liko le j SI ·dirtk· larom. : pnrodl Ila jeftino l mno.'O prodocira. all uto uslu:. fli j. linotu njelIovom ;.:ro.tdIU I maSlu. Olo.tdje mu j. dos!. neuliusna : Ilo-lica mu lt oekblj_'1 I til ....... tako da malti bobu OKulIIi kao I nio ullu 'ljivu : j.dtS II 10 grotdje. palSj_ta II nl " 'bid •• • Dlrtkto-rovo' i'0tdj. nal ikuji dontkle nl plearena.u. lli sa.o svojom .,.njlunom. no ipak neml OM pTolirnOlti I slDljdh. Ito (l:a po~jtdllie .treli plln:tnkL ViDO n!e:ao\'O im. ocki pa-Hbn' 110l1li I ;si!nu Ilkoholnu Illlau. ~Id mu SI vino otl$ll I par puta prCloCi. IIIbl svoj ITOml Ikoj_g IItk' nt vol.l lodIIknil II krasnom lut kulom j', rtlenklS.om bojom p)pu' boj. ulji od ol;vt

    Sak pI.aKn·l,) poldj. posjtduje I. tv. lI'oldjarri sl.dor. '10 ga ktltllja nn vlje dtll· S~Tozom. itf it optlčkl I0Il5110 .kti .... n. dQ(im dlu". "'dOlt kemljJ ILI vlje InulollJOI. jef lU optUkl lIJtvoJ .ktivni. I ' .. mororlci". sl: -dor tl POPUI alldora pltmtnltrlozr bill dtll · "tOIt lli opIIčki desno a"dvln II. ~ ravninu ,nl:orllovl noi no: .. I .. lto prolul krolllj II. · d Jf. sirenul l e dtSAO). no II . Ikohol. SlO nUIJ!' Il 10~ II .đara djtlo\,.nj ... lmI.nlll I tnzim .. - molaao pft IIIIJO\('I. lttIYrO diti. da ji I on Iktl.,.n. I 10 d"no I liJIYO. i.r u pljd II II 'Halorolk., . bUI IC! Iii'" I kret. lobom lijevo I desno, I ",pokon I u irIrabu ! ~! S.,,,d voli '"IDOfontll' IbOI altn. Illdnt ltul11lft, pIodnOllI. )IkOIri tlboll tropl. koji SI 1\1 d.1M NYli.tno Ispr.fatl. p. II 1110 11 ni'a- mol. i 'pt:~1 \'CI kl kvln1U m jaki tl· II lj •• Prlltlltl,nlj. ItIIst ljadi t o "IIiitd !tnih Ijt lllnih pol 0\'1 olmnul •. nl n!.h tl bo dje· luj. do"l njtln' ~kohol pl.m.nilt "If. 'flO oni ,ofl 'IlmotOlkIn, If1Ibi IlllohCiI. lIoJI je re ll tivnu dO"1 Itltln. ~.dlljl - ilo' podi n. pr. 1'01. da Imadli u Ilavi ,m'ailC1l' od Yln., d tll. prlmltivnijt II IIM Iludi vII. vol. dt Imlll" u Kini - n. .m.li(u . - 111111" . buro I oIuJo lIU tl v.lrkoj mjtr daj. 'JirlkIOl'"

    ISdl"h ~ . N.

    PripoIlano. O IJpgdln1i

    Mr. M kl. lčl~ •. I. u S.moboIl

    U 1.1,,0 ,Slmobor.c . od n lJ.toplđl Ifln b, 12 u,urio III .1'llpotl.no. nl mo;. Iml I kon.~ no u ,,'io : 'ltlo .u odilO •••• OI1um I."~tkom , :-,1 lIe. ll111 . , . •

    I~ t 11 te II um boK ln.dt. Ilo lit ml lim mlIYI. jlnOll • • tltPO It 'mlll. trIm I.~klm. hIJ. H dl ntblC tt -1 •• ,hl2" __ lB .....

    Ali Amice! Vi st,;ol do~ovno nlrl· SlI li sll,cl.lc!e :

    .Oospodin ~1. :; OS lIrlč bi o ji R1iuecI svibnj. IQI9. odbornik I bil. mujt ,",u thu it. dl u prvuj sjtd· nl CI m\!nc k 10 nuvol , ... bn n tl.: lip rao \· ildj. i nlupelira o sIvari ~I · klve·

    ZalO VlIra ja prlje: sv.p .tIviDI I kul· lurnim hrvalskim j.nkom bjeYljlm : .Ne ruku nl IrCt. \·C! t itit i put na ~tl0 I . . . '

    A onđa : VI SII SI'e do Vdei' izbo!, II optinYo~ uprav.ttlja bili upOT.do SI' .nom op~insk ;iIII odbornikom. II ,It ao ll' klv lublln ZI optinlil:02 upravitelja CtM O. svibnja 1919. - I ilid \1 lik Nđa nakon IVI' iC!Irih ~C!11 godi"l i n. kon trogoo.'n jC!ga no· \intkoa,: nap~,",li:. II. VIS radi Sika ..... l\'Id!.e. dl so uljld op~jnski dio S,I..,,·. z'rol;di vc~ I. la\'nl 1910. - zaliO OMdi nljate Vl umjHlo IDtnI inW/prli",1 .. moca Mbe o SLVlr, $ok-"e ft~... teltao I ~rbo I Itk 30. kolo\"Ou 1919. deklt pllko tri l pol mlts«i "Ilron 1I1,10pl \ '.k optinSk. tIpflIvj· Irljsict silithe - podnijIIII lUdu lotbu. lidi Imtllnj.posj.dl.

    So - ja sam VIS. kao optlnskoa upra· viIIljilrt pOlJ prl\'llno. iZI'ln lI.dn'ct. POl' litlio nl SIVIT ~iklVt

    M.djolim da budt vuk liti koZI diela : tHlII dl bJl Pr. I 10 VII. leI!) ČO'fjtU t l .kadHI~lm iflduSt. Inrftpt1i rara. I upu>-Tujm .. britno vrStnj. . ptlnad td.~ih. \ 'Im optln' ko-lronlnlh dutnotti . kod Va Jt I o/lClko II skupJJfnllrprU.., 'IISIr1p#WJ od,... lotto} dne 24. n;IMJQ 19". pod t#Q1tD1fI X (J stwI"lIkrm InttrprliftltJ optlllsti zlIlIufMik , IIItPOII K«iJonJt. lN.ton I.,. it zlIlIap-stro ""10"7,.0 ,dIJa/lio dil bol VI ku flprtn'illli fiZ podjtdfto IlllbNft' Ifutapaikt II. $i",", KfIWIlitktll ~ piltQmu .'V.dM I . ... I • al "" .. , .. ",oIUt ,Qlm. , • • ldrhrtj' optlluko, posjtdll tl SimI

    N. _ IcI,tpdld/., pro; fl kolt ld ",mI ,r1pIl~ I IN rM! #fdII ..... ' ,.tlitl· td opt/nIko, '"lI!flhll -"'II, "'Uli ~/. _ . vd sit Itk IJOkM ", .Sttll I pot , f dllt JO t''''III". JJI,."... fm tlIb" ,HI '1fI"'~ pIII/tdII.

    Jes', }tsl, Jeko lt I nikako dIlIlIItijI, jtr JI IlIIId.1D urtdO'fftt spiSI II rtl'.IIII, II Vd. po uuu hntlno CIli" l. vati.

    SeIe .. If. UlOVI"" .. t.laik.

    ,.

    ... -• hllf

    I.

    _ Idll1Jsz

    . . . . . .. ..,........,. .

    Objava. T.hnička po~!o\'n c . DN,v&l". H.,.

    pl •• o\'laSu~nol!t "'11'111 ka pođ,uln l("a u Sl' mobo:u: pICUI.Đa ive V • .t l Ilhn ~kh ,,\JUI" IIlIoCilO diobu posj~da. , ',n~lc IUl,h kuti! · pkk", a Lv.bcil~ ja. a: III~ jc Itr iual1be "ve Villi aacna i I d •

    ~ brzu. tofnu I "'1'jatnll Izradbu bo i umjtIrna cjen •• jllII~1 iVojlItI dUIOa:odJklpm fIIdom.

    Poblrlt kod fl janica K .... r, Smldhe Clon ulica bruj !t

    Dobro'fOljnl.lm drllbom, prodat tc le OVI 70re'lUDe pokojno& Ivice B u d I. M Ucu _jelu. I to :

    Dne • XI. • 2 .... po podne II.Ma Lutltka. u 3.... PJ podne Of'lIica Vufjl j.ml U t'odlotnic', U 4 .... podne or.nica Podlotnica • f'o- . dIoInIci.

    D .. 15. XI. u 2 .... po pod •• oranica SUnia na OribI, u 3 ... a po podne Hvada Bobovlca pri TopUah.

    Dne 22:. XI. u 2 •• ta po podne oruica VidulftIla.

    One 29 XI. u 2 •• ta po podne vinograd Olznlk.

    Dratbeni uvjeti priopćit te sc na licu mjesti.

    Mallnov ~k, svakovrsno vott I mlrmttldc

    ............ ~.L71·.t·llr lije"nn'ar"', ... .. ICa..,. .. T_htU

    S.mobo,. SlI'Orldikl ulkl b,. U .

    Tk.I~I~ 1_",

    ................ g\, ..

    ~ ~ _ od l. ItaJ. ................ - . ......,.._.- ....... .........

    I I I I

    21-1copy21-2copy21-3copy21-4copy