i - msk.czemnpmkm& **««*,«„ tepia pndpořsvaný ¥ rámtí ^gram ^ maliaovanéhú...
TRANSCRIPT
![Page 1: i - msk.czEmnpmkm& **««*,«„ tepia pndpořsvaný ¥ rámtí ^gram ^ maliaovanéhú paškytovatefé&t dotace. účelová dtóace Je mú*m vyhradí k énradě zp^oiiiýc h vysfaji](https://reader033.vdocuments.pub/reader033/viewer/2022041818/5e5bf42272f26508c07a1c45/html5/thumbnails/1.jpg)
gWlQPSKAUMSL ••••iKUMSP00TXX4M
Sm&HJwát o pftSlřy&njfcí dotace •' " *7So^u.7UVVí^^r'--£;:--'; :
2^««^_^^.^^T^i ?^_uzavíená \ t ... . ^
"; uč*.*. ;*««__ K——•-——--
podle ustsiwrvenf § Ite odst l záloha £ 25BOTI® Sk, a mžpdaw^ pranratteeh ňsmnEch ttapaĚkňj&feo smlouva y^Éfnspíá^iií ve srny * §im arésL tíkat* t m®mm Sfe.H šprtat i řád
m&á šmíiivšáM š_s.artsmi:
fcn«sídlem:jSi-MoupÉSs;
It:DC:8»tertíšp#!iísfcČfeto tibědáte;en ...poskytovatel
__&fljfAa 117 , 702 18 mtíto
M^r. Pclra Srodová, fT*70&§§6§2CZ7W06.32PPF Banka, a. s.201«ŠM38§/Si!OĎ
bpB&ém: e 122, Ml m HlutočecOatom urozeni: . 9.19B8Ba^tovni spagetá k as_£s§fo éčtu:tte$sbtt£ň_ éfetei žádosti: 2/D115 5dálĚjěri^přijěmíse**
dáte |ěr> „smlouva'
L_=redmétaáceE
1. Tmm smírném poshytavátel poskytuje phiemei fteasrilní podporní ve fůtmé úfelavé veřejná finančnípatipory .dite je* „datace*) £ mípóčfcu fttskytov&fcete &a reaiteati dílčího projektu, tri&espetífflEOvafiého vjSádústl ^ poskytnutí dofe»ě r£gfš_čí_£ni čísla 2/01155 podané prastfetinitfrfoneí^ctrorticlei aplifeace pcisicfb^aiel e ém 5.9. 2017 a doložené v B-Bmě půůůfo& dne 18. §_ 2017fdáte jgft „dHč í pwftítí").
2. fnjéHCé dotatí přijímá a zavazuje se., i e bude dsl&j pmj^t reafigovat svým jméfteim, na Š¥84Í vlastníodpovédiiÉífii v saulsdis s přáními předpb^r, pédmíntem! této smlouvy a púdmiřUcantí d&b*lň$i&ptúttmůu Kotlíkové dotace vfflůr £%£ků&i£mkámkr&ji - 2. výzva,, A jehož vyftti&aaf mzft^Ia radafaajé ssřým usne_senifn £ 1&13S3 m ém 27. 6.2©I7 (dáte jen j>ftgraM"3L
3. Dotace je příjemci paskyteřána v souladu s pravidly Programu.
II.VyŠe dotace.
I. Fr^šffid |e p^lí^tciváfta d$fc&£É maximáteě ve výfii 135 000.00 Éč {š-tov slotncet^ěttísidedmnčeských} stož^ná ^ _iá_fedfiji£te pateří u^děrtých v tabulce;
![Page 2: i - msk.czEmnpmkm& **««*,«„ tepia pndpořsvaný ¥ rámtí ^gram ^ maliaovanéhú paškytovatefé&t dotace. účelová dtóace Je mú*m vyhradí k énradě zp^oiiiýc h vysfaji](https://reader033.vdocuments.pub/reader033/viewer/2022041818/5e5bf42272f26508c07a1c45/html5/thumbnails/2.jpg)
EVROPSKÁ UMER*H?«W_S&B_4
•mMMii£mmx
¥mt$Ťm$ b&BěiUpostíeia
iVedlpúktíidai^půdOd£_ta£& na žpUsáS?iSyd.Pfeětpťřffiri&rté výie v té
Dstoé jšpásotaffá i^ajě' 2ě0 ÚQBJ3Q
GÉtaá áĎtacel mhapříspěvek 2 pr&stleíšlsfi w sile typuMwéfta &tnsja tepla (část dafoce A}
133 §0§,SQ_
12B ODO.0D BO
£ í_#ha příspěvek 2 pnsštrteítfcĎ EO ES pdo^tefů__emítčast dotace 8!
7 500.00
toto pífepiííek ž pfestfedkA kraje (částídotsceO 7 5Q0.QQ
Zfeoiw- přispě l zpmsfelků etee f£áafcdůlaeeDl
0.®
" e_.H£ťfc_é 2p&eájaé sýť_aje se f»mají cdkiM. £e«Ě ÉJEÍÍÍJ pmjekbi uue_a»__ v žátteS a paí%tot_il dcetee.
2. Vpě _fófc&ee uvedená v odst 1tohoto článku js* maxtoétó. Konečná vý&ě dotace budě 5t§rt&-\ffina šohledem na skutečnou wýH eelfesřýtn spSsQfeiiýcis výdejfi dSfihe pmjůmu uvedených a detfú£éftých ¥rámtí ssávěrečnéfta vyůčteání, a to iekto.
aj taéěná wýse části doteče A se stanoví v nejwyáií můžne vpi lak, aby sieb^tó přetírtčenapředpokládaná výše této čšsU dotace aai maxfoélnf pr^ntrt l poďl této části ůút_t_ na skutečných2pfeefc»ých výdajteh tfófoft projektu uvedené v druhém a třetím sl&upci tabulky ¥ odst l tohotočlánku smírný
m část dotace C se netófcí, ledaže .by v muitu sčástí d£?tace A a části defcace S převyšovalastatečné ^tobi é výtijge dílčí* prttjefeu,
cl část doiaee i se nekrátí, ledaže-fey i po zkrácen. Částí éófcaee c na nsífe v součtu S částí d&iace Apfevy&vate stsyiíečné £p#sd_ifé výdaje ůU&h, projektu.
gC&neéná wýše datace mpš&kmií statečnou výši tefeyýdi žpfišGoííýetí výdajfi dftčfhe pnojektusvedených a doložených v rámci závétósáhs vyúc^ovánt.
3. ZpSsolsité výdaje uvedené v taišulee v odst 1flép&kryté dotací, daiěf případně vytáhané stejnéEpisoMlé výdaje a nežpfisoMlé výiaje dllttu. pugetufeidcru uHr&žesip f 2 vtastnfeh 2dň3|S pjgamce.
4. Dotace; je v___tejAOu finanční podp&mu ve »syslu žákm&Č. 32W2EM)1 Sb., o faiaAbtf kontrole vey^éfné spiávé a &zm^ňlV n&tefýdi t&kůňé{zákm ů ina^ÉÍ kť^tosléí, ve žrtérf |»a___pch^edf^ě, atfžíahiijs se na ni y^anš¥enl toh-oto sáksna.
5. Části datace ažnače^ v tahutce v odsL 1tůh&iň Banku Jato ^ií%pSvek ± přosíieáki HJ dle typuHřaiřéHs 2d.mje ^pla p a jx-f^ievek z pmstředteS B$ za priaritnf temí* jsou peně&itei pr^ífédkyk^yĚ^ii žě stáMí&O mžptóaj ve ě#^Bu _lila ^3st 5pfem. dl 2_ákůna č. 25dř2aSO íh., ů mtptii^rýthpravidlech územních růtpůčkáF ve ině I pesdějšfch předpisS {dáte len „žákem o ásemísichiQ2|KiČtechN).
lil.Účelové určení dotace
PĚSfeyfceyMe. podle to smlouvy paskylne pH|emtí iteesllč^í doĚadt o
že íiíá^iíciiů kotle na pesrná paliva s ručním pňídáčléním tě zdroj
2
![Page 3: i - msk.czEmnpmkm& **««*,«„ tepia pndpořsvaný ¥ rámtí ^gram ^ maliaovanéhú paškytovatefé&t dotace. účelová dtóace Je mú*m vyhradí k énradě zp^oiiiýc h vysfaji](https://reader033.vdocuments.pub/reader033/viewer/2022041818/5e5bf42272f26508c07a1c45/html5/thumbnails/3.jpg)
Emnpmkm& **««*,«„
tepia pndpořsvaný ¥ rámtí ^ g r a m ^ maliaovanéhú paškytovatefé&t dotace. účelová dtóace Je mú*m vyhradí k énradě zp^oiiiých vysfaji __p^eifil_mranýdi ^ a i ř t i f e e smlouvy.
2_ oriči pfegeld MUSÍ býtásfeeista a účelu tak bude áůsMěm n^peaoejí ke dní 13.12. 2019. Tfeto ésčem se p0ířažH]e realizace účelu ve smyslu odsL 1 toftošfi čtifofco 2a ukončenou.
IV,
1. itekytnuií dtóace prebÉá hrnnou žpěteáh© pmpláceni fin&nčnte pittstředkfi, které příjemce vynaloS! na malincí dflčihe pttjefctu.
2. satate hode př§e.md vyitiacena na jeho účet (případné samostainý půdůčet) uvede# v tůUmí této smlouvy.
3. Bsskyto.atel se £&va_tuíe poskytnout detati příjemci př&mů&m na učet meůšmý v 2áhl&¥Í lato smtaovy l&immim-aúu uftrad^u ůů 30 pn_tcůvis.řcii. ůni ode dne schválení sávémčného vyúčtováni, Umrě bude v sau&du s čl. ¥1 lát® smlouvy. &aů&-E závěrečné yyáčtovánf doručeno poskytovateli pe 13.12.2019, mbués pi|emd d&tace vyplacena.
4. ttfjamd tmami úkrsžmtf jetní výdaje, které příjemce prokazatelně ©hradil a doložil prřsliá^ým učelním Elokiade*.
V. Způsobilý výdaj
L za gpfisobilé výdaje v rámci realizace dfičiho ptfajekfcii fseta považovány náldady r&a stavefaii práce, dodávky a služby f^msi iednÉ. seuvísfšfcf s pfedmétem pmšpmf.jtaiž jsou:
a. ^avetsní prács. todávky a sfcdSby spaiené s ireatizad novéna ždfoje tepla deRisřiya^i® v Žádostí & posfcyttutí doíace uvede#é v S. I odst I lete. smlouvy.
t>) stavební práce, dodávky a staž&y sp&jes&é s úprav&u spalinových cest
cJ st^etira práce, dfidávley a služby spečená s realizací tmě atopsié s&u&tavy sfieba úpravou stávagfeí otopné soustavy, včetně ieífáykv a Instalace afeumuiačni nadaly ne&& kombinovaného bejteni,. ptšMů je toto depň-tiéen^ pmje.kte_íi, výrobcem neto dodavatelem, vždy v náya^dstí na real&acf r^¥éia ždmje tepla pit> vytápěcí,
d j náklady na zkoušky nebo testy SMíseJfeř s u^éděnte majetfm de. stevu spis&biféto k užfvánf a k pnokássánf splněni teclmieacýeh parametrl ovšem potaše ¥ období da kolaudace (uvedení de trvaláho
e| ůákfáůy m pĚůlůMůmu dofaimefiítael. Tyt® náklady nezahrnují náklady na praesvání žááesltš o
2. Zpfis&bilé výdaje na t&mzm dřlčihs ptt^ktm vznikají nejcfffae ke dni 15.1.2015.
VL Iřuvlniiosti přájentEfi
![Page 4: i - msk.czEmnpmkm& **««*,«„ tepia pndpořsvaný ¥ rámtí ^gram ^ maliaovanéhú paškytovatefé&t dotace. účelová dtóace Je mú*m vyhradí k énradě zp^oiiiýc h vysfaji](https://reader033.vdocuments.pub/reader033/viewer/2022041818/5e5bf42272f26508c07a1c45/html5/thumbnails/4.jpg)
EVROPSKÁ UNfE mM*m^Mmmm*mmmmim
1. Příjemce se ^ava^ije plně a prtifcazatelné splnit účet. na který mu byte dotace poskytnuta, a to v mzsafei uvedeném v dánfcu 1 této smlouvy.
2. P«|emte je pó-tóaía zajistit řádný provoz a údržbu ndyétó zdmje tepia, polížeě^e ¥ rámci dtlčme projektu, a is po t&m důfeu udržitelnosži do 31.12.2025.. jedná se žefmé&a o p&wnnsšt
a) pmvoaovat zdmj tepla v soulade s p�idmínleaimí pro provoz startúvenými zákonem t 201/2012 Sb.P
a dcfeani ov2du& ve žnení poMějšfeh přesipisů, výmbcem a dodavatelem.
b) spalovat p&uže paliva, která splňují požada¥ky na k^ailte paíiy sMEffiyené prováděcím právním předpisem k tíkote* č_ 2$1/20X2 Sb., ® ochraně ovzduší, ve mk&í pozdějších pledpšsi, a která jsou výieěcem kotle urče» jako vhodná IÍ naplstěro' paSariarvfcfi HafíEenf komise L 2015/1189 2e dne 28. dubna 20l5a kterým se provádí sběrnice Evropského parlamentu a lady 20GS/12/€S, potod jde o požadavky na eteděššgn kotli na tuhá paliva., a boto překázat poskytovateli {dokladěte o nákupy sámůmitm pUmK fatodnlaintěhtadapod.),
t) v pšíp&ůě kotle na pevná paliva psů^ádĚt |edrasu 2& 2 kalendami roky konimtu technického stavu a pmmm kotle v smiadu s i 17 odst 1 pfem. m žákova o csehřaně ovrftft* (Zákon č. 2-0IČ2O12 a*.).
d) gajstit ¥ intervalech stanovených vybtáSkou £. 34/2©lg Sb., o čištěni kontrole a revizi spaliéc^á cesty, proveden? pravidelné' kontroly sp&inevýcf. cest ůSteni spaii^ovýdi cest a spetreMČe palívB
e£ uchowání dokumentace k díičteu pm]ek£u.
3. ttíiemce je v átM uiriitelmstt oprávnán vyměrt nový sdmj tepía pořfeesiý v rámci dílčího pmjektu za Mml se stegnými PSÍÍO lepšími ekoJt^kkými paira»eliy, piskuef jde o eměse látek ^eašíapdeh OVíduŠL
4. Přgemea je povinen dohodnout s dodavatelem p#esf měfes dflčlhů projektu f&kturační podmfoky- tuk, aby byl d í tóen úéel fakturovaných částek a aby byly plesni vymezeny jednotlivé api&sbiié a nezpSsafeiié výdaje.
5. Přgemee je povinen domčit pcfsleybívatell nejpazděi. do 13.12. 2019- na předepsaných fabulacích závěrečné wyúčtotónl dSčtto pmjeMu ífíe d. 111 pšč&ytovabšfi. Jel. je finančnfm ^pořádáním ve smyslu f 10a odst i pfem. ti) a-ákosia o účemnltíii rozpočtech a které bude obsahovat
a} Finanční wyéčteésií dílčího prefekte. - seznam účetních doMadě;
b | fepíe účetních deiHadá za ^ealk&yaná práce, d o d á ^ a služby ítópl. íaktusy, paragony, afcd.J. Účetní Jalcladíř mwší být (Sžtóčeny číslem «CZ.S5.2.32^0.D .CI/17j3§7/fM)051€lB a názvem projektu k^je jtoUftové dtóeě v Mo^yí^šiězském kraji - Z. yý^a*;
c3 ^npie potifiaení o úhradě s ad^nái^ím padpisem příjemce - pm be^oitovostrtf platby Je d&klaffessi o úhmůě výplš £ __a_.kown.__Es účtu. pro platby v hnlovíssti je tískladem o úhrada pn|n.ůwý pokladní doklad;
d) Fotsdokumentaei odpofenélso a itiehc^nócenélií. pSi^nílid km& na p&vtú pasiva;
e) Kopif pĚt^raeni & likvidaci pfivedniho kotle ipůtvrzení ze sijěmého d¥»oraJ sběrných seruM, výfespisyliová);
0 Fi_?todá!laimentacl siově issslalofyaná-ú síf^e tepia;
gS mpm dokladu o In^alacš a uvedení novébo stroje tepla de provozu;
h) mpu pr&tt&Mu o ř s™ spalinové cesty.
![Page 5: i - msk.czEmnpmkm& **««*,«„ tepia pndpořsvaný ¥ rámtí ^gram ^ maliaovanéhú paškytovatefé&t dotace. účelová dtóace Je mú*m vyhradí k énradě zp^oiiiýc h vysfaji](https://reader033.vdocuments.pub/reader033/viewer/2022041818/5e5bf42272f26508c07a1c45/html5/thumbnails/5.jpg)
&ttOP8KA mm m^Mmimmmmmtmsmmmm
6. Příjei«ee souhlasí a speiMpracuje po áůim realizace dflčiho pr^ei^i a jeho sLidšfži&slnosti s ko^miami zě sbra#y: poskytovatele, třetích asots pověřených poskytovatelem, Hinisteřs&ya žhiatn&ko pmšlřsdi ČR. státeího fóndu žmmhtáM prostředí ČEC Ministerstva financi ČR, Evmpító k&miser Evrepskáhú nčetoiho oVora a Nejvyššího tonMoihů úíadu OL Těmto subjektem je povinen t_$kiupňň ž^řHéna ifeškerou dokumentaci k prefektu. Tout& tentřůleu se maimí fMwedenf tonlrely áaiftéhe mváh& zůmiě tepla, resp. csaébo dílčího pmjeMsi na místě, a to v souladu se 2ákonem t 320/2001 5b.» o finantof knnfmíe, ve znání pe2ri$£feh pfed^feS.
7. Přgemcejepa^lneií podrbu udržiteiíMastízajisíltu tfetfchosob, jimžstiagenetso plenecliáyá mdlnný dis» / bytovou _&ů\mtku k užfeáAL ve kterém byl pořfeen nový sámj tepla, snoinost kontnofy dle odst. § tohoto tíánku.
s. Příjemce áeitaee je ptmmn neprodienS poté, kdy nastala daná žmě^a, informovat posk?b&řa$eie o ířšech sminácii ve tlasteiekých pivech, pfieffice k radinnénut ůtmm & v jeto identifilíačnídh údajfcb, V případě změny účte je př$emce povinen tmnáí doložit tffastnicfcíř. k účtu, a to kopií pr.sM_.ne smlouvy ^eba pofc.i3sEra.rt peněžního ústavu. Z dfivůdu změn iíteniáife&fi&fch édafB smim-niči msth smri nulné uza^rai ke sml&uvě dlátek.
9. ftf$emce ]e povinen leafóovat spatření k oáštfaisénÉ nedostatku ptaných prt vefe£ittp�á!mí ten&relě, která mu byla ^tože^a orgány uvedenými v odst S tohoto článfeu, na záifadi přiváděných kontrol, a lo v termínu- rossahu a kvafité podle požadavku stanovených pffehižným knntnftrám ut^ánem.
VIL FíontraJa dodržení smĚtivních patímínek, méně závažná porušení podmínek
1. Foskyto^tM je oprávněn ¥ soulade se sá-kone?^ t 320/2001 Sb.B o finanční kontmíe. ve méni pcrafépfch předpise, a zákonem t 255Í2012 Sb.. o konbeie {kontrolní rádt ve- znění ptttděi3eh předpii, k&tómtas&t dodrženi podmtefc, za kterých byla m s c e po_ysytnuta.
2. Poru£ení aásleduifcfeh pmfinaostf js&u pmfažována m méné &fošžná poruSení podmínek m smyslu § 10a odst § zákona © skemnfcli rospečteefi. a ůdí. od 2a tála porušení je ssanoven ve yýši:
AÍ pofliáenl pevkmasti .ivetfené v čl. VI odst 2 písm. c> - ůůmů ve vý& 2 % z poskytnuté delace.
m ponáení povinna uve^né ¥ čl. VI odst 2 písm. m - osfvod ve vý4ř 2 % z poskytnuté dotace.
e} půítáení pwiňnssS wře^ené ¥ čí. ¥1 odst 7 - odvod ve výší 1 % z poskytnuté dotace aa každé loto pon__áenL
Vlil Závěrečná ustanoveni
1. F&slíytoatef si vyhrazuje právo -teĎásEMhlasit pn^íacenf lakových ¥ýda|b, ttt&zé nejsou v souladu se zpisoisilý-ňii výdaji ^finowanými v Um smlouvé.
2. Smluví stsa^y shoáná ^oK^ují, že si srntaiííu předjejí^ popisem přečetly Ie byia ^a^yřena po vxájenrmém profeiná^í podle jejjicfii pra^*é a schůdná vůle, určitě, váabii a sros_umfteltó- a že se doftocTy ocetém jefím ofesíffiu. osž stvneuH svými půslpis^.
3. Tul® sffilisuvss be méntt poase na xákladé dú^oiy sffilKívních strass ^e f*ormé pfeemných postsspné čí£fe¥a#cf. ílodatká pcfdepsenýcb oprávněnými sáMs^ci obou smluvíiííeh síran. Ej datek nenf třeba uzavírat v plípadě, ků$ tmám spočívá pa^se v přesunu inatósfeii prosoedkA m&m jednotivýml typy
![Page 6: i - msk.czEmnpmkm& **««*,«„ tepia pndpořsvaný ¥ rámtí ^gram ^ maliaovanéhú paškytovatefé&t dotace. účelová dtóace Je mú*m vyhradí k énradě zp^oiiiýc h vysfaji](https://reader033.vdocuments.pub/reader033/viewer/2022041818/5e5bf42272f26508c07a1c45/html5/thumbnails/6.jpg)
|a_mfts&pa&4f?é.
které žadatel uvedl v Pleáméfcu žádosti Ů pedpom v .rámci žádostí o poskytnutíči Iodst i tála smkfutíy.
t T. 2testoi.es_a ^e tiecb vyhotovenEch.t poskytovetei dva.
2 niAž isaždé má platnost otigináli.. Příjemce
5. Tato Éiulstiwa nabývá pEatoosti a asus
6. vtrávní vztah saiožaný imt® smlouvou ú&zzmiká dfsem ftenčnfh& ukončení dfičaho projektu, nýbržiiany sptoí všechny poidnoostí. které fm p\$mu z tát
7. Příjemce bere na vědami avýsluni souhlasí stím, ž e smlouva ¥Četai pffyadných dodatfcfi budezveřejněna na eficláteích weisswýdi strá&feáth M0ťawskosIezskéšsd kraje. Smlouva buáe zvaftgnéna poanc^ymlžad projedené v seu.ladtu se aátenem d. 101/202® 5f_., o tótaně osaljníef. údaji ao iměně
ýdi bákáni,tfe ;mén í poddej.
B. Doložka platnosti prá^nília jednání dfe 123 aák&na £. 129/200D Si., o krajích íkrajské žřeení) veamenf písátíifších pfedpisS;
O ptM%^utí datace a uzavřeni táto smkmvf roztaná rada kraje svým usnesením č. 2^/l§73 se áne
:e_
^féLhoccu éň^lC/iQf$oll V ?c. 10, mi
jméno a pt^siení
na z^kiříi.io ^ovi/oní iu.ii.nsna !-;ra;s
íméno a icce