i oqlhkl4 biiflobiehocti (ometa)
TRANSCRIPT
@| 10283 I
@109
OPI-AH 3 OqlHKl4 BIIflOBIEHOCTI (OMETA)CONFORMITY ASSESSMENT BODY (OMEGAD
<Robert Bosch GmbH> (Markwiesenstrasse 46,(Kusterdingen), Germany/H iruevv rua),<Robert Bosch Elektronika Kft.) (Robert Bosch utHungaryA/ropqnHa)
(OMETA) TOB (BU (OMEFA), peecrpaqiftHnil Houep NsUA.TR.109,3a HaKa3oM MiHerosorr,rpo3Bl,irKy aig 16.03.2018 Np367PiLuesus HKP3I eig 03.04.2018 Ns192 npo ynoBHoBaxeHHq ra arecrarnpo aKpe4ilraqio HAAY Ns10283(03186, rvr. KHIs, eyn. AHroHoBa,5, o$ic714, Ten.: +38 0442480411)
3eir npo oqiHoaaHuq OOB (OMEfA) aip21.03.2019 p. Ne0031-19
TexHi.{Hi xapaKTepilcrviKr Ta yMoBl4 eKcnflyaraqii HaeepeHi y Aogarxy,n<niri e ueai4'euuoro qacrhHoro qboro ceprn$irary.
B.O. Mirvcoe(iuit4ianu, npi3suqe)(initials, family name)
72770 Reutlingen
1, 3000 Hatvan,
* Ceprr4$iKar e qnHHnM, FKu.lo ioro Airo He cKacoBaHo ra 3a3Ha,{eHi y AoAarKy yMoBr4 Br4KoHy}orbcn.
CeprrSixar erpavae vuHuicrb y pa3i BHeceHHn anpo6Huxola 6y4u-nxrax suin 4o rexxivxoT AoKyMeHTaqii a6o o6na4xarxn, npo u]o He 6yflo noBiAoMneHo ray3foAxeHo 3 OOB (OMEI-A).The ceftificate is valid till it's not cancelled and the conditions specified in the annex are fulfilled.This certiftcate will not be valid if the manufacturer makes any changes or modifications to the technical documentation or equipment, which have not been notifiedto, and agreed with CAB (OMEGAD.
CEPT]4OI KAT EKC N EPT143 U TUNY
Ne 1169
3apeecrpoBaHoB peecrpi ooB sa NeRegistered atthe Record of CAB under Ne
Tepuin AiT s*Term of validity is from
GeprnSirar BuAaHoCeftificate is issued on
l-lpo.qyrqisProduction
Bignoei4aeComply with the requirements
Bnpo6nurManufacturer
Micqe Bhpo6HnqrBaPlace of production
Opran 3 oqiHKl4eignoeignocriConfo rm ity a ssessm e nt bod y
fliAcraeaThe grounds
Aogarroea ix$opuaqin/ o6uexexnnAdditional information / limitations
KepieHrx opraHy 3 oqiHKr4 BHead of the conformitv assessment bodv
TYPE EXAMINATION CERTIFICATE
Cepin CT
uA.TR.109.R.0031-19
21 6epeeHn 2019 p.
<Robert Bosch GmbH>(Daimlerstrasse 6, 7 1 229, Leonberg, Germany/H inttevv u Ha)
fl pracrpi fr aBroMo6inuHr,r il pagiorroKaqi ilH r/ il r, u. < Bosch> uogeni LRR3
- cyrreB[M Br4MoraM n.n. 6-7 Texni..{Froro pernaMeHTy pagioo6nagHaHHq,3arBepAxeHoro flocraHoBolo KM YrcpaTHn ail 24.05.201 7 Ne355;- Ygaranuueuru yMoBaM 3acrocyBaHHn Pl 49-1 (cxaaneHi PiuenusnaHKP3I ais 12.01 .2012 Nol 8)
<Robert Bosch GmbH>(Dai mlerstrasse 6, 7 1 229, Leon berg, Germany/H i uevv n Ha)
ffi*l;' \xtIjPOE]tsArlblllttl
UEHTP
"ffftlnrA':laeslr0ixaqiisttI xoA
391443143 oqiHKu BianoBrAHofrl
IlEE
ffi[
IHE
IHE
IEEi'ilJH
EOEATOKAO ceprhsiKary eKcnepru3u rhny
ANNEX TO TYPE EXAMINATION CERTIFICATE
Ns 1169 cepin AT[o ceprr,r$irary Ne UA.TR.109.R.0031-19To ceftificate Np
Oafin rexniuxoi 4oKyMeHraqii (0031 -1 g-Bosch-LRR3-TD.zip>The technical documentation file
YMoeta 3acrocyBaHHq pa4ioo6naAHaHHeConditions for the application of radioequipment
Kepiaunr opraHy 3 oqiHKt4 BiAnoBiAHocHead of the conformity assessment body
B.O. Mirvcoe(iHiuianu, npieeuqe)(initials, family nane)
Ifepenirgoxytuexrie: | -ixcrpyrqin I isermanuatList of documentsj | - gafanSHyil Onf C / operational description
- $ororpa$iT papioo6naAHaHHfl | productphotos
- eneKTptlt{Hi CXgun lschematics
- cxeMil By3niB Ta KoMnoHeHTiB I btockdiagrams
- AeKnapaqiT enpO6Hnfa I dectarations for manufactuing
- npOTOKOnH eunpO6yaanb / fesf reports
- OuiHKa Oil3l4KiB / riskassessmenr
3acrocoeaHi craHAapru ra iHuti rexHi'{Hi cneqn$iraqiTothe r re lev a nt tech n ica I
Cyrreei BnMoril rexxiqHoroperflaMeHry
Essential requirements of the technicalreoulation
CraHgaprrStandards
flpororonr BilnpobyBaHb raBilnpo6yBanbHa naboparopiq
Iesf reporfs and test laboratory
fl. 6 a6saq 2 (saxncr sAopoB's,6eenera no4eft i 4ouaunixTBap[H, 3axncr enacnocri)Item 6 paragraph 2 (the protection of healthand safety of persons and of domesticanimals and the protection of Dropeftv)
EN 60950-1:2006,ICTY EN 62311:2014(EN 62311:2008, IDT) Ns5-6075-1 -5/08 eia 26.07 .2008
(CETECOM ICT Services GmbH>
iUnterturkheimer Strasse, 6 - 10, 66117Saarbrucken, Germany/H inltevvrHa),Ns1 -3270/1 6-01 -05 eip 15.05.2017,Ns1 -3270/1 6-01 -03 ain 12.05.2017,Ns 1 -3270/1 6 -01 -02 aia 24.04.2017
<CTC advanced GmbH>(Unterturkheimer Strasse, 6 - 10, 661 17
Saarbrucken, Germany/H in,tevvuua),l-l pororon eKcneprlt3t4
peeyn urarie ar npo6yaaH u
eis 21.03.2019 Ns031-19
fl. 6 a6saq 3 (eiAnoeiAHhfipiaex u eneKTpoMarHirxoIcynlticnocri)Item 6 paragraph 3 (an adequate level ofel c at ro m a o n et i c com o ati b i I itvl
ECTY EN 301 489-1:2014(EN 301 489-1 V1.9.2, IDT),
ETSI EN 301 489-1 V2.2.0 (2017-03),ETSI EN 301 489-51 V1.1.1 (2016-11)
l-1. 7 (e$errrexeBl4Kopr4craHun i ni4rpn n,t xae$errueuoro BuKopt4craHHFpa4ioqacrorHoro pecypcyYxpaTnr y eiAnoeilHiipagiorexnonoril ra yHil KaHHF
u:rignrarx aaaap)Item 7 (ate both effectively uses andsupports the efficient use of radio spectrumin orderto avoid harmful inbrterence)
ETSf EN 301 091-1 V21.1 (2017-01)
Excnnyaraqis sAificxrcerbcq Ha 6esgosainuHifi ocHoei ei4noaigHo go piLueHxn HKP3I eig 23.12.2014 NsB44,
3apeecrpoBaHoro B MiHicrepcrairocl,rqilYrpalHra 19.02.2015 ea Ns201/26646.
fliAnqrae peecrparliT ra norpe6ye HaHeceHHfl peecrpaqifrHoro HoMepy sriguo n. 10 TexHit{Horo pernaMeHry
pa4ioo6nagHaHHfl eignoaigHo 6o piueHnn HKP3I eil 03.11.2005 NsllT,3apeecrpoBaHoro B Miuicrepcrsirocl,ftliT Yrpalura 28.12.2005 p.3a Ns1574/11854 (y peAarrliT piueuHn HKP3I BiA 03.04.2018 Ns188
3apeecrpoBaHoro B u07.06.2018 p.3a Ne 688132140
TY -xrz;' *Q fr nunvosv n a"ton, x\ *.9rl ,, ^ UIHTP uE
>:\i d c.!/6/-Srssrr€io -,
tls '4ort;q: l\!;lZ
POEYBA,TbHfifiU[HTP
"0il{ErA"
sffwgtz
EOEATOK(aaxinvennn)
AO CeprnsiKary eKcnepru3u rnnyANNEX TO TYPE EXAMTNATTON CERTTFTCATE (END)
Ne 1169.[o cepruSixary Ne UA.TR.1 09.R.0031 -19To ceftificate Ns
OcHoeH i napaMerpyr y c$epi Kopr,rcryBaH nn pagiovacrorH l,r M pecypcoM
Kepiaurr opraHy s oqiHrn BiAnoBi
Gepin AT
B.O. Mirycoe(iHiqianu, npisauqe)(initials, family name)
in field of the efficient use of radio
TexH i.{ H i xapa KTepucn4 Kr4Sneaificalinns
HariueuyeaHHe napaMerpyName of the Darameter
Onuc napauerpy, 3HaqeHHR a6o no3HaqeHHeDescription of parameter, value or desiqnation
Cnyx6a paAiGB'q3KyRad i oco m m u n icati o n se N i ce
PagioarsHaqeHHFRadio determination
Pa4iorexnonorinRadio technoloav
PaAionoraqiilni eu n,tipoeanunRadar measurements
Cuyra pa4ioqacror, l-l-LlFrequencv ranoe. GHz
76-77
MarcuruanuHa noryxHicrb nepe4aBaqa (niKoBa ElBn), .qEMMaximum transmit peak power (Peak EIRP), dBm
35,3
Tun uoAynsqilModulation tvpe
FMCW
Tun aHreHu/Ga, nEiAntenna/oain. dBi
KoncrpyxrnaHa/25Constructive
Bepcin fl3, qxa BnnilBae Ha AorpuMaHHR cyrreBux Bt4MorSW version
R14.0.0
Bepcin BrKoHaHHs oOnaAHaHHq, sKa BnfluBae Ha Aorpl,rMaHHR cyrreBilx Br4MorHW version
39R09549
CxnaA ra KoMnoHenrn o6nagxannn (arcecyapr):
- npucrpifi aeroMo6inuHnfr pagionoKaqiilHili r.u. <Bosch> naoAeni LRR3
;;offHrn:
rolilT;i-"Head of the conformity assessment body