Chiều 30/11, làm việc với tỉnh Gia Lai, Thủ tướng Nguyễn Xuân Phúc bày tỏ trăn trở trước con số về tỉ lệ hộ nghèocủa đồng bào dân tộc thiểu số nơi đây. Cuộc làm việc này diễn ra nhân dịp Thủ tướng đến Gia Lai dự Festival

Văn hóa Cồng chiêng Tây Nguyên.

Chủ trì Hội nghị cán bộ T.Ư luân chuyển diễn ra ngày 30/11, Trưởng Ban Tổ chức T.ƯPhạm Minh Chính nhấn mạnh, phải kiên quyết chống các biểu hiện tiêu cực trong côngtác cán bộ, nhất là việc “chạy luân chuyển”, bảo đảm việc luân chuyển cán bộ chặtchẽ, công khai, minh bạch, thực sự vì mục đích chung.

http://baophapluat.vn | http://phapluatplus.vn | http://tvphapluat.vn | http://doanhnhan.vn | XUẤT BẢN TỪ NĂM 1985

BÁO PHÁP LUẬT VIỆT NAM PHÁT HÀNH TẤT CẢ CÁC NGÀY TRONG TUẦN TRÊN TOÀN QUỐC l ĐƯỜNG DÂY NÓNG: 097.510.1972 l GIÁ: 5.800Đ

Số 335 (7.318) Thứ Bảy, ngày 1/12/2018

Không ít những nghi ngại về một "vùng cấm" bấtkhả xâm phạm đối với những nhân vật có thể

khuynh đảo thị trường chứng khoán một thời, chỉmột tin đồn ông bị bắt thôi cũng gây rúng động giớingân hàng tài chính. Ví dụ vào đầu năm 2013, khinhững người đầu tư rỉ tai nhau là ông bị bắt thì ngayngày hôm đó thị trường chứng khoán giảm chung4%, "bốc hơi" khoảng 1,6 tỷ đô la.

CHÀO NGÀY MớI

Mở toang “vùng cấm”

TRONG SỐ NÀY

7

13

2

(Trang 2)

(Trang 5)

(Trang 3)

(Trang 4)

(Trang 12) (Trang 10)

Không có sự biến động lớn như 2 lần trướcđây ông Trần Bắc Hà dính tin đồn bị bắt,

cổ phiếu BID của Ngân hàng TMCP ĐT&PTViệt Nam (BIDV) nhanh chóng lấy lại phongđộ sau khi bị “bốc hơi” hơn 1.000 tỷ đồng…

SAU THÔNG TIN CỰU CHỦ TỊCH BIDV BỊ BẮT:

Thị trường phản ứng thế nào?

Hà Nội: Sẽ lựa chọn nhà đầu tư đối với 25 dự án đấtSự cố máy bay của Vietjet Air:Phó Thủ tướng chỉ đạo làm rõ nguyên nhân

Không có “vùng cấm” trong phòng,chống hàng giả, hàng nhái

THỦ TƯỚNG CHÍNH PHỦ LÀM VIỆC VỚI TỈNH GIA LAI: “APEC thực sự là cầu nốiđưa Việt Nam ra thế giới”Cần chủ trương kịp thời để giải quyết vấn đề

đời sống nhân dân

(Trang 20)Kiên quyết chống “chạy luân chuyển”

lCông tác luân chuyển cán bộ từ đầu nhiệm kỳ khóa 12 đến nay được tiến hành bài bản, chặt chẽ.

BỘ TRƯỞNG BỘ TƯ PHÁP THĂM CƠ QUAN ĐẠI DIỆN BÁO PLVN TẠI TP HCM:

TUYÊN ÁN VỤ ĐÁNH BẠC NGHÌN TỶ:

Hai cựu tướng công an bị mức án cao hơn đề nghị của

Viện kiểm sát

Phát huy mạnh mẽ chức năngcơ quan ngôn luận

của Bộ, ngành Tư pháp

Sáng 30/11, trong khuôn khổ chuyến công tác tại cáctỉnh phía Nam, Bộ trưởng Bộ Tư pháp Lê Thành

Long đã có buổi trò chuyện cùng tập thể cán bộ, viênchức Báo PLVN tại TP HCM.

2 XUẤT BẢN TỪ NĂM 1985http://baophapluat.vnSố 335 (7.318) Thứ Bảy 1/12/2018

l Các đầu mối nhậpkhẩu gas cho biết, kể từhôm nay (1/12), giá gastrong nước cũng sẽ giảmkhoảng 33.000 đồng/bình12kg do giá gas thế giớigiảm mạnh trong nhữngphiên giao dịch gần đây.Đây là lân thứ hai trongnăm 2018 giá gas giảmmanh với tổng mức giảm106.000 đồng/bình 12 kg.

HOÀNG TUYẾT

l Đại úy Điền XuânHùng, Đội trưởng thammưu Phòng Cảnh sátPhóng cháy, chữa cháyvà Cứu nạn, cứu hộ(PCCC&CNCH) KhánhHòa cho biết, trong tuầnqua đã xảy ra 3 vụ cháylớn trên địa bàn TP NhaTrang làm thiệt hại nhiềutài sản và 4 chiến sỹPCCC&CNCH bị thươngkhi làm nhiệm vụ.

NG.PHƯỜNG

l Nhân kỷ niệmNgày Quốc tế Người tìnhnguyện - 5/12, Ngày hộiTình nguyện Quốc gia2018 với chủ đề “Việc tốtmỗi ngày” sẽ được tổchức với hàng loạt cácchương trình ý nghĩa từngày 1- 4/12/2018, trongđó có Lễ trao Giải thưởngTình nguyện Quốc gia2018, tôn vinh, traothưởng cho 10 tổ chức và10 cá nhân đạt Giảithưởng Tình nguyện quốcgia năm 2018; Lễ tônvinh và trao Giấy chứngnhận cho 100 CLB, đội,nhóm tình nguyện cócống hiến xuất sắc tronghoạt động tình nguyện vìcộng đồng, diễn ra vàosáng nay, tại vườn hoa LýThái Tổ ( Hà Nội)…

NGUYỆT THƯƠNG

l Theo Nghị định162/2018/NĐ-CP quyđịnh xử phạt vi phạmhành chính trong lĩnh vựchàng không dân dụng vừađược Chính phủ banhành, hành vi đe dọa,lăng mạ nhân viên hàngkhông, hành khách trêntàu bay sẽ bị phạt tiền từ3-5 triệu đồng. PV

l Mới đây UBND TPHà Nội đề xuất đặt tên vàđiều chỉnh độ dài một sốtuyến phố năm 2018,trong đó đề nghị đặt tênnhà tư sản yêu nước TrịnhVăn Bô cho con phố mớitừ nút giao giữa phốNguyễn Văn Giáp vàđoạn nối phố Trần HữuDực đến chân cầu vượtXuân Phương (phườngXuân Phương, quận NamTừ Liêm), có tổng chiềudài khoảng 1km, rộng50m có 8 làn xe. PV

TIN VẮN

Không ít những nghi ngại về một “vùngcấm” bất khả xâm phạm đối với

những nhân vật có thể khuynh đảo thịtrường chứng khoán một thời, chỉ một tinđồn ông bị bắt thôi cũng gây rúng độnggiới ngân hàng tài chính. Ví dụ vào đầunăm 2013, khi những người đầu tư rỉ tainhau là ông bị bắt thì ngay ngày hôm đóthị trường chứng khoán giảm chung 4%,“bốc hơi” khoảng 1,6 tỷ đô la.

Và, đến hôm nay thì ông bị bắt thật, vụán đã được khởi tố sau rất nhiều đồn đoán.Nhân vật “lừng lẫy” đó là Trần Bắc Hà,cựu Chủ tịch Hội đồng quản trị Ngân hàngĐầu tư và Phát triển Việt Nam (BIDV),người đã có cả một thập kỷ là nhân vật số

một về quyền lực trong giới ngân hàng, tàisản khổng lồ cũng như khá nhiều giai thoạikhó tin về tính cách và hành động của ông.

Rất đáng chú ý là ông “trùm” ngânhàng đã nghỉ hưu từ năm 2016, vợ con ôngcũng lần lượt rút khỏi những vị trí trọngyếu trong “đế chế” của ông. Dư luận chỉthực sự rúng động vào cuối tháng 5/2018,khi Ủy ban Kiểm tra TƯ công bố kết luậnvề những sai phạm của ông là “rất nghiêmtrọng” và sau đó bị kỷ luật với hình thứccao nhất là khai trừ Đảng.

Ngay cả khi cứ nghĩ là ông sẽ vướngvào vòng tố tụng trong vụ cho Phạm CôngDanh vay 4.700 tỷ đồng sai nguyên tắc.Song, cả 3 lần triệu tập, ông đều không cómặt tại Tòa với lý do chữa bệnh hiểm

nghèo tại Singapore. Sau khi ông bị bắt, ngay lập tức báo chí

và truyền thông đã dành rất nhiều trang đểnói về cuộc đời, thân thế và sự nghiệp củaông, kể cả các việc làm trong lĩnh vực tâmlinh cũng như các hành vi ứng xử khó cóthể tưởng tượng được thời ông đang trênđỉnh quyền lực.

Một người như vậy, thực sự có tài năngvà cống hiến trong lĩnh vực của mình, thếnhưng, điều đó không thể “bù đắp” chonhững hành vi phạm pháp. Việc ông bị khởitố, bắt giam cùng với các đồng sự lãnh đạocủa Ngân hàng BIDV cho thấy cuộc chốngtham nhũng thực sự không có “vùng cấm”đối với bất kỳ ai. Sự lo ngại “lò không thểđốt được củi gộc” đã không còn có lý do tồntại. Chắc hẳn, khi “vùng cấm” đã mở toangthì những gì khuất tất, bí hiểm sẽ được đưara ánh sáng và đó chính là việc thực hiện lẽcông bằng xã hội và đảm bảo sự nghiêmminh pháp luật. N.N

CHÀO NGÀY MỚI

Mở toang “vùng cấm”NHị NGọC

UBND TP đang chuẩn bị lựa chọn nhà đầutư đối với 25 dự án sử dụng đất trên địa

bàn. Hiện, UBND TP đã giao Sở Giao thôngVận tải và UBND các quận, huyện Đống Đa,Hoàn Kiếm, Bắc Từ Liêm, Nam Từ Liêm,Hoàng Mai, Long Biên, Quốc Oai, Thường Tín,Thanh Trì, Sóc Sơn mời và tổ chức lựa chọn

nhà đầu tư cho 25 dự án này.Theo Sở Kế hoạch và Đầu tư Hà Nội, 16/25

dự án thuộc lĩnh vực bến, bãi đỗ xe có tổng diệntích gần 72,5ha với nguồn vốn đầu tư dự kiến3.710 tỷ đồng. Cùng đó, có 6 dự án thuộc lĩnhvực giáo dục, dạy nghề và ba dự án thương mại,dịch vụ. MINH NGHĨA

HÀ NỘI: Sẽ lựa chọn nhà đầu tư đối với 25 dự án đất

Sáng 30/11, tại Hà Nội, Phó Thủ tướng,Bộ trưởng Ngoại giao Phạm Bình Minh

đã hội đàm với Bộ trưởng Ngoại giao TriềuTiên Ri Yong Ho nhân chuyến thăm chínhthức Việt Nam từ ngày 29/11-2/12/2018 củaBộ trưởng Ngoại giao Triều Tiên Ri YongHo theo lời mời của Phó Thủ tướng, Bộtrưởng Ngoại giao Phạm Bình Minh.

Tại Hội đàm, Phó Thủ tướng, Bộ trưởngNgoại giao Phạm Bình Minh khẳng địnhĐảng, Chính phủ và nhân dân Việt Nam coitrọng quan hệ truyền thống với Triều Tiên,sẵn sàng cùng phía Triều Tiên thúc đẩy giaolưu, hợp tác trên các lĩnh vực phù hợp vớitiềm năng và lợi ích của mỗi nước, luật pháp

và trách nhiệm quốc tế, có lợi cho việc duytrì hòa bình, phát triển của khu vực.

Bộ trưởng Ngoại giao Triều Tiên RiYong Ho bày tỏ vui mừng sang thăm chínhthức Việt Nam và được chứng kiến nhữngthành tựu phát triển mà nhân dân Việt Namđã đạt được và khẳng định lập trường nhấtquán của Đảng, Chính phủ Triều Tiên coitrọng và mong muốn tiếp tục củng cố quanhệ hữu nghị truyền thống với Việt Nam;nhất trí phối hợp xem xét các biện phápthích hợp để củng cố và phát triển quan hệTriều Tiên - Việt Nam phù hợp với tìnhhình mới.

Hai bên nhất trí tiếp tục phối hợp chặt

chẽ tại các diễn đàn quốc tế và khu vực, tăngcường trao đổi về những vấn đề hai bêncùng quan tâm như vấn đề duy trì hòa bình,ổn định ở khu vực và Bán đảo Triều Tiên.Phó Thủ tướng, Bộ trưởng Phạm Bình Minhnhấn mạnh lập trường nhất quán của ViệtNam là ủng hộ hòa bình, ổn định và hợp táctrên Bán đảo Triều Tiên; bày tỏ mong muốncác bên liên quan thúc đẩy đối thoại, tạo tiếntriển thực chất nhằm thúc đẩy giải quyết vấnđề phi hạt nhân hóa trên Bán đảo Triều Tiên;khẳng định Việt Nam sẵn sàng đóng gópthiết thực trong tiến trình đối thoại giữaTriều Tiên và các bên liên quan.

HÀ DUNG

Việt Nam ủng hộ hòa bình trênbán đảo Triều Tiên

Diễn tập phương ánphòng chống ùn tắctrên cao tốc Hà Nội-Hải PhòngCuối giờ sáng 30/11, Công ty

Quản lý khai thác đường cao tốcHà Nội-Hải Phòng phối hợp với CụcCảnh sát giao thông đường bộ tổchức Diễn tập phương án phòngchống ùn tắc, cứu hộ, cứu nạn trêntuyến cao tốc này.

Ông Trịnh Quang Mộng, PhóTrưởng phòng quản lý vận hành, Côngty Quản lý khai thác đường cao tốc HàNội-Hải Phòng cho biết: “Nhằm nângcao chuyên môn của từng bộ phận,cũng như nâng cao hiệu quả sự phốihợp giữa cơ quan quản lý khai thác vớicác đơn vị chức năng, như: cứuthương, cứu hộ, cảnh sát… để nếu xảyra tình huống sự cố thì các đơn vị phốihợp được nhuần nhuyễn”.

Thời gian qua, trên tuyến đườngcao tốc Hà Nội-Hải Phòng nói riêngvà nhiều tuyến cao tốc trên cả nướcnói chung vẫn xảy ra tình trạngphương tiện va chạm liên hoàn gâyùn tắc cục bộ, nhiều lái xe khôngchấp hành Luật Giao thông đường bộnhư: đi xe ngược chiều, dừng đỗ saiquy định..., gây ra những hậu quảđáng tiếc. Do đó, đây cũng là dịp đểtuyên truyền, phổ biến kiến thứcpháp luật, nâng cao nhận thức vềcông tác đảm bảo an toàn giao thôngtrên đường cao tốc, góp phần hạn chếcác vụ tai nạn giao thông.

THANH NGA

Chiều 30/11, Lễ hội đường phố Festival vănhóa cồng chiêng Tây Nguyên năm 2018 đã

diễn ra với không khí mang đậm bản sắc văn hóaTây Nguyên, tạo nên một không khí sôi động ởphố núi Pleiku, với sự đa dạng màu sắc văn hóa,cộng hưởng giữa tài năng trình diễn của các nghệsĩ, nghệ nhân cùng với sự cổ vũ đầy hào hứng,nhiệt tình của người dân và du khách.

Đây là sự kiện văn hóa lớn có ý nghĩa, góp

phần quan trọng cho thành công Festival văn hóacồng chiêng Tây Nguyên 2018, khẳng định và tônvinh giá trị văn hóa truyền thống các dân tộc ViệtNam; Tôn vinh nét văn hóa đặc sắc, động viênkhích lệ nhân dân trong việc bảo tồn, phát huy vănhóa truyền thống, sáng tạo những giá trị văn hóamới của đồng bào các dân tộc, góp phần xây dựngnền văn hóa Việt Nam tiên tiến đậm đà bản sắcdân tộc trong thời kỳ mới. UYÊN THU

Đặc sắc lễ hội đường phố “Festival văn hóa cồng chiêng Tây Nguyên”

Thông tin từ Trung tâm Vũ trụ Việt Nam(VNSC), thuộc Viện Hàn lâm Khoa học và

Công nghệ Việt Nam cho biết, Cơ quan Hàngkhông vũ trụ Nhật Bản (JAXA) đã chốt thờigian phóng tên lửa Epsilon số 4, mang theo vệtinh MicroDragon lên quỹ đạo. Thời gian phóngdự kiến là 7 giờ 50 phút 20 giây – 7 giờ 59 phút37 giây ngày 17/1/2019 (giờ Việt Nam), địađiểm phóng là Trung tâm Vũ trụ Uchinoura,Nhật Bản.

Trong lần phóng này, tên lửa Epsilon số 4 sẽđem theo 6 vệ tinh, trong đó MicroDragon (50 kg)của Việt Nam (do Đại học Keio đứng tên phóng).

Vệ tinh MicroDragon là sản phẩm trong khuônkhổ của Dự án Trung tâm Vũ trụ Việt Nam, Hợpphần đào tạo Vệ tinh cơ bản thực hiện nhiệm vụ“Đào tạo 36 thạc sĩ công nghệ vũ trụ và thực hànhchế tạo thử nghiệm 1 vệ tinh micro (khối lượngkhoảng 50kg) tại một số trường đại học của NhậtBản”. Mục đích chính của vệ tinh MicroDragonlà công cụ để đào tạo thực hành chế tạo thửnghiệm vệ tinh lớp micro. Nhiệm vụ chủ đạo khithiết kế của MicroDragon là chụp ảnh theo dõichất lượng nước biển ven bờ để phục vụ chongành đánh bắt, nuôi trồng thủy hải sản Việt Nam.

TRUNG HIỀN

Chuẩn bị phóng tên lửa mang vệ tinh do người Việt thiết kế lên vũ trụ

THỜI SỰ

3XUẤT BẢN TỪ NĂM 1985http://baophapluat.vn Số 335 (7.318) Thứ Bảy 1/12/2018

Hôm qua (30/11), Đoàn kiểm tra,đôn đốc công tác phòng chốngtham nhũng (PCTN) của Ban Chỉ

đạo TƯ về PCTN (BCĐ) do Thượngtướng Tô Lâm, Bộ trưởng Bộ Công an,Phó Trưởng BCĐ làm Trưởng đoàn đãlàm việc với tỉnh Gia Lai.

Thượng tướng Tô Lâm đã biểu dươngsự nghiêm túc của Tỉnh ủy Gia Lai trongviệc quan tâm lãnh đạo, chỉ đạo thực hiệncác nhiệm vụ, giải pháp về PCTN, đồngthời đề nghị Tỉnh ủy Gia Lai tập trung làmrõ những hạn chế, khó khăn, vướng mắctrong công tác PCTN ở địa phương đểtháo gỡ trong thời gian tới; nêu kinhnghiệm trong công tác lãnh đạo, chỉ đạoviệc thực hiện các giải pháp phòng ngừa,phát hiện, xử lý tham nhũng.

“Cần chỉ ra được những nguyên nhântồn tại, hạn chế, trên cơ sở đó có những

kiến nghị, đề xuất với Bộ Chính trị, BanBí thư chỉ đạo Ban Chỉ đạo TƯ về PCTNvề công tác PCTN ở địa phương” -Thượng tướng Tô Lâm nhấn mạnh. Vềnhiệm vụ thời gian tới, Gia Lai tăng cườngkiểm tra, giám sát, thanh tra, kịp thời pháthiện, ngăn chặn, xử lý nghiêm nhữngngười có hành vi tham nhũng, bao chetham nhũng trong cơ quan, đơn vị.

Đặc biệt, theo Bộ trưởng Bộ Công an,trong công tác PCTN phải thực hiệnnghiêm quy định nêu gương của cán bộ,đảng viên, nhất là người đứng đầu; kết hợpgiám sát thường xuyên với tiến hành thanhtra, kiểm tra đột xuất những nơi có nguy cơtham nhũng cao, nơi có nhiều dư luận vềtiêu cực, tham nhũng. Ông cho rằng phảiđẩy mạnh những giải pháp trọng tâm trongthời gian tới để nâng cao hiệu quả công tácPCTN, nhất là trong phát hiện, xử lý “tham

nhũng vặt”, tình trạng nhũng nhiễu của cánbộ, công chức, những biểu hiện suy thoái,tự diễn biến, tự chuyển hóa…

* Cùng ngày, Đoàn kiểm tra số 4 củaBCĐ do ông Nguyễn Hòa Bình, Chánh ánTANDTC làm Trưởng đoàn đã có buổilàm việc với Ban Thường vụ Tỉnh ủy TháiNguyên để triển khai kế hoạch kiểm tracông tác thu hồi tài sản bị chiếm đoạt, thấtthoát trong các vụ án hình sự về thamnhũng, kinh tế tại tỉnh này. Cùng dự buổilàm việc có Thứ trưởng Bộ Tư pháp PhanChí Hiếu.

Theo báo cáo tại buổi làm việc, thờigian qua, cấp ủy các cấp của tỉnh TháiNguyên đã tăng cường giám sát, theo dõi,đôn đốc việc thực hiện các chỉ thị, nghịquyết, chỉ đạo của cấp trên về PCTN; nêucao vai trò trách nhiệm của người đứngđầu về nội dung này. Các giải pháp vềPCTN được tăng cường, trong đó chútrọng đến thu hồi tài sản; chỉ đạo quyết liệt,đẩy nhanh tiến độ điều tra các vụ án thamnhũng về kinh tế. Kết quả là tỷ lệ thu hồitài sản tăng qua các năm (đạt tỷ lệ thu hồi

33,8% trong kỳ báo cáo). Tuy nhiên, tươngtự như các địa phương khác, báo cáo cũngchỉ ra một số hạn chế, trong đó có việc xácđịnh tài sản do tham nhũng thường mấtnhiều thời gian; tỷ lệ thu hồi tài sản có tăngnhưng vẫn thấp so với tổng số tiền bịchiếm dụng, thất thoát; công tác phối hợptrong xác minh điều kiện thi hành án đôikhi chưa thực sự chặt chẽ...

Phát biểu kết luận buổi làm việc, ôngNguyễn Hòa Bình cho biết, đợt kiểm tranày nhằm đánh giá đúng tình hình, kết quảthu hồi tài sản bị chiếm đoạt, thất thoáttrong các vụ án hình sự về tham nhũng,kinh tế; tìm ra khó khăn, vướng mắc phátsinh từ thực tiễn để có biện pháp nâng caohiệu quả thu hồi tài sản. Đồng thời, thôngqua kiểm tra và thực tiễn thu hồi tài sản đểphát hiện những sơ hở, thiếu sót, bất cậptrong cơ chế, chính sách, từ đó đề xuất,kiến nghị cơ quan có thẩm quyền điềuchỉnh thể chế, chính sách phù hợp. Do vậy,yêu cầu trong thời gian kiểm tra, các cơquan đơn vị tập trung, nghiêm túc để đạtđược kết quả cao nhất. KHÁNH CHI

Đánh giá cao sự phát triển kinh tế-xã hộicủa Gia Lai, nhất là “ước mơ tự cân đối đượcngân sách” trong thời gian tới, Thủ tướnglưu ý, tốc độ phát triển của tỉnh còn dướitiềm năng. Quy mô kinh tế còn nhỏ. Sứccạnh tranh còn thấp. Số lượng doanh nghiệpcòn ít. Chỉ số năng lực cạnh tranh cấp tỉnh(PCI) có một số điểm đáng lưu ý. Tuy nhiên,dẫn số liệu khảo sát cho thấy tần suất gánhnặng thanh tra kiểm tra doanh nghiệp tại tỉnhlớn, thiếu sự phối hợp (34% doanh nghiệpcho biết cán bộ thanh, kiểm tra nhũng nhiễudoanh nghiệp khi thực hiện công vụ), Thủtướng đề nghị Gia Lai “lưu ý chấn chỉnh”.

Đồng thời, Thủ tướng nhấn mạnh, tỉ lệhộ nghèo của Gia Lai giảm nhanh nhưng hộnghèo là đồng bào dân tộc thiểu số còn cao,chiếm đến 86,5%, trong đó có làng nghèo100%. Thể hiện sự quan tâm trước tình hìnhGia Lai có 4.000 ha cây tiêu bị sâu bệnh chếthay giá cà phê giảm, người dân chưa trảđược nợ ngân hàng thì “chúng ta phải có chủtrương kịp thời hơn để giải quyết vấn đề đờisống nhân dân bằng cách kiến nghị với Thủtướng, với Ngân hàng Nhà nước về tái cơcấu nợ, hoãn nợ, giãn nợ để bà con có thểtiếp tục đầu tư làm ăn” – Thủ tướng nói.

Về định hướng thời gian tới, nhắc lại tầmnhìn đối với Tây Nguyên, Thủ tướng chorằng, Gia Lai cần tập trung 3 hướng chính:Kinh tế nông lâm sản, chế biến ứng dụngcông nghệ cao; dịch vụ du lịch; phát triểnmột số ngành công nghiệp có chọn lọc trênnền tảng lợi thế so sánh vượt trội của địaphương. Đi liền với đó, tiếp tục phát triển cơsở hạ tầng để phát huy thế mạnh này. Cầnchú ý nông nghiệp hữu cơ cùng với cây côngnghiệp là thế mạnh đặc thù của Gia Lai.

Thủ tướng nhấn mạnh: “Tôi nói trồngrừng gỗ lớn trong thời gian 10 năm thì 90%có độ che phủ, chúng ta có thể trở thànhtrung tâm chế biến đồ gỗ và nội thất của thếgiới”. Đồng thời Thủ tướng mong muốnmàu xanh từ rừng sẽ mang lại đời sống tốthơn cho người dân, nhất là đồng bào dân tộcthiểu số.

Thủ tướng nhấn mạnh, hướng chiến lượccủa Tây Nguyên và Gia Lai là tăng độ chephủ rừng, phủ xanh đất trống đồi trọc, giữgìn môi trường sinh thái, bản sắc văn hóa địaphương. Trong phát triển, cần giải quyếtđồng thời 4 bài toán: Kinh tế, xã hội, môitrường và bảo vệ di sản, không gian văn hóa.Gia Lai cần đóng góp tích cực hơn nữa đểphát triển thương hiệu du lịch cao nguyêncủa Việt Nam, đặc biệt là phát huy văn hóa

cồng chiêng Tây Nguyên.Nhấn mạnh dân trí quyết định sự phát

triển của Gia Lai, Thủ tướng yêu cầu tỉnh cóvăn bản cụ thể để Bộ Nội vụ phối hợp vớiBộ Giáo dục và Đào tạo giải quyết dứt điểmvấn đề biên chế giáo viên trên tinh thần tổchức sắp xếp lại và không để thiếu giáo viênđứng lớp cho các em học sinh.

Tại cuộc làm việc, Thủ tướng đã cho ýkiến trước các kiến nghị cụ thể của Gia Laivới tinh thần tạo điều kiện cho tỉnh pháttriển. Đặc biệt, Thủ tướng đã đồng ý quyếtngay một khoản hỗ trợ trích từ dự phòngngân sách dành cho 1 làng đồng bào dân tộcđặc biệt khó khăn của Gia Lai mà Bộ trưởng,Chủ nhiệm Ủy ban Dân tộc nêu ra tại buổilàm việc để bà con ổn định đời sống.

ĐỨC TUÂN

Xử lý “tham nhũng vặt” để tăng hiệu quả phòng, chống tham nhũng

THỦ TƯỚNG CHÍNH PHỦ LÀM VIỆC VỚI TỈNH GIA LAI:

Cần chủ trương kịp thời để giải quyếtvấn đề đời sống nhân dân

Bến Tre sẽ giải thể SởThông tin -Truyền thôngThực hiện Nghị quyết 18, 19 của

Ban Chấp hành Trung ươngĐảng khóa XII, tỉnh Bến Tre sẽtriển khai Đề án thí điểm giải thể SởThông tin-Truyền thông. Sau khigiải thể, các phòng nghiệp vụ của sởnày sẽ được chuyển về 2 sở: Vănhóa-Thể thao và Du lịch và SởKhoa học-Công nghệ để tiếp tụchoạt động.

Theo đó, tỉnh Bến Tre sẽ giảm 1Sở, 8 phòng nghiệp vụ, 4 đơn vị sựnghiệp công lập; giảm 10 trưởng,phó phòng và lãnh đạo.

Sở Văn hóa -Thể thao và Du lịchsẽ có tên mới là Sở Văn hóa -Thôngtin và Du lịch, có chức năng thammưu cho UBND tỉnh quản lý nhànước về báo chí, xuất bản, phátthanh và truyền hình, thông tin cơsở, quảng cáo trên báo chí, trên môitrường mạng, trên xuất bản phẩm vàquảng cáo tích hợp trên các sảnphẩm, dịch vụ bưu chính, viễnthông, công nghệ thông tin.

Sở Khoa học và Công nghệ sẽđổi tên là Sở Khoa học-Công nghệvà Truyền thông-Thông tin, cóchức năng giúp UBND tỉnh quảnlý nhà nước về bưu chính, viễnthông, tần số vô tuyến điện, côngnghệ thông tin, điện tử, hạ tầngthông tin truyền thông.

Đề án này được thí điểm thựchiện từ đầu tháng 10/2019. Sau khiổn định bộ máy, các sở, ngành trongtỉnh Bến Tre tiếp tục thực hiện tinhgiản biên chế theo lộ trình.

Ông Nguyễn Hữu Phước, PhóChủ tịch UBND tỉnh Bến Tre chobiết thêm: “Năm nay, Ban Cán sựĐảng UBND tỉnh mới thông quađược Đề án thí điểm: giải thể SởThông tin-Truyền thông, giao phânnửa cho Sở Khoa học-Công nghệ,giao phân nửa cho Sở Văn hóa-Thểthao và Du lịch. Còn Đề án chungcủa tỉnh đã được Ban thường vụTỉnh ủy thông qua, đang gửi lấy ýkiến Ban Tổ chức T.Ư. Đây cũng làvấn đề hết sức bức bách hiện nay”.

NHẬT TRƯỜNG

lThủ tướng đã đến thăm hỏi, tặng bà Lê Thị Hiến, 91 tuổi, cán bộ lão thành cách mạng tại TP. Pleiku.

Chiều 30/11, làm việc với tỉnhGia Lai, Thủ tướng NguyễnXuân Phúc bày tỏ trăn trởtrước con số về tỉ lệ hộ nghèocủa đồng bào dân tộc thiểu sốnơi đây. Cuộc làm việc nàydiễn ra nhân dịp Thủ tướng đếnGia Lai dự Festival Văn hóaCồng chiêng Tây Nguyên.

Theo báo cáo của tỉnh Gia Lai, năm 2018, dự kiến 20/20 chỉ tiêu chủ yếu đều đạt vàvượt. Tăng trưởng kinh tế đạt 8%. GRDP bình quân đầu người đạt hơn 45 triệu đồng. Thu

ngân sách hơn 4.450 tỷ đồng, tăng 5% so với cùng kỳ. Đến cuối năm 2018, tỉ lệ hộ nghèo còn trên10% (hơn 35.700 hộ), giảm 3% so với năm 2017.

Tuy nhiên, lãnh đạo tỉnh cũng chỉ ra một số khó khăn như Gia Lai có tỉ lệ đồng bào dântộc thiểu số chiếm hơn 45% dân số, tỉ lệ hộ nghèo cao. Tình hình sản xuất một số lĩnhvực còn khó khăn. Giá cả một số mặt hàng nông sản chủ lực giảm sâu. Hạ tầng cơ sởchưa phát triển.

THỜI SỰ

4 XUẤT BẢN TỪ NĂM 1985http://baophapluat.vnSố 335 (7.318) Thứ Bảy 1/12/2018

TIN TỨCHÀ NỘI:Thí điểm Bí thư cấp ủy là Chủ tịch

UBND cùng cấp

Sáng 30/11, Ban Thường vụ Thành ủy Hà Nội tổ chức Hộinghị đánh giá kết quả 5 năm thực hiện Đề án số 06 ngày

24/9/2013 về “Kiện toàn, sắp xếp tổ chức đảng và các tổ chứctrong hệ thống chính trị trên địa bàn dân cư, tổ dân phố, thôn,xóm ở xã, phường, thị trấn thuộc TP Hà Nội”.

Trình bày Đề án số 09-ĐA/TU tại Hội nghị, Phó Trưởng banTổ chức Thành ủy Đường Hoài Nam cho biết, Hà Nội sẽ thựchiện mô hình thí điểm kiêm nhiệm đối với 6 chức danh ngườiđứng đầu các cơ quan, đơn vị ở những nơi có đủ điều kiện, gồmBí thư cấp ủy đồng thời là Chủ tịch UBND quận, huyện, thị xãvà xã, phường, thị trấn; Trưởng ban Tuyên giáo cấp ủy đồng thờilà Giám đốc Trung tâm Bồi dưỡng chính trị; Trưởng ban Dânvận cấp ủy đồng thời là Chủ tịch Ủy ban Mặt trận Tổ quốc ViệtNam các quận, huyện, thị xã; Trưởng ban Tổ chức cấp ủy đồngthời là Trưởng phòng Nội vụ các quận, huyện, thị xã; Chủ nhiệmỦy ban Kiểm tra cấp ủy đồng thời là Chánh Thanh tra các quận,huyện, thị xã; Chánh Văn phòng cấp ủy đồng thời là Chánh Vănphòng HĐND-UBND quận, huyện, thị xã.

Theo Phó Trưởng ban Tổ chức Thành ủy Hà Nội, BanThường vụ Thành ủy đã giao Ban Tổ chức Thành ủy chủ trìkhảo sát và đề xuất, báo cáo phê duyệt và tổ chức thực hiện việcthí điểm mô hình Bí thư cấp ủy đồng thời là Chủ tịch UBNDcùng cấp và một số chức danh kiêm nhiệm từ năm 2019. Trongđó, TP sẽ chọn 3 quận, huyện, thị xã và từ 10%-15% số xã,phường, thị trấn để thực hiện.MINH NGỌC

Thành lập Ban Chỉ đạo phát triểnđối tượng tham gia bảo hiểm

Tổng Giám đốc Bảo hiểm xã hội (BHXH) Việt Nam vừa banhành Quyết định số 2445/QĐ-BHXH quyết định thành lập

Ban Chỉ đạo phát triển đối tượng tham gia BHXH, bảo hiểm ytế (BHYT), bảo hiểm thất nghiệp (BHTN).

Theo đó, Ban Chỉ đạo gồm 13 thành viên, trong đó, PhóTổng Giám đốc BHXH Việt Nam Trần Đình Liệu là Trưởngban. Ban Chỉ đạo có nhiệm vụ thực hiện các chủ trương, chiếnlược, cơ chế chính sách của Chính phủ về phát triển đối tượngtham gia BHXH, BHYT, BHTN. Phối hợp với UBND các tỉnhxây dựng kế hoạch phát triển đối tượng tham gia BHXH, BHYT,BHTN phù hợp với điều kiện phát triển kinh tế - xã hội của địaphương. Kiểm tra, đôn đốc, đánh giá và hướng dẫn về công tácphát triển đối tượng tham gia BHXH, BHYT, BH thất nghiệp.Định hướng sơ kết, tổng kết và đề xuất khen thưởng đối với cáctập thể và cá nhân trong thực hiện phát triển đối tượng tham giaBHXH, BHYT, BHTN. Tổng hợp báo cáo tình hình thực hiệntheo quy định. BÙI ANH

ĐÀ NẴNG:Dư luận lo lắng về những dự án

triệu đô ven sông Hàn

Những ngày qua, khu đất trống ven sông Hàn phía gần cầuThuận Phước (quận Sơn Trà, Đà Nẵng) được rào lại để tiến

hành thi công khiến nhiều người lo lắng khu đất lại được phân lô,bán nền.

Ông Hoàng Công Thanh, Trưởng phòng Quản lý Đô thị đượcChủ tịch UBND quận Sơn Trà ủy quyền cung cấp thông tin. Tuynhiên, ông Thanh hẹn “để đi kiểm tra lại” rồi sẽ cung cấp cho PVsau. Sau đó, ông Thanh cho biết: “Họ đang thi công phần hạ tầngtheo Giấy phép xây dựng, còn hồ sơ dự án sẽ cung cấp sau”.

Theo tìm hiểu, ngày 16/11/2018, Sở Xây dựng Đà Nẵng cấpGiấy phép xây dựng cho Công ty Cổ phần Mỹ Phúc được phépxây dựng công trình: Phần hạ tầng kỹ thuật dự án Olalani River-side Towers (Lô A5, A8, A9 đường Trần Hưng Đạo, phường NạiHiên Đông). Các hạng mục được xây dựng gồm: san nền, thoátnước; giao thông, các tuyến đường có tổng chiều dài hơn1,3km…Sở Xây dựng Đà Nẵng yêu cầu chủ đầu tư phải hoànthành các thủ tục để cấp phép xây dựng dự án theo quy định. Đặcbiệt, tuyệt đối không xây dựng bất kỳ hạng mục, công trình nàora khỏi ranh giới đất (kể cả phần ngầm) làm ảnh hưởng đến cáccông trình kế cận.

Được biết, dự án khu nghỉ dưỡng và căn hộ cao cấp OlalaniRiverside Towers trên có diện tích hơn 81.400m2 (hơn 81,4ha),tổng vốn đầu tư 45 triệu USD. Dự kiến, dự án gồm 3 tòa thápcao 25-30 tầng với trung tâm thương mại; văn phòng; khách sạn,chung cư cao cấp, đất ở chia lô liền kề, 211 căn nhà phố và 25biệt thự, khu luyện tập thể thao… Ngày 1/12/2015, UBND TPĐà Nẵng đã có Quyết định phê duyệt báo cáo đánh giá tác độngmôi trường. Thời gian qua, những khu đất ven sông Hàn rất đượcdư luận quan tâm bởi theo yêu cầu của lãnh đạo TP Đà Nẵng,cần dành để phát triển các Dự án công cộng nhiều hơn. Đặc biệt,Dự án ven sông Hàn nêu trên theo như cấp phép xây dựng, độcao sẽ làm hạn chế tầm nhìn ven sông. Điều này cũng khiến dưluận bức xúc không đồng tình. VŨ VÂN ANH

Căn cứ vào chủ trương, quyđịnh của Đảng về công tác cán bộ,từ sau Đại hội XII đến nay, Ban Tổchức T.Ư đã phối hợp các cơ quan,đơn vị liên quan tham mưu, đềxuất Bộ Chính trị, Ban Bí thưquyết định điều động, phân công,luân chuyển 16 đồng chí cán bộT.Ư về địa phương công tác; phâncông, bố trí công tác khác đối với26 cán bộ T.Ư luân chuyển đangcông tác tại địa phương. Đến thờiđiểm hiện nay, còn 22 cán bộ T.Ưluân chuyển hơn 36 tháng đangcông tác tại địa phương.

Nhìn chung, công tác luânchuyển cán bộ từ đầu nhiệm kỳkhóa XII đến nay được tiến hànhbài bản, chặt chẽ, đồng bộ, minhbạch, khách quan và dân chủ hơntheo đúng chủ trương, quy địnhcủa Bộ Chính trị, Ban Bí thư, gópphần từng bước khắc phục nhữngtồn tại, yếu kém và khuyết điểmtrong thời gian qua. Việc lựa chọncán bộ, địa bàn, chức danh luânchuyển được tiến hành thận trọng,kỹ lưỡng theo phương châm “làmđến đâu, chắc đến đó”, có sự phốihợp chặt chẽ, đồng bộ, hiệu quảgiữa các cơ quan tham mưu tổchức, cán bộ, cơ quan nơi đi vớiđịa phương nơi đến; cán bộ luânchuyển là cán bộ trẻ, chủ yếu cấpthứ trưởng, tương đương, cóphẩm chất, năng lực và triểnvọng phát triển…

Việc phân công, bố trí đối vớicán bộ sau luân chuyển được BộChính trị, Ban Bí thư và các cấp ủy,tổ chức đảng luôn quan tâm, phâncông bố trí công tác đã có sự đổimới, từng bước phù hợp với nănglực, sở trường, chức danh quyhoạch, kết quả, thành tích và sảnphẩm công tác cụ thể của cán bộsau luân chuyển; Hầu hết các đồngchí cán bộ luân chuyển đều cónhận thức đúng đắn, ý thức tráchnhiệm cao, chấp hành sự phâncông, điều động, bố trí công táccủa các cấp có thẩm quyền, nỗ lực,cố gắng hoàn thành tốt nhiệm vụđược giao.

Bên cạnh những kết quả trên,công tác luân chuyển cán bộ cũngbộc lộ một số hạn chế, đó là luânchuyển cán bộ mới chủ yếu thựchiện từ T.Ư về địa phương; Luânchuyển từ địa phương về T.Ư hoặcluân chuyển ngang giữa các cơquan trong hệ thống chính trị chưanhiều; Có nơi chưa làm tốt côngtác chính trị, tư tưởng, còn có biểuhiện cục bộ, khép kín và chưa tạođiều kiện, môi trường công tác đốivới cán bộ luân chuyển…

Khẳng định mục tiêu của côngtác luân chuyển cán bộ là cụ thểhóa các Nghị quyết T.Ư 4, T.Ư 6và T.Ư 7 về công tác cán bộ theotinh thần của Quy định 98-QĐ/TƯvà Kết luận số 24-KL/TƯ của T.Ư,ông Phạm Minh Chính lưu ý

nhiệm vụ và giải pháp chủ yếutrong thời gian tới là phải nâng caonhận thức, trách nhiệm của các cấpủy, tổ chức đảng, tập thể lãnh đạocơ quan, đơn vị và thực hiệnnghiêm, có hiệu quả chủ trương,quy định của Bộ Chính trị, Ban Bíthư về công tác luân chuyển cánbộ. Kiên quyết chống các biểu hiệntiêu cực tham nhũng, lợi ích nhóm,quan hệ dòng họ, thân quen trongcông tác cán bộ, nhất là việc chạyluân chuyển, bảo đảm công khailuân chuyển cán bộ chặt chẽ, côngkhai, minh bạch, khách quan vàthực sự vì mục đích chung. Gắncông tác luân chuyển cán bộ vớiviệc thực hiện chủ trương bố trímột số chức danh lãnh đạo chủchốt không phải người địa phương.

Trưởng ban Tổ chức T.Ư cũngđề nghị cán bộ luân chuyển tiếp tụcphát huy tính tiền phong, gươngmẫu của người cán bộ, đảng viên,phấn đấu hoàn thành tốt nhiệm vụđược giao, chấp hành nghiêm sựphân công, điều động, bố trí côngtác của Bộ Chính trị, Ban Bí thư vàcấp có thẩm quyền. Các cơ quan,đơn vị, địa phương quan tâm, tạođiều kiện để cán bộ luân chuyểnphát huy năng lực, sở trường, rènluyện và tích lũy kinh nghiệm thựctiễn; chủ động tham mưu, đề xuấtphân công, sắp xếp, bố trí công tácphù hợp với cán bộ sau luânchuyển.ĐÔNG QUANG

Cục Quản lý lao động ngoài nước (BộLĐTB&XH) đã ban hành Quyết định xử phạt

hành chính đối với 4 công ty xuất khẩu lao động, gồmCông ty Cổ phần cung ứng nhân Việt Nhật – Vitech(20 triệu đồng do không phối hợp với cơ quan đạidiện ngoại giao, cơ quan lãnh sự Việt Nam ở nướcngoài trong việc quản lý và bảo vệ quyền lợi hợppháp của người lao động (NLĐ) trong thời gian làmviệc tại Saudi Arabia); Công ty Trách nhiệm hữu hạnxuất khẩu lao động Bảo Sơn (150 triệu đồng vì đã lợidụng hoạt động đưa NLĐ đi làm việc ở nước ngoàiđể tổ chức tư vấn cho NLĐ đi làm việc tại Kuwait).

Đồng thời, Thanh tra Bộ LĐTB&XH cũng đãban hành Quyết định xử phạt hành chính đối vớiCông ty Cổ phần Quốc tế Minh Tâm (60 triệu đồngvì không trực tiếp tuyển chọn lao động; đóngkhông đầy đủ vào Quỹ hỗ trợ việc làm ngoàinước); Công ty Cổ phần Đầu tư thương mại vàdịch vụ tổng hợp Hà Nội (330 triệu đồng vì chinhánh của Công ty thực hiện vượt quá phạm vinhiệm vụ được giao về hoạt động đưa NLĐ đi làmviệc ở nước ngoài; không thực hiện việc bồi dưỡngkiến thức cần thiết cho NLĐ trước khi đi làm việcở nước ngoài).HÀ NAM

Phạt 4 công ty xuất khẩu lao động hơn 500 triệu đồng

Kiên quyết chống “chạy luân chuyển”

Chủ trì Hội nghị cán bộ T.Ư luân chuyển diễn ra ngày 30/11, Trưởng ban Tổ chứcT.Ư Phạm Minh Chính nhấn mạnh, phải kiên quyết chống các biểu hiện tiêu cựctrong công tác cán bộ, nhất là việc “chạy luân chuyển”, bảo đảm việc luân chuyểncán bộ chặt chẽ, công khai, minh bạch, thực sự vì mục đích chung.

lÔng Phạm Minh Chính phát biểu tại Hội nghị.

THỜI SỰbaoplvn2014@gmail.com

5XUẤT BẢN TỪ NĂM 1985http://baophapluat.vn Số 335 (7.318) Thứ Bảy 1/12/2018

BỘ TƯ PHÁP:

Bồi dưỡng về công tácthông tin báo chíChiều 30/11, Bộ Tư pháp tổ chức lớp bồi

dưỡng về công tác thông tin báo chí chothủ trưởng các đơn vị thuộc Bộ Tư pháp cóthẩm quyền phát ngôn và cung cấp thông tincho báo chí; đại diện lãnh đạo các đơn vị thuộcBộ Tư pháp và công chức, viên chức làm côngtác thông tin, truyền thông hoặc tổng hợp củacác đơn vị thuộc Bộ; phóng viên, biên tập viêncủa đơn vị báo chí thuộc Bộ.

Phát biểu khai mạc, Chánh Văn phòng BộĐỗ Đức Hiển cho biết, mục đích của lớp bồidưỡng là để tăng cường hơn nữa công tácthông tin, truyền thông về các hoạt động củaBộ, ngành Tư pháp, phát huy hiệu quả củacông cụ truyền thông, báo chí trong việc cungcấp thông tin, tuyên truyền, định hướng dưluận xã hội, đặc biệt đối với những vấn đềphức tạp, nhạy cảm liên quan đến hoạt độngcủa Bộ, Ngành. Đồng thời là tiếp tục phổbiến, quán triệt và tổ chức thực hiện tốt cácchủ trương của Đảng, pháp luật của Nhà nướcvề công tác báo chí, Quy chế phát ngôn vàcung cấp thông tin cho báo chí của Bộ; tậphuấn những kiến thức, kỹ năng cơ bản về báochí cũng như công tác phát ngôn và cung cấpthông tin cho báo chí.

Tại lớp bồi dưỡng, 2 giảng viên là nhữngngười có rất nhiều kinh nghiệm cả trong côngtác lãnh đạo, quản lý hoạt động báo chí, cũngnhư trong hành nghề báo chí đã truyền đạt 2chuyên đề tới những người làm công tác phátngôn, cung cấp thông tin cho báo chí của BộTư pháp. Cụ thể, Vụ trưởng Vụ Báo chí – Xuấtbản (Ban Tuyên giáo TƯ) Vũ Đình Thương đãtrao đổi cùng lớp bồi dưỡng chuyên đề “Mộtsố vấn đề về tình hình báo chí ở Việt Nam hiệnnay”. Tổng Biên tập Tạp chí Người làm báoNguyễn Thành Lợi thì trao đổi về chuyên đề“Kỹ năng phát ngôn và cung cấp thông tin chobáo chí, các biện pháp phòng ngừa và xử lýkhủng hoảng truyền thông”.

Các đại biểu tham gia lớp học đã thẳng thắntrao đổi, thảo luận để qua đó tích lũy thêmnhững kiến thức, kỹ năng, góp phần làm tốthơn công tác thông tin báo chí của Bộ và đơnvị mình. H.T

Báo cáo trước Bộ trưởng, ông VũHoàng Diệp, Phó Tổng Biên tập BáoPLVN cho biết, trong những năm qua,Báo PLVN đã không ngừng kiện toànđội ngũ cán bộ, phóng viên cả về sốlượng và chất lượng, tập trung vàonhiệm vụ đổi mới về nội dung và hìnhthức các ấn phẩm, nâng cao chấtlượng từng tin bài và từng số báo đểthực hiện tốt các nhiệm vụ chính trịcủa Báo, duy trì mức độ tăng trưởng,phát triển về kinh tế. Báo cũng luônchỉ đạo tăng cường, đẩy mạnh việctuyên truyền chủ trương, chính sáchcủa Đảng, luôn bám sát các sự kiệncủa ngành Tư pháp.

Riêng các cơ quan, đơn vị đại diệnphía Nam của Báo trong những nămqua cũng đã có những bước phát triểnmạnh mẽ, hoàn thành xuất sắc cácnhiệm vụ về nội dung, kinh tế báo chí.Đồng thời còn thực hiện tốt công tác

từ thiện xã hội với nhiều hoạt độnghữu ích như chương trình “Chung tayxóa nghèo pháp luật”, ủng hộ đồngbào bị thiên tai…

Ông Vũ Hoàng Diệp nhấn mạnhđể tạo nên sự thành công của BáoPLVN có ba yếu tố chính: Trước tiênnhờ sự quan tâm, chỉ đạo sát sao củaBộ Tư pháp; thứ hai, đội ngũ cán bộ,phóng viên, nhân viên của Báo đãđoàn kết một lòng thực hiện tốt cácnhiệm vụ công tác. Và thứ ba là sựphối hợp giữa Báo PLVN với các cơquan đại diện của Bộ Tư pháp tạiphía Nam.

Bộ trưởng gửi lời chúc mừng sựthành công của Báo PLVN nói chungvà các cơ quan, đơn vị thuộc Báo tạiTP HCM nói riêng. Ghi nhận các nộidung báo cáo của Báo PLVN, bêncạnh các ấn phẩm báo in, Bộ trưởng

Lê Thành Long bày tỏ sự quan tâmđặc biệt đến mô hình hoạt động, địnhhướng thông tin và lượng truy cập cácấn phẩm – các chuyên trang điện tửcủa Báo PLVN. Đồng thời Bộ trưởngcũng nhấn mạnh, Báo PLVN một mặtcần tiếp tục thực hiện tôn chỉ, mụcđích nhưng mặt khác ở vai trò cơquan ngôn luận của Bộ Tư pháp, Báocần đẩy mạnh hơn nữa nhiệm vụtuyên truyền các hoạt động của Bộ,ngành đến với người dân.

Bộ trưởng dặn dò cán bộ, phóngviên Báo PLVN phải tránh xa các cạmbẫy, luôn giữ vững lập trường và đạođức người làm báo. Cùng với đó, Bộtrưởng chúc Báo PLVN tiếp tục cónhững bước phát triển mạnh mẽ hơntrong thời gian tới để đóng góp nhiềuhơn nữa cho xã hội và cho Bộ, ngànhTư pháp. NGỌC MAI

Ngày 29/11, Thứ trưởng Bộ Tư phápNguyễn Khánh Ngọc cùng Đoàn

công tác đã có buổi làm việc với Sở Tưpháp và Cục Thi hành án dân sự (THADS)tỉnh Quảng Ninh.

Báo cáo với Đoàn công tác, Giámđốc Sở Tư pháp tỉnh Quảng Ninh HồVăn Vịnh cho biết, Sở Tư pháp đã triểnkhai tích cực, hiệu quả các nhiệm vụtrọng tâm của Ngành và nhiệm vụ pháttriển kinh tế - xã hội của tỉnh. Công tácxây dựng, tham gia ý kiến, thẩm định, ràsoát, kiểm tra văn bản quy phạm phápluật và theo dõi thi hành pháp luật đãgóp phần nâng cao hiệu lực quản lý, điềuhành của các cấp chính quyền.

Công tác phổ biến, giáo dục pháp luậttập trung vào việc triển khai các luật mớiban hành, các văn bản liên quan đến chủđề công tác năm của tỉnh. Sở đã giảiquyết lượng lớn thông tin lý lịch tư pháp(LLTP) tồn đọng, bảo đảm từng bước chủđộng trong việc xây dựng, quản lý, khaithác cơ sở dữ liệu LLTP. Các thủ tục hànhchính trong lĩnh vực tư pháp được tậptrung rà soát đơn giản hóa, giải quyếttrước, đúng hạn, tạo sự hài lòng của

người dân, doanh nghiệp. Công tác bổ trợtư pháp phát huy được vai trò quản lý nhànước và đáp ứng được yêu cầu của các tổchức, cá nhân. Công tác thanh tra, kiểmtra đảm bảo kế hoạch, tăng cường đônđốc, chỉ đạo việc khắc phục, sửa chữa saiphạm sau thanh tra.

Bên cạnh những kết quả trên, ông Vịnhcũng thẳng thắn chỉ ra những khó khăn,vướng mắc còn tồn tại trong hoạt động củaNgành. Với số biên chế công chức đượcgiao như hiện nay, một công chức phảiđảm nhiệm nhiều vị trí việc làm, khi yêucầu công việc ngày càng cao. Tính riêng 2năm 2016 - 2017, có 06 công chức cácphòng chuyên môn của Sở nghỉ hưu,chuyển công tác, trong khi đó Sở khôngđược tuyển dụng thêm công chức.

Hiện số lượng thông tin án tích chưađược lập hồ sơ LLTP còn nhiều. Việccấp Phiếu LLTP cho người đương nhiênđược xóa án tích theo quy định của Bộluật Hình sự 2015 còn gặp khó khăn đốivới những trường hợp một người cónhiều án tích hoặc cư trú ở nhiều địaphương khác nhau. Không chỉ vậy, hiệnnay tài khoản đăng nhập phần mềm hộ

tịch dùng chung của cán bộ đầu mối tạiSở chỉ nắm bắt được phần thống kê hộtịch, không theo dõi được việc đăng ký,trích lục bản sao các sự kiện hộ tịch trênđịa bàn tỉnh. Do đó, việc xác minh cácsự kiện hộ tịch khi có yêu cầu mất nhiềuthời gian, việc hướng dẫn nghiệp vụ khicó sai sót không kịp thời.

Đánh giá cao sự cố gắng nỗ lực của tậpthể cán bộ, người lao động Sở Tư phápQuảng Ninh, Thứ trưởng Nguyễn KhánhNgọc cho rằng, kết quả hoạt động củangành Tư pháp Quảng Ninh đã góp phầntích cực vào quá trình phát triển kinh tế -xã hội của địa phương. Thứ trưởng ghinhận những băn khoăn, trăn trở về vấn đềkỹ thuật thông tin, xây dựng phần mềm dữliệu chung cho các tỉnh và cho biết, đã cóđơn vị có phần mềm đáp ứng được yêucầu trên nhưng Bộ đang xây dựng đề án vìliên quan đến nguồn kinh phí. Thứ trưởng

cũng lưu ý, Sở Tư pháp quan tâm mảngpháp lý về các vấn đề liên quan đến LuậtBiển vì Quảng Ninh là tỉnh có cả biên giớiđường bộ và đường biển; đồng thời tăngcường công tác quản lý nhà nước về côngtác bổ trợ tư pháp nhằm góp phần giữvững an ninh chính trị địa phương.

Chiều cùng ngày, Thứ trưởng NguyễnKhánh Ngọc cũng đến làm việc tại CụcTHADS tỉnh Quảng Ninh. Thứ trưởng BộTư pháp nhấn mạnh, công việc THADS làcông việc khó, vì động chạm trực tiếp đếnquyền lợi của đối tượng phải thi hành ánnên bày tỏ ghi nhận những kết quả mà cáccơ quan THADS của tỉnh Quảng Ninh đãđạt được trong năm 2018 để thực hiện tốtchức năng, nhiệm vụ, tập trung quán triệtvà tổ chức thực hiện các chủ trương củaĐảng, Nghị quyết của Quốc hội, Chỉ thị,Nghị quyết của tỉnh và của Bộ Tư pháp,Tổng cục THADS.

Báo cáo của Cục THADS tỉnh QuảngNinh cho biết, kết quả THADS toàn tỉnhnăm 2018 đạt và vượt 3/4 chỉ tiêu, cụ thể:Về việc đạt 82,63% (so với chỉ tiêu Bộ Tưpháp giao vượt 10,63%). Về tiền đạt39,12% (so với chỉ tiêu Bộ Tư pháp giaovượt 7,12%). Từ kết quả đó, Thứ trưởngNguyễn Khánh Ngọc mong tập thể cán bộ,người lao động Cục THADS tỉnh QuảngNinh đoàn kết để hoàn thành nhiệm vụ,góp phần vào thành công chung của tỉnhQuảng Ninh. CÔNG THÀNH

QUẢNG NINH:

Cần tăng cường quản lý nhà nước vềcông tác bổ trợ tư pháp

Sáng 30/11, trong khuônkhổ chuyến công tác tạicác tỉnh phía Nam, Bộtrưởng Bộ Tư pháp LêThành Long đến thăm vàlàm việc với Cục Công tácphía Nam và các đơn vịthuộc Bộ Tư pháp đanglàm việc tại toà nhà 200cVõ Văn Tần (quận 3). Bộtrưởng cũng đã có buổi tròchuyện cùng tập thể cánbộ, viên chức Báo Phápluật Việt Nam (PLVN) tại TP HCM.

l Ông Vũ Hoàng Diệp, Phó Tổng biên tập Báo Pháp luật Việt Nam báo cáo tình hình hoạtđộng của Báo.

lThứ trưởng Bộ Tư pháp Nguyễn Khánh Ngọclàm việc tại Sở Tư pháp tỉnh Quảng Ninh.

BỘ TRƯỞNG BỘ TƯ PHÁP THĂM CƠ QUAN ĐẠI DIỆN BÁO PLVN TẠI TP HCM:

Phát huy mạnh mẽ chức năng cơ quan ngôn luận của Bộ,

ngành Tư pháp

TƯ PHÁPbannoichinhplvn@gmail.com

6 XUẤT BẢN TỪ NĂM 1985http://baophapluat.vnCHUYỂN ĐỘNG

Số 335 (7.318) Thứ Bảy 1/12/2018

Việt Nam khởi độngchương trình quốc giavề dự phòng trướcphơi nhiễm HIV (PrEP)

Ngày 30/11, Bộ Y tế Việt Nam, Cơquan Phát triển Quốc tế Hoa Kỳ

(USAID) và PATH - một tổ chức phichính phủ toàn cầu về y tế - đã công bốtriển khai dịch vụ dự phòng trước phơinhiễm HIV (PrEP) trên toàn quốc.

Bà Mary Tarnowka - Tổng Lãnh sựMỹ tại Việt Nam – khẳng định việc khởiđộng dịch vụ PrEP trên toàn quốc tạiViệt Nam là một mục tiêu lâu dài củachương trình PEPFAR và USAID.“Chúng tôi đánh giá rất cao cam kết củaBộ Y tế đối với chiến lược phòng chốngHIV mang tính đột phá này cũng nhưnăng lực của Bộ Y tế trong trong việcdẫn dắt những đổi mới, sáng tạo trongcông tác phòng chống HIV. Thông quahợp tác với USAID trong thí điểm vàmở rộng dịch vụ PrEP trên toàn quốc,các mục tiêu thanh toán HIV vào năm2030 đang ngày càng gần hơn”, bà nói.

PrEP là dịch vụ giúp cho nhữngngười chưa bị nhiễm HIV nhưng cónguy cơ cao có thể dự phòng lây nhiễmHIV bằng cách uống một viên thuốc mỗingày như một phần của chiến lược dựphòng HIV kết hợp. Khi một người phơinhiễm HIV, biện pháp dự phòng trướcphơi nhiễm này giúp ngăn virus pháttriển thành ca nhiễm vĩnh viễn. PrEP cựckỳ hiệu quả nếu được dùng đúng cáchvà có thể làm giảm nguy cơ nhiễm HIVlên tới 92% hoặc cao hơn. Dịch vụ PrEPđã được VAAC, USAID và tổ chức

PATH tiến hành thí điểm từ tháng6/2017 thông qua dự án Thúc đẩy Tăngtrưởng Thị trường của USAID do PATHthực hiện, cung cấp cho 1.895 người cónguy cơ lây nhiễm HIV tại TP.

Việc mở rộng dịch vụ PrEP là cầnthiết để Việt Nam có thể giảm mạnh sốca lây nhiễm mới. Theo TS NguyễnHoàng Long - Cục trưởng Cục Phòng,chống HIV/AIDS (VAAC), Bộ Y tế,Việt Nam là nước thứ hai tại châu Á, chỉsau Thái Lan, triển khai dịch vụ PrEPtrên toàn quốc. “Dịch vụ PrEP sẽ đượctriển khai tại 11 tỉnh vào năm 2020. Vớimục tiêu đạt 7.300 người đăng ký sửdụng dịch vụ, chúng tôi mong muốn sẽcung cấp dịch vụ này tới tất cả nhữngngười có nhu cầu trên toàn quốc”, ôngLong cho hay. MINH NGỌC

CẦN THƠ:Bảo vệ tham gia khám mắt (!?)

Ngày 30/11, Sở Y tế TP Cần Thơ đãcó công văn khẩn yêu cầu Giám

đốc Bệnh viện (BV) Đa khoa quận ÔMôn kiểm tra quy trình tiếp nhận vàkhám, chữa bệnh tại BV, dừng ngay việccho bảo vệ tham gia vào quy trình đo thịlực tại phòng khám của BV. Đồng thời,nghiêm túc xử lí các cá nhân, tập thểkhông tuân thủ quy trình khám, chữabệnh như quy định về phân công nhânviên đo thị lực, khám mắt tại chuyênkhoa mắt…

Giải thích về đoạn clip trên mạng xãhội quay hình ảnh bảo vệ ngồi ghi vàophiếu cùng bệnh nhân tại phòng khámcủa BV, Bác sĩ CKII Lê Văn Lóng,Giám đốc BV Đa khoa quận Ô Môn chobiết, do hôm đó bệnh nhân khám mắt tạiBV quá đông nên kĩ thuật viên đo mắt

không thể vừa đứng đo thị lực vừa ghivào phiếu. Vì vậy, kĩ thuật viên đã nhờmột bảo vệ ghi giúp các chỉ số. Sau khiđo xong, kĩ thuật viên kiểm tra lại và đưacho bác sĩ thẩm định.

Giám đốc BV thừa nhận việc làmnhư vậy là không đúng và Ban Giám đốcđã yêu cầu những người có liên quanviết tường trình và tự kiểm điểm, tuỳtheo mức độ nặng nhẹ của mỗi cá nhânsẽ có hướng xử lí cụ thể. Cùng với đó,cam kết BV sẽ không để trường hợptương tự xảy ra lần nữa. TUẤN DUY

Ngăn chặn “tín dụngđen” ảnh hưởng đếnđời sống công nhânlao động

Ngày 30/11, Tổng Liên đoàn Laođộng Việt Nam (LĐLĐ) đã có công

văn gửi các LĐLĐ tỉnh, TP; các côngđoàn ngành T.Ư và tương đương, côngđoàn tổng công ty trực thuộc về việctuyên truyền, phòng ngừa, ngăn chặn

hoạt động “tín dụng đen” trong côngnhân lao động (CNLĐ).

Thời gian vừa qua, lợi dụng nhữngkhó khăn về tài chính của CNLĐ, nhấtlà công nhân tại các khu công nghiệp,nạn cho vay nặng lãi “tín dụng đen”đang hoành hành với những chiêu thứctinh vi. Đã có nhiều CNLĐ là nạn nhâncủa “tín dụng đen”, phải vay với lãi suấtrất cao, thành con nợ không có khả năngthanh toán, bị hăm dọa, đánh đập, thậmchí họ phải bỏ trốn đi nơi khác hoặc nghỉviệc về quê.

Trước tình hình trên, nhằm bảo vệquyền và lợi ích của đoàn viên, CNLĐ,góp phần giữ vững an ninh trật tự trênđịa bàn trước nạn cho vay nặng lãi (tíndụng đen) đối với công nhân tại các khucông nghiệp. Tổng LĐLĐ Việt Nam đềnghị các cấp công đoàn nắm chắc tìnhhình “tín dụng đen” trong CNLĐ. Kịpthời thông tin tuyên truyền giúp CNLĐhiểu rõ về phương thức, thủ đoạn và táchại của “tín dụng đen” để CNLĐ biết,cảnh giác và tố giác. Không để “tín dụngđen” làm ảnh hưởng đến việc làm, cuộcsống của CNLĐ.

Cùng với đó, hoạt động công đoàncần tập trung vào việc thực hiện hiệuquả chương trình phúc lợi đoàn viên,trong đó quan tâm, chăm lo nâng cao đờisống vật chất, tinh thần cho đoàn viên,CNLĐ như tiền lương, tiền thưởng, bữaăn ca, nhà ở, nhà trẻ, có chính sách hỗtrợ đoàn viên, CNLĐ nghèo, gặp hoàncảnh khó khăn. Tổ chức sinh hoạt,hướng dẫn CNLĐ sử dụng tài chính củabản thân có hiệu quả nhất. Đồng thờichủ động báo cáo với cấp ủy, phối hợpvới chính quyền, các ngành chức năngcùng cấp để có những biện pháp hiệuquả ngăn chặn triệt để tệ nạn “tín dụngđen”. BÙI MẾN

TIN TỨC

lViệc cho bảo vệ tham gia vào quy trình khám

mắt là sai quy định (Ảnh được cắt từ clip)

Tại buổi lễ, các đại biểu đã ôn lại truyềnthống 70 năm xây dựng và trưởng thànhcủa chi bộ ghép Vân- Đốc, tổ chức Đảngtiền thân của Đảng bộ xã Xuân Phú ngàynay. Trải qua 70 năm phấn đấu xây dựngvà trưởng thành, từ một chi bộ đảng với 8đảng viên, đến nay Đảng bộ có nhữngbước phát triển lớn mạnh về quy mô và tổchức, gồm 13 chi bộ trực thuộc, với 279đảng viên. Đảng bộ đã lãnh đạo nhân dân

trong xã phát huy sức mạnh tổng hợp củakhối đại đoàn kết toàn dân, vượt qua mọikhó khăn thử thách, hoàn thành thắng lợinhiệm vụ cách mạng trong lao động, sảnxuất, chiến đấu chống giặc ngoại xâm, thựchiện đường lối đổi mới đạt được nhiềuthành tựu to lớn. Trải qua 2 cuộc khángchiến chống Pháp và chống Mỹ, xã XuânPhú đóng góp sức người, sức của, có nhiềugia đình tham gia kháng chiến. Toàn xã có139 liệt sỹ đã anh dũng hy sinh trên các

chiến trường; 66 thương, bệnh binh. Có 15Bà mẹ được phong tặng và truy tặng danhhiệu Bà mẹ Việt Nam anh hùng. Ghi nhậnnhững đóng góp đó, Đảng và Nhà nước đãtrao tặng cho nhiều tập thể, cá nhân “ Huânchương Chiến công hạng Ba” và “Huânchương lao động hạng Ba”.

Phát huy truyền thống quê hương anhhùng, những năm gần đây, Xuân Phú đãtích cực vươn lên, đổi mới trên mọi lĩnhvực. Đảng bộ xã đã tập trung trí tuệ, chỉ

đạo, lãnh đạo thực hiện thắng lợi mục tiêuNghị quyết các kỳ Đại hội Đảng bộ đề ra.Kinh tế phát triển khá; cơ cấu kinh tếchuyển dịch tích cực theo hướng tăng tỉtrọng các ngành công nghiệp, tiểu thủcông nghiệp và dịch vụ. Sản xuất nôngnghiệp chuyển dịch theo hướng hàng hóa,bền vững đã tạo ra một số mô hình sảnxuất nông nghiệp hiệu quả. Chăn nuôi giasúc, gia cầm tiếp tục phát triển. Cơ sở hạtầng kinh tế - xã hội được quan tâm đầutư, an sinh xã hội được đảm bảo. Tỷ lệ hộnghèo giảm còn 1,01%; thu nhập bìnhquân đầu người năm 2018 đạt 41,5 triệuđồng/ người/năm; 6/6 làng đạt danh hiệuLàng văn hóa; các cơ quan đơn vị, trườnghọc đạt chuẩn quốc gia. Phấn khởi trướcnhững thành tích đạt được, Đảng bộ vànhân dân Xuân Phú ý thức sâu sắc tráchnhiệm, nêu cao ý chí quyết tâm, tinh thầnđoàn kết, chủ động sáng tạo, ra sức pháthuy lợi thế, tiềm năng, đẩy lùi khó khăn.Năm 2018, Đảng bộ và nhân dân xã XuânPhú vinh dự được đón nhận bằng côngnhận xã đạt chuẩn Nông thôn mới.

Phát biểu tại buổi Lễ, đồng chí Phó Bíthư Thường trực Huyện ủy cũng bày tỏniềm vui trước sự thay da đổi thịt của vùngquê. Suốt 70 năm qua, Đảng bộ và nhândân toàn xã quyết tâm đồng lòng đề ranhững quyết sách quan trọng, thực hiệnthắng lợi các nhiệm vụ, phong trào thi đua,góp phần tạo nên những kỳ tích đáng ghinhận trong công cuộc xây dựng và pháttriển nông thôn mới. Đồng chí đề nghịtrong thời gian tới Đảng bộ và nhân dântiếp tục làm tốt công tác tuyên truyền, giáodục truyền thống của quê hương; đẩymạnh phát triển kinh tế; làm tốt công tácxây dựng Đảng; xây dựng Đảng bộ trongsạch vững mạnh.

MINH TUYẾT-QUỐC ĐẠI

XÃ XUÂN PHÚ (PHÚC THỌ, HÀ NỘI):

Đón Bằng công nhận xã đạt chuẩn Nông thôn mới

HÀ NộI XÂY DựNG NÔNG THÔN MớI

lĐại diện lãnh đạo Thành phố, huyện trao bằng công nhận xã Xuân Phú đạt chuẩn NTM.

Ban chấp hành Đảng bộ xãXuân Phú vừa long trọng tổchức Lễ kỷ niệm 70 nămthành lập Đảng bộ xã (1948-2018) và đón nhận bằng côngnhận xã đạt chuẩn Nông thônmới. Tới dự có đồng chí HoàngThị Huyền - Phó Chánh Vănphòng điều phối nông thônmới (NTM) thành phố Hà Nội;đồng chí Đoàn Tuấn Anh- PhóBí thư thường trực Huyện ủy;đồng chí Doãn Trung Tuấn -Phó Bí thư Huyện ủy, Chủ tịchUBND huyện.

7XUẤT BẢN TỪ NĂM 1985http://baophapluat.vn

đÔ THịSố 335 (7.318) Thứ Bảy 1/12/2018

Mục tiêu của các đối tượngnhắm vào là những mảnh đấtvắng chủ, đất chưa được cấp giấychứng nhận quyền sử dụng đất(sổ đỏ), chủ yếu tập trung ở địabàn các phường: Tân Phong,Trảng Dài, Long Bình…

Bất chấp pháp luậtĐơn cử như sự việc của ông

C.Đ.H (ngụ tại phường LongBình), năm 2003, ông H cóchuyển nhượng “hợp đồng giaoquản lý đất và rừng” cho Đào

Xuân Trường (biệt danh TrườngKiếng) với tổng diện tích hơn6ha. Tuy nhiên đến năm 2017,Trường đã cho người đến xâydựng nhà trên một mảnh đất kháccủa ông H (có diện tích3548,7m2) với lý do “chưa nhậnđủ diện tích theo thỏa thuận”,buộc ông H phải đền bù theohợp đồng, bàn giao một nửa diệntích mảnh đất này.

Trao đổi với PV, ông H chohay: Vào ngày 4/3/2017, Trường

dẫn theo một nhóm thanh niênxăm trổ đến dựng nhà, quây tôntrên mảnh đất của ông, liên tụcnhững ngày 25/3, 13/5 năm 2017;các ngày 30/1, 10/2, 27/3 và ngày7/5 năm 2018, những căn nhà cấp4 liên tiếp được mọc lên, lần nàoông H cũng trình báo lên UBNDphường, cơ quan Công anphường Long Bình nhưng đềuchỉ thấy cơ quan chức năng cửngười xuống lập biên bản làxong. Sự việc chiếm đất vẫn cứdiễn ra và nhà vẫn cứ mọc lên.

“Đến ngày 21/8/2018, tôinhận được thông báo của TPBiên Hòa giao cho UBNDphường Long Bình xử lý vụ việc,tuy nhiên đến ngày 2/11/2018,Trường vẫn cho người đến chặtphá cây, chuẩn bị vật liệu để tiếptục xây nhà”, ông H nói.

Sẵn sàng dùng vũ lựcĐối với trường hợp của bà

N.T.B cũng ngụ tại phường LongBình, các đối tượng xã hội sẵnsàng sử dụng vũ lực để chiếm

đất. Bà B cho biết năm 1986, giađình có nhận khoán đất để trồngrừng cho Lâm trường Biên Hòavới 4 lô đất, tổng diện tích 3,75ha(theo bản đồ địa chính năm 1999,được trích lục năm 2010 thuộc tờbản đồ số 29, thửa 2H, phườngLong Bình).

Đến các năm 2007, 2012,2013, Nhà nước lần lượt thu hồiđất để thực hiện dự án mở rộngKCN Amata giai đoạn 2B, làmống nước và khu tái định cưphường Long Bình với tổng diệntích thu hồi hơn 3ha và có bồithường cho bà đầy đủ, còn đốivới diện tích đất còn lại (khoảng3.500m2) thì gia đình bà B vẫntiếp tục quản lý, canh tác.

Nhưng từ ngày 2/5/2015 đếnnay, lần lượt các băng nhómgiang hồ đến đòi được “chiaphần”. Khi gia đình bà B không

đồng ý, các đối tượng trên chongười đến chửi bới, đập phá tàisản, tình trạng trên kéo dài đếntận bây giờ.

Bà B vẫn chưa hết lo lắng:“Cứ tưởng những nhóm ngườiđó chỉ đe dọa thôi, ai ngờ vàongày 2/6/2015, khi nhận được tincó người đập phá ở chỗ đất củatôi nên tôi chạy qua khu đất xemthế nào. Tại đây, tên Phóng (biệtdanh Phóng tóc dài) và một đànem của đuổi đánh tôi đến bấttỉnh. Được gia đình đưa đi cấpcứu tại Bệnh viện Thống Nhấtđến nửa đêm mới tỉnh, giám địnhtỷ lệ thương tật lúc đó là 22%”.

Điều đáng nói ở đây theongười dân địa phương, UBNDphường cùng lực lượng Công anphường Long Bình đã nhiều lầnxuống lập biên bản. Thế nhưngcác đối tượng giang hồ vẫn coithường pháp luật, tiếp tục cáchành vi đe dọa, phá hoại tài sảncủa người dân. Lần gần nhất,băng nhóm của người tên “S ròi”kéo tới đập phá dãy tường ràomới xây cùng các thiết bị điệntrong nhà tạm của bà B.

“Ngày 17/11, nhóm côn đồ tựý xông vào nhà phá hoại tài sản,thậm chí chúng còn sử dụng búatạ và mã tấu tấn công con trai vàcon rể của tôi khi họ định gọiđiện cho công an phường. Hậuquả con trai tôi bị chém rách đầu,còn người con rể bị đánh tới lúcngất xỉu phải cấp cứu tại Bệnhviện Đa khoa Đồng Nai”, bà Bbức xúc.

Báo PLVN sẽ tiếp tục cậpnhật thông tin. NHÓM PV

ĐỒNG NAI:

Vấn nạn giang hồ lộng hành chiếm đất xây nhà

Thời gian gần đây, tình trạng các băng nhóm giang hồ ngang nhiên chiếm đấtcủa dân diễn ra trên địa bàn TP Biên Hòa (Đồng Nai) gây bức xúc dư luận. Khôngchỉ tạo tranh chấp lấy cớ đòi chia đất, các đối tượng sẵn sàng đánh người dântới mức đi cấp cứu.

lThương tích trên người bà B do các

đối tượng chiếm đất gây ra.

l Con trai bà B nhập viện trong tình trạng rách… đầu.

Theo đó, Phó Thủ tướngThường trực Trương Hòa Bìnhđánh giá cao Bộ GTVT, TổngCông ty Cảng Hàng không ViệtNam, Cảng Hàng không BuônMa Thuột, Vietjet Air và các đơnvị đã kịp thời triển khai phươngán khẩn nguy, khắc phục sự cốtheo đúng quy trình, đảm bảo antoàn về sức khoẻ, sinh mạng vàtài sản của hành khách và tổ bay,nhanh chóng giải toả hiện trườngđưa Cảng hàng không Buôn MaThuột vào khai thác bình thường.

Đồng thời Phó Thủ tướngThường trực yêu cầu Bộ GTVTchỉ đạo Cục Hàng không ViệtNam và các cơ quan chức năngcủa Bộ phối hợp với Vietjet Airvà nhà sản xuất máy bay điều tra,làm rõ nguyên nhân các sự cố;bình giảng rút kinh nghiệm trongtoàn ngành; Xử lý nghiêm tổchức, cá nhân có khuyết điểmtrong vụ việc theo đúng quy địnhcủa pháp luật; Chủ động phối hợpvới các cơ quan truyền thông, báochí để đưa tin chính xác, kịp thời,đúng mực về quá trình khắc phụcsự cố và xử lý trách nhiệm, tránhgây tâm lý chủ quan, đồng thờikhông gây hoang mang, lo ngạitrong dư luận.

Công ty Cổ phần Hàng khôngVietJet được yêu cầu chủ độngphối hợp với Cục Hàng khôngViệt Nam, các cơ quan chức năngcó liên quan rà soát, đánh giá,hoàn thiện hệ thống quản lý antoàn ngăn ngừa các sự cố uy hiếphoạt động vận tải hàng không củadoanh nghiệp.

Trước đó, vào lúc 23 giờ 3phút ngày 29/11, chuyến bay VJ356 của Hãng Hàng không Viet-jet bay từ thành phố Hồ Chí Minhđến Sân bay Buôn Ma Thuột,trong lúc hạ cánh đã gặp sự cốnghiêm trọng. Hai bánh trước củamáy bay đã bị văng ra khỏi càngtrong quá trình hạ cánh. May mắnlà máy bay đã dừng lại an toàntrên đường hạ cánh tại Sân bayBuôn Ma Thuột và triển khaitốt quy trình khẩn cấp thoáthiểm cho 207 hành khách antoàn.

Sau khi nhận được thông tin,Bộ GTVT đã chỉ đạo Cục Hàngkhông Việt Nam, Tổng Công tycảng Hàng không Việt Nam,Hãng Hàng không VietJet và cácđơn vị có liên quan triển khaiquy trình khẩn nguy cứu nạnngay sau khi sự cố xảy ra vàthực hiện các giải pháp cầnthiết để bảo đảm an toàn tuyệtđối cho hành khách, nhanhchóng thu thập thông tin, khắcphục hậu quả tại hiện trường vàgiải phóng tàu bay khỏi đườngcất hạ cánh nhằm tránh ảnhhưởng đến hoạt động khai tháccủa Sân bay Buôn Mê Thuột.

Sau khi xảy ra sự cố, Sânbay Buôn Ma Thuột đã tạmdừng hoạt động, đến 12h ngày30/11 sân bay đã hoạt động bìnhthường trở lại. Máy bay VN-A653 cũng đã được kéo vào bãisố 5 an toàn và tìm được 01 bánhcủa máy bay tại khu vực bên tráiđường cất hạ cánh số 9.

X.HOA-T.LẬP

SỰ CỐ MÁY BAY CỦA VIETJET AIR:

Phó Thủ tướng chỉ đạolàm rõ nguyên nhân

Liên quan đến việc tàu bay Vietjet gặp sự cố sau khi hạ cánh xuống Sân bayBuôn Ma Thuột, Phó Thủ tướng Thường trực Chính phủ, Chủ tịch Ủy ban ATGTQuốc gia Trương Hòa Bình vừa có văn bản gửi Bộ GTVT, Công ty Cổ phần Hàngkhông VietJet (Vietjet Air), đề nghị khẩn trương khắc phục sự cố, phối hợp điềutra, làm rõ nguyên nhân và xử lý nghiêm tổ chức, cá nhân có khuyết điểm trongvụ việc theo đúng quy định của pháp luật.

l Hiện trường máy bay Vietjet gặp sự cố tại Sân bay Buôn Ma Thuột.

baoplvn2014@gmail.com

Mấy ngày gần đây, trên cácphương tiện truyền thông

nhiều lần đưa tin về các vụ nhặtđược của rơi đem trả ngườiđánh mất. Chẳng hạn, mộtcảnh sát giao thông nhặt được30 triệu đồng, một Phó Chủtịch TP nhặt được nhẫn vàngtrong lúc tập thể dục buổi sángđem nộp cho Công an tìmngười bị mất trả lại... Có cuộctrao trả của rơi được tổ chứchoành tráng, chụp ảnh đầy đủlệ bộ, trang trọng như một buổilễ và tuyên dương như mộtthành tích, một chiến công.

Trong các tin tức đó, đángchú ý là một người phụ nữtrung niên ở Biên Hòa (ĐồngNai) đi đường nhìn thấy mộtngười đánh rơi cái bọc và ngaylập tức 2 người phụ nữ khácnhảy xuống xe nhặt cái bọc đónhét vào áo. Lập tức ngườiphụ nữ này la lên: “Của tôi

đánh rơi đó” và đuổi theo đòilại, sau đó, chị mang bọc tiền100 triệu đồng đó đến nộp tạitrụ sở Công an phường. Ngườiđánh rơi bọc tiền cũng đếntrình báo rằng bà biết bọc tiềnrơi định quay lại nhặt thì mộtchiếc xe chạy qua chắn lối, bàthấy người ta nhặt được bọctiền thì đuổi theo nhưng khôngkịp. Nhận lại bọc tiền đánh rơi,bà nhận ra chị phụ nữ quenmặt thường đi chùa và làm việcthiện. Chị phụ nữ này bảo đồngtiền là mồ hôi nước mắt củangười ta, thấy rơi mà ngườikhác nhặt được thì mình tìmcách đòi lại đem trả cho ngườimất, có phải của mình đâu màmình lấy!

Sự chân thực, giản dị nhưvậy đó, không phải của mìnhthì không được lấy, của rơi làthuộc sở hữu của một ai đó,không phải của trên trời rơi

xuống. Nhặt của rơi, tìm ngườiđánh mất trả lại là đúng đạo lý;nếu làm ngược lại, nhặt đượccoi là của mình, vui sướng trênnỗi đau khổ, mất mát, khôngmay của người khác thì là cáchxử sự của lòng tham, trái đạolý, cần lên án.

Có học sinh nghèo nhặtđược 70 triệu đồng tìm ngườimất trả lại, có người bỏ quêncái túi 1 tỷ đồng, người nhìnthấy bảo quản kỹ chờ ngườiđến nhận, có tài xế tắc xi thấykhách bỏ quên đồ trên xe thìmang về công ty trình báo vànộp lại,... Cũng như nhữngngười làm từ thiện tự tâmthường giấu tên tuổi, danh tính,những người nhặt được của rơitìm người đánh mất để trả lạiluôn coi đó là việc bình thường,phải đạo, chứ không phải làlàm để được tuyên dương, khenthưởng! Còn đối với nhữngngười có lòng tham hay thích“đánh bóng” tên tuổi thì đó lạilà chuyện khác...

PHALY

8 VĂN HÓA XUẤT BẢN TỪ NĂM 1985http://baophapluat.vnSố 335 (7.318) Thứ Bảy 1/12/2018

VĂN HÓA ỨNG XỬ

Gặt hái nhiều giải thưởngSinh năm 1985 trong một gia đình

nghèo tại dải đất miền Trung, cả nhàkhông ai hoạt động nghệ thuật nhưng VũThắng Lợi luôn nỗ lực rèn luyện khôngngừng để sống với đam mê ca hát củamình. Ngay từ nhỏ, cậu bé Lợi đã yêuthích các ca khúc cách mạng được nghetừ băng, đĩa nhạc hay loa phát thanh ởđầu làng. Cậu bé chỉ cần nghe 1, 2 lần làthuộc ngay bài hát. Ước mơ duy nhấtcủa cậu bé Lợi là được đứng trên sânkhấu và tỏa sáng với âm nhạc.

Và để ước mơ ấy thành hiện thực,Lợi mạnh dạn đăng ký hết thảy cáccuộc thi từ nhà trường cho tới cấp TP.Thậm chí, Lợi còn “cả gan” khăn gói raHà Nội tham gia các cuộc thi giọng háttrẻ. “Hồi đó, hễ có cuộc thi nào là tôiđi thi. Hết giọng hát trẻ đến giọng háthay, thậm chí “rớt từ vòng gửi xe”nhưng vẫn không nản lòng” - Vũ ThắngLợi bồi hồi nhớ lại.

Nhà nghèo, bố mẹ không có điềukiện cho con trai học thanh nhạc. Biếtvậy, Vũ Thắng Lợi một mình khăn góira Hà Nội “tầm sư, học đạo”. Tốt nghiệphệ Cao đẳng của Đại học Văn hoá Nghệthuật Quân đội và nhận được sự yêu quývà giúp đỡ của thầy Gia Khánh, NSƯTDương Minh Đức, NSND Thanh Hoa,nhạc sĩ Xuân Thủy…, với chàng trai xứNghệ này đó quả là sự may mắn lớntrong đời.

Với sự nỗ lực và niềm đam mê âm

nhạc mãnh liệt, Vũ Thắng Lợi gặt háiđược nhiều giải thưởng lớn: Giải NhấtLiên hoan Giọng hát hay Hà Nội 2008;Giải Ba và Giải người thể hiện hay nhấtca khúc về Hà Nội trong Cuộc thi“Tiếng hát mùa thu” tháng 8/2008; GiảiNhì dòng nhạc thính phòng Sao Mainăm 2011. Năm 2015, Vũ Thắng Lợi đãlọt vào đề cử giải thưởng âm nhạc“Cống hiến” với hạng mục “Nghệ sỹmới của năm”. Sau cột mốc này, cùngvới sự trưởng thành vượt bậc, Vũ ThắngLợi được đánh giá là giọng ca xuất sắc

ở dòng nhạc mà anh theo đuổi.Và mới đây, Vũ Thắng Lợi vinh dự

đạt Huy chương Vàng Hội diễn toànquân năm 2018 với ca khúc “Bóng núi”của nhạc sỹ Đức Trịnh, thơ Lê CảnhNhạc qua việc thể hiện được sở trường“phong cách thính phòng trữ trình” củamình. Giọng hát lồng lộng, phóngkhoáng, mạnh mẽ nhưng lại đầy tìnhcảm của Lợi đã một lần nữa qua ca khúc“Bóng núi” ca ngợi tình yêu của ngườilính biên cương với người con gái hậuphương thuỷ chung son sắt, tôn vinh tình

cảm quân dân gắn bó. Với tấm Huychương Vàng, Vũ Thắng Lợi không chỉhạnh phúc bởi tài năng của mình đượcgiới chuyên môn ghi nhận mà đó còn làđộng lực để anh thêm thăng hoa trênbước đường nghệ thuật.

Thỏa khát vọng tuổi trẻVới giọng nam cao trong sáng, đầy

cảm xúc, cùng với trình độ kỹ thuậtthanh nhạc điêu luyện, ca sĩ Vũ ThắngLợi đã tạo ra “màu sắc” riêng của mình.Anh làm mới nhạc đỏ theo cách của mộtngười đang sống ở thời bình: hát nhạcđỏ bằng tâm hồn, trái tim của thế hệ trẻ,hợp với thời đại mới. Những ca khúc màThắng Lợi thể hiện là tâm thế người trẻ,của thế hệ thanh niên giàu lòng yêu nướcvà cống hiến. Đó là điểm khác biệt củaVũ Thắng Lợi trong thị trường âm nhạcđa dạng hiện nay.

Riêng trong lĩnh vực âm nhạc, vớikiến thức học ở trường rất bài bản, nếutheo con đường học viện thì Thắng Lợicó thể vẫn trung thành với lối học thuậttrong trường. Nhưng khi đi hát, anhkhông thể hiện khô cứng áp dụng nhữngkỹ thuật “cao siêu” ấy. Thay vào đó anhhát bằng cảm xúc, bằng trái tim ngườinghệ sĩ. “Mỗi ca khúc là một câuchuyện, nếu hiểu rõ câu chuyện ấy, chắcchắn mình sẽ truyền tải được cảm xúcchân thật nhất đến người nghe” - giọngca “Bóng núi” tâm sự.

Hiện là biên chế Đoàn Văn côngQuân khu II, Vũ Thắng Lợi vừa thamgia hoạt động của Đoàn, vừa thực hiệncác dự án cá nhân. Vì thế, khán giả lúcthấy anh mặc áo lính, khi lại xuất hiệnvới những bộ vest lịch thiệp hay đơngiản là quần đen, áo sơ mi trắng. Tuynhiên, cho dù bất kỳ ở sân khấu nào,phục vụ quân đội hay nhân dân thì giọnghát Vũ Thắng Lợi vẫn đong đầy cảmxúc, khoẻ khoắn và hấp dẫn. Sự sangtrọng, lịch lãm của Vũ Thắng Lợi đến từchính giọng hát mộc mạc nhưng đầy tinhtế về kỹ thuật và cảm xúc.

THÙY DƯƠNG

l Lễ hội Văn hóa thổ cẩm Việt Nam lần thứ I năm2018 tổ chức tại tỉnh Đắk Nông sẽ diễn ra từ ngày 28-30/12/2018 với các hoạt động chính: Không gian văn hóathổ cẩm và không gian ẩm thực; Khai mạc Lễ hội Văn hóaThổ cẩm Việt Nam lần thứ I; Hội thảo Văn hóa Thổ cẩmViệt Nam tại tỉnh Đắk Nông; Lễ hội đường phố; Trình diễnthời trang thổ cẩm ứng dụng. Qua lễ hội, UBND tỉnh giớithiệu, quảng bá với bạn bè trong nước và quốc tế về hoavăn, trang phục truyền thống, tiềm năng, thế mạnh pháttriển du lịch và các giá trị di sản văn hóa các dân tộc củaĐắk Nông trong công cuộc đổi mới, hội nhập và phát triển.

l Bộ VHTT&DL đã có Văn bản số 5108/BVHTTDL-DSVH gửi UBND tỉnh Tuyên Quang thống nhất với đềnghị của UBND tỉnh về việc lắp đặt hệ thống điện chiếusáng xanh dùng năng lượng gió và mặt trời tại Khu di tíchQuốc gia đặc biệt Tân Trào (huyện Sơn Dương) để pháthuy giá trị di tích bằng nguồn xã hội hóa (nguồn viện trợkhông hoàn lại phi chính phủ nước ngoài). Đồng thời, BộVHTT&DL đề nghị UBND tỉnh Tuyên Quang chỉ đạo cáccơ quan chức năng hướng dẫn chủ đầu tư lựa chọn đơn vịtư vấn thiết kế có đủ điều kiện, năng lực hành nghề bảoquản, tu bổ, phục hồi di tích để lập Báo cáo kinh tế - kỹthuật lắp đặt hệ thống điện chiếu sáng xanh dùng nănglượng gió và mặt trời tại Khu di tích quốc gia đặc biệt TânTrào theo quy định tại Nghị định số 70/2012/NĐ-CP ngày18/9/2012, gửi Bộ VHTT&DL thẩm định.

B. CHÂU

CA SĨ VŨ THẮNG LỢI:

“Màu sắc âm nhạc” riêng từ tâm hồn Với giọng nam cao trongsáng, đầy cảm xúc, cùng vớitrình độ kỹ thuật thanh nhạcđiêu luyện, ca sĩ Vũ Thắng Lợiđã tạo ra “màu sắc” riêngcủa mình. Anh làm mới nhạcđỏ theo cách của một ngườiđang sống ở thời bình - hátnhạc đỏ bằng tâm hồn, tráitim của thế hệ trẻ hợp vớithời đại mới.

l Ca sĩ Vũ Thắng Lợi.

Nhân dịp tròn 10 năm cống hiến nghệ thuật, Vũ Thắng Lợi đã quyết định tổchức một liveshow cho riêng mình mang tên “Khát vọng” do nhạc sĩ Hồng Kiên

làm Giám đốc nghệ thuật, Công ty Mỹ Thanh đồng hành sẽ diễn ra vào ngày21/12/2018 tại Cung Văn hoá Hữu nghị Việt Xô (Hà Nội), cùng sự tham gia của cáckhách mời: Trọng Tấn, Lan Anh và Uyên Linh.

Chương trình gồm 20 ca khúc đi cùng năm tháng: “Tình ca” (Hoàng Việt), “Những ánhsao đêm” (Phan Huỳnh Điểu), “Hà Nội niềm tin và hi vọng” (Phan Nhân), “Giai điệu Tổquốc” (Trần Tiến)... và cả những sáng tác mới. Dưới bàn tay chỉ đạo nghệ thuật của nhạc sĩHồng Kiên, Chương trình sẽ là “bức tranh” về dòng nhạc thính phòng, cách mạng mang màusắc trẻ trung, hiện đại hơn, có thể tiếp cận gần gũi khán giả hơn, đặc biệt là khán giả trẻ.

“Tuổi trẻ không chờ đợi ai. Tôi may mắn đang được sống và hát với ngọn lửa đam mê rựccháy, mong muốn cống hiến hết mình cho âm nhạc, tôi coi đây sẽ là một trải nghiệm rấtđáng nhớ trong cuộc đời” - Vũ Thắng Lợi chia sẻ về đêm nhạc “Khát vọng” của mình.

TIN VẮN

Bình dị và đúng đạo lý

Từ bộ trang phục dân tộcmô phỏng bánh mì đườngphố mà cô hoa hậu ViệtNam mang đi trình diễn ởxứ người trong cuộc thiHoa hậu Hoàn vũ, dư luậnxuất hiện nhiều luồngtranh cãi, trong đó đánglưu ý là quan điểm bánhmì xuất phát từ Pháp thìkhông thể trở thành biểutượng của người ViệtNam. Quan điểm như vậycó đúng? Bánh mì Việt không còn làbaguette Pháp

Từ nhiều năm nay, bánh mìViệt Nam đã trở thành hiệntượng toàn cầu, lan khắp từ SàiGòn, Hà Nội đến Bắc Mỹ, châuÂu và những phần còn lại củathế giới. Hầu như tất cả cácthành phố ở Bắc Mỹ đều cónhững cửa hàng lẻ, xe bán hànglưu động (food truck) hoặc chuỗithương hiệu bánh mì mangnhững tên gọi khác nhau như:bánh mì Sài Gòn (New York),BunMee (San Francisco),BONMi (Washington), Bánh mìBa lẹ (Philadelphia), Bánh Shop(Dallas), Bánh mì Boys(Toronto)… Điểm thú vị là, côngdân toàn cầu ý thức được khi họtới những cửa hàng trên để muabánh mì kẹp kiểu Việt Nam chứkhông phải bánh mì baguette củaPháp, kể cả có cửa hàng mangtên Bánh mì baguette (Chicago,Mỹ), thực khách vẫn hiểu đượcđó là baguette kiểu Việt Nam.

Những nhà báo, chuyên giaẩm thực trên thế giới đã dành biếtbao mỹ từ cho bánh mì Việt Nam.

Trên blog ẩm thực nổi tiếng “I ama Food Blog” của hai vợ chồngngười Mỹ Mike & Steph từngkhẳng định bánh mì Việt Nam làloại sandwich họ mến mộ nhất.Năm 2017, theo bảng xếp hạng từwebsite du lịch uy tín của Úctraveller.com.au, bánh mì ViệtNam được xướng tên trong bảngxếp hạng 10 quốc gia có mónsandwich ngon nhất thế giới.

Đặc biệt, năm 2014, cây bútẩm thực David Farley đã cất côngđi tìm những nguyên do tại saobánh mì Việt Nam ngon miệngđến thế và sẽ trở thành một hiệntượng thế giới. Trong bài viếtnhan đề "Có phải bánh mì làsandwich ngon nhất thế giới?"đăng trên BBC (Mỹ), bánh mìđược cho là sản phẩm của sự giaothoa văn hóa và ẩm thực, chứađựng trong đó nét tinh tế củaphương Đông lẫn phương Tây.Theo Farley, món ăn này bắt đầu

xuất hiện từ thời Pháp thuộc,nhưng khi đó, người Pháp ở ViệtNam chỉ đơn giản cho pa-tê và bơvào trong bánh mì. Sau đó, vàonăm 1954, người Việt đã đưa biếnthể riêng của món bánh mì kẹp,thêm vào thịt lợn, rau thơm vàdưa leo, tạo nên ổ bánh mì đậmchất Việt Nam.

Đặc biệt, từ năm 2011, “banhmi” trở thành danh từ được thêmvào từ điển Oxford, ngang hàngvới những cái tên khác như“pho”, “bun”, “ao dai”.

Thăng trầm chiếc bánh mì Việt

Theo tổng hợp nhiều tài liệulịch sử, chiếc bánh mì “baguette”theo chân lính Pháp vào nước takhoảng năm 1859 vẫn còn chuẩnphong cách Pháp: dài khoảng80cm, mềm hơn và đặc ruột,thường xuất hiện trong bữa sángtruyền thống của người Pháp.Bước biến chuyển đầu tiên là khi

chính quyền Sài Gòn cho phépbánh mì xuất hiện trong khẩu phầnăn của học sinh tiểu học. Bánh mìtrở nên nhỏ gọn hơn, để phục vụsố lượng lớn, ruột bông xốp, vỏgiòn rụm do nướng bằng lò gạch.Thời ấy, một chủ tiệm bánh mì ởSài Gòn đã cảm thấy việc ăn bánhmì cùng bơ, thịt nguội, pa-tê trênđĩa quá cồng kềnh và mất thờigian, bèn nghĩ ra cách kẹp vàonhân vào bánh để người dân laođộng có thể thuận tiện mang theo.Sau chiến tranh Việt Nam kết thúcnăm 1975, nhiều người miền Namdi cư sang Mỹ, châu Âu và Úc,mang theo công thức bánh mì kẹpthịt độc đáo của người Việt đi khắpnơi; thế giới mới biết về chiếcbánh mì Việt Nam.

Như vậy, từ một chiếc“baguette” cơ bản, người Việt đã

sáng tạo, biến đổi cho phù hợpvới khẩu vị và văn hóa bản địa đểphục vụ cuộc sống của mình. Trảiqua nhiều thăng trầm lịch sử,bánh mì trở thành món ăn bình dị,thân thương với đối với mỗingười Việt Nam.

Bánh mì cũng trở thành mónăn yêu thích của đông đảo bạn bèquốc tế; bằng chứng chính làbánh mì xuất hiện ở hầu hết cácthành phố lớn, trung tâm lớn trênthế giới và người mua “camchịu” xếp hàng dài để mua ổbánh mì Việt Nam.

Bởi vậy nhiều người cho rằngnhững ý kiến nhận xét bánh mì“chỉ là món ăn đường phố”, “trônghàng chợ”, “không phù hợp làmquốc phục”, “không phù hợp đấutrường quốc tế”… phải chăngchưa toàn diện. Ẩm thực đườngphố cũng là một trong những nétvăn hóa đặc trưng của người Việtvà bánh mì cũng là một món ăntiêu biểu trên đường phố Việt.

Còn nếu dư luận “săm soi” vàoxuất xứ bánh mì từ Pháp có thểnhìn ngay sang món khoai tâychiên kiểu Pháp (French fries) cómặt trong hầu hết các chuỗi ănnhanh nổi tiếng thế giới của Mỹnhư McDonald’s, KFC, Popeyes,Wendy’s… Người Mỹ đã biến ẩmthực du nhập từ nước ngoài thànhcủa văn hóa bản địa và làm cho thếgiới phải công nhận.

Từ đó nhìn lại, bánh mì Việtđã có một lịch sử phát triển lâudài, trở thành món ăn dân dãphổ biến với người Việt trongvà ngoài nước, cũng đã xác lậpnên một dấu ấn riêng trên bảnđồ ẩm thực thế giới mang đặctrưng thương hiệu Việt. ĐỖ TRANG – NGỌC DIỆP

Số 335 (7.318) Thứ Bảy 1/12/2018 9XUẤT BẢN TỪ NĂM 1985

http://baophapluat.vn

Bánh mì Việt Nam - nét văn hóa chỉ của người Việt

lBánh mì Việt Nam món ăn dân dã, gắn liền với cuộc sống người Việt.

Trốn thuế, trốn trách nhiệm?

Rẻ tiền là yếu tố lợi thế củahomestay, với khoảng tiền từ300.000 đồng - 3 triệuđồng/căn/ngày, du khách có thểthoải mái lựa chọn các homes-tay “chất, xinh, ở khắp mọimiền đất nước”, từ Phú Quốc,Sài Gòn, Đà Lạt, Nha Trang,Vũng Tàu đến Sa Pa, Hà Nội,Hải Phòng… Đây là cơ hộingười dân bản địa kiếm thêmthu nhập; với người du lịch sẽcó nhiều lựa chọn hơn với túitiền của mình. Hơn nữa, quacác trang web trung gian chiasẻ chỗ ở, như Airbnb, Agoda,Booking, Traveloka,… dịch vụhomestay đã trở nên đơn giảntới mức chỉ cần gói gọn trong

vài bước “nhấp chuột”.Nhiều đơn vị, trang web

trung gian giữa các homestayvà khách thuê “tối giản hóa”dịch vụ tới mức không cần giấytờ tùy thân, chỉ cần nhận mã sốnhà và mở cửa vào homestaynhư nhà mình, thậm chí khôngcần gặp chủ nhà.

Theo phản ánh của nhiều dukhách, phần lớn homestayngoài đời thực đều không được“lung linh” như trên hình ảnh,ví dụ như thiếu sáng, view đơnđiệu, chăn chiếu ẩm mốc, có khicòn có kiến bọ, nhà vệ sinhkhông sạch sẽ… Về phía ngườidân tộc sinh sống trên vùng núiđều khó chịu việc người du lịchthiếu ý thức đến hái hoa bẻcành, ăn uống tiệc tùng, vứt rác

bừa bãi, làm ảnh hưởng tớicông việc, cuộc sống của họ.Theo chia sẻ của người dânbản địa tại Mù Căng Chải:“Vườn hoa tam giác mạch trênMù Căng Chải năm nào cũngbị dẫm nát bét, đường làm rathì chúng không đi, dẫm hếthoa còn ai ngắm được nữa”.Vì thế, cũng không lạ, ở nhiềunơi người dân bản địa đềukhông có ánh nhìn thiện cảmvới du khách.

Mặt khác, việc kinh doanhhomestay tự phát nhằm đáp ứngnhu cầu nhà ở ngắn ngày, cấptốc của khách du lịch chính làmột bài toán khó cho các cơquan chức năng. Ví dụ, sẽ phảixử lý như thế nào đối với cácchủ kinh doanh lợi dụng “lỗhổng pháp lý” để “lách luật”như: cải tạo nhà thành homes-tay và cho thuê đơn thuần màkhông đăng ký hộ kinh doanh cáthể; hoặc doanh nghiệp khôngđăng ký kinh doanh dịch vụ lưutrú; cắt giảm chi phí bằng cáchcắt giảm các điều kiện về lưutrú như điện nước, phòng cháy,chữa cháy, y tế; đại hạ giá đểkiếm khách, lôi kéo, cò mồi đểcạnh tranh…

Từ những điều trên, ít nhấtcó hai câu hỏi lớn phải đặt ra:Thứ nhất, nếu xảy ra những sự

cố không đáng có như cháy nổ,ngộ độc… sẽ xử lý như thế nàogiữa chủ nhà và khách thuê, cơquan chức năng địa phương vàchủ kinh doanh? Thứ hai, việctruy thu thuế áp dụng với kháchsạn và căn hộ đã đăng ký trênhệ thống của địa phương cóđược áp dụng tương đương vớicăn hộ homestay hay không?

Xử lý mạnh tayMô hình homestay đã từng

là một giải pháp sáng tạo, hiệuquả nhằm giải quyết vấn đềnhức nhối về thiếu chỗ ở tạinhiều điểm du lịch; nhưng tớinay, mô hình này có mặt ở khắpnơi, đã lộ rõ nhiều điểm bất cậpkhiến chính phủ các nước trênthế giới phải can thiệp “mạnhtay” nhằm giành lại quyền kiểmsoát. Gần đây nhất, theo nhữngquy định mới Chính phủ NhậtBản đã ban hành vào tháng6/2018, bất kỳ ai muốn quảngcáo tài sản của mình trên cácwebsite chia sẻ nhà ở nhưAirbnb phải đăng ký với chínhquyền địa phương và phải đượckiểm định về an toàn phòngcháy, chữa cháy trước khi chokhách thuê. Đồng thời, việc chothuê nhà bị giới hạn trong 180ngày/năm, nếu vi pham mứcphạt có thể lên tới một triệu yên

Nhật (khoảng 207 triệu VND).Tại Barcelona (Tây Ban

Nha) cũng tiến hành kiểm tragắt gao những căn hộ đượcquảng cáo trên Internet nhữngkhông có giấy phép hoạt động.Tháng 4/2018, Palma de Mal-lorca đã trở thành thành phốđầu tiên ở Tây Ban Nha và trênthế giới ra sắc lệnh hoàn toàncấm dịch vụ cho thuê căn hộhomestay cho du khách; bởiphản ứng dữ dội của người dânbản địa cũng như sự mất kiểmsoát về du lịch ồ ạt, những cănhộ cho thuê tự phát, không phéptràn lan, đến năm 2017, đã cókhoảng 20.000 căn hộ như vậytrong thành phố, tăng 50% sovới năm 2015. Ông AntoniNoguera, thị trưởng thành phốphát biểu: “Chúng tôi muốnmột thành phố cho người dânbản địa có thể sống được”...

Các chuyên gia du lịch thếgiới tỏ ra lo ngại việc hạn chếdịch vụ homestay sẽ làm giảmmột số áp lực từ bùng nổ dulịch, đồng thời làm giảm doanhthu từ du lịch. Song, cũng cầnnghĩ đến vấn đề cốt lõi đối vớicác nhà quản lý, đó chính là sựquá tải du khách, khan hiếm chỗở, làm biến đổi văn hóa và tậpquán của người dân sinh sốngtại vùng. DIỆU BẢO

ỐNG KÍNH PHÓNG VIÊN

Góc khuất của homestayKhoảng ba năm gần đây, mô hình homestay đã thựcsự tạo nên một “cơn sốt” với người trẻ, không chỉ vớinhững bạn trẻ thích đi du lịch mà ngay cả những bạnkhởi nghiệp cũng không muốn bỏ lỡ mô hình kinhdoanh thu “bộn tiền” này. Nhưng việc kinh doanhhomestay tự phát nhằm đáp ứng nhu cầu nhà ở ngắnngày, cấp tốc của khách du lịch chính là một bài toánkhó cho các cơ quan chức năng.

lThực khách xếp hàng mua bánh mì

Việt Nam tại thủ đô London, một

hình ảnh không hiếm thấy.

NHỊP SỐNG

Số 335 (7.318) Thứ Bảy 1/12/201810 PHÁP LUậT -

Sau 18 ngày xét xử vànghỉ nghị án, ngày30/11, TAND tỉnh PhúThọ đã công bố bản ánvà hình phạt với 92 bịcáo trong vụ đánh bạcnghìn tỉ. Theo đó, bịcáo Phan Văn Vĩnh(cựu Tổng cục trưởngTổng cục Cảnh sát) bịphạt 9 năm tù, NguyễnThanh Hóa (cựu Cụctrưởng C50) bị phạt 10năm tù, cùng về tội Lợidụng chức vụ, quyềnhạn trong khi thi hànhcông vụ.

Trước đó, trong phần luận tội,đại diện VKSND tỉnh Phú Thọđề nghị HĐXX tuyên phạt bị cáoVĩnh từ 7 đến 7 năm 6 tháng tù;bị cáo Hóa từ 7 năm 6 tháng tùđến 8 năm tù.

Cùng phạm tội Tổ chứcđánh bạc và Rửa tiền, NguyễnVăn Dương (Chủ tịch HĐTVCNC) bị phạt tổng cộng 10 nămtù; Phan Sào Nam (nguyênGiám đốc Công ty cổ phầnVTC truyền thông trực tuyến)bị phạt 5 năm tù. Đối với 88 bịcáo còn lại, người chịu án nhẹnhất “cảnh cáo” và nặng nhất là4 năm tù.

Sẽ tiếp tục làm rõ hành viphạm tội ở giai đoạn 2 củavụ án

Theo Hội đồng xét xử(HĐXX), qua vụ án cho thấy cácbị cáo có trình độ hiểu biết caonhưng lại thiếu hiểu biết phápluật. Hành vi của các bị cáo cần cóhình phạt nghiêm khắc nhưngcũng cần tạo điều kiện quay trở vềcống hiến. Đối với hai cựu tướngcông an, tội Lợi dụng chức vụ,quyền hạn trong khi thi hành côngvụ sẽ tiếp tục làm rõ ở giai đoạn2. Dù bị cáo Vĩnh và Hóa từng có

nhiều công lớn nhưng vẫn sẽ xửlý nghiêm minh, thể hiện việckhông phân biệt người phạm tội.

Đối với hành vi đánh bạc, hiệnmới chỉ đưa 44 bị cáo ra xử lý, sẽtiếp tục mở rộng điều tra, xử lýtrong giai đoạn 2 của vụ án. Đốivới hành vi rửa tiền, Phan SàoNam và Nguyễn Văn Dương thựchiện với sự giúp đỡ của các đồngphạm là Phan Thu Hương,Nguyễn Thị Thu Hà. Vì động cơvụ lợi, các đối tượng cố tình thựchiện nhằm hợp pháp số tiền thu lờibất chính, gây ảnh hưởng xấu tới

an ninh tiền tệ quốc gia. Trong vụ án này, bị cáo

Nguyễn Văn Dương đã lợi dụngdanh nghĩa công ty nghiệp vụ củaC50, tiếp nhận đề nghị của PhanSào Nam về việc vận hành gamebài trái phép trên mạng Internet,lôi kéo hơn 42 triệu tài khoảntham gia, thu hơn 9.000 tỷ đồng.Trong đó, Dương đã hưởng lợihơn 1.655 tỷ đồng. Để hợp thứchóa nguồn tiền này, Dương đãthực hiện hành vi rửa tiền thôngqua Công ty CP Đầu tư UDIC.

Hành vi của bị cáo Dương ảnh

hưởng nghiêm trọng tới an ninhxã hội, bị xã hội lên án nên phảitrừng trị nghiêm khắc. Quá trìnhđiều tra truy tố, bị cáo thừa nhậnhành vi phạm tội của mình, bảnthân bị cáo Dương tích cực giúpđỡ cơ quan điều tra, bị cáo có 3tình tiết giảm nhẹ…

Đối với Phan Sào Nam,HĐXX nhận định: bị cáo là ngườicó trình độ cao và am hiểu vềcông nghệ, nhưng vì mục đích tưlợi cá nhân đã hợp tác cùngNguyễn Văn Dương vận hànhgame bài trực tuyến. Sau khi cónguồn tiền thu lợi bất chính, Namthực hiện hành vi rửa tiền qua việctổ chức ký khống với các công tykhác làm triệt tiêu số tiền trên sổsách, làm người khác hiểu là tiềndo kinh doanh mà có được.

Quá trình điều tra, bị cáo Namthành khẩn khai nhận hành vi củamình, tích cực phối hợp với cơquan điều tra, tự thú, có nhiềuthành tích, ông nội là liệt sỹ, tíchcực nộp lại tiền thu lời bất chính,có nhiều hoạt động xã hội từ thiệncó ý nghĩa lan tỏa lớn…

Ngoài ra, HĐXX đã nhậnđược đơn xin xem xét, giảm nhẹcho bị cáo Nam của hàng trămngười ở trong nước và nướcngoài. Đây không được xem xétlà tình tiết giảm nhẹ nhưng có thểthấy sự bao dung của cộng đồngvới bị cáo Nam.

Nguyễn Thanh Hóa bị cho là “ngoan cố”

Về hành vi của hai cựu tướng

Theo hồ sơ vụ án, ngày19/11/2016, Ngô Văn Sơn (SN1978, ở Bắc Ninh) lái xe Innovachở 10 người đi trên cao tốc HàNội - Thái Nguyên. Muốn đónngười tại TP Sông Công nhưng dođi quá lối rẽ nên Sơn cho xe lùi lại.Cùng lúc này, Lê Ngọc Hoàng láixe container đi tới, đâm vào xe củaSơn khiến nhiều người chết, 2phương tiện bị hư hỏng nặng.

Sau đó, cơ quan CSĐT Côngan thị xã Phổ Yên đã khởi tố Sơnvà Hoàng về tội Vi phạm quy địnhvề điều khiển phương tiện giaothông đường bộ. Tòa cấp sơ thẩmtuyên bị cáo Sơn 10 năm tù, bị cáoHoàng 8 năm tù.

Tại phiên tòa phúc thẩm,HĐXX đã giảm án, tuyên phạtSơn 9 năm tù, Hoàng 6 năm tù.Ngày 21/11, TAND Cấp cao tạiHà Nội ra kháng nghị đề nghị hủyBản án phúc thẩm số 181 củaTAND tỉnh Thái Nguyên và Bảnán hình sự sơ thẩm số 40/2018của TAND thị xã Phổ Yên,chuyển hồ sơ cho VKSND Cấpcao tại Hà Nội để điều tra lại theothủ tục chung.

Trong phiên họp sáng 30/11,Ủy ban Thẩm phán TAND Cấpcao Hà Nội đã chấp nhận toàn bộkháng nghị trên, hủy bản án hìnhsự sơ thẩm và phúc thẩm của 2 cấp

tòa tỉnh Thái Nguyên, trả hồ sơcho VKSND Cấp cao tại Hà Nộiđể điều tra, xét xử lại theo thủ tụctố tụng chung.

Theo đó, Ủy ban Thẩm phányêu cầu làm rõ:

Điểm va chạm đầu tiên của xecontainer và xe Innova trên sơ đồhiện trường. Đây là căn cứ quantrọng để xác định khoảng cáchgiữa hai xe trước khi va chạm,khoảng cách giữa hai xe thời điểmLê Ngọc Hoàng nhấn phanh,nhằm xác định mức độ lỗi các bên.

Làm rõ thời điểm xe containermất tín hiệu thiết bị giám sát hànhtrình thì xe đang ở vị trí nào trên sơđồ hiện trường. Nguyên nhân mấttín hiệu của thiết bị giám sát hànhtrình là gì? Có phải khi thiết bị bịmất nguồn điện thì dữ liệu thể hiệnmặc định bằng 0km/h? Theo Kếtluận giám định số 5902/C54-P6

ngày 19/1/2017 của Viện Khoa họcHình sự (KHHS) Bộ Công an thìthời gian mất dữ liệu của bộ thiết bịgiám sát hành trình là 52 giây.

Giả sử thời điểm mất tín hiệu làthời điểm xe container và xe In-nova đâm va thì theo phân tíchkhoa học, khoảng thời gian mất dữliệu 52 giây tốc độ của xe container

là bao nhiêu? Lấy lời khai của LêNgọc Hoàng kết hợp với các dấuvết trên sơ đồ hiện trường, bảng dữliệu về tốc độ để xác định còn cáchxe Innova khoảng bao nhiêu métthì Hoàng mới rà phanh, địnhchuyển hướng làn đường? Trướckhi chuyển hướng làn đườngHoàng có xi nhan chuyển làn hay

VỤ TAI NẠN GIAO THÔNG DO LÙI XE TRÊN CAO TỐC HÀ NỘI - THÁI NGUYÊN:

Hủy hai bản án, trả hồ sơ để điều tra lạiSáng 30/11, Ủy banthẩm phán - TAND Cấpcao tại Hà Nội đã họp vàquyết định chấp nhậnkháng nghị giám đốcthẩm, tuyên hủy 2 bảnán hình sự sơ thẩm vàphúc thẩm của 2 cấptòa Thái Nguyên, trả hồsơ điều tra lại vụ xe con-tainer đâm Inova đi lùitrên cao tốc.

lMột trong những nội dung Quyết định giám đốc thẩm yêu cầu làm rõ là điểm va chạm đầu tiên của xe container và

xe Innova trên sơ đồ hiện trường.

TUYÊN ÁN VỤ ĐÁNH BẠC NGHÌN TỶ:

Hai cựu tướng công an bị mức án cao hơnđề nghị của Viện kiểm sát

lCác bị cáo nghe Tòa tuyên án.

Số 335 (7.318) Thứ Bảy 1/12/2018 11- đờI SốNG

công an, theo nhận định của Tòa,khi đảm nhiệm chức vụ Tổng cụctrưởng, ông Phan Văn Vĩnh đã kíquyết định công nhận Công tyCNC trái quy định của Bộ Côngan. Ngoài ra việc cho Công tyCNC thuê trụ sở tại số 10 Hồ Giámcũng thuộc về trách nhiệm của bịcáo Vĩnh, tạo điều kiện gián tiếpngăn cản với cơ quan cấp dưới xácminh, ngăn chặn hành vi phạm tội.

Bị cáo Vĩnh còn ký văn bảngửi Bộ TT&TT tạo điều kiện choCông ty CNC. Khi biết có dấuhiệu vi phạm pháp luật và bịCQĐT vào cuộc, để che giấu hànhvi phạm tội, ông Vĩnh đã bút phêvào văn bản không dấu doNguyễn Văn Hóa trình. HĐXXnhận định bị cáo Vĩnh cố ý baoche cho hành vi phạm tội củaDương và đồng phạm đến cùng.

Khi lãnh đạo Bộ Công an cóyêu cầu báo cáo nhưng bị cáokhông chấp hành. Phải đến lần thứhai thì bị cáo mới báo cáo nhưngkhông đúng sự thực, không chỉđạo triệt phá. Hành vi của bị cáogây bất bình trong quần chúngnhân dân, giảm uy tín của ngànhCông an, niềm tin của người dân.

Trong vụ án này bị cáo Vĩnhvà Hóa cấu kết với nhau, trong đócựu Tổng cục trưởng Tổng cụcCảnh sát là người chỉ huy, cựuCục trưởng C50 là người thựchiện tích cực.

Đáng lẽ bị cáo Vĩnh phải kiênquyết chỉ đạo đấu tranh nhưng lạikhông thực hiện mà tạo điều kiệncho game bài phát triển, do đóhành vi của bị cáo đáng lên án hơnso với các bị cáo khác, cần phảicách ly khỏi xã hội, là bài họccảnh tỉnh đối với các cán bộ khác.Bị cáo đã bị tước quân tịch, cầncách ly bị cáo khỏi xã hội một thờigian. Đây cũng là lời cảnh tỉnhcho các cán bộ, công chức đang

thực hiện chức trách, nhiệm vụđược giao phó. HĐXX cho rằngcần áp dụng hình phạt bổ sung100 triệu đồng với bị cáo Vĩnh.

Đối với cựu Cục trưởng C50Nguyễn Thanh Hóa, Tòa cho rằngbị cáo Hóa đã tham mưu cho cấptrên ký quyết định công nhận Côngty CNC, đề xuất cho thuê trụ sở tạisố 10 Hồ Giám để tạo rào cản vớicơ quan cấp dưới khi xác minh.Khi Dương cùng đồng phạm tổchức đánh bạc, công khai trao đổitiền rik, là người chịu trách nhiệmcao nhất, ông Hóa không chỉ đạođiều tra mà tiếp tục chỉ đạo cấpdưới soạn thảo văn bản trình cấptrên tạo điều kiện cho Công tyCNC tiếp tục vận hành game bài,không cho cấp dưới điều tra, khôngchấp hành ý kiến chỉ đạo của lãnhđạo, báo cáo sai sự thật, có hành viche giấu tội phạm.

Bị cáo Hóa cho rằng việc tạođiều kiện cho CNC hoạt động làđể lấy nguồn thu xây dựng hệthống phòng thủ quốc gia. Thực tếthì không có khoản tiền nào từhoạt động cờ bạc này được đầu tưvào xây dựng hệ thống phòng thủmà chỉ có một khoản rất nhỏ sovới tổng doanh thu (cho C50 700triệu đồng và 1 phần mềm diệtvirut trị giá 30.000 USD). Trongkhi đó, sự sống còn của game bàido Nguyễn Văn Dương cùngđồng phạm vận hành phụ thuộcvào bị cáo Vĩnh và Hóa.

Việc tự nguyện nộp 700 triệuđồng mà Công ty CNC cho C50,ông Hóa không được hưởng tìnhtiết giảm nhẹ. Trong vụ án này, bịcáo Hóa được hưởng 2 tình tiếtgiảm nhẹ. Tuy nhiên, bị cáo là đốitượng ngoan cố, đổ lỗi cho ngườikhác nên dù bị cáo có nhiều tìnhtiết giảm nhẹ song bị cáo phảichịu hình phạt nghiêm minh làphù hợp… HỒNG MÂY

không? Khi Hoàng nhấn phanhchết thì khoảng cách từ xe ô tôcontainer và đuôi xe Innova là baonhiêu mét?

Làm rõ với tốc độ của xe con-tainer, trọng lượng xe và khốilượng hàng chở trên xe, khi LêNgọc Hoàng nhấn phanh chết thìxe còn di chuyển bao nhiêu métnữa mới dừng hẳn lại; Xác địnhtình trạng kỹ thuật của hệ thốngphanh xe đầu kéo và rơ-mooc.

Tại Kết luận giám định số5867/C45-P2 ngày 20/2/2018 củaViện KHHS Bộ Công an đã kếtluận: Sau khi kiểm tra hộp số vàhệ thống truyền lực của xe Innova,kết luận tại thời điểm xảy ra tainạn xe ô tô đang hoạt động ở trạngthái số lùi. Tuy nhiên, bản kết luậnchưa làm rõ tốc độ lùi của xe In-nova, chưa xác định được khi xeInnova bắt đầu lùi thì xe đang ở vịtrí nào trên sơ đồ hiện trường vàlùi được bao nhiêu thời gian thì bịđâm. Khi bị đâm xe Innova đangở làn đường nào và vị trí của xe sovới chiều của làn đường là thẳnghay hơi chếch.

Theo sơ đồ hiện trường vàBiên bản khám nghiệm hiệntrường thì trên lan can bên phảiđường có vết trượt kim loại, chiềudài 33,3m, rộng 0,8m. CQĐTchưa giám định xem vết trượt này

do cọ xát với vật thể nào gây ra, cóthể do các thanh sắt trên xe con-tainer (như lời khai của Hoàng)hay do cọ xát với đầu xe Innovatạo nên? Đây là chứng cứ quantrọng bổ sung thêm căn cứ để xácđịnh điểm va chạm của hai xe trênmặt đường.

Làm rõ đối với các phươngtiện chạy trên cao tốc (quy địnhrõ tốc độ tối đa và tối thiểu), nếuthuộc các trường hợp phải giảmtốc độ theo quy định tại Điều 5của Thông tư 91 thì người điềukhiển phương tiện phải giảm tốcđộ đến mức có thể dừng lại mộtcách an toàn (có thể dưới tốc độtối thiểu) hay phải giảm tốc độnhưng phải đảm bảo không thấphơn tốc độ tối thiểu.

Với hệ thống biển báo (6 biểnbáo) ở bên phải đường trước khiđến lối rẽ vào khu công nghiệpYên Bình có tác dụng đối với cácphương tiện lưu thông trên tuyếnđường cao tốc Hà Nội-TháiNguyên như thế nào và cụ thể đốivới xe container do Lê NgọcHoàng điều khiển.

Làm rõ xe quy định về xe đầukéo container có được phép chởthép (mà không có thùng) haykhông và chằng buộc thép như thếnào khi vận chuyển.

NGỌC DIỆP

Tại phiên tòa, Phan Văn AnhVũ (Vũ "nhôm") khai bản

thân nhiều lần gọi điện mượnông Trần Phương Bình hơn 13,4triệu USD để tiêu xài cá nhân.

Ngày 30/11, TAND TP HCMtiếp tục xét xử Phan Văn Anh Vũ(43 tuổi, Vũ "nhôm", cựu Chủtịch HĐQT Công ty CP Xâydựng Bắc Nam 79) và TrầnPhương Bình (59 tuổi, cựu TổngGiám đốc Ngân hàng Đông Á)cùng 24 đồng phạm trong vụ gâythiệt hại cho Ngân hàng TMCPĐông Á hơn 3.608 tỉ đồng.

Theo cáo trạng, năm 2013,khi Ngân hàng Đông Á hoạtđộng sa sút, thua lỗ kéo dài, thiếuhụt số lượng lớn tiền, vàng trongkho quỹ, bị cáo Trần PhươngBình ra chủ trương tăng vốn điềulệ từ 5.000 lên 6.000 tỷ đồng đểxử lý khó khăn tài chính. Do đó,Bình đã bán cho Vũ "nhôm" 60triệu cổ phần Ngân hàng Đông Ávới giá 600 tỷ đồng. Để mua lạisố cổ phần nói trên, Vũ "nhôm"thế chấp 220 lô đất tại thành phốĐà Nẵng để vay 400 tỷ đồng củachính Ngân hàng Đông Á.

200 tỷ còn lại, Vũ phải kýchứng từ nộp khống cho Ngânhàng Đông Á. Sau đó, Ngânhàng Đông Á tăng vốn điều lệ

thất bại nên chuyển trả cho CtyCP Xây dựng Bắc Nam 79 khoảntiền 600 tỷ đồng và lãi phát sinh.Như vậy, Ngân hàng Đông Á bịthiệt hại hơn 200 tỷ.

Tuy nhiên, khi trả lời HĐXX,Vũ "nhôm" cho rằng những cáobuộc trong cáo trạng là khôngđúng. Đối với số tiền hơn 200 tỷđồng được chuyển vào Công tyBắc Nam 79, Vũ cho rằng mìnhkhông chủ động đề xuất vay màlà Trần Phương Bình đề xuấtviệc vay. Đây là quan hệ dân sựgiữa cá nhân bị cáo và TrầnPhương Bình nên không liênquan đến Ngân hàng Đông Á.

Vũ khai quen ông TrầnPhương Bình từ năm 2006 vàmối quan hệ này sau đó đã pháttriển "cực kỳ tốt đẹp”. Rất nhiềulần bị cáo Bình giúp đỡ Vũ vềkinh tế". Ngược lại, Vũ cũng giớithiệu các đối tác cho Ngân hàngĐông Á.

Về việc mua 60 triệu cổ phần,Vũ khai được ông Bình chủ độngđặt vấn đề từ năm 2013. Sau khixin ý kiến cấp trên, Vũ đã đồngý mua và việc mua số lượng 60triệu cổ phần "hoàn toàn do tintưởng anh Bình". Vũ liên tụcnhắc đi nhắc lại: "Anh Bình bảosao, bị cáo làm vậy. Bị cáo rất tin

tưởng anh Bình, trước nay anhBình nói gì có đó".

Ngoài khoản tiền 200 tỷ nêutrên, hồ sơ còn thể hiện Vũ“nhôm” có nhận của TrầnPhương Bình 13,4 triệu USD,hiện chưa trả. Cụ thể, Bình đãchỉ đạo cấp dưới xuất quỹ chitổng số 294 tỷ đồng để mua13,9 triệu USD cho Bình. Saukhi mua được 13,9 triệu USD,Trần Phương Bình chỉ đạochuyển 13,4 triệu USD cho Vũsử dụng.

Trả lời về việc này, Vũ khai:"Đó là quan hệ dân sự xảy ratrước việc vay hơn 200 tỷ đồng.Bị cáo nói: “Báo cáo anh Bìnhem cần tiền, anh có tiền cho emmượn”. Sau đó cá nhân anh Bìnhđưa cho bị cáo. Ngoài ra, một lầncó một người tên là Vũ đưa chobị cáo. Bị cáo nhận 13,4 triệuUSD tiêu dùng vào vấn đề cánhân của bị cáo".

Vũ "nhôm" nói thêm: "Có 9-10 lần anh Bình cho bị cáo mượnđôla, trực tiếp đưa tiền. Duy nhấtmột lần có người khác đưa chobị cáo tại Hà Nội. Tất cả đềukhông ký giấy tờ. Vậy sao lầnnày lại truy tố bị cáo. Bị cáohoàn toàn oan, hoàn toàn khônghề vụ lợi". HOÀNG QUÝ

LÂM ĐỒNG:

Giết người vì va chạm trong lúc khiêu vũNgày 30/11/2018, TAND

tỉnh Lâm Đồng mở phiêntòa sơ thẩm xét xử 2 bị cáotrong vụ án giết người tại quánBar 12 Beer Lounge TP BảoLộc (Lâm Đồng).

Theo cáo trạng, đêm21/02/2018, Tăng Tòng ThiênTrường (SN 1994) cùng một sốngười bạn (trong đó có NguyễnBảo Huy, SN 1996) đến uống bia,khiêu vũ tại quán Bar 12 Beer

Lounge. Tại đây Trường có đưacho Huy một con dao để phòngthân. Trong lúc khiêu vũ thì anhTrần Hoàng Linh (ngụ tại phườngLộc Tiến, TP Bảo Lộc) vô ý vachạm với một người trong nhómcủa Trường. Trường liền bảo Huylấy dao đâm Linh. Nghe lời, Huyđã rút dao xông vào đâm anhLinh gục tại chỗ. Trong khi đó,Trường dùng tay, chân đánh vàongực và mặt của anh Linh. Anh

Linh bị đứt động mạch, thủng nhumô phổi và chết vào ngày24/2/2018 tại bệnh viện.

Xét tính chất nghiêm trọng,côn đồ, coi thường tính mạngcủa người khác, HĐXX đã tuyênphạt Tăng Tòng Thiên Trường16 năm tù; Nguyễn Bảo Huy 14năm tù. Ngoài ra, hai bị cáo cònphải bồi thường hơn 300 triệuđồng cho gia đình bị hại.

PHÚC ÂN

VỤ GIÁM ĐỐC NGÂN HÀNG NCB, CHI NHÁNH BẠC LIÊU CÙNG CẤP DƯỚI CHIẾM ĐOẠT HƠN 100 TỈ ĐỒNG:

Tòa sơ thẩm trả hồ sơ, yêu cầu thay đổi tội danh với nhiều bị cáo

Sau hơn 1 ngày xét xử, HĐXXTAND tỉnh Bạc Liêu đã

quyết định trả hồ sơ vụ án, yêucầu điều tra và đề nghị CQĐTkhởi tố thêm 4 cán bộ Ngân hàngThương mại CP Quốc Dân - Chinhánh Bạc Liêu (NCB Bạc Liêu)do có dấu hiệu đồng phạm trongvụ án.

Theo cáo trạng, do làm ănthua lỗ, mất khả năng thanhtoán nên Quách Lạc - Giám đốcNCB Bạc Liêu bàn với cấp phólà Trần Thanh Hoa lập hồ sơthấu chi khống để thấu chi tiềngửi nhiều số tiết kiệm của kháchhàng rút ra hàng trăm tỉ đồng.Có tiền Lạc trả nợ, trả lại khấuchi thật cho ngân hàng. Còn trên100 tỉ đồng Quách Lạc mất khảnăng thanh toán.

Sau hơn một ngày xét xử,sáng 30/11, HĐXX TAND tỉnhBạc Liêu đã quyết định trả hồ sơ,yêu cầu Viện kiểm sát điều tra bổsung nhiều nội dung nhằm đảmbảo cho việc truy tố, xét xử có

căn cứ vững chắc, đúng người,đúng tội, đúng pháp luật. Trongđó có việc thay đổi tội danh chođối với nguyên Giám đốc, PhóGiám đốc NCB Bạc Liêu vànguyên Kế toán trưởng CtyTNHH MTV Xổ số kiến thiết(Cty XSKT) Bạc Liêu.

Về hành vi của Quách Lạcvà Trần Thanh Hoa (Phó Giámđốc NCB Bạc Liêu) giả chữ kýcủa nhiều khách hàng lập hợpđồng khấu chi khống, chứng từkhống để chiếm đoạt trên 44 tỉđồng, HĐXX cho rằng, tạiphiên thẩm vấn công khai và hồsơ vụ án cho thấy Lạc và Hoa đãcó ý thức từ trước, biết rõ việclàm này là nhằm chiếm đoạt tiềnđể trả nợ và chi tiêu cá nhân.Chính vì vậy, HĐXX cho rằnghành vi này có dấu hiệu “Lừađảo chiếm đoạt tài sản” thay vìtội Lạm dụng tín nhiệm chiếmđoạt tài sản”.

Ngoài ra, cần làm rõ việc Hoalúc thừa nhận mình có ký tên, lúc

lại không ký tên. Trần ThanhHậu (nguyên Kế toán trưởng CtyXSKT Bạc Liêu) không thừanhận chữ ký của mình trong cáclần giao dịch. Qua kiểm tra đốichiếu các chữ ký của Hậu khônggiống nhau, Hậu lại không cóchữ ký mẫu nên cũng cần giámđịnh cụ thể.

Cụ thể, với sự giúp đỡ củaLạc và Hoa, Trần Thanh Hậu đãtự ý trích 50 tỉ đồng của CtyXSKT Bạc Liêu mở hợp đồngtiền gửi có kỳ hạn (thay vì gửikhông kỳ hạn) để thu lợi bấtchính trên 1,9 tỉ đồng. Sau khitranh luận, Cty XSKT Bạc Liêucho rằng Hậu không có chứcnăng, nhiệm vụ, quyền hạn trongviệc này.

HĐXX nhận định, hành vinày có dấu hiệu của tội “Tham ôtài sản” thay vì “Lợi dụng chứcvụ, quyền hạn trong thi hànhcông vụ” như truy tố.

TRỌNG NGHĨA – MẠNH HÙNG

Cựu Tổng Giám đốc Ngân hàng Đông Á đưa Vũ “nhôm” 13,4 triệu USD để “tiêu xài cá nhân”

Số 335 (7.318) Thứ Bảy 1/12/201812 XUẤT BẢN TỪ NĂM 1985http://baophapluat.vn

Startup phải thiết thực và cụ thể

Nêu số liệu hiện 70% dự ánkhởi nghiệp ĐMST tại Việt Namcó yếu tố nước ngoài hay 39/40quỹ đầu tư mạo hiểm ở ViệtNam là của nhà đầu tư nướcngoài, Phó Thủ tướng Vũ ĐứcĐam cho rằng không có sự phânbiệt các dự án startup ở ViệtNam hay nước ngoài. Quantrọng nhất là startup cần tìm thấycơ hội từ những khó khăn, tháchthức mà nền kinh tế Việt Namgặp phải trong quá trình chuyểnđổi và đang tăng trưởng.

Ngoài các vấn đề về vốn, hạtầng, pháp lý, giáo dục, nguồnnhân lực đã được nêu lên, theoPhó Thủ tướng khó nhất là tạolập một cơ sở dữ liệu lớn và mởcho cộng đồng. Nguồn dữ liệunày được đóng góp từ Chínhphủ, doanh nghiệp (DN) và đặcbiệt là từ người dân; trước hết

tập trung vào những lĩnh vựcnhư giáo dục, y tế, du lịch, thanhtoán điện tử, nông nghiệp…

Đây cũng là yêu cầu đượcnêu ra trong Đề án Hệ tri thứcViệt số hóa bên cạnh việc pháttriển các HSTKN. Sự đóng góptri thức của người dân thực hiệnthông qua việc đặt các câu hỏivề những vấn đề mà họ gặpphải trong cuộc sống. “Khinhiều người cùng quan tâm vềmột vấn đề thì đó là cơ hội củacác DN startup”, Phó Thủtướng nói, đồng thời nhấn mạnhsự cần thiết phải thay đổi suynghĩ. Đối với người dân đó cóthể là chuyển từ thói quen tiếtkiệm, gửi tiền vào ngân hàngsang đầu tư, kinh doanh. CònNhà nước thì không chỉ là hỗtrợ vốn, hay hoàn thiện hànhlang pháp lý mà quan trọngnhất là đặt ra những vấn đề đểkêu gọi các ý tưởng startup.

“Chúng ta hãy nhìn vàonhững vấn đề thực tế, người dânmuốn gì, DN muốn gì, Chínhphủ muốn gì, đó là “bài toán” vàkhi có “bài toán” nhiều ngườicùng muốn tìm câu trả lời thì sẽcó ý tưởng, khi ý tưởng đó tốt thìsẽ có khởi nghiệp. Đó là cáchtiếp cận mới của Chính phủ”,Phó Thủ tướng nói.

Phó Thủ tướng cũng nhắnnhủ: “Làm startup không thể đòihỏi thuận lợi hay nghĩ thoángqua là làm startup phải gắn ngayvới thế giới, toàn cầu hay phảitrở thành công ty triệu đô, tỷ đô.Trước hết, các bạn hãy bắt đầutừ những nhu cầu thiết thực hàngngày, từ những việc rất nhỏ liênquan đến giáo dục, đi lại, khámchữa bệnh của người dân, nôngnghiệp… Và khi có ý tưởng

khác với những người khác đanglàm thì các bạn hãy bắt đầu.Nghĩ lớn, nghĩ khác nhưng đừngquên phải cụ thể, thiết thực,quan trọng là chúng ta dám nghĩ,dám làm. Cùng với đó là phải cósự kết nối, hình thành mạnglưới, hệ sinh thái khởi nghiệp”.

Cơ chế chính sách - Thành tố không thể thiếu

Thực tế tại Việt Nam trongthời gian qua, HSTKN sáng tạoquốc gia đang phát triển mạnhmẽ và ngày càng hoàn thiện vớihơn 40 quỹ đầu tư mạo hiểm đãcó hoạt động tại Việt Nam trongđó có nhiều tập đoàn lớn trongnước đã tham gia vào đầu tư mạohiểm như FPT, Viettel, Vingroup,CMC… đã có hơn 40 cơ sở ươmtạo (BI), tổ chức thúc đẩy kinh

doanh (BA) và 60 khu khônggian làm việc chung trên cả nước.

Các HSTKN tại địa phươngcũng đã được xây dựng và đạtđược một số kết quả đáng ghinhận như tại các TP Hà Nội, ĐàNẵng, TP HCM… qua đó gópphần thúc đẩy hình thành và pháttriển DN khởi nghiệp sáng tạo.Nhiều DN khởi nghiệp đã kêugọi thành công những khoản đầutư lớn và đang mở rộng ra thịtrường khu vực và quốc tế nhưFoody, Kyber Network, Tiki,Sendo…

Theo Bộ trưởng Bộ KH&CNChu Ngọc Anh, để hỗ trợ pháttriển được các DN khởi nghiệpsáng tạo, chính sách là thành tốkhông thể thiếu trong quá trìnhphát triển hệ sinh thái. Các chínhsách đúng đắn không chỉ hướngtới việc phát triển, nâng cao chấtlượng và kết nối các thành phầncủa HSTKN sáng tạo, mà cònphải hướng đến hỗ trợ DN khởinghiệp sáng tạo phát triển, liênkết và mở rộng nhanh chóng rathị trường khu vực và thế giới.

“Vai trò của Chính phủkhông chỉ là cơ quan hỗ trợ,đồng hành, chăm lo phát triểnHSTKN, tạo môi trường để cónhiều DN khởi nghiệp sáng tạomà còn có vai trò quan trọngtrong việc đưa ra các địnhhướng, chính sách thúc đẩy, kếtnối với cộng đồng quốc tế. Đâycũng là xu hướng chung của thếgiới tạo điều kiện thuận lợi chodòng chảy vốn, trí thức, côngnghệ được liên tục và hiệuquả”, Bộ trưởng Chu Ngọc Anhcho hay.

PHAN MƠ-VŨ VÂN ANH

Không có sự biến động lớnnhư 2 lần trước đây ôngTrần Bắc Hà dính tin đồn

bị bắt, cổ phiếu BID của Ngânhàng TMCP ĐT&PT Việt Nam(BIDV) nhanh chóng lấy lạiphong độ sau khi bị “bốc hơi” hơn1.000 tỷ đồng…

Mở đầu phiên giao dịch ngày29/11, thị trường chứng khoán hầunhư không có biến động bấtthường. Tạm dừng phiên sáng29/11, VN-Index tăng 3,9 điểm(0,51%) lên 934,1 điểm; HNX-Index tăng 0,36% lên 104,47điểm; UPCoM-Index tăng 0,49%lên 52,41 điểm.

Sang phiên giao dịch buổichiều, khi thông tin cựu Chủ tịchBIDV Trần Bắc Hà bị bắt chínhthức được công bố, áp lực bán giatăng khiến VN-Index đảo chiềugiảm điểm. Kết thúc phiên, VN-Index giảm 3,41 điểm (0,37%)xuống 926,79 điểm; HNX-Indextăng 0,07% lên 104,17 điểm;UPCoM-Index tăng 0,17% lên52,25 điểm.

“Đây là diễn biến rất bìnhthường so những ngày trước đó.Dường như thị trường đã “miễndịch” với thông tin cựu Chủtịch BIDV bị bắt…” - mộtchuyên gia trong lĩnh vựcchứng khoán bình luận.

Được biết, ngay sau khi BộCông an thông tin chính thức vềviệc đã ra Quyết định khởi tố vụán “Vi phạm quy định về hoạt

động ngân hàng, hoạt động khácliên quan đến hoạt động ngânhàng” và khởi tố bị can đối vớiông Trần Bắc Hà - nguyên Chủtịch HĐQT BIDV, ông Trần LụcLang – nguyên Phó Tổng Giámđốc BIDV, ông Kiều Đình Hòa –nguyên Giám đốc BIDV Hà Tĩnh,bà Lê Thị Vân Anh - nguyênTrưởng phòng Khách hàng doanhnghiệp BIDV Hà Tĩnh, Ngânhàng Nhà nước (NHNN) và bảnthân BIDV cũng nhanh chóngphát đi thông điệp khẳng địnhnhững sai phạm này đã xảy ra từnhững năm trước đây và NHNNđã chỉ đạo BIDV khẩn trươngchấn chỉnh, khắc phục.

NHNN cũng cho biết, thờigian qua, BIDV đã triển khai thựchiện các biện pháp đồng bộ để xửlý, thu hồi nợ cho ngân hàng theoquy định của pháp luật và khẳngđịnh, hiện BIDV là một trongnhững ngân hàng có quy mô tổngtài sản lớn nhất hệ thống ngânhàng Việt Nam. “Do các cá nhântrên đã nghỉ hưu, không còn nắmgiữ chức vụ lãnh đạo, quản lý tạiBIDV nên vụ việc này không ảnhhưởng đến hoạt động của BIDV.Mọi hoạt động của BIDV đềubình thường, thanh khoản ổn định,

mọi quyền lợi của khách hàng,người gửi tiền được bảo đảm…”- NHNN khẳng định.

BIDV còn dẫn ra các số liệuchứng minh mọi hoạt động kinhdoanh của ngân hàng này luônduy trì ổn định, an toàn, hiệu quả.Cụ thể: Đến cuối tháng 11/2018,BIDV cơ bản hoàn thành các mụctiêu kế hoạch kinh doanh năm2018 đã được đại hội đồng cổđông thông qua. Tổng tài sản đạt1.255 nghìn tỷ đồng; dư nợ chovay nền kinh tế tăng 13,5%, nợxấu kiểm soát thấp dưới 1,6%; lợinhuận tăng trưởng 18%; đảm bảocác chỉ tiêu an toàn theo quy địnhcủa pháp luật và thông lệ quốc tế.Tổ chức định hạng quốc tếMoody’s nâng hạng tín nhiệm cơsở (BCA) của BIDV từ mức b3lên mức b2…

Tuy nhiên, tin xấu trên đãkhiến cổ phiếu BID của BIDVgiảm gần 1%, từ 31.500 đồng/cổphiếu xuống mức 31.250 đồng/cổphiếu, giảm 300 đồng/cổ phiếu.Với tổng số gần 3,4 tỷ cổ phiếulưu hành, ước tính vốn hóa trịtrường của BIDV giảm khoảng1.025 tỷ đồng trong phiên giaodịch hôm 29/11. Được biết, hiệnNHNN là cổ đông lớn nhất sở hữu

95,28% vốn điều lệ của BIDV,ngoài ra, Công đoàn BIDV sở hữu0,27% vốn điều lệ.

“Diễn biến này đi cùng chiềuvới thị trường chung và chỉ số VN-Index. Tính ra từ đầu năm đến nay,cổ phiếu BID đã tăng 15,7% giátrị, thông tin xấu này chỉ làm cổphiếu BID mất chưa đến 1% giá trịcho thấy tâm lý thị trường khôngbị tác động nhiều...”- một chuyêngia nhận định.

Trước đó, tin đồn “ông trùmtài chính - ngân hàng” này bị bắtđã khiến cho thị trường chứngkhoán Việt Nam chao đảo. Đỉnhđiểm là ngày 9/8/2017, toàn bộ11 cổ phiếu ngành ngân hàng đềuchìm trong sắc đỏ. Chỉ trong mộtngày, 2 tỷ USD vốn hoá “bốchơi” khỏi thị trường chứngkhoán. Hồi tháng 2/2013, tin đồnông Trần Bắc Hà bị bắt cũng

khiến vốn hóa của thị trường đãmất 29.000 tỷ đồng chỉ trong 1phiên giao dịch…

Theo phân tích của các chuyêngia, sở dĩ cổ phiếu BID không bịảnh hưởng nhiều trước thông tinông Trần Bắc Hà bị bắt vì hainguyên nhân chính: Thứ nhất, ôngHà đã nghỉ hưu từ lâu. Thứ hai, thịtrường đã được “tập dượt” với cáctin đồn trước đó. Ngoài ra, mộtnguyên nhân cũng được đề cậpđến là Bộ Công an đã sớm thôngtin về vụ việc và NHNN cũng nhưBIDV kịp thời ra thông điệp trấnan dư luận…

Trong phiên giao dịch ngày30/11, ngày thứ 2 sau thông tincựu Chủ tịch BIDV bị bắt, thịtrường chứng khoán diễn biếnbình thường. Mặc dù thị trườngmở cửa với tâm lý tiêu cực nhưnglực cầu nhanh chóng quay trở lại.Tạm dừng phiên sáng, cổ phiếuBID vẫn tiếp tục chìm trong sắcđỏ nhưng mức giảm không quá1%. Sang phiên buổi chiều, BIDđảo chiều tăng 1% lên 31.550đồng/cổ phiếu. THANH THANH

Phó Thủ tướng Vũ Đức Đam“tiếp lửa” khởi nghiệp cho giới trẻ

Các bạn hãy bắt đầu từ những nhu cầu thiết thựchàng ngày, từ những việc rất nhỏ liên quan đếngiáo dục, đi lại, khám chữa bệnh của người dân,nông nghiệp… Và khi có ý tưởng khác với nhữngngười khác đang làm thì các bạn hãy bắt đầu…” -Phó Thủ tướng Vũ Đức Đam nhấn mạnh tại “Diễnđàn đối thoại chính sách cấp cao về Hệ sinh tháikhởi nghiệp (HSTKN) đổi mới sáng tạo (ĐMST)”diễn ra hôm qua (30/11) tại Đà Nẵng.

lPhó Thủ tướng Vũ Đức Đam phát biểu tại Diễn đàn.

Ngay trong ngày 29/11, Hội đồng quản trị (HĐQT) Tổng Công tyBảo hiểm BIDV (BIC) đã có Nghị quyết miễn nhiệm chức vụ Chủ tịch

HĐQT BIC đối với ông Trần Lục Lang và thống nhất chỉ định ông Ra-maswamy Athappan - Phó Chủ tịch HĐQT BIC phụ trách hoạt động củaHĐQT BIC, đảm nhiệm chức trách, nhiệm vụ, quyền hạn và trách nhiệmcủa Chủ tịch HĐQT BIC đến khi có quyết định kiện toàn nhân sự Chủ tịchHĐQT mới. Doanh nghiệp bảo hiểm này cũng ra thông điệp khẳng địnhhoạt động kinh doanh vẫn an toàn, ổn định và không bị ảnh hưởngtiêu cực bởi thông tin về vụ khởi tố vụ án tại BIDV.

SAU THÔNG TIN CỰU CHỦ TỊCH BIDV BỊ BẮT:

Thị trường phản ứng thế nào?

KINH TẾ - XÃ HộIkinhtebplvn@gmail.com

XUẤT BẢN TỪ NĂM 1985http://baophapluat.vn Số 335 (7.318) Thứ Bảy 1/12/2018 13

Đây là kiến nghị do ôngĐàm Thanh Thế, ChánhVăn phòng Ban Chỉ đạo389 Quốc gia đưa ra tạibuổi lễ kỷ niệm Ngàyphòng chống hàng giả,hàng nhái hàng nămđược Hiệp hội Chốnghàng giả và Bảo vệthương hiệu Việt(VATAP) tổ chức vàohôm 29/11.

Số vụ bắt giữ chưa tương xứng thực tế

Nhiều tổ chức quốc tếkhuyến cáo, ngành kinh doanhhàng giả đang bùng nổ trên toàncầu; Nguy hiểm hơn, nó chuyểndần từ những sản phẩm vô hạinhư giấy hay túi xách sangdược phẩm, thuốc trừ sâu, mỹphẩm đe dọa trực tiếp đến sứckhỏe người tiêu dùng. PhòngThương mại quốc tế ICC từngước tính giá trị hàng giả trêntoàn thế giới sẽ vượt 1.700 tỷUSD, tương đương 2% GDPtoàn cầu.

Ông Lê Thế Bảo, Chủ tịchVATAP khẳng định: “Hàng giảcàng nhiều, lượng tiêu thụ lớnthì nền sản xuất công nghiệpcủa nước ấy không thể pháttriển được”. Theo ông Bảo, hiệnnay tìm một mặt hàng khôngcó hàng giả quá khó. Trongkhi đó, công tác giám địnhhàng hóa thực sự khó khăn,chưa khắc phục được. Giámđịnh thì kết quả khác nhau,thời gian lâu; kết quả giámđịnh sở hữu trí tuệ (SHTT) chỉlà tham khảo, gây khó khăn cholực lượng thực thi.

Do đó, ông Bảo kiến nghịChính phủ có thể cho phép lựclượng thực thi như quản lý thịtrường, công an thành lập mộthội đồng giám định hàng nhái,hàng giả để có cơ sở pháp lýtrong thực hiện đấu tranh vớicác mặt hàng gian lận thươngmại hiện nay.

Số liệu thống kê của BanChỉ đạo 389 Quốc gia cho thấy,số vụ sản xuất kinh doanh hàngnhái bị bắt và xử lý từ năm 2015có chiều hướng giảm (năm2015 bắt 13.737 vụ, năm 2016bắt 5.289 vụ, đến hết tháng6/2018 bắt 3.007 vụ). Nhưngtheo ông Đàm Thanh Thế, kếtquả này chưa tương xứng vớitình hình thực tế diễn ra. Tìnhtrạng sản xuất hàng giả hàngnhái, hàng xâm phạm quyềnSHTT vẫn còn diễn biến phứctạp về quy mô, tính chất và địabàn…

Đặc biệt khó khăn trongcông tác phòng chống hàng giả,hàng nhái là nhiều doanh

nghiệp (DN) chưa chủ độngphối hợp với các lực lượngchức năng trong việc phát hiệnxử lý hàng hóa của mình bị làmgiả, làm nhái, chưa có ý thứcxây dựng, bảo vệ thương hiệu,sản phẩm của mình trên thịtrường. Một số chế tài xử phạttrong lĩnh vực này còn nhẹ,chưa tương xứng với mức độ,tác hại của hành vi nên chưa đủsức răn đe như đã từng xảy ravới các nhóm hàng thực phẩm,hàng tiêu dùng.

Ông Thế cũng khẳng định,hiện nay Việt Nam có nhiều cốgắng trong hoàn thiện pháp luậtvề phòng chống hàng giả, hàngnhái, hàng vi phạm SHTTnhưng tình trạng này vẫn diễnbiến rất phức tạp. Theo ôngThế, các cơ quan chức năngphải xác định công tác này cầnphải được tiến hành thườngxuyên, tuyệt đối không có vùngcấm trong công tác này. Ngoàira cũng cần đẩy mạnh công táctruyền thông, tuyên truyền đểkêu gọi người dân không tiếptay, bao che và phải tẩy chayhàng giả, hàng nhái.

Chủ động đấu tranhĐây là kinh nghiệm mà

nhiều DN đã chia sẻ trong buổilễ kỷ niệm Ngày phòng chốnghàng giả, hàng nhái thườngniên. Ông Nguyễn Trung Kiên,Phó Tổng Giám đốc Công tyCổ phần Nhựa Thiếu niên TiềnPhong cho biết, ý thức rất rõviệc đấu tranh phòng chốnghàng giả, hàng nhái là cách làmthiết thực để bảo vệ thươnghiệu, ngay từ khâu sản xuất,nhựa Tiền Phong đã đánh mã sốcho từng sản phẩm cũng nhưkhắc tên thương hiệu lên sảnphẩm bằng hệ thống phun màuhiện đại để tăng độ nhận diệnthương hiệu và phân biệt vớihàng kém chất lượng, nhái, giảnhãn mác.

Công ty cũng chủ động phốikết hợp với lực lượng chứcnăng, các cơ quan chuyên trách

điều tra, phát hiện ra rất nhiềuvụ việc làm giả thương hiệunhựa Tiền Phong, trong số đóCông an đã đưa 2 vụ án ra xétxử hình sự. Ông Kiên khẳngđịnh, đây là cách hỗ trợ tích cựccủa cơ quan nhà nước trongviệc bảo vệ thương hiệu sảnphẩm và DN. Mới đây, NhựaTiền Phong đã thành lập riêngmột ban chuyên trách đảm nhậncác công tác liên quan đến đấutranh với hàng giả, hàng nhái.Chưa hết, Hội đồng quản trịCông ty cũng ra quyết địnhdành hẳn một khoản trong ngânsách công ty hàng năm để chicho công tác phòng chống hànggiả, hàng nhái.

Còn bà Trần Thị Thuận,Tổng Giám đốc Traphaco chobiết, ngay từ khi mới bắt đầubắt tay vào quản lý công ty đãnghĩ đến chuyện phải phòngchống hàng nhái. Ngay từ khicông ty mới cổ phần hóa, dùnguồn vốn chỉ có 9,9 tỷ đồngcùng nột chiếc xe chuyên làmnhiệm vụ phục vụ công nhânnhưng bà vẫn tiến hành đăngký bảo hộ SHTT những tài sảnliên quan đến sản phẩm củacông ty.

“Sản phẩm công ty rất nhiềutrong khi đó lực lượng chứcnăng mỏng, những người làmgian, làm giả lại ở trong bóngtối nên tốt nhất DN hãy luôn tựchủ động bảo vệ tài sản thươnghiệu của mình; Chỉ bằng cáchấy giá trị công ty mới tăng lênvì bảo vệ thương hiệu của mìnhđồng nghĩa với bảo vệ ngườitiêu dùng” - bà Thuận khẳngđịnh, đồng thời cho biếtTraphaco đã thực thi tự bảo vệtừ trong công ty. Ngoài bộ phậnđăng ký SHTT, doanh nghiệpnày còn có bộ phận theo dõicạnh tranh thị trường. Chính bộphận này đã tự phát hiện rấtnhiều sản phẩm của công ty bịlàm giả nhãn hiệu; sau khi tìmhiểu kỹ càng, Traphaco mớibáo các cơ quan chức năng đểphối hợp kiểm tra. NHẬT THU

Không có vùng cấm trong phòng chống hàng nhái, hàng giả

l Cuộc chiến với hàng giả, hàng nhái vẫn còn rất phức tạp.

SHB và Bảo hiểm PVI ký kết hợp tácchiến lược toàn diện

Ngày 29/11/2018 Tổng Công ty Bảo hiểm PVI (Bảo hiểm PVI) vàNgân hàng Sài Gòn – Hà Nội (SHB) chính thức ký hợp tác toàn

diện. Đây là sự kiện khẳng định sự phát triển mạnh mẽ của hai doanhnghiệp cũng như nâng tầm hợp tác chiến lược giữa hai bên.

Theo đó, SHB sẽ cung cấp cho khách hàng dịch vụ bảo hiểm xe, tàu,bảo hiểm nhà, bảo hiểm cháy nổ, bảo hiểm kỹ thuật của Bảo hiểm PVItrên toàn hệ thống. Đặc biệt, SHB sẽ kết hợp với Bảo hiểm PVI triểnkhai chương trình bảo hiểm trực tuyến các sản phẩm nhà, xe cơ giới gópphần giảm thiểu tối đa thời gian giao dịch của khách hàng và phù hợpvới xu thế phát triển hiện nay. Ngoài ra, SHB còn mang đến cho cáckhách hàng, cán bộ nhân viên (CBNV) của Bảo hiểm PVI, các đơn vịtrực thuộc và liên kết các sản phẩm, dịch vụ tài chính ngân hàng đồngbộ, tiện ích, an toàn và hiện đại với chất lượng dịch vụ cao cùng chínhsách ưu đãi vượt trội.

Về phía Bảo hiểm PVI, công ty sẽ ưu tiên sử dụng các dịch vụ tàikhoản, quản lý dòng tiền, thu chi hộ, dịch vụ ngân hàng điện tử, dịch vụtiền gửi, giao dịch ngoại tệ… của SHB và cung cấp các gói sản phẩmchất lượng, phù hợp với nhu cầu của SHB, của CBNV và khách hàngSHB với mức phí, điều kiện điều khoản ưu đãi dành riêng cho đối táctoàn diện của Bảo hiểm PVI.

Tại buổi lễ, ông Nguyễn Quang Vinh, Phó Tổng Giám đốc Bảo hiểmPVI tin tưởng rằng, sự hợp tác toàn diện này sẽ mang lại nhiều lợi ích,hiệu quả cho cả đôi bên, đồng thời sẽ là bước mở đầu cho những kếhoạch, chương trình hợp tác lâu dài hơn nữa giữa hai thương hiệu hàngđầu trong lĩnh vực Tài chính – Bảo hiểm và trên hết đem lại những tiệních tốt nhất cho khách hàng.VŨ BÌNH

Vinalines tổ chức triển khai Nghị quyết 36

Tổng Công ty Hàng hải Việt Nam (Vinalines) vừa tổ chức Hội nghị“Những giải pháp cho đội tàu Vinalines gắn với việc triển khai Nghị

quyết 36/NQ-TW ngày 22/10/2018 của Ban Chấp hành Trung ương”(Nghị quyết 36).

Đây là các Hội nghị chuyên đề nhằm cụ thể hóa những chủ trương,định hướng phát triển đối với kinh tế hàng hải của Ban Chấp hành Trungương Đảng đã nêu tại Nghị quyết 36. Hội nghị về vận tải biển tập trungý kiến, đưa ra các giải pháp để phát triển đội tàu biển với cơ cấu hợp lý,ứng dụng công nghệ hiện đại, nâng cao chất lượng dịch vụ…

Vận tải biển là một trong các lĩnh vực kinh doanh chính của Vinalines,chiếm gần 86% cơ cấu doanh thu tại Công ty mẹ - Tổng Công ty và xấpxỉ 38% cơ cấu doanh thu toàn Tổng Công ty - hợp nhất trong năm 2016.Tính đến hết năm 2017, Vinalines đã sở hữu đội tàu gồm 84 chiếc tạicác doanh nghiệp do Công ty mẹ nắm giữ 36% vốn điều lệ trở lên, có sốtuổi tàu trung bình hơn 16 tuổi, tổng trọng tải gần 1,9 triệu tấn. Đội tàucủa toàn Tổng Công ty chiếm trọng tải tương đương 25% đội tàu củaViệt Nam.N. THU

Tour bay thẳng đến thành phố Bacolodcổ vũ tuyển Việt Nam

Nhằm ủng hộ tinh thần cho những cổ động viên Đội tuyển Việt Namtại vòng bán kết AFF Cup 2018, Vietravel đã phối hợp với Vietnam

Airlines tổ chức tour bay thẳng đến thành phố Bacolod. Chương trình khởi hành từ TPHCM với mức giá từ 16,90 triệu

đồng/khách (hành trình đi về trong ngày); từ Hà Nội với mức giá 23,50triệu đồng/khách (hành trình 2 ngày, 1 đêm nghỉ ngơi tại khách sạn sautrận đấu). Đặc biệt, người hâm mộ Hà Nội trên chuyến bay về từ Philip-pines sẽ được giao lưu cùng đội tuyển Việt Nam. Giá vé đã bao gồm cácdịch vụ trong chương trình và vé xem trận bán kết. Vietravel dự kiếnphục vụ khoảng 150 người hâm mộ.

Doanh nghiệp lữ hành này cũng cho biết, vé xem bóng đá tại Phillip-ines được “săn” ngay từ khi mở bán và sẽ rất khó mua lẻ và khuyến cáokhách hàng đặt tour sớm tại Vietravel. Hiện tại, Vietravel đã sẵn sàngchào đón người hâm mộ bóng đá và tất cả đều được chuẩn bị chu đáo từđặt chỗ ngồi lý tưởng xem các trận cầu đến các băng rôn, cờ phướn, áothun cổ động, kèn trống… chờ đón các cổ động viên …PHAN MƠ

Hanwha Life Việt Nam trao tặng Trung tâm y tế trị giá 2,4 tỷ cho

tỉnh Trà Vinh

Hanwha Life Việt Nam vừa phối hợp cùng Tổ chức ChildFund (HànQuốc) và Action Aid trao tặng Trung tâm y tế cho người dân tại

phường 9, thành phố Trà Vinh. Trung tâm y tế được xây dựng với tổng kinhphí gần 2,4 tỉ đồng nhằm cải thiện điều kiện chăm sóc sức khỏe và gópphần nâng cao chất lượng đời sống của người dân ở Trà Vinh và các vùnglân cận. Trung tâm y tế phường 9 mới xây dựng có 9 phòng trị liệu, bảođảm sự sạch sẽ, an toàn và riêng tư cho những bệnh nhân với các tình trạngsức khỏe khác nhau. Trung tâm y tế còn có phòng dành riêng cho điều trịsản khoa và phụ khoa cho phụ nữ. Đây là trung tâm y tế thứ tư được Han-wha Life Việt Nam tài trợ cho các tỉnh còn gặp nhiều khó khăn trong việcchăm lo sức khỏe cho người dân. Trước đó,công ty đã trao tặng một trungtâm y tế cho tỉnh Bắc Kạn (2017) và hai trung tâm khác cho tỉnh Hòa Bình(2015 - 2016). Đại diện Hanwha Life Việt Nam cho biết, trong thời giantới, DN sẽ tiếp tục thực hiện nhiều hoạt động vì cộng đồng khác trên conđường gắn bó dài lâu cùng người dân và đất nước Việt Nam...T.LAN

THƯƠNG TRƯỜNGkinhtebplvn@gmail.com

Số 335 (7.318) Thứ Bảy 1/12/201814 XUẤT BẢN TỪ NĂM 1985http://baophapluat.vn

Trước đó, ngày 10/8/2018,Văn phòng Chính phủ có Văn số7599 truyền đạt ý kiến của PhóThủ tướng Thường trực TrươngHòa Bình về xử lý đơn thư tố cáotiêu cực, vi phạm trong đầu tưxây dựng tại Trường ĐH Y HàNội. Theo công văn này, PhóThủ tướng chỉ đạo: Đơn tố cáokhông ghi cụ thể họ, tên, địa chỉvà không có chữ ký của người tốcáo nhưng có nội dung cụ thể, rõràng nên có cơ sở để xử lý theoquy định tại Điều 19 Thông tư số07 ngày 31/10/2014 của Thanhtra Chính phủ. Yêu cầu Bộtrưởng Bộ Y tế chỉ đạo xác minh,làm rõ các nội dung tố cáo, kếtluận chính xác, khách quan báocáo Thủ tướng Chính phủ.

Trên cơ sở chỉ đạo này, căncứ nội dung tố cáo trong đơncùng các tài liệu liên quan, Bộ Ytế đã thành lập đoàn thanh traxác minh nội dung tố cáo về việcsai phạm trong quản lý đầu tưxây dựng tại Trường ĐH Y HàNội. Có 6 nội dung tố cáo đãđược xác minh làm rõ, gồm: Tốcáo vi phạm Luật Quy hoạch,cấp phép xây dựng, Luật Xâydựng; tố cáo sai phạm trongquản lý môi trường; tố cáo côngtrình xây dựng 2 tòa nhà liền kềhai đầu hồi nhà A5; tố cáo côngtrình xây mới giảng đường 6tầng bên cạnh giảng đường HồĐắc Di chạy dọc theo đầu nhàB1, B2, B3; tố cáo công trình cảitạo nhà A2, Bệnh viện ĐH Y; tốcáo công trình xây mới tòa nhàbệnh viện A2B, phía sau nhà A2.

Theo Kết luận số 1310 doThứ trưởng Bộ Y tế Nguyễn

Việt Tiến ký ban hành ngày28/11/2018, trong 6 nội dung tốcáo thì có 2 nội dung tố cáokhông đúng, 4 nội dung tố cáokhông có cơ sở.

Đối với công trình xây dựng2 tòa nhà liền kề hai đầu hồi nhàA5, Bộ Y tế cho biết: Qua xácminh, Trường ĐH Y Hà Nội lập3 dự án xây dựng, cải tạo 2 đơnnguyên (3 báo cáo kinh tế kỹthuật đầu tư xây dựng) trình cấpthẩm quyền quyết định đầu tư làBộ Y tế phê duyệt với tổng kinhphí được duyệt cả 3 dự án là hơn30 tỷ đồng (không phải như đơntố cáo tổng mức đầu tư 2 tòa nhàlà 60 tỷ đồng). Chủ đầu tư đãthực hiện quyết định của cấp cóthẩm quyền (Bộ Y tế). “Việc đầutư cải tạo, nâng cấp công trìnhtheo phân kỳ đầu tư được Bộ Ytế phê duyệt, không chia nhỏ báocáo đầu tư. Như vậy nội dung tốcáo này không có cơ sở”- Kếtluận nêu.

Đối với công trình xây mớigiảng đường 6 tầng bên cạnhgiảng đường Hồ Đắc Di, Bộ Y tếkết luận: Các công trình xâydựng, cải tạo giảng đường trongphạm vi mặt bằng các nhà B1,B2, B3 là công trình xây dựngcải tạo, nâng cấp, sau khi hoànthành đã hợp khối liên thông với3 nhà cũ không phải là côngtrình xây dựng mới 6 tầng, độclập, tách rời.

Dự án đầu tư xây dựng cảitạo công trình gồm 10 dự ánđược lập báo cáo kinh tế kỹthuật đầu tư xây dựng công

trình Bộ Y tế phê duyệt có tổnggiá trị là hơn 101 tỷ đồng.Trường ĐH Y Hà Nội lập 10 dựán chứ không phải “9 gói thầu”;đơn tố cáo nêu 9 gói thầu gồm:Các gói thầu hạng mục xây thô,các gói thầu hạng mục hoànthiện, các gói thầu hạng mụcnội thất, các gói thầu hạng mụcmua sắm… là không đúng, thựctế chỉ có 2 loại gói thầu là xâylắp và cung cấp lắp đặt nội thất,trang thiết bị công trình, khôngcó gói thầu mua sắm. Bộ Y tếkết luận, nội dung đơn tố cáoông Tạ Văn Khoái đã chỉ đạo

lập thành 9 bộ báo cáo đầu tư (9gói thầu) là không có cơ sở.

Cũng theo kết luận của BộY tế, về nội dung tố cáo việcđầu tư sai phạm Luật Xây dựngvới tổng mức đầu tư là 45 tỷđồng đối với công trình cải tạonhà A2 là không đúng. Thực tếtổng giá trị của 3 dự án là 34,6tỷ đồng. Về nội dung tố cáoviệc tách các gói thầu để chomột đơn vị trúng thầu: Qua xemxét kế hoạch lựa chọn nhà thầu,hồ sơ mời thầu, hồ sơ dự thầucủa các dự án chưa thấy biểuhiện chia nhỏ các gói thầu đểcho một nhà thầu trúng thầu. Vìvậy, nội dung tố cáo này khôngcó cơ sở.

Cũng theo Bộ Y tế, TrườngĐH Y Hà Nội đang tiếp tụctriển khai xây dựng cải tạo trênmặt bằng nhà khám-làm việc 2tầng sau nhà A2 và hành langcầu nối nhà A2-B2 với diện tíchxây dựng trên 1500m2 trongkhuôn viên của trường. Việcxây dựng cải tạo, nâng cấp 2đơn nguyên với các công trìnhđã có nhằm hợp khối, phát huyhiệu quả sử dụng công trìnhvới tổng cộng kinh phí 4 dự án59,4 tỷ đồng không phải tổngmức đầu tư trên 400 tỷ đồngnhư nội dung đơn. Trường ĐHY Hà Nội lập 4 dự án để trìnhBộ Y tế quyết định đầu tư,trường đã tổ chức thực hiệntheo quyết định của Bộ Y tế vềviệc phân kỳ đầu tư cải tạonâng cấp công trình không chianhỏ báo cáo đầu tư. Vì thế, BộY tế kết luận nội dung tố cáonày cũng là không có cơ sở.

PHI HÙNG

BỘ Y TẾ:

Kết luận các nội dung tố cáo tại Trường Đại học Y Hà Nội

Bộ Y tế vừa ban hànhkết luận liên quan tớimột số nội dung tố cáocó tiêu cực, vi phạmtrong đầu tư xây dựngtại Trường Đại học (ĐH)Y Hà Nội.

lMột số công trình của Bệnh viện ĐH Y Hà Nội bị tố cáo có sai phạm.

15tổ chức bảo tồn thiênnhiên đang hoạt động tại

Việt Nam vừa cùng ký vào mộtvăn bản gửi tới Văn phòng Thủtướng Chính phủ, Bộ Nôngnghiệp và Phát triển nông thôn,Bộ Tư pháp góp ý khoản 1 Dựthảo Nghị định thay thế Nghịđịnh 157/2013/NĐ-CP.

Trong Dự thảo Nghị định cậpnhật ngày 11/11/2018 được côngbố trên website của Bộ Tư pháp,15 tổ chức bảo tồn thiên nhiên,bao gồm những cái tên khá quenthuộc với nhiều người như AAF,ChangeVN, ENV, Traffic, Gaia,PanNature, GreenViet…, bày tỏsự lo ngại rằng quy định tại Điều17 (Vi phạm các quy định chungcủa Nhà nước về bảo vệ rừng)chưa thực sự đủ mạnh, sẽ ảnhhưởng đến cam kết của Chínhphủ Việt Nam ở Hội nghị về“Buôn bán động vật hoang dã(ĐVHD) trái phép” tại Londonnăm 2018 về giảm các hành visăn bắt, buôn bán và sử dụngĐVHD.

Cụ thể, khoản 1 Điều 17 quy

định: “Phạt cảnh cáo đối vớihành vi mang dụng cụ thủ côngsăn bắt động vật rừng vào rừng”được cho là chưa đủ sức răn đe.Theo các tổ chức, nếu quy địnhnày được thông qua thì tất cả cáchoạt động bắt giữ được nhữnghành vi mang bẫy vào rừng(không kể số lượng bẫy săn – cóthể lên tới hàng nghìn cái), haythợ săn mang theo chó săn vàorừng để săn, bắt, bẫy ĐVHD, chỉbị phạt “cảnh cáo” mà không bịphạt hành chính. “Mọi nỗ lực bắtgiữ ở đây cũng không mang lại ýnghĩa gì, ngoài việc yêu cầungười đó ra khỏi rừng” – văn bảnnói trên nhận định.

Theo các tổ chức bảo tồnthiên nhiên trong nước và quốc tếđang hoạt động tại Việt Nam, longại về vấn đề mất đa dạng sinhhọc ở trong nước có nguyên nhânchính từ hoạt động bẫy, bắt, sănbắn bất hợp pháp trong các khurừng ở Việt Nam. Các giám sátbằng bẫy ảnh và điều tra tại cácvườn quốc gia, khu bảo tồn ởViệt Nam 5 năm gần đây cho

thấy, quần thể ĐVHD suy giảmrất lớn. Nhiều loài ĐVHD nhưHổ, Sao la, Báo gấm, Cầy mực,Tê tế vàng không còn ghi nhậnđược từ điều tra thực địa và cóthể mất đi mãi mãi. Quá trìnhtuần tra bảo vệ cho thấy lượngbẫy bắt trái phép ĐVHD còn phổbiến rất nhiều ở hầu hết các vườnquốc gia, khu bảo tồn. Bên cạnhđó, các loại ĐVHD di chuyểnchậm như loài rùa ở Việt Nam,đang bị khai thác quá mức, màmột trong nguyên nhân chính làdo săn bắt cơ hội, khi người dânvào rừng để khai thác các lâm sảnngoài gỗ.

Vì thế, các tổ chức kiến nghị,bổ sung các quy định xử phạthành chính đối với các hành vimang dụng cụ thủ công vào rừngsăn, bắt ĐVHD tại các khu rừngcấm săn, bắt. Thực tiễn, kết quảtuần tra bảo vệ của Đội bảo vệrừng chuyên trách ở Vườn Quốcgia Pù Mát cho thấy, thôngthường chỉ bắt được người viphạm khi họ đang mang dụng cụsăn, bắt trái phép trên các đường

mòn hoặc tại các lán trại trongrừng, rất ít khi bắt được hành viđang sử dụng công cụ săn, bắtđộng vật, vì những người nàythường thông thạo địa hình vàtrốn thoát rất nhanh. Quy địnhhiện hành trong Nghị định157/2013/NĐ-CP, hành vi mangcông cụ thủ công săn, bắt ĐVHDđã bị phạt hành chính từ 500.000đồng đến 1.000.000 đồng mà vẫnkhông đủ sức răn đe. “Nếu khôngtriệt phá được các hoạt động bẫybắt động vật, Việt Nam sẽ đốidiện với việc tuyệt chủng hàngloạt các loài ĐVHD nguy cấp,quý hiếm trong thời gian gầnnhất” – các tổ chức nhận định.

Đồng thời, các tổ chức nàycũng đề nghị bổ sung các quyđịnh xử phạt tăng nặng với cáchành vi mang và sử dụng với sốlượng lớn bẫy, dụng cụ săn, bắt,chó săn vào khu vực rừng cấmsăn, bắt. Điều này sẽ tăng nặngviệc xử phạt và góp phần răn đenhững người săn, bắt chuyênnghiệp trong rừng cấm săn, bắt.Qua thực tiễn, các tổ chức nàynhận thấy, hành vi săn ,bắt bằng

chó đang là vấn nạn lớn cho sựtuyệt chủng của các loài rùa, tê tê,các loài thú khác và còn có nguycơ lây nhiễm nhiều bệnh cho cácloài ngoài tự nhiên.

Ngoài ra, cần bổ sung các quyđịnh xử phạt hành chính đối vớihành vi vào rừng và lập lán trạitrái phép trong rừng đặc dụngvào dự thảo Nghị định. “Chúngtôi hiểu việc chia sẻ lợi ích chongười dân địa phương là cần thiếtvà chúng tôi cũng tư vấn cho lãnhđạo các khu rừng đặc dụng xâydựng phương án cho phép khaithác có kiểm soát một số sảnphẩm lâm sản ngoài gỗ khôngảnh hưởng đến đa dạng sinh học.Vì vậy, việc xin phép và chophép vào các khu rừng đặc dụngsẽ giúp việc quản lý rừng đượctốt hơn” – văn bản trên nêu –“Việc lập lán trại trái phép trongrừng luôn đi kèm việc chặt cây,chặt gỗ và săn, bắt ĐVHD, ảnhhưởng lớn tới tài nguyên rừng vàđa dạng sinh học và hành vi nàycần được xử lý”.

BÁCH NGUYỄN

TRAO ĐỔI

DỰ THẢO NGHỊ ĐỊNH QUY ĐỊNH XỬ PHẠT VI PHẠM HÀNH CHÍNH TRONG LĨNH VỰC LÂM NGHIỆP:

15 tổ chức bảo tồn thiên nhiênkiến nghị sửa đổi một điều khoản

Từ năm 2011 đến năm 2017, nhóm tuần tra bảo vệ rừng củaWWF đã phối hợp với các khu bảo tồn tiến hành 2.249 chuyến tuần

tra, từ đó giúp phá hủy 1.179 lán trại trái phép, thu hồi 102.090 bẫy và xửlý 3.921 người vi phạm tại 02 Khu bảo tồn Sao la thuộc tỉnh Thừa ThiênHuế và Quảng Nam. Tính từ năm 2013 – 2018, Kiểm lâm Vườn quốc giaPhong Nha - Kẻ Bàng (Quảng Bình) đã phá hủy 241 lán trại, gỡ 13.248 bẫyĐVHD. Ngoài ra, báo cáo của các ban quản lý khu bảo tồn gần đây cũngcho thấy, các hoạt động dùng súng tự chế và chó săn vẫn còn diễn rakhá phổ biến trong các khu rừng đặc dụng và phòng hộ ở Việt Nam…

DÂN NGUYỆNbanbandocplvn@gmail.com

15Số 335 (7.318) Thứ Bảy 1/12/2018

XUẤT BẢN TỪ NĂM 1985http://baophapluat.vn

Nhiều hoạt động thiếtthực đối với khởi nghiệpsáng tạo tại Việt Nam

Trong nhiều năm qua,VNPT luôn ý thức được tráchnhiệm to lớn của mình trongcông cuộc phát triển đất nướcnói chung và quá trình pháttriển doanh nghiệp công nghệquốc gia nói riêng. Điều nàyđược thể hiện thông qua hàngloạt hoạt động hợp tác và ươm tạo các doanh nghiệp khởi nghiệp.

Ví dụ, VNPT đã và đangtích cực hợp tác với các trườngđại học, các viện nghiên cứu đểthúc đẩy các hoạt động nghiêncứu sáng tạo các công nghệ số,giúp các trường đại học nângcao chất lượng đào tạo cũngnhư mang đến cơ hội tiếp cậnnhững công nghệ tiên tiến nhấtcho sinh viên.

VNPT cũng là nhà tài trợchính và là đơn vị đồng tổ chứccủa giải thưởng Nhân tài ĐấtViệt. Giải thưởng đã bước sangnăm thứ 14 và đã trở thành mộtsân chơi lý tưởng, một bệphóng vững chắc cho các nhómtác giả khởi nghiệp sáng tạotrong lĩnh vực khoa học côngnghệ. Không chỉ tạo sân chơi,VNPT cũng cam kết sẽ chia sẻnguồn lực để hỗ trợ, hợp tác vàđồng hành với cộng đồng khởinghiệp và các nhà phát triển.

Là doanh nghiệp tiên phongtrong quá trình chuyển đổi sốtại Việt Nam, VNPT đã vàđang tập trung các nguồn lựcđể triển khai, phát triển cáccông nghệ chủ lực của cuộcCách mạng công nghiệp 4.0vào các sản phẩm, dịch vụ củamình. Không chỉ cung cấp cáchệ sinh thái sản phẩm dịch vụsố sáng tạo phục vụ kháchhàng, các công nghệ 4.0 nhưthực tại ảo/thực tại tăng cường(VR/AR), trí tuệ nhân tạo (AI),dữ liệu lớn (Big Data), internetvạn vật (IoT), chuỗi khối(Blockchain), điện toán đámmây (cloud computing), CyberSecurity…, cũng sẽ là mảnhđất màu mỡ để các bạn trẻ ươmmầm sáng tạo.

Là đối tác hợp tác lý tưởngcho các Startup Việt

Trước hết, VNPT là mộttrong những doanh nghiệpcung cấp dịch vụ viễn thông -công nghệ thông tin (VT-CNTT) hàng đầu ở Việt Nam,sở hữu hạ tầng viễn thông cốđịnh, di động rộng khắp 63tỉnh, thành trên cả nước, đangphục vụ hơn 30 triệu kháchhàng, có hệ sinh thái sản phẩmICT đầy đủ từ thiết kế sản xuất

phần cứng, mạng, cloud,… tớiphần mềm ứng dụng. Vớinhững thế mạnh công nghệ đó,VNPT là môi trường lý tưởngđể các Startup triển khai tất cảcác ý tưởng sáng tạo của mình.

Ví dụ, với các platforms vềVR/AR, AI, Blockchain, IoT,Cloud,… được đầu tư côngphu, bài bản của VNPT, cácStartup chỉ cần tập trung vàoviệc phát triển kinh doanh,không cần bận tâm đến cáccông nghệ cụ thể ở tầng dưới.

Hay sắp tới đây, VNPT sẽhợp tác với đối tác hàng đầu vềAR/VR trên thế giới để xâydựng một Trung tâm kỹ thuậtsố tương tác (Interactive Digi-tal Centers) tại Việt Nam. TạiTrung tâm này, VNPT sẽ thựchiện việc chuyển giao tri thứcvề các công nghệ mới theo tiêuchuẩn thế giới. Việc địaphương hóa các nội dung vàứng dụng từ thư viện lớn nhấtthế giới sẽ giúp cộng đồng nóichung và các Startup nói riêngtiếp cận một cách nhanh chónghơn, bài bản hơn với các côngnghệ này.

Ngoài ra, với 30 triệu kháchhàng và hệ thống kênh bánhàng phủ sóng tới tận các thôn,xã, VNPT cũng là đối tác hợptác lý tưởng để đưa sản phẩm,

dịch vụ của các Startup tớinhững thị trường rộng lớn hơn- một trong những vấn đề màcác doanh nghiệp khởi nghiệpđơn lẻ gặp khó.

VNPT luôn mong muốnđược hợp tác với các doanhnghiệp khởi nghiệp tại ViệtNam, đưa những sản phẩm, giảipháp sáng tạo, hữu ích tới kháchhàng của mình nói riêng và toànthể người dân Việt Nam nóichung. Thông điệp này đã đượclãnh đạo VNPT gửi đi tại nhiềucuộc thi VT-CNTT, diễn đàn vềkhởi nghiệp diễn ra tại ViệtNam. Tại Diễn đàn Thanh niênkhởi nghiệp 2018 diễn ra mớiđây, thông điệp này một lần nữađược Tổng Giám đốc Tập đoànPhạm Đức Long gửi tới cácStartup Việt.

Tài nguyên là hữu hạn,nhưng sức sáng tạo của conngười là vô hạn. Sự sáng tạođược cụ thể hóa trong hoạtđộng khởi nghiệp là nhân tốquan trọng thúc đẩy sự pháttriển của đất nước nói chung.VNPT mong muốn cùng hợptác với các startup để thúc đẩysự sáng tạo đó và sẽ tiếp tục cónhững hoạt động góp sức vàoviệc thúc đẩy khởi nghiệp sángtạo tại Việt Nam.

QUỳNH TRANG

Chuyển tuyến khám chữa bệnhBHYT giữa Gia Lai và Kon Tum

từ ngày 1/12/2018Vừa qua, Sở Y tế và Bảo hiểm Xã hội (BHXH) của 2 tỉnh giáp

ranh là Gia Lai và Kon Tum đã tổ chức họp liên ngành nhằmthảo luận, thống nhất việc chuyển tuyến khám chữa bệnh (KCB) vàthanh toán chi phí KCB bảo hiểm y tế (BHYT) giữa 2 tỉnh. Dự họpcó đại diện lãnh đạo cùng viên chức quản lý các phòng nghiệp vụliên quan của Sở Y tế và BHXH 2 tỉnh Gia Lai và Kon Tum.

Sau khi trao đổi, liên ngành Y tế và BHXH 2 tỉnh đã thống nhất,kể từ ngày 01/12/2018 trở đi triển khai thực hiện các quy định: Trungtâm y tế (TTYT) huyện Ia H’Drai (Kon Tum) và Bệnh viện (BV)Đa khoa tỉnh Kon Tum được giới thiệu bệnh nhân chuyển tuyến đếnBV tỉnh Gia Lai, BV Đại học Y Dược - Hoàng Anh Gia Lai, BVQuân y 211.

Ngoài ra, TTYT huyện Ia H’Drai (Kon Tum) còn được chuyểntuyến đến BV Nhi tỉnh Gia Lai, BV Lao và Bệnh phổi tỉnh Gia Lai,BV Tâm thần kinh tỉnh Gia Lai, BV Y dược cổ truyền và Phục hồichức năng tỉnh Gia Lai.

Còn BV tỉnh Gia Lai, BV Đại học Y Dược - Hoàng Anh Gia Lai,BV Quân y 211 được chuyển tuyến đến BV Đa khoa tỉnh Kon Tum.Trạm Y tế (TYT) xã Hà Đông (Đăk Đoa), TYT các xã Ia Khươl, IaPhí, Hà Tây (Chư Păh) thuộc tỉnh Gia Lai được chuyển tuyến đếnBV Đa khoa tỉnh Kon Tum; BV Y dược cổ truyền - Phục hồi chứcnăng tỉnh Kon Tum; Trung tâm Kiểm soát bệnh tật tỉnh Kon Tum.

Đối với việc KCB BHYT tại các TYT tuyến xã giáp ranh của haitỉnh Gia lai và Kon Tum: Người đăng ký KCB ban đầu tại TYT xã IaKhươl (Chư Păh, Gia Lai) khi đến KCB tại TYT xã Hoà Bình (KonTum) và ngược lại người đăng ký KCB ban đầu tại TYT xã Hòa Bìnhkhi đến KCB tại TYT xã Ia Khươl; người đăng ký KCB ban đầu tạiTYT xã Ia Tơi (Ia H’Drai, Kon Tum) khi đi KCB tại TYT xã Ia O (IaGrai, Gia Lai) được quỹ BHYT thanh toán 100% chi phí KCB trongphạm vi được hưởng và mức hưởng quy định tại khoản 1 Điều 14 Nghịđịnh số 146/2018/NĐ-CP ngày 17/10/2018 của Chính phủ.

Việc chuyển tuyến chuyên môn kỹ thuật được thực hiện theo quyđịnh hiện hành về chuyển tuyến giữa các cơ sở KCB và chuyểntuyến KCB BHYT. Việc thanh toán chi phí KCB BHYT đối với cáctrường hợp chuyển tuyến và KCB tại các TYT tuyến xã giáp ranhgiữa 2 tỉnh được thực hiện theo hình thức thanh toán đa tuyến ngoạitỉnh thông qua BHXH 2 tỉnh Gia Lai và Kon Tum. NHI HồNG

Báo Pháp luật Việt Nam đã chuyển tới các cơ quan có thẩmquyền xem xét, giải quyết đơn, thư của các ông, bà có tên sau đây:

lÔng Vũ Văn Đoàn (trú tại xã An Bình, huyện Phú Giáo, tỉnhBình Dương) đề nghị xem xét lại Cáo trạng số 175/CTr/VKS-HScủa VKSND huyện Củ Chi (TP HCM) truy tố ông ra trước TANDhuyện Củ Chi để xét xử về tội "Vi phạm quy định về điều khiểnphương tiện giao thông đường bộ". Đơn được chuyển đến Việntrưởng VKSND huyện Củ Chi, TP HCM theo Phiếu chuyển đơn số331/2018/PC-PLVN.

lBà Trần Thị Mai Phương (Giáo viên trường THCS Tô Hiệu,huyện Thường Tín, TP Hà Nội) tố cáo một số sai phạm của Hiệutrưởng Trường THCS Tô Hiệu trong công tác quản lý. Đơn đượcchuyển đến Chủ tịch UBND huyện Thường Tín, TP Hà Nội theoPhiếu chuyển đơn số 332/2018/PC-PLVN.

*Ông Lê Duy Kiên (trú tại thôn Lập Trí, xã Minh Trí, huyệnSóc Sơn, TP Hà Nội) tố cáo một số sai phạm của Chánh án TANDhuyện Sóc Sơn. Đơn được chuyển đến Chánh án TAND TP Hà Nộitheo Phiếu chuyển đơn số 333/2018/PC-PLVN.

lÔng Lê Đăng Kỳ (trú tại thôn Minh Đức, xã Bắc Sơn, huyệnHưng Hà, tỉnh Thái Bình) tố cáo sai phạm của thẩm phán TANDhuyện Quỳnh Phụ (tỉnh Thái Bình) trong quá trình giải quyết vụ án“Vi phạm quy định về tham gia giao thông đường bộ”. Đơn đượcchuyển đến Viện trưởng Viện kiểm sát nhân dân huyện Quỳnh Phụ,tỉnh Thái Bình theo Phiếu chuyển đơn số 334/2018/PC-PLVN.n

HộP THư

lBuổi làm việc liên ngành giữa Sở Y tế và BHXH 2 tỉnh Gia Lai - Kon Tum.

Đối tác lý tưởngcho các Startup Việt

Là một trong những Tập đoàn chuyên về viễn thông và công nghệ hàng đầucủa quốc gia, VNPT không chỉ thực hiện những chương trình góp phần thiếtthực vào sự phát triển chung của khởi nghiệp sáng tạo tại Việt Nam mà cònlà đối tác hợp tác lý tưởng của các doanh nghiệp Startup Việt.

“VNPT luôn mở rộng cửa chào đón các bạn trẻ khởi nghiệpsáng tạo đến cùng hợp tác. Các bạn có thể tham gia cùng làm giàuthêm hệ sinh thái sản phẩm CNTT sẵn có của VNPT trong cáclĩnh vực y tế, chính phủ điện tử, giáo dục thông minh, nông nghiệpthông minh, thành phố thông minh, du lịch thông minh, fintech…VNPT sẽ giúp đưa sản phẩm của các bạn đến những thị trườngrộng lớn hơn”

Ông Phạm Đức Long – Tổng Giám đốc Tập đoàn VNPT,tại Diễn đàn Thanh niên khởi nghiệp 2018

lTổng Giám đốc Tập đoàn VNPT Phạm Đức Long tại Diễn đàn Thanh niênkhởi nghiệp 2018.

BạN đọCbanbandocplvn@gmail.com

Số 335 (7.318) Thứ Bảy 1/12/2018 16xahoiplvn@gmail.com

XUẤT BẢN TỪ NĂM 1985http://baophapluat.vn

Vượt qua chặng đường hàng trăm cây số, chúngtôi về với trường THPT Minh Hóa trong nhữngngày cuối năm 2018. Vào giờ học, các thầy, cô

giáo đang say sưa giảng bài, học sinh chăm chú lắngnghe, dường như không ai chú ý đến sự xuất hiện củachúng tôi khi đi qua các lớp học. Mặc dù rất bận rộnnhưng thầy cô giáo trong BGH vẫn nhiệt tình tiếpchuyện, chia sẻ với chúng tôi những khó khăn và thuậnlợi cũng như kết quả của trường đạt được. Tiếp chúngtôi, thầy giáo Phùng Quang Trung - Bí thư Đoàn trườngbắt đầu câu chuyện: Năm học 2017-2018 là năm nhàtrường đạt nhiều kết quả tiến bộ, không chỉ trong cáckế hoạch dạy và học, mà kể cả các hoạt động ngoài giờlên lớp. Đặc biệt là các phong trào thi đua văn hóa, vănnghệ, thể dục thể thao và các hoạt động tình nguyệnvì cộng đồng của Đoàn trường đã để lại nhiều ấn tượngtốt đẹp trong lòng nhân dân và HĐSP nhà trường, gópphần cùng với nhà trường nâng cao chất lượng giáodục toàn diện cho đoàn viên thanh niên (ĐVTN).

Hiệu quả đến từ các phong tràothi đua...

Nét nổi bật của trường THPT Minh Hóa là sự kếthợp giữa gia đình - nhà trường - xã hội. Đặc biệt là từcác phong trào thi đua “Tuổi trẻ Quảng Bình làm theolời Bác”, thông qua các hình thức như tổ chức các môhình câu lạc bộ theo nhóm, theo sở thích, các buổisinh hoạt chữa bài tập 15 phút đầu giờ, tổ chức lồngghép chương trình hoạt động ngoài giờ lên lớp theochủ điểm hàng tháng, qua đó đã giáo dục đạo đức lốisống và tạo sự hứng thú cho ĐVTN khi đến trường.Phong trào nghiên cứu khoa học được ĐVTN hưởngứng tích cực và có hiệu quả rõ rệt, đặc biệt là Chi đoàncán bộ, giáo viên với nhiều sáng kiến trong việc tổchức, xây dựng và nhân rộng điển hình bằng các hìnhthức như; tổ chức các hội thi, diễn đàn về đổi mớiphương pháp giảng dạy trong giáo viên và phươngpháp học tập trong học sinh, tiêu biểu có các đồng chíĐinh Thị Thanh Nga, Đinh Trọng Hoàn, Trần VănTuấn….Dưới sự chỉ đạo của ban chuyên môn nhiềuđồng chí ĐVTN tham gia tích cực hội thi Khoa học - Kỹthuật do Sở GD - ĐT tổ chức và đã gặt hái nhiều kếtquả đáng khích lệ, tiêu biểu như đồng chí Nguyễn Mai

Huyên, Hoàng Thị Khánh Trang, Nguyễn Thị Huệ, TốngVăn Thái ... Đây là một trong những nét đột phá củaCĐGV, qua đó đã góp phần nâng cao chất lượng giáodục toàn diện.

Bên cạnh đó là phong trào “Xung kích, tìnhnguyện phát triển kinh tế- xã hội và bảo vệ Tổ quốc”được Đoàn trường xác định là nhiệm vụ trọng tâm, vìthế Đoàn trường luôn tăng cường giáo dục động cơ,thái độ học tập đúng đắn cho ĐVTN, thông qua cácphong trào “Thi đua học tập tốt, rèn luyện tốt”, “ Tuầnhọc tốt, hoa điểm tốt ”, tiêu biểu cho phong trào họctập như các lớp 11a3, 11a2,11a4, 12a1…đã tạo sựhứng thú trong học tập cho ĐVTN, để lại nhiều ấntượng tốt đẹp trong HĐSP nhà trường và các bậc phụhuynh cũng như nhân dân trong huyện.

Nhờ thế mà trong những năm qua, đã có hàngtrăm đoàn viên đạt các giải cao trong các kỳ thi họcsinh giỏi cấp Tỉnh và nhiều học sinh được tham gia độituyển học sinh giỏi cấp Quốc gia. Tiêu biểu như em;Đinh Thị Mỹ Ngân(lớp11a2) đạt giải Nhất môn Địa lýcấp tỉnh, được chọn dự tuyển tham gia kì thi HSG cấpQuốc gia; em Lê Diệu Anh Thu, Đinh Thị Mỹ Nhạn,

Đinh Hoàng Khánh Lý, Đinh Mỹ Linh, Đinh Kiều DiễmTrang, Đinh Thị Quỳnh Nga…là những ĐVTN đi đầutrong phong trào học tập... Tham gia cuộc thi tin họctrẻ bước đầu có những kết quả khá khích lệ, Đạt 02giải khuyến khích Hội thi tin học trẻ Tỉnh Quảng Bìnhlần thứ XIX. Số đoàn viên ưu tú được đứng vào hàngngũ của Đảng ngày càng tăng, vai trò của Đoàntrường được khẳng định.

Ngoài những nét nổi bật trong phong trào thi đua“Dạy tốt, học tốt”, công tác giáo dục đạo đức lối sốngcho học sinh được chăm lo đúng mức, bằng nhiềuhình thức sinh động như ký cam kết và thực hiện đầyđủ các luật ATGT, phòng chống ma túy và tệ nạn xãhội, nội quy học sinh, nội quy nhà trường. Sự lồngghép giữa các bộ môn Văn, Sử, GDCD... đã làm tănglên chất lượng bài giảng cho các em học sinh. Các hìnhthức sinh hoạt tìm hiểu về truyền thống dân tộc quacác cuộc thi “Tự hào Việt Nam” năm 2017 lần thứ 2 doTỉnh đoàn tổ chức, “ Tuổi trẻ học tập và làm theo tưtưởng, đạo đức, phong cách Hồ Chí Minh” năm 2018,tổ chức chăm sóc nghĩa trang liệt sĩ và thăm hỏi giađình có công với cách mạng, tổng dọn vệ sinh tuyến

đường 12A, tổ chức“ Ngày hội Đoàn TNCS Hồ ChíMinh” nhân 87 năm ngày thành lập Đoàn; tập thể dụcgiữa giờ, tập nhảy dân vũ cho 100% ĐVTN, tham giagiải bóng chuyền nam nhân 62 năm Ngày truyềnthống Hội LHTN Việt Nam…, xây dựng quỹ khuyếnhọc giúp học sinh diện chính sách, người nghèo, ủnghộ đồng bào bị lũ lụt, xây nhà tình nghĩa cùng cácphong trào thanh niên tình nguyện với trọng tâm làđẩy mạnh cuộc vận động “Vì thanh thiếu niên nghèovượt khó”, duy trì thường xuyên “Ngày thứ 7 tìnhnguyện”, “Ngày chủ nhật xanh” đã tạo nên những nétđa dạng, mang đậm tính nhân văn trong giáo dục,giúp cho học sinh ngày càng hoàn thiện tính “ Chân -Thiện - Mỹ” trong đạo đức. Nhờ thế mà trong năm họcnày nhà trường không có học sinh vi phạm pháp luật,trên 95% xếp loại hạnh kiểm khá, tốt, trong đó có 05đoàn viên ưu tú được giới thiệu để chi bộ xem xét kếtnạp vào Đảng và nhiều ĐVTN học sinh đã hoàn thànhchương trình bồi dưỡng tình cảm Đảng.

Bên cạnh đó, công tác giáo dục thể chất cũngđược nhà trường chú trọng nhằm rèn luyện tốt đểĐVTN phát triển hài hòa và toàn diện. Trong năm học2017-2018, 100% học sinh đều tham gia huấn luyệnquân sự phổ thông, chương trình thể dục ngoại khóađạt kết quả cao trong các giải do huyện, tỉnh tổ chức.Kết thúc giải thể dục thể thao toàn tỉnh do Sở GD-ĐTtổ chức, toàn trường đạt 8 giải cá nhân, 02 giải tập thểvà được Sở GD-ĐT tuyên dương.

Ghi nhận những thành tích và những đóng góp củanhà trường cho sự nghiệp giáo dục trong những nămqua, Chi bộ Đảng nhà trường được công nhận “trongsạch, vững mạnh” nhiều năm liên tục; Nhà trường đượccông nhận tập thể lao động tiên tiến, được Sở GD&ĐTtặng bằng khen; Đoàn trường được Tỉnh Đoàn tặngbằng khen 3 năm liên tục từ năm 2016 - 2018; Đặc biệt,trong năm 2018 Đoàn trường được Trung ương Đoàntặng Bằng khen “Đã có thành tích xuất sắc trong phongtrào Đoàn thanh niên”. Đồng chí Bí thư Phùng QuangTrung được Trung ương Đoàn tặng Bằng khen vì đã cóthành tích xuất sắc trong phong trào Đoàn.

Có được kết quả trên, nhà giáo Trần Văn Đồng -Hiệu trưởng nhà trường cho biết: Thành công đó,trước hết thuộc về công lao dạy giỗ của các thầy, côgiáo; sự nỗ lực học tập, rèn luyện và tu dưỡng của cácem học sinh, đặc biệt là sự quan tâm của các cấp ủyđảng, chính quyền, các ban, ngành, đoàn thể và nhấtlà sự đồng thuận của BGH, giáo viên, học sinh và hộiphụ huynh. Tất cả đó đã góp phần quan trọng tạo nênmột không khí đầm ấm, dân chủ, hiểu biết và tin cậylẫn nhau với một mục tiêu chung là phấn đấu đưa cácphong trào thi đua của nhà trường ngày một vữngbước đi lên. Chúng tôi tin tưởng rằng, trong thời giantới, hứa hẹn một diện mạo mới về chất lượng giáo dụctoàn diện của ngôi trường này.MINH PHƯƠNG

TUỔI TRẺ TRƯỜNG THPT MINH HÓA - QUẢNG BÌNH:

Thực sự là lực lượng tiên phong xung kích, tình nguyện và sáng tạo

Sibutramine là hoạt chất đã bị Cục Quản lýDược, Bộ Y tế cấm sử dụng do làm tăng nguycơ bệnh tim mạch. Tuy nhiên, thời gian qua,

nhiều loại thực phẩm chức năng giảm cân có chứachất Sibutramine vẫn được bày bán tràn lan thôngqua mạng xã hội.

Chất bị cấm ở nhiều quốc giaSibutramine là một chất ức chế tái hấp thu nor-

epinephrine, serotonin đã được phê duyệt nhằmgiúp kiểm soát nặng ở những bệnh nhân khôngthể giảm cân bằng chế độ ăn uống và tập luyện.Sibutramine gây ra cảm giác no từ đó giúp làmgiảm lượng thức ăn tiêu thụ nhưng vẫn làm tăngkhả năng tiêu hao năng lượng. Tuy nhiên, sẽ làmtăng huyết áp, nhịp tim, hoặc cả hai, do tác dụnggiao cảm của nó.

Tháng 11/1997, Sibutramine đã được CụcQuản lý Dược phẩm & Thực phẩm Hoa Kỳ (FDA) cấpphép. Kể từ đó, sibutramine đã được sử dụng rộngrãi cho bệnh nhân khắp nơi trên thế giới để điều trịbệnh béo phì, cho thấy có hiệu quả tốt. Từ đó, Sibu-tramine được sử dụng rộng rãi khắp thế giới nhưmột “thần dược” cho giảm cân.

Tuy nhiên, sau một thời gian lưu hành, các cơquan Dược phẩm Châu Âu (AMEA), Cơ quan quảnlý thuốc và thực phẩm Mỹ (FDA) và các cơ quanquản lý dược một số nước trên thế giới khuyến cáovề khả năng làm tăng nguy cơ tim mạch đối với cácthuốc chứa hoạt chất này.

Các nghiên cứu cho thấy, Sibutramine làmtăng đáng kể huyết áp, hoặc nhịp tim ở một sốbệnh nhân và có thể gây nguy cơ đáng kể cho

bệnh nhân có tiền sử bệnh động mạch vành, suytim sung huyết, loạn nhịp tim hoặc đột quỵ. Sảnphẩm này cũng có thể tương tác bất lợi có thể đedọa tính mạng với các loại thuốc khác mà ngườitiêu dùng có thể đang dùng để trị bệnh.

Để ngăn chặn những tác hại không mongmuốn do Sibutramine mang lại, nhiều quốc gia đãra thông báo cấm sản xuất, lưu hành và sử dụngcác sản phẩm chứa chất Sibutramine.

Tại Việt Nam, trước nguy cơ các sản phẩm chứachất Sibutramine gây nguy hại cho người sử dụng,ngày 8-6-2010, Cục Quản lý Dược đã ngưng cấpphép nhập khẩu Sibutramine. Tiếp theo đó, ngày14-4-2011, Cục Quản lý Dược đã có thông báo đìnhchỉ lưu hành và thu hồi các thuốc chứa hoạt chấtSibutramine do có tác dụng không mong muốn vàquyết định về việc rút số đăng ký của tất cả cácthuốc có chứa hoạt chất Sibutramine ra khỏi danhmục các thuốc được cấp số đăng ký lưu hành trênthị trường Việt Nam.

Tuy nhiên, hiện nay hoạt chất Sibutramineđang được các công ty sản xuất và phân phối thực

phẩm chức năng sử dụng đưavào các thực phẩm chức nănggiảm cân. Điều này vô cùng taihại, gây nguy cơ mất an toànthực phẩm và bệnh tật chongười sử dụng. Vấn đề nàyđược phát hiện ra thông quachương trình giám sát chủđộng của các cơ quan chứcnăng, trong đó đứng đầu làCục An toàn thực phẩm.

Siết chặt thực phẩm chức năng chứa Sibutramine

Ông Nguyễn Thanh Phong,Cục trưởng Cục An toàn thựcphẩm, Bộ Y tế vừa có công văn

gửi Giám đốc Sở Y tế các tỉnh, thành phố, trưởngban quản lý an toàn thực phẩm các tỉnh, thành phốnhư TPHCM, Đà Nẵng, Bắc Ninh đề nghị giám sátsản phẩm thực phẩm có chứa chất Sibutramine.

Theo đó, Cục An toàn thực phẩm nêu rõ, Sibu-tramine là hoạt chất đã bị Cục Quản lý Dược, Bộ Ytế cấm sử dụng theo công văn số 5149/QLD-CLngày 14-4-2011 do có tác dụng không mongmuốn. Tuy nhiên, trong thời gian vừa qua, thôngqua chương trình giám sát chủ động, các cơ quanchức năng đã phát hiện một số sản phẩm giảm câncó chứa chất Sibutramine, các sản phẩm này đã bịthu hồi và xử lý theo quy định.

Để tiếp tục triển khai công tác kiểm tra giámsát an toàn thực phẩm, thực hiện nghiêm Chỉ thịsố 17/CT-TTg ngày 19-6-2018 của Thủ tướng Chínhphủ về tăng cường đấu tranh chống buôn lậu, gianlận thương mại, sản xuất - kinh doanh hàng giả,

hàng kém chất lượng thuộc nhóm hàng dượcphẩm, mỹ phẩm, thực phẩm chức năng, dược liệuvà vị thuốc y học cổ truyền, tăng cường công táckiểm tra giám sát bảo đảm an toàn thực phẩm, bảovệ sức khỏe người tiêu dùng.

Cục An toàn thực phẩm đề nghị giám đốc sở ytế, trưởng ban quản lý an toàn thực phẩm các tỉnh,thành phố chỉ đạo các cơ quan chức năng trên địabàn triển khai kiểm tra, lấy mẫu trên diện rộng, tậptrung vào nhóm sản phẩm giảm cân là thực phẩmchức năng để đánh giá chất lượng và độ an toàncủa sản phẩm, ưu tiên giám sát chỉ tiêu Sibu-tramine.

Trong quá trình kiểm tra, nếu phát hiện viphạm, các địa phương cần xử lý nghiêm theo quyđịnh hiện hành và báo cáo về Cục An toàn thựcphẩm để tổng hợp báo cáo Bộ Y tế và Chính phủ.

VĂN HÙNG

AN TOÀN THựC PHẩM

Cẩn trọng với thực phẩm chức năng giảm cân có chứa chất Sibutramine

lCác loại thực phẩm chức năng có chứa chất cấm Sibutramine vẫnđược bày bán tràn lan thông qua các trang mạng xã hội.

lLực lượng chức năng đang kiểm tra các sản phẩm thực phẩm chức năng nghi có chứa sibutramine.

XÃ HộI

Số 335 (7.318) Thứ Bảy 1/12/2018 17XUẤT BẢN TỪ NĂM 1985http://baophapluat.vn

THÔNG BÁOVề việc bán đấu giá tài sản

Căn cứ Bản án số 03/2018/KDTM-ST ngày 17/04/2018 của Tòa án nhân dân thành phố Vũng Tàu, tỉnh Bà Rịa-VũngTàu;

Căn cứ các Quyết định thi hành án số 1674/QĐ-CCTHADS và số 1675/QĐ-CCTHADS cùng ngày 05/07/2018 củaChi cục Thi hành án dân sự thành phố Vũng Tàu, tỉnh Bà Rịa-Vũng Tàu;

Căn cứ Quyết định cưỡng chế kê biên quyền sử dụng đất và tài sản gắn liền với đất số 01/QĐ-CCTHADS ngày15/10/2018 của Chi cục Thi hành án dân sự thành phố Vũng Tàu;

Căn cứ Chứng thư thẩm định giá số VT046/18/TĐ ngày 05/11/2018 của Công ty Cổ phần thẩm định giám địnhCửu Long;

Căn cứ Hợp đồng bán đấu giá tài sản số 30/HĐ-DVĐG ngày 26/11/2018 của Chi cục Thi hành án dân sự thành phốVũng Tàu và Công ty Cổ phần Bán đấu giá tài sản Thái Bình Hưng;

Căn cứ Thông báo số 90/TB-TBH ngày 28/11/2018 của Công ty Cổ phần Bán đấu giá tài sản Thái Bình Hưng,Thông tin về tài sản đưa ra bán đấu giá cụ thể như sau:- Nhà và đất tọa lạc tại số: 21/16 Lê Lợi, phường 4, thành phố Vũng Tàu (địa chỉ cũ: nhà số 9/8 Bà Triệu, phường 4,

TP.Vũng Tàu). Về đất: có diện tích 68,4m2 đất ở thuộc thửa đất số 88 (số cũ 527); tờ bản đồ số 14 (số cũ: 04), phường 4,TP.Vũng Tàu. Về nhà: trên đất có cất nhà ở Diện tích xây dựng: 68,4m2; Tổng diện tích sử dụng: 133,14m2; Kết cấu: C3– Móng cột dầm sàn BTCT, Mái tole, nền gạch bông; Số tầng: 02 (chất lượng còn lại 55%); Nhà 21/16 Lê Lợi có tườngchung với nhà số 21/14 và 21/18 Lê Lợi, phường 4, TP.Vũng Tàu. Nhà đất số 21/16 Lê Lợi, phường 4, thành phố VũngTàu đã được cấp Giấy chứng nhận quyền sở hữu nhà ở và quyền sử dụng đất ở mang số 7201043385 do UBND tỉnh BàRịa-Vũng Tàu cấp ngày 28/11/1998 hiện đứng tên bà Nguyễn Xuân Thủy

- Giá khởi điểm của tài sản bán đấu giá là: 1.752.154.000 đồng (Một tỷ, bẩy trăm năm mươi hai triệu, một trăm năm mươibốn nghìn đồng).

- Tiền đặt trước tham gia đấu giá: 175.000.000 đồng (Một trăm bẩy mươi lăm triệu đồng).- Thời gian đóng tiền đặt trước tham gia đấu giá: ngày 13, 14 và 17/12/2018 tại Công ty Cổ phần bán đấu giá tài sản

Thái Bình Hưng.- Thời gian, địa điểm tổ chức bán đấu giá: vào lúc 08 giờ 30 phút ngày 20/12/2018 tại Công ty Cổ phần bán đấu

giá tài sản Thái Bình Hưng, địa chỉ: 39 Nguyễn Thái Học, phường 7, thành phố Vũng Tàu.- Tổ chức, cá nhân có nhu cầu đăng ký tham gia đấu giá mua tài sản liên hệ tại: Công ty Cổ phần bán đấu giá tài

sản Thái Bình Hưng, địa chỉ: 39 Nguyễn Thái Học, phường 7, thành phố Vũng Tàu (ĐT: 0254.3573968).Trước khi mở cuộc bán đấu giá 01 (một) ngày làm việc, người phải thi hành án là: Doanh nghiệp tư nhân Thương

mại Dịch vụ Xuân Thủy, ông Nguyễn Văn Nghiệp và bà Nguyễn Xuân Thủy có quyền nhận lại tài sản nếu nộp đủ tiềnthi hành án và thanh toán các chi phí thực tế, hợp lý đã phát sinh từ việc cưỡng chế thi hành án, tổ chức bán đấu giá.Người phải thi hành án là: Doanh nghiệp tư nhân Thương mại Dịch vụ Xuân Thủy, ông Nguyễn Văn Nghiệp và bàNguyễn Xuân Thủy có trách nhiệm hoàn trả phí tổn thực tế, hợp lý cho người đăng ký mua tài sản. Mức phí tổn do cácbên thỏa thuận, nếu không thỏa thuận được thì yêu cầu Tòa án giải quyết.

Vậy, Chi cục Thi hành án dân sự thành phố Vũng Tàu thông báo cho người phải thi hành án là: Doanh nghiệp tưnhân Thương mại Dịch vụ Xuân Thủy (Đại diện theo pháp luật: bà Nguyễn Xuân Thủy – Chủ Doanh nghiệp), địa chỉ: 26Huyền Trân Công Chúa, phường 8, thành phố Vũng Tàu; ông Nguyễn Văn Nghiệp - Sinh năm 1964 và bà Nguyễn XuânThủy - Sinh năm 1974, địa chỉ: 21/16 Lê Lợi, phường 4, thành phố Vũng Tàu; người được thi hành án là: Ngân hàngTMCP Sài Gòn Thương Tín (ủy quyền cho bà Châu Ngọc Kiều Hạnh, Chức vụ: Trưởng Phòng kiểm soát rủi ro Chi nhánhBà Rịa-Vũng Tàu) được biết việc đưa tài sản ra bán đấu giá để thi hành án.

CHI CỤC THADS TP. VŨNG TÀU, TỈNH BÀ RỊA - VŨNG TÀU

THÔNG BÁOVề việc cưỡng chế chuyển giao tài sản

Vụ Trần Thị Thanh Tâm, sinh năm 1978,Địa chỉ: Khu phố Măng Đa, thị trấn Vĩnh Hưng, huyện Vĩnh Hưng, tỉnh Long An.

Căn cứ Bản án, Quyết định số: 03/2013/QDDST-DS ngày 18/02/2013; số 03/2013/DSST ngày 29/3/2013; số10/2013/DSST ngày 20/5/2013; số 06/2013/DSST ngày 12/4/2013; số 14/2013/DSST ngày 12/7/2013; số03/2016/QĐST-KDTM ngày 15/4/2016 của Tòa án nhân dân huyện Vĩnh Hưng, tỉnh Long An;

Căn cứ các Quyết định thi hành án số 459/QĐ-CCTHADS ngày 16/5/2016; số 282/QĐ-CCTHADS ngày22/5/2013; số 404/QĐ-CCTHADS ngày 28/8/2013; số 582/QĐ-CCTHADS ngày 14/7/2016; số 583/QĐ-CCTHADSngày 14/7/2016; số 608/QĐ-CCTHADS ngày 03/8/2016 của Chi cục trưởng Chi cục Thi hành án dân sự huyện VĩnhHưng, tỉnh Long An;

Căn cứ Quyết định cưỡng chế kê biên tài sản số 18/QĐ-CCTHA ngày 27 tháng 9 năm 2016 của Chấp hànhviên Chi cục THADS huyện Vĩnh Hưng;

Căn cứ Biên bản bán đấu giá tài sản ngày 26/10/2018 của Công ty Cổ phần Đấu giá Tiên Phong.Căn cứ Quyết định giao tài sản số 01/QĐ-CCTHADS ngày 05 tháng 11 năm 2018 của Chi cục Thi hành án dân

sự huyện Vĩnh Hưng.Căn cứ Quyết định về việc cưỡng chế chuyển giao QSDĐ số 05/QĐ-CCTHADS ngày 26/11/2018 của Chấp hành

viên Chi cục Thi hành án dân sự huyện Vĩnh Hưng;Chi cục Thi hành án dân sự huyện Vĩnh Hưng sẽ tổ chức cưỡng chế giao tài sản gồm: Quyền sử dụng đất,

quyền sở hữu nhà ở và tài sản khác gắn liền với đất: Diện tích đất 64m2, loại đất ở đô thị và tài sản gắn liền với đất là nhà ở, diện tích sàn là 187m2, diện tích xây

dựng là 60m2, kết cấu nhà: móng, cột, đà, sàn bê-tông cốt thép, nền gạch ceramic, tường xây dựng, mái bê-tôngcốt thép, nhà cấp 4, số tầng 03, thuộc thửa số 131, tờ bản đồ số 13 trong Giấy CNQSDĐ, quyền sở hữu nhà ở và tàisản khác gắn liền với đất số BH 184368, do UBND huyện Vĩnh Hưng cấp ngày 13/01/2012 cho bà Trần Thị ThanhTâm đứng tên.

Toàn bộ diện tích đất và nhà ở nêu trên tọa lạc tại thị trấn Vĩnh Hưng, huyện Vĩnh Hưng, tỉnh Long An.Thời gian: 09 giờ ngày 18 tháng 12 năm 2018 (thứ ba).Địa điểm: Tại thửa đất trúng đấu giá nêu trên.Yêu cầu người được thi hành án, người phải thi hành án, người có quyền lợi, nghĩa vụ liên quan có mặt đúng

thời gian, địa điểm trên.

CHI CỤC THADS HUYỆN VĨNH HƯNG, TỈNH LONG AN

THÔNG BÁOV/v thi hành án

Căn cứ Quyết định số 07/2017/QĐST-Ds ngày 18/12/2017 của Tòa án nhân dân huyện Châu Thành, tỉnh Kiên Giang;Căn cứ Quyết định thi hành án số 134/QĐ-CCTHA ngày 30/10/2018 của Chi cục Thi hành án dân sự huyện Châu

Thành, tỉnh Kiên GiangThông báo việc thi hành án cho Công ty trách nhiệm hữu hạn Thương mại – Dịch vụ Thanh Bình Kiên, địa chỉ :

10/6 đường Mai Thị Hồng Hạnh, phường Rạch Sỏi, TP Rạch Giá, tỉnh Kiên Giang (dại diện theo pháp luật ông BùiThanh Nhanh, địa chỉ 35A Trần Phú, Phường Vĩnh Thanh, TP Rạch Giá, tỉnh Kiên Giang) và người có quyền lợi nghĩa vụliên quan ông, bà Bùi Hoàng Kiếm, Trần Hồng Yến, địa chỉ 93 Lâm Quang Ky, phường Vĩnh Bảo, TP Rạch Giá, tỉnh KiênGiang;

Trong thời hạn 10 ngày kể từ ngày đăng trên Báo 02 lần liên tiếp, Công ty trách nhiệm hữu hạn Thương mại –Dịch vụ Thanh Bình Kiên và người có quyền lợi nghĩa vụ liên quan có có nghĩa vụ tự nguyện thi hành án trả nợ chongân hàng Nông nghiệp và Phát triển nông thôn Việt Nam- chi nhánh Châu Thành, Kiên Giang số tiền 5.149.998.332đồng và lại chậm thi hành án, nộp án phí 56.574.999 đồng.

Hết thời gian tự nguyện thi hành án, Chi cục Thi hành án dân sự huyện Châu Thành sẽ tiến hành kê biên phátmãi tài sản đã thế chấp để thi hành án (gồm các thửa đất sau : thửa số 464+1095+528+1390+1096, tờ bản đố số 08;tọa lạc tại ấp Hòa Lộc, xã Thạnh Lộc, huyện Châu Thành, tỉnh Kiên Giang; thửa 1147, tờ bản đồ số 03; tọa lạc tại ấpHòa Lợi, xã Thạnh Lộc, huyện Châu Thành, tỉnh Kiên Giang; và cưỡng chế thu hồi số tiền bồi thường quyền sử dụngđất do Ban quản lý Khu kinh tế tỉnh Kiên Giang đang giữ.

Chi cục Thi hành án dân sự huyện Châu Thành thông báo cho đương sự biết để thi hành.

CHI CỤC THADS HUYỆN CHÂU THÀNH, TỈNH KIÊN GIANG

THÔNG BÁOChấp hành viên Chi cục THADS quận Gò Vấp thông báo:Trong thời hạn 15 ngày kể từ ngày đăng báo, ông Trần Văn Thiệu và bà Trần Thị Thúy Nga (địa

chỉ: 213/8A (số cũ 57/325) Quang Trung, phường 10, quận Gò Vấp, TP.HCM) đến Chi cục THADS quậnGò Vấp TP.HCM giải quyết thi hành án liên quan đến việc trả nợ cho Ngân hàng TMCP Phát triểnTP.HCM. Quá thời hạn trên, ông Thiệu, bà Nga không đến Chi cục THADS quận Gò Vấp sẽ kê biên, xửlý tài sản thế chấp là quyền sử dụng đất và tài sản gắn liền với đất đai tại địa chỉ: 213/8A (số cũ 57/325)Quang Trung, phường 10, quận Gò Vấp, TP.HCM theo quy định.

Vậy Chi cục THADS quận Gò Vấp thông báo cho các đương sự biết để thực hiện.

CHI CỤC THADS QUẬN GÒ VẤP, TP.HCM

THÔNG BÁO ĐẤU GIÁ TÀI SẢN1. Tên, địa chỉ của tổ chức đấu giá tài sản: Trung tâm dịch vụ đấu giá tài sản Quảng Ninh (sau đây gọi là Trung

tâm); địa chỉ: phường Hồng Hải, thành phố Hạ Long, tỉnh Quảng Ninh.2. Tên, địa chỉ của người có tài sản đấu giá: Văn phòng Thừa phát lại Uông Bí; địa chỉ: Số 352, tổ 11, khu 11,

phường Thanh Sơn, thành phố Uông Bí, tỉnh Quảng Ninh. 3. Thời gian, địa điểm đấu giá tài sản: Từ 08 giờ 30 phút ngày 19/12/2018, tại Văn phòng Thừa phát lại Uông

Bí; địa chỉ: Số 352, tổ 11, khu 11, phường Thanh Sơn, thành phố Uông Bí, tỉnh Quảng Ninh. 4. Tên tài sản đấu giá: Quyền sử dụng 76,5m2 đất và tài sản gắn liền với đất là 01 nhà cấp 4 diện tích 40m2 lợp

mái ngói đã cũ; địa chỉ thửa đất: Khu 8, phường Quang Trung, thành phố Uông Bí, tỉnh Quảng Ninh.5. Nơi có tài sản đấu giá: Khu 8, phường Quang Trung, thành phố Uông Bí, tỉnh Quảng Ninh.6. Tổng giá khởi điểm của tài sản đấu giá là: 980.000.000,đ (Chín trăm tám mươi triệu đồng chẵn). Giá trên

chưa bao gồm thuế chuyển quyền sử dụng đất, thuế nhà đất hàng năm, lệ phí công chứng, phí trước bạ và các chiphí phát sinh khác liên quan đến việc làm thủ tục chuyển nhượng tài sản theo quy định. Các khoản chi phí trên vàcác chi phí phát sinh khác (nếu có) do người mua được tài sản đấu giá chi trả.

7. Tiền đặt trước: 100.000.000,đ (Một trăm triệu đồng chẵn)/01 hồ sơ; tiền bán hồ sơ tham gia đấu giá là:500.000,đ/hồ sơ.

8. Thời gian, địa điểm, điều kiện, cách thức đăng ký tham gia đấu giá: Người đăng ký tham gia đấu giá trựctiếp mua hồ sơ và nộp hồ sơ tham gia đấu giá hợp lệ liên tục từ ngày 03/12/2018 đến ngày 14/12/2018 (trong giờhành chính) tại Trung tâm.

Các tổ chức, cá nhân có nhu cầu đăng ký tham gia đấu giá, mọi chi tiết xin liên hệ tại Trung tâm. Điện thoại:0203.2216916.

TRUNG TÂM DỊCH VỤ ĐẤU GIÁ TÀI SẢN QUẢNG NINH

THÔNG BÁOV/v đấu giá tài sản

Tổ chức đấu giá tài sản: Trung tâm dịch vụ đấu giá tài sản tỉnh Lâm Đồng (Số 52 Phan Đình Phùng, P. 1, Tp. Đà Lạt, tỉnhLâm Đồng).

Cơ quan có tài sản đấu giá: Chi nhánh Quỹ tín dụng phường B’Lao –PGD Lộc Thành (Đ/c: Thôn 8, xã Lộc Thành, huyệnBảo Lâm, Tỉnh Lâm Đồng).

Tài sản đấu giá: 02 quyền sử dụng đất và tài sản gắn liền với đất tại xã Lộc Thành, huyện Bảo Lâm, tỉnh Lâm Đồng (tàisản thế chấp của ông, bà K’Quý – Trần Thị Sang).

Tài sản 01: Quyền sử dụng đất 280 m2; trong đó: 200 m2 đất ở (ONT) Thời hạn sử dụng: Lâu dài; 80 m2 đất trồng câylâu năm, thời hạn sử dụng: đến ngày 14/10/2043; Thuộc thửa đất số 436: Tờ bản đồ số 07; Địa chỉ thửa đất: Xã Lộc Thành,huyện Bảo Lâm, tỉnh Lâm Đồng, theo giấy chứng nhận quyền sử dụng đất quyền sở hữu nhà ở và tài sản khác gắn liền vớiđất số CA 815608 do Sở tài nguyên môi trường Lâm Đồng cấp ngày 18/9/2015.

Tài sản gắn liền với đất: Nhà cấp 4, diện tích xây dựng 130 m2, kết cấu: Tường gạch, mái tôn, nền gạch men (pháp lý:Chưa chứng nhận quyền sở hữu).

Tài sản 02: Quyền sử dụng đất 5. 828 m2, Mục đích sử dụng: Đất trồng cây lâu năm, thời hạn sử dụng: 01/07/2064;Thuộc thửa đất số 170: Tờ bản đồ số 07; Địa chỉ thửa đất: Xã Lộc Thành, huyện Bảo Lâm, tỉnh Lâm Đồng, theo giấy chứngnhận quyền sử dụng đất quyền sở hữu nhà ở và tài sản khác gắn liền với đất số BY 107339 do UBND huyện Bảo Lâm cấpngày 23/01/2015.

Tài sản trên đất: 550 cây cà phê (pháp lý: Chưa chứng nhận quyền sở hữu).Giá khởi điểm của tài sản: Giá khởi điểm tài sản 01: 644.420.204 đồng (Sáu trăm bốn mươi bốn triệu, bốn trăm hai mươi ngàn, hai trăm lẻ bốn

đồng).Giá khởi điểm tài sản 02: 668.494.000 đồng (sáu trăm sáu mươi tám triệu, bốn trăm chín mươi bốn ngàn đồng).2. Tiền đặt trước: 10% đến 15% giá khởi điểm của tài sản.3. Thời gian, địa điểm đăng ký tham gia đấu giá: Từ ngày niêm yết việc đấu giá tài sản đến ngày 17/12/2018 tại Chi

nhánh Trung tâm dịch vụ đấu giá tài sản tỉnh Lâm Đồng (Đ/c: Hẻm 151 Hà Giang, P.1, TP.Bảo Lộc, Lâm Đồng).4. Điều kiện, cách thức đăng ký tham gia đấu giá: Cá nhân, tổ chức không thuộc đối tượng không được đăng ký tham

gia đấu giá theo Luật đấu giá tài sản nộp hồ sơ trực tiếp tại Chi nhánh Trung tâm dịch vụ đấu giá tài sản tỉnh Lâm Đồng.5. Thời gian, địa điểm đấu giá tài sản: Vào lúc 09 giờ 00 phút, ngày 20/12/2018 tại trụ sở Chi nhánh Trung tâm dịch vụ

đấu giá tài sản tỉnh Lâm Đồng (Đ/c: Hẻm 151 Hà Giang, P.1, TP. Bảo Lộc, Lâm Đồng; ĐT 0972 729 100).

TRUNG TÂM DỊCH VỤ ĐẤU GIÁ TÀI SẢN TỈNH LÂM ĐỒNG

CÔNG TY CP BÁN ĐẤU GIÁ TÀI SẢN MIỀN BẮCTHÔNG BÁO ĐẤU GIÁ

Tài sản 1. Quyền sử dụng 81,5m2 đất ở và tài sản gắn liền trên đất của hộ bà Nguyễn Thị Lùng tại thôn Bẩy, xãCảnh Thụy, huyện Yên Dũng, tỉnh Bắc Giang. Giá khởi điểm: 801.886.352 đồng. Thời hạn đăng kí và đặt trước: đếnhết ngày 18/12/2018. Tiền hồ sơ: 500.000 đồng. Tiền đặt trước:100.000.000 đồng. Thời gian đấu giá: 08h30’ ngày19/12/2018.

Tài sản 2. Quyền sử dụng 229,3m2 đất ở và 120m2 đất vườn của hộ ông Nguyễn Văn Thạc tại thôn Bẩy, xãCảnh Thụy, huyện Yên Dũng, tỉnh Bắc Giang.Giá khởi điểm: 644.965.209 đồng. Thời hạn đăng kí và đặt trước: đếnhết ngày 18/12/2018. Tiền hồ sơ: 500.000 đồng. Tiền đặt trước:100.000.000 đồng. Thời gian đấu giá: 08h30’ ngày19/12/2018.

Tài sản 3. Một xe mô tô biển kiểm soát 98E1-390.65; nhãn hiệu HONDA; số loạiSH 125I; màu: Đỏ đen; số máy: JF42E1009751; số khung: RLHJF4225FY009683;chủ xe Nguyễn Thị Lương. Giá

khởi điểm: 51.990.000 đồng. Thời hạn đăng kí và đặt trước: đến hết ngày 10/12/2018. Tiền hồ sơ: 150.000 đồng.Tiền đặt trước:10.000.000 đồng. Thời gian đấu giá: 14h00’ ngày 12/12/2018.

Bán hồ sơ, đăng kí tham gia đấu giá, tổ chức đấu giá tại Công ty cổ phần bán đấu giá tài sản Miền Bắc – Số 01,Đ Nguyễn Đình Tuân 2, P Hoàng Văn Thụ, TP Bắc Giang.

Hình thức, phương thức đấu giá: Cuộc đấu giá tổ chức theo hình thức đấu giá bằng bỏ phiếu trực tiếp theophương thức trả giá lên.

Mọi chi tiết xin liên hệ: Công ty CP bán đấu giá tài sản Miền Bắc. Số 01, Đ Nguyễn Đình Tuân 2, P Hoàng VănThụ, TP Bắc Giang. Điện thoại: (0204) 3.528.818 – 0948.988.668.

THÔNG BÁO BÁN ĐẤU GIÁ1. Người có tài sản đấu giá:NGÂN HÀNG THƯƠNG MẠI CỔ PHẦN ĐẠI CHÚNG VIỆT NAMĐịa chỉ: Số 22 phố Ngô Quyền, quận Hoàn Kiếm, TP. Hà nội.2. Tổ chức đấu giá tài sản:CÔNG TY CỔ PHẦN ĐẤU GIÁ THÀNH AN Địa chỉ: Số 266, Hà Huy Tập - Thị trấn Yên Viên - Gia Lâm - Hà Nội 3. Tài sản đấu giá: Quyền sử dụng đất, quyền sở hữu nhà ở và tài sản khác gắn liền với đất theo giấy chứng

nhận số CA 714966; Số vào sổ cấp GCN: CS-HM 00304 do Sở Tài nguyên và Môi trường thành phố Hà Nội cấp ngày14/08/2015 cho Ông Tạ Văn Dung; Ngày 03/11/2015 Văn phòng đăng ký đất đai chi nhánh quận Hoàng Mai xácnhận tặng cho Ông Tạ Văn Cường theo hồ sơ số: 700 ngày 23/10/2015. ( Chi tiết tham khảo trong hồ sơ đấu giá)

* Giá khởi điểm: 3.108.000.000 đồng (Bằng chữ: Ba tỷ, một trăm linh tám triệu đồng chẵn)* Tiền đặt trước: 310.000.000 đồng (Ba trăm mười triệu đồng chẵn)4. Thời gian, địa điểm bán hồ sơ tham gia đấu giá và địa điểm nộp hồ sơ đăng ký tham gia đấu giá, Từ ngày

28/11/2018 đến ngày 14/12/2018 (trong giờ hành chính) tại: Trung tâm Giao dịch Công ty Cổ phần Đấu giá ThànhAn – Tầng 7, số 2 Trần Hưng Đạo, phường Phan Chu Trinh, quận Hoàn Kiếm, TP. Hà Nội.

5. Thời gian, địa điểm xem tài sản, giấy tờ về quyền sở hữu, quyền sử dụng tài sản và tài liệu liên quan: Từ ngày28/11/2018 đến ngày 14/12/2018 (trong giờ hành chính):

- Khách hàng tham gia đấu giá xem tài sản đấu giá tại nơi có tài sản: Linh Đàm, phường Hoàng Liệt, quậnHoàng Mai, Hà Nội.

6. Thời gian, địa điểm nộp tiền đặt trước: Từ ngày 13/12/2018 đến ngày 14/12/2018 7. Thời gian, địa điểm tổ chức bán đấu giá: Vào lúc 08 giờ 30 phút ngày 17/12/2018 tại: Trung tâm Giao dịch

Công ty Cổ phần Đấu giá Thành An – Tầng 7, số 2 Trần Hưng Đạo, phường Phan Chu Trinh, quận Hoàn Kiếm, TP. HàNội.

Mọi chi tiết xin liên hệ: Tầng 7 số 2 Trần Hưng Đạo, phường Phan Chu Trinh, quận Hoàn Kiếm, TP. Hà Nội. ĐT : 02462928913,

THÔNG TIN - QUảNG CÁO sinhhungplvn@gmail.com

18 XUẤT BẢN TỪ NĂM 1985

http://baophapluat.vnSố 335 (7.318) Thứ Bảy 1/12/2018

CTY ĐẤU GIÁ HỢP DANH BẾN THÀNH

THÔNG BÁO ĐẤU GIÁTS1: 01 chiếc xe ô tô tải thùng kín, nhãn hiệu VEAM, màu Trắng, số loại: VT200A, số khung: K1C8FME01419, số máy:

D4BFE020963, số chỗ ngồi: 03, BKS:60C-299.03 theo GCNĐK xe ôtô số 060281 do CA Đồng Nai cấp ngày 25/08/2016 tại Bãi xe ThắngLợi - số 44C, xa lộ Hà Nội,P.Bình Thắng, Dĩ An, Bình Dương. GKĐ: 117.000.000đ, giá này chưa gồm thuế, phí, lệ phí liên quan đến việcđấu giá ts. Tiền đặt trước: 23.400.000đ

Người có ts: Ngân hàng TMCP Việt Nam Thịnh Vượng - 89 Láng Hạ, P.Láng Hạ, Q.Đống Đa, TP.Hà NộiTổ chức đấu giá: Cty ĐGHD Bến Thành - 336 An Dương Vương, P4, Q5, TP HCMBán, tiếp nhận hồ sơ tham giađấu giá: Từ ngày niêm yết đến 17h00 ngày 10/12/2018 tại 336 An Dương Vương, P4, Q5, TP HCM;Thời hạn nộp tiền đặt trước, nộp phiếu trả giá: Từ 08h00 ngày 10/12/2018 đến 17h00 ngày 12/12/2018, trừ trường hợp tổ chức

ĐGTS và người tham gia ĐG có thỏa thuận khác. Tổ chức, cá nhân đủ điều kiện tham gia ĐG nộp hồ sơ tham gia ĐG hợp lệ và tiềnđặt trước cho CTy ĐGHD Bến Thành theo quy định.

Thời gian, địa điểm đấu giá tài sản: Lúc 15h30 ngày 13/12/2018 tại 336 An Dương Vương, P4, Q5,TP HCM;LH: 028.66820690

CÔNG TY CỔ PHẦN DỊCH VỤ ĐẤU GIÁ VIỆT NAM

THÔNG BÁO ĐẤU GIÁ TÀI SẢN1. Tài sản đấu giá: Tài sản 1: Quyền sử dụng đất và quyền sở nhà ở và tài sản khác gắn liền với đất tại thửa đất số 54, tờ bản đồ số 54, diện tích

1092m2 tại địa chỉ thôn Trại Hồ, xã Cổ Đông, thị xã Sơn Tây, thành phố Hà Nội; Giấy chứng nhận quyền sử dụng đất số S 033163 của UBNDthị xã Sơn Tây cấp ngày 30/11/2004 đứng tên bà Khuất Thị Mến. Giá khởi điểm: 266.419.641 đồng. Tiền đặt trước: 26.000.000 đồng.

Tài sản 2: Quyền sử dụng đất, quyền sở nhà ở và tài sản khác gắn liền với đất tại thửa đất số 3, tờ bản đồ số 55, diện tích 603,6m2tại địa chỉ: thôn Trại Hồ, xã Cổ Đông, thị xã Sơn Tây, thành phố Hà Nội; Giấy chứng nhận quyền sử dụng đất số BĐ 701536 của UBNDthị xã Sơn Tây cấp ngày 13/07/2011 đứng tên bà Hà Thị Hợp. Giá khởi điểm: 345.062.280 đồng. Tiền đặt trước: 34.000.000 đồng.

Tài sản 3: Quyền sử dụng đất có diện tích 251m2 và tài sản gắn liền với đất tại thửa đất: 497, tờ bản đồ: 14, địa chỉ: Xã Phú Lâm,huyện Tiên Du, tỉnh Bắc Ninh. Giấy chứng nhận quyền sử dụng đất số R 217477 do UBND huyện Tiên Du cấp ngày 25/12/2000 choHộ ông Đỗ Khắc Hồng. Giá khởi điểm: 900.000.000 đồng. Tiền đặt trước: 90.000.000 đồng.

Tài sản 4: Quyền sử dụng đất diện tích 597,2m2 (trong đó: Đất ở tại nông thôn 100m2, đất trồng cây lâu năm 497,2m2) và tàisản gắn liền với đất tại thửa đất số 80, tờ bản đồ số 36; địa chỉ thửa đất: Khu Đồng Tiến, xã Đồng Thịnh, huyện Yên Lập, tỉnh Phú Thọ.Giấy chứng nhận quyền sử dụng đất quyền sở hữu nhà ở và tài sản khác gắn liền với đất số BY 793939, số vào sổ cấp GCN: CH 03079do UBND huyện Yên Lập cấp ngày 03/11/2015 đứng tên ông Hoàng Mạnh Thìn và bà Đinh Thị Việt. Giá khởi điểm: 585.562.500 đồng.Tiền đặt trước: 58.000.000 đồng.

Giá khởi điểm chưa bao gồm các loại thuế, phí và lệ phí liên quan. Khách hàng trúng đấu giá tự liên hệ cơ quan có thẩm quyền thựchiện việc sang tên đổi chủ, chuyển quyền sở hữu, sử dụng theo quy định và chịu mọi loại thuế, phí, lệ phí, chi phí công chứng... phát sinh.

2. Đơn vị tổ chức đấu giá: Công ty CP Dịch vụ Đấu giá Việt Nam. Địa chỉ: Số 71 ngõ 125 đường Tân Xuân, phường Xuân Đỉnh,quận Bắc Từ Liêm, thành phố Hà Nội.

3. Bên có tài sản đấu giá:Tài sản 1, 2: Chi cục Thi hành án dân sự thị xã Sơn Tây (Đường La Thành, Phú Thịnh, TX Sơn Tây, tỉnh Phú Thọ).Tài sản 3: Agribank Chi nhánh huyện Tiên Du Bắc Ninh II (Số 17 Lý Thường Kiệt, thị trấn Lim, huyện Tiên Du, tỉnh Bắc Ninh).Tài sản 4: Chi cục Thi hành án dân sự huyện Yên Lập (Thị trấn Yên Lập, huyện Yên Lập, tỉnh Phú Thọ).4. Thời gian xem tài sản, xem giấy chứng nhận quyền sở hữu, quyền sử dụng tài sản: Từ ngày thông báo đến trước ngày mở

cuộc đấu giá 02 ngày làm việc tại nơi có tài sản (trong giờ hành chính).5. Nơi có tài sản: theo địa chỉ từng thửa đất và nơi bảo quản tài sản.6. Thời gian, địa điểm, điều kiện, cách thức tham gia đấu giá: Mọi cá nhân, tổ chức đủ điều kiện theo luật định mua và nộp hồ

sơ từ ngày thông báo đến trước ngày mở cuộc đấu giá 02 ngày tại Văn phòng Công ty CP Dịch vụ Đấu giá Việt Nam (trong giờ hànhchính).

7. Thời gian nộp tiền đặt trước: Trong thời hạn 03 ngày làm việc trước ngày mở cuộc đấu giá.- Tiền đặt trước nộp vào tài khoản số: 26010000313271 tại Ngân hàng TMCP Đầu tư và Phát triển Việt Nam chi nhánh Mỹ Đình.- Tên tài khoản: Công ty CP Dịch vụ Đấu giá Việt Nam.8. Thời gian đấu giá: Tài sản 1: 14 giờ ngày 26/12/2018; Tài sản 2: 15 giờ ngày 26/12/2018; Tài sản 3: 09 giờ ngày 17/12/2018; Tài

sản 4: 14 giờ ngày 27/12/2018.9. Địa điểm đấu giá: - Tài sản 1, 2: Chi cục Thi hành án dân sự thị xã Sơn Tây (Đường La Thành, Phú Thịnh, TX Sơn Tây, tỉnh Phú Thọ).- Tài sản 3: Agribank Chi nhánh huyện Tiên Du Bắc Ninh II (Số 17 Lý Thường Kiệt, thị trấn Lim, huyện Tiên Du, tỉnh Bắc Ninh).- Tài sản 4: Văn phòng đại diện Công ty CP Dịch vụ Đấu giá Việt Nam tại Phú Thọ (Khu 3, xã Cổ Tiết, huyện Tam Nông, tỉnh Phú Thọ).* Chi tiết liên hệ: Văn phòng Công ty CP Dịch vụ Đấu giá Việt Nam (Số 71 ngõ 125 đường Tân Xuân, phường Xuân Đỉnh, quận

Bắc Từ Liêm, thành phố Hà Nội), SĐT: 02432121723 – 0916.428728; Văn phòng đại diện Công ty CP Dịch vụ Đấu giá Việt Nam tại PhúThọ (Khu 13 xã Cổ Tiết, huyện Tam Nông, tỉnh Phú Thọ; SĐT: 0915.012.569.

CÔNG TY CỔ PHẦN DỊCH VỤ ĐẤU GIÁ VIỆT NAM

THÔNG BÁO ĐẤU GIÁ TÀI SẢN1. Tài sản đấu giá: Các ô đất tại Khu Chiềng, xã Kim Thượng và Khu Chiềng 2, xã Lai Đồng, huyện Tân Sơn, tỉnh Phú Thọ. Quy hoạch chi tiết

liên hệ Phòng Tài chính Kế hoạch huyện Tân Sơn hoặc Văn phòng đại diện Công ty CP dịch vụ đấu giá Việt Nam tại Phú Thọ. Cụ thể:

Giá khởi điểm chưa bao gồm các loại thuế, phí và lệ phí liên quan. Khách hàng trúng đấu giá tự liên hệ cơ quan có thẩm quyền thực hiệnviệc sang tên đổi chủ, chuyển quyền sở hữu, sử dụng theo quy định và chịu mọi loại thuế, phí, lệ phí, chi phí công chứng... phát sinh.

2. Vị trí tài sản: Khu Chiềng, xã Kim Thượng và Khu Chiềng 2, xã Lai Đồng, huyện Tân Sơn, tỉnh Phú Thọ.3. Đơn vị tổ chức đấu giá: Công ty CP dịch vụ đấu giá Việt Nam. Địa chỉ: Số 71 ngõ 125 đường Tân Xuân, phường Xuân Đỉnh, quận Bắc Từ

Liêm, thành phố Hà Nội.4. Bên có tài sản đấu giá: Hội đồng xử lý đấu giá quyền sử dụng đất huyện Tân Sơn (Địa chỉ: Xã Tân Phú, huyện Tân Sơn, tỉnh Phú Thọ).5. Thời gian xem tài sản, xem giấy chứng nhận quyền sở hữu, quyền sử dụng tài sản: Từ ngày thông báo đến trước ngày đấu giá 02 ngày

làm việc.6. Thời gian, địa điểm, điều kiện, cách thức tham gia đấu giá: Mọi cá nhân, tổ chức đủ điều kiện theo luật định mua và nộp hồ sơ từ ngày

thông báo đến trước ngày bán đấu giá 02 ngày tại Phòng Tài chính Kế hoạch huyện Tân Sơn.7. Thời gian nộp tiền đặt trước: Trong thời hạn 03 ngày làm việc trước ngày mở cuộc đấu giá. - Tiền đặt trước nộp vào tài khoản số: 26010000313271 tại Ngân hàng TMCP Đầu tư và Phát triển Việt Nam - CN Mỹ Đình.- Đơn vị thụ hưởng: Công ty CP dịch vụ đấu giá Việt Nam.8. Thời gian, địa điểm đấu giá: Từ 08h thứ 7 ngày 22/12/2018 tại Hội trường UBND xã Lai Đồng, huyện Tân Sơn, tỉnh Phú Thọ.* Chi tiết liên hệ: Văn phòng đại diện công ty CP dịch vụ đấu giá Việt Nam tại Phú Thọ, khu 13, xã Cổ Tiết, huyện Tam Nông, tỉnh Phú Thọ. Điện

thoại: 0946 668 962 - 024.32121723 - 0916.428728. Số điện thoại liên hệ Phòng Tài chính Kế hoạch huyện Tân Sơn: Đ/C Quý: 0965 338 336.

:

STT (m2)

( )

I 660.000.000 66.000.000 1 11 150 600.000 90.000.000 9.000.000 2 12 150 600.000 90.000.000 9.000.000 3 15 150 600.000 90.000.000 9.000.000 4 29 150 600.000 90.000.000 9.000.000 5 31 200 600.000 120.000.000 12.000.000 6 33 150 600.000 90.000.000 9.000.000 7 34 150 600.000 90.000.000 9.000.000 II 560.000.000 56.000.000 8 10 100 800.000 80.000.000 8.000.000 9 11 100 800.000 80.000.000 8.000.000 10 12 100 800.000 80.000.000 8.000.000 11 13 100 800.000 80.000.000 8.000.000 12 14 100 800.000 80.000.000 8.000.000 13 02 100 800.000 80.000.000 8.000.000 14 03 100 800.000 80.000.000 8.000.000

THÔNG BÁO ĐẤU GIÁ TÀI SẢNCông ty Cổ phần Đấu giá Thuận Phát tổ chức đấu giá: 1. Tài sản đấu giá là: Toàn bộ số cổ phần của Công ty TNHH Mua bán nợ Việt Nam (DATC) tại Công ty cổ phần

Xây dựng số 8 Thăng Long, số lượng cổ phần: 540.000 cổ phần- Loại cổ phần: cổ phần phổ thông - Mệnh giá: 10.000 đồng/cổ phần Bước giá: 10.000.000 đồng

Khối lượng đặt mua tối thiểu: Một lần toàn bộ 540.000 cổ phần. 1.1. Người có tài sản: Công ty TNHH Mua bán Nợ Việt Nam (DATC).1.2 Giá khởi điểm: Giá khởi điểm: 2.100.000.000 đồng.Các chi phí và lệ phí (nếu có) do khách hàng trúng đấu giá chịu trách nhiệm thanh toán.1.3 Tiền đặt trước: : Bằng 20% giá trị tổng số cổ phần đăng ký mua theo giá khởi điểm. 1.4 Tiền mua hồ sơ: 500.000 đồng/01 bộ (Năm trăm nghìn đồng một bộ).2. Bán hồ sơ, tiếp nhận hồ sơ: Từ ngày thông báo đến 16 giờ ngày 21/12/2018. 3. Thời gian xem tài sản: ngày 18 và ngày 19 tháng 12 năm 2018 (Trong giờ hành chính)4. Địa điểm liên hệ xem tài sản: Công ty TNHH Mua bán Nợ Việt Nam. Địa chỉ: Số 51 Quang Trung, phường Nguyễn Du, Hai Bà Trưng, Hà Nội. 5. Thời gian nộp tiền đặt trước: Từ

ngày 19/12/2018 đến ngày 21/12/2018 (Trong giờ hành chính)6. Tổ chức cuộc đấu giá (dự kiến): Vào hồi 14 giờ 00 phút ngày 24/12/20187. Địa điểm bán hồ sơ, tiếp nhận hồ sơ, tổ chức cuộc đấu giá: Công ty CP Đấu Giá Thuận Phát, Tầng 16, tòa

B3.7 đường Hoàng Đạo Thúy, phường Nhân Chính, quận Thanh Xuân, Hà Nội.Mọi chi tiết xin liên hệ: SĐT: 02432323235.THÔNG BÁO

Về việc đấu giá tài sản1. Người có tài sản đấu giá: Chi cục Thi hành án dân sự huyện Krông Buk. 2. Tổ chức đấu giá tài sản: Công ty TNHH dịch vụ Đấu giá - Bất động sản Ban Mê, địa chỉ: 201 Nguyễn Văn Cừ, P. Tân Lập,

TP.Buôn Ma Thuột, tỉnh Đắk Lắk.3. Tài sản đấu giá: QSDĐ và TS gắn liền trên đất của ông Y Ôm Kbuôr và bà H Nễn Kđoh tại: Buôn Kđoh, xã Cư Pơng, huyện

Krông Buk, tỉnh Đắk Lắk, tài sản như sau:+TS 01: QSDĐ đối với thửa đất số 48, tờ bản đồ số 21, diện tích 12.953,9 m2 (đất CLN) được UBND huyện Krông Buk cấp

GCN số BP 499436 cấp ngày 28/3/2014. + TS 02: QSDĐ đối với thửa đất số 80, tờ bản đồ số 15, diện tích 2.790 m2 (400 m2 đất ở, 2.390 m2 đất CLN) được UBND

huyện Krông Buk cấp GCN số H082971 cấp ngày 12/3/1996.+ TS 03: QSDĐ đối với thửa đất số 84a, tờ bản đồ số 15, diện tích 1.745 m2 (đất cà phê) được UBND huyện Krông Buk cấp

GCN số H 082978 cấp ngày 12/3/1996.+ Tài sản trên đất: nhà sàn, cây cà phê, cây tiêu, bơ, sầu riêng,.....4. Giá khởi điểm: TS 01:656.842.905đ; TS 02: 236.116.089đ; TS 03: 94.029.606đ; Tiền đặt trước: TS 01: 98.526.000đ; TS 02:

35.417.000đ; TS 03: 14.104.000đ.5. Thời gian, địa điểm, điều kiện và cách thức đăng ký tham gia đấu giá: từ ngày 27/11/2018 đến 17 giờ 00 phút ngày

26/12/2018; tại Công ty TNHH DV Đấu giá - Bất động sản Ban Mê; cá nhân, tổ chức đăng ký tham gia đấu giá thông qua việcnộp hồ sơ tham gia đấu giá hợp lệ và tiền đặt trước cho Công ty theo quy định của Luật đấu giá tài sản và Quy chế cuộc đấugiá của Công ty ban hành.

6.Thời gian và địa điểm đấu giá: 08 giờ 30 phút ngày 31/12/2018 tại Công ty TNHH DV Đấu giá - Bất động sản Ban Mê.Thông tin chi tiết về tài sản, xem tài sản, tham khảo hồ sơ và đăng ký tham gia đấu giá liên hệ: Công ty TNHH dịch vụ Đấu

giá - Bất động sản Ban Mê, ĐT: 0262.3900.999 để được hướng dẫn.Thông báo này được thông báo công khai trên Báo Pháp luật Việt Nam theo quy định tại Điều 57 Luật đấu giá tài sản.

CÔNG TY TNHH DỊCH VỤ ĐẤU GIÁ - BẤT ĐỘNG SẢN BAN MÊ

THÔNG BÁO ĐẤU GIÁ TÀI SẢN –

MHS: 147-4/2018/PVCBTổ chức Đấu giá tài sản: Công ty cổ phần Auction House – Hà Nội – số 106 A8 Đầm Trấu, phường Bạch Đằng, quận Hai

Bà Trưng, Hà Nội;Người có tài sản đấu giá: Ngân hàng TMCP Đại chúng Việt Nam – số 22 Ngô Quyền, Hoàn Kiếm, Hà Nội;Thời gian, địa điểm đấu giá TS: ngày 10/12/2018 tại trụ sở tổ chức đấu giá tài sản;Tên tài sản: TS 1: Bất động sản theo Giấy chứng nhận Quyền sử dụng đất Quyền sở hữu nhà ở và tài sản khác gắn liền với đất số:

BR 074240; số vào sổ cấp GCN: CH 01736 do UBND Thành phố Hạ Long cấp ngày 07/04/2014.TS 2: Bất động sản theo Giấy chứng nhận Quyền sử dụng đất Quyền sở hữu nhà ở và tài sản khác gắn liền với đất số:

BR 074241; số vào sổ cấp GCN: CH 01749 do UBND Thành phố Hạ Long cấp ngày 07/04/2014.Nơi có/để tài sản: TS1: Địa chỉ: Ô số H16 lô H QH sử dụng đất khu cảng tàu Tuần Châu, phường Tuần Châu, Thành phố Hạ Long, Quảng

Ninh;TS 2: Địa chỉ: Ô số H17 lô H QH sử dụng đất khu cảng tàu Tuần Châu, phường Tuần Châu, Thành phố Hạ Long, Quảng

Ninh.Số lượng: 02 tài sản.Chất lượng: theo hiện trạng thực tế tại thời điểm đấu giá (GCN được niêm yết tại trụ sở Tổ chức đấu giá).Giá khởi điểm: 6.120.684.000 đồng, trong đó:TS 1: 3.060.342.000đồng;TS 2: 3.060.342.000đồng; Tiền đặt trước: TS1: 300.000.000đồng; TS2: 300.000.000đồng.Cách thức đấu giá:Ưu tiên bán cho khách hàng đăng ký mua cả 02 tài sản đấu giá;Trường hợp không có khách hàng đăng ký mua cả 02 tài sản thì bán tách riêng từng tài sản;Thời gian, địa điểm, điều kiện, cách thức đăng ký tham gia đấu giá: liên hệ trực tiếp tại trụ sở Tổ chức đấu giá tài sản

đến ngày 08/12/2018. ĐT: 0789.20.9951.

CÔNG TY CP BÁN ĐẤU GIÁ TÀI SẢN MIỀN BẮC

THÔNG BÁO ĐẤU GIÁQuyền sử dụng đất và tài sản gắn liền với đất tại thửa đất số: lô số 28-N07, tờ bản đồ số: theo sơ đồ QH khu

dân cư số 1 - TP Bắc Giang, tại địa chỉ: SN 3, làn 3, đường Nguyễn Thị Minh Khai, phường Ngô Quyền, thành phốBắc Giang, tỉnh Bắc Giang theo giấy chứng nhận quyền sử dụng đất, quyền sở hữu nhà ở và tài sản khác gắn liếnvới đất số BU 343465 do UBND TP Bắc Giang cấp ngày 25/09/2014, số vào sổ cấp giấy: H01156/QĐ số 4001/QĐ-UBND/T166-Q07 thuộc quyền sở hữu, sử dụng của ông Nguyễn Thanh Bằng và bà Nguyễn Thị Hà, thế chấp tại VP-Bank theo Hợp đồng thế chấp quyền sử dụng đất số công chứng: 2612/2014, quyển số 06/TP/CC-SCC/HĐTC kýngày 28/10/2014 tại Văn phòng Công chứng Xương Giang – thành phố Bắc Giang, tỉnh Bắc Giang.

+ Giá khởi điểm: 2.558.000.000 đồng (Hai tỷ, năm trăm năm mươi tám triệu đồng).+ Bước giá: 5.000.000 đồng (Năm triệu đồng chẵn).Tiền mua hồ sơ đấu giá: 500.000 đồng/ 1 hồ sơ. Tiền đặt trước: 250.000.000 đồng/ 1 hồ sơ. Thời gian bán hồ sơ, nhận hồ sơ đăng kí đấu giá và thu phiếu trả giá của khách hàng: đến hết ngày 17/12/2018. Thời gian thu tiền đặt trước: ngày 17/12/2018 và 18/12/2018. Khách hàng nộp tiền đặt trước vào tài khoản

của Công ty CP bán đấu giá tài sản Miền Bắc, số tài khoản: 168539118 mở tại Ngân hàng TMCP Việt Nam – ThịnhVượng - chi nhánh Bắc Giang.

Thời gian, địa điểm tổ chức cuộc đấu giá: Hồi 10 giờ 30 phút ngày 20/12/2018 tại Công ty cổ phần bán đấugiá tài sản Miền Bắc.

Bán hồ sơ, đăng kí tham gia đấu giá, tổ chức đấu giá tại Công ty cổ phần bán đấu giá tài sản Miền Bắc – Số 01,ngõ 6, đường Nguyễn Đình Tuân, TP Bắc Giang.

Hình thức, phương thức đấu giá: Cuộc đấu giá tổ chức theo hình thức đấu giá bằng bỏ phiếu gián tiếp theophương thức trả giá lên.

Mọi chi tiết xin liên hệ: Công ty CP bán đấu giá tài sản Miền Bắc. Số 01, Đ.Nguyễn Đình Tuân 2 P.Hoàng VănThụ, TP.Bắc Giang. Điện thoại: (0204) 3.528.818 – 0948.988.668.

THÔNG BÁOTrung tâm dịch vụ đấu giá tài sản tỉnh Hải Dương tổ chức đấu giá1- Tên, địa chỉ tổ chức đấu giá: Trung tâm dịch vụ đấu giá tài sản tỉnh Hải Dương - số 7/109 Phạm Ngũ Lão – thành

phố Hải Dương2- Tên, địa chỉ của người có tài sản đấu giá: UBND xã Quảng Nghiệp huyện Tứ Kỳ3- Thời gian, địa điểm đấu giá tài sản: 08 giờ 30 phút ngày 14- 12-2018 tại hội trường UBND xã Quảng Nghiệp

huyện Tứ Kỳ.4-Tên tài sản đấu giá, nơi có tài sản đấu giá: QSD 256 m2 đất được chia thành 02 lô tại thôn Kiêm Tân, xã

Quảng Nghiệp, huyện Tứ Kỳ (lần 2).5- Giá khởi điểm của tài sản đấu giá, tiền đặt trướcGiá khởi điểm: 3 triệu đồng/01m2.tiền đặt trước: 50 triệu đồng/01 hồ sơ/01 lô đất.6- Thời gian, địa điểm, điều kiện, cách thức đăng ký tham gia đấu giá- Thời gian, địa điểm, cách thức đăng ký: Trực tiếp từ ngày 26-11-2018 đến 16 giờ ngày 11- 12- 2018 tại UBND

xã Quảng Nghiệp huyện Tứ Kỳ.- Điều kiện: Hộ gia đình, cá nhân có đủ năng lực hành vi dân sự , có nhu cầu sử dụng làm nhà ở theo quy

hoạch đã được cơ quan nhà nước có thẩm quyền phê duyệtMọi chi tiết liên hệ tại Trung tâm dịch vụ đấu giá tài sản tỉnh Hải Dương, số 7/109 Phạm Ngũ Lão, TP Hải Dương,

điện thoại: 0220.3845.363.

THÔNG TIN - QUảNG CÁOsinhhungplvn@gmail.com

19Số 335 (7.318) Thứ Bảy 1/12/2018

XUẤT BẢN TỪ NĂM 1985

http://baophapluat.vn

THÔNG BÁO ĐẤU GIÁ TÀI SẢNTổ chức đấu giá tài sản: Công ty CP bán đấu giá Lam Sơn, địa chỉ: 111A Tân Sơn Nhì, Phường Tân Sơn

Nhì, Quận Tân Phú, Tp. HCM.Người có tài sản đấu giá: Bên có khoản nợ đấu giá: Ngân hàng nông nghiệp và phát triển nông thôn Việt Nam – Chi nhánh Bình

Tân, Địa chỉ: số 676 Kinh Dương Vương, Phường An Lạc, Quận Bình Tân, TP. Hồ Chí Minh.Đại diện bên có khoản nợ đấu giá: Công ty TNHH MTV Quản lý nợ và khai thác tài sản Agribank, địa chỉ:

Tầng 5, tòa nhà C3, số 194 đường Giải Phóng, phường Phương Liệt, quận Thanh Xuân, Tp. Hà Nội. Tài sản đấu giá: Toàn bộ khoản nợ có bảo đảm bằng tài sản của Doanh Nghiệp Tư Nhân Thanh Tùng tại

Agribank Chi nhánh Bình Tân theo Hợp đồng tín dụng số 6200LAV200806683 ngày 15/12/2008Thông tin về tài sản bảo đảm:Giá trị quyền sử dụng đất sản xuất kinh doanh, diện tích: 6952,2m2, thuộc thửa 155, tờ bản đồ số 9 xã

Tân Kiên, huyện Bình Chánh, Tp. Hồ Chí Minh;Tài sản hình thanh trong tương lai là toàn bộ giá trị xây dựng của công trình cao ốc căn hộ Hạnh Phúc

được xây dựng trên thửa đất số 155, tờ bản đồ số 9 xã Tân Kiên, huyện Bình Chánh, Tp. Hồ Chí Minh.Giá khởi điểm: 384.750.000.000 đồng. Số tiền đặt trước: 38.475.000.000 đồngThời hạn, địa điểm bán hồ sơ, tiếp nhận hồ sơ tham gia đấu giá: từ ngày 01/12/2018 đến hết ngày

14/12/2018 (trong giờ hành chính). Thời gian xem hồ sơ khoản nợ: từ ngày 03/12/2018 đến hết ngày14/12/2018 (trong giờ hành chính). Thời gian nộp tiền đặt trước: ngày 12/12/2018; ngày 13/12/2018 vàngày 14/12/2018 (trong giờ hành chính). Thời gian tổ chức đấu giá: 14 giờ 00 phút, ngày 17/12/2018.

Điều kiện và cách thức đăng ký tham gia đấu giá: mọi cá nhân, tổ chức có đủ điều kiện theo luật địnhmua hồ sơ, nộp hồ sơ và tiền đặt trước tham gia đấu giá tại Công ty cp bán đấu giá Lam Sơn.

- Địa điểm bán hồ sơ, tiếp nhận hồ sơ tham gia đấu giá, xem hồ sơ khoản nợ và đấu giá: Công ty cổphần bán đấu giá Lam Sơn, địa chỉ: 111A Tân Sơn Nhì, PhườngTân Sơn Nhì, Quận Tân Phú, Tp.HCM. ĐT: 028.22 455 120.

CÔNG TY CP BÁN ĐẤU GIÁ LAM SƠN

CÔNG TY CỔ PHẦN BÁN ĐẤU GIÁ TÀI SẢN MIỀN BẮC

THÔNG BÁO ĐẤU GIÁ TÀI SẢNTài sản 1: Quyền sử dụng 284m2 đất trồng cây lâu năm và tài sản gắn liền với đất tại thôn Hựu, xã Trù Hựu,

huyện Lục Ngạn, tỉnh Bắc Giang theo giấy chứng nhận quyền sử dụng đất số BM 101477 ngày 02/10/2012 củaUBND huyện Lục Ngạn mang tên ông Nguyễn Xuân Định (Nguyễn Văn Định).

Giá khởi điểm: 143.103.000 đồng (Một trăm bốn mươi ba triệu một trăm linh ba nghìn đồng).Tài sản 2: Quyền sử dụng 86m2 đất trồng cây lâu năm và tài sản gắn liền với đất tại khu Cây Lọng, thôn Hựu,

xã Trù Hựu, huyện Lục Ngạn, tỉnh Bắc Giang theo giấy chứng nhận quyền sử dụng đất số BA 653904 ngày30/12/2009 của UBND huyện Lục Ngạn mang tên hộ ông Nguyễn Xuân Định (Nguyễn Văn Định). Giá khởi điểm:45.520.000 đồng (Bốn mươi lăm triệu năm trăm hai mươi nghìn đồng).

Tài sản 3: Quyền sử dụng 248m2 (trong đó bao gồm 44m2 đất hành lang giao thông, 120m2 đất ở, 84m2 đấtvườn. Đất được UBND huyện Lục Ngạn cấp giấy chứng nhận quyền sử dụng đất số H04371 ngày 28/11/2008 mangtên ông Đặng Thanh Tùng và bà Phạm Thị Hoa. Địa chỉ thửa đất: Thôn Nhất Thành, xã Quý Sơn, huyện Lục Ngạn,tỉnh Bắc Giang. Tài sản trên đất bao gồm: 01 nhà 02 tầng cấp 4 đổ mái bê tông cốt thép; 01 công trình phụ, bếpmái bằng bê tông cốt thép; 01 mái tôn lợp trùm lên công trình phụ; 01 cổng sắt, hàng rào sắt, tường gạch.

Giá khởi điểm: 881.667.909 đồng (Tám trăm tám mươi mốt triệu, sáu trăm sáu mươi bẩy nghìn, chín trăm linhchín đồng)

Mua hồ sơ, đăng kí tham gia đấu giá tại Công ty CP bán đấu giá tài sản Miền Bắc.

Địa điểm tổ chức đấu giá: Công ty CP bán đấu giá tài sản Miền Bắc.Mọi chi tiết xin liên hệ công ty CP bán đấu giá tài sản Miền Bắc – Số 01, đường Nguyễn Đình Tuân 2,Thành

phố Bắc Giang. SĐT: 0204 3528 818.

u u g u g s c.Tài s n

Th i hn p ti c Ti n h ng) Ti c

ng) Th u giá

1 16h30’ ngày 19/12/2018

200.000 20.000.000 14h30’ ngày 21/12/2018 2 100.000 5.000.000

3 500.000 100.000.000 15h30’ ngày 21/12/2018

h i i i

THÔNG BÁO ĐẤU GIÁ TÀI SẢNTài sản đấu giáQuyền sử dụng đất và tài sản gắn liền với đất tại thửa đất số 77, tờ bản đồ số 03, diện tích 110 m2, địa chỉ tại

thôn Đồi Chè, xã Thanh Bình, huyện Chương Mỹ, thành phố Hà Nội,Giá khởi điểm: 414.056.171 đồng (Bốn trăm mười bốn triệu, không trăm năm mươi sáu nghìn, một trăm bảy

mươi mốt đồng).Tiền đặt trước: 25.000.000 đồng/hồ sơ (Hai mươi lăm triệu đồng/hồ sơ).Tiền mua hồ sơ tham gia đấu giá: 200.000 đồng/hồ sơ (Hai trăm nghìn đồng/hồ sơ).Giá khởi điểm và giá bán tài sản chưa bao gồm thuế GTGT (nếu có), các loại thuế, phí và các nghĩa vụ tài chính

khác do người mua được tài sản phải nộp liên quan đến việc chuyển quyền sử dụng, quyền sở hữu tài sản theoquy định pháp luật.

Nguồn gốc tài sản: Tài sản kê biên đảm bảo thi hành án.Chủ tài sản: Chi cục Thi hành án dân sự huyện Chương Mỹ, TP Hà Nội.II. Kế hoạch tổ chức đấu giáThời gian, địa điểm mua và nộp hồ sơ, điều kiện, cách thức đăng ký tham gia đấu giá: Mọi cá nhân, tổ chức có

nhu cầu và đủ điều kiện theo quy chế của Công ty mua hồ sơ và nộp hồ sơ trực tiếp tại VPĐD Công ty. Thời gianmua và nộp hồ sơ: Từ ngày thông báo đến 17h00 nga�y 11/12/2018 – Trong giờ hành chính.

Thời gian nộp tiền đặt trước: Tiền đặt trước được chuyển vào tài khoản Công ty TNHH Bán đấu giá tài sảnHoàng Phương theo hướng dẫn khi đăng ký tham gia đấu giá. Thời gian nộp: Từ 8h00 đến 17h00 ngày 11/12/2018.

Thời gian, địa điểm tổ chức cuộc đấu giá: vào hồi 9h00 ngày 13/12/2018 tại địa điểm: số 78A Lạc Trung, phườngVĩnh Tuy, quận Hai Bà Trưng, TP Hà Nội.

Chi tiết xin liên hệ: Tổ chức đấu giá: Công ty TNHH Bán đấu giá tài sản Hoàng Phương.Địa chỉ: Số 77 phố Tây Sơn, phường Quang Trung, quận Đống Đa, TP Hà Nội.Văn phòng đại diện: Số 78A Lạc Trung, Vĩnh Tuy, Hai Bà Trưng, Hà Nội.Điện thoại: 0246.328.9922 – Hotline: 0944.249.916.

CÔNG TY TNHH BÁN ĐẤU GIÁ TÀI SẢN HOÀNG PHƯƠNG

CÔNG TY ĐẤU GIÁ HỢP DANH HÀ THÀNH

THÔNG BÁO BÁN ĐẤU GIÁ TÀI SẢN - Tổ chức bán đấu giá: Công ty Đấu giá Hợp danh Hà Thành (Công ty Hà Thành)Địa chỉ: Tầng 08, số 25-27 Lê Đại Hành, Phường Lê Đại Hành, Quận Hai Bà Trưng, Hà Nội.

- Tài sản đấu giá: (1): 01 xe ô tô tải tự đổ, màu xanh, 03 chỗ ngồi, nhãn hiệu TMT; BKS 98C-099.79; số máy: 1BNW15000261; số

khung: 650DF1K00343 theo Đăng ký xe số 011616 do Phòng cảnh sát giao thông - Công an tỉnh Bắc Giang cấpngày 24/11/2015. Tài sản đặt tại: KCN Dĩnh Kế, phường Dĩnh Kế, thành phố Bắc Giang, tỉnh Bắc Giang. Giá khởiđiểm: 121.000.000 VNĐ - Giá đã bao gồm phí công chứng Hợp đồng mua bán tài sản đấu giá, thuế TNCN (nếu có).Tiền đặt trước: 20.000.000 VNĐ

- Bên có tài sản bán đấu giá (1): Ngân hàng TMCP Kỹ thương Việt Nam – Số 191 Bà Triệu, phường Lê Đại Hành,quận Hai Bà Trưng, thành phố Hà Nội.

(2): Quyền sử dụng đất và quyền sở hữu toàn bộ tài sản trên đất (theo hiện trạng) tại thửa đất số: 350; tờ bảnđồ số: 03; diện tích: 259m2; hình thức sử dụng: sử dụng: riêng; mục đích sử dụng: đất ở tại nông thôn; thời hạn sửdụng: lâu dài; tại địa chỉ: Thôn Phượng Nghĩa, xã Phụng Châu, huyện Chương Mỹ, thành phố Hà Nội theo Giấychứng nhận quyền sử dụng đất, quyền sở hữu nhà ở và tài sản khác gắn liền với đất số AP 471096; số vào sổ cấpGCN: 3649 do UBND huyện Chương Mỹ, thành phố Hà Nội cấp ngày 10/12/2009. Giá khởi điểm: 564.007.265 VNĐ- Giá trên chưa bao gồm các loại thuế, phí, người mua được tài sản bán đấu giá tự làm thủ tục chuyển quyền sởhữu, sử dụng và phải nộp thuế, phí, lệ phí và các chi phí liên quan đến việc sang tên nhà đất theo quy định. Ngườimua được tài sản bán đấu giá phải chịu trách nhiệm nộp thuế giá trị gia tăng trong trường hợp giá khởi điểm chưabao gồm giá trị gia tăng mà tài sản bán đấu giá thuộc diện phải nộp thuế giá trị gia tăng theo quy định (theoKhoản 2 Điều 5 Thông tư liên tịch số 11/2016/TTLT-BTP-TANDTC-VKSNDTC ngày 01/8/2016). Tiền đặt trước:60.000.000 VNĐ

- Bên có tài sản bán đấu giá (2): Chi cục Thi hành án dân sự huyện Chương Mỹ, thành phố Hà Nội – Thị trấnChúc Sơn, huyện Chương Mỹ, thành phố Hà Nội.

Thông tin chi tiết về các tài sản nêu trên, khách hàng có thể tham khảo thêm hồ sơ tại Công ty Hà Thành- Thời hạn, địa điểm tham khảo hồ sơ, mua hồ sơ và tiếp nhận hồ sơ đăng ký tham gia đấu giá: Từ ngày thông

báo đến hết ngày 13/12/2018 đối với tài sản (1); Từ ngày thông báo đến hết ngày 07/01/2019 đối với tài sản (2);trong giờ hành chính tại trụ sở Công ty Hà Thành. (Theo quy chế công ty).

- Thời hạn đăng ký xem tài sản: Từ ngày thông báo đến hết ngày 10/12/2018 đối với tài sản (1); Từ ngày thôngbáo đến hết ngày 02/01/2019 đối với tài sản (2); tại trụ sở Công ty Hà Thành.

- Thời gian xem tài sản: ngày 11/12/2018 và ngày 12/12/2018 đối với tài sản (1); ngày 03/01/2019 và ngày04/01/2019 đối với tài sản (2); tại địa chỉ nơi có tài sản.

- Thời hạn nộp tiền đặt trước: ngày 12/12/2018 và ngày 13/12/2018 đối với tài sản (1); ngày 04/01/2019 vàngày 07/01/2019 đối với tài sản (2). (Bằng hình thức chuyển khoản).

- Thời gian tổ chức bán đấu giá: 09h00 ngày 15/12/2018 đối với tài sản (1); 09h30 ngày 09/01/2019 đối với tàisản (2); tại Công ty Hà Thành: Tầng 08, số 25-27 Lê Đại Hành, Phường Lê Đại Hành, Quận Hai Bà Trưng, Hà Nội.

Mọi chi tiết xin liên hệ:Công ty Hà Thành: Tầng 08, số 25-27 Lê Đại Hành, Phường Lê Đại Hành, Quận Hai Bà Trưng, Hà Nội. ĐT:

024.66809753.

THÔNG BÁOVề việc thi hành án

Căn cứ Bản án số 02/2018/KDTM-ST ngày 31 tháng 7 năm 2018 của TAND huyện Bình Xuyên, tỉnh Vĩnh Phúc; Căn cứQuyết định thi hành án số 01/QĐ-CCTHADS ngày 05 tháng 10 năm 2018 của Chi cục trưởng Chi cục Thi hành án dân sựhuyện Bình Xuyên về việc buộc Công ty TNHH thương mại Phúc Nam, người đại diện theo phát luật: ông Nguyễn VănCương, chức vụ: giám đốc. Địa chỉ: Tổ dân phố Đông Mướp, thị trấn Hương Canh, huyện Bình Xuyên, tỉnh Vĩnh Phúc phảitrả cho Ngân hàng TMCP Đầu tư và Phát triển Việt Nam số tiền nợ tính đến ngày 31/7/2018 là 3.557.924.555đ (Ba tỷ, nămtrăm năm mươi bảy triệu, chín trăm hai mươi tư nghìn, năm trăm năm mươi lăm đồng chẵn) và khoản tiền lãi của số tiềnnợ chưa thanh toán kể từ ngày 01/8/2018 theo mức lãi suất đã thỏa thuận trong các hợp đồng vay, hợp đồng bão lãnhcho đến khi trả hết nợ.

Căn cứ Quyết định về việc cưỡng chế kê biên, xử lý tài sản số 02/QĐ-CCTHADS; căn cứ quyết định về việc cưỡng chếbê biên quyền sử dụng đất và tài sản gắn liền với đất số 03/QĐ-CCTHADS cùng ngày 26/11/2018 của Chi cục Thi hành ándân sự huyện Bình Xuyên.

Chi cục Thi hành án dân sự huyện Bình Xuyên, tỉnh Vĩnh Phúc thông báo cho: Công ty TNHH thương mại Phúc Nam, người đại diện theo pháp luật: ông Nguyễn Văn Cương, chức vụ: giám đốc. Địa

chỉ: Tổ dân phố Đông Mướp, thị trấn Hương Canh, huyện Bình Xuyên, tỉnh Vĩnh Phúc và những người có quyền lợi và nghĩavụ liên quan là hộ ông Nguyễn Văn Cương, bà Cao Thị Tố Loan, ông Cao Đức Tú và bà Nguyễn Thị Dung. Đều ở cùng địachỉ: Tổ dân phố Đông Mướp, thị trấn Hương Canh, huyện Bình Xuyên, tỉnh Vĩnh Phúc. Trong thời hạn 10 ngày kể từ ngàyđăng thông báo này Công ty TNHH thương mại Phúc Nam và những người có quyền lợi, nghĩa vụ liên quan phải có nghĩavụ đến Chi cục Thi hành án dân sự huyện Bình Xuyên, tỉnh Vĩnh Phúc để giải quyết việc thi hành án, nộp đủ khoản tiềnthanh toán nợ, lãi và các khoản chi phí phát sinh.

Nếu quá thời hạn thông báo, Công ty TNHH thương mại Phúc Nam và những người có quyền lợi, nghĩa vụ liên quankhông thực hiện việc nộp tiền, thì đúng 08 giờ 00 ngày 12 tháng 12 năm 2018. Chi cục Thi hành án dân sự huyện BìnhXuyên sẽ đến nơi có tài sản thế chấp để tổ chức kê biên, xử lý theo quy định của pháp luật.

Tài sản kê biên gồm: tài sản của Công ty TNHH thương mại Phúc Nam và các tài sản bảo đảm của bên thứ ba cụ thểlà: 01 Xe ô tô con 5 chỗ ngồi đã cũ, BKS 88A – 085.44, mang tên Công ty TNHH thương mại Phúc Nam. Quyền sử dụng đất,diện tích 173m2 tại thửa số 260, tờ bản đồ số 08 cùng toàn bộ tài sản gắn liền với đất tại tổ dân phố Đông Mướp, thị trấnHương Canh, huyện Bình Xuyên, tỉnh Vĩnh Phúc, mang tên ông Nguyễn Văn Cương, bà Cao Thị Tố Loan. Quyền sử dụngđất, diện tích 112m2 tại thửa số D19, tờ bản đồ QH cùng toàn bộ tài sản gắn liền với đất tại Khu Đồng Rau Xanh, thị trấnHương Canh, huyện Bình Xuyên, tỉnh Vĩnh Phúc, mang tên ông Nguyễn Văn Cương, bà Cao Thị Tố Loan và quyền sử dụngđất, diện tích 120m2 tại thửa số 738, tờ bản đồ số 87 cùng toàn bộ tài sản gắn liền với đất tại Khu Đồng Rau Xanh, thị trấnHương Canh, huyện Bình Xuyên, tỉnh Vĩnh Phúc, mang tên ông Cao Đức Tú, bà Nguyễn Thị Dung.

Dự trù chi phí cưỡng chế Công ty TNHH thương mại Phúc Nam phải chịu là: 10.000.000đ (Mười triệu đồng chẵn). Chiphí này chưa bao gồm: phí thẩm định giá, phí bán đấu giá và các chi phí phát sinh khác

Vậy, Chi cục Thi hành án dân sự huyện Bình Xuyên thông báo cho Công ty TNHH thương mại Phúc Nam và nhữngngười có quyền lợi, nghĩa vụ liên quan được biết đồng thời yêu cầu có mặt theo đúng thời gian, địa điểm đã thông báotrên để thực hiện các quyền và nghĩa vụ của mình theo bản án, cụ thể : Quyền được nộp tiền thi hành án, quyền tham giavào buổi kê biên, quyền thỏa thuận về giá tài sản kê biên, quyền thỏa thuận tổ chức thẩm định giá và tổ chức bán đấu giá.Nếu hết thời hạn thông báo trên, những người đã được thông báo vẫn không có mặt, thì mọi thắc mắc, khiếu nại về sausẽ không được xem xét giải quyết.

CHI CỤC THADS HUYỆN BÌNH XUYÊN, TỈNH VĨNH PHÚC

THÔNG BÁOĐấu giá tài sản bảo đảm tiền vay

Trung tâm Dịch vụ bán đấu giá tài sản tỉnh Hòa Bình(Trung tâm Đấu giá), thông báo đấu giá tài sản bảo đảmtiền vay do Ngân hàng Nông nghiệp và Phát triển Nôngthôn Việt Nam – Chi nhánh huyện Yên Thủy, Hòa Bình(Ngân hàng) chuyển giao.

I. Tài sản thứ nhất1. Tên tài sản: Quyền sử dụng 186,0 m2 đất và tài sản

gắn liền với đất.2. Quyền sử dụng đất:2.1. Thửa đất số: 93; Tờ bản đồ số: 18;2.2. Diện tích đất: 186,0 m2;2.3. Mục đích sử dụng: Đất ở tại nông thôn;2.4. Thời hạn sử dụng: Lâu dài.3. Tài sản gắn liền với đất: một nhà ở 02 tầng; diện tích

xây dựng 60,0 m2; diện tích sử dụng: 120,0 m2; kết cấu bêtông kiểu nhà ống.

4. Địa điểm của tài sản: Thôn Đình Tràng, phường LamHạ, thành phố Phủ Lý, tỉnh Hà Nam.

5. Cộng giá khởi điểm: 5.680.000.000 đồng (năm tỷsáu trăm tám mươi triệu đồng).

II. Tài sản thứ hai1. Tên tài sản: Quyền sử dụng 234,0 m2 đất và tài sản

gắn liền với đất.2. Quyền sử dụng đất:2.1. Thửa đất số: 96; Tờ bản đồ số: 18;2.2. Diện tích đất: 234,0 m2;2.3. Mục đích sử dụng: đất ở tại nông thôn 180,0 m2;

đất trồng cây lâu năm 54,0 m2;2.4. Thời hạn sử dụng: đất ở tại nông thôn: lâu dài; đất

trồng cây lâu năm: đến tháng 12/2043.3. Tài sản gắn liền với đất: một nhà ở 02 tầng; diện tích

xây dựng: 180,0 m2; diện tích sử dụng: 360,0 m2; kết cấubê tông kiểu biệt thự.

4. Địa điểm của tài sản: Thôn Đình Tràng, phường LamHạ, thành phố Phủ Lý, tỉnh Hà Nam.

5. Cộng giá khởi điểm: 10.320.000.000 đồng (mười tỷba trăm hai mươi triệu đồng).

III. Tài sản thứ ba1. Tên tài sản: Quyền sử dụng 101,0 m2 đất và tài sản

gắn liền với đất.2. Quyền sử dụng đất:2.1. Thửa đất số: 741; Tờ bản đồ số: 4;2.2. Diện tích đất: 101,0 m2;2.3. Mục đích sử dụng: Đất ở tại đô thị;2.4. Thời hạn sử dụng: Lâu dài.3. Tài sản gắn liền với đất: một nhà ở xây cấp 4 lợp

ngói kết hợp đổ bê tông; diện tích xây dựng: 60,0 m2; diệntích sử dụng: 60,0 m2.

4. Địa điểm của tài sản: Tổ 9, Phường Lê Hồng Phong,thành phố Phủ Lý, tỉnh Hà Nam.

5. Cộng giá khởi điểm: 2.625.000.000 đồng (hai tỷ sáutrăm hai mươi lăm triệu đồng).

IV. Tài sản thứ tư1. Tên tài sản: Quyền sử dụng 50,5 m2 đất và tài sản

gắn liền với đất.2. Quyền sử dụng đất:2.1. Thửa đất số: 99; Tờ bản đồ số: PL28;2.2. Diện tích đất: 50,5 m2;2.3. Mục đích sử dụng: Đất ở tại đô thị;2.4. Thời hạn sử dụng: Lâu dài.3. Tài sản gắn liền với đất: một nhà ở xây cấp 4 lợp

ngói kết hợp đổ bê tông; diện tích xây dựng: 50,0 m2; diệntích sử dụng: 50,0 m2.

4. Địa điểm của tài sản: Tổ 6, Phường Quang Trung,thành phố Phủ Lý, tỉnh Hà Nam.

5. Cộng giá khởi điểm: 1.615.000.000 đồng (một tỷ sáutrăm mười lăm triệu đồng).

V. Đăng ký tham gia đấu giá1. Điều kiện, cách thức: tổ chức, cá nhân có đủ điều

kiện theo quy định của pháp luật thông qua việc mua hồsơ, nộp hồ sơ đăng ký tham gia đấu giá hợp lệ và nộp đủtiền đặt trước.

2. Tiền mua hồ sơ: 500.000 đồng/hồ sơ/tài sản.3. Thời hạn mua, nộp hồ sơ: từ ngày 06/12/2018 đến

ngày 18/12/2018.4. Địa điểm: tại trụ sở Trung tâm Đấu giá.VI. Xem tài sản1. Thời hạn: từ ngày 12/12/2018 đến ngày 13/12/2018.2. Địa điểm: tại địa điểm của các tài sản nêu trên.VII. Nộp tiền đặt trước1. Mức tiền đặt trước tài sản thứ nhất: 600.000.000 đồng.2. Mức tiền đặt trước tài sản thứ hai: 1.000.000.000

đồng.3. Mức tiền đặt trước tài sản thứ ba: 300.000.000 đồng.4. Mức tiền đặt trước tài sản thứ tư: 200.000.000 đồng.5. Thời hạn: từ ngày 18/12/2018 đến ngày 19/12/2018.6. Hình thức: chuyển khoản vào tài khoản của Trung

tâm Đấu giá, số 45510000111721; mở tại Ngân hàngThương mại cổ phần Đầu tư và Phát triển Việt Nam - Chinhánh Hòa Bình.

VIII. Mở cuộc đấu giá1. Thời gian: Từ 09 giờ ngày 21/12/2018.2. Địa điểm: Tại trụ sở Trung tâm Đấu giá.3. Hình thức đấu giá: Đấu giá bằng bỏ phiếu trực tiếp

tại cuộc đấu giá.4. Phương thức đấu giá: Trả giá lên.5. Cách thức đấu giá: Đấu giá lẻ từng tài sản.IX. Thông tin chi tiết: liên hệ với Trung tâm Đấu giá; địa

chỉ: số 21, Đường Hai Bà Trưng, tổ 18, phường Phương Lâm,thành phố Hòa Bình, tỉnh Hòa Bình và Ngân hàng; địa chỉ:Khu 8, thị trấn Hàng Trạm, huyện Yên Thủy, tỉnh Hòa Bình.

TRUNG TÂM DỊCH VỤ BÁN ĐẤU

GIÁ TÀI SẢN TỈNH HÒA BÌNH

THÔNG TIN - QUảNG CÁOsinhhungplvn@gmail.com

Số 335 (7.318) Thứ Bảy 1/12/201820 XUẤT BẢN TỪ NĂM 1985

http://baophapluat.vn

đÓ đÂY

Thời nay, làm việc ở nhà là hìnhthức lao động không còn đặc

biệt mà đã trở nên khá phổ biến. Từtiếng Anh cho hình thức làm việcnày là Homeoffice. Cụ thể ở đây làngười lao động không đến cơ quan,công ty hay xí nghiệp mà ngồi làmviệc ở nhà và nhà ở của người laođộng chính là nơi làm việc, là vănphòng của người lao động. Luậtpháp liên quan đến chỗ làm việc vàcách thức làm việc truyền thống ởcác nước trên thế giới về cơ bản đếnnay đã khá đầy đủ. Nhưng choHomeoffice thì xem ra lại còn nhiềukhiếm khuyết và bất cập. Bởi thế,phán xử mới đây của tòa án ở nước

Đức liên quan đến Homeoffice vừatạo tiền lệ lại vừa định hướng chocác phán quyết sau.

Chuyện cụ thể là hai người làmviệc tại nhà theo kiểu Homeoffice bịtai nạn, trượt ngã ở cầu thang. Cơquan bảo hiểm từ chối bồi thường vàthanh toán chi phí chạy chữa với lậpluận cho rằng đấy không phải là tainạn lao động, tai nạn xảy ra ở nhànên không phải là tai nạn lao độngnên không được bảo hiểm gì. Tòa ánxã hội liên bang của nước Đức lạicó phán quyết khác. Tòa này chorằng tuy là làm việc tại nhà nhưngtai nạn xảy ra vẫn có thể và phải coilà tai nạn lao động nếu tai nạn xảy

ra trong quá trình lao động thực sựvà chỉ cần xác minh điều này thì sẽxác định được phạm vi và mức độcủa các hãng bảo hiểm. Chẳng hạnnhư chỗ làm việc để ở nơi này trongnhà thì tai nạn xảy ra trong quátrình di chuyển từ chỗ ngủ và ăn ởđến chỗ làm việc phải được coi là tainạn lao động. Hay như trong mộttrường hợp liên quan, người làmviệc ở nhà đi từ chỗ đặt máy tính củamình ở tầng trên xuống nơi đặt máychủ ở tầng dưới bị tai nạn thì phảicoi đó là tai nạn lao động.

Đối với tòa, nhân chứng trongchuyện này không quan trọng vàquyết định bằng sự hợp lý trong trìnhbày và diễn giải của người lao độngbị tai nạn. Thế đấy, chừng nào luậtchưa quy định và chế tài cụ thể thì cáilý luôn thuộc về tòa. HẠ NHAM

LUậT PHÁP BốN PHươNG

Tiền lệ thành định hướng

lTÒA SOẠN: Số 42 ngõ 29 Nguyễn Chí Thanh,phường Ngọc Khánh, quận Ba Đình, Hà Nội.

* ĐT: (024) 37245180 * Fax: (024) 37245178 *Email: baoplvn2014@gmail.com.lGPXB số 86/GP-BTTTT ngày 06/03/2014 doBộ TTTT cấp.lGiấy phép sửa đổi, bổ sung số 290/GP-BTTTT ngày 22/9/2014 do Bộ TTTT cấplThiết kế mỹ thuật tại Tòa soạn.

l In tại Cty TNHH một thành viên In báo HàNội Mới, Cty In Ba Đình.

lCơ quan đại diện tại TP.HCM: Tầng 3 số 200C Võ Văn Tần,phường 5, quận 3 TP.HCM * ĐT: (028) 38181281 * Fax: (028) 38181282 * Email: baophapluatvn@vnn.vn.lCơ quan đại diện tại TP.Cần Thơ: 109 Trần Văn Hoài, phườngXuân Khánh, quận Ninh Kiều, TP.Cần Thơ * ĐT/Fax: (0292) 3819009 * Email: canthophapluatvn@gmail.com.lCơ quan đại diện khu vực duyên hải phía Bắc:

Số 10 đường Hồ Sen, quận Lê Chân, TP.Hải Phòng.*ĐT: 0225 662 7980 * Email: xuanbinhplvn@gmail.comlVăn phòng đại diện tại Quảng Ninh:

Số 701 đường Nguyễn Văn Cừ, phường Hồng Hà, TP Hạ Long, tỉnhQuảng Ninh * ĐT: 0912 181122* Email: huythienphapluat@gmail.com

lCơ quan đại diện miền Trung và Tây Nguyên: Số 93đường Dương Trí Trạch, phường An Hải Bắc, quận SơnTrà, TP Đà Nẵng * Email: coquandaidienmttn.plvn@gmail.comlVăn phòng liên lạc khu vực Bắc Trung bộ: 56 NguyễnThị Minh Khai, TP.Vinh, tỉnh Nghệ An.ĐT/Fax: 0238 3836123 * Email: nghean@phapluatvn.vnlĐịa chỉ liên lạc tại Thừa Thiên Huế: Số 9 đường TônĐức Thắng, phường Phú Hội, TP.Huế.*ĐT: (0234) 3849036 * Fax: (0234 ) 3849036.MÃ ĐẶT BÁO: B51 Giá: 5.800Đ

(NĂM NGHÌN TÁM TRĂM ĐỒNG)

lTổng Biên tập:TS. ĐÀO VĂN HỘI

lPhó Tổng Biên tập thường trực:ĐẶNG NGỌC LUYẾN

lPhó Tổng Biên tập:VŨ HOÀNG DIỆP

TRẦN ĐỨC VINH

lTrưởng ban Thư ký:MAI VŨ MINH

Nga lên tiếng về việc

Tổng thống Mỹ hủy cuộc gặp

với ông Putin

Điện Kremlin ngày 30/11 bày tỏ lấy làm tiếcvề quyết định hủy bỏ cuộc gặp bên lề Hội

nghị Thượng đỉnh G20 ở Buenos Aires, Ar-gentina giữa Tổng thống Nga và Mỹ do phíaMỹ đưa ra.

Theo hãng tin Sputnik, ông Dmitry Peskov– Thư ký báo chí của Tổng thống NgaVladimir Putin - trong một tuyên bố cho rằng,với quyết định của Mỹ, việc thảo luận giữalãnh đạo cao nhất của Nga và Mỹ về nhữngvấn đề bức thiết trong quan hệ song phươngvà quốc tế sẽ bị trì hoãn vô thời hạn. “Về phầnTổng thống Nga thì ông Vladimir Putin luônsẵn sàng tiến hành tiếp xúc với người đồngcấp Mỹ”, ông Peskov nói thêm.

Phát biểu của phía Nga được đưa ra sau khiTổng thống Mỹ Donald Trump ngày 29/11quyết định hủy cuộc hội đàm với ông Putin vìvụ việc Nga bắt giữ 3 tàu và các thủy thủUkraina vì vi phạm biên giới Nga. Thư ký báochí của Tổng thống Nga cho rằng việc nàykhông thể cấp thiết bằng các chủ đề như sốphận của Hiệp ước tên lửa INF hoặc vấn đềSyria. BẢO AN

Quốc hội Sri Lanka

cắt ngân sách cho Văn phòng

Thủ tướng

Quốc hội Sri Lanka vừa nhất trí cắt ngânsách dành cho Văn phòng Thủ tướng, động

thái được cho là nhằm cản trở hoạt động của tânThủ tướng Mahinda Rajapaksa trong bối cảnhcăng thẳng chính trị leo thang ở nước này.

Theo Reuters, kiến nghị cắt giảm ngân sáchchính phủ nói trên do cựu Bộ trưởng Tài chínhRavi Karunanayake đưa ra. Kiến nghị này đãnhận được sự ủng hộ của 123/225 nghị sĩ thamgia bỏ phiếu. Những nghị sĩ phản đối ông Ra-japaksa - người đã không vượt qua được haicuộc bỏ phiếu bất tín nhiệm tại Quốc hội - chorằng Chính phủ của ông là bất hợp pháp vàkhông có quyền sử dụng công quỹ để chi tiêuhàng ngày.

Quyết định mới của Quốc hội Sri Lankađồng nghĩa với việc hoạt động của Thủ tướngRajapaksa sẽ bị tê liệt vì văn phòng không cóngân sách hoạt động. Theo ông Karunanayake,Quốc hội sẽ tiếp tục kiến nghị cắt giảm ngânsách của tất cả các bộ. TUỆ MINH

Hạ viện Pháp thông qua

luật cấm cha mẹ đánh con

Hạ viện Pháp ngày 30/11 đã bỏ phiếu thôngqua lệnh cấm các bậc cha mẹ đánh con.

Theo AFP, dự luật về trừng phạt thể xáchoặc sỉ nhục nhằm đảm bảo các bậc cha mẹ ởPháp thể hiện quyền của mình một cách khôngbạo lực, bao gồm cả thể xác, lời nói hay tâm lý.Dự luật này đã được Hạ viện Pháp bỏ phiếuthông qua với tỷ lệ áp đảo 51/1 vào sáng sớm30/11, sau một cuộc tranh luận xuyên đêm. Tớiđây, dự luật sẽ được đưa lên Thượng viện Phápxem xét, bỏ phiếu.

Nếu dự luật được thông qua, Pháp sẽ trởthành nước thứ 55 trên thế giới cấm trừng phạttrẻ em về thể xác. Thụy Điển là nước đầu tiêntrên thế giới ban hành lệnh cấm này vào năm1979. THANH TÂM

Phó Thủ tướng Chính phủ, Bộtrưởng Bộ Ngoại giao PhạmBình Minh nhận định như vậykhi phát biểu chỉ đạo tại Hộinghị “Việt Nam và APEC: 20năm qua và chặng đường sắptới” do Bộ Ngoại giao tổ chứcsáng qua (30/11).

Phát biểu tại Hội nghị, Phó Thủtướng Phạm Bình Minh khẳng địnhquyết định tham gia APEC năm 1998có ý nghĩa chiến lược, đánh dấu bướctriển khai quan trọng chính sách đốingoại rộng mở, đa phương hoá, đa dạnghoá và hội nhập kinh tế quốc tế, tạođộng lực cho tiến trình đổi mới và hộinhập của Việt Nam. Theo Phó Thủtướng, hai thập kỷ tham gia APEC cũnglà hai thập kỷ Việt Nam đạt nhữngthành tựu to lớn trên con đường pháttriển và hội nhập. Việt Nam đã trở thànhthành viên tích cực, có trách nhiệm củacác cơ chế hợp tác khu vực và toàn cầu,là mắt xích quan trọng của nhiều liênkết kinh tế hàng đầu khu vực. “Nhiềuthành viên APEC đã trở thành nhữngđối tác quan trọng về thương mại vàđầu tư của Việt Nam. Chiếm 85%lượng khách quốc tế đến Việt Nam và80% lượng sinh viên Việt Nam du họcở nước ngoài, APEC thực sự là cầu nốiđưa Việt Nam ra thế giới và mang thếgiới đến với Việt Nam”, Phó Thủ tướngnói. Tham gia APEC cũng tạo nền tảngđể Việt Nam tham gia các sân chơi rộnglớn, có mức độ cam kết cao hơn nhưWTO, các Hiệp định thương mại tự do(FTA), trong đó có các FTA thế hệ mới.

Theo Phó Thủ tướng, hai thập kỷqua cũng ghi dấu giai đoạn chuyểnmình sâu sắc của Diễn đàn APEC trongchặng đường gần 30 năm hình thành và

phát triển. APEC đã phát triển vượtlên kỳ vọng, khẳng định vai trò là cơchế hợp tác kinh tế hàng đầu khu vực,dẫn dắt tiến trình tự do hoá thươngmại và đầu tư, thúc đẩy xu thế hợptác, liên kết đa tầng nấc vì hoà bìnhvà phát triển. Việt Nam tự hào đãđồng hành cùng các thành viên đónggóp tích cực thúc đẩy hợp tác APEC.Những dấu ấn Việt Nam, nhất là vaitrò chủ nhà Năm APEC 2006 và2017, đã được ghi nhận trên bướcđường phát triển của Diễn đàn.

Phó Thủ tướng nhấn mạnh, trướcthềm thập niên thứ 3 của thế kỷ 21, thếgiới và khu vực đang trải qua giai đoạnchuyển đổi sâu sắc, mang tính bướcngoặt, đặt ra nhiều vấn đề mới đối vớiAPEC và Việt Nam. Trong một thế giớisiêu kết nối, APEC đứng trước nhữngvận hội mới đan xen với các thách thứcchưa từng có. Việc duy trì các giá trị cốtlõi của hợp tác APEC về ủng hộ hệthống thương mại đa phương, thúc đẩythương mại và đầu tư tự do và mở đangđứng trước những khó khăn. Trong bốicảnh như vậy, Phó Thủ tướng cho rằngAPEC cần tiếp tục vươn lên để khẳngđịnh vai trò không thể thiếu trong cấutrúc đa cực đang định hình.

Phó Thủ tướng đề nghị cần xác định

các mục tiêu và nội hàm hợp tác mới đểtiếp tục duy trì các giá trị cốt lõi củaAPEC. Mọi sáng kiến, dự án, cơ chếhợp tác cần đặt người dân vào trungtâm của phát triển, tăng cường sự thamgia và mang lại lợi ích thiết thực chongười dân và doanh nghiệp. Cần nângcao khả năng thích ứng và vai trò lãnhđạo của APEC trong quản trị kinh tếtoàn cầu. Với Việt Nam, Việt Nam cầntiếp tục đóng góp tích cực trong xâydựng và triển khai tầm nhìn mới APECcũng như đóng góp định hình cấu trúcmới ở khu vực.

Hội nghị là sự kiện có ý nghĩa quantrọng, đánh dấu chặng đường 20 nămtham gia APEC của Việt Nam (11/1998– 11/2018), diễn ra đúng một năm sauTuần lễ Cấp cao APEC lần thứ 25 đượctổ chức tại thành phố Đà Nẵng. Phátbiểu bế mạc Hội nghị, Thứ trưởngThường trực Bộ Ngoại giao Bùi ThanhSơn nhấn mạnh những kiến nghị và đềxuất tại Hội nghị sẽ góp phần quantrọng để Việt Nam tiếp tục tham gia vàđóng góp tích cực hơn nữa trong APECtrên chặng đường sắp tới, cùng vun đắptương lai chung về một cộng đồng châuÁ - Thái Bình Dương hòa bình, ổn định,năng động, gắn kết, sáng tạo và thịnhvượng. MINH NGỌC

“APEC thực sự là cầu nối đưa Việt Nam ra thế giới”

lCác đại biểu dự Hội nghị. Ảnh: TG&VN

THờI Sự - QUốC Tế