i. từ vựng sơ cấp -...

Lophoctiengnhat.com

1ページ＿年＿月＿日＿曜日

Lớp học 360_ Từ Vựng_Tuần 7

I. Từ Vựng Sơ Cấp TT Mục từ Hán Tự Âm Hán Nghĩa

1 きめます決めます QUYẾT Quyết định

2 しらせます知らせます TRI Thông báo, báo

3 そうだんします相談します TƢƠNG ĐÀM Trao đổi, bàn bạc, tƣ vấn

4 しります知ります TRI Biết

5 すみます住みます TRÚ, TRỤ Sống, ở

6 けんきゅうします研究します NGHIÊN CỨU Nghiên cứu

7 おれます折れます TRIẾT Gãy

8 やぶれます破れます PHÁ Rách

9 よごれます汚れます Ô Bẩn

10 はいります入ります NHẬP Vào, nhập học

11 でます出ます XUẤT Ra, tốt nghiệp

12 おします押します ÁP Bấm, ấn (nút)

13 やさしい優しい ƢU Tình cảm, hiền lành

14 えらい偉い VĨ Vĩ đại, đáng kính, đáng

khâm phục

15 しゅうかん習慣 TẬP QUÁN Tập quán

16 もっていきます持って行きます TRÌ HÀNH Mang đi, mang theo

17 もってきます持って来ます TRÌ LAI Mang đến

18 しんぱいします心配します TÂM PHỐI Lo lắng

19 とり鳥 ĐIẾU Chim

20 こえ声 THANH Tiếng nói, giọng nói

21 なみ波 BA Sóng

22 うんてんします運転します VẬN CHUYỂN Lái

23 よやくします予約します DỰ ƢỚC Đặt chỗ, đặt trƣớc

24 けんがくします見学します KIẾN HỌC Thăm quan với mục đích

học tập

25 つごうがいい都合がいい ĐÔ HỢP Có thời gian, thuận tiện

26 つごうがわるい都合が悪い ĐÔ HỢP ÁC Không có thời gian, bận,

không thuận tiện

27 じゅうどう柔道 NHU ĐẠO Judo (nhu đạo)

28 つよい強い CƢỜNG Mạnh

29 よわい弱い NHƢỢC Yếu

30 ちょうし調子 ĐIỀU TỬ Tình trạng, trạng thái

31 がんばります頑張ります NGOAN TRƢƠNG Cố, cố gắng

32 はじめ始め THỦY Ban đầu, đầu tiên

33 おわり終わり CHUNG Kết thúc

34 このあいだこの間 GIAN Vừa rồi, hôm nọ

Lophoctiengnhat.com



TT Mục từ Hán Tự Âm Hán Nghĩa

35 じゅんび準備 CHUẨN BỊ Chuẩn bị

36 いみ意味 Ý VỊ Ý nghĩa

37 [お]かし [お]菓子 QUẢ TỬ Bánh kẹo

38 しゅしょう首相 THỦ TƢỚNG Thủ tƣớng

39 だいとうりょう大統領 ĐẠI THỐNG LÃNH Tổng thống

40 せいじ政治 CHÍNH TRỊ Chính trị

41 うごきます動きます ĐỘNG Chuyển động, chạy

42 あるきます歩きます BỘ Đi bộ

43 わたります渡ります ĐỘ Qua, đi qua

44 ダイニングキチン Bếp kèm phòng ăn

45 ふとん布団 BỐ ĐOÀN Chăn, đệm

46 アパート Nhà chung cƣ

47 ノート Vở

48 てちょう手帳 THỦ TRƢƠNG Sổ tay

49 めいし名刺 DANH THÍCH Danh thiếp

50 カード Thẻ, cạc

Bài Tập Trắc nghiệm

1) 研究します

( )a. けんきゅします

( )b. けんきゅうします

( )c. けんくうします

( )d. けんくします

2) 大統領

( )a. たいとりょ

( )b. だいとうりょう

( )c. たいとうりょう

( )d. だいとうりょ

3) 意味

( )a. いじ

( )b. いみ

( )c. けんじ

( )d. けんみ

4) 習慣

( )a. しゅかん

( )b. しゅうけん

( )c. しゅうかん

( )d. しゅけん

5) 心配します

Lophoctiengnhat.com



( )a. しんぱいします

( )b. しんぱします

( )c. しんばいします

( )d. しはいします

6) 頑張ります

( )a. がんちょうります

( )b. がんばります

( )c. がんぱります

( )d. がんちります

7) 破れます

( )a. わかれます

( )b. こわれます

( )c. やぶれます

( )d. あふれます

8) 相談します

( )a. そうだんします

( )b. あたんします

( )c. あいだんします

( )d. そだんします

9) 手帳

( )a. てちょ

( )b. しゅちょう

( )c. てちょう

( )d. しゅちょ

10) 準備

( )a. ずんび

( )b. じゅんぴ

( )c. ずんぴ

( )d. じゅんび

11) 決めます

( )a. きめます

( )b. つとめます

( )c. とめます

( )d. いためます

12) 歩きます

( )a. はたらきます

( )b. あゆきます

( )c. あるきます

( )d. ひらきます

13) 予約します

( )a. ようやくします

Lophoctiengnhat.com



( )b. よさくします

( )c. ようやっします

( )d. よやくします

14) 波

( )a. かわ

( )b. なみ

( )c. かた

( )d. なみだ

15) 偉い

( )a. えらい

( )b. くらい

( )c. ちがい

( )d. はらい

16) 首相

( )a. くびそう

( )b. しゅとう

( )c. しゅうとう

( )d. しゅしょう

17) 汚れます

( )a. やぶれます

( )b. よごれます

( )c. こわれます

( )d. きれます

18) 布団

( )a. しだん

( )b. ふだん

( )c. ふとん

( )d. しとん

19) 折れます

( )a. おれます

( )b. はなれます

( )c. こわれます

( )d. やぶれます

20) [お]菓子

( )a. ［お］かこ

( )b. ［お］かしい

( )c. ［お］かし

( )d. ［お］かこい

21) 研究します

( )a. けんきゅうします

( )b. けんしゅします

Lophoctiengnhat.com



( )c. けんしゅうします

( )d. けんきゅします

22) 弱い

( )a. つよい

( )b. よい

( )c. わい

( )d. よわい

23) 鳥

( )a. しま

( )b. とり

( )c. うま

( )d. はと

24) 柔道

( )a. じゅうど

( )b. じゅどう

( )c. じゅど

( )d. じゅうどう

25) 名刺

( )a. めいとげ

( )b. ないし

( )c. めいし

( )d. めとげ

Lophoctiengnhat.com



II. Từ Vựng Trung Cấp TT Mục từ Hán tự Nghĩa

01 おもいやりがある思いやりがある Quan tâm đến ngƣời khác, tốt

bụng

02 わかわかしい若々しい Trẻ trung

03 いきいきとした生き生きとした Đầy sức sống, hoạt bát

04 ほがらか Hớn hở, vui vẻ, vui tính

05 さわやか Khỏe khoắn, tƣơi tắn

06 ひとなつっこしい人なつっこしい Thân thiện

07 むじゃき無邪気

Ngây thơ

08 マナーがいい Lễ phép

09 センスがいい Nhạy bén, phán đoán tốt, tinh

tế

10 ようりょうがいい要領がいい Lanh lợi, thông minh, có bản

lĩnh

11 おだやか Hòa nhã, ôn hòa, dịu dàng

12 おとなしい Hiền lành, ngoan ngoãn

13 おちついている落ち着いている Điềm tĩnh

14 たのもしい頼もしい Đáng tin cậy

15 おおざっぱ大雑把 Thô lỗ, phóng túng

16 いいかげん Thiếu trách nhiệm, làm cho có

17 だらしない Lôi thôi, luộm thuộm

18 ふけつ不潔 Dơ dáy, thiếu vệ sinh

19 あつかましい厚かましい Mặt dày, trơ trẽn

20 ずうずうしい Trơ trẽn, vô liêm sĩ

21 よくばり欲張り Tham lam, hám lợi

22 ごういん強引 Thô lỗ, gia trƣởng, chéo kéo

23 らんぼう乱暴 Bạo lực, thô bạo

24 なまいき生意気 Láo xƣợc

25 わがまま Ích kỷ, bƣớng bỉnh

26 プライドがたかいプライドが高い Tự cao, tự hào

27 そそっかしい Vội vã, hấp tấp, bộp chộp

28 のんき Vô tƣ lự, thảnh thơi, vô lo

29 たんき短気 Nóng tính, hay cáu

30 きがみじかい気が短い Nóng tính, hay cáu

31 きがちいさい気が小さい Nhút nhát, rụt rè

32 あわれ Đáng thƣơng, tội nghiệp

33 くどい Nói dai, lằng nhằng

Lophoctiengnhat.com



TT Mục từ Hán tự Nghĩa

34 ひきょう Hèn hạ, tồi

35 ずるい Xảo quyệt, gian xảo, thủ đoạn

36 ダサい Quê mùa, tởm

37 じょうひん上品 Duyên dáng, trang nhã, quý

phái

38 げひん Đồ rẻ tiền, thô bỉ, thô tục

39 ひんがある品がある Duyên dáng, trang nhã, thanh

lịch

40 ひんがない品がない Đồ rẻ tiền, thô bỉ, thô tục

41 ひんがいい品がいい Phẩm chất tốt

42 かっこいい Phong độ, bảnh bao

43 かっこわるいかっこ悪い Xấu (ngoại hình)

44 きがつよい気が強い Mạnh mẽ

45 きがよわい気が弱い Yếu đuối, nhút nhát

46 きよう器用 Khéo tay

47 ふきよう不器用 Vụng về

48 まじめ Nghiêm chỉnh, nghiêm túc

49 ふまじめ不まじめ Thiếu nghiêm túc

Bài tập

I．正しいほうに○をつけなさい。

１．母はいつも同じことを言って（ __ ）。

( )a．あつかましい

( )b．きよう

( )c. ふまじめ

( )d. くどい

２．子どものくせに（ __ ）ことを言うな。

( )a．無邪気な

( )b．欲張りな

( )c. 生意気な

( )d. 不潔な

３．田中さんの奥さんはいつも（ __ ）服を着ている。

( )a．器用な

( )b．上品な

( )c. 強引な

( )d. 乱暴な

４．甘やかされて育った子どもは（ __ ）ことが多い。

( )a．わがままな

( )b．あわれな

( )c. おとなしい

Lophoctiengnhat.com



( )d. たのもしい

５．（ __ ）彼女は、いつも何か忘れ物をする。

( )a．気が短い

( )b．気が小さい

( )c. 厚かましい

( )d. そそっかしい

６．セールスマンに、ほしくない化粧品を（ __ ）買わされた。

( )a．下品に

( )b．強引に

( )c. おだやかに

( )d. げひんに

II．（）にはどれが入りますか。一つ選びなさい。

７．この子はとても（ __ ）、だれにでも話しかけるんですよ。

( )１．さわやかで

( )２．ひきょうで

( )３．たのもしくて

( )４．人なつっこくて

８．彼女のアイデアはとても（ __ ）ですね。

( )１．プライドがいい

( )２．プライドが高い

( )３．センスがいい

( )４．センスが高い

Lophoctiengnhat.com



III. Từ Vựng Qua hình ảnh

だらだらする rề rà, lề mề

動作に緊張がなく、だらしないようす。Tình

trạng rề rà, không có gì phải khẩn trƣơng, gấp gáp.

例：

1)女の子たちが話しをしながら、だらだら歩い

ている。Bọn con gái rề rà vừa đi vừa trò chuyện.

2)「だらだらしないで、早く仕事をしなさい」"Đừng có lề mề nữa, làm việc nhanh lên đi."

ぐずぐずする Phân vân, lƣỡng

lự.

決心や行動が遅いようす。Chậm chạp trong quyết

định hay hành động.

例：

1)姉は服が決まらなくて、ぐずぐずしている。Chị tôi cứ phân vân mãi không thể quyết định đƣợc trang

phục.

2)ぐずぐずしていると、バスに間に合わない。Cứ lƣỡng lự mãi nên không kịp chuyến xe buýt.

うろうろする lẩn quẩn, lòng

vòng

目的や方向がよくわからないまま、歩きまわ

るよす。Đi lòng vòng mà không biết rõ mục đích hay

phƣơng hƣớng.

例：

1)道がわからなくて、1時間もうろうろしてし

まった。Vì không biết đƣờng nên cứ đi lòng vòng cả 1

tiếng đồng hồ.

2)変な男が近所をうろうろしている。Ngƣời đàn

ông kỳ lạ cứ đi quanh quẩn khu này.

よろよろする loạng choạng,

chao đảo

足もとが不安定で、倒れそうにうごくよす。Bƣớc chân đi không vững có vẻ nhƣ muốn ngã.

例：

1)よっぱらいがよろよろ歩いている。Ngƣời say

rƣợu bƣớc đi loạng choạng.

2)荷物が重くて、よろよろしてしまった。Vì

hành lý nặng quá nên chao đảo.

Lophoctiengnhat.com



うとうとする ngủ gà ngủ gật,

ngủ thiếp đi

寝る時間ではない時に、少し眠ってしまうよ

うす。Hơi thiếp đi một chút trong lúc không phải là giờ

ngủ.

例：

1)テレビを見ているうちに、うとうと眠ってし

てしまった。Ngủ gà ngủ gật trong lúc xem ti vi .

2)授業中、うとうとしてしまった。Ngủ gật trong

giờ học.

練習問題

1. Aと Bのうち、適当なほうを選びなさい。

① （）していたら、電車に乗れなかった。

( )a. ぐずぐず

( )b. よろよろ

( )c. だらだら

( )d. うろうろ

② （）練習していると、試合には勝てない。

( )a. ぐずぐず

( )b. だらだら

( )c. うろうろ

( )d. よろよろ

③ 病人が（）立ち上がった。

( )a. うろうろ

( )b. だらだら

( )c. よろよろ

( )d. うとうと

④ 本を読んでいるうちに（）してしまった。

( )a. ぐずぐず

( )b. うろうろ

( )c. だらだら

( )d. うとうと

⑤ 町の中を（）歩き回った。

( )a. うとうと

( )b. ぐずぐず

( )c. うろうろ

( )d. だらだら

Lophoctiengnhat.com



2. （）に入れるのにもっとも適当なものを下から選びなさい。（一回

ずつ使う事）

[a. うとうと b. うろうろ c. ぐずぐず

d. だらだら e. よろよろ]

① 彼は今日のネクタイが決まらなくて、（）している。

( )a. ( )b. ( )c. ( )d. ( )e.

② 「（）歩いていないで、早く来なさい。

( )a. ( )b. ( )c. ( )d. ( )e.

③ つかれていたので、（）眠ってしまった。

( )a. ( )b. ( )c. ( )d. ( )e.

④ その男は酒に酔って、（）歩いていた。

( )a. ( )b. ( )c. ( )d. ( )e.

⑤ 場所が分からなくて、（）してしまった。

( )a. ( )b. ( )c. ( )d. ( )e.

Từ & Ứng Dụng của từ TT Mục từ Hán tự Nghĩa

01 きく効く Có tác dụng, có hiệu quả

この薬は頭痛によく効く。

クーラーが効いていないのか、この部屋はとても暑い。

効き目(ききめ)：Hiệu quả, ảnh hƣởng、hậu quả

効き目がある／ない（ききめがある／ない）：Có/không cóhiệu quả

効き目が強い／弱い（ききめがつよい／よわい）：Ảnh hƣởng mạnh/ yếu

02 はやる

Lƣu hành, thịnh hành

はやり:Sự lƣu hành

この冬は赤い色がはやっている。

今、インフルエンザがはやっている。

ブーム：Sự bùng nổ, sự nồng nhiệt

流行する（りゅうこうする）:Lƣu hành, thịnh hành

03 たつ経つ Trải qua, trôi qua

日本へ来てから１０年が経った。

子どもがいつまでたっても帰って来なくて心配だ。

04 まにあう間に合う Theo kịp, kịp thời, vừa đủ

電車が遅れたが、駅から走って、なんとか授業に間に合った。

05 まにあわせる間に合わせる Phù hợp, kịp

レポートを、がんばって締め切りに間に合わせた。

Lophoctiengnhat.com




06 かよう通う Đi học, đi làm, đi tới đi lui

{学校／会社／病院 …} に通う。

毎週ピアノのレッスンに通っている。

うちには小学校に通っている子どもが二人いる。

いっしょに働いている間に、彼女と心が通うようになった。

通学する（つうがく）：Đi học

通勤する（つうきんする）：Đi làm

通院する（つういんする）：Đi khám bệnh

07 こむ込む Đông đúc

{電車／店／道 …} が込む。

人込み（ひとごみ）：Đám dông ngƣời

すく：Trống rỗng, vắng vẻ

混雑する（こんざつする）：Hỗn tạp, phức tạp

08 すれちがうすれ違う Đi lƣớt qua, đi ngang qua

この道はせまいので、自動車がすれ違うのは大変だ。

上り列車と下り列車がすれ違った。

子どもを学校まで迎えに行ったが、すれ違って、会えなかった。

09 かかる掛かる Rắc, trùm, bao,tốn, mắc bệnh

時間が掛かる（じかんがかかる）:Dành thời gian, mất thời gian

このサラダには何もかかっていないようだ。

いすにきれいなカバーがかかっている。

この調査には{時間／費用／人手} がかかる。

病気にかかる。

{迷惑／エンジン／ブレーキ／音楽／橋 …} がかかる。

10 かける掛ける Treo, trùm, bao, tốn,...

ふとんをかける：Đắp mền

料理にしょうゆをかけて食べる。

ふとんをかけて寝る。

(本屋の店員が)「カバーをおかけしますか」

このスープは時間をかけてゆっくり煮たほうがおいしい。

{迷惑／心配／世話／保険／音楽／エンジン／ブレーキ／アイコン／パーマ

／橋／声 …} をかける。

３に３をかけると９になる。

11 うごく動く Chuyển động, hoạt động

動き：Hoạt động, làm việc

「写真を撮るから動かないでください」

Lophoctiengnhat.com




スイッチを入れても機械が動かない。

いなくなった兄を捜してほしいと言っても、警察はなかなか動いてくれなか

った。

今世界はすごいスピードで動いている。

12 うごかす動かす Làm cho hoạt động

ひどいけがをして、体を動かすこともできない。

スイッチを入れて機械を動かす。

国民の力で政府を動かすことができる。

一人の人間が歴史を動かすこともある。

13 はなれる離れる Xa rời, lìa xa, cách xa, chia ra

姉とは 4才離れている（あねとは 4さいはなれている）： Tôi cách chị tôi 4 tuổi

「危ないから、ストーブから離れて遊びなさい」

今、家族と離れて暮らしている。

ふるさとを離れて、もう１０年になる。

姉とは４歳離れている。

14 はなす離す Chia ra, phân ra

机を離す（つくえをはなす）：Phân chia bàn

テストのときは、机を離して並べる。

子どもと歩くときは、手を離さないようにしている。

15 ぶつかる

Va chạm, va vào, đập vào

自転車にぶつかってけがをした：Đụng xe

仕事とデートの予定がぶつかって困っている（しごととデートのよていがぶ

つかってこまっている）:Kế hoạch công việc và hẹn hò bị trùng, khổ quá đi.

道で自転車にぶつかってけがをした。

どこへ旅行するか、友だちと意見がぶつかってなかなか決まらない。

仕事とデートの予定がぶつかって困っている。

16 ぶつける

Đập mạnh, đánh mạnh, hút mạnh

運転していて、車を電柱にぶつけてしまった。

17 こぼれる

Bị tràn, bị đổ

お茶がこぼれる（おちゃがこぼれる）：Trà bị tràn đầy

手がふるえてお茶がこぼれてしまった。

くやしくて涙がこぼれた。

18 こぼす

Làm tràn, làm đổ, đánh đổ

コップを倒して水をこぼしてしまった。

祖母はうれしさに涙をこぼしていた。

小さな子どもは、はしが上手に使えないので、すぐごはんをこぼしてしま

う。

19 ふく

Lau

汗をふく（あせをふく）：Lau mồ hôi

Lophoctiengnhat.com




ふきとる：Lau sạch, chùi sạch, xóa sạch

汗をふく。

ふきんでテーブルの上をふく。

20 かたづく片付く đƣợc hoàn thành; dọn dẹp

問題が片付いた（もんだいがかたづいた）：Vấn đề đƣợc hoàn thành

片付け：Cất, dẹp, làm sạch

大掃除をして、やっと部屋がかたづいた。

{仕事／宿題／事件／問題 …} がかたづいた。

21

か

た

づ

け

る

片付ける Dọn dẹp, cất dọn

片付け：Làm sạch, dọn

机の上をかたづける。

洗った食器を食器棚にかたづける。

{仕事／宿題／事件／問題 …} をかたづける。

22 つつむ包む Choàng, đùm bọc, gói

プレゼントをきれいな紙 {で／に} 包む。

残ったおかしを包んで持って帰る。

包み紙（つつみがみ）: Giấy bọc

包みを開ける／開く（つつみをあける／ひらく）：Mở lớp bọc

23 はる張る Căng, mắc, trải dài, kéo dài, dán

ポスターを張る：Dán poster

壁にポスターを張る。

はがきに切手を張る。

ながす：Cho chảy, cho chảy đi

24 なくなる無くなる Mất hết

部屋のかぎがなくなってしまった。

{自身／やる気／記憶／食欲 …} がなくなる。

25 なくす無くす Mất

パスポートをなくして困っている。

{自身／やる気／記憶／食欲 …} がなくす。

26 たりる足りる Có đủ, đủ

この収入では生活するのに全然足りない。

きょうの試験は難しくて、時間が足りなかった。

Lophoctiengnhat.com




この仕事をするには、彼女は経験が足りない。

27 のこる残る Còn lại, sót lại

残り: Cái còn lại, phần còn lại

料理を作りすぎて、たくさん残ってしまった。

宿題は、あと漢字の練習だけが残っている。

この地方には、まだ豊かな自然が残っている。

28 のこす残す Chừa lại, để lại, truyền lại

ごはんを残してしまった。

今年も、あと二日を残すだけになった。

父は私たちに多くの財産を残してくれた。

29 くさる腐る Hƣ, ôi thiu, suy đồi

腐ったものを食べて、おなかを壊してしまった。

生魚は腐りやすいから、早く食べたほうがいい。

i. từ vựng sơ cấp -...

Documents