（１）　　平成２３年　６月 第　５７　号万寿だより 平成２３年　６月　　　（６）第　５７　号 万寿だより

（写真掲載はご利用者様等のご了承を得ています）

【発行】 2011 年 6 月　 社会福祉法人　兵庫県社会福祉事業団　特別養護老人ホーム　万寿の家〒 651-2181 神戸市西区曙町 1070 TEL(078)927-2727 ㈹　http://www.hwc.or.jp/manju/

宿泊料金

1 泊２食 （６０才以上のお客様、平日料金）

『ほっとする美味しい料理を食べてのんびりしませんか？

みなさ～ん！保養荘に泊まって温泉に入って

〒669-6702 兵庫県美方郡新温泉町浜坂７７５

浜坂温泉保養荘

梅雨から夏にかけて、この時期の食中毒の発生が心配されます。　手洗いの励行、予防方法の掲示等により注意事項をお知らせし、食中毒の発生が起こらないよう職員一同万全を期し努めて参ります。

編集後記

～観桜会～春と言えば「桜」癒しの気持ちを与えてくれる「桜」と共に…この２３年度の始まりです

【転出者紹介】

中島課長→五色サルビアホール　　山内看護師→あわじ荘

定松さん（北棟）→地域支援課　　坂野さん（西棟）→あわじ荘

井崎さん（中棟）→五色サルビアホール　入江主事（事務所）→経理課

【退職者】

庭崎さん（中棟）北岡さん（中棟）

丸井さん（中棟）高村さん（中棟）

諏訪さん（北棟）前川さん（西棟）

新人職員紹介

西棟　　栗山美世子　この度西棟にお世話になる事になりました栗山です。私は介護経験も資格もありません。ゼロではなくてマイナスからの出発です。毎日皆様の丁寧で親切なご指導の元励んでおります。よろしくお願いいたします。

中棟　　吉盛さゆり　最初不安でいっぱいでしたが、ご利用者ともにコミニュケーションも取る事もでき楽しく仕事が出来ています。今後ご利用者の事故、怪我がおこらないよう、一つ一つ業務をこなし頑張りたいです。

中棟　　山本千鶴美　介護の仕事は肉体的精神的にきついなと実感しています。でもご利用者が気持ち良く生活出来る様に頑張ろうと思っています。

中棟　　岡阪ヨシコ　万寿の家で、はじめての支援員の仕事を、させていただきまして中棟ご利用者の皆様は、いろいろの面を私たちに見せてくれます。どの姿も本当の姿で、これからもお世話をさせていただきます。

西棟　　川上貴巳枝　万寿の家に勤務し早３ヶ月が経ちました。夜勤を通し各棟の方と接し支援をしていると皆様「ありがとう」と感謝を伸べて下さいます。私の心も癒されうれしい気持ちなります。もっと良い支援が出来る様頑張ります。

中棟　　田村　尚弘　４月から異動となりました、田村です。みなさんのお役に立てるよう精一杯頑張りたいと思いますので、よろしくお願いします。

　４月から万寿の家西棟で勤務しております。「家庭的な雰囲気づくり」を大切に、サービスを展開したいと考えています。ご意見・ご希望がありましたら遠慮無くお聴かせ下さい。

本　　健西棟

北棟　　山岡真由美　今年３月から、北棟で勤務させて頂いています。覚える事がまだまだ沢山ありますが、これからも笑顔を絶やさずにがんばりますので、よろしくお願いします。

北棟　　佐藤　彰洋　４月から、赤穂精華園より転勤してきました。以前の職場とは仕事内容が異なり戸惑いの連続ですが、よろしくお願いします。

課長　　宮原　典子　緑豊かな万寿の家へ、今年４月から勤務させていただいております。　地域の皆様に信頼され、愛していただける施設をこれからも目指していきたいと思います。

万寿の家「医務室」　　宝田ひずみ　　万寿の家「医務室」に６年振りに帰って来ました。　「万寿の家」の白く塗り替えられた壁をみながら、私自身も気持ちを新たに、ご利用者の異常の早期発見やリスクを把握し、知識・観察力など、「看護師としての専門性」を高め自己の役割を果たしていきたいと思います。

北棟　　谷本　　泉　ご利用者のみな様方とたくさんの関わりを持って、ひとつでも多くの笑顔を見せていただければと思っております。　宜しくお願い致します。

看護師　　山本　由里　私は、４月から、万寿の家に来ました。　一人一人のご利用者が、「万寿に来て良かった。」と言ってもらえるように、看護師と支援員さんと共に、よりよい支援を提供出来る様に頑張りたいと思います。

（５）　　平成２３年　６月 第　５７　号万寿だより 第　５７　号 平成２３年　６月　　　（２）万寿だより

＊おめでとうございます＊

笹本久子様におかれましては、社会福祉法人神戸市西区社会福祉協議会よりボランティア

功労者にたいする感謝状が贈呈されました。

日頃、万寿の家のご利用者のためにご尽力頂いています。本当におめでとうございます。

笹本さんの表彰

23 年度年間行事計画

４

月

上　旬 お花見７

月

上　旬 七夕祭り

中　旬 中　旬 納涼花火大会

下　旬 下　旬 地域夜店大会参加

５

月

上　旬 端午の節句（菖蒲湯）８

月

上　旬

中　旬 中　旬 合同慰霊祭、センター盆踊り大会

下　旬 お楽しみ会（よもぎ餅つき） 下　旬

６

月

上　旬 外出支援９

月

上　旬

中　旬 日帰り旅行 中　旬 枝吉児童館との交流、交流観月会、敬老祝賀会

下　旬 ふるさと訪問、家庭連絡会・家族会 下　旬 彼岸慰霊祭

ボランティア紹介

いくつになってもキレイでいたい。その思いを大切に！！

素敵な笑顔の源を届けてくれています。

ピジョン

万寿の家大規模改修工事完了

　昭和４０年１１月に開設され、４４年が経過した万寿の家は設備の老朽化が激しかったため、給水・給湯・空調設備の更新、居住環境の改善の必要があり、景観等を含めて外観を最小限の改修とし、プライバシーに配慮した居住環境の改善と給水等設備の更新のための改修工事を行いました。

実施設計・工事発注　　　平成２１年９月～平成２２年２月北棟・新中棟工事　　　　平成２２年３月～平成２２年７月・北棟１２号室のデイルームへの改修・居室内各ご利用者毎のプライバシーに配慮した簡易間仕切りの設置・居室・廊下等の床・壁・天井の更新・給水・給湯・空調・照明設備の更新

西棟・中棟・浴室工事　　平成２２年７月～平成２２年１１月・西棟３号室のデイルームへの改修・居室内各ご利用者毎のプライバシーに配慮した簡易間仕切りの設置・居室・廊下等の床・壁・天井の更新・一般浴槽及び脱衣室の改修・給水・給湯・空調・照明設備の更新

管理棟工事　　　　　　　平成２２年１２月～平成２３年３月・食堂改修・機能回復訓練室改修・自転車置き場更新・事務室・廊下等の床・壁・天井の更新・給水・給湯・空調・照明設備の更新・ボイラー・煙突撤去・外部配管撤去

西明石ひまわり

食べる事は何よりも楽しみ！！

そんな願いを、楽しく叶えてくれています。

ご厚志ありがとうございます

堀庭真澄様から100 万円をご寄附いただきました。

万寿の家ご利用者のために備品等を購入させて頂きます。

本当にありがとうございました。

（３）　　平成２３年　６月 第　５７　号万寿だより

西棟の５人部屋を４人部屋に変更☆簡易間仕切りでプライバシー確保

一般浴槽の改修脱衣場の改修☆ゆったり、のんびり

食堂の改修☆床・壁の色調を変え落ち着いた雰囲気に

床置き暖房機を撤去☆広く、明るく

ボイラー煙突・外部配管撤去

西棟３号室と北棟１２号室をデイルームに変更☆憩いや食事の場に

自転車置き場の改修

（４）　　平成２３年　６月 第　５７　号万寿だより

公開セミナー開催

『安心して地域で生活を続けるために』と題して地域の方をお招きし、総合リハビリテーションセンター福祉

のまちづくり研究所にて公開セミナーを開催！（平成２３年３月５日（土））

　万寿の家が持つ訪問看護や居宅介護支援、ショートステイなどの居宅サービスや、施設サービスの紹介、認

知症についてのご本人・ご家族の気持ちなどについて聴いていただきました。会場では、万寿の家ご利用者が

作成した刺し子や日常生活写真などの展示、癒し犬『たきお日記』や『脳リハ練習帳』の紹介など盛りだくさん。

　最後に、障害者スポーツ交流館の嶋田体育指導員による『身体、脳を動かせる』ストレッチや計算問題など

で、皆さん身体とあたまの汗を流されました。

　終了後のアンケートでは、『認知症の予防に役立てたい』『普段使わない筋肉を使い、心身共にリフレッシュ

出来て良かった』『聞くことも頭の体操になる』『今回のような身近なテーマを待っています』など、多数のご

意見をいただきました。

　ご参加ありがとうございました。

生活の中での一コマ

防災訓練何かあっては困る！しかし、起こってしまった時に慌てずに、ご利用者の安全を守られるよう、真剣に訓練しています。

日常　各ユニット、様々な日常生活。共通は「ご利用者が安心して、たくさんの笑顔と共に生活していただける事」これからも、各ユニット「らしさ」の生活を…

餅つき何と言ってもつきたてのお餅は最高ですね。自分でついた餅は尚更。美味しく皆さんでいただきました。