tsinghuafi9 vwtu tuxg yz!+ [\ ]!!^ ^} @ l /0^}#$ o3.lkli,glk#.lkli,glk fl‚}# ’ d!m.n^#‹...
TRANSCRIPT
-
˚Ø˚Ø˚Ø
!!
!
!"#$%&'()*+(
"
!
#$%&'()*
!
+,-./0!1"234
!
563478
#$%9
"
:;
"
?2@AB/CDEF
!
GH$%9
!
IJ'(#$%"K
L78M(#$%9
#
NOGHPQ
!"#$%&'()*+(
#$%
"
9RST2UVBWX
!
LR
YZ[2\+B#$]^_F`)
#
!"#
!
!"#$%&'()
!"#"#
!
%&!"#
#"
*+,-%&!"#
!!
a+bcdeUV#$%
!
KLfD\+gh2iejk#$%lm*
!
nopZq
$
!ghr"st
%
uv
&
"
%
wU
&
xy
!
jk
%
wU
&
3z{
!
uv|}st
%
#$%
&
s~
!
h
%
wUuv
&
!
jk
%
U
&
3z{
!
!1"l#$%2uvst#$%uv2
/
!
h
%
/
&
jk#$%lm*
#
KL!~-.*"wU'(#$%uv
#
jk'(~-.*
!
%
#
$
&
s~
!
s"
%
#$%
&
h
%
wU
&
!
h
%
wU#$%
&
!
!jk2
%
U
&
3
z{"
!
l#$%2uvRuv2/
!
h
%
/
&
jk#$%lm*
!
;
,-.
#
;
,-.
!
%
#$%lm*
&
-
$$
!!!
!
9 ¡UV¢'(#$%
!
£¤&'(¥%
!
¦§/0¨©34
#
U'(#$%
!
Aª«¬ ®(uv
!
¯°&
$
#$%uv
!
±²q
/01
'
#$
%³´uv
!
±²q
/12
'
#$%STuv
!
±²q
/1)
#
%"
./,-%&!"#
;
,-3
!
\+xyUV#$%
\+xydeUV#$%
!
&!xy"µ¶U
#$%uv2xy
#
·e
$
4567869787:7;6
#$%
¸
!
¹HUV'(q
)#1
<
2#$%
!
!xy
"µ¶º»2xy¼K
!
;
,-3
#
!"#"%
!
!"#$0123
#"
45!"#
!!
d½'
$
!
%
uv
&
gh"st
%
jk
&
s~
!
¾¿
%
jk
&
3z{
#
!
%
jk
&
3z{"s
t#$%uv2R#$%uv
!
h
%
À
&
¼Kjk#$%
#
d½Á
$
!xy"µ¶xy
#
·e
$
=*6>9787:7;6
#$%
%"
67!"#
ÂÃ#$%
!
ÄHjk#$%lm*
!
KL\+ghdejk
%
#$%lm
&
!
Å
KLa+!xy"µ¶xy2de
#
·e
$
?=9@'A9787:7;6
#$%
!"
89!"#
·e
$
96B6869787:7;6
#$%
(
564A4B6
)
Æ
$
!
Ç#$%uvÈ!ÉÊË"
!
ÄH!#$%¤ÌÍÎÏ
#
"
(
564A4B6
)
qKs~
!
¹!ÐxyÑÌÍ
564A4B6
!
ÒÓ2#$%uv0¶
ÔÕÖ"
'
×
!
ÒÓ2#$%uvÈضÔÕÖ
!
ÙÚÛÜÝÍÒÓÞ
#
&"
:;!"#
·e
.
$
4B=;69787:7;6
¡ß
$
@àá¤#$%
#
#$%@à
!
â#$%º@2ãäåæç@à
#
·e
3
$
4B=;69787:7;67BB
¡ß
$
@à§jk2#$%LRâ#$%º@2ãä
#
·e
,
$
4B=;67BB
¡ß
$
@àÓ
%
xy
&"%
èé
&"%
êë
&
B
%
ìí
&
Lî2§ãä
#
-
$'
!!!
!!
?&×/!@ALR@A2þÿE!
#
Ç+"H/2#$@A#$%h
!
\+«ú9&'¢
#
ÇH/2#$ÄHM(9
!
9
B9>?(ºc@)
!
5&*+UV'(#$%
!
,569-ÌØ#$%
!
KLÊq
5(#$%.§-ÌØû29
!
£+"#$/0/C!#$%9"
#
#$%9uvâ«ú
9uv'1
!
1±²/0q
/0C
#
!"%"#
!
AB?
#"
AB?$@%
!!
!"#$%&'()*+(
-.29q@A9
!
2'3q'(45
!
2'6q'78Ë
#
9Ñ&L
ïãä9
*
#2$/DE2
+
q¸PQU9:;2d½
#
ïãä99
,-.
#
?
!"#
!
CDEF?
*
$%&'()%
+
CG HI JK LDMN OP Q< RS
,3FFGF.F.
?
.HII-..-..
m@ABïâCD
,3FFGF.F3
EF ?
.HII-,-.J
m@ABïâCD "GHI
,3FFGF.F,
¨JK ?
.HIK-K-.3
m@ABïâCD
,3FFGF..I
LM N
.HIH-I-.K
m@ABïâCD
,3FFGF..H
EF N
.HII-.F-.K
m@ABïâCD
,3FFKFLF.
OPK ?
.HIG-.-.
QR«¬S
,3FFKFLF3
?
.HIK-,-3I
QR«¬S
,3FFIF.FH
OU N
.HIH-3-3F
VWXY
,3FFIF...
Z[ N
.HIH-G-J
VWXY
9:;KLfD9lm*U
#
jk9lm*KLfDbcde\xydeû]^
#
*
.
+
bcdejk9lm*
d½'
$
!ghr"st
%
uv
&
"
%
wU
&
xy
!
jk
%
wU
&
3z{
!
s"
%
9
&
h
-
'(
!!!
%
wUuv
&
!
_9U3z{
!
µ¶uv
#2$/DE2
!
h
%
/
&
!
jk
%
9l
m*
&
#
d½Á
$
jk'(~-.*
!
%
#$
&
s~
!
`ast
%
«ú9
&
"
%
wU
&
"
%
wU9
&
s~
!
0'b'bØ6pZ
#
*
3
+
xydejk9lm*
!xy"µ¶
456786#2$/DE2
xy
!
jk
%
9lm*
&
!
;
,-,
#
;
,-,
!
%
9lm*
&
KLñ¿
!
9lm*7÷
%
45
&"%
ST
&
B
%
9
&
®(s~
#
1"
%
ST
&
s~B
%
9
&
s~2`)c!ÑÌLPQ
#%
45
&
s~+,UV9:;
!
9:;2'6+ûUV
'(45
!
2(45ú45
"
|}Rd!Fe
#
!
45
45ú¹ø(4f
*
4g
"
h4
"
9ijB#4
+
e
!
£ÈßL#4kk
#
45ô
Mq
.F
(4f
!
Èß\+Aª2l4
*
l4&&Aª\+2n§]mno2xy
\p#F
+#
«ú9245ôqq
.F
(4f
#
!452xrsÍ
!
ú,#$%"
2#$tKß&Gu#$
!
v¶\+wÈç2+"\+
!
Ç45Èßæxy'(zá2
4
!
\+tKß{+"|ûÈ*H2}~
#
!
45xo
!
ç
o\ço
#
"
45|}Bd!
!
!"#$%&'()*+(
"
!
#$|}úAª
!
9
,-3
#
?
!"*
!
!"TU?
VWTU TUXG YZ
!
+
[\ ]
!!
^
4f}
4 .
#
3JL
/04f#$ ¨n4f
ÁØ4f}
#
4 .
#
3JL
¨n È D
 à I
24f#$
¨n4f
#}
>
d!
M.N
^#
#
N.
*
#
+
N
#¯#
/0##$
!
#K7÷#
OF-HHHHHHHHHHP.F.H
#
F-HHHHHHHHHHP.F3F
-
'#
!!!
9
VWTU TUXG YZ
!
+
[\ ]
!!
^
^}
@ L
/0^}#$
O3.LKLI,GLK
#
.LKLI,GLK
}
#
'
d!
M.N
^#
#
N.
*
#
+
N
#¯#
/0##$
!
#K7÷#
OF-HHHHHHHHHHP.F.H
#
F-HHHHHHHHHHP.F3F
!}
#
: I
!# N
,
OL-HLFGJGLJIL.3LKQ.F
O,3L
#
N
,
OI-HIILGJGKL,..JQ.F
O,FK
}
A I
/0#$ OH33,,K3F,GIJLKK-JIFI
#
H33,,K3F,GIJLKK-JIFK
}
9 I
/0#$
FF
,
F.
,
.FFF
#
.3
,
,.
,
HHHH
?}
8 I
/0 ?
}#$
FF
,
F.
,
.FFF
#
.3
,
,.
,
HHHH
FF
$
FF
$
FF%-R-
#
..
$
JH
$
JH
S
-R-
X}
B .
/0X#$
-
8
'
-
'
³´}
#
? L
/ 0 ` ) !
-'*8
uv"2
`/¥?2
Áس´}
#
? L
¨n È D
 à I
2³´#$
`/¥?2
f+}
#
T L =B6
34#$ `/¥?2
!!
´
$
#
9Èß+,`/¡¢2#$|}
#
lm45ÄHq45st£¤2#$|}
!
»¥$á¤45/02#$BcH3¦
Ø62pZI
#
¸
!
ï§45KLstq#}
!
ÅKL\+4f}
!
N¨"\+4
f}
#
45d!3,4f}BÁØ4f}&45ôM©ª/024f(#
!
3,#}B
}2ôP#
#
1«|}&Aª¬2
#
¸
!
45
!
ú,'(h4®¯(
4fd!
!
Çï2ôMq°(h4
!
KLld!q
I
'
DZ(ï²³Õî´ï
!
Kµ¶¤áÂÃ45d!
#
$
##
3,#}245
!
K·##
#
45d!
M
^##
N
##
N.
*
#
+#
%
ST
ST&'¸¹JæST`)2
-
'%
!!!
8Ë
'
h
%
&
&
!
¿^WX
!
KV¼Í9"µ¶#$
#
¥$d½KUÎEãä9
*
1($+#D
+
:;B ð9
*
#1(+D
+
:;
!
¯°;
,-L
B
;
,-J
#
;
,-L
!
1($+#D
9:;
;
,-J
!
#1(+D
9:;
%"
?_`
9:;UV
!
h
%
À
&
c9:;/!9uv"
!
uvqá¤ÉÊYZu
vÏ
!
ÉÊ2YZuvÏKfDxy
%
;6896'7UB88=
YZuvÏ
&
Ø6l
#
2
92uv'Ч®(
#
*
.
+
9uv
$
/09:;B98Ë#$
!
Éʱ²q
/0C
#
*
3
+
9³´uv
$
/09"³´}45
!
Éʱ²q
C
S
2
#
÷³´
"
³´
*
ÁØ
+"
f+}4529uv/01/]m`)2
'*8
uv2
#
9"¦§5645
!
ÈÑÒ
'*8
uv
#
*
,
+
9STuv
$
/09ST~ãä
!
uvÉʱ²q
1/)
#
̧!
%
ST
&
US
T~ÓÑÒuv
#
-
'!
!!!
!"%"%
!
!"#?
#"
!"#?$@%
!!
#$%92U§L9Ô(bÕ
#
*
.
+
jk'(#$%uv
#
*
3
+
!
%
#$%
&
gh"st
%
wU9
&
xy
!
¾¿
%
wU9
&
3z{
#
*
,
+
Ö9bÕâwU«ú9ºç
#
á'(9q#$%9
!
jk9lm*
!%
45
&
s~2`)º#«ú929lm*M
¢'6
!
ùq452×_
!
;
,-G
#
;
,-G
!
#1(+D
#$9lm*
ás"±'45
!
9d2Ø×_qÐ45×_
#
*
.
+
452_×_
!
·e
$
+ûÙ45!ÚÛ
"
9h
"
Ê9F_2PÜB1e
#
452_
×_·e4f9
,-,
#
?
!"!
!
VWabcJd-Ve?
Ve f
!!
g Ve f
!!
g
7
4g4f
!
È©ª¥·BÉf§
6
Ý´·e
B
_#45¤Þ
F
5
_uN{2·eß
!
£È/45"
.
4g4fàqPÜ
V
_f§
9
\+á¤2
;689786
·e
W
áÉâãÐ45st§`)
?
©ªM(älst~
#
åuN{
@E
S
$2?%#X
×_
8
ÒÓ¤Þ¥·B:楷
!
+Bïm#½9##$
-
'&
!!!
!!"
µ¶ß
$
+ûÙÍ45µ¶#$2·e
#
ß4fR¡ß9
,-L
#
?
!",
!
hiVejfg?
Ve f
!!
g Ve f
!!
g
P
¨n4f
H
#44fB
N
"
O
§
'
#44f
"
N
"
O
§B¥·
V
·_f§
#
çè_
#
-
·#
!
+駯ê^#¯
VV
f§â#4ȯk_
$
És
$
ÚÛ9Ø453»23És
!
¹¦§És+459
#
'.?@3ABCDAEF
!
GHIJ2KLMNOPA
#
*
3
+
45§ë_
!
ì
$
·45#$2§ëíî
!
̧ïðÐ7v
!
#$Óß0¶Ð45
#
"
ãä
$
áÍ45µ¶Èf£
%
ì
&
2#$_2`)
#
$
ÉÊ
$
!Í9"-Ì8ËIñÍÐ45µ¶#$¤
!
AªÍÐ45ä2
#
%
45´ò
$
3N452Æ
#
*
,
+
óô45|}|
+ûc45â+"o2|%"2|)Aõû
#
*
L
+
45´ò
3Ð452öÌÆ
#
#$%9Ó¢KLl2(452×_î
!
KLl928Ë×_
#
%
9
&
s
~
!
;
,-K
#
;
,-K
!
%
9
&
s~
*
.
+
8褑_
!
ì
$
·#$8Ë2§ë7v
#
"
ãä
$
áÈf£8˧ë_
%
ì
&
!
_+"2¹`)
#
-
')
!!!
*
3
+
÷ø*
÷ø*&Aª¹w28Ëùv
#
*
,
+
9
9$%9!jkBpZ2ù
!
\&92°
#
9ôqq
.3I
(4f
#
*
L
+
9´ò
3Ð#$%92öÌÆ
#
%"
kAB?lmn!"#o
§¢#$%uv
!
&KLÍ#$%"-Ì9¢
#
fú
!
9Ìß×,'(#$%uv
!
Çûc'(#$%"29â1«#$%
!
*+Û#$%"âüÐ#$%9\1¡ «
ú9
!
0Óßc1-Ìý'#$%"
#
Í#$%-Ì92d½&
$
jk#$%lm*
!
hYnrÍ2
%
-Ì9
&
!
!
%
j
k
&
3z{"stH-Ì929
!
h
%
À
&
#
51
!
'(«ú9æ-ÌØ#$%"
!
q#$%9
#
¤Ñþÿ!ï-.#$%§
,
(9
$
ï9
"
ÎE9B ð9
!
^!"Í#d½¯
°c¦-Ìï-.#$%"
!
;
,-I
#
;
,-I
!
#$%lm*
KL+xyØ6-Ì9pZ
#
·e
$
79987:B6
9
!"
p!"#oqr?
á#$%ÈÄH±(9
!
\1«#$%ÄH\+9
!
KLÛÐ#$%"âü
9
!
pZ9
$
*
.
+
jk#$%
#
*
3
+
sHâü29
#
*
,
+
Û
%
#$%
&
gh"st
%
âü
&
xy
#
*
L
+
!3z{"Kst
%
âü
&
\
%
ÒÓ
&
s~
!
¹stâüc#$%9âÓ#$%
!
¡
q«ú9
#
ÅKL!~-.*`Û#$%"âü9
#
·e
$
56?=!687:B6
%
9uv
&
(
96B686
)(
564A4B6
)
-
'*
!!!
>
!"*
!
#$%
*
)#1
<
+
"#$92$%
#
!!
49#:&$%$'$(#)*+
,
"#34;#%$'8#*22
"#34;#%$'8#+?