ia rnfpinion i?uu?qnjufi??mvititol.hu.swu.ac.th/portals/14/files/1.pdf · 3 11....
TRANSCRIPT
ia rnf Pinion i?uu?Qnjufi??mviti
J_ _ *1 .?*fsvnw'uvi 16 - 20 wqflsmtm 2555
MMm
gnjHMfmtfmrm
mfmmm
'*@$8raK&***v:
imiJvtalajria^nuwamspni.ilu^nutFi^rn'a / nsn??aj
1. atawm? 3nynifau|Tiaj'UBffjJuasillnil mimii"UQwarinpi?iwnj
2. mtas-3TU / wTuwpi 'aii "W-arm / n^n??a
3. ssasi/asn wasatn'Uviqi'flTAf-arm
4. opmiJ?S3toflrmqWEfl*armq
I 1/ I
2. m!iHw^wfsmjiTn4 w^n n^m?nsvu sTL nsiHa^avi?Qiii>Q3j'snn/in^^un3J
vnrmmm
:' >:V ';@@@.i; ,;.. S,'C: '@@
iQP5ijS?ni'a'Lit(5i? rn?
OeJi?j
Oaw
^QwnjwAii'Bij'Efwrn?
"BUll
viahapi?
aninQiin
LU'afS'Ein'a
msja".
ru/iw-au/tl
16-20Viq lSmEJ'UtN.Pl.2555
(TSlJ'Sn'UQ^Q'U /
J'S'U/ll)
5TU
gttn'uvisiWEA'a-am'a
& ,5. nnsdfuiJf-anns'^ilflf-amfqnnA'H-sri'a'u
6. @aUll'aSN'inj
ngjuaui]re*nsu
O wa>3Tum?TMii?rn?Qinrn?
O Wa^nUvhuun?-WAl_lokl'Ufi5'S'3J
7. fimifl'U'umjBnq
M Anuw?taiTru^fl/m? m?i,?Ej'urn?fl'Em
O iiilminjiFf? 0 j iJiIn Fiflfwi
D eh'urnyQ'fcj <nuaih<ifli7A uaruTfanmi
8. Fmajfia0Aa''a-aniJi!w<ugjvi6pn3!pi! jjpiq (3zi\ \ ftwr)%u,@%iuv\nfl']@m 151IJ-J0Q)
0 RAP 78 Tfl?<am? nwTiflrinM0WUB?mifi^fiibTi
OWWimvifl RAP = Routine Action Plan , SAP = Strategic Action Plan , SSAP = Super Strategic Action Plan)
tl-aiuJfssjncuvi.pf.25
uvism-amissanoj
O^iJw.uwuPm
[ZhiJu.rm'lfl
OwaruuiJfKSjnru /IjjH
On&Hnejfm
^tuquww(invi)
30,000 30,000
9. PiQ^QPiFiQnjj^nifs
I* 1 t K. <. l\ Vt ' 1
10. w'm^Qjjtpi'a-arn? / n- rmsj
1.Sii?iL'!)n?QwtFi?-3m?3jnnndni;0j j;8O
2.\ fl!jAQn3Jfin3Jn?nT.um? iA?nrimatQLflnrw
fowalfljj'inn'hT'aejsc80
%@i\ X$ii\ )nt}-wv,\ \ vLiin'i??imtiiy)hv\ 02m?
namihwm
i,??j'ui.ilwTUQsrfj'5i'a^n^3JS'wsjmL ^iwai.mJ
- uAfi-ins'
(nu)
5
sna4QU(t5i'u)
5
iihvijjn j
100
3
11. fi?iJi,UQvmft3m? 1!A?-arm<tN'afai><'iiiJ ' \
> ^ , " > N s '
i 3/t i^^OTuviTAilh'uvm ^nu^vinfjn @anmaajju^u Sh3vro' i. j lvi3Jluix vidn-3o;u^ 16-20 vjqpismti'u 2555 rnnnu
Qm?nj;iTiiia35jfii?iQiJQfiQvijnyin^f3iPioii'UQVi?jn u^ nw^nnj^n nQ<jliJwnL?5i4QyNlwiJLmiJ'liJ'a^iJVi(siQi3JQeii'in'if
12. warn?iJ? i,S<u<ta?-afm / n rmjj
12.1 S'lWTUW 'EllJUlllJaaiJEnW
WPlQUUlllJ 'EllJmjJ STUTU 14 ft\
12.2 w nn5'iJ5it;LS'uI(?i rn? / nsn??u
1/m\\ ,f?imz 100% ^^wm?Qwtpwrn?vfavm(?i
- urn
- iJ?mrynpi1
- LiruTiFinnan
- vi\ w)\ /Qwnf
?sij- !ir|
9 9 100
1
2
V
Qi'3i,iHurn3< ntu'ut^?-5nn?
riaua^/npi 'unjj
am
(5)
10
7
(4)
4
6
tJtu
(3)
1
(2) (1)
(lljj5
4.7
4.4
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12
13
14
@wuvi^ntnriau .rnfla'unw'W
u|piyjn(si<uS^Tu?Q3j1'urn?i,nij
@Ifawarna$inw
S^PiiJ iJpimii'ii'ajkj /n^a'unw
u l finJs' ijrnTtupiWLLflsifi
vfnw iurnfinij 'asja
nir?i>3Ln'Li'ii'a^ <rn(si?iunw
wan
^ifinjjQ'srEJi.nejQniJTfwufiS'fwuas
il?^mtSlpivi?nnvi n?jS 'u
PIS']III1,0
nuinqliTuTmjjjii"Ufiein-asw^
il?^mmQ^icus??wiJ/a-3'D3J*ii'uaeJn^
mu]Li sin^ilJ^jj'VTUfivifipi'Ei
rru
TJQtii'Mft^flaj'C'Bnnaitamvifi'a
10
9
12
11
10
9
6
9
9
11
13
12
4
5
2
3
4
5
8
5
5
3
1
2
4.7
4.6
4.9
4.8
4.7
4.6
4.4
4.6
4.6
4.8
4.9
4.9
wnmMPJ imiJiJ?-LSww^s i?is^^B^^ e^niJQ'iyiniJ? ?i-3mi'a-3t(5i^nn? / rtan?@
13. 'ft'sil'ft'a&'U'a&uz / Arijjfipuvi'ummpijj Tia-awpiammuilssi.ij'Uq oi
14. ifruvn / a-dsi??a "VurmlVrtfls-am? / n^n??wa.0
V i
vlwej viQ
15
16
17
18
19
ajjnu$nifaflrruTu'wwt2)fu~
m?tlnilfiijlmini03Jf)rnisi?i'uiJj
^QEiTvn flST'arnai.i.flfl-af'mjj
A0iW4lmJ?a0wivi?nn'wsnej
JQwrru
"bjjtiwna'jjinpiwufiviHiil'u
Amu^nil/jiiimniJTasjfi
fseisnanviiJ^ijIimm'awa
@51@jjatlnilgijHtnli@Iqya
tlj^iyjntl
9
8
8
10
11
5
6
3
4
3
4.6
4.6
4.4
4.7
4.8
wuQil/jijiivif!/^vilflnjAinajTiuw
@a?jnnHS<L(si? rn?u(HaLS'Ei 'vnno]tl
mqmjjvj"uiJf~aumTnTL"Muriwifnv,
i^^f3n?urfl[Jilfiiil
15. miwilran'aiitfl?<arm / fhn??3J6
m.
J
o-f V o-'1 A3
ufl 0 j/nmm J8J wVi-a &ma nj-u
O^Pivi^ 'a<3;a^p1n i(m'3ti, ini3J ^t]ni^''3 iLFif'a<3i^e1ni)
7
Mill
@uflfflWfla'a-anTai.flf'uishfi Liasyism^anjl'u
<ls_ Go <3snifFiPii.iiiJwn^nfu (au-a ^q? i)
<u^on?Q3Ji?ininDim<#i
8
^PifQ3Ji.ivin'a<3^ nf<u
WS& " -@@@@V--.
@smirmfQ a nuna-a^a ni'u
i@wfi^u^spn u smawn^ niu
"- "'@: ' '@ "'"@^f^^W^ ^ ^ SSSl^S Kg
9
q <u^sii'f'asjgi'T.'U'Mi 16 wf-ami'uu'wansn'uilssn'anfa'jei1 "U dS
16. ni?u^^Q^ [,\ ^^^ iin^m^nnn^\ ^u Q^^n^\ ^ Xn^ %in^^un'\3'gi'eiv, mart's uasm?
CH niftfej'urns' Q'ui ? u?njQein na 502 rnf^nwnQ Eii.fj'wnsvi
D ms"nTUijnf>3^^iJT'aj<ufi??w ^unej^ulej^mnffaj 'unlilH
L/f=)HIZ] rnsTheivi'Bfl wsm^uri?0-3^Qnw| 'll''5innnnfHij1'rin?O'!iinrini>un's53si'iii'u
ivavn / nkuii @-fs '.... .T7T. - -rTfl ,1
dUJ
TUM.
0 1) imuriEJ'nuwarnwiIfwrn? ftiiiitmwffivimiMVvlwiAmininvifamnizuimtiflwvi?
0 2) /nmJ?snsijm? Ifwrns7n^ns>nj
0 3) viwi MemwIi' tfwrn?
0 4) nEJfciiiEJflliwrm/fhnmi
0 5) rhvrupim? (mS)
0 6) m^u^^Rai nTT3jnn?/5vnjf'apifusnf?3jrn?^nmwi'u
0 7) jnei 'awi.'irmajtfwrn?
Dl 8) ^^wajneiWfLjQvianns' (rrm)
D 9) nJ-3 ^4nn3'lJ liHw (nnfl)
D 10) i/an^n? / <M9h|Turn?mJimJflQ'i3j| (nftuviLilutpiMrnyulrnjQTnrnf Pi'a^wvi njn'uiQU)
D 12) n?w i,3'ut(5i? rnfii?m?Qi!inmmri<!BW'!ii'u ^^^mjjvi 'n^TUPnjjrn^j'iEi Tui'U'ffQ ^6mti
1/
a/ i
a ^^miivl'Wd'vi 'n|n<ulQ^nvinj4'(?i'wnSAR
VXiWUVeiftllU
dTuiTflfm fnminfnwlviEJiifisfnw^Tuaan fioiznimmimi Ivn. 16269
Vi P15 0519.6.06/ TUVl 31 ranmj 2555
inu^asjfi.niPiaunsj isvidn-Jiu^ l ^qpi^m^'u 2555 - 31 nin/jifisj 2556 (s iansmianj) uuluniiv, Jin iT^nnn^Q^n
fnwlviEJLi,fismwPisiT/<uaan dflnsJiJis^^s^aa'UjTi I i-jm'ai uas^aaij^HLi'ulunii Ipii-gnii^nfin liJuwu 30,000 unvi
(enuviS'U'uiviffTu) I iEjHwUisuncunEJ^i^^nnLiiiintil^iJis iiJ^U'iJ'a jJinj vi.n. 2556 viin^iiny^iua-u llwu^iu afi^uei^
ni^iEjIaniavn^miflniinWw^ Lteis;LiJ'U5'3'3jj umm waiti in'iii nHimu^Pijj^nei '!
f i!JUiJ1lWaTtli0Ytaiianamj1i
fe^a)
(swq)
'invi<un/n 'infn<w'ilvijueisifn<bn?it!TuaBn
umm firwa-niEJtiiaEJuih
..5.1../ .... ?<-.?> / 2555
1. auajiWaViIfwrm
2. B'uajiilui.wB 'Lpi -jmi"'
wiwtraitiFia-uiasTOw.3..'../ ...-I. ,... / 2555
l TqsauFnnsjfia^aa^iJvhul'UEJvisf'nc f
uassjifi'sSTUPCurnwrn'swfiw'i
J&s*>$l! .M...$ffn<fy. Sfoft
..l.U*l k:, /2555
D laJaiiaTIi tvi^wa
pi am I pi oj k sj u yy pi i a pi i
.S.V ....o?.-:.a... / .1^
.3.!/....<?:.(?'/ ...$X
//
./2555
)
72555
C" <=S d a/ay W *3| I *=* Q *=* <* &/Ifi'54fn^Fif)%ni'5/w3iPwwB'5'5wmaimsiwnilgiifimii'su0yafnnfr%nw
fmuafeeinaa^niJoiiBfnfrei'i 15TI sjiiiQHmaufiiunTumiT'sni (n.fi. 2553-2567)
fniwarQflfiaa^mjHWUilijiJflfnsncusww%i/fnErgi cw.fi. 2555 - 2558) iJ ijiI'ssjjicmvi.pi. 2556
iJ'isifl'wtjnfifnarfiiYi l ttn^Q fifnnjJi^nufniiftfiwii'WQ'w^iiini^in'Ufni^yij? 114^114
sijiiji^^fi 1.1 tfiuwnSfiaianyfus uniauuienpuTQF
fmjjfT0Pifia9^niJfn?iJisnT4f)tumvifn5^ntn(fTn!)./fTjjfr.)
pfiii-aS 2.6 (tTfi9.2.6) ?s5iiuimsnii1nmi^fn5i1ejT4miiT9u
@vo 5 Snii^nn tiejTJi^Tnfii^iii'unii'^fiiifiinjjfms'iN' JiJinifiifJijfiTittgw
miiJfiJ!)inwfinT5il'5sm'HnoiflTWfn?flntn#ni1'wtl wlTV4JJi (lili ifsij)
llluTfl5-3fn?1'HJJ
fmij'Sflnfnimj (m iiEj'Mmifra'M/naiwi/JTwi'oa) (Iilifiisij)
uituiminiinfji'vi viyn 502 m?^nwi1?omlwisvn^
nw'ia-JTW^iuwei'tfQU nifii'vifnwnivimifisfnyigisTiugon
1. tiErnfniims;mgwii
nif^ni?t1eJuni7tr9vi1wi^ iJTjfu^^^n^ijJ^mi4^i4i^nyni^nj9^Tjfu^1m9
^ <1/ c$ j amaiimenslUfntuieib^UQflu^nyniivNTie) w.ft. 2552 ^niMu^jJifiijnjmiiiyuffiiQiificiJj^n^^ 5
Ifll^milll^^ill^lllllSDIfU'W.ft. 2556
vuiluiJi^IywiwiTjmiflnineig'liI
2.Teiaihssnn
2.1 mBiMU^^iswiiiJtu^^^nwii^ny nil eiijf Ti^t45i 5ij1yifjim^llnilgij^fi^iniJ6U!)ij?i
2.2m9lHi4fr is;fiiJt)fu(:npifTnijnit-3ifin 'HtifisQifi?is;vi6UQ3j?i<vi?'3ti?iui)nnfnf)tn4iu
3.wawaenia TfTj^fm (Output)
4.Waa^lfi1/9 1f11^mi (Outcome)
u^wisflijTjfu^ ^nwiSdfstTijmituuasfiii3jfliini7^n iiifi7isM^03janififTiiiJj uas
5. FTJinn (Indicator)
5.1 ft)o?issue-3'U^?m; iJiJfli<!MPi^ntn^mi/3Jjlfif-ami
mfmuiumuuinnm
6. lflCUcrifl')'Mfhlf Q (Criteria)
6.1 {mm niijjlfi^fi-ninnfnifgufis 80
6.2imflyiufmutnuiiifi lumifT^mns'Himsimns'H'usijfi la jjinfmiaofis 80
16 ViqffifnEJW 2555- 20 TNqff?mEJ14 2555
8. frciTuyiehm'w^TW
9. wcuiiujlni^m^
imflssmjimiwmfiin imseniniu
Ifi^fniibsmihiiibsijifti'vifr. 2556
10. -3"m@ (9afln<ofmy (uwufmehmimu)
Ifi^fmLtasihihiiibsinfuw.fi 2556
mifmw
mfirnnu
4.iitiuiifj-smamitjymvio
Ha^iuiw^tJ sifjJifu
l.if-JinwiBmimiJ'uojja
2.wajiimnfmnisSmLn
3.HUlltT01ltnU
B.fl. jj.fi. n.vi S.fi. ijj.o. 3J.EJ. n.fi. it.pi n.o.
M3J1EJ
V Vll. i^iiniaaiawiruijeVlfn fm 30,000 inn
11.1 fiToi-amimfiPjibueimfr ^uiu 1 f\ ivunm 5 in iiIunu 16,000 uiyi
111 - nmj jjffi - eimBUJJusJu @HiPii Ej-alvTji - ufn
(qvici^ 3,200- inn x 5 -no
11.2 fnVTWfl 6 WIN 4 fill
(@HEN?1 500 111VI x 6 Mtn x 4 TU)
n.3 fnoivm
uliulu 11,400 inn
llJuiiu 2,600 UTV1
nuiiliiilii 30,000 inn
( fTl 3J Yi JJ14 TJ1 Yl H 1\ )
Im^miil ihik'Liib^mai'VN.fr. 2556
mfninufi flJsfi'EiiiJ
VI falactl/lnfirSM:I 1/
wf)Hnnf T ? nn?^ni!)'nii!jij|Q[^wfii'?wlv)fJua tlniJgijwmijiiQ^^rin^f)<u'i3j j^vm-jom
fir. <ai'sw?m&v,vq_!i
b. \ iti\ rumiM\
d. ITN^mViU VlEJ
gv1. Mr. Tran Hoai
@o. Mr. Liang
<s>Q. Mr. Yuji
ela. Miss Shi
@m. Miss Liu Rong
@dr. inmlVmA3
fpTUJJCU
ihmirh
Nam
Youfu
Furuhachi
Lei
Han
nmirm
ni-njm?
nmjrm
nmjm?
nmirn?
lmirn?
~. .fjfa at imy\ OCE- viqflsrrm'u w.n. ladrardr
@'^~C .
mmn#afmj
s @.@ @..@ -''@'. - , '.. ,-;~-@,.- .@.'@'@'".
gbimTirm /nfl^i/nwlviEmeismwflsfusaf] fwuzmmmimii Tvn. sitiiobw!
VI P15 oirsxtf.b.ob/ @- .f*wvi @on vjqpi nij'u &&&&
if a* ^aaumflvnuffaliJvhnqfrnjjiiafis'ffn'uvi
\ WM FinjU^flOJSJJ'U'UEJPnaFII
tl^^niJ uiJi^ina! w.fl.b (tb m0^^lPi n'i<5f3in<yii,'5j'up(aj'U5'5i3jlyi?Jueit;rtn\ 2'u^Lfi'u
s5'aiJci/nsi?i'Ui3jl'UTuyi @b -bo @wqpifmEJU bdr cr ai "utuvtw ^inufiyiiwi aiLfiaiduw
(wnem fwanemumjvhEj
ii y mn m aTth iw oiion
9JN @
wvi<uifiim<oi/inwlviuufisfntn^^T''uaan
fdlt
^$<g! w. e~