ibvng– 16/10/2010 – john beswick pallister o que é que sansão tem a ver com jesus? alguns...
TRANSCRIPT
![Page 1: IBVNG– 16/10/2010 – John Beswick Pallister O que é que Sansão tem a ver com Jesus? Alguns princípios de interpretação da Bíblia\](https://reader034.vdocuments.pub/reader034/viewer/2022051615/552fc119497959413d8c9095/html5/thumbnails/1.jpg)
IBVNG– 16/10/2010 – John Beswick Pallister
O que é que Sansão tem a ver com Jesus?
Alguns princípios de interpretação da Bíblia\
![Page 2: IBVNG– 16/10/2010 – John Beswick Pallister O que é que Sansão tem a ver com Jesus? Alguns princípios de interpretação da Bíblia\](https://reader034.vdocuments.pub/reader034/viewer/2022051615/552fc119497959413d8c9095/html5/thumbnails/2.jpg)
O problema
1. Fazer a ponte entre o texto original e nós
2. Interpretação: a complexidade da Bíblia
3. Interpretação: a simplicidade da Bíblia
Sansão
![Page 3: IBVNG– 16/10/2010 – John Beswick Pallister O que é que Sansão tem a ver com Jesus? Alguns princípios de interpretação da Bíblia\](https://reader034.vdocuments.pub/reader034/viewer/2022051615/552fc119497959413d8c9095/html5/thumbnails/3.jpg)
O problema – o exemplo de Sansão
![Page 4: IBVNG– 16/10/2010 – John Beswick Pallister O que é que Sansão tem a ver com Jesus? Alguns princípios de interpretação da Bíblia\](https://reader034.vdocuments.pub/reader034/viewer/2022051615/552fc119497959413d8c9095/html5/thumbnails/4.jpg)
detalhe do quadro Sansão cego pelos Filisteus de Rembrandt
![Page 5: IBVNG– 16/10/2010 – John Beswick Pallister O que é que Sansão tem a ver com Jesus? Alguns princípios de interpretação da Bíblia\](https://reader034.vdocuments.pub/reader034/viewer/2022051615/552fc119497959413d8c9095/html5/thumbnails/5.jpg)
detalhe do quadro Sansão cego pelos Filisteus de Rembrandt
![Page 6: IBVNG– 16/10/2010 – John Beswick Pallister O que é que Sansão tem a ver com Jesus? Alguns princípios de interpretação da Bíblia\](https://reader034.vdocuments.pub/reader034/viewer/2022051615/552fc119497959413d8c9095/html5/thumbnails/6.jpg)
detalhe do quadro Sansão cego pelos Filisteus de Rembrandt
![Page 7: IBVNG– 16/10/2010 – John Beswick Pallister O que é que Sansão tem a ver com Jesus? Alguns princípios de interpretação da Bíblia\](https://reader034.vdocuments.pub/reader034/viewer/2022051615/552fc119497959413d8c9095/html5/thumbnails/7.jpg)
texto
original.
? nós
![Page 8: IBVNG– 16/10/2010 – John Beswick Pallister O que é que Sansão tem a ver com Jesus? Alguns princípios de interpretação da Bíblia\](https://reader034.vdocuments.pub/reader034/viewer/2022051615/552fc119497959413d8c9095/html5/thumbnails/8.jpg)
texto
original...
como fazer a ponte?
nós
![Page 9: IBVNG– 16/10/2010 – John Beswick Pallister O que é que Sansão tem a ver com Jesus? Alguns princípios de interpretação da Bíblia\](https://reader034.vdocuments.pub/reader034/viewer/2022051615/552fc119497959413d8c9095/html5/thumbnails/9.jpg)
texto
original...
como fazer a ponte?
problemas
Fidedignidade-validade histórica-contradições (aparentes?)
Interpretação-unidade e diversidade-literalismo-legalismo-espiritualização-decisionismo-subjectivismo-pragmatismo-...
nós
![Page 10: IBVNG– 16/10/2010 – John Beswick Pallister O que é que Sansão tem a ver com Jesus? Alguns princípios de interpretação da Bíblia\](https://reader034.vdocuments.pub/reader034/viewer/2022051615/552fc119497959413d8c9095/html5/thumbnails/10.jpg)
Em especial, o que fazer com o Velho Testamento?
.
![Page 11: IBVNG– 16/10/2010 – John Beswick Pallister O que é que Sansão tem a ver com Jesus? Alguns princípios de interpretação da Bíblia\](https://reader034.vdocuments.pub/reader034/viewer/2022051615/552fc119497959413d8c9095/html5/thumbnails/11.jpg)
..
Em especial, o que fazer com o Velho Testamento?
-ignoramos: não lemos ou lemos só partes fáceis
![Page 12: IBVNG– 16/10/2010 – John Beswick Pallister O que é que Sansão tem a ver com Jesus? Alguns princípios de interpretação da Bíblia\](https://reader034.vdocuments.pub/reader034/viewer/2022051615/552fc119497959413d8c9095/html5/thumbnails/12.jpg)
...
-alegorizamos: espiritualizamos a história
Em especial, o que fazer com o Velho Testamento?
-ignoramos: não lemos ou lemos só partes fáceis
![Page 13: IBVNG– 16/10/2010 – John Beswick Pallister O que é que Sansão tem a ver com Jesus? Alguns princípios de interpretação da Bíblia\](https://reader034.vdocuments.pub/reader034/viewer/2022051615/552fc119497959413d8c9095/html5/thumbnails/13.jpg)
...
Em especial, o que fazer com o Velho Testamento?
Golias
David e Golias na Escola Dominical1 Samuel 17.1-58 (37-51)
-ignoramos: não lemos ou lemos só partes fáceis
-alegorizamos: espiritualizamos a história
![Page 14: IBVNG– 16/10/2010 – John Beswick Pallister O que é que Sansão tem a ver com Jesus? Alguns princípios de interpretação da Bíblia\](https://reader034.vdocuments.pub/reader034/viewer/2022051615/552fc119497959413d8c9095/html5/thumbnails/14.jpg)
...
Em especial, o que fazer com o Velho Testamento?
Os nossos Golias:
David e Golias na Escola Dominical1 Samuel 17.1-58 (37-51)
-mentira-inveja
-desobeder aos pais
-ignoramos: não lemos ou lemos só partes fáceis
-alegorizamos: espiritualizamos a história
![Page 15: IBVNG– 16/10/2010 – John Beswick Pallister O que é que Sansão tem a ver com Jesus? Alguns princípios de interpretação da Bíblia\](https://reader034.vdocuments.pub/reader034/viewer/2022051615/552fc119497959413d8c9095/html5/thumbnails/15.jpg)
...
Em especial, o que fazer com o Velho Testamento?
-usamos como ilustração: as histórias servem como exemplos para o ensino do Novo Testamento
-ignoramos: não lemos ou lemos só partes fáceis
-alegorizamos: espiritualizamos a história
![Page 16: IBVNG– 16/10/2010 – John Beswick Pallister O que é que Sansão tem a ver com Jesus? Alguns princípios de interpretação da Bíblia\](https://reader034.vdocuments.pub/reader034/viewer/2022051615/552fc119497959413d8c9095/html5/thumbnails/16.jpg)
...
Em especial, o que fazer com o Velho Testamento?
David:
David e Golias1 Samuel 17.1-58 (37-51)
-ignoramos: não lemos ou lemos só partes fáceis
-usamos como ilustração: as histórias servem como exemplos
-alegorizamos: espiritualizamos a história
![Page 17: IBVNG– 16/10/2010 – John Beswick Pallister O que é que Sansão tem a ver com Jesus? Alguns princípios de interpretação da Bíblia\](https://reader034.vdocuments.pub/reader034/viewer/2022051615/552fc119497959413d8c9095/html5/thumbnails/17.jpg)
...
Em especial, o que fazer com o Velho Testamento?
David:
David e Golias1 Samuel 17.1-58 (37-51)
-funda: fé-5 pedras: obediência, serviço, ler a
Bíblia, oração, comunhão
-usamos como ilustração: as histórias servem como exemplos
-ignoramos: não lemos ou lemos só partes fáceis
-alegorizamos: espiritualizamos a história
![Page 18: IBVNG– 16/10/2010 – John Beswick Pallister O que é que Sansão tem a ver com Jesus? Alguns princípios de interpretação da Bíblia\](https://reader034.vdocuments.pub/reader034/viewer/2022051615/552fc119497959413d8c9095/html5/thumbnails/18.jpg)
...
Em especial, o que fazer com o Velho Testamento?
David:
David e Golias1 Samuel 17.1-58 (37-51)
-funda: fé-5 pedras: obediência, serviço, ler a
Bíblia, oração, comunhão
-usamos como ilustração: as histórias servem como exemplos
PROBLEMAS??
-ignoramos: não lemos ou lemos só partes fáceis
-alegorizamos: espiritualizamos a história
![Page 19: IBVNG– 16/10/2010 – John Beswick Pallister O que é que Sansão tem a ver com Jesus? Alguns princípios de interpretação da Bíblia\](https://reader034.vdocuments.pub/reader034/viewer/2022051615/552fc119497959413d8c9095/html5/thumbnails/19.jpg)
texto
original...
então, como
fazer a ponte?
nós
1. Fazer a ponte entre o texto original e nós
![Page 20: IBVNG– 16/10/2010 – John Beswick Pallister O que é que Sansão tem a ver com Jesus? Alguns princípios de interpretação da Bíblia\](https://reader034.vdocuments.pub/reader034/viewer/2022051615/552fc119497959413d8c9095/html5/thumbnails/20.jpg)
texto
original
método de estudo bíblico EPÁ
..
nós
então, como
fazer a ponte?
![Page 21: IBVNG– 16/10/2010 – John Beswick Pallister O que é que Sansão tem a ver com Jesus? Alguns princípios de interpretação da Bíblia\](https://reader034.vdocuments.pub/reader034/viewer/2022051615/552fc119497959413d8c9095/html5/thumbnails/21.jpg)
....
Espreitar
Perceber
Aplicar
o que o texto diz
o que o texto quer dizer
o que o texto significa para hoje
texto original
nós
método de estudo bíblico EPÁ
então, como
fazer a ponte?
![Page 22: IBVNG– 16/10/2010 – John Beswick Pallister O que é que Sansão tem a ver com Jesus? Alguns princípios de interpretação da Bíblia\](https://reader034.vdocuments.pub/reader034/viewer/2022051615/552fc119497959413d8c9095/html5/thumbnails/22.jpg)
método de estudo bíblico EPA com palavras caras
Exegese
Hermenêutica
Homilética
o que o texto diz
o que o texto quer dizer
o que o texto significa para hoje
texto original
Gra
em
e G
old
sworh
ty –
Gosp
el and K
ingdom
.....
nós
então, como
fazer a ponte?
![Page 23: IBVNG– 16/10/2010 – John Beswick Pallister O que é que Sansão tem a ver com Jesus? Alguns princípios de interpretação da Bíblia\](https://reader034.vdocuments.pub/reader034/viewer/2022051615/552fc119497959413d8c9095/html5/thumbnails/23.jpg)
.
textoeu
Interpretação ou hermenêuticaO que significa este texto?
?
como saber o que o texto diz?como saber o que aconteceu mesmo?
![Page 24: IBVNG– 16/10/2010 – John Beswick Pallister O que é que Sansão tem a ver com Jesus? Alguns princípios de interpretação da Bíblia\](https://reader034.vdocuments.pub/reader034/viewer/2022051615/552fc119497959413d8c9095/html5/thumbnails/24.jpg)
.
interpretação
Interpretação ou hermenêuticaO que significa este texto?
textoeu
como saber o que o texto diz?como saber o que aconteceu mesmo?
![Page 25: IBVNG– 16/10/2010 – John Beswick Pallister O que é que Sansão tem a ver com Jesus? Alguns princípios de interpretação da Bíblia\](https://reader034.vdocuments.pub/reader034/viewer/2022051615/552fc119497959413d8c9095/html5/thumbnails/25.jpg)
.
interpretação
Interpretação ou hermenêuticaO que significa este texto?
textoeu
a complexidade da Bíblia
a simplicidade da Bíblia
como saber o que o texto diz?como saber o que aconteceu mesmo?
![Page 26: IBVNG– 16/10/2010 – John Beswick Pallister O que é que Sansão tem a ver com Jesus? Alguns princípios de interpretação da Bíblia\](https://reader034.vdocuments.pub/reader034/viewer/2022051615/552fc119497959413d8c9095/html5/thumbnails/26.jpg)
![Page 27: IBVNG– 16/10/2010 – John Beswick Pallister O que é que Sansão tem a ver com Jesus? Alguns princípios de interpretação da Bíblia\](https://reader034.vdocuments.pub/reader034/viewer/2022051615/552fc119497959413d8c9095/html5/thumbnails/27.jpg)
O que significa este texto?
2. Interpretação: a complexidade da Bíblia
![Page 28: IBVNG– 16/10/2010 – John Beswick Pallister O que é que Sansão tem a ver com Jesus? Alguns princípios de interpretação da Bíblia\](https://reader034.vdocuments.pub/reader034/viewer/2022051615/552fc119497959413d8c9095/html5/thumbnails/28.jpg)
-géneros literários – complementam-se
..
narrativaparábolaspoesiafiguradoprofeciasabedoriaevangelhos
ensinoexplicação
prosaliteral
histórialei
cartas
a complexidade da Bíblia
![Page 29: IBVNG– 16/10/2010 – John Beswick Pallister O que é que Sansão tem a ver com Jesus? Alguns princípios de interpretação da Bíblia\](https://reader034.vdocuments.pub/reader034/viewer/2022051615/552fc119497959413d8c9095/html5/thumbnails/29.jpg)
...
-géneros literários – complementam-se
-contexto•imediato•livro•canon(implica conhecimento histórico e cultural)
a complexidade da Bíblia
![Page 30: IBVNG– 16/10/2010 – John Beswick Pallister O que é que Sansão tem a ver com Jesus? Alguns princípios de interpretação da Bíblia\](https://reader034.vdocuments.pub/reader034/viewer/2022051615/552fc119497959413d8c9095/html5/thumbnails/30.jpg)
..
![Page 31: IBVNG– 16/10/2010 – John Beswick Pallister O que é que Sansão tem a ver com Jesus? Alguns princípios de interpretação da Bíblia\](https://reader034.vdocuments.pub/reader034/viewer/2022051615/552fc119497959413d8c9095/html5/thumbnails/31.jpg)
..
O que significa este texto?
3. Interpretação: a simplicidade da Bíblia
![Page 32: IBVNG– 16/10/2010 – John Beswick Pallister O que é que Sansão tem a ver com Jesus? Alguns princípios de interpretação da Bíblia\](https://reader034.vdocuments.pub/reader034/viewer/2022051615/552fc119497959413d8c9095/html5/thumbnails/32.jpg)
...
a simplicidade da Bíblia
-qual é o tema da Bíblia?
![Page 33: IBVNG– 16/10/2010 – John Beswick Pallister O que é que Sansão tem a ver com Jesus? Alguns princípios de interpretação da Bíblia\](https://reader034.vdocuments.pub/reader034/viewer/2022051615/552fc119497959413d8c9095/html5/thumbnails/33.jpg)
...
-qual é o tema da Bíblia?
o reino de Deus
a simplicidade da Bíblia
![Page 34: IBVNG– 16/10/2010 – John Beswick Pallister O que é que Sansão tem a ver com Jesus? Alguns princípios de interpretação da Bíblia\](https://reader034.vdocuments.pub/reader034/viewer/2022051615/552fc119497959413d8c9095/html5/thumbnails/34.jpg)
![Page 35: IBVNG– 16/10/2010 – John Beswick Pallister O que é que Sansão tem a ver com Jesus? Alguns princípios de interpretação da Bíblia\](https://reader034.vdocuments.pub/reader034/viewer/2022051615/552fc119497959413d8c9095/html5/thumbnails/35.jpg)
Gra
em
e G
old
sworh
ty –
Gosp
el and K
ingdom
o padrão do reinoo reino estabelecido -- Éden
QUEDAacção redentora: Noé
o reino prometido ------ Abraãoacção redentora: Êxodo
o reino prefigurado ---- David – Salomãoacção redentora: promessa profética de salvação
o reino entre nós ------- Jesus Cristoacção redentora: vida, morte e ressurreição
o reino consumado ---- regresso de Cristo
![Page 36: IBVNG– 16/10/2010 – John Beswick Pallister O que é que Sansão tem a ver com Jesus? Alguns princípios de interpretação da Bíblia\](https://reader034.vdocuments.pub/reader034/viewer/2022051615/552fc119497959413d8c9095/html5/thumbnails/36.jpg)
Graeme Goldsworhty – Gospel and Kingdomo reino descritopovo de Deus lugar de Deus governo de
Deus
Éden Adão e Eva Jardim Palavra de Deus
Israel AbraãoIsrael sob
MoisésIsrael sob a monarquia
CanaãTerra prometida
Terra, Jerusalém, templo
AliançaAliança do
SinaiAliança do
Sinai
Profecia remanescente fiel de Israel
Terra restaurada, Jerusalém, templo
nova Aliança nos corações
Jesus CristoNovo Testa-mento
novo Israel – quem está “Em Cristo”
novo Templo – onde Cristo está
nova aliança – governo de
Cristo”
![Page 37: IBVNG– 16/10/2010 – John Beswick Pallister O que é que Sansão tem a ver com Jesus? Alguns princípios de interpretação da Bíblia\](https://reader034.vdocuments.pub/reader034/viewer/2022051615/552fc119497959413d8c9095/html5/thumbnails/37.jpg)
3 perguntas para ajudar a perceber o Reino
Graeme Goldsworhty – Gospel and Kingdom
a simplicidade da Bíblia
![Page 38: IBVNG– 16/10/2010 – John Beswick Pallister O que é que Sansão tem a ver com Jesus? Alguns princípios de interpretação da Bíblia\](https://reader034.vdocuments.pub/reader034/viewer/2022051615/552fc119497959413d8c9095/html5/thumbnails/38.jpg)
.....Graeme Goldsworhty – Gospel and Kingdom
1. Como é que o texto encaixa na época em que ocorre?
a simplicidade da Bíblia
![Page 39: IBVNG– 16/10/2010 – John Beswick Pallister O que é que Sansão tem a ver com Jesus? Alguns princípios de interpretação da Bíblia\](https://reader034.vdocuments.pub/reader034/viewer/2022051615/552fc119497959413d8c9095/html5/thumbnails/39.jpg)
.....Graeme Goldsworhty – Gospel and Kingdom
2. Como é que este texto, dentro desta secção, se relaciona com a realidade plena do evangelho?
a simplicidade da Bíblia
![Page 40: IBVNG– 16/10/2010 – John Beswick Pallister O que é que Sansão tem a ver com Jesus? Alguns princípios de interpretação da Bíblia\](https://reader034.vdocuments.pub/reader034/viewer/2022051615/552fc119497959413d8c9095/html5/thumbnails/40.jpg)
.....Graeme Goldsworhty – Gospel and Kingdom
3. Como é que a realidade do evangelho interpreta o significado do texto? E como é que o texto esclarece o evangelho?
a simplicidade da Bíblia
![Page 41: IBVNG– 16/10/2010 – John Beswick Pallister O que é que Sansão tem a ver com Jesus? Alguns princípios de interpretação da Bíblia\](https://reader034.vdocuments.pub/reader034/viewer/2022051615/552fc119497959413d8c9095/html5/thumbnails/41.jpg)
-o Reino de Deus:toda a Bíblia é sobre Jesus
a simplicidade da Bíblia
macro-tipologia
-Como é que este texto se relaciona com Cristo?-Como é que este texto se relaciona comigo através de Cristo?
-o que devemos fazer?-o que já foi feito por nós?-tendo isso em vista, o que devemos fazer?
![Page 42: IBVNG– 16/10/2010 – John Beswick Pallister O que é que Sansão tem a ver com Jesus? Alguns princípios de interpretação da Bíblia\](https://reader034.vdocuments.pub/reader034/viewer/2022051615/552fc119497959413d8c9095/html5/thumbnails/42.jpg)
![Page 43: IBVNG– 16/10/2010 – John Beswick Pallister O que é que Sansão tem a ver com Jesus? Alguns princípios de interpretação da Bíblia\](https://reader034.vdocuments.pub/reader034/viewer/2022051615/552fc119497959413d8c9095/html5/thumbnails/43.jpg)
![Page 44: IBVNG– 16/10/2010 – John Beswick Pallister O que é que Sansão tem a ver com Jesus? Alguns princípios de interpretação da Bíblia\](https://reader034.vdocuments.pub/reader034/viewer/2022051615/552fc119497959413d8c9095/html5/thumbnails/44.jpg)
.
-Sansão - Juízes 16.4-6, 15-31
-David e Golias - 1 Samuel 17.12-58
exercícios: preparar a escola dominical
![Page 45: IBVNG– 16/10/2010 – John Beswick Pallister O que é que Sansão tem a ver com Jesus? Alguns princípios de interpretação da Bíblia\](https://reader034.vdocuments.pub/reader034/viewer/2022051615/552fc119497959413d8c9095/html5/thumbnails/45.jpg)
Juízes 16.4-6, 15-31
’’’’
3. Como é que a realidade do evangelho interpreta o significado do texto? E como é que o texto esclarece o evangelho?
2. Como é que este texto, dentro desta secção, se relaciona com a realidade plena do evangelho?
1. Como é que o texto encaixa na época em que ocorre?
Tira-se alguma coisa da história de Sansão?
![Page 46: IBVNG– 16/10/2010 – John Beswick Pallister O que é que Sansão tem a ver com Jesus? Alguns princípios de interpretação da Bíblia\](https://reader034.vdocuments.pub/reader034/viewer/2022051615/552fc119497959413d8c9095/html5/thumbnails/46.jpg)
Juízes 16.4-6, 15-31
Que exemplo devemos seguir?
O que é que Sansão tem a ver com o Novo Testamento?
O que é que aprendemos?
’’’’
Tira-se alguma coisa da história de Sansão?
![Page 47: IBVNG– 16/10/2010 – John Beswick Pallister O que é que Sansão tem a ver com Jesus? Alguns princípios de interpretação da Bíblia\](https://reader034.vdocuments.pub/reader034/viewer/2022051615/552fc119497959413d8c9095/html5/thumbnails/47.jpg)
![Page 48: IBVNG– 16/10/2010 – John Beswick Pallister O que é que Sansão tem a ver com Jesus? Alguns princípios de interpretação da Bíblia\](https://reader034.vdocuments.pub/reader034/viewer/2022051615/552fc119497959413d8c9095/html5/thumbnails/48.jpg)
John Beswick Pallister - [email protected]
recursos:- materiais incluídos no Manual (de Instruções) do GBU, pp. 30-37
- John White – A Luta