ic-uady 2016

INSTITUTO CONFUCIO DE LA UNIVERSIDAD AUTÓNOMA DE YUCATÁN

尤大孔子学院

SEPTIEMBRE, 2016

INSTITUTO CONFUCIO DE LA UADY尤大孔子学院Miembros del Consejo

Miembros de UADY 尤大成员Dr. José de Jesús Williams

Rector 校长M.V.Z. M. Phil. Alfredo Dájer Abimerhi

Miembro H. del Consejo de Administración de los Institutos Confucio前校长、孔子学院总部荣誉理事I.Q.I. Carlos Alberto Estrada Pinto

Director General de Desarrollo AcadémicoDr. Carlos Echazarreta González

Secretario de Rectoría教务长Dr. Andrés Aluja Schunemann

Coordinador General de Cooperación e Internacionalización

Director General del IC-UADY外事处长兼墨方院长

Miembros de SYSU 中大成员Dr. Wei Minghai 魏明海

Vicepresidente 副校长Prof. Wang Bin 王宾

Supervisor académico y administrativo de la Escuela de Estudios Internacionales翻译学院学术总监

Prof. Zhou Xiaobing 周小兵Decano de Escuela de Chino como

Segunda Lengua国际汉语学院院长 Dr. Gu Wenli 古文力

Coordinador de los IC en SYSU外事处副处长Dr. Zhang Zhe 张哲

CI-UADY Director de chino中方院长

LENGUAJE 汉语教学

CULTURA 文化推广

INSTITUTO CONFUCIO DE LA UADY尤大孔子学院

Personal patrocinado por SYSU, HANBAN y UADY 全体教职员工


Personal patrocinado por SYSU, HANBAN y UADYAdministración:Director Local: Andres Aluja, 2008 Director de chino: Zhang Zhe, 2013Directora Técnica: Pamela Cristales, 2009 Contadora: Carmen Aké, 2008Asistente: Mariana Pérez, 2011

Profesores:3 maestros voluntarios en IC-UADY4 Profesores en IC-UADY2 maestros localesCancún1 Profesor and 1 voluntario Campeche2 maestros voluntarios


Alrededor de 950 estudiantes

约 950 学生 Adultos,

adolescentes y niños

成人、青少年和幼儿

Cursos 2016



2007 2008 2009 2010 2011 2012 2013 2014 2015 20160

100

200

300

400

500

600

700

800

900

1000

93154 143

245

492 518

441

639

756

950

Evolución de la Matrícula

Alumnos

Campamento de Verano 夏令营 : 21 Becas IC 一学期、一学年及汉语国际教育硕士 : 7

Becas奖学金生 2016

中国文化活动


INSTITUTO CONFUCIO DE LA UADY尤大孔子学院Año 年

度Estudiante

s学生数Modalidad类别

2009 25 Verano 夏令营2010 6 Anual 一学年2011 9 Anual 一学年

3 Verano 一学期2012 2 Anual 一学年

6 Semestre 一学期2013 11 Anual 一学年

2 Semestre 一学期2014 20

1815

Primavera 春令营Verano 夏令营

Master/Anual Semestre 一学年或一学期

INSTITUTO CONFUCIO DE LA UADY尤大孔子学院Año 年

度Estudiante

s学生数Modalidad类别

2015 2212

Verano 夏令营Master/ Anual/ Semestre 一学

年或一学期2016 21

8Verano 夏令营

Anual/ Semestre 一学年或一学期

Total 总计 : 180

Ceremonia de Inauguración de “Aula Confucio”

Cancún, Unicaribe, 08/7


Visita de Mrs. Xu Lin a IC-UADY08/4


Promotion Activity for University New Students汉语课程推广活动

Agosto 2016


Congreso de los Institutos Confucio de Latinoamérica Mayo 12 a 15


Congreso de los Institutos Confucio de Latinoamérica


INSTITUTO CONFUCIO DE LA UADY尤大孔子学院Actividades relacionadas al idioma chino

与汉语教学有关的文化活动- Campamento local chino 本土汉语营- HSK, HSKK y YCT 汉语水平考试（含口语）、青少年汉语水平考试- Competencia de puentes chinos 汉语桥中文比赛- Ceremonia de clausura de cursos 课程结业典礼- Cursos especiales: fonética y caligrafía 选修课：语音及汉字

Campamente local chino本土汉语营11/28-29

Por primera vez esta actividad incluyó estudiantes de Cancún. Casi 50 personas participaron, el número más alto de participantes en las

3 ediciones de este evento.首次包括坎昆加勒比大学汉语教学点的学生；共计有 50 人参加，为历年之最。


HSK, HSKK y YCT HSK: 116 HSKK: 18 YCT: 15


Competencia de puentes chinos 汉语桥中文比赛

IC-UADY organizó la competencia local y ofreció entrenamiento por un mes a los candidatos. Representantes del IC-UADY han sido finalistas en todos los eventos. En 2015, un estudiante del IC-UADY gano 2do lugar. 获得大学组第二名，代表墨西哥参加中国总决赛。


Ceremonia de Clausura de Cursos 结业典礼

Al término de cada semestre, el IC-UADY organiza, con la animada participación de estudiantes y maestros, la ceremonia de clausura de cursos.


Cursos especiales: Fonética y caracteres 语音及汉字选修课

Desde 2014, este curso es obligatoria para los alumnos que quieren alcanzar el nivel 4. En 2015, más de 50 estudiantes han tomado y aprobado estos cursos. 自 2014 年开始， 2015 年共有 50 余名学生选修。


INSTITUTO CONFUCIO DE LA UADY尤大孔子学院 Marzo 8 al 10

Tercer Congreso

Internacional sobre la

Enseñanza del Idioma Chino

El Colegio de México

2016

Entrenamiento de Profesores para maestros chinos en México墨西哥汉语教师岗中培训 11/13-15


Actividades relacionadas con la promoción de la Cultura China 中国文化活动

- Conferencias 学术会议、讲座- Día de China 中国日活动- Día del Instituto Confucio 孔子学院日活动- Talleres Culturales 文化坊

- Clases de Cocina China 烹调课


INSTITUTO CONFUCIO DE LA UADY尤大孔子学院Li Ping

Vice Presidenta Sun Yat-sen

University

Enero 6, 2016

ConferenciaÉtica en la

Familia China

INSTITUTO CONFUCIO DE LA UADY尤大孔子学院“Día de China”

Festival de Primavera

Febrero 13, 2016

INSTITUTO CONFUCIO DE LA UADY尤大孔子学院Festival Cultural

deChengdu en Mérida

Enero 14 a 17

4000 personas

INSTITUTO CONFUCIO DE LA UADY尤大孔子学院 Crecimiento constante de estudiantes de chino 学生数增加 Aumento de presupuesto 经费总数增加 Expansión del programa de lenguaje del IC-UADY a Cancún y

Campeche 成功开设加勒比大学和坎佩切大学教学点 Organización de Eventos con los ICs afiliados 与教学点联合开展活动 Firma de programa de intercambio con la Universidad de Anhui 与安徽大学开展交换生项目 Tres profesores a punto de terminar el MTCSOL (Master in Teching

Chinese to Students of Other Languages) 3 名老师攻读国际汉语教育硕士 Apertura de nuevas instalaciones 搬迁到孔子学院新专用场地

Resumen de logros del IC-UADY en 2015 主要成绩

¡Gracias! 谢谢！

ic-uady 2016

Education