Helyzetelemzés Amióta Ludovic Orban hivatalba lépett, egyéb sincs, csak kár-

felmérés és panaszkodás. Úgy látszik, hogy a lemondatott kormánykicsit „elszabta” a pénzügyeket. A tárcavezetők – elsősorban apénzügyminiszter – csupa rossz hírt közölt a kormányfővel. Ígyaztán a miniszterelnök nem éppen derűlátó, szerinte nem lehet tar-tani a bruttó hazai termék (GDP) 3 százalékának megfelelő defi-citcélt, a hiány jelenleg meghaladja a 2,6 százalékot. Aszociáldemokraták számlájára írja, hogy 5,2 milliárd lej értékbenmegkéstek a héa-visszafizetések, valamint az országos és a helyifejlesztési program keretében jóváhagyott munkálatok kifizetése,ami meghaladja az 5 milliárd lejt. Vagyis a PSD-kormány a kia-dásokat egyik évről a másikra tolta át. Ami még súlyosabb, hogy2-3 milliárd lejre rúg az az összeg, amivel a betegállományban levőalkalmazottaknak tartoznak.

A fentiek után már szinte hab a tortán, hogy közel félszáz városmondhatni csődöt jelenthet, ha nem avatkozik be a kormány. A Ro-mániai Városok Egyesülete november 5-én jelezte, hogy baj van,jelenleg 43 olyan város van, amely nem tudja biztosítani év végéiga bérek kifizetését, a működési költségeket, utcai közvilágítás nélkülmaradhatnak, az iskolákban nem tudják biztosítani a fűtést, illetvea fogyatékkal élőknek a járulékokat, és azt kérte, hogy a költség-vetés-kiigazításkor utalják ki a szükséges összegeket ahhoz, hogyév végéig kitartson a pénz. Az egyesület képviselői azt kérték,

A marosvásárhelyi Bernády téren álló Teleki-ház A kategó-riás, a több mint 200 éves műemlék épület felújítása halaszt-hatatlan volt. Lapunkban már írtunk a munkálatok kezdetéről.Az ősz folyamán újabb lendületet vett a restaurálás, ezért amarosi és a maros-mezőségi esperesi hivatalokat el kellettköltöztetni innen. A felújítás jelenlegi szakaszáról HenterGyörgy vártemplomi lelkipásztor, a marosvásárhelyi egyház-községek kuratóriumának elnöke számolt be.

– Az építési engedélyt ez év januárjában kaptuk meg. Áprilisig sikerültminden más engedélyt beszereznünk, aztán meg kellett találnunk a kivi-telezőket. Azért többes számban, mert nem csak építkezésről, hanem épü-letgépészetről is szó van. Áprilisban kezdtük el a munkát, ami az alapokmegerősítésével kezdődött, hiszen a Teleki-palotának nem kőből vagybetonból készült az alapja, csak téglaalapon áll. Ezért az idők során afalak megrepedtek, a homlokzat végigrepedt. Az volt a javaslat, hogy mi-előtt a vízelvezető rendszert beépítenék a falak mentén, alá kell

Jó válaszok kényes kérdésekreMásodik évadját nyitotta meg a Maros-vásárhelyi Nemzeti Színház TompaMiklós Társulatának Kő, papír, olló(KOP) címen indított osztályteremszín-házi foglalkozása, amely a múlt évbenvisszhangos sikert aratott a megye-központi, szászrégeni és nyárádszere-dai középiskolákban. ____________6.A kutyatartás egészségügyi előnyeiA kutyatartás csaknem negyedévelcsökkenti a bármely okból bekövet-kező halálozás kockázatát – derült kiegy új metaanalízisből, amelyet azAmerikai Szív Társaság folyóiratábanpublikáltak a kutatók.____________7.Figyelmeztetés az észak-romániaimegyéknekAz utóbbi időben értesültünk arról akellemetlen hírről, hogy Ukrajnában,ahol az oltási fegyelem meglazulásamiatt a lakosság átoltottsága 50-59százalék között van, a torokgyík fel-ütötte a fejét. Gyermekek és példáulaz Ungvári Egyetem orvostanhallgatóiis elkapták a diftériát, s a fertőzés Kár-pátalját is érinti.____________8.(Folytatás a 4. oldalon)

(Folytatás a 3. oldalon)

2019. november 14., csütörtök LXXI. évfolyam 261. (20342.) sz. Ára: 3 lej (előfizetőknek 1,43 lej)

Mezey Sarolta

Antalfi Imola

Ideiglenesen elköltöztek az esperesi hivatalok

Folytatódik a Teleki-ház felújítása

Fotó: Nagy Tibor

EKEArt November 15-én, pénteken este 6 órától a marosvásárhe-lyi Bernády Ház emeleti galériájában (Horea utca 6.szám) megnyitják az Erdélyi Kárpát Egyesület marosiosztálya által a nyolcadik alkalommal szervezett EKEArt8. fotóbiennáléját, és díjazzák a legjobb alkotásokat. Azegyesület a kiállítással szeretné felkelteni az érdeklődésta természet szépsége és élővilága iránt, ugyanakkor nép-szerűsíti a kulturális és épített örökséget. Az EKE-tagok-nak a következő kategóriában kellett beküldeniük fotókat:természetjárás (tájfotók), élővilág a természetben és mak-

rofotográfia, kulturális örökség, alakzatok és formák a ter-mészetben.

Tékás könyvbemutató a Kultúrpalota KistermébenNovember 16-án, szombaton 16 órától a Kultúrpalotakistermében bemutatják Deé Nagy Anikó és László Ló-ránt Gróf iktári Bethlen Zsuzsanna és szakácskönyvecímű könyvét. A szerzőkkel Egyed Emese irodalomtörté-nész beszélget, a bemutató meghívottja Németh Zsolt,az Országgyűlés külügyi bizottságának elnöke. Az estházigazdája Lázok Klára, a Teleki-Bolyai Könyvtár fő-könyvtárosa és H. Szabó Gyula, a Kriterion Könyvkiadóvezetője.

Ingyenes vércukorszintmérésA Maros Megyei Sürgősségi Kórházban november 14-15-én ingyenes vércukorszintmérés lesz a nemzetközi dia-bétesz-világnap alkalmából. Csütörtökön és péntekenreggel 8 órától déli 12 óráig várják az érdeklődőket a kór-ház 4089-es termében lévő laborba. A pácienseket arrakérik, ne egyenek, mielőtt jelentkeznek a vércukorszint-mérésre.

Női vállalkozók a porondonAz Áll a bál – Női vállalkozók a porondon című panelbe-szélgetésre várja az érdeklődőket a Női Akadémia no-vember 19-én 18 órától a Bernády Házba (Horea utca 6.szám). A női vállalkozók világnapján sorra kerülő ese-mény meghívottai: Balázs Panna, Besenyei Sarolta,Kozma Mónika és Zillmann Zsuzsa vállalkozók, akik aKoreck Mária által moderált beszélgetés során megpró-bálnak felvázolni egy nőbarát vállalkozói ökoszisztémátés mindazt, amit ez feltételez, helyi, de akár globális vo-natkozásban is. A beszélgetésen szó esik majd a női vál-lalkozások történelméről, statisztikai adatokról, deleginkább a meghívottak személyes és közösségi célki-tűzéseiről, tapasztalatairól.

Hármas ünnep MarosludasonNovember 15-én 18 órakor a marosludasi művelődési ház-ban a magyar szórvány napja alkalmából ünnepi összeál-lításra kerül sor, amelynek keretében a Fölszállott a pávaverseny különdíjasa, a Bekecs Néptáncegyüttes bemutatjaaz Ember az embertelenségben című táncszínházi produkcióját. November 16-án, szombaton délután 4 órátóla húszéves Hajdina-évfordulóra szervezett 17. Kárpát-me-dence gyöngyei folklórtalálkozó helyszíne szintén a műve-lődési ház lesz. November 17-én, vasárnap délelőtt 11órakor Andrássytelepen a Boldog Gizella-templomban há-laadó szentmisét tartanak. Ezután a templomtéren koszo-rúzás lesz az ifj. gróf Andrássy Gyula szobránál. Ez lesz a helyszíne a bukovinai székelyek ötödik folklórtalál-kozójának.

Klubnap a nyugdíjasoknálA Romániai Nyugdíjasok Szervezetének marosvásárhelyifiókja klubnapot szervez december 5-én. Feliratkozni na-ponta 10-13 óra között lehet a Bolyai utca 36. szám alattiszékhelyen.

Hírszerkesztő: Menyhárt Borbála

Ma ALIZ,holnap ALBERT és LIPÓTnapja.ALBERT: a germán Adalbert(jelentése: nemes és fényes,híres) név német rövidülése.LIPÓT: a germán Leopold ma-gyar alakváltozata.

14., csütörtökA Nap kel

7 óra 22 perckor, lenyugszik

16 óra 51 perckor. Az év 318. napja, hátravan 47 nap.

2 NÉPÚJSÁG _______________________________________________ HÍREK – TUDÓSÍTÁSOK ___________________________________ 2019. november 14., csütörtök

vALUTAÁrFOLyAMBNr – 2019. november 13.

1 eUr 4,7635

1 USd 4,3251

100 HUF 1,4224

1 g ArANy 203,5824

IdŐJÁrÁSBorús idő

Hőmérséklet:max. 160Cmin. 120C

Megyei hírek

reNdezvÉNyeK

Megkezdődött a vásárhelyi könyvvásár

November 16-án és 17-én a marosvásárhelyiRocksuli előadótermeiben (volt bábszínház,Posta utca 2. szám) a budapesti Noa Énekstúdióénekléstechnikai műhelymunkát tart.

A Noa Énekstúdiót 2011-ben alapították NagyváradiNelli és Kiss Enikő énekesnők, azzal a céllal, hogy az ér-deklődők számára lehetőséget teremtsenek a profi éneklésitechnikák elsajátítására. Az évek során egyre bővült az is-kola, napjainkban a Noa Énekstúdió Budapest legnagyobb,könnyűzenei éneket oktató magániskolája, hat szakképzetttanárral és közel hetven diákkal. A marosvásárhelyi mű-helymunkát a Rocksulival közösen szervezik. A worksho-pon négy tanár vesz részt, Nagyváradi Nelli igazgató,valamint Mayer Blanka, Migály Szilvia és Ferencz Mari.

November 16-én, szombaton 18 órakor a Rocksuli szék-helyén találkoznak a résztvevőkkel. Az oktatás vasárnap10 órától kezdődik. A hang regiszterei címmel előadást tartFerencz Mari, míg Migály Szilvia az éneklés és mozgáskapcsolatáról beszél és tart gyakorlati bemutatót. 12-tőlMayer Blanka hangzóképzés-gyakorlatokat vezet, illetveNagyváradi Nelli a szöveghasználati és alternatív éneklésitechnikákról értekezik.

14 órától az oktatók egyéni gyakorlatokat végeznek arésztvevőkkel.

A részvétel ingyenes, de előzetes regisztrációhoz kötött.Érdeklődni és előjegyezni a következő elérhetőségekenlehet: Ferencz Mari (mariferencz@gmail.com, telefonszám:0749-205-316), Hints Zoltán (rocksuli.mvh@gmail.com, te-lefonszám: 0723-205-351). (v.gy.)

Népdal- és nótaversenyKedves népdal- és nótakedvelő

gyermekek, pedagógusok, szülők, fia-talok és felnőttek!

A marosvásárhelyi KéknefelejcsNótatársulat szervezésében ötödik al-kalommal kerül sor a megyei tanács, ahelyi RMDSZ, a MarosvásárhelyiRádió, az Erdély tv, a Tvr 1 televízió-

adó és a Bethlen Gábor Alap Zrt.támo-gatásával a Kéknefelejcs népdal- és nó-taversenyre. A verseny célja atehetségek felkutatása, hagyománya-ink ápolása, megőrzése, népdalaink-nak a fiatal korosztállyal valómegismertetése és megszerettetése.

Időpont: november 17., de. 9 óra.

Helyszín: Marosvásárhelyi Művé-szeti Líceum.

Jelentkezni a versenyre a 0743-201-499-es telefonszámon vagy atibor.abram@gmail.com postacímenlehet november 16-ig. A beiratkozásiűrlapot a helyszínen a verseny napján9 és 10 óra között kell kitölteni.

A szervezők

ELŐFIZETÉS A SZERKESZTŐSÉGBEN IS!

Elfogadunk előfizetést lapunkra a következő hónapra a Népújság szerkesztőségében:

Marosvásárhely, Dózsa György utca 9. szám, 2. emelet, 57-es iroda. Borbély Ernő,

naponta 8-14 óra között, szombat – vasárnap zárva.Tel. 0742-828-647

Fotó: Sólyom Sándor

Felépültek a standok, megérkez-tek a kiadók, szerda este márelőadással várta látogatóit a Ma-rosvásárhelyi Nemzetközi Könyv-vásár. Ma, csütörtök délelőtt 10órakor pedig Balázs Imre Józsefés a Navarra Dance táncosai tár-ják szélesre a Nemzeti Színházkapuit, ezzel hivatalosan is meg-nyitva a negyedszázados köny-ves szemlét.

Több mint 40 stand több ezer köteteés több mint 100 program várja a láto-gatókat november 14-e és 17-e között aMarosvásárhelyi Nemzeti Színházban,ahol az erdélyi és magyarországikönyvkiadás legfrissebb köteteit lehetmegvásárolni, illetve ahová színháziprogramokkal, koncertekkel, író-olvasótalálkozókkal, gyerekfoglalkozásokkalés számos irodalmi programmal csábít-ják a marosvásárhelyieket a szervezők.

A 25 éves vásár irodalmi évfordulókbűvöletében telik. Az idén 60 éves Ko-vács András Ferenc költő előtt tiszte-legve csütörtök este fél nyolctól a Sebőegyüttes áll színpadra a Kossuth-díjasszerzővel és annak Árdéli szép tánccímű kötete megzenésített verseivel.Vasárnap délelőtt 11 órától pedig JackCole dalai kelnek életre a színházNagytermében Fazekas Ernő, MártonLóránt és Nagy Csongor előadásában.

A pénteki (november 15-i) Ady-estetis egy évforduló, Ady Endre halálának

100. évfordulója ihlette. Este 8 órától aKisteremben Bogdán Zsolt tolmácsolá-sában kelnek életre a lázadó költő versei.

Ugyanakkor a vásár vendége a 70éves Balla Zsófia is, aki két legújabbkötetét is bemutatja a vásárhelyikönyvbarátoknak. Az irodalmi progra-mok sora ezzel nem ér véget, pénteken18 órától Prózaajándék Vásárhelynekcímmel Darvasi László, Grecsó Krisz-tián, Láng Zsolt, Németh Gábor ésVida Gábor irodalmi estjére kerül sorGáspárik Attila és Szegő János mode-rálásában. Közreműködnek a Marosvá-sárhelyi Nemzeti Színház TompaMiklós Társulatának művészei (az iro-dalmi est ingyenes, de helyjegyet kellfoglalni a színház jegypénztárábanvagy a biletmaster.ro honlapon). Szom-bat délelőtt 11 órától pedig a Kisterem-ben Darvasi László, Grecsó Krisztián,Németh Gábor, valamint Szegő Jánosvárja egy kis irodalmi matinéra a láto-gatókat. A téma: A mai magyar prózatere, avagy szükség van-e mostanság aBajza-Toldi-Vörösmarty-támaszra aPetőfi-gyártáshoz? (nem jegyköteles).Este 7 órától Marie Jones Kövek azsebben című darabja lesz látható aNagyteremben Rudolf Péter és KálloyMolnár Péter előadásában. A produkci-ókra a Marosvásárhelyi Nemzeti Szín-ház jegypénztárában és a biletmaster.rohonlapon válthatnak jegyet.

Idén sem feledkeznek meg a gyere-

kekről, csütörtöktől vasárnapig egésznapos könyvhöz, olvasáshoz kapcso-lódó gyerekprogramokkal készülnek,illetve a Sebő együttes várja őket„Maros hídja leszakad” címmel egyfergeteges koncertre pénteken 11 órátólNyárádszeredában a művelődési háznagytermébe, szombaton pedig ugyan-csak 11-től a Marosvásárhelyi NemzetiSzínház Nagytermébe.

A szervezők idén is kiemelt figyel-met fordítanak arra, hogy a vásár necsak egy könyves szemle legyen,hanem egy szellemi központ is, aholíró és olvasója egymásra találhat. Aszemle vendégei többek között: BallaZsófia, Balázs Imre József, Borsodi L.László, Darvasi László, Elek Tibor, Fe-kete Vince, Gáspárik Attila, GrecsóKrisztián, Győrfi Kata, KarácsonyiZsolt, Keresztesi József, Király KingaJúlia, Kovács András Ferenc, LángZsolt, Markó Béla, Mészáros Sándor,Németh Gábor, Rét Viktória, SárközyBence, Szávai Géza, Szűcs László,Tamás Dénes, Tibori Szabó Zoltán, VidaGábor. Velük az irodalmi kávéházban,illetve író-olvasó találkozók, dediká-ciók alkalmával is találkozhatnak.

Az irodalmi kávéház programja:http://vasarhely.ro/konyvvasar/iro-dalmi-kavehaz-itt-az-idei-program/

A vásár teljes programja: http://va-sarhely.ro/konyvvasar/program-a-tel-jes-kinalat/

Rocksuli Énekléstechnikai műhelymunka

A Romániai Magyar DemokrataSzövetség arra biztatja a szim-patizánsait, hogy szavazzanaklelkiismeretük szerint az elnök-választás november 24-én tar-tandó második fordulójában.

A döntést Kelemen Hunor, a szövet-ség elnöke jelentette be szerdán Kolozs-váron, a Szövetségi Állandó Tanács(SZÁT) ülése után.

Kelemen Hunor elmondta, a választá-sok első fordulóját követő három napbana második fordulóba jutott jelöltekegyike sem kereste meg az RMDSZ-t,hogy a szövetség támogatását kérje.„Ilyen körülmények között nem tudunk,nem is akarunk kampányolni egyik jelöltmellett sem. A választók bölcsességébenbízunk. Arra biztatjuk őket, hogy vegye-nek részt a választáson, mert mindig eztjavasoljuk, és szavazzanak a józan eszükszerint” – fogalmazott Kelemen Hunor.

A választás második fordulójában ajobbközép Nemzeti Liberális Párt (PNL)

jelöltje, Klaus Iohannis jelenlegi elnök,és a Szociáldemokrata Párt (PSD) je-löltje, az októberben leváltott miniszter-elnök, Viorica Dăncilă mérkőzik megegymással.

Újságírói kérdésre válaszolva Kele-men Hunor kijelentette: az összes elé-gedetlensége és haragja ellenére ő magaaz Európai Néppárthoz (EPP) tartozójelöltre (Klaus Iohannisra) fog sza-vazni.

Az RMDSZ elnöke arról is beszámolt,hogy a SZÁT elemezte az elnökválasztáselső fordulójában elért eredményeket.Kijelentette: az adott körülmények kö-zött, a politikai, társadalmi környezetbenjó eredménynek tekintik az RMDSZ je-löltje által elért 3,9 százalékos szavazat-arányt. Elmondta: az RMDSZ 2016-banmegtörte a csökkenő szavazatok trend-jét, azóta minden választáson jobb ered-ményt ér el, mint a korábbi hasonlóválasztáson. Újságírói kérdésre vála-szolva kijelentette: a romániai magyarok

6,5 százalékos számaránya mellett azértszámít jó eredménynek a 3,9 százalék,mert államelnök-választásról van szó,amikor a magyarok egy része haszonel-vűen szavaz. Olyan jelöltre adja a szava-zatát, akinek van esélye megnyerni aválasztást. „Nem mondjuk, hogy győz-tünk, azt akkor mondhatnánk, ha meg-nyertem volna a választást. Aztmondjuk, hogy jó eredményt értünk el”– magyarázta.

Arra a kérdésre, hogy az RMDSZkész-e együttműködni a Magyar PolgáriPárttal (MPP) és az Erdélyi MagyarNéppárttal (EMNP) a jövő évi önkor-mányzati és parlamenti választások si-kere érdekében, Kelemen Hunorkijelentette: „2014-ben és 2016-ban isegyüttműködtünk, 2020-ban sem fog raj-tunk múlni”. Hozzátette, kívülről úgynéz ki, hogy mindkét kisebb pártnakbelső problémái vannak. „Ha ezeketmegoldották, tudunk foglalkozni a jövő-vel is” – fűzte hozzá. (MTI)

2019. november 14., csütörtök ___________________________________ HÍREK – TUDÓSÍTÁSOK _____________________________________________ NÉPÚJSÁG 3

Újabb bizalmatlansági indítvány

Viorica Dăncilă szociáldemokrata pártelnök megerő-sítette, hogy a Szociáldemokrata Párt (PSD) jövő évfebruárjában bizalmatlansági indítványt nyújthat bea Ludovic Orban vezette liberális kormány ellen.Dăncilă, aki bejutott az államelnök-választás máso-dik fordulójába, kijelentette, pártja az Orban-kor-mány által bevezetendő megszorító jellegűkormányprogram miatt nyújtana be bizalmatlanságiindítványt. Hozzátette, nagyon aktív ellenzéket fog-nak képviselni, hiszen megígérték, hogy nem fogjákengedni, hogy a nyugdíjasokat és az alkalmazotta-kat büntessék. (Agerpres)

Nem emelnék a nyugdíjjárulékot

A magánnyugdíjpénztárak kezelői nem valamifélekupecek vagy haszonlesők, azt a jogszabályt pedig,amely arra kötelezi őket, hogy ne játsszanak a beté-tesek pénzével, tiszteletben kell tartani – szögeztele kedden Violeta Alexandru munkaügyi miniszter aképviselőház munkaügyi bizottságában szervezetttanácskozáson. A tárcavezető a magánnyugdíj-alapba befizetett járulék kapcsán keveredett vitábaa bizottság szociáldemokrata elnökével, Adrian So-lomonnal, aki „kupeceknek és haszonlesőknek” állí-totta be a magánnyugdíjalapok kezelőit, holotttevékenységüket szigorú törvények szabályozzák. Aminiszter elmondta: nem szerepel a tervei között,hogy emelje a nyugdíjrendszer első pillérébe befize-tendő járulék összegét. (Agerpres)

Sürgetik a vadászati törvény tárgyalását

A parlament tárgyalja sürgősségi eljárásban a med-vekilövési kvótát szabályzó törvénytervezetet, eztkérték kedden az RMDSZ parlamenti frakcióinak ve-zetői. Korodi Attila és Tánczos Barna kérte, hogy avadászati törvényt sürgősségi eljárással mielőbb tár-gyalják a szakbizottságban, azt követően, hogy aképviselőház frakcióvezetőinek ülésén, RMDSZ ja-vaslatra, erről már október 15-én döntés született.(Agerpres)

Kizárások a PSD-benA Szociáldemokrata Párt (PSD) országos végrehajtóbizottsága úgy döntött, hogy kizárja a párt soraibólAna Birchallt és Cozmin Guşăt – közölte VioricaDăncilă pártelnök. Elmondta: a döntést azt követőenhozták, hogy Birchall és Guşă támogatta az Orban-kormány beiktatását. Dăncilă kifejtette: ő maga tar-tózkodott a szavazáson, ám a PSD tagjaibotrányosnak találták a fenti két személy viszonyu-lását a párt érdekeihez. (Agerpres)

Ország – világElnökválasztás Az rMdSz lelkiismereti szavazásra biztat

Az Országgyűlés 2015. november3-án a határon túli magyarságiránt viselt, az alaptörvénybenrögzített felelősségnek megfe-lelve november 15-ét, BethlenGábor (1580-1629) erdélyi feje-delem születésének és halálánaknapját a magyar szórvány nap-jává nyilvánította. Az Országgyű-lés felhívta az intézményeket,szervezeteket, és egyúttal fel-kérte a polgárokat arra, hogy anemzet szerves részét alkotószórványmagyarság támogatásá-nak egy kiemelt napot szentelje-nek, és ettől az évtől kezdve ezt anapot közösen, méltó keretek kö-zött ünnepeljék meg.

A Romániai Magyar Demokrata Szö-vetség nagyváradi kongresszusa már2011. február 27-én határozatban nyil-vánította november 15-ét a magyarszórvány napjává, amelyet Erdélyben2011 óta ünnepelnek meg. A döntéstazzal indokolták, hogy az anyaországhatárain kívül tömbben, kisebbségbenés szórványban élő magyarok sajátosgondokkal küszködnek, és közülük le-ginkább a szórványban élők veszélyez-tetettek.

A magyar szórvány napján a főszerep-lők a szórványban élők, kultúrájuk, min-dennapjaik bemutatása áll előtérben.Szórványon az olyan, helyben – tehátnem migráció következtében – kisebb-

séggé vált, összefüggő területi kapcso-lattal nem rendelkező kisebbséget értjük,amely idegen nyelvi környezetben él aKárpát-medencében és Moldvában, és azasszimiláció következtében fokozatosanveszít tömbszerűségéből. A szórványfügg az adott település lélekszámától, is-kolarendszerének és egyéb intézmény-rendszerének meglététől, fejlettségiszintjétől is. Létszáma nehezen megha-tározható: a Kárpát-medencében 200ezer és 1 millió között ingadozik. A szór-ványosodási folyamat egyre gyorsul, ahatáron túli magyarsághoz tartozókközül egyre többen élnek így, megmara-dásukra döntő hatással van az adott or-szág nyelvpolitikája.

Mivel a szórványban élőknek az el-sődleges problémát a nyelv, a kultúramegtartásának eszközei, a közintézmé-nyekben az anyanyelv használata jelenti,az anyaország világos szórványstratégi-ájára van szükség. A magyarság meg-maradásának biztosítása ott alegnehezebb, ezért akár területenként iskülön programokat kell alkotni, hogymegállítsák a szinte már megállíthatat-lan folyamatokat. Ennek érdekébenmár 2011-ben megalakult a Kárpát-me-dencei Magyar Képviselők Fórumánakszórvány-munkacsoportja. Az anyaor-szág jelentős összegekkel támogatja aszórványban élő magyarság védőbástyá-inak számító magyar szervezeteket és in-tézményeket.

Folyamatos a konzultáció a szórvány-ban élőkkel, a Bethlen Gábor Alapbóltöbb intézményt és programot támogat-tak és támogatnak, a cél e közösségekmegerősítése.

A Romániában első alkalommal 2011.november 12-13-án megtartott központiünnepségek helyszíne a Hunyad megyeiDéva volt. Az RMDSZ szórványkonfe-renciáján megállapították, hogy a szór-ványkollégiumok létrehozása, működ-tetésük és fejlesztésük jelentős mérték-ben hozzájárul az anyanyelvű oktatás be-indításához és megerősítéséhez azokbana térségekben, ahol a magyar nyelvű ok-tatás feltételei nem biztosítottak. Azünnep alkalmából alakult meg Brassó-ban az Erdélyi Magyar Nemzeti Tanácsszórványtanácsa.

2012-ben az RMDSZ bejelentette,hogy szórványmenedzser-szolgálatot in-dított, melynek keretében 14 szórvány-kollégium működését támogatja, éspróbálja megakadályozni a települései-ken tíz százalék alatti arányt képviselő,elszórtan élő magyarok asszimilációját.A szervezet műemlék-örökbefogadásiprogramot is indított az erdélyi magyarkisközösségeknek. Az RMDSZ tavalyközölte, hogy a szórványkollégiumirendszer kialakítása után az úgyneve-zett afterschool-program (délutáni fog-lalkozások) kiterjesztésével akarjanövelni az anyanyelvű oktatás vonzere-jét. (MTI)

November 15. – a magyar szórvány napja

A moldovai szocialisták támogatják Igor Dodon államfőnekazt a javaslatát, hogy egy kisebbségi, szakértői kormányt hoz-zanak létre, miután megbukott a Maia Sandu vezette kabinet– közölte a párt vezetése szerdán, az államfővel folytatott kon-zultációjuk után.

„Ezzel összefüggésben bejelentjük, hogy készek vagyunka párbeszédre minden képviselővel és parlamenti frakcióval,hogy meghatározhassuk a szakértői kormány létrehozásának

legjobb módját” – olvasható a párt állásfoglalásában. Néhányórával korábban Zianida Greceanii, a szocialisták frakcióve-zetője még új kormány alakítására tett javaslatot eddigi koa-líciós partnerüknek, az Európa-barát Most (ACUM)pártszövetségnek, leszögezve ugyanakkor, hogy Sandut nemtámogatják többé a miniszterelnöki tisztségben.

Sandu kabinetje a szocialisták által kezdeményezett parla-menti bizalmi szavazáson bukott meg. (MTI)

Kisebbségi kormány alakítására tesz javaslatot a moldovai Szocialista Párt

Szabadtéri galériává alakíttattaát a prágai Kampa szigeten lévőhíres John Lennon-falat a MáltaiLovagrend, a kertfal tulajdonosa.A mintegy két hónapig tartó át-alakítás után a híres fal péntekóta újra látható, és bizonyos sza-bályok szerint újra lehet rajtaüzeneteket küldeni másoknak.

A Lennon-fal a hetvenes évek elejénjött létre, amikor a lovagrend kertjénekfalán, a Velkoprerovské téren megjelen-tek a korabeli szocialista rendszert bírálóelső versek, szövegek. Később egy Len-non-portré is felkerült a falra, amely ak-koriban a prágai fiatalok és olykor azellenzéki találkozók népszerű színhe-lyéül is szolgált.

A szocialista hatóságok a Lennon-falatrendszeresen átfestették, de az mindig

megújult, és bekerült az útikalauzokba ismint Prága egyik idegenforgalmi látvá-nyossága. Az utóbbi években azonban anépszerű hely gyakran vált főleg külföldituristák prédájává, akik számos esetbenértelmetlen és durva jelszavakat, jelképe-ket festettek a falra.

A Máltai Lovagrend és a prágai bel-város önkormányzata ezért júliusban le-zárta és néhány hónap alatt teljesenfelújíttatta a falat, amelyet ezentúl arendőrség fog felügyelni.

A híres fal mintegy 150 négyzetmé-teres festményének új változatán isJohn Lennon portréja dominál, amelyegy világtérképen van elhelyezve.Mellette egy híres Lennon-dal címetalálható (All You Need is Love), majda szabadság és szerelem szavak har-minc nyelven, köztük magyarul is. Aszínes szabadtéri galéria 30 cseh és

külföldi művész közös munkájánakeredménye. A fal művészeti koncepci-óját Pavel Stastny cseh képzőművészdolgozta ki.

A Máltai Lovagrend ugyanakkor pén-teken nyilvánosságra hozta azokat a sza-bályokat is, amelyek betartása mellett alátogatók maguk is üzeneteket írhatnakvagy képeket festhetnek a fal kijelölt ré-szeire. A szabály legfontosabb része,hogy csak könnyen lemosható íróeszkö-zöket lehet használni, és tilos bármifélespray használata.

A nagyobb törvényi védelem érdeké-ben Prága belvárosának önkormányzataa Lennon-falat hivatalos emlékhellyényilvánította.

A fal mellé rövidesen többnyelvű táb-lákat helyeznek el, amelyek tájékoztatjáka látogatókat a hely történetéről és a vi-selkedési szabályokról. (MTI)

Szabadtéri galéria lett a híres Lennon-fal Prágábanhogy a helyi költségvetés megállapításánál minden la-kosra számoljanak egy minimális összeget, ebből indul-jon ki a büdzsé. A volt pénzügyminiszternek felróják,hogy igazságtalanul „bánt” a kis- és közepes városok-kal, a legkisebb költségvetési összegeket Hargita, Iaşiés Dolj megyei települések kapták.

Eközben a lej tovább gyengül az euróval szemben, anemzeti bank által kiadott referencia-árfolyam 4,7635lej/euró, ami közelít a januárban regisztrált 4,7648lej/eurós csúcshoz. És tovább bonyolódnak a pénz-ügyek, hiszen Florin Cîţu pénzügyminiszter szerint azelőző kormány az idei év első kilenc hónapjára 249 mil-liárd lejes bevétellel számolt, a költségvetés-végrehajtáspedig 228 milliárd lej, ami körülbelül 21 milliárd lejes„lyukat” jelent 9 hónap után. A tárcavezető ma „kipa-kol”, sajtótájékoztatón részletezi az ország pénzügyihelyzetét. Remélhetőleg arról is beszél majd, hogy mi-lyen „tűzoltó” jellegű intézkedéseket hoznak, hogyanjavítanak a mutatókon, milyen lesz a november 30-igelfogadásra kerülő költségvetés-kiigazítás. De legfőkép-pen arról, hogy mire fektetik a hangsúlyt a jövő évi költ-ségvetés-tervezetben, aminek kidolgozását már elkezdtea szaktárca.

Helyzetelemzés(Folytatás az 1. oldalról)

betonozni az épületet. Ez a munká-lat volt az első. Ezzel párhuzamo-san néhány termet kiüresítettünk, s avíz- és gázvezeték, a fűtési és villany-vezetékek cseréje történt meg. A nyárderekán, júliusban elakadt a falak alá-betonozása, és két hónapon át szüne-telt a munka, ugyanis a nemmegfelelő minőség miatt meg kellettválnunk a kivitelezőtől. Miután azelső kivitelezővel felbontottuk a szer-ződést, újra meghirdettük és elbírál-tuk a pályázatokat, majd eltelt kéthónap. Ez nem tett jót az épületnek, arepedések még nagyobbak lettek, ésa statikával foglalkozó mérnökök iskezdték sürgetni a javítás folytatását– tájékoztatott Henter György.

Folytatódik az aláfalazás, a héjazat felújítása

– Szeptemberben Demeter Zol-tán kivitelezővel, a Demzoltar Kft.vezetőjével sikerült megállapod-nunk, az ő cége folytatta a megkez-dett munkát. Nagyon elégedettekvagyunk a munkaütemmel és a -mi-nőséggel. Hozzáláttak az alábetono-záshoz, valamint a tetőszerkezetjavításához. Ez a héjazat cseréjét, alécek felújítását, valamint ezek tű-zálló kezelését jelenti. Mivel a mű-emlék épület és a hasonlóépületekkel tele környezet megkí-vánja, hogy a héjazat beilleszkedjena régi várostetőképbe, nem új csere-peket teszünk az épületre, hanem aVártemplomról leszedett, jó állapot-

ban levő régi cserepek kerülnekvissza a tetőre. Folyamatban van ahomlokzat megerősítése is. Az itt ta-lálható repedések szükségessé tették,hogy egy vaskötést helyezzünk el ahomlokzaton az eresz alatt. Befúrtáka lyukakat, ahová rögzíteni kell amár előkészített vasszerkezetet. Ez arögzítés napokon belül megtörténik.

A pincében folytatni kell a szint-különbségek kiegyenlítését. Amikorez megtörténik, téglával fogjuk bur-kolni az egész pincét.Télen következnek a belső munkálatok

A fűtésrendszer felújítása is fo-lyamatban van, egy-két helyiségbenmár korszerűsítették a fűtést. Nyolcegység lesz az épületben, és mind anyolc külön hőközpontot kap. Ezazért van, hogy a különböző intéz-mények irodáiban akkor fűtsenek,amikor szükséges.

– Amíg az időjárás engedte, akülső munkálatokra koncentráltunk.Télen a benti munkálatokat helyez-zük előtérbe, többek között a falakvégleges felújítását, a festést, az ab-lakok cseréjét. Éppen most várjukaz árajánlatot az új nyílászárókra –mondta a lelkész.

– Mikorra készülnek el? – Az épületet májusban – leg-

alább részlegesen – szeretnénk át-adni. A püspöki hivatal kérése volt,hogy ekkorra fejezzük be a Vár-templom felújítását is, és a Teleki-palota munkálatainak nagy részét.

– Mennyibe kerül a Teleki-palotafelújítása?

– A tíz marosvásárhelyi egyház-község kuratóriuma 50 ezer euró-val, a két esperesi hivatal 10-10 ezereuróval támogatta a felújítást.Ehhez a 70 ezer euróhoz ugyaneny-nyit ajánlott fel az Erdélyi Reformá-tus Egyházkerület püspöksége amagyar állami támogatásból. Mivelez nem elég, a kuratórium vezető-

sége hozott egy döntést, hogy újabb80 ezer eurót hagy jóvá a továbbiköltségekre. Reméljük, hogy mégegy ekkora összeget a magyar államtámogatásából sikerül elnyernünk.Összesen 300 ezer eurónyi lesz afelújítás költségvetése.

– Hol működnek a kiköltöztetettesperesi hivatalok?

– A felújítás idejére az épületbőlkiköltözött a marosi és a maros-mezőségi esperesi hivatal. Ideig-lenesen a Forradalom utca 45.szám alatti kuratóriumi épület-ben, a Makariás-házban működ-nek. Valamikor ebben azépületben volt az egyházi leány-iskola Bethlen Kata bentlakása –tájékoztatott Henter György, ésvégigvezetett az épületen, majd avolt bábszínház erkélyéről a tetőnfolyó munkálatokra irányította afigyelmet. Ebből a szögből látszikigazán, milyen nagyszabásúmunka folyik a város egyik leg-szebb palotáján.

A belső udvar Fotó: Nagy Tibor

(Folytatás az 1. oldalról)

Folytatódik a Teleki-ház felújítása 4 NÉPÚJSÁG _____________________________________________________ AKTUÁLIS _________________________________________ 2019. november 14., csütörtök

Ne keresd a világ művészeti ka-talógusaiban vagy a képtárak ésmúzeumok világalmanachjában.Kis gyűjteményem az olvasó szóra-kozására született alig három óraalatt. Ennyi kellett ugyanis ahhoz,hogy az 1935-ös, Kolozsvárottmegjelenő Ellenzék júniusi hírro-vatából kimazsolázzam e badarsá-gokat. A gyűjteményben számosigazi kincs szerepel, ezekből nyúj-tunk át két hasábra valót.

Napi nyolcórai írással két és félkilométert halad az írótoll. Dos-sugy amerikai statisztikus kiszámí-totta, hogy egyetlen írótoll, amelyetnyolc órán keresztül használnak,naponta 2400 métert halad a papi-roson. Ez évenként 850 km-nekfelel meg, ami megközelítően Bu-dapest-Bécs oda-vissza menő tá-volságának kétszerese. Az amerikaistatisztikus arra a meggyőződésrejutott, hogy a kéz fizikai munkájasokkal fárasztóbb, mint a lábaké,mivel nincs olyan ember a világon,aki naponta nyolc órán keresztülpihenés nélkül írni tudna, hiszenmindannyian tapasztalatból tudjuk,hogy pár órai megszakítás nélküliírás írógörcsöt okoz, míg a nyolcó-rai gyaloglás, amennyiben errekülön edzenek a sportolók, különö-sen, ha egyenletes és nem verseny-szerű, úgy minden nagyobbmegterhelés nélkül teljesíthető.

Szag nélküli hagyma. NewYorkból jelentik: Myers tanárnaksikerült Utica államban olyanhagymákat termeszteni, amelyek-

nek semmi szaguk sincs, de viszontizük ugyanolyan, mint a többihagymáké. Myers tanár különbenspecialistája a főzeléktermesztés-nek, és többek között már ezermaggal rendelkezik az általa kitermesztett új hagyma elszaporí-tására. Az amerikai háziasszonyok-nak, úgy látszik, a közeljövőbennem kell könnyezniük, ha hagymátvagdalnak az ételhez.

Amerikában már táncdoktorá-tust is lehet szerezni. New Yorkbóljelentik: A Wesleyan egyetemrebevezették mint tanszakot a táncot.– A tánctanszak „hallgatói” többévre terjedő kiképzésben részesül-nek, amely kiterjed úgy az elméleti,mint gyakorlati térre. – Bizonyosszámú szemeszter és alapvizsga le-tétele után a tánctudományok dok-tora is lehet valaki. Adoktorátusihoz tudás is elegendő.

Hogyan vallatnak Amerikában?Kaliforniában, a martinesi fegyházegyik szűk cellájában a priccsen fe-küdt Anacleto Forres vasúti mun-kás. Vizsgálati fogságban volt.Azzal gyanúsították, hogy meggyil-kolta Area Cabrera nevű barátját.De hiába faggatták, állhatatosantagadott. Ahogy magárahagyottantűnődött cellájában, egyszerre el-nyújtott, síri hang szólalt meg:„Reszkess, én vagyok Area szel-leme. Borzasztó sors ér, ha nemvallod be az igazat, azt, hogy tegyilkoltál meg.” Több mint kétnapon át szabályos időközökben is-métlődött a túlvilági szózat. Forres

nem bírta tovább, minden ízébenremegve jelentkezett, és most márbeismerő vallomást tett. A „kísér-tet” a rendőrség machinációjavolt. Hangszórót rejtettek el a cel-lában, és ez kiáltotta be a cellábaa rémületes túlvilági üzenetet.Utóbb több államban is alkal-mazni kezdték az eredeti mód-szert.

Veszélyben a női karok? Egyangol tudós alaposan ráijesztett azottani gazdag hölgyekre. A tudós-nak az a szenvedélye, hogy mindenelképzelhető és képtelen dolognakmegméri a terjedelmét, s azutánstatisztikai adataiból messzelátókövetkeztetéseket von. Egy szépnapon azzal állt elő, hogy a mun-kához nem szokott hölgyek karjafolyton rövidebb lesz. A neves fér-fiú olyan számításokat is megkoc-káztatott, amelyek alapjánbizonyítani igyekszik, hogy ameny-nyiben változás nem áll be az illetőtársadalmi réteg asszonyainakéletmódjában, néhány ezer esz-tendő múlva a karjuk teljesen elsat-nyul. Csak az ellenkezője be nekövetkezzék...

Egérűzés. Egy holland gazdakülönös bejelentést tett a gazdaságifelügyelőségnél. Bejelentette, hogyrájött arra, mivel lehet az egereketa gabonacsűrökből elkergetni. Elő-

adásából kiderült, hogy az egerekmég a macskánál is jobban félneka gramofonzenétől. Állítását be isigazolta. Bevitt egy gramofont egyolyan csűrbe, ahol köztudomá-súan rengeteg egér volt. A pajtanégy oldalán különböző tálakbanválogatott egércsemegéket (mo-gyorót, szalonnát, cukrot) halmo-zott fel. Aztán felhúzta agramofont, félóránként eljátszottegy lemezt. Az egérriasztó gramo-fonkísérleteket egész éjszakán átfolytatták, és reggelre valóbanérintetlenül találták a csábító ele-deleket. Még meg sem rágták őketaz egerek. A gazdasági felügyelő-ség Hollandia több vidékén meg-

próbálta ezt az egérriasztómódszert, és az eredményeketjónak találta. Egy holland hangle-mezvállalat most elhatározta,hogy speciális egérriasztó lemeze-ket állít elő, ezekre a lemezekrenem zenét vesznek fel, hanem vér-szomjas, fenyegető és félelmetesmacskanyávogásokat.

Különös gyűjteménye van Lon-donban Clifford Walter kereskedő-nek. Mintegy ezer olyan okmányavan, amelynek mindegyike egy ha-lálos ítéletet tartalmaz. A világnakúgyszólván minden államából vanilyen okmánya. Gyűjteményéneklegértékesebb darabja az az óe-gyiptomi papirusz, amely egymagas rangú hivatalnok halálosítéletét tartalmazza. Clifford gyűj-teményét pénzért mutogatja.

Egy könyv, amelyben nincs pbetű. Londonból jelentik: Lening-ham Geoffrey oxfordi tanár 120oldalas filológiai munkát jelente-

tett meg, amelyben egyszer semfordul elő a p betű. Leninghamhárom évig dolgozott, amíg meg-írta a p nélküli könyvet. A tanármost azon fáradozik, hogy másikkönyvet írjon, amelyből a b betűhiányzik. A tanárnak különben aza célja, hogy sorba veszi az abcösszes betűit, és úgy írja megkönyvét, hogy egy-egy betűt min-dig tökéletesen kihagy és nemhasznál.

És végül a kedvencem: Öngyilkos lett egy pofon miatt.

Európaiak szemében különös ésérthetetlen, de a kínai felfogás sze-rint egészen természetes, hogy Hu-Tiu-Sek, Sanghaj egyiklegismertebb kereskedője öngyil-kos lett, mert puha parányi női ka-csók arcul legyintették. Megtörtént,hogy az egyik sanghaji butterflyarcul ütötte Hu-Tiu-Sek kereskedőt.A kínai babona szerint azt a férfit,akit egy nő ennyire megaláz,három éven át mindenféle csapá-sok, szerencsétlenségek üldözik. Afenyegető balsorsot csak úgy lehetelhárítani, ha a nő a megalázottférfi előtt tömjént éget, háromszora földig hajol, és néhány rakétátmeggyújt. Hu-Tiu-Sek családja, ahirtelenkezű japán szépség rokonaiegyaránt azon fáradoztak, hogy eza bocsánatkérés megtörténjék, de amég mindig haragos nő erről hal-lani sem akart. Hu-Tiu-Sek rémül-ten gondolt a szörnyűszenvedésekre, amlyek három éviggyötörni fogják. Nem volt lelkiereje a reá várakozó csapások el-viselésére, és a halálba menekültelőlük.

A Badari gyűjtemény

Minden meddőséggel küszködő házaspáréletében nagy stresszforrást jelent a gyerek-áldás hiánya. Az idők során sok tévhit látottnapvilágot a témában. Annak ellenére, hogyaz első lombikbébi, Louise Brown születéseóta az orvostudomány ezen területének ro-hamos fejlődése korszerű beavatkozásokkalés kezelési lehetőségekkel járul hozzá ahhoz,hogy egyre több meddő házaspár életében acsodavárás valósággá váljon, a legtöbb párszámára a lehetőségek ismeretlenek.

Az ideális fogamzási állapot rendkívül sok mércé-től, lelki és testi tényezőktől függ, ráadásul itt kétsze-replős a nyomozás. Sokan évekig probálkoznak, majdévekig vizsgálják őket, mire kiderül, hogy egészenmáshol keresték az okokat, mint ahol valójában van-nak. Hasznos lehet néhány, a meddőséghez kapcso-lódó tévhit eloszlatása a következőkben.Tévhit: a meddőség egy ritka betegség.

Tény: meddőségről akkor beszélünk, ha rendszeresfogamzásgátlástól mentes szexuális együttlét ellenéreegy éven belül nem jön létre terhesség, 35 év feletthat hónapban határozták meg ezt az időszakot,ugyanis a petesejtek minősége a kor előrehaladtávalromlik. Világszinten minden hetedik házaspárnál gon-dot okoz a teherbe esés, Romániában a gyerekrevágyó párok 16,8 százaléka küszködik meddőséggel.Tévhit: a meddőség csak a nőket érinti.

A valóságban az okok szinte egyenlő arányban osz-lanak meg a férfiak és nők között. Általánosságokbanelmondhatjuk, hogy egy párnál 30-40 százalékban anő a gyermektelenség oka, és ugyanilyen aránybanfordul elő, hogy a férfi a meddő, húsz százalékbanpedig mindkét félnél problémák lehetnek. 10-15 szá-zalék közé tartozik azon helyzetek aránya, melybenmegállapíthatatlan a meddőség oka.

Nőknél lehetséges ok lehet a petevezető elzáródásavagy a méh és a petefészek jóindulatú daganata, úgy-mint az endometriózis, myoma, petefészekciszta vagypolicisztás petefészek szindróma (PCO). Előfordul,hogy a méh fejlődési rendellenessége vagy immuno-lógiai probléma áll a meddőség mögött.

A kivizsgálásnál fontos az összes lehetséges okmegtalálása, mivel egyetlen tényező ismerete nemzárja ki, hogy ugyanannál a házaspárnál egyszerretöbb meddőségi ok is jelen legyen. Fontos kezdetektőlmeddőségre szakosodott orvoshoz fordulni, hiszen ígya házaspár fölösleges érzelmi és anyagi vakvágánytólmentesítheti magát.Tévhit: a meddőségnek lelki és párkapcsolati prob-léma az okozója, és nem a szervi eltérés.

Habár a teherbe esés nehézsége jelentős stresszelés komoly pszichés és érzelmi teherrel jár együtt,

amely a pár mindkét tagját és kapcsolatukat is érinti,a meddőség hátterében mindig létezik egy funkcioná-lis kiváltó ok is.

A meddő párok férfi és női tagjainál is jelentős mér-tékben növekszik a szorongás, a stressz szintje, nega-tív érzelmek megjelenése, melyek a párok életébensok esetben konfliktusok sorozatához vezethetnek.Ezért fontos a házaspár közötti jó kommunikáció,hogy meg tudják beszélni egymással érzéseiket, félel-meiket, ha kell, akár pszichológus bevonásával, tanácsadással.Tévhit: a gyerekvállalás ráér a 40-es éveinkben is, hi-szen a média is tele van 40 fölötti kismamákról szólóhírekkel.

Ami viszont sokszor kimarad a hírekből, az, hogya legtöbb nő 43 éves kora után petesejt- vagy embrió-donációval maradt állapotos.

Biológiai szempontból a 22-26 közötti életév te-kinthető a gyerekvállalás legideálisabb időszakának,míg 30 év körül a saját petesejttel történő megtermé-kenyítés az esetek felében jár sikerrel, 40 év felett me-redeken zuhan az eredményességi arány, 45 éveskorban pedig szinte a nullával egyenlő.

Világviszonylatban míg egy évtizeddel ezelőtt a ke-zelésre jelentkező párok 15 százaléka tartozott a 40feletti korosztályba, ma már a páciensek fele. Éppezért kiemelt fontosságú ügy lenne a reprodukciósegészséggel kapcsolatos felvilágosítás kérdése márközépiskolás korban.Tévhit: a meddőségi kezelési eljárások bonyolultak ésköltségesek, így elérhetetlen a legtöbb pár számára.

A gyermek után vágyó meddő párok jelentős há-nyada kezelhető gyógyszeresen, a reproduktív rend-szer funkciójának sebészi helyreállításával, valamintaz asszisztált reprodukciós technikák, mint az insze-mináció vagy az in vitro fertilizáció, az ún. lombik-bébiprogram segítségével. A lombikbébiprogramra azutóbbi években Romániában is létezik részleges ál-lami támogatás. Az elkövetkező hetekben a meddő-séghez kapcsolodó néhány témával részletesebben isfogunk foglalkozni.

Mivel a betegek száma na-gyon gyorsan növekedik, acukorbetegség (diabétesz) azegyik legnagyobb egészség-ügyi problémává vált világ-szerte, ami immár azösszlakosság 9 százalékát,azaz több mint 425 millió em-bert érint. Romániában (Er-dély és a Bánság kivételével)a lakosság 14,4 százaléka cu-korbeteg, ami jóval maga-sabb az európai és avilágviszonylatban számon-tartott átlagnál – olvasható azOrszágos EgészségbiztosításiPénztár közleményében. Ma-rosvásárhelyen 4.000 cukor-beteg él, számuk éventenövekedik.

A diabétesz november 14-i világ-napja a legismertebbek közé tarto-zik, Frederick Banting kanadaiorvos születésnapja, aki munkatár-sával, Charles Besttel együtt 1921-ben felfedezte az inzulint, amiértNobel-díjjal jutalmazták.

A világnapot 1991-ben szerveztemeg első alkalommal a NemzetköziDiabéteszszövetség az Egészség-ügyi Világszervezettel közösen,azóta évről évre különböző kiemelttéma köré szerveződik.

A leggyakoribb anyagcsere-be-tegségként számontartott diabéteszkiváltó oka a csökkent vagy a teljesmértékben hiányzó inzulinhatás. Azinzulinhormont a hasnyálmirigybeta sejtjei termelik, amelyek lehe-tővé teszik, hogy a táplálékkal fel-vett cukor a véráramból a sejtekbejusson, hogy azok energiát termel-jenek. Az 1-es típusú cukorbeteg-

ségben a hasnyálmirigy nem termelinzulint. Ez elsősorban a gyerme-keket érinti már csecsemőkorban is,és ahogy felfedezték, azonnal el kellkezdeni az inzulinos kezelést.

2-es típusú cukorbetegség állfenn, ha a hasnyálmirigy termelugyan inzulint, de nem elegendőtahhoz, hogy az erre szakosodott sej-tek képesek legyenek a vérből fel-venni a szőlőcukrot, ami avércukorszint csökkenését segítenéelő. Bár az esetek 10 százaléka agyermekeknél fordul elő, és ez azarány folyton növekszik, a 2-es tí-pusú diabétesz jobbára a túlsúlyos,keveset mozgó felnőttek betegsége.Ha leadnak a súlyukból, egy ideignem lesz szükségük inzulinra, dekésőbb elkerülhetetlen a kezelés.

Az emelkedett vércukorszintkezdeti tünetei a gyakori és bő vi-zelet, szájszárazság és erős szomjú-ságérzet, fáradtságérzet, fogyás,látászavar.

A cukorbetegséget nem lehetmeggyógyítani, a helyes táplálko-zással, a szigorúan betartott diétá-val, a rendszeres testmozgással, agyógyszerek vagy az inzulin pontosadagolásával azonban kézben tart-ható.

A betegségnek súlyos, akár élet-veszélyes szövődményei lehetnek:veseelégtelenség, szív- és érrend-szeri betegségek, idegbántalmak, aszemfenék ereinek károsodása, amia látás megromlásához vezethet, éskárosodhatnak a lábfejet és a láb-szárat ellátó idegek is.

A világnap célja felhívni a figyel-met a cukorbetegek gondjaira, a ke-zelési lehetőségekre.

A figyelemfelkeltést szolgálja azépületek kék színű megvilágítása,mivel a cukorbetegek nemzetközijelképe a kék kör, ami az életre, azegészségre utal.

dr. virginás Annamária, a zygota Klinika nőgyógyász szakorvosa

2019. november 14., csütörtök _________________________________________ HARMÓNIA ____________________________________________________ NÉPÚJSÁG 5

Szerkesztette: Bodolai Gyöngyi

Mohai endre, A Cukorbetegek Jövője egyesületelnöke

Tények és tévhitek a meddőségről

A cukorbetegek világnapja

A hasmenésnek többféle kórokozója lehet: baktériu-mok, vírusosk. A clostridiumokozta hasmenést Gram-pozi-tív és anaerob baktériumokokozzák. Ezek a baktériumokveszélyes exotoxinokat ter-melnek, hemolizálnak, a fe-hérjéket natív és főtt álla-potban rothasztják, lebont-ják. A clostridiumfajok több-sége a talajban él: egyesek azemlősök, mások az emberibélrendszerben élősködnek. Atalajba csak a széklet szórá-sával kerülnek.

E baktériumok egyes fajai, pl. aCl. tetani, Cl. botulinum az ideg-rendszerre veszélyes hatású méreg-anyagot termelnek. Mások, pl. agázgangréna csoport az emberi tes-tet károsító méreganyagaival, gáz-képződéssel és ödémával járósebfertőzést okozhat, jelentkezhet a

merevgörcs. A mikroba ellenállóképessége közepes, a spórája ellen-ben igen ellenálló. Hosszas beha-tásra a baktériumot a fertőtlenítőszerek elpusztítják, hatásosak azoxidáló szerek és az autokláv, amiegy atmoszféra nyomáson 121 Cfokos gőzben szintén elpusztítja aspórákat.

A baktérium a ló bélrendszeréneklakója, de előfordulhat az emberbélcsatornájában is. Ha az ürülék-kel a talajba kerül, spórája a földbenigen sokáig életképes és fertőzőmarad. Veszélyes lehet egy földdelfertőzött tüske mélyre hatoló szú-rása is. De a bőrt ért ismételt sérü-lések hatására a spórákszaporodásnak indulhatnak, ígyújabb fertőzés nélkül is létrejöhet ahasmenéses állapot. Majd napokkalkésőbb 20-25 véres-nyákos székletjön. Felléphet az izmok görcse. Azembernél az első tünetek a fej izom-zatán, különösen a rágóizmok gör-csével jelentkeznek, melyfokozatosan átterjedhet a váziz-

mokra (kar, láb) is. A fertőzés gya-kori a mezőgazdasági dolgozóknálés gyermekeknél. Sokszor jelenték-telen sérüléseken keresztül követke-zik be, amikor a beteg már nem isemlékezik a szúrásra.

A méreganyagból a laboratóri-umban kétféle összetevőt különítet-tek el: az idegrendszeri tüneteketokozó tetanoplasmint és a vérsejt-oldó tetanolysint. Kimutatható abeteg vérsavójából is. A fertőződésután néhány óra múlva, vagy né-hány napos lappangási idő után bi-zonytalan betegségérzet jelent-kezik, ami hányásban, kettős látás-ban, beszéd- és nyelészavarbannyilvánulhat meg.

A clostridium a légzés vagy szív-működés bénulása útján halált isokozhat.

A toxinok antigén tulajdonságaialapján A, B, C, D, E csoportba so-rolhatók. A toxin enyhe melegítésrenem károsodik, de forraláskor tönk-remegy. A védettség nem áll fenn. Azembert elsősorban az A, B, E típusú

toxint tartalmazó baktériumok bánt-ják, melyek a szénhidrátok egy részétsav- és gázképződéssel bontják le.

Megelőzése az élelmiszeriparfeladata lenne: a tisztaság és gondoshőkezelés, bizonyos halkonzervek-ben a megfelelően magas só- ésecetkoncentráció. Némelykor a fo-lyóvízbe engedett székletből a halakesznek, és az ilyen hal fogyasztásafüstölve vagy nyersen veszélyes. Arégi, puffadt konzerveket ne együkmeg. Fontos a főzelékkonzervek, afagyasztott zöldség (mirelit) alaposátfőzése, a kolbász és véreshurkagondos előkészítése. Legyengültimmunitás esetén, daganatos bete-gek hamarabb megbetegednek.Néha a szövetekben lévő apró gáz-hólyagokból sercegő vagy lószőr-párna tapintatú seb keletkezhet(ragtapasz használata esetén). Elő-fordulhat, hogy összetévesztik egyallergiás állapottal.

A baktérium a vastagbél súlyos,gyakran halálos nyálkahártya-elha-lásával járó gyulladást okozhat.

Laboratóriumban ki lehet mu-tatni a sercegő tapintású sérülésekváladékából is. Boncolásnál első-sorban a fertőzéses területen azizmok szétesése, elhalása, véres vá-

ladékképzés látható, a toxinhatáskövetkeztében. Régen a mikrobákanatoxinná alakított méreganyagá-ból készített védőoltás alkalmaz-ható volt.

Nagyon fontos a földdel szeny-nyezett sérülés esetén a sebek ala-pos tisztítása. A védősavógyógykezelésre felhasználható, vi-szont csak a betegség korai stádiu-mában. Kezdetben sikeres volt akezelés sulfonamidokkal. Ma anti-biotikumot (vancomycint) adnak.Sajnos a spórák a kezeléskor nempusztulnak el.

Ma ezt clostridium difficilineknevezik.

Sajnos ma is gyakori és sok a fer-tőzött beteg.

Nem csak a fertőzőklinikáknakjelent sok munkát a gyógyításban,sokba kerül a biztosítópénztárnakis. Ezért érdemes róla tudni. A be-tegek többször is visszaesnek a be-tegségbe, a spórák miatt, melyekújra és újra kikelnek, pedig a beteghosszú időn keresztül betartja a di-étát és a higiéniai szabályokat.Hosszabb antibiotikum-kezelésután lehetséges a végleges gyógyu-lás. Remélhetőleg.

Olvasóink írtákA clostridium okozta hasmenésről

Kenedich Piroska

6 NÉPÚJSÁG ____________________________________________________________ HARMÓNIA _________________________________ 2019. november 14., csütörtök

Második évadját nyitotta mega Marosvásárhelyi NemzetiSzínház Tompa Miklós Társu-latának Kő, papír, olló (KOP)címen indított osztályterem-színházi foglalkozása, amely amúlt évben visszhangos si-kert aratott a megyeközponti,szászrégeni és nyárádszere-dai középiskolákban. Az elő-adás és a hozzá kapcsolódódrámafoglalkozás a pályavá-lasztásról szólt. Az idei tan-termi előadás témája adiákszerelem és a szülők vi-szonyulása egy nem szokvá-nyos kapcsolathoz.

diákszerelemOktóber 3-án szépszámú közön-

ség gyűlt össze a színház próbater-mében, hogy megtekintse ésmegvitassa az idei tanévre összeál-lított produkciót, amelyben diákok,egyetemi hallgatók és felnőttek ismagukra ismerhettek a hitelesen,nagy átéléssel megformált anya- ésdiákszerepekben. Pali, a köny-nyelmű, osztályismétlőre bukott, dejóképű és szépen gitározó fiú szere-pét Kádár L. Gellért alakítja, Lea, akorábban visszahúzódó, szorgal-mas, szófogadó eminens tanuló sze-repében Gecse Ramóna látható, akibeleszeret a fiúba, kezdi elhanya-golni a tanulást és az iskolát, sőt azórákon való részvétel is csak a má-sodik helyre szorul a közös séták,buli után. A két fiatal mögött kétfelháborodott anya áll, a Leáé, akitBerekméri Katalin alakít, és akit ag-gaszt a változás, félti a lányát, ve-szekedik vele, próbál a lelkérebeszélni, de közben jó tanácsokkallátja el, hogy az első együttlét ne-hogy kellemetlen következmények-kel járjon. Nem óhajtja akapcsolatot a fiú édesanyja sem,akit Nagy Fodor Piroska játszikdühös eleganciával, és aki attól fél,hogy a szerelem miatt a fiúnak ez-úttal sem sikerül az érettségije. Azotthoni viták után a lopva együtttöltött percek közben mélyül el azérzelem a fiatalok között, aminekszemtanúja és segítője is egyben aPali barátja, akit Csíki Szabolcs ala-kít. Lehetne jó vége is a darabnak,ha ideális tanmesének szántákvolna, amelyben a lány jó útra térítia fiút, és együtt tanulnak az érettsé-gire, de a tiltott szerelem felülírja ahappy endet, és a kapcsolat más-képpen alakul, azaz alakítja a kö-zönség.

A bemutató előadás időnkéntmegszakad, hogy a drámafoglalko-zást vezető Fülöp Erzsébet érdekesvitára ösztönözze a résztvevőket.

A kérdésre, hogy mit gondolnak„a felhőkben járó” két fiatal kapcso-latáról, több vélemény is elhangzott.Egyrészt, hogy nincs semmi közösbennük, más a karakterük, gyengeesélyekkel indulnak, előbb-utóbb rá-ébrednek, hogy nem találnak. Másokszerint olyan hőfokon ég a kamasz-szerelem, hogy abba nem lehet bele-szólni. Jellegzetes helyzet, hogymindketten dacolnak a szüleikkel,ami tipikus kamaszprobléma. Az iselhangzott, hogy a tiniszerelmek rit-kán végződnek házassággal, és hamégis, nemigen lesz tartós a kapcso-lat. Nem volt biztató az a vélemény,amelyet egy korosztálybeli fiú fogal-mazott meg arról, hogy a mai fiata-lok már nehezen húznak fel gyűrűt,és a házasságot nem feltétlenül tart-ják a kapcsolat céljának, és szeretnékharmincéves kor utánra kitolni, mertúgy érzik, hogy attól kezdve számí-tanak igazán felnőttnek. A másikkérdéscsoport a barátságra vonatko-zott: mi jellemzi a jó barátságot ésmi zavarhatja meg? A szülői model-lel kapcsolatosan elhangzott, hogy alegrosszabb példákat láthatta a kö-zönség. Az a szülő, aki mindent tilt,azt éri el, hogy még azért is azt fogjatenni a gyermeke, amit ő nem sze-retne. Majd a jó szülői modell jel-lemzőit vették számba a résztvevők:elfogadás, bizalom, nyitottság, sze-retet, őszinte beszélgetés, elengedés,ráhangolódni tudás a kamasz álma-ira, és sorolhatnánk tovább a vála-szok sokaságát. Az előadástkövetően volt ügyességi csapatjáték,a fiúk és lányok csoportja el kellettdöntse, hogy mit fognak tenni a fia-talok, tehát hogyan végződjön adarab, amiről hasonló volt mindkétcsoport véleménye. Végül nem ma-radt el a megérdemelt taps színé-

szeknek és szervezőknek, akik to-vábbra is hasonló fogadtatásra szá-míthatnak a diákok körében.Néha nehéz a bizalom

Berekméri Katalin az egyik szi-gorú anyuka szerepét játszottaolyan élethűen, mintha legalábbhárom nem szófogadó nagylány ne-velése közben szerzett tapasztalataitelevenítette volna fel.

– A valóságban hogyan járna el?– kérdeztük az előadás végén.

– A próbafolyamat alatt arról be-szélgettünk, hogy személyes példanem állt előttem, mert az én szüleimnagyon megengedőek és szeretőekvoltak. El sem tudtam képzeli, hogyvan olyan büntetés, mint a szoba-fogság, vagy nem engedik el a lánytegy buliba. Számomra nagyon fur-csa volt, és kérdezgettem is, hogynem sok az, amit a darabban ját-szunk? Nagyon fontos, hogy aszülő bízzon a gyermekében, en-gedje el, ami rendkívül nehéz abbanaz esetben, ha azt látja, hogy nem ajó irányba megy. Viszont bármeny-nyire is tiltja, az úgysem fogadja elaz ő véleményét. A nagy névtelenrekell bízni sok mindent, mert amirőlrendelkezhetünk, arról rendelke-zünk, de azon túl fölösleges agi-tálni, mert csak ártunk vele.döntés előtt

Amint a szervezők elmondták, amúlt évi KPO, amelynek szövegétPass Andrea jegyzi, három jó barát-ságban levő kamasz szereplő révénmutatja be a pályaválasztás nehéz-ségeit. Érettségi előtt egyikük semdöntötte el, hogy milyen mestersé-get választ, vagy szülői hatásra nemmer kiállni az elképzelése mellett.Itthon vagy külföldön szeretne ta-nulni, érvényesülni – ezekre ésehhez kapcsolódó kérdésekre keres-ték a választ végzős osztályokban,s vonták be a diákokat a beszélge-tésbe, amellyel azt remélik, hogy

segíteni tudtak a bizonytalankodók-nak. A tanítási időben zajló előadásaz iskola nevelési-oktatási prog-ramját szervesen kiegészítve vonjabe a diákokat a színház világába, ésteszi a színházat önmaguk megérté-sének helyszínévé – fogalmaztákmeg a szervezők. Amint Fülöp Er-zsébet, a drámafoglalkozás vezetőjeelmondta, olyan nagy az igénylés,hogy egyre nehezebben tudják tel-jesíteni, Brassóból például nyolcosztálytól kaptak meghívást. Egyosztályba szoktak elmenni, mertúgy tapasztalták, hogy a beszélgetésszempontjából nem jó összevonnikét közösséget.Jó a fiatalokkal találkozni

A vasárnapi bemutató után FülöpErzsébet foglalkozásvezetőt arrólkérdeztem, hogyan tervezték, kiketakarnak megszólítani a másodikelőadással, s hogy elégedett-e a be-mutatón elhangzottakkal.

– A második darab szövegétAdorján Beáta írta, aki a MűvészetiEgyetem doktori iskolájának az el-sőéves doktorandusza, egyébként adebreceni Csokonai Színház drama-turgja, ahol az iskolaszínházi cso-porttal is foglalkozik. Sok,kamaszoknak szóló téma is szóba

jött, majd abban egyeztünk meg,hogy a pályaválasztást követően aszerelemről kellene beszélni. Előze-tes tájékozódásunk alapján úgygondoltuk, hogy nem elegendő azilyen irányú nevelés az iskolában.Szűk három hetünk volt a darabösszeállítására, amelyet 8–10.-esdiákoknak szánunk, ellentétben apályaválasztásról szóló iskolaszín-házzal, amely a tíz-, tizenegyedike-seknek szól. A színészek szinteugyanazok, de a főpróbán közön-ségként elsőéves színész és drama-turgia szakos hallgatók vettek részt.Voltak tanárok is, például a katoli-kus iskolából, akik gyakran és szí-vesen hívnak meg, ahogyegyébként a többi marosvásárhelyiiskolába is.

Az ötlet akkor pattant ki, amikorbérletet hirdetni jártunk aközépiskolába, ahol aztéreztük, hogy nagyon jó afiatalokkal találkozni, ésbeszélni velük a színház-ról, s közben okos kérdé-seikre válaszolni. Acsapatunkkal – Ramóna,Szabolcs, Gellért, Katus,Piroska, Bartha Öcsi és atöbbiek, akikkel szívesenvoltunk együtt – arra akövetkeztetésre jutottunk,hogy jó lenne ezt foly-tatni, és akkor jött Ra-móna az ötlettel, hogyállítsunk össze egy elő-adást, amelyet eljátszvakiderül, hogy képesek va-gyunk-e az őket érintő té-mákról szóló párbeszédre.Ramóna révén a Regene-ráció Egyesület segítségé-vel pályázati pénzekhezjutottunk, támogatták amásodik előadásunkat, ésígy sikerült minimálisköltséggel összehozni,ami lehetővé teszi, hogyellátogassunk az isko-

lákba, ahova meghívnak. Kíván-csiak vagyunk, hogy az a korosz-tály, amelynél valóban tétje van aszerelemnek, a szexualitásnak, azelső párkapcsolatnak, hogyan nyí-lik meg, mit mondanak, hogyanvélekednek a szülő-gyermek kap-csolatról, milyen problémáik van-nak mindkét téren, amit körbetudunk járni egy beszélgetéssorán. Christopher B. Balme sze-rint a ,,társadalmi intervenciót” cé-lozzák ezek a színházi nevelésielőadások, amennyiben az adottközösség, korosztály önérvényesí-tésének, valamilyen probléma fel-dolgozásának lehetőségekéntműködik.Kényes témákat feldolgozni

És végül az ötletgazdától, GecseRamónától érdeklődtem, hogy miáll az elképzelés hátterében, és mitgondol, miért lett ennyire sikeres azosztályteremszínház.

– Ha nagyon visszavezetem, azötlet sepsiszentgyörgyi középisko-lás koromból ered. Akkoriban úgyéreztem, hogy senki sem kíváncsi avéleményemre, holott lett volna, demivel nem mondhattam el, kire-kesztettnek éreztem magam. Nagylázadó voltam a tanárok ellen, hogy

ne csak a kötelező dolgokat halljuk,hanem valami mást is. Később úgyalakult az életem, hogy tanítottam,tanítok, és folyamatos kapcsolatomvan a diákokkal. Visszaemlékezvehajdani önmagamra, egy színház-bérletkampányon érlelődött megbennem a gondolat, hogy jó lennefoglalkozni a diákokkal, mert ki-derült, hogy van rá igény. A Deb-recenben dolgozó Adorján Beátavolt diáktársammal kezdtünk elbeszélgetni a magyarországi tan-termi projektekről és arról, hogypróbálkozni kellene itthon is. Felkellene dolgozni azokat a kényes-nek tartott témákat, amelyekkelmélyebben nem foglalkoznak sema szülők, sem a tanárok, így szüle-tett meg bennem a Kő, papír, ollóterv ötlete. Elmondtam a színházvezetőségének, hogy jó lenneprogramszerűen minden évbenegy-egy tematikával jelentkezni,mint például a pályaválasztás, sze-relem, szexuális felvilágosítás… to-vábbá, hogy szeretnénk akisebbeket, az általános iskolásokatis megszólítani. A színház vezetőiazonnal egyetértettek, és támoga-tásukról biztosítottak. Ezt köve-tően a fiatalokkal való párbeszédetfontosnak tartó kollégáimmal el-kezdtük a munkát, és már a máso-dik évi előadással is elkészültünk.Adorján Beáta szövegét a csapattagjai is alakították, az ötleteinketbeleszőttük, így vált egy közös,nagy csapatmunkává, amely aszívügyünk – mondta Gecse Ra-móna, átváltozva komoly felnőtté anagyszerűen alakított szerelmeslány szerepéből.

A csapat lelkesedését látva, biz-tosak lehetünk munkájuk eredmé-nyében, hatásában, és miközbenegyütt keresik a jó válaszokat a fia-talok kényes kérdéseire, sikerül aszínészek munkáját értékelő, igé-nyes színházlátogatókat is nevel-niük.

Jó válaszok kényes kérdésekre Kő, papír, olló – színház az osztályteremben

Bodolai Gyöngyi

Bolyais diákok körében Fotó: Berecky Zsolt

Sikeres volt a bemutató

2019. november 14., csütörtök _________________________________________ HARMÓNIA ___________________________________________________ NÉPÚJSÁG 7

A BBTE és felsőoktatási, kutatási part-nerintézményei, a Kolozsvári Akadé-miai Bizottság (KAB), a BolyaiTársaság és a Sapientia EMTE idén istöbb összefüggő eseménnyel, tanács-kozással, rendhagyó előadással, díjki-osztóval ünnepelték Kolozsváron amagyar intézményes tudományosságközel két évszázados fennállását. Azeseménysorozat részeként a KABmeghívására november 8-án dr. AlbertRéka világhírű fizikus, biológus, aPennsylvaniai Állami Egyetem pro-fesszora Interdiszciplináris rendszer-biológia címmel tartott előadást aBBTE főépületének Aula Magna ter-mében.

Az erdélyi származású kutató egyetemihallgatóként a BBTE fizikaprofesszorától, dr.Néda Zoltántól tanulta el a rendszermodelle-zés alapjait, majd Barabási Albert-László irá-nyítása alatt részt vett a kettejük nevévelfémjelzett Barabási–Albert-modell megalko-tásában. Az ezredfordulón közölt modellazóta lehetővé tette olyan komplex hálózatokmodellezését, amelyek skálafüggetlen tulaj-donságokkal rendelkeznek. A modellt maszámos területen alkalmazzák, úthálózatokfejlesztésére, vírusok terjedésének vizsgála-tára, génhálók tanulmányozására, a web mű-ködéselvének megértésére egyaránt alkalmas.Ugyanakkor kiemelkedő a jelentősége azélettudományok, ezen belül pedig az orvos-

tudományok területén, hiszen olyan, a daga-natos megbetegedések kezelésében is hasz-nált módszerek ki- és továbbfejlesztését teszilehetővé, mint az őssejtek újraprogramozásavagy a célzott molekuláris terápia. AlbertRéka előadása is a sejtszintű folyamatok pre-diktív modellezésének lehetőségeit járta

körül, arra összpontosítva, hogy a sejten mintösszehangolt molekularendszeren belüli dön-tések miként jönnek létre, hogyan történikrendszerszintű közvetítésük, a rendszeren be-lüli kedvezőtlen döntések forrásának meg-szüntetése önmagában visszájárafordíthatja-e a káros folyamatokat. A sejtát-

alakulás, a sejtosztódás, illetve ezek kórosesete, a sejtburjánzás jelenségével kapcsolat-ban e problémák tisztázásának nagyon nagytétje van. Az Albert Réka és kutatócsoportjaáltal kidolgozott hálózati modellek olyan áb-rázolási és elemzési módoknak tekinthetők,amelyek a komplex rendszereken belül tör-ténő kollektív döntések működéselvét tárjákfel, és átláthatóvá, így egyben megjósolha-tóvá is teszik a rendszeren belül zajló folya-matok közötti összefüggéseket. Ezeknek azösszefüggéseknek a feltérképezése hosszútávon lehetővé teszi a folyamatok irányítá-sát.

A National Science Foundation híres CA-REER-díjával is kitüntetett Albert Réka pá-lyája arról tanúskodik, hogy az élővilágmolekuláris szintű modellezése csak olyaninterdiszciplináris keretben képzelhető el,amely nem zárkózik el tudományterületekmerész összekapcsolásától. A pályáját elmé-leti fizikusként kezdő kutató később bioló-giából is diplomát szerzett, kutatócsoportjaitfizikusok, matematikusok, biológusok és in-formatikusok bevonásával állítja össze. Amagyar intézményes tudományosság közelkétszáz éves múltját ünneplő erdélyi magyarakadémiai közeg számára ez is üzenetértékűlehet, ahogy az a köszönetnyilvánítás is,amely az előadás végszavaként tetőtől talpigbetöltötte a vetítővásznat.

(A BBTE közleménye)

A betegségek időben való diagnosz-tizálása lehetővé teszi, hogy a keze-lést már a tünetmentes szakaszbanelkezdhessék. Sok állattartó azon-ban az anyagi kiadásokkal számolvaelhanyagolja az állatorvosi rutin-vizsgálatot. Valóban drága, és haigen, miért kerül sokba egy állator-vosi vizsgálat? – kérdeztük dr. PálosiCsabát, a Noé Bárkája kisállatklinikaés rendelő vezetőjét.

– Az állatorvosi költség már az oktatás-nál, képzésnél kezdődik, mivel egy diplomamegszerzése és az azt követő továbbképzé-sek, konferenciák – ahol a legújabb ered-ményeket ismertetik – feltehetőenköltségesek, egy állatorvos számára azon-ban elengedhetetlen, hogy folyamatosan ké-pezze magát, ami a kiadások mellettjelentős időkiesést feltételez, nem beszélveaz aktuális kutatási eredmények követésé-ről, ugyanakkor a rendelő fenntartási költ-ségeivel is számolni kell. Egy átlagosbeavatkozás az alapanyagokból (felhasználtgyógyszerek, segédanyagok), valamint já-rulékos költségből (bér, rezsi, bankköltség,könyvelő, biztosítások, amortizáció stb.), ahozzáadottérték-adóból és egyéb adókbóltevődik össze, a maradék „nyereségből”pedig fedezni kell a fejlesztéseket, tovább-képzéseket. Az eszközök és berendezésekára a csillagos eget is elérheti, de költséggeljár a korszerű eszközök használatának azelsajátítása is. Mert hiába van méregdrágaultrahang-berendezésünk vagy laborpar-kunk, ha nem tudjuk szakszerűen kezelni.Mindez szintén benne foglaltatik egy-egyvizsgálat árában, azonban az állatorvosirendelők még a jelenleg alkalmazott árakmellett sem tudnak gazdaságosan magasabbbéreket kitermelni, ezért elöljáróban leszö-gezném, hogy nem a bérük emeli a költsé-geket.

– Hozzávetőleg milyen árakat alkalmaz-nak az ország állatorvosi rendelőiben a ru-tinvizsgálatok során?

– A fizikális vizsgálat a rendelőnkben 50lej, Bukarestben azonban már 200–500 lejközötti, általános vérvizsgálat 60–130 lej,speciális tesztek 50–150 lej, röntgenvizsgá-lat 60–300 lej, a pozíciók számának függ-vényében. Néha azonban még bódítani ésaltatni is kell emellett, mert az állat haraphatvagy ellenkezhet, akár a vérvizsgálatnál is,

a papagájt például csak altatásban lehetröntgenezni, akárcsak a legtöbb állatot.

– Az állatorvosi költségek miatt sokanódzkodnak felkeresni a rendelőt. Fellehet mérni, hogy mennyibe kerülnek azemlített vizsgálatok, egyáltalán a kutya-tartás?

– Egy kutya megfelelő körülmények kö-zött való tartása bizony nem olcsó. Az alap-költségeken túl – táplálás, éves oltások,élősködők elleni védelem – a kevésbé tájé-kozott állattartók egy komolyabb orvosi be-avatkozás vagy vizsgálat alkalmávalhátrálnak meg. Amikor egy vizsgálat utánárajánlatot adunk, és sikerül elmagyaráznia gazdinak, hogy mire miért lesz szükség,és az összegért mit kapnak cserébe, általá-ban megértésre találunk. A kérdés többnyireolyankor vetődik fel, amikor egyszerűbbbeavatkozások alkalmával hasonlítanakössze különböző állatorvosi rendelőkben al-kalmazott árakat. Egy egyszerűnek tűnő ke-zelést vagy műtétet nem végeznekugyanazon a színvonalon, innen is adódhat-nak az alkalmazott árkülönbségek. Példá-nak okáért nem mindegy, hogy egyivartalanítás során milyen technikával altat-nak, milyen anyagokat használnak, milyena fájdalomcsillapítás minősége, van-e asz-szisztens a műtét alatt, milyen paramétere-ket mérnek az altatás közben, végeznek-ealtatás előtti műszeres és laborvizsgálatokatstb. Kérdés azonban, hogy miért várják elaz emberek, hogy az állatorvos olcsóbbszolgáltatást nyújtson? Miért gondolják azt,

hogy az állatgyógyításhoz szerzett diplomakevesebbet ér, mint a humán orvosi dip-loma, hogy az állatgyógyászathoz használtröntgen, ultrahang, orvosság, műtéti felsze-relés olcsóbb, mint a humán gyógyászatbanhasználtak?

– Miért tűnik úgy, hogy drágábbak az ál-latgyógyszerek, mint a humán gyógysze-rek?

– Az állatgyógyászatban alkalmazottgyógyszereken nincs állami támogatás, ésingyenes ellátás sem. Az állatgyógyszerekkifejlesztése, forgalmazása az emberinéljóval kisebb piac miatt eleve többe kerül,így ez a gyógyszerköltségekben is jelentke-zik. A rendszerváltás előtt a kisállatgyógyá-szat az állami állatkórházak elenyészőszegmense volt, és veszteségesen is műkö-dött, de a nemzetgazdaság haszonállat-gyó-gyászata mellett az is belefért. Arendszerváltáskor nem történt árkorrekció,de sajnos az állatorvosi árak azóta még azinflációt sem követték, pedig ennek a szeg-mensnek az árindexváltozása mindig maga-sabb kellene hogy legyen az említettokokból (képzés, eszközigény, gyorsan fej-lődő tudományterület), de a bérek emelke-dése sem elhanyagolandó tényező.Megtehetnénk, hogy nem veszünk modernfelszerelést, nem fejlesztünk, így mestersé-gesen lassíthatnánk az állatorvosi költségekemelkedését. Mert csak úgy emelhetjük azellátás színvonalát és nyújthatunk korrektszolgáltatást, ha emeljük az árakat, és lépésttartunk a tudománnyal.

A sejtek hálózatmodellezése lehet az orvostudományok egyik nagy esélyedr. Albert réka világhírű fizikus, biológus Kolozsváron adott elő

Barabási Albert-László és Albert réka a Barabási–Albert-modell Párizsban ünnepelt 19. évfordulóján. Forrás: Barabási Albert-László Twitter-oldala: https://twitter.com/barabasi/status/1007163523619807232

Ember és állat harmóniájaAz állattartás anyagi vonzata

A kutyatartás egészségügyi

előnyeiA kutyatartás csaknem negyedévelcsökkenti a bármely okból bekövetkezőhalálozás kockázatát – derült ki egy újmetaanalízisből, amelyet az AmerikaiSzív Társaság folyóiratában publikáltaka kutatók.

A szakemberek tíz tanulmányt feldolgozvaelemezték több mint 3,8 millió 18 éves vagyannál idősebb páciens adatait. A tanulmányokközül kilenc hasonlította össze a bármely okbólbekövetkező halálozás arányát kutyatartók éskutyát nem tartók között, és négy tanulmány ve-tette össze a szív- és érrendszeri megbetegedé-sek okozta halálozás arányát a két csoportközött – írja a MedicalXpress egészségügyi por-tál.

Az eredmények szerint a kutyátlanokhoz ké-pest a kutyatartók körében 24 százalékkal ala-csonyabb volt a bármely okból bekövetkező, 65százalékkal alacsonyabb a szívroham utáni és31 százalékkal alacsonyabb a szív- és érrend-szeri megbetegedésekkel összefüggő halálozáskockázata.

„Korábbi tanulmányok kapcsolatot mutattakki a kutyatartás és a fokozott fizikai aktivitás, azalacsonyabb vérnyomás és a jobb koleszterin-szint között” – mondta Caroline Kramer, a To-rontói Egyetem munkatársa. Hozzátette:„mindezek fényében várható volt annak kimu-tatása, hogy a kutyatartók hosszabb ideig éltek,és esetükben alacsonyabb volt a kardiovaszku-láris halálozás kockázata”.

A szakember szerint a következő lépés annakvizsgálata lesz, hogy milyen hatással van azember szív- és érrendszerére egy kutya örökbe-fogadása, illetve, hogy a kutyatartásnak milyenjótékony szociális és pszichológiai hatásai van-nak.

A Circulation: Cardiovascular Quality andOutcomes című folyóiratban egy másik tanul-mány is megjelent a témában, olyan 40 és 85éves kor közötti svéd állampolgárok adatait ele-mezve, akik szívrohamon vagy sztrókon estekát 2001-2002-ben.

Az eredmények szerint a szívroham miattikórházi kezelést követően egyedül élő kutyatar-tók körében 33 százalékkal, a partnerrel vagygyerekkel élők körében 15 százalékkal volt ala-csonyabb a halálozás kockázata, mint a kutyanélküli pácienseknél.

A sztrók miatti kórházi kezelést követőenegyedül élő kutyatartóknál 27 százalékkal, apartnerrel vagy gyerekkel élőknél 12 százalék-kal volt alacsonyabb a halálozás kockázata,mint a kutyátlan pácienseknél. (MTI)

Szer Pálosy Piroska

Gyermek- vagy kisiskolás ko-runkban Gárdonyi Géza meg-ható kisregényében, aKincskereső kisködmönbenolvastunk a torokgyíkról, azaza diftériáról, amely a védőol-tás bevezetése előtt az esetektöbbségében halálos kórt je-lentett. Több más fertőző be-tegséggel együtt avédőoltással, amelyet hat al-kalommal kapnak be csecse-mőkortól a gyermekek,sikerült felszámolni, és negy-ven éve nem jelentett ve-szélyt Romániában.

Az utóbbi időben értesültünkarról a kellemetlen hírről, hogy Uk-rajnában, ahol az oltási fegyelemmeglazulása miatt a lakosság átol-tottsága 50-59 százalék között van,a torokgyík felütötte a fejét. Gyer-mekek és például az Ungvári Egye-tem orvostanhallgatói is elkapták adiftériát, s a fertőzés Kárpátalját isérinti.

Mivel szomszédos országról vanszó, a fertőző betegségek felügyele-tét és ellenőrzését végző központfelszólította az Ukrajnával szom-szédos északi megyéket, hogy te-gyék meg a járvány megelőzéseérdekében szükséges intézkedése-ket. A külügyminisztérium pedigarra figyelmezteti az ország északihatárát átlépő állampolgárokat, akik

tíz éve nem kaptak oltást, hogy ol-tassák be magukat diftéria ellen.Négy hét után fejti ki igazán hatásátaz oltóanyag, de sügősségi esetek-ben indulás előtt is beadhatják. Ro-mániában a kötelező védőoltást 2,4, 11 hónapos, majd 6 és 14 éveskorban adják be, az immunizáció tízévig biztosít védettséget.

A diftériát baktérium (Corybac-terium diphteriae) okozza, és em-berről emberre cseppfertőzésselterjed. Rövid (2-4 nap) lappangásután az orrban, torokban, gégébenhártyaszerű bevonat képződik,amely megvastagszik, és megnehe-zíti a légzést, ugató köhögést váltki. Ha a betegnek az összefüggő,vaskos hártyát, amelyről a betegsé-get elnevezték, sikerül felköhög-nie, akkor elmúlik a fulla-dásveszély. A baktérium méreg-anyagai azonban súlyos szövődmé-nyeket okozhatnak a szívben, avesékben, gyulladást váltanak ki akülönböző testrészekben futó ide-gekben, megbéníthatják a lágyszáj-pad, a gége izmait. A diftériánakkülönböző formái vannak: torok-,gége-, orr-, kötőhártya-, nemiszerv-és bőrdiftéria. A toxint immunglo-bulin-készítményekkel, a baktériu-mot hatékony antibiotikummalkezelik. Súlyos esetekben komolybeavatkozások válnak szükségessé.(b.)

Torokgyíkjárvány Ukrajnában Figyelmeztetés

az észak-romániai megyéknek Mottó: „A fény mindig utatmutat,

annak, ki a mélyben kutat.”Kedves Olvasók!Idén a Nap november 22-től de-

cember 22-ig tartózkodik a Nyilasjegyében. Az ősz utolsó felvonásá-ban a nappalok rövidülnek, a hő-mérséklet többnyire fagypont alásüllyed éjszaka. A kereszténység ésaz európai őshonos népek és nem-zetek Jézus születésének ünnepérekészülődnek. A lényeg több mintkétezer év óta ugyanaz. Akkor vana leginkább szükségünk a fényre,amikor a legnagyobb a sötétség. Ésmikor lenne nagyobb szükségünk ahit erejére, mint most, a XXI. szá-zad második évtizedének utolsóévéhez közeledve. Mert valljuk be,ami mostanában zajlik a világban,némiképp a Római Birodalom bu-kását juttatja az eszünkbe. Az euró-pai ember fizikailag, lelkileg ésszellemileg is elsatnyult. Európaiértékrendről beszélnek, sok esetbenilyesmire hivatkoznak, de csak aztlátjuk, hogy veszni hagyjuk az érté-keinket, és felszámolják a rendet. Arendetlenség kikezdi a rendszert ésmegszünteti az alkotóelemeit. Aszomorú mindebben az, hogy az al-kotóelemek mi vagyunk. Most vana leginkább szükségünk egymásra,amíg még nem késő.

Az ember, akiben ott a Nyilasenergia, egy örök gyermek. Milye-nek a gyermekek? – tehetnénk feljogosan a kérdést. Kíváncsiak, nyi-

tottak az újra, nincs számukra lehe-tetlen, játsszák a nagy életjátékot,nem görcsösen, nem erőlködve.Szeretik a jókedvet, a tréfát. A kitar-tás nem az erősségük, a monotoni-tás elől úgy menekülnek, mintördög a tömjénfüsttől. A Nyilas azodiákus optimistája. Bízik magá-ban, mely jó értelemben önbizalmatjelöl. Ha átesik a ló túlsó oldalára,akkor a külső szemlélő beképzelt-nek, önhittnek látja. Felmerülhet akérdés, hogy kit zavar az, ha vala-kinek nagy az önbizalma? Termé-szetesen azt, akiből ez a tulajdonsághiányzik. A manapság divatos ideo-lógiák a XXI. század emberéveligyekeznek az ego mindenhatóságátelhitetni. Ha hiszel magadban, min-den vágyad teljesülhet, mondják. Eztermészetesen óriási tévedés, mert avágyak termékenységi képességemessze felülmúlja bármely egyénerejét. Az akarom, vágyom, hiszemhármasság iránya többnyire nem he-lyes. Ennek az egyszerű magyará-zata az, hogy senki sem azértszületett, hogy a világ előtte hajbó-

koljon, és lesse élete minden pilla-natában a kívánságait. Sarkítva bár,de az egoista ember úgy gondolja,hogy ettől lenne boldog. Mások fáj-dalma, szerencsétlensége, nyomoracsak súlyosan sérült embernekokozhat örömöt. Az öröm gyökerenem lehet a bánat. Bár létezik a ma-gyar nyelvben a káröröm szó, tud-juk, hogy jelentése sosem pozitív. Aföldi lét bipolaritása megteremti abánatot az öröm mostohatestvére-ként. A felhőtlen öröm arra utal,hogy az öröm mulandó. A napfényidőleges. Mint ahogy a ránk világítófény mellett megjelenik az árnyék,úgy él a tudatos énünk mögött a tu-dattalan, mely többek között az aláthatatlan belső világunk, ahová el-rejtünk mindent, amiről nem aka-runk tudomást venni. Az elfojtottproblémáinkkal azok az emberekszembesítenek, akikkel a mindenna-pok során találkozunk. Alapvetőenpedig pont azok, akik a legközelebbállnak hozzánk. Ebből a szemszög-ből tekintve csak az egónk számáraléteznek a pozitív vagy negatívmegélések. Szellemi értelemben azéletünk minden pillanata tanulás ésfejlődés. Ha teljes egészében azo-nosulni tudnánk e gondolattal,akkor juthatnánk el valamiféle so-kunk által áhított bölcsességhez. Ezlenne a nyilasságnak az a magasszintje, amit érdemes megcélozni.

Vigyázzanak magukra és egy-másra!

Véleményüket, gondolataikatmegírhatják az

asztros@yahoo.com e-mail-címre.

Az asztrológus gondolatai 8 NÉPÚJSÁG _____________________________________________________ HARMÓNIA__________________________________________2019. november 14., csütörtök

Tóth Sándor

Mikszáth Kálmánvéleményét idézzük egy, az ő korában népszerű (a pókerhez hasonló) hazárd kártyajátékról.

A vILLAMOSKAPACITÁSeGySÉGe

PArAN-CSOLÓ

SzÁNTÓeSz-KÖz rÉSze

ÐFÜrdŐ

(NÉMeT) LAKATLAN! GÖrÖGBeTŰ

vÁKUUMvALAMINÉLLeNTeBBIHeLyeN

Ð MArOS-PArTI

vÁrOSISTeN

(ANGOL)AKKOrINdUL!

BeCÉzeTTOrvOS

KerGeTTOrNÁSzNŐ(HeNrIeTTA)

ÐSKANdINÁvFŐvÁrOS

eSŐBeNÁLLÓ

ÏArAB

FÉrFINÉv

Ê q q q q q q q q q q q q q Ð

CSAK FÉLIG! u

JUHISTÁLLÓ

MUTATÓ-SzÓ

u HOzzÁ-TArTOzÓ

MAGyAr ÍrÓ(LAJOS)

u FIATALOSKÖSzÖNÉS

KISSÉKÖvÉr

u

MINdeNNeKA LeLKeKATONAI

u q rAGAdBŰNÜGyIreGÉNy

u q TOJÁSOKONÜLŐ TyÚK

…OdOrATA(IBOLyA)

u q ezT!

IzOMBANreJLIK

u

Ð HASAdÓ(JÉG)

30 NAPNyI

HArAPÓ

uq Az ANÓdPÁrJA

BrAzIL ÍrÓ(JOrGe)

uq KÉPMAGNÓ

HIvATALIMUNKAHeLy

uq … IPSO (ve-LeJÁrÓ)SÉMI NÉP

uq

SPANyOLHAJÓHAd

vOLTu

q q Az ArGONveGyJeLeAB… (HA-rAGGAL)

uq TeMeS-PArTOK!ÁLLÓvÍz

u rÓMAIKeTTŐ

TÜzeT MeG-SzÜNTeT

uq OLASz NÉveLŐA HÁzBA

u ANGyAL-rANG

rÉG ÉLTeLŐd

uq

MeGIJed uvASALKÖLTŐ(eMIL)

u q q LeveGŐTIGÉNyLŐ

dÉL-AFrIKAITArTOMÁNy

u q q ANKArA LAKÓJALIMLOM

u q

BeLSŐ-ÁzSIAIFOLyÓ

uq SPANyOL

FÉrFINÉvKevÉS vAN

BeLŐLe

u q BOLeKPÁrJA

eLÉGedeT-LeN Az eB

u q FrANCIA rT.

BOrzALMAS

u SzeMÉLy-NÉvMÁSIdŐMÉrŐ

u

yOKO …(J. LeNNON

NeJe)u

MŰv. TÖrTÉ-NÉSz (NÓrA)

dISzNÓ-LAKÁS

u q ArrA AMÁSIK

HeLyre

NÉMA SÍP!

u q ArrAFeLe!

JÓTÉKONy-KOdIK

u q dICKeNS ÁLNeveKÖLTŐI

u q

BeSzÓL!

Te ÉS Ő

u eLIGAzÍTÓ,TANÍTÓ

NŐI IvAr-SeJT

uq HOSSzÚ NŐI SÁL

HeGyOrOM(TÁJSzÓ)

uq SzÍvÓS vAS-ÖTvÖzeTMÁrAMA-

rOSI HeGy

uq q FrANCIASzIGeTvArrÓ-eSzKÖz

Ê FeNNSÍK

zSOKÉ

uq vASAreLyMŰvÉSzeTeÓKOrI BIrO-

dALOM

uq KÖzÉPKOrIereTNeK Sz.

LÁNGOT LeLOCSOL

uq qdOLGOzIK AMOzdONy

PÁrATLANKeLMe! u

q IGevÉGzŐ-dÉS

FOSzTÓ-KÉPzŐ

u ereK!

ÉKÍTMÉNy

uq PArIPA

FUNdAMeN-TUM

u eLeKTrON-vOLT (rÖv.)

eLŐIdÉz

uq TeHer(NÉP.)

LOCH…(SKÓT TÓ)

u TONNA(rÖv.)

BÁTOr-KOdÓ

uq

ISTeN(NÉMeT) u

q ANeKdOTAÉLeTeMAPAdÓ…

(Ady)

u q q SzÍrIAIFeNNSÍKvISzÁLy- ISTeNNŐ

u q q SvÉd, OSzT-rÁK AUTÓJeL

BeCÉzeTTMÁrIA

u A MOLIBdÉNveGyJeLe

SzILAJ

uq

ANGOL ÉPÍTÉSz(HeNry, xIv. Sz.)

uq NŐI NÉv

(MÁJ. 13.)LATIN

CSONT

u q vALLÁSILAGMeGFeLeL(zSIdŐ ÉTeL)

TALÁN!

u q KeCSeSeNHAJLIK

F. BAUM vA-rÁzSLÓJA

u q

ÓMeGA ÉS ALFA u

SvÁJCIvÁrOSAMPer(rÖv.)

u q …Kezdve(AzÓTA)NÉveLŐ

u q A BALATONFOLyÓJA

FÉLÉv!

u q MeNyASz-SzONy

OLASzAUTÓJeL

u

l.n.j.Ê

q q q q

November 7-i rejtvényünk megfejtése: Olyan dolgokat kell művelni, amiért másokat elmegyógyintézetbe csuknak.

2.

1.

T

A

r

L

2019. november 14., csütörtök ___________________________________________ SPORT ______________________________________________________ NÉPÚJSÁG 9zárul az eb-selejtezők sorozata

Mától jövő keddig rendezik alabdarúgó-Európa-bajnoki selejte-zők csoportküzdelmeinek utolsó kétkörét; eddig hat csapat biztosítottabe szereplését a 2020-as kontinens-viadalon, amelyet 12 ország egy-egy városában, köztük Budapestenés Bukarestben rendeznek.

Az A csoportban Anglia története1000. mérkőzésén harcolhatja ki atovábbjutást, a Wembley Stadion-ban igazi futballünnepre készülnekMontenegró ellen – a válogatott ajubileum alkalmából különlegesmezben lép pályára csütörtökön.Gareth Southgate együttese Podgo-ricában 5-1-re nyert, így meglepetéslenne, ha nem győzne, ugyanakkormég a döntetlen vagy egy vereségis elég lehet neki. Utóbbi eset akkorvalósul meg, ha Koszovó kikapCsehországban, ekkor a cseh válo-gatott megy tovább a második he-lyen.

A B csoportban Ukrajna már Eb-résztvevőnek mondhatja magát, acímvédő Portugália pedig jelenleg

egyetlen ponttal előzi meg Szerbiáta második helyen. A papírformaalapján a sorrend nem változikmajd, ugyanis a portugálok Litvá-niát fogadják, majd Luxemburgbautaznak, azaz a szerbeknek még azsem lesz elég, hogy előbb Luxem-burg, majd Ukrajna ellen is begyűj-tik a három pontot hazaikörnyezetben.

A C csoport küzdelmei már azelső napon eldőlhetnek: amennyi-ben Hollandia csütörtökön legalábbdöntetlent ér el Belfastban, akkortovábbjut, és ha ezzel egy időbenNémetország győz otthon Fehér-oroszország ellen, akkor ugyancsakbiztosítja helyét a tornán.

A D csoportban három válogatottpályázik két helyre, a legjobb hely-zetben Svájc van, amely még Geor-gia ellen otthon és Gibraltárvendégeként joggal számíthat ösz-szesen hat pontra, míg a másodikhelyről hétfőn Dublinban dönt majdÍrország és Dánia. Ott utóbbinakvárhatóan a döntetlen is elég lesz,

mivel pénteken hazai pályán fo-gadja Gibraltárt és előzi majd megpontszámban az íreket.

A magyar érdekeltségű E cso-portban elsőként a világbajnokiezüstérmes horvát válogatott bizto-síthatja be helyét az Eb-n, ehhezhazai pályán mindössze egy pontotkell szereznie Szlovákia ellen. Ma-gyarország Wales-ban vívhatja ki arészvételi jogot, ehhez az utolsócsoportmérkőzésen nyerniük kel-lene Dzsudzsákéknak.

Az F csoportból Spanyolországmár Eb-résztvevőnek mondhatjamagát, itt pénteken Románia –Svédország rangadót játszanak (ProTV, 21.45 óra), és amennyiben Bu-karestben vendégsiker születik,akkor kiegyenesedik a továbbjutástillető kérdőjel. Ugyanakkor a své-deknek román győzelem esetén semkell még lemondaniuk az Eb-sze-replésről, ugyanis a hétfői játékna-pon a Feröer-szigetek csapatátfogadják, miközben a Contra-le-génység Spanyolországba látogat(Pro TV, 21.45 óra), itt is legalábbegy pontot kell szerezniük Tătăru-şanuéknak.

A G csoportban egyszerű a kép-

let, ugyanis a már Eb-résztvevő len-gyelek mögött az osztrákoknak hát-ralevő két találkozójukon egyetlenpontra van szükségük a továbbju-táshoz, ezt már pénteken, hazai pá-lyán megszerezhetikÉszak-Macedónia ellen.

A H csoportban ha a világbajnokfranciák legyőzik otthon Moldovát,akkor nem kell semmi mással fog-lalkozniuk, ellenkező esetben a csü-

törtöki továbbjutásukhoz az kell,hogy Izland ne nyerjen Isztambul-ban, ahol a házigazda törököknekelég az egy pont is.

Az I csoportból Belgium ésOroszország is továbbjutott már,míg a J-ből Olaszország mellettFinnország lehet a másik befutó,ehhez mindössze arra van szükség,hogy saját közönsége előtt legyőzzeLiechtensteint.

Ahhoz, hogy a román válogatott részvételi jogot szerezzen a jövő évi európa-bajnokságra, asvédek elleni bukaresti győzelmet meg kellene fejelnie legalább egy spanyolországi döntet-lennel. Fotó: a román csapat közösségi oldala

ATP-vb: Már csak egy hely kiadó, Federer vagy djokovic kiesik

Dominic Thiem Roger Federert, majd Novak Djoko-vicot is legyőzte a Londonban zajló férfitenisz-ATP-vi-lágbajnokságon, így bejutott az elődöntőbe.

A vasárnapi nyitónapon az osztrák játékos meglepe-tésre legyőzte az esélyesebb svájcit, a csoport másik ösz-szecsapásán pedig a papírformának megfelelőenDjokovic nyert az olasz Berettini ellen. A két találkozógyőzteseinek összecsapása óriási, csaknem háromóráscsatát hozott, mindkét játékos remekül teniszezett. Azelső játszmában a rövidítés döntött, miután egy-egy brékmellett mindketten biztosan hozták adogatásaikat. A tie-breakben 5:5-nél Thiem rontott, majd Djokovic jól szer-vált, és előnybe került.

Mindez láthatóan nem törte meg Thiemet, aki a máso-dik szettben villámrajtot vett, rögtön brékelőnybe került,majd magabiztosan menetelt a szettgyőzelemig.

A harmadikban is az osztrák kezdett jobban, a szerbsztár viszont 3:3-nál utolérte, 5:5 után azon-ban ismét elveszítette szervajátékát. Domi-nic Thiem a meccsért szerválhatott, demegremegett a keze, így rövidítésben dőltel a meccs. Ott Djokovic volt a jobb az ele-jén, 3-0-ra elhúzott, ellenfele viszont nemadta meg magát, ismét ellenállhatatlan te-niszt mutatott be, és fordított, 7-5-re meg-nyerte a szettet és a meccset.

Az osztrák játékos ezzel továbbjutott, amai zárókörben pedig Federer és Djokoviccsatája dönt arról, hogy melyik sztár csatla-kozik hozzá az elődöntőben. Megyei labdarúgó-bajnoki

eredmények* 4. liga, 10. forduló: Magyaró – Hadrév 6-1, Mezőrücs – Mezőceked

4-1, Koronka – Dános 3-4, Gernyeszeg – Mezőzáh 3-6, Radnót II –Görgénysóakna 2-2, Küküllődombó – Dicsőszentmártoni Viitorul 7-0.Az élcsoport: 1. Görgénysóakna 25 pont, 2. Magyaró 24, 3. Radnót II23.

* 5. liga, Északi csoport, 9. forduló: Nyárádremete – Köhér 3-4,Tuson – Mezőkirályfalva 2-0, Alsóidecs – Lövér 2-1. Az élcsoport: 1.Alsóidecs 23 pont, 2. Köhér 21, 3. Nyárádremete 16.

* 5. liga, Déli csoport, 9. forduló: Mezőgerebenes – Kerelő 9-1, Me-zőtóhát – Magyarsáros 5-4, Mezőméhes – Marosludas II 2-5. Az élcso-port: 1. Mezőgerebenes 24 pont, 2. Magyarsáros 19, 3. Marosludas II16.

* 6. liga, 11. forduló: Csíkfalva – Harasztkerék 0-3, Küküllőszéplak– Nyárádgálfalva 4-2, Somosd – Jedd 3-0, Mezőpanit – Csittszentiván0-5, Kibéd – Székelybere 6-0, Mikefalva – Sáromberke 3-3. Az élcso-port: 1. Harasztkerék 26 pont, 2. Somosd 24 (38-17), 3. Kibéd 24 (30-11).

európai focikörkép* Angol Premier Liga, 12. forduló: Burnley – West Ham United 3-0,

Chelsea – Crystal Palace 2-0, Leicester – Arsenal 2-0, Liverpool – Man-chester City 3-1, Manchester United – Brighton & Hove Albion 3-1,Newcastle United – Bournemouth 2-1, Norwich – Watford 0-2, Sout-hampton – Everton 1-2, Tottenham – Sheffield United 1-1, Wolver-hampton – Aston Villa 2-1. Az élcsoport: 1. Liverpool 34 pont, 2.Leicester 26 (29-8), 3. Chelsea 26 (27-17).

* Spanyol La Liga, 13. forduló: Alavés – Valladolid 3-0, Athletic Bil-bao – Levante 2-1, Atlético Madrid – Espanyol 3-1, FC Barcelona –Celta Vigo 4-1, Betis – Sevilla 1-2, Eibar – Real Madrid 0-4, Getafe –Osasuna 0-0, Mallorca – Villarreal 3-1, Real Sociedad – Leganés 1-1,Valencia – Granada 2-0. Az élcsoport: 1. FC Barcelona 25 pont (33-15), 2. Real Madrid 25 (25-9), 3. Atlético Madrid 24.

* Olasz Serie A, 12. forduló: Brescia – Torino 0-4, Cagliari – Fioren-tina 5-2, Inter – Hellas Verona 2-1, Juventus – AC Milan 1-0, Lazio –Lecce 4-2, Napoli – Genoa 0-0, Parma – AS Roma 2-0, Sampdoria –Atalanta 0-0, Sassuolo – Bologna 3-1, Udinese – SPAL 0-0. Az élcso-port: 1. Juventus 32 pont, 2. Inter 31, 3. Lazio 24.

* Német Bundesliga, 11. forduló: Bayern München – Borussia Dort-mund 4-0, Mönchengladbach – Brémai Werder 3-1, Wolfsburg – BayerLeverkusen 0-2, Hertha BSC – Lipcsei RB 2-4, Mainz – Union Berlin2-3, Freiburg – Eintracht Frankfurt 1-0, Schalke 04 – Fortuna Düssel-dorf 3-3, 1. FC Köln – Hoffenheim 1-2, Paderborn – Augsburg 0-1. Azélcsoport: 1. Mönchengladbach 25 pont, 2. Lipcsei RB 21 (29-12), 3.Bayern München 21 (29-16).

* Francia Ligue 1, 13. forduló: AS Monaco – Dijon 1-0, Nantes –St. Etienne 2-3, Montpellier HSC – Toulouse 3-0, Nice – Bordeaux 1-1, Olympique Marseille – Lyon 2-1, Lille – Metz 0-0, Strasbourg –Nimes 4-1, Brest – Paris St. Germain 1-2, Reims – Angers 0-0, StadeRennes – Amiens SC 3-1. Az élcsoport: 1. Paris St. Germain 30 pont,2. Olympique Marseille 22, 3. Angers 21.

Willi Orbán nem játszhatWilli Orbán, a Lipcsei RB magyar válogatott labdarúgója sérülés

miatt nem játszhat a Wales elleni, továbbjutás szempontjából sorsdöntőEurópa-bajnoki selejtező mérkőzésen, jövő kedden.

A magyar szövetség (MLSZ) honlapján közölte, hogy a válogatottvédelmének oszlopa meg sem érkezett Telkibe az együttes összetartá-sára. Emlékeztettek: Orbán két héttel ezelőtt, a lipcseiek Német Kupa-mérkőzésén sérült meg. Kedden újabb vizsgálatoknak vetették alá,amelyeket követően eldőlt, hogy a 26 éves futballistának a válogatottkét novemberi mérkőzését ki kell hagynia.

A magyar válogatott pénteken Uruguay csapatát fogadja a jövő éviEurópa-bajnokságon három csoporttalálkozónak és egy nyolcaddöntő-nek otthont adó Puskás Aréna avatásán (TV: M4 Sport, 20.00 óra), majdkedden Cardiffban lép pályára az Eb-selejtező zárófordulójában (TV:M4 Sport, 21.45 óra), s ha nyer, biztosan kijut a kontinensviadalra.

eredményjelzőATP-világbajnokság, csoportkör:* Björn Borg-csoport, 1. forduló: Novak Djokovic (szerb, 2.)

– Matteo Berrettini (olasz, 8.) 6:2, 6:1, Roger Federer (svájci,3.) – Dominic Thiem (osztrák, 5.) 5:7, 5:7; 2. forduló: Thiem –Djokovic 6:7 (5-7), 6:3, 7:6 (7-5), Federer (svájci, 3.) – Berret-tini 7:6 (7-2), 6:3. Az állás: 1. (és továbbjutott) Thiem 2 győze-lem/0 vereség, 2. Djokovic 1/1 (3-2), 3. Federer 1/1 (2-2), 4.Berrettini 0

* Andre Agassi-csoport, 1. forduló: Alexander Zverev (német,7.) – Rafael Nadal (spanyol, 1.) 6:2, 6:4, Sztefanosz Cicipasz(görög, 6.) – Danyiil Medvegyev (orosz, 4.) 7:6 (7-5), 6:4.

Portréfilm Gera zoltánrólKizárólag az M4 Sporton lesz látható Németh Gábor portréfilmje Gera Zoltánról. A tavaly visszavonult,

97-szeres magyar válogatott labdarúgó hivatalosan a Puskás Aréna avatóján, a pénteki Magyarország – Uru-guay mérkőzésen búcsúzik a címeres meztől. A film ma, a válogatott edzése előtt kerül adásba. A tréninget17.30 és 18.15 között élőben közvetíti az M4 Sport, amely bemutatja az új arénát is.

A 26 perces filmben megszólalnak Gera Zoltán szülei, felesége, korábbi harkányi csapattársa, edzői közülpedig Garami József, Dárdai Pál, Gellei Imre, Egervári Sándor és Roy Hodgson is.

A pénteken 20 órakor kezdődő barátságos találkozóról közel 30 kamerával sugároz a sportcsatorna, a nem-zetközi adáshoz használt 18 mellett a helyszíni stúdióban nyolc kamera forog majd, a stadionon kívül pedigtovábbi két kamera lesz hivatott arra, hogy megörökítse a sporttörténelmi eseményt.

A meccset a Kossuth rádió is közvetíti.

első ízben játszanak a Mircea răchită-szuperkupáértA néhány éve elhunyt maros-

vásárhelyi sportújságíró, MirceaRăchită névadója lesz annak aserlegnek, amelyet a megye-székhely legjobb minifocicsapa-tának ítélnek oda. A Szuperkupagyőztese a Transilvania-bajnok-ság aranyérmese, a Nova Vita ésmásodik helyezettje, az Interközül kerül ki, a találkozót amarosszentkirályi Junior sport-telepen rendezik 18 órai kezdet-tel. A döntő felvezetésekéntpályára áll a Mircea Răchită éstestvére, Nelu által alapítottRapid is, amely a marosvásár-helyi újságírók csapatával mériössze erejét.

A Nova vita a marosvásárhelyi bajnokság után az országosat is megnyerte, majd indult a Bajno-kok Ligájában, amelyben ezüstérmes lett

Ülve, de állva: Thiem meglepetésre továbbjutott. Fotó: ATP

10 NÉPÚJSÁG ____________________________________________________ KULTÚRA – KÖZÉLET ____________________________ 2019. november 14., csütörtök

Diana Bulimar világhírű spor-toló, a Povestea lui Didi (Didimeséje) című gyermekkönyvszerzője és főszereplője láto-gatott el november 13-án,szerdán délelőtt a marosvá-sárhelyi Szász Adalbert Sport-líceumba. A Curtea Vechekiadó gondozásában megje-lent könnyvel a kétszeres Eu-rópa-bajnok és bronzérmesolimpiai tornász a sportlíceumritmikus torna szakos diákjaitajándékozta meg. A könyvekadományozására az Azomu-reş vegyipari kombinát és azAzotrans támogatásával ke-rült sor.

Szerdán délelőtt a sportiskolatornatermében izgatott diáktömegvárta a vendégeket. Az egybegyűl-teket elsőként Ovidiu Maior, azAzomureş szóvivője üdvözölte.Maior arra hívta fel a gyermekek ésfiatalok figyelmét, hogy a sportolásmellett fontos, hogy az olvasásra isszánjanak időt.

– Ebben szeretnénk segíteni aPovestea lui Didi című könyvvel,amelyben Diana Bulimar saját élet-történetét, tornászkarrierjét meséliel. A mai adományozás A gyermek-kor könyvei címmel öt éve indítottprojektünk része. Ennek keretébenaz olvasás megszerettetése érdeké-ben több mint 20 ezer könyvet ado-mányoztunk elsősorban vidékitanintézeteknek – foglalta össze a

kezdeményezés lényegét az Azo-mureş szóvivője. A Népújság kér-désére a szóvivő továbbirészletekre is kitért, elmondta, hogyaz elmúlt öt évben havonta leg-alább egyszer könyveket adomá-nyoztak 8–14 év közöttigyermekeknek, és a vidéki iskolákmellett a megyeszékhelyi taninté-zetek is részesültek belőle. Rend-szerint klasszikus művek – pl. aPán Péter, A három testőr, azOdüsszeia – rövidített, gyermekekszámára készült feldolgozásait vit-ték el a diákokhoz, most pedig egyolyan, fiatal szerzőtől született ki-adványt választottak, aki példaképelehet a sportlíceum tanulóinak.

Csíki Zsolt iskolaigazgató kö-szöntőjében arra biztatta a diáko-

kat, hogy próbáljanak Diana nyom-dokaiba lépni, hiszen Romániánakaz európai megítélése szempontjá-ból is nagy szüksége van élsporto-lókra.

Az ajándékot a ritmikus gim-nasztika szakos diákok versenycsa-pata színvonalas műsorral köszöntemeg, a legkisebbek csoportos pro-dukciója után kötéllel, karikával,labdával, buzogánnyal, szalaggalelőadott egyéni bemutatók váltottákegymást. A műsort a tanintézet egy-kori diákjának fellépése zárta.

Ezt követően a 24 éves Európa-bajnok közvetlen, barátságos hang-nemben szólt a diákokhoz, akikközül többen egy televíziós vetélke-dőből ismerték. Diana az életébőlvillantott fel pár mozzanatot, elme-sélte, hogy három és fél éves korá-

ban kezdett el tornászni, később, is-koláskorában pedig naponta 8–9órát edzett, így nem maradt ideje azolvasásra. Arra, hogy ez mekkorahiány, akkor döbbent rá, amikor azelső európai bajnokságán interjúa-lanyként nem tudta, mit mondjon ariperternek. Ezt követően a szülei-hez fordult segítségért, akik azt ta-nácsolták, hogy szókincsegazdagítása érdekében barátkozzonmeg a könyvekkel. A világhírű ven-dég arra biztatta a sportiskolásokat,hogy esténként ők is böngésszék akönyvét, amit éppen azzal a céllalírt, hogy másokkal is megszeret-tesse az olvasást.

Az együttlét a 300 könyv átadá-sával ért véget, Diana Bulimar agyermekek nagy örömére mindenpéldányt dedikált.

Az Azomureş és az Azotrans adományaKönyvajándék sportiskolásoknak

Nagy Székely Ildikó

Ovidiu Maior Fotó: Nagy Tibor

MINDENFÉLE

KÉSZÍTÜNK, szerelünk: külső mű-anyag redőnyöket, szalagfüggönyö-ket, harmonikaajtókat. Tel.0265/218-321, 0744-121-714, 0766-214-586. (14/4654)

FÉMSZERKEZETI MUNKÁT válla-lok: kapu, garázsajtó, ablakrács stb.Tel. 0744-966-747. (21682-I)

ALKALMAZUNK hegesztőt és laka-tost. Tel. 0744-572-889. (21684-I)

VÁLLALUNK: tetőkészítést cserép-ből vagy lemezből, kisebb javítást, te-raszkészítést fából, ácsmunkát stb.Tel. 0745-680-818. (7/5203-I)

VÁLLALUNK tetőkészítést fémcse-répből és Lindab lemezből, ácsmun-kát, bádogosmunkát és tél előttitakarítást. Tel. 0754-814-263.(13/5250)

VÁLLALUNK tetőkészítést 25% téliárkedvezménnyel, fémcserépből 50lej/m2. Ácsmunkát és bádogosmunkátvégzünk, valamint sürgős javítást. Tel.0736-045-781. (13/5250)

SEGÍTÜNK nyugdíjasoknak tetőjaví-tásban, a régi cserepeket a helyükretesszük. Tel. 0743-512-168.(1/5292)

MEGEMLÉKEZÉS

„Egy gyertya most érted égjen,Ki fent laksz már a magas égben.Ki vigyázol ránk onnan fentről,S lelkünkhöz szólsz a végtelen-ből.”Örök hiányát érezve, szeretetétés emlékét szívünkbe zárva emlé-kezünk MAGYARI VILMÁRA halá-lának 5. évfordulóján. Nyugodjálbékében, drága jó édesanyám!Bánatos leánya, Lenke és csa-ládja. (-I)

Fájó szívvel emlékezünk novem-ber 12-ére, amikor egy éve a halálelragadta szerettei közül a jó fér-jet, édesapát, nagytatát, apóst, anyárádmagyarósi MÓGA DÉNEST. Emléke legyen áldott,nyugalma csendes! Szerettei. „A szeretet soha el nem fogy.”(2/5278-I)

Fájdalommal emlékezünk FILEPEMŐD fizikusra halálának elsőévfordulóján. Sírig tartó ragaszkodó szeretetedörökre a szívünkbe zártuk.„Millióan tudnak nélküled élni,de egy nem, akit egyedül te őrzöl.Ha nem vagy itt, hiányzol az idő-bőlmár ma, és holnap, holtan mind-örökké.”Hat évtized „azt meséli,hogy nincs egy perc, mely egye-dül megérné.”Szerettei. (10/5221-I)

Soha el nem múló fájdalommalemlékezünk életünk legszomo-rúbb napjaira: november 14-ére,amikor 8 éve a nyárádselyei szü-letésű KOVÁCS RÁKHEL és augusztus 4-én 2 éve drá-ga édesapánk, KOVÁCS

ZSIGMOND örökre eltávozottközülünk. Emléküket örökremegőrizzük. Két fiuk: Laci ésMisi, valamint azok családja.(1/5276)

ELHALÁLOZÁS

Mély fájdalommal búcsúzom sze-retett bátyámtól,

GRÁNCSA ISTVÁNTÓL. Nyugodj békében! Szerető húga, Erzsike, unoka-húga, Katika és férje, Gerd.(10/5286-I)

Mély fájdalommal tudatjuk, hogya forrón szeretett édesanya,nagymama, testvér, nagynéni,közeli és távoli rokon, jó barát ésszomszéd, özvegy GERGELY ÉVA ILDIKÓ

szül. Szőcs volt tanítónő

életének 86. évében 2019. no-vember 13-án rövid szenvedésután elhunyt. Temetése 2019. no-vember 15-én, pénteken 14 óra-kor lesz a marosvásárhelyireformátus temetőben.

A gyászoló család. (13/5290-I)

Isten akaratában megnyugodva,mégis fájdalommal teli szívvel tudatjuk, hogy szeretettédesapánk, nagyapánk, dédapánk ésrokonunk,

ELEK ATTILA2019. október 3-án, életének 89. évé-ben elhunyt.Végső nyughelyére 2019. november16-án 14 órakor a marosvásárhelyi református temetőben he-lyezzük, református szertartás szerint.Emléke örökké élni fog!(6/5270-I)

A hirdetési rovatban megjelent közlemények,

reklámok tartalmáért a hirdetésfeladó

vállalja a felelősséget!

ALKALMAZUNK SOFŐRT ÁRUSZÁLLÍTÁSRA. Érdeklődni a0743-119-998-as telefonszámon. (64219-I)A TORDAI cég alkalmaz ELADÓNŐT hús- és hentesáruüzletébe.Tel. 0744-681-130. (21756-I)A TORDAI VÁGÓHÍD alkalmaz MÉSZÁROST, TÖLTŐNŐTTÖLTÖDÉBE és a BELESMŰHELYBE SZEMÉLYZETET. Tel.0744-644-026. (21756-I)

Szolgáltatás – Üzleti ajánlat

2019. november 14., csütörtök __________________________________ HIRDETÉS – KÖZLEMÉNy __________________________________________ NÉPÚJSÁG 11

A MAROS MEGYEI SZOCIÁLIS ELLÁTÁSI és GYERMEKVÉDELMIIGAZGATÓSÁG, az Európai Szociális Alap által társfinanszírozott VENUS – Együtt abiztonságos életért projekt keretében BÉRBE VESZ egy maximum150 m2-es ingatlant (tömbházlakást vagy magánházat), mely azalábbi helyiségekkel rendelkezzen:– előszoba;– minimum 4 külön bejáratú, bútorozatlan szoba, melyből 3szobának a felülete legalább 12 m2-es;– minimum 3 fürdőszoba/mosdó, melyből kettőben legyenfürdőkád/tusolófülke, lecsukható tetejű angolvécé, mosdókagyló,hideg és meleg víz; a harmadik mellékhelyiségben legyenmosdókagyló hideg és meleg vízzel, valamint vécé;– bútorozatlan konyha elektromos háztartási eszközök nélkül;– tárolóhelyiség: kamra és lomtár stb.;– legyen saját hőközpont és termopán nyílászárók.Az ajánlatokat zárt borítékban a Maros Megyei Szociális Ellátási ésGyermekvédelmi Igazgatóság iktatójában – Trébely utca 7. szám, Cépületszárny, földszint, 6-os iroda – kell benyújtani 2019. november22-én 12 óráig.További információ a www.dgaspcmures.ro webhelyen, az Informatiide interes public lapon vagy a 0265/219-235, 0265/213-512-es (41-esmellék) telefonszámokon hétfőtől péntekig 10-13 óra között. (sz.-I)

Gyakorlati bemutatót tartottaz RMGE-Maros október köze-pén és november elejénNagyernyében a szántóföldöna vetőgép beállításáról, illetveaz őszi mélyszántásról. Szer-dán Fehéregyházán ismertet-ték az ilyenkor szükségesmunkálatok szakszerű tech-nológiáját.

A forgatásos talajművelés alap-művelet, melynek minőségét nagy-mértékben meghatározza, hogymilyen kultúra volt az elővete-mény. Az őszi szántás legfonto-sabb haszna a téli csapadék

befogadása és tárolása. Az ősziszántás akkor megfelelő, ha aszükséges mélységig lazította a ta-lajt, átforgatta a tömör tárcsatalp-réteget, és egyenletes felszínthagyott, amit mindig le kell zárni,hogy a tavaszi vetőágy-előkészítésminél kevesebb nedvességveszte-séggel járjon. A lejtős területekena rétegvonalak mentén szükségesszántani, hogy a csapadék minélkevesebb eróziós kárt okozhasson.A szántás javasolt mélységét a talajtermőrétegének mélysége és azutóvetemény határozza meg. A ta-vaszi kalászosok alá elegendő a

20-25 cm-es szántás, a tavaszi ka-pásnövények (kukorica, napra-forgó, szója, cukorrépa), illetve alucerna mélyebb alapművelést igé-nyel, ha a termőréteg ezt lehetővéteszi (30-35 cm a javasolt szántásimélység).

További érdeklődő esetén szíve-sen szerveznek hasonló bemutatót,ugyanakkor amennyiben a gazdák-nak a témával kapcsolatosan bármi-lyen információra van szükségük, arendezvényt szervező Nemes Le-vente falugazdászhoz fordulhatnaka 0756-162-952-es telefonszámon.(v.gy.)

Szakismertető az őszi szántásról Huszonöt tömbháztetőt és hét járművet megrongált, egy reklámpannót

pedig tönkretett az erős szél Vajdahunyadon – közölte a Hunyad megyeikatasztrófavédelmi felügyelőség.

A tájékoztatás szerint szerda hajnali 3 órától 14 óráig 28 esetben voltszükség a katonai tűzoltók közbelépésére. Az erős szél megbontotta 25tömbház tetőzetét, emellett hét járműben és egy reklámpannóban is kárttett.

Ugyanakkor a viharban kidőlt fák miatt a Felsőpestes (Peştiş) és Ke-resztényalmás (Almaş) településeket összekötő úton leállt a forgalom,amíg az úttestet megtisztították.

A katonai tűzoltók figyelmeztetik a lakosságot, hogy erős szél eseténlehetőleg ne tartózkodjanak a szabadban, húzódjanak biztonságos helyre,csukják be az ajtókat, ablakokat, járműveiket pedig tartsák fáktól, villanyoszlopoktól távol. (Agerpres)

Nem lehetett feljutni a Bâlea-tóhoz

Sem a transzfogarasi úton, sem a drótkötélpályás felvonóval nem le-hetett feljutni szerdán a 2034 méteres magasságban fekvő Bâlea-tóhoz.Az utat lezárták, a felvonó pedig nem üzemelt, mivel erős szél fújt, aszéllökések elérték a 120 kilométeres óránkénti sebességet.

A Fogarasi-havasokban levő Bâlea-tó környékén heves szélre vonat-kozó narancssárga jelzésű figyelmeztetés volt érvényben.

Tavaszig már csak drótkötélpályás felvonóval lehet megközelíteni aBâlea-tavat, az oda vezető transzfogarasi utat ugyanis már lezárták. Afelvonó 3700 méteres távot tesz meg, de csak megfelelő meteorológiaikörülmények között üzemel. Egy felnőtt számára 70 lejbe kerül az oda-vissza út a Bâlea-tóig.

A térségben még nincs hó, de a forgalmat már lezárták a 7C jelzésűországút 104-es kilométerszelvénye (Argeş megye, Piscu Negru) és a130-as kilométerszelvény +800 m (Szeben megye, Bâlea Vízesés ven-dégház) között. (Agerpres)

Szélvihar okozott károkat Hunyad megyében

Fotó: Vajda György (archív)

MAROS MEGYEI TANÁCSMŰSZAKI IGAZGATÓSÁGMUNKÁLATKÖVETÉSI OSZTÁLY

KÖZLEMÉNY

A Maros Megyei Tanács értesíti az érdekelteket, hogy kérvényezte a környezet-

védelmi engedély kibocsátását „A DJ153E megyei út szélesítése, DN15 – Marosbo-

gát” projektre vonatkozóan, amelyet kivitelezésre javasoltak Marosbogát

település területén, Maros megyében.

A javasolt projektre vonatkozó információkat tanulmányozni lehet a Maros Megyei

Környezetvédelmi Ügynökség Marosvásárhely, Hídvég utca 10. szám alatti szék-

helyén, hétfőnként 9–15 óra között, keddtől péntekig 9–12 óra között, valamint

a projekt tulajdonosának Marosvásárhely, Győzelem tér 1 sz. alatti székhelyén

hétfőtől péntekig 8–16 óra között.

Az érdekeltek észrevételeiket benyújthatják naponta a Maros Megyei Környezet-

védelmi Ügynökség Marosvásárhely, Hídvég utca 10. szám alatti székhelyén, hét-

főnként 9–15 óra között, keddtől péntekig 9–12 óra között.

Az ELNÖK helyett Paul Cosma

Szász Zoltán Tibor FŐJEGYZŐ

megyemenedzser

Ovidiu Dancu

ALELNÖK

TÁJÉKOzTATÓTisztelt páciensek, tájékoztatjuk Önöket, hogy Marosvásárhe-

lyen, a Tulipán utca 25. szám alatt működő MCA Health Care or-vosi laboratórium rendelkezik a Maros megyei egész-ségbiztosítási pénztári alapból származó összeggel ártámogatott(ingyenes) orvosi analízisek elvégzésére! Ehhez szükséges kül-dőpapír a családorvostól/szakorvostól.

Az érdekelteket kérjük, hogy előjegyzés érdekében hívják a0365-882-747-es telefonszámot hétfőtől péntekig 7–19 óra között,valamint szombaton 8–13 óra között.

Várjuk Önöket!

Szünetel a vízszolgáltatásMarosvásárhelyen

A marosvásárhelyi AQUASERV RT. értesíti a fo-gyasztókat, hogy a hálózaton végzendő beütemezett karbantar-tási-bővítési munkálatok miatt november 15-én 9–14 óra között(hozzávetőleges időpont) szünetel az ivóvíz-szolgáltatás Marosvá-sárhelyen, az Állomás téren, az 1., 2. 3. szám alatt, valamint a Lidlüzletben.

Felhívjuk a fogyasztók figyelmét, hogy a munkálatok befejezté-vel a rendszerben a víz elszíneződhet és lerakódásokat tartalmaz-hat, a kitisztulásáig csupán háztartási célokra alkalmas.

Az okozott kellemetlenségért szíves elnézésüket kérjük. Köszön-jük a megértésüket.

A marosvásárhelyi Aquaserv Rt.

12 NÉPÚJSÁG ___________________________________________ REKLÁM – KÖZLEMÉNy___________________________________ 2019. november 14., csütörtök

Szilveszter Bulgáriában:Albena

Időpont: 2019.12.30. – 2020.01.02.Szálloda:PrimaSolRalitsa Superior 3*Ár: 242EUR/fő/3éjszakaEllátás: all inclusive

Élő zene, medencehasználat az árban.Részletek irodánkban!