1 EH ,,""'" "" EH ""''''"EH''''"'''''''""!!!" , "EH""E!!!",,"'",", i!!i""'""''')E CU RIA GENERALITIA

~e ! ••if'i!i!"'!"+"'!ii"'&""F3 F"FjEjFE'3!'!! H&!•.n'!!'i"!i ' !"!! oII . i''' ''' '3 i1i'tihlfo!'. lfd''' H !i!UErI,.'h'!HE !li !fi ...... 13(·)

Lltterae eh-enlnres n."" P . Gellel'nlîs N. !J7

(De obit" E'I/ti et lMti P. D. Gulielmi Cardovan Rossum )

Maestissimum iam accepistis , dilecti Fratres, nuutium telegraphicum,quem vobis misi statim post mortem amantissimi ac carissimi Confratrisnostri G ULI ELMI CARDINALIS VAN · R OSSUMJ cui nuntio vola nunc, acceptisplenioribns noti tiis, addere quaedam , particularia de ultimis sex vi tae eiushebdomadibus et de eius morte pretiosissim a.

Usqu e ad suum ab Urbe discessum, optima videbatur uti valetudine,at ipse dicebat se senescentem non amplius consuetis frui viribus.

Die 18 Inlii vesperi R oma profectus est, ut die 19 eiusdem meusis inSanctuario S. Antonii S. Missam celebraret. P ost Missam autem iter adMonach ium (Miinchen) continuavit et in domo nostra pernoctavit. P osterodie, S . Missa in ecclesia nostra lecta , ad Therm as Oarolinas (Karlsbad) pro·gressus est. Quo loco a die 20 Iulii ad diem 17 Augusti perm ansit, ut istisceleberrimis Thermis uteretur. Die tam en 14 Augusti iter fecit ad urbemEger ibiqne pernoctavit. Die sequenti primum Iapidem ecclesiae Sororuma S. Oruce, quarnm P rotector era t, benedixit et eodem die vespere Therm asOarol inas reversus est. l arn prius die 31 Iulii in ecclesia 0 0 8t1'a in urbeThermis Caro linis sita campanas quoque consecraverat.

De inde die 17 Aug ust i T hermis Oaro linis discessit et usque ad Bero­linum progrediens in domo nostra pernoctavi t. P ostera die iter a Berolinoad Hauni am (Kop enliaqen) perogit, nt Congressui Eucharistico reg ionisScandinav iensis in ista ur be celebrand o iuteresset. Adfui t sollemni inau­gurationi in stadio eiusdem urbis habitae, qua occasione orationem adfideles et cleru m Itabu it. S. Communionem insuper in ecclesia P at rnmSocietatis Iesu pueris distribuit, et ulti mo die Congressus sollemni Missaaponti ficali ab Eminentissimo Car dinali Hlond cantatae adfuit , stati mquepost Missam SS. Sacramentum per totum tempus sollemnis processionisportavit ac dein de benedictionem cum SS . Sacramento impertivit.

S tatim post Congressu m Eucharisticum Eminentissimus noster 0004

frater die 22 Aug usti Haunia excess it, et transiens Berolinum postridiehora 9.32 Amste lodam um (4 m.' tel'dam) pervenit et S . Mis,sam. hora 10 oe-,lebravit. I nter Congressum E ucharist icum autem et post hoc iter ta rn.longum plus assueto se defessnm sensit, atvero medici, tum Thermis·Oa1'olini8 tum Amstelodami, asseruerunt eum bene valere.

Demum die 25 Augusti post S . Missarn cum S. Oommunione quam plu,~imis fidelibus admiuistrata multum erat fati ga tu s. Eodem tamen die iter

Clerici studentes nostri portant corpus mor tu umE ûri P. D . Card o van R ossum ex ecclesin S . Serva t ii ,

P ra elati iu l)Umpa fu ueb ri "~ Illi. P. O. C".a·d. vau Hossum iucede ntes ,

2GG 1<: CORrA GgNBR ALTTL\

fecit Ultrajectum ( Utrecht) ibique cum Archiep iscopo praudium sumpsit,iu ter quod hilar i ac faci li verbo de missionibns locutus est. Post pran­dium paululum requievi t, ae deinde iternm progressus est ad domumnostram Noviomagensem (Nijmegen). Post adventum autem dolores sto­machi sens it, qui dolores prima indicia finis esse videbantur, Barn ex eotem pore appetentia cibi peuitus evauuit, ita ut fere nihil solidi ampliusmanducare posset. Nihilominus die 26 Angu sti sororem suam in monasterioTilburg degentem visitav it et eodem die Noviomagum reversus est.

Tandem die 27 August i vespere domum Missionarior um de SoheutSparrendaaJ prope Buscoducum (,' Hertoqe nbosch) sitam adi vit, ut die se;q ueut i 28 Augnsti alnmnnm eiusdem Congregationis, Rev.mum D . Joosteu ,Vicarinm Apostolioum Tatnngfn in Sina , Epi scopum consecraret. Fineconseorationis difficillime facto, E minen ti ssimns noster Confrater viri busomnino destitntns est. Post aliquas horas requiei tamen vespere ad do mumW ittem perven ire potuit, et cum gaud io et hilaritate domum ingrediensexclama vit: « Quaro laetus S Uffi me hic ease l s • Deinde post parvulam re­fect.ionem hilariter cum confratribns sumptam in cubiculnm suum ivit,nt pel' noctem requ iesceret. Postero die mane vi r ibus ita orbatns vide ­ba tur, nt Confratres euro fi S . .l\I i H~a celebranda av erterent, at ipse obsua rn eximiam in SS. E ucharis tiam devo tionem ab illa abstin ere nolu it,Quaproptc r, Secretario suo R. P . Be rnardo Lij dsman et ex-Seeretar ioR. P . Iosepho Drehmauns inuixus et. pluries pel' aliquod tempus sede ns,ultimam snam Missam complevit. Panlo post a d uobus med iois examinatusest, qui plenam ei requiem praescripserunt, et eodem die vespere, consiliomedicorum et confratrum habita, Eminent issimus, ipso consentiente, eiusqueSecretario R. P. Lijdsman comitante, in nosoeomium Montis Calvariae inMaastrich t situm, translatus est . Cirea horam undeeimam eiusdem diei2D Augus ti medieus deelaravit eondi tionem eius ita grave m esse , ut ultimaSaeramenta ei administrari cleberent . Quod aud iens, voluntati De i tuneut i semper un iformis, ipse eum maxima devo tione nltimam confess ionemfeeit et partieulam S . Hostiae cum aqua sumpsit et extremam unctionemenm Aposto liea Benedietione aceep it , repetons ipse devote oratioues, qURSR. P . Lijdsman ministrans recitavit, non omissis verbis quinque unetionum.Ex quo tempore ille usque ad finem permansit in profun da lethargia, exqua Secreta rius eum aliquoties exeitavit, ut aliquas preeatiunculas eumipso recitaret. Tandem aliquando die 30 Augusti , hora secunda post mediamnoctem, plaoidissime in Domino obivit.

P er totum snpra dictum iter eomitabantnr eum R. P . Secretarius Ber­nardus L ijd sman cum cubiculario Ioanu e, et Frater laicus Aegidius quoquein nrbe Haun ia et iu Hollandia, et insuper in hac eius patri a Plur. Rev.P . Provinciali s Ludovicus Wouters et ex-Secretarius R. P . Iosephua Dreh-

LITTERA F. CIRCUL AR ES 267

manus, qu i universi eum, ope sua et medicorum, ubique diligen tissime cu­rabant. Verum SS . Redemplor et bonu s Pastor noster amantissima suaeProvidentiae dispositione l'es ita disposuit , ut Eminentissimus Card inalisvan R ossum, qui in patria sua valde veneratus et amatus erat, ibidem,et quidem in hoc ipso it inere , curs um euum mort~lem compleret et indomo W ittem ab ipso pecnliariter di lecta resurrecti onern mor tuornm ex­spectaret. Nam die 1 Septembris in pnlcherrimam et vast issimam ecclesiamS. Servatii nrbis Maastricht corp ns eins delalum est, et, eodem loco nsqne

t Emue P. D. Cardo van Roesu m post ob it nm.

ad diem 3 eiusdem menais permanens, ab ingenti hominnm multitudine,ex fere omnibus Hollandiae regi onibns aecurren te, est veneratnrn. Quodie 3 Septemb ris sollemnibus exsequiis interfuerun t Eminentissimus Oardi­nalis van Roey, Archiepiscopu s Mechliniensis, et omnes Hollandiae etScandinaviae Episcopi cum aliis plnribns Episcopis ac Praelatis ex di­vers is natiouibus, Superiores Provincia les omnium Ordinum et Congrega­tionum religiosarum, magna freq nentia cleri saecnlar is et regu laris, nobi­lieres quoqueIaici, qui vicem Reginae omniumqne Gubernii civilis gradunmgereba nt, et tn rba quam plur ima. De inde eodem die post meridiem corpusdefun cti in Wittem portatum, in crypta sub altari eccles iae noslrae propedefunctoa confratres istius dornus sepultum est, ubi postes. monume utnmfunebre ipso dignnm erigetnr. Quibns dictis, panca in praesen ti adderevolo, nam spero fore ut plura seri us in Analecta edi queant, Ac primumcommendo considera tion i vest rae miram Eminen tissimi defuncti devo­tionem in SS. Sacramenlnm, qnae ex supra dictis pale t. Ipse enim per

268 M CURIA GENERALTTIA

Congressum E ucharisticum supra memoratum et per ultimam consacra­ationem episcopalem ab ipso peractam ac praesertim per ultimam S. Missama se celeb ratam pro Iesu in SS. Sacrameuto manente vitam suam obtulit,Deinde eximiam in B. V. Mariam devotionem continuo demonstrabat, Dam

oratorium suum privatum B. V. Mariae perpetuo succurrenti consecravitet. preces a Regula val traditions nostra praescriptas nunquam omisit, acpraesertim preces novendiales, quas ille semper, etiam in itineribus, fideliterrecitavi t , cuius re i gratin , ut i nobis creclere licet, Mater Divina priv ilegiuma S . P . N. Alfonso semper desideratum ei concessit, siquidem primo dienovenae in honorem Nativitatis B . 1\1. V. mortuus 6St. Mentione quoq ueclign a est ardens eius devotio ergs Summnm Pontificem, pro quo, utidixi t non semel Secretario Cong regationis de Propaganda F ide, R IÏlO D. Sa­lotti, paratus erat vitam da re, non solum semel, sed plu ries, Ri fieri posset.Praeterea diarium L'Osseroatore Romano in testimonium tal is devotionishaec verba. ex oratione defuncti in ter Congressum E ucharisti cum supradictum exeerpta edidit : « Il Santo Padre è con il Sno amore ed il Suo spi.r ito fra uoi e benedice i nostri lavori, i nostri proponimenti . Mai un padreè stato più vicino ai suoi fig li, come il Santo P adre è coi Su ai fi gl i qui riunitiin Congresso E ucari sti co. - Sanctus Pater amore ac spiritu Suo nobi scumest nostrisqu e lab oribns ac propositis bened ieit. P ater numquam ita propefuit filiis suis sicut Sanctus Pater adest nobis in Congressu E ncharisticocongregatis » . P ostremo vobis iam notus est amo r eius et devotio ergaS. P. N. Alfonsnm eiusq ue duplex Insti tutum. Doctrinam eius, occas ioneda ta, semper defendit ac propugnavit, nec unqu am praetermisit occasionemvel ipsi Insti tuto eiusve siugulis sodalibus subveniendi. Sed certissim nmhui ns amoris ac devotionis argumentum erat fidelis eius usque ad mor-tomRegnlarum ae Constitutionum observantia. Nam in sua parva non formatacom mun itate eum Seeretario suo Be duo bus Fratribus laicis omnia aetacommunia, med itationes, examina eonscientiae, exercitia sp ir itualia an nuaac meusilia, disciplinam in commune, ceteraque praescripta fideliter peregit.Quare sperare licet eum iam aecepisse p uleherrimam iUam eoronam, quamS. P. N. Alfonsus paratam vidit iis omn ibus, qui regulariter vixerunt et inCongregatione moriuntur. Omnibus tamen duplieis Instituti sodalibus, aep raeserbim Superioribus P rovineial ibns ae loealibus an imam eius com­mendo, rogans ut suo quisque modo ea suffragia pro ipso, quae commode

possunt, peragant .F inem faeiens vobis innoteseere vo lo, me plnres epistolas ac telegram­

ma ta aecepisse a Cardiualibus, Episeopis, Missionari is, Institutis re lig iosisaliisque pluri mis, qui omnes maximam erga E minent issimum defunctumexistimationem summumque ob eius inopinatam mortem dolorem expres~

serunt. Qnae omn ia longe superat telegramma, quod sequitur, ab ipso

LITTERAl" ClRCU LARES 26~

Vicario Chris ti acce pt um : « Revereudissimo Generale Reden tori sti Sant'Al­fonso Roma - Sua Santità esprime Paternità vostra Reverendissima eintera Congregazione Sue Auguste vive condogliauze grave perdi ta E mi­ne ntissimo va n Rossum illustre figlio codesta beuemerita famigli a religi osadolen te rimpian gere E gli stesso eletta mente zelo instancab ilo invia dicuore confor ta trice Apostolica Benedizioue - CardoPacelli • . Cuius sensussic sermone latino exprimi potest : ~ Sanctus Pater se participem facitdolor is, quem Pateru itas tu a tuaque Cong regatio tota sentitis ob mortemEminentissimi Cardinalis van Ro ssum , clari istius bene meritae Familiaereligios ae filii , et 1pse dolens, dum electam eins mentem zelumque inde­fessum plangit , consolante m Benedictionern Apo stolicam ex corde imper tit .- Cardinalis Pacelli » ,

Benedico vobis universis et singulis, dilecti Fratres, et, rogans Supe­ri ores Provinciales, ut ha nc Circularem Monialibus SS. Redemptoris insermonem patrium vertendam curent, me et Institutum nostrumqne Emi­nentissimum Confratrem iterum commendans orationibus vestris, per­maneo in 1. M. J. A.

Romae , ad S. .è.lfon ai , die 8 Septembris W32 ,festo Nativitat is B. V. M.

addict issimus vester C onfrater

P ATRlTIUS MURRAY, Congr. SS. Red .Sup . Gen. el Reel . Mai.

Cauouica ereetlo rlornus Kow el

Usua facultate sibi a Pontificia Commissione pro R ussia die 2USep t . 1931(P rot, N. 371/28) commissa, Rrüus P . Gene ra lis die 3 Octobris 1931 ca­nonice erexit novam domum Vice-Provinciaa Ruthenorum in P olonia,sitam in loco Kowel, dioecesis Lnceoriensis (L uck), de qua fundatione pluravidesis in supe riore faso . 3, pag, 140 sqq,

J..Vihil maqi« cobis, dilecti [ratres, commende quam anWl'cm Iesu Christi,ad quem adamandum nimis obliqaii slWlU8 . fp 8e enim ab aeterno 1108 elegitet in halle Congl'e{/ationem oocaoit, ut eum a mere mus aliorumque anloremei conciliaremus,

(8. All ollsUS ad subdito... 29 Jul, 177.j)