بخشنامه محترممجازيهافروشگاهه ـبه کلی

A7وFARAZو HOWOقطعات مجموعه ویژه فروش : موضوع

با سالمبا شرایط ذیل و A7وFARAZو HOWOمجموعه مجزا از قطعات 9رساندمی احتراماً باطالع

: بشرح لیست هاي پیوست آماده فروش می باشند

واریز وجه نقدي و یا ارسال چک هاي مربوطه تخصیص بر اساس با توجه به محدود بودن قطعات ، اولویت .خواهد بود10/5/95تاریخ تا حداکثرنیز مدت اعتبار طرح .می باشد

، ) 47972437(خانم ها اصالنی و)47972436(بیگ پوربا آقايدر صورت تمایل به خریدلطفاً. نمائیدیهماهنگ)47972439(و ابراهیمی ) 47972438(پورابراهیمی

میزان تخفیفت وجه نحوه پرداخفروشنحوه ردیف

نقديروش اول

117/17بصورت نقد1خرید سبد

116/16بصورت نقد2خرید سبد

115/15بصورت نقد9تا 3خرید یکی از سبدهاي

مشروط به اینکه یکی از سبدها، از (سبد همزمان 3یا 2خرید 117/17-118/18-119/19بصورت نقد) باشد2یا1سبد

اعتباريومروش د

فقـره چـک هفـت و البـاقی طـی نقددرصد20: 1خرید سبد در (10/6/95مسـاوي و بــه فاصـله یکمــاه از یکـدیگر از تــاریخ

) صورت خوش حسابی و تائید امور مالی14/114

فقـره چـک شـش و البـاقی طـی نقددرصد20: 2خرید سبد در (10/6/95مسـاوي و بــه فاصـله یکمــاه از یکـدیگر از تــاریخ

)صورت خوش حسابی و تائید امور مالی113/13

درصد نقد و الباقی طی پنج 20: 9تا 3خرید یکی از سبدهاي 10/6/95111/11فقره چک مساوي و بفاصله یکماه از یکدیگر از تاریخ

مشروط به اینکـه یکـی از سـبدها، (سبد همزمان 3یا 2خرید فقره چـک هفتالباقی طی و درصد نقد 20:)باشد2یا1سبد

10/6/95مساوي و بفاصله یکماه از یکدیگر از تاریخ 116/16-115/15-114/14

HOWO-FARAZ-A7 سبد شماره یک قطعات 95.4.26ردیف کد کاال نام کاال تعداد قیمت واحد ( ریال)

1 B61500010373 سیلندر 1 64,935,1362 A61560040040 سرسیلندر 18 3,999,3513 VG1560020010 وزنه سر میل لنگ 6 1,193,0884 615000200700 واسطه جلو پولی میل لنگ 1 389,9775 VG1500010047 کاسه نمد ته میل لنگ 6 159,9596 VG1047010038 کاسه نمد سر میل لنگ 12 99,9807 190003311416 بلبرینگ ته میل لنگ 6 99,7868 VG1560050041 سوپاپ دود 30 654,3549 VG1560051001 سوپاپ هوا 30 330,65610 VG2600040113 گیت سوپاپ 48 19,99911 VG1404006500 درب سوپاپ 12 124,99912 VG1404002100 واشر درب سوپاپ 60 8,99613 VG1099040018 اورینگ درب سوپاپ 24 59,93614 VG2600030011 پیستون 42 898,958

Page 1 of 34

14 VG2600030011 پیستون 42 898,95815 VG1560030040 رینگ موتور دست 12 2,149,60816 VG1500040049 واشرسرسیلندر 60 149,99917 A81500010046 یاتاقان ثابت دست 4 698,10818 VG1560030033 یاتاقان متحرك پائین 36 70,81819 VG1560030034 یاتاقان متحرك باال 36 70,81820 VG1500010125 بغل یاتاقانی 24 50,00821 VG1560030009 شاتون 18 1,749,42922 815000500700 میل تایپیت 48 49,99923 VG1415000400 واشر کارتل 30 155,00924 VG1500060050 واتر پمپ 6 2,654,40125 VG1500010334 روغن سردکن 12 1,346,15026 WG97191900011 مجموعه فیلتر هواکش بزرگ و کوچک 12 698,77427 VG61000070005 فیلترروغن 50 82,15528 WG9725550002 جداکننده آب ازگازوئیل 2 471,21229 G97255500021 فیلتر کاغذي جدا کننده آب از گازوئیل 4 74,40030 WG9100368471 فیلتر خشک کن با پایه 2 1,619,87431 612600040099 کاسه احتراق 48 109,99331 612600040099 کاسه احتراق 48 109,99332 612600010659 روغن پاش 48 54,99833 A61560080278 لوله گازوئیل 6 1,949,993

Page 1 of 34

HOWO-FARAZ-A7 سبد شماره یک قطعات 95.4.26ردیف کد کاال نام کاال تعداد قیمت واحد ( ریال) 34 AZ1500010933 پوسته چدنی جلو موتور 2 2,899,58935 615570100080 چدنی جلو موتور 2 3,642,09836 612600080255 سوزن فارسونگا 24 523,95537 AZ1099010077 بلوکه سیلندر 1 64,935,13638 AZ D1099040002 سرسیلندر + گیت سوپاپ 12 4,297,31639 VG1540030004 پیستون 12 898,95840 161500030009 شاتون 6 1,749,42941 VG1540040016 الستیک ساق سوپاپ 144 17,95342 VG1540040008 گاید سوپاپ 48 24,99943 VG A1540040015 واشر سرسیلندر 24 205,69444 VG1540010021 یاتاقان ثابت باالیی 42 86,19345 VG1540010022 یاتاقان ثابت پایین 42 86,19346 VG1540030015 یاتاقان متحرك باال 72 90,24047 VG1540030016 یاتاقان متحرك پایین 72 90,240

Page 2 of 34

47 VG1540030016 یاتاقان متحرك پایین 72 90,24048 WG9725190103 فیلتر کوچک هواکش 4 266,80049 WG9725190102 فیلتر بزرگ هواکش 8 496,92050 R A61540080017 فارسونگا کامل 6 8,497,44051 VG B1540080019 واشر زیر فارسونگا 24 16,99952 WG9719530231 رادیاتور 12 5,491,17253 WG9719530132 بادگیر رادیاتور 6 599,95654 WG9719530250 اینترکولر 4 4,398,61855 AZ9725930050 آهن جلو اینترکولر 2 527,01656 WG9719530108 شیلنگ اینترکولر 8 179,99657 WG9719530111 شیلنگ رادیاتور 8 149,83558 VG2600120100 لوله هواي اینترکولر 4 499,80559 WG9719530270 رادیاتور آب 6 6,497,41560 AZ9725530227 بادگیر رادیاتور 2 799,72161 WG9719530280 اینترکولر 2 6,999,86662 WG1500139000 کمپرسور کولر 6 3,449,79163 AZ1630840319 رادیاتور بخاري 2 1,096,05464 AZ1630840320 شیربخاري (یک تیکه) 2 230,02064 AZ1630840320 شیربخاري (یک تیکه) 2 230,02065 AZ1630840315 میل تنظیم شیر بخاري 10 29,92266 VG2600060446 Q645 پروانه فن 8 1,497,078

Page 2 of 34

HOWO-FARAZ-A7 سبد شماره یک قطعات 95.4.26ردیف کد کاال نام کاال تعداد قیمت واحد ( ریال) 67 VG1500060240 رابط بین پروانه و واتر پمپ 8 399,99268 VG2600020253 APK1050 تسمه پروانه واتر پمپ 12 149,99369 VG1500060117 درجه ترموستات 71 6 499,90070 126920210400 پمپ روي شفت ورودي 2 1,994,06371 215930200900 دوشاخه کالچ 6 999,99272 WG9114160020 صفحه کالچ 4 6,999,94673 WG9114160011 دیسک کالچ 4 7,399,40274 VG1560090012 دینام کامل 4 2,994,97475 WG9725580100 رله استارت 6 319,99076 VG1560090001 دندانه استارت 10 4 5,549,99977 VG1560090011 دینام 4 3,499,73778 VG1560090007 استارت 1 9,599,00579 050120394400 فشنگی دنده عقب 6 129,99280 VG1500090060 سنسور فشنگی روغن 6 949,989

Page 3 of 34

80 VG1500090060 سنسور فشنگی روغن 6 949,98981 VG J1500090051 فشنگی روغن 12 298,25382 VG J614090067 سنسور فشنگی آب 6 402,75983 WG9100710008 مگنت باد 6 349,44084 190003559483 سه راهی 6 16,20085 WG9719530260 منبع انبساط 12 560,00586 815000602280 تسمه پروانه بزرگ 2695 6 59,70087 615000900650 تسمه دینام 2189 6 39,98688 VG1200090067 AV10*825LA تسمه دینام 6 39,98689 VG1500090065 AV10*800LA تسمه دینام 6 42,10590 AZ9100410061 کاسه نمد چرخ جلو 12 75,14491 WG1642430285 کمک فنر جلو اتاق 8 493,12892 WG9100680001 کمک فنر جلو 4 559,37893 AZ1642430091 کمک فنر جلو اتاق 4 419,93894 VG1246010005 کاسه نمد سر میل لنگ 4 174,99895 AZ1246020014 میل لنگ 1 24,992,14396 VG1246050001 میل سوپاپ 1 2,452,80197 VG1246030015 پیستون 6 1,199,91297 VG1246030015 پیستون 6 1,199,91298 VG1246010028 بوش پیستون 6 599,99699 AZ1246030007 شاتون و کپی 6 1,849,955

Page 3 of 34

HOWO-FARAZ-A7 سبد شماره یک قطعات 95.4.26ردیف کد کاال نام کاال تعداد قیمت واحد ( ریال) 100 VG1246040021 واشرسرسیلندر 24 194,997101 VG1246050022 سوپاپ دود 12 459,968102 VG1246050021 سوپاپ هوا 12 144,989103 VG1246040014 گیت سوپاپ 24 29,999104 VG1246010034 یاتاقان ثابت باال 28 134,998105 VG1246010035 یاتاقان ثابت پایین 28 134,998106 VG1246030011 یاتاقان متحرك باال 24 174,991107 VG1246030012 یاتاقان متحرك پایین 24 174,991108 VG1246010036 بغل یاتاقانی 6 89,999109 VG1246040023 اورینگ درب سوپاپ 24 139,992110 VG1246040010 واشر درب سوپاپ 24 13,468111 VG1246150016 واشر کارتل 6 199,998112 VG1246060030 پروانه و کالچ مغناطیسی فن 2 5,999,592113 VG1246060088 تسمه پروانه 4 319,991

Page 4 of 34

113 VG1246060088 تسمه پروانه 4 319,991114 VG1246080051 فارسونگا کامل 6 6,799,632115 VG1246090005 دینام 2 3,799,936116 WG99185300011 رادیاتور 2 8,849,698117 WG9918531003 بادگیر رادیاتور 2 649,977118 WG9918530011 مجموعه رادیاتور و اینترکولر 1 20,985,402119 WG9925530003 منبع انبساط 4 949,926120 AZ A1246020005 فالیویل 2 5,999,868121 VG1246070040 پمپ روغن 2 4,098,712122 VG1246070012 روغن سردکن 2 2,249,884123 WG2209280011 سنسور کیلومتر 2 3,049,922124 VG1246060094 واتر پمپ 2 5,698,209125 VG1246070031 فیلتر روغن 10 128,520126 VG1540080110 فیلتر گازوئیل 10 168,750

جمـــــــــــــع 1,203,141,484مالیــــــــــــات 108,282,734

جمــــــــــــع کل 1,311,424,218

Page 4 of 34

HOWO-FARAZ-A7 سبد شماره دو قطعات 95.4.26ردیف کد کاال نام کاال تعداد قیمت واحد ( ریال)

1 B61500010373 سیلندر 1 64,935,1362 A61560040040 سرسیلندر 18 3,999,3513 VG1560020010 وزنه سر میل لنگ 6 1,193,0884 615000200700 واسطه جلو پولی میل لنگ 1 389,9775 VG1500010047 کاسه نمد ته میل لنگ 6 159,9596 VG1047010038 کاسه نمد سر میل لنگ 12 99,9807 190003311416 بلبرینگ ته میل لنگ 6 99,7868 VG1560050041 سوپاپ دود 30 654,3549 VG1560051001 سوپاپ هوا 30 330,65610 VG2600040113 گیت سوپاپ 48 19,99911 VG1404006500 درب سوپاپ 12 124,99912 VG1404002100 واشر درب سوپاپ 60 8,99613 VG1099040018 اورینگ درب سوپاپ 24 59,93614 VG2600030011 پیستون 42 898,958

Page 5 of 34

14 VG2600030011 پیستون 42 898,95815 VG1560030040 رینگ موتور دست 12 2,149,60816 VG1500040049 واشرسرسیلندر 60 149,99917 A81500010046 یاتاقان ثابت دست 4 698,10818 VG1560030033 یاتاقان متحرك پائین 36 70,81819 VG1560030034 یاتاقان متحرك باال 36 70,81820 VG1500010125 بغل یاتاقانی 24 50,00821 VG1560030009 شاتون 18 1,749,42922 815000500700 میل تایپیت 48 49,99923 VG1415000400 واشر کارتل 30 155,00924 VG1500060050 واتر پمپ 6 2,654,40125 VG1500010334 روغن سردکن 12 1,346,15026 WG97191900011 مجموعه فیلتر هواکش بزرگ و کوچک 12 698,77427 VG61000070005 فیلترروغن 50 82,15528 WG9725550002 جداکننده آب ازگازوئیل 2 471,21229 G97255500021 فیلتر کاغذي جدا کننده آب از گازوئیل 4 74,40030 WG9100368471 فیلتر خشک کن با پایه 2 1,619,87431 612600040099 کاسه احتراق 48 109,99332 612600010659 روغن پاش 48 54,998

Page 5 of 34

HOWO-FARAZ-A7 سبد شماره دو قطعات 95.4.26ردیف کد کاال نام کاال تعداد قیمت واحد ( ریال) 33 A61560080278 لوله گازوئیل 6 1,949,99334 AZ1500010933 پوسته چدنی جلو موتور 2 2,899,58935 615570100080 چدنی جلو موتور 2 3,642,09836 612600080255 سوزن فارسونگا 24 523,95537 AZ D1099040002 سرسیلندر + گیت سوپاپ 12 4,297,31638 VG1540030004 پیستون 12 898,95839 161500030009 شاتون 6 1,749,42940 VG1540040016 الستیک ساق سوپاپ 144 17,95341 VG1540040008 گاید سوپاپ 48 24,99942 VG A1540040015 واشر سرسیلندر 24 205,69443 VG1540010021 یاتاقان ثابت باالیی 42 86,19344 VG1540010022 یاتاقان ثابت پایین 42 86,19345 VG1540030015 یاتاقان متحرك باال 72 90,24046 VG1540030016 یاتاقان متحرك پایین 72 90,240

Page 6 of 34

46 VG1540030016 یاتاقان متحرك پایین 72 90,24047 WG9725190103 فیلتر کوچک هواکش 4 266,80048 WG9725190102 فیلتر بزرگ هواکش 8 496,92049 WG9719530231 رادیاتور 12 5,491,17250 WG9719530132 بادگیر رادیاتور 6 599,95651 WG9719530250 اینترکولر 4 4,398,61852 AZ9725930050 آهن جلو اینترکولر 2 527,01653 WG9719530108 شیلنگ اینترکولر 8 179,99654 WG9719530111 شیلنگ رادیاتور 8 149,83555 VG2600120100 لوله هواي اینترکولر 4 499,80556 WG9719530270 رادیاتور آب 6 6,497,41557 AZ9725530227 بادگیر رادیاتور 2 799,72158 WG9719530280 اینترکولر 2 6,999,86659 WG1500139000 کمپرسور کولر 6 3,449,79160 AZ1630840319 رادیاتور بخاري 2 1,096,05461 AZ1630840320 شیربخاري (یک تیکه) 2 230,02062 AZ1630840315 میل تنظیم شیر بخاري 10 29,92263 VG2600060446 Q645 پروانه فن 8 1,497,07864 VG1500060240 رابط بین پروانه و واتر پمپ 8 399,992

Page 6 of 34

HOWO-FARAZ-A7 سبد شماره دو قطعات 95.4.26ردیف کد کاال نام کاال تعداد قیمت واحد ( ریال) 65 VG2600020253 APK1050 تسمه پروانه واتر پمپ 12 149,99366 VG1500060117 درجه ترموستات 71 6 499,90067 126920210400 پمپ روي شفت ورودي 2 1,994,06368 215930200900 دوشاخه کالچ 6 999,99269 WG9114160020 صفحه کالچ 4 6,999,94670 WG9114160011 دیسک کالچ 4 7,399,40271 VG1560090012 دینام کامل 4 2,994,97472 WG9725580100 رله استارت 6 319,99073 VG1560090001 دندانه استارت 10 4 5,549,99974 VG1560090011 دینام 4 3,499,73775 VG1560090007 استارت 1 9,599,00576 050120394400 فشنگی دنده عقب 6 129,99277 VG1500090060 سنسور فشنگی روغن 6 949,98978 VG J1500090051 فشنگی روغن 12 298,253

Page 7 of 34

78 VG J1500090051 فشنگی روغن 12 298,25379 VG J614090067 سنسور فشنگی آب 6 402,75980 WG9100710008 مگنت باد 6 349,44081 190003559483 سه راهی 6 16,20082 WG9719530260 منبع انبساط 12 560,00583 815000602280 تسمه پروانه بزرگ 2695 6 59,70084 615000900650 تسمه دینام 2189 6 39,98685 VG1200090067 AV10*825LA تسمه دینام 6 39,98686 VG1500090065 AV10*800LA تسمه دینام 6 42,10587 AZ9100410061 کاسه نمد چرخ جلو 12 75,14488 WG1642430285 کمک فنر جلو اتاق 8 493,12889 WG9100680001 کمک فنر جلو 4 559,37890 AZ1642430091 کمک فنر جلو اتاق 4 419,938

جمـــــــــــــع 852,100,594مالیــــــــــــات 76,689,053

جمــــــــــــع کل 928,789,647

Page 7 of 34

HOWO-FARAZ-A7 قطعات سبد شماره 3 95.4.26ردیف کد کاال نام کاال تعداد قیمت واحد ( ریال)

1 A61560040040 سرسیلندر 12 3,999,3512 VG1560020010 وزنه سر میل لنگ 4 1,193,0883 615000200700 واسطه جلو پولی میل لنگ 1 389,9774 VG1500010047 کاسه نمد ته میل لنگ 6 159,9595 VG1047010038 کاسه نمد سر میل لنگ 12 99,9806 190003311416 بلبرینگ ته میل لنگ 6 99,7867 VG1560050041 سوپاپ دود 30 654,3548 VG1560051001 سوپاپ هوا 30 330,6569 VG2600040113 گیت سوپاپ 48 19,99910 VG1404006500 درب سوپاپ 12 124,99911 VG1404002100 واشر درب سوپاپ 60 8,99612 VG1099040018 اورینگ درب سوپاپ 24 59,93613 VG2600030011 پیستون 36 898,95814 VG1560030040 رینگ موتور دست 10 2,149,608

Page 8 of 34

14 VG1560030040 رینگ موتور دست 10 2,149,60815 VG1500040049 واشرسرسیلندر 60 149,99916 A81500010046 یاتاقان ثابت دست 4 698,10817 VG1560030033 یاتاقان متحرك پائین 36 70,81818 VG1560030034 یاتاقان متحرك باال 36 70,81819 VG1500010125 بغل یاتاقانی 24 50,00820 VG1560030009 شاتون 12 1,749,42921 815000500700 میل تایپیت 48 49,99922 VG1415000400 واشر کارتل 30 155,00923 VG1500060050 واتر پمپ 4 2,654,40124 VG1500010334 روغن سردکن 6 1,346,15025 WG97191900011 مجموعه فیلتر هواکش بزرگ و کوچک 12 698,77426 VG61000070005 فیلترروغن 50 82,15527 WG9725550002 جداکننده آب ازگازوئیل 2 471,21228 G97255500021 فیلتر کاغذي جدا کننده آب از گازوئیل 4 74,40029 WG9100368471 فیلتر خشک کن با پایه 2 1,619,87430 612600040099 کاسه احتراق 48 109,99331 612600010659 روغن پاش 48 54,99832 A61560080278 لوله گازوئیل 6 1,949,993

Page 8 of 34

HOWO-FARAZ-A7 قطعات سبد شماره 3 95.4.26ردیف کد کاال نام کاال تعداد قیمت واحد ( ریال) 33 AZ1500010933 پوسته چدنی جلو موتور 1 2,899,58934 615570100080 چدنی جلو موتور 1 3,642,09835 612600080255 سوزن فارسونگا 12 523,95536 AZ D1099040002 سرسیلندر + گیت سوپاپ 6 4,297,31637 VG1540030004 پیستون 6 898,95838 161500030009 شاتون 6 1,749,42939 VG1540040016 الستیک ساق سوپاپ 144 17,95340 VG1540040008 گاید سوپاپ 48 24,99941 VG A1540040015 واشر سرسیلندر 24 205,69442 VG1540010021 یاتاقان ثابت باالیی 42 86,19343 VG1540010022 یاتاقان ثابت پایین 42 86,19344 VG1540030015 یاتاقان متحرك باال 72 90,24045 VG1540030016 یاتاقان متحرك پایین 72 90,24046 WG9725190103 فیلتر کوچک هواکش 4 266,800

Page 9 of 34

46 WG9725190103 فیلتر کوچک هواکش 4 266,80047 WG9725190102 فیلتر بزرگ هواکش 8 496,92048 WG9719530231 رادیاتور 6 5,491,17249 WG9719530132 بادگیر رادیاتور 3 599,95650 WG9719530250 اینترکولر 2 4,398,61851 AZ9725930050 آهن جلو اینترکولر 1 527,01652 WG9719530108 شیلنگ اینترکولر 4 179,99653 WG9719530111 شیلنگ رادیاتور 4 149,83554 VG2600120100 لوله هواي اینترکولر 2 499,80555 WG9719530270 رادیاتور آب 3 6,497,41556 AZ9725530227 بادگیر رادیاتور 1 799,72157 WG9719530280 اینترکولر 1 6,999,86658 WG1500139000 کمپرسور کولر 4 3,449,79159 AZ1630840319 رادیاتور بخاري 2 1,096,05460 AZ1630840320 شیربخاري (یک تیکه) 2 230,02061 AZ1630840315 میل تنظیم شیر بخاري 10 29,92262 VG2600060446 Q645 پروانه فن 8 1,497,07863 VG1500060240 رابط بین پروانه و واتر پمپ 8 399,99264 VG2600020253 APK1050 تسمه پروانه واتر پمپ 12 149,993

Page 9 of 34

HOWO-FARAZ-A7 قطعات سبد شماره 3 95.4.26ردیف کد کاال نام کاال تعداد قیمت واحد ( ریال) 65 VG1500060117 درجه ترموستات 71 6 499,90066 126920210400 پمپ روي شفت ورودي 2 1,994,06367 215930200900 دوشاخه کالچ 6 999,99268 WG9114160020 صفحه کالچ 2 6,999,94669 WG9114160011 دیسک کالچ 2 7,399,40270 VG1560090012 دینام کامل 2 2,994,97471 WG9725580100 رله استارت 4 319,99072 VG1560090001 دندانه استارت 10 2 5,549,99973 VG1560090011 دینام 2 3,499,73774 050120394400 فشنگی دنده عقب 6 129,99275 VG1500090060 سنسور فشنگی روغن 6 949,98976 VG J1500090051 فشنگی روغن 12 298,25377 VG J614090067 سنسور فشنگی آب 6 402,75978 WG9100710008 مگنت باد 6 349,440

Page 10 of 34

78 WG9100710008 مگنت باد 6 349,44079 190003559483 سه راهی 6 16,20080 WG9719530260 منبع انبساط 12 560,00581 815000602280 تسمه پروانه بزرگ 2695 6 59,70082 615000900650 تسمه دینام 2189 6 39,98683 VG1200090067 AV10*825LA تسمه دینام 6 39,98684 VG1500090065 AV10*800LA تسمه دینام 6 42,10585 AZ9100410061 کاسه نمد چرخ جلو 12 75,14486 WG1642430285 کمک فنر جلو اتاق 8 493,12887 WG9100680001 کمک فنر جلو 4 559,37888 AZ1642430091 کمک فنر جلو اتاق 4 419,93889 VG1246010005 کاسه نمد سر میل لنگ 4 174,99890 VG1246050001 میل سوپاپ 1 2,452,80191 VG1246030015 پیستون 6 1,199,91292 VG1246010028 بوش پیستون 6 599,99693 AZ1246030007 شاتون و کپی 6 1,849,95594 VG1246040021 واشرسرسیلندر 12 194,99795 VG1246050022 سوپاپ دود 12 459,96896 VG1246050021 سوپاپ هوا 12 144,989

Page 10 of 34

HOWO-FARAZ-A7 قطعات سبد شماره 3 95.4.26ردیف کد کاال نام کاال تعداد قیمت واحد ( ریال) 97 VG1246040014 گیت سوپاپ 24 29,99998 VG1246010034 یاتاقان ثابت باال 28 134,99899 VG1246010035 یاتاقان ثابت پایین 28 134,998100 VG1246030011 یاتاقان متحرك باال 24 174,991101 VG1246030012 یاتاقان متحرك پایین 24 174,991102 VG1246010036 بغل یاتاقانی 6 89,999103 VG1246040023 اورینگ درب سوپاپ 24 139,992104 VG1246040010 واشر درب سوپاپ 24 13,468105 VG1246150016 واشر کارتل 6 199,998106 VG1246060088 تسمه پروانه 4 319,991107 VG1246090005 دینام 2 3,799,936108 WG99185300011 رادیاتور 1 8,849,698109 WG9918531003 بادگیر رادیاتور 2 649,977110 WG9925530003 منبع انبساط 4 949,926

Page 11 of 34

110 WG9925530003 منبع انبساط 4 949,926111 AZ A1246020005 فالیویل 1 5,999,868112 VG1246070040 پمپ روغن 1 4,098,712113 VG1246070012 روغن سردکن 2 2,249,884114 WG2209280011 سنسور کیلومتر 2 3,049,922115 VG1246060094 واتر پمپ 1 5,698,209116 VG1246070031 فیلتر روغن 10 128,520117 VG1540080110 فیلتر گازوئیل 10 168,750

جمـــــــــــــع 648,444,710مالیــــــــــــات 58,360,024

جمــــــــــــع کل 706,804,734

Page 11 of 34

HOWO-FARAZ-A7 سبد شماره چهار قطعات 95.4.26ردیف کد کاال نام کاال تعداد قیمت واحد ( ریال)

1 B61500010373 سیلندر 1 64,935,1362 A61560040040 سرسیلندر 12 3,999,3513 VG1560020010 وزنه سر میل لنگ 4 1,193,0884 615000200700 واسطه جلو پولی میل لنگ 1 389,9775 VG1500010047 کاسه نمد ته میل لنگ 6 159,9596 VG1047010038 کاسه نمد سر میل لنگ 12 99,9807 190003311416 بلبرینگ ته میل لنگ 6 99,7868 VG1560050041 سوپاپ دود 18 654,3549 VG1560051001 سوپاپ هوا 18 330,65610 VG2600040113 گیت سوپاپ 48 19,99911 VG1404006500 درب سوپاپ 12 124,99912 VG1404002100 واشر درب سوپاپ 60 8,99613 VG1099040018 اورینگ درب سوپاپ 24 59,93614 VG2600030011 پیستون 30 898,958

Page 12 of 34

14 VG2600030011 پیستون 30 898,95815 VG1560030040 رینگ موتور دست 8 2,149,60816 VG1500040049 واشرسرسیلندر 60 149,99917 A81500010046 یاتاقان ثابت دست 4 698,10818 VG1560030033 یاتاقان متحرك پائین 36 70,81819 VG1560030034 یاتاقان متحرك باال 36 70,81820 VG1500010125 بغل یاتاقانی 24 50,00821 VG1560030009 شاتون 18 1,749,42922 815000500700 میل تایپیت 48 49,99923 VG1415000400 واشر کارتل 30 155,00924 VG1500060050 واتر پمپ 4 2,654,40125 VG1500010334 روغن سردکن 6 1,346,15026 WG97191900011 مجموعه فیلتر هواکش بزرگ و کوچک 12 698,77427 VG61000070005 فیلترروغن 50 82,15528 WG9725550002 جداکننده آب ازگازوئیل 2 471,21229 G97255500021 فیلتر کاغذي جدا کننده آب از گازوئیل 4 74,40030 WG9100368471 فیلتر خشک کن با پایه 2 1,619,87431 612600040099 کاسه احتراق 48 109,99332 612600010659 روغن پاش 48 54,998

Page 12 of 34

HOWO-FARAZ-A7 سبد شماره چهار قطعات 95.4.26ردیف کد کاال نام کاال تعداد قیمت واحد ( ریال) 33 A61560080278 لوله گازوئیل 6 1,949,99334 AZ1500010933 پوسته چدنی جلو موتور 1 2,899,58935 615570100080 چدنی جلو موتور 1 3,642,09836 612600080255 سوزن فارسونگا 12 523,95537 AZ D1099040002 سرسیلندر + گیت سوپاپ 6 4,297,31638 VG1540030004 پیستون 6 898,95839 161500030009 شاتون 6 1,749,42940 VG1540040016 الستیک ساق سوپاپ 144 17,95341 VG1540040008 گاید سوپاپ 48 24,99942 VG A1540040015 واشر سرسیلندر 24 205,69443 VG1540010021 یاتاقان ثابت باالیی 42 86,19344 VG1540010022 یاتاقان ثابت پایین 42 86,19345 VG1540030015 یاتاقان متحرك باال 72 90,24046 VG1540030016 یاتاقان متحرك پایین 72 90,240

Page 13 of 34

46 VG1540030016 یاتاقان متحرك پایین 72 90,24047 WG9725190103 فیلتر کوچک هواکش 4 266,80048 WG9725190102 فیلتر بزرگ هواکش 8 496,92049 WG9719530231 رادیاتور 6 5,491,17250 WG9719530132 بادگیر رادیاتور 3 599,95651 WG9719530250 اینترکولر 3 4,398,61852 AZ9725930050 آهن جلو اینترکولر 1 527,01653 WG9719530108 شیلنگ اینترکولر 4 179,99654 WG9719530111 شیلنگ رادیاتور 4 149,83555 VG2600120100 لوله هواي اینترکولر 2 499,80556 WG9719530270 رادیاتور آب 3 6,497,41557 AZ9725530227 بادگیر رادیاتور 1 799,72158 WG9719530280 اینترکولر 1 6,999,86659 WG1500139000 کمپرسور کولر 4 3,449,79160 AZ1630840319 رادیاتور بخاري 2 1,096,05461 AZ1630840320 شیربخاري (یک تیکه) 2 230,02062 AZ1630840315 میل تنظیم شیر بخاري 10 29,92263 VG2600060446 Q645 پروانه فن 8 1,497,07864 VG1500060240 رابط بین پروانه و واتر پمپ 4 399,992

Page 13 of 34

HOWO-FARAZ-A7 سبد شماره چهار قطعات 95.4.26ردیف کد کاال نام کاال تعداد قیمت واحد ( ریال) 65 VG2600020253 APK1050 تسمه پروانه واتر پمپ 12 149,99366 VG1500060117 درجه ترموستات 71 6 499,90067 126920210400 پمپ روي شفت ورودي 2 1,994,06368 215930200900 دوشاخه کالچ 6 999,99269 WG9114160020 صفحه کالچ 2 6,999,94670 WG9114160011 دیسک کالچ 2 7,399,40271 VG1560090012 دینام کامل 2 2,994,97472 WG9725580100 رله استارت 4 319,99073 VG1560090001 دندانه استارت 10 2 5,549,99974 VG1560090011 دینام 2 3,499,73775 050120394400 فشنگی دنده عقب 6 129,99276 VG1500090060 سنسور فشنگی روغن 6 949,98977 VG J1500090051 فشنگی روغن 12 298,25378 VG J614090067 سنسور فشنگی آب 6 402,759

Page 14 of 34

78 VG J614090067 سنسور فشنگی آب 6 402,75979 WG9100710008 مگنت باد 6 349,44080 190003559483 سه راهی 6 16,20081 WG9719530260 منبع انبساط 12 560,00582 815000602280 تسمه پروانه بزرگ 2695 6 59,70083 615000900650 تسمه دینام 2189 6 39,98684 VG1200090067 AV10*825LA تسمه دینام 6 39,98685 VG1500090065 AV10*800LA تسمه دینام 6 42,10586 AZ9100410061 کاسه نمد چرخ جلو 12 75,14487 WG1642430285 کمک فنر جلو اتاق 8 493,12888 WG9100680001 کمک فنر جلو 4 559,37889 AZ1642430091 کمک فنر جلو اتاق 4 419,93890 VG1246010005 کاسه نمد سر میل لنگ 4 174,99891 VG1246030015 پیستون 6 1,199,91292 VG1246010028 بوش پیستون 6 599,99693 AZ1246030007 شاتون و کپی 6 1,849,95594 VG1246040021 واشرسرسیلندر 12 194,99795 VG1246050022 سوپاپ دود 12 459,96896 VG1246050021 سوپاپ هوا 12 144,989

Page 14 of 34

HOWO-FARAZ-A7 سبد شماره چهار قطعات 95.4.26ردیف کد کاال نام کاال تعداد قیمت واحد ( ریال) 97 VG1246040014 گیت سوپاپ 24 29,99998 VG1246010034 یاتاقان ثابت باال 28 134,99899 VG1246010035 یاتاقان ثابت پایین 28 134,998100 VG1246030011 یاتاقان متحرك باال 24 174,991101 VG1246030012 یاتاقان متحرك پایین 24 174,991102 VG1246010036 بغل یاتاقانی 6 89,999103 VG1246040023 اورینگ درب سوپاپ 24 139,992104 VG1246040010 واشر درب سوپاپ 24 13,468105 VG1246150016 واشر کارتل 6 199,998106 VG1246060088 تسمه پروانه 4 319,991107 VG1246090005 دینام 1 3,799,936108 WG9925530003 منبع انبساط 2 949,926109 AZ A1246020005 فالیویل 2 5,999,868110 VG1246070040 پمپ روغن 1 4,098,712

Page 15 of 34

110 VG1246070040 پمپ روغن 1 4,098,712111 VG1246070012 روغن سردکن 1 2,249,884112 WG2209280011 سنسور کیلومتر 1 3,049,922113 VG1246060094 واتر پمپ 1 5,698,209114 VG1246070031 فیلتر روغن 10 128,520115 VG1540080110 فیلتر گازوئیل 10 168,750

جمـــــــــــــع 687,559,807مالیــــــــــــات 61,880,383

جمــــــــــــع کل 749,440,190

Page 15 of 34

HOWO-FARAZ-A7 سبد شماره پنج قطعات 95.4.26ردیف کد کاال نام کاال تعداد قیمت واحد ( ریال)

1 A61560040040 سرسیلندر 12 3,999,3512 VG1560020010 وزنه سر میل لنگ 4 1,193,0883 615000200700 واسطه جلو پولی میل لنگ 1 389,9774 VG1500010047 کاسه نمد ته میل لنگ 6 159,9595 VG1047010038 کاسه نمد سر میل لنگ 12 99,9806 190003311416 بلبرینگ ته میل لنگ 6 99,7867 VG1560050041 سوپاپ دود 30 654,3548 VG1560051001 سوپاپ هوا 30 330,6569 VG2600040113 گیت سوپاپ 48 19,99910 VG1404006500 درب سوپاپ 12 124,99911 VG1404002100 واشر درب سوپاپ 60 8,99612 VG1099040018 اورینگ درب سوپاپ 24 59,93613 VG2600030011 پیستون 30 898,95814 VG1560030040 رینگ موتور دست 8 2,149,608

Page 16 of 34

14 VG1560030040 رینگ موتور دست 8 2,149,60815 VG1500040049 واشرسرسیلندر 48 149,99916 A81500010046 یاتاقان ثابت دست 4 698,10817 VG1560030033 یاتاقان متحرك پائین 36 70,81818 VG1560030034 یاتاقان متحرك باال 36 70,81819 VG1500010125 بغل یاتاقانی 24 50,00820 VG1560030009 شاتون 12 1,749,42921 815000500700 میل تایپیت 48 49,99922 VG1415000400 واشر کارتل 30 155,00923 VG1500060050 واتر پمپ 4 2,654,40124 VG1500010334 روغن سردکن 6 1,346,15025 WG97191900011 مجموعه فیلتر هواکش بزرگ و کوچک 12 698,77426 VG61000070005 فیلترروغن 50 82,15527 WG9725550002 جداکننده آب ازگازوئیل 2 471,21228 G97255500021 فیلتر کاغذي جدا کننده آب از گازوئیل 4 74,40029 WG9100368471 فیلتر خشک کن با پایه 2 1,619,87430 612600040099 کاسه احتراق 48 109,99331 612600010659 روغن پاش 48 54,99832 A61560080278 لوله گازوئیل 6 1,949,993

Page 16 of 34

HOWO-FARAZ-A7 سبد شماره پنج قطعات 95.4.26ردیف کد کاال نام کاال تعداد قیمت واحد ( ریال) 33 AZ1500010933 پوسته چدنی جلو موتور 1 2,899,58934 615570100080 چدنی جلو موتور 1 3,642,09835 612600080255 سوزن فارسونگا 12 523,95536 WG9719530231 رادیاتور 6 5,491,17237 WG9719530132 بادگیر رادیاتور 3 599,95638 WG9719530250 اینترکولر 2 4,398,61839 AZ9725930050 آهن جلو اینترکولر 1 527,01640 WG9719530108 شیلنگ اینترکولر 4 179,99641 WG9719530111 شیلنگ رادیاتور 4 149,83542 VG2600120100 لوله هواي اینترکولر 2 499,80543 WG1500139000 کمپرسور کولر 4 3,449,79144 AZ1630840319 رادیاتور بخاري 2 1,096,05445 AZ1630840320 شیربخاري (یک تیکه) 2 230,02046 AZ1630840315 میل تنظیم شیر بخاري 10 29,922

Page 17 of 34

46 AZ1630840315 میل تنظیم شیر بخاري 10 29,92247 VG2600060446 Q645 پروانه فن 8 1,497,07848 VG1500060240 رابط بین پروانه و واتر پمپ 8 399,99249 VG2600020253 APK1050 تسمه پروانه واتر پمپ 12 149,99350 VG1500060117 درجه ترموستات 71 6 499,90051 126920210400 پمپ روي شفت ورودي 2 1,994,06352 215930200900 دوشاخه کالچ 4 999,99253 WG9114160020 صفحه کالچ 2 6,999,94654 WG9114160011 دیسک کالچ 2 7,399,40255 VG1560090012 دینام کامل 4 2,994,97456 WG9725580100 رله استارت 6 319,99057 VG1560090001 دندانه استارت 10 4 5,549,99958 050120394400 فشنگی دنده عقب 6 129,99259 VG1500090060 سنسور فشنگی روغن 6 949,98960 VG J1500090051 فشنگی روغن 12 298,25361 VG J614090067 سنسور فشنگی آب 6 402,75962 WG9100710008 مگنت باد 6 349,44063 190003559483 سه راهی 6 16,20064 WG9719530260 منبع انبساط 12 560,005

Page 17 of 34

HOWO-FARAZ-A7 سبد شماره پنج قطعات 95.4.26ردیف کد کاال نام کاال تعداد قیمت واحد ( ریال) 65 815000602280 تسمه پروانه بزرگ 2695 6 59,70066 615000900650 تسمه دینام 2189 6 39,98667 VG1200090067 AV10*825LA تسمه دینام 6 39,98668 VG1500090065 AV10*800LA تسمه دینام 6 42,10569 AZ9100410061 کاسه نمد چرخ جلو 12 75,14470 WG1642430285 کمک فنر جلو اتاق 8 493,12871 WG9100680001 کمک فنر جلو 4 559,37872 AZ1642430091 کمک فنر جلو اتاق 4 419,938

جمـــــــــــــع 433,764,838مالیــــــــــــات 39,038,835

جمــــــــــــع کل 472,803,673

Page 18 of 34Page 18 of 34

HOWO-FARAZ-A7 سبد شماره شش قطعات 95.4.26ردیف کد کاال نام کاال تعداد قیمت واحد ( ریال)

1 VG1560080023 پمپ انژکتور 1 31,909,1552 VG1560118227 توربوشارژ 1 11,998,7563 VG1560118229 توربوشارژ 2 14,398,5074 VG1540110066 توربوشارژ 1 15,097,1555 VG2600111086 لوله ال ستیکی زیر توربوشارژ 4 99,9926 VG2600070071 شیلنگ زانویی خروج روغن توربوشارژ 4 29,9987 VG1903200350 واشر الستیکی سر توربوشارژ 12 7,8148 WG9719530212 لوله آب بیرون متصل به لوله خرطومی 2 369,9969 VG1047110103 لوله 2 272,93010 VG1500080095 لوله برگشت گازوئیل 4 129,99411 614080719000 پمپ سه گوش گازوئیل 4 663,80012 WG9719470037 پمپ فرمان 8 2,098,41613 WG96194700801 پمپ هیدرولیک فرمان 4 3,499,88614 WG9719470033 منبع روغن فرمان 2 519,936

Page 19 of 34

14 WG9719470033 منبع روغن فرمان 2 519,93615 VG1560130070 پمپ باد 4 3,349,88016 VG1560130080 سیلندر پمپ باد 2 4 11,793,06317 VG1099130010 پمپ باد 2 11,930,19218 VG1560130012 دنده کوچک و پمپ باد 4 349,86419 615600600700 پولی کوبلینگ وپمپ باد 2 547,78020 612600130122 شافت کوپلینگ 1 180,27821 190003559474 واسطه لوله باد 6 12,10222 168025009200 اورینگ باد 4 11,60023 190003559496 دوراهی لوله باد 2 13,90024 190003559947 مغزي واسطه لوله باد 2 14,39825 501202407000 توري پمپ روغن 2 259,97926 WG9719820002 جک زیراتاق 2 2,499,99927 WG9719820001 پمپ جک اتاق 2 1,988,47828 215930200800 پوسته کالچ 2 3,347,83029 AZ9719580001 یونیت پشت آمپر 2 1,194,66030 WG9719580015 آمپر کیلومتر 2 5,947,36431 WG9719581022 جعبه فیوز 2 6,799,82031 WG9719581022 جعبه فیوز 2 6,799,82032 WG9716580025 صفحه کیلومتر شمار 1 8,399,635

Page 19 of 34

HOWO-FARAZ-A7 سبد شماره شش قطعات 95.4.26ردیف کد کاال نام کاال تعداد قیمت واحد ( ریال) 33 WG9716580021 جعبه فیوز 1 2,399,87234 WG1630840322 صفحه کنترل کولر 6 1,049,09435 WG1664820003 صفحه کنترل کولر 2 1,399,98636 115306006000 تی برنجی 24 90,17237 126830459400 دنده برنجی 6 995,41438 129730440200 دنده برنجی 6 995,41439 215932800200 دنده برنجی 4 1,149,97440 131030204500 کوپلینگ کروپا (دنده 3و4) 6 889,52441 215930204600 شافت کالچ 4 2,980,05542 215933300200 خورشیدي کوچک 4 1,185,89043 215923300100 خورشیدي بزرگ 4 2,119,20044 215933300100 کشویی خورشیدي 4 1,353,47145 215930401700 کشویی 1 996,27446 131103040200 موشکی گیربکس 6 94,750

Page 20 of 34

46 131103040200 موشکی گیربکس 6 94,75047 VG B14010083 سینی آب 2 949,55748 G A1540010014 سینی آب 4 549,78049 126930112400 لوله روغن داخل پوسته گیربکس 2 309,98050 075013200800 سوپاپ سنولئیدي قطع کن روي گیربکس 4 1,099,93051 126930112500 پوسته گیربکس 1 6,298,76752 126933809500 پوسته عقب گیربکس 1 949,98953 215930300300 دنده دوقلو بزرگ روي شفت زیر 2 2,999,88754 131230205700 و 2 کشویی 1 2 810,10855 131030419500 کشویی دنده 3 6 699,99556 131030415800 واسطه کشویی 2 699,99557 215930300200 روي شفت زیر و 2 دنده 1 2 2,399,98658 215930400400 شفت اصلی دنده 2 2 1,799,87959 212930400500 شفت اصلی دنده 3 6 1,399,02860 WG2203240019 اویل پمپ گیربکس 2 4,528,54761 AZ2210030401 شفت زیر گیربکس 1 5,246,35162 AZ220325003 سوپاپ گیربکس 4 699,78163 199114320001 دندانه دنده سرپینیون 27 1 847,94563 199114320001 دندانه دنده سرپینیون 27 1 847,94564 199114320002 دندانه دنده سرپینیون 35 6 1,102,098

Page 20 of 34

HOWO-FARAZ-A7 سبد شماره شش قطعات 95.4.26ردیف کد کاال نام کاال تعداد قیمت واحد ( ریال) 65 190003310239 بلبرینگ پشت هوزینگ روي دنده سر پینیون 2 319,98966 VG1560110111 واشر منیفولد دود 90 4,99967 VG1500110024 واشر منیفولد هوا 90 7,00168 260133140800 چهارشاخه گاردان عقب 4 550,36869 AZ9115311060 چهارشاخه گاردان جلو 6 949,99070 WG9014310125 گاردان کامل 2 5,989,77971 AZ9115311205 گاردان کامل 1 10,999,48472 AZ9115311010 فلنج گاردان اول 4 799,97773 260133150240 واشر رینگی گاردان 6 13,90074 260133150230 واشر پالستیکی گاردان 6 13,90075 199014320165 پوسته هوزینگ دیفرنسیال 2 2,599,58176 AZ9231320003 کله گاوي با توپی تبدیل 1 32,910,87377 199000420050 دنده زنگوله چرخ جلو دیفرانسیل 2 179,07078 199014320091 چهارشاخه دنده دیشلی 3 399,433

Page 21 of 34

78 199014320091 چهارشاخه دنده دیشلی 3 399,43379 199012320010 دنده دیشلی 12 299,34080 199014320205 فلنج جفت کن 180 4 599,97881 199012320110 فلنج دیفرانسیل 2 629,95382 750132019000 سیلندر تعویض دنده 6 1,199,58083 WG9719240112 سیم دسته دنده 20 599,96184 WG9719240111 سیم دسته دنده 12 599,96185 WG9725240111 کابل زیر دسته دنده 10 599,96186 WG9719240117 شیش تعویض دنده 6 419,99487 WG9719240031 مکانیزم دسته دنده کامل 6 1,000,35088 AZ9100240061 سر دسته دنده 6 119,99289 AZ1630840014 فن بخاري و کولر 6 799,99990 AZ1630840321 رزیستور فن کولر و بخاري 2 200,40991 AZ1642430231 چدنی سرشاسی چپ جدید 1 1,549,99992 AZ1642430232 چدنی سرشاسی راست جدید 1 1,549,99993 612600111137 چدنی اگزوز سرجلو 1 1,599,94394 612600111136 چدنی اگزوز سرعقب 1 1,599,94395 199014320251 کرانویل پینیون میانی جلویی (17*28) 1 4,994,75095 199014320251 کرانویل پینیون میانی جلویی (17*28) 1 4,994,75096 WG9014320144 پوسته کله گاوي اول 2 999,925

Page 21 of 34

HOWO-FARAZ-A7 سبد شماره شش قطعات 95.4.26ردیف کد کاال نام کاال تعداد قیمت واحد ( ریال) 97 199014320144 پوسته جلوکله گاوي اکسل میانی 2 1,497,65198 199014320166 هوزینگ جفت کن جلو(هزارخار درشت) 1 2,650,25099 WG9725230042 Q بوستر کالچ روي گیربکس 102 6 1,757,664100 WG9114230018 Q بوستر کالچ روي گیربکس 108 6 1,650,145101 WG9719230015 مجموعه پمپ کالچ باال 6 549,654102 WG1642820015 مجموعه رطوبت گیر (درایر) 6 345,846103 AZ9100366156 سوپاپ داخل شاسی 2 211,104104 WG1680590095 دسته موتور جلو 16 70,470105 WG9231340224 پلوس بدون قفل 4 1,680,001106 199112340029 زنگوله چرخ با پایه 2 4,299,720107 199012340121 (Z=57)دنده خورشیدي زنگوله اي 4 899,993108 199012340005 (Z=23)دنده وسط توپی زنگوله اي 4 346,767109 WG9000360514 سوپاپ روي دیفرانسیل 9 169,977110 WG9100710003 فشنگی روي دیفرانسیل 9 79,996

Page 22 of 34

110 WG9100710003 فشنگی روي دیفرانسیل 9 79,996111 AZ9231340000 مجموعه توپی و دنده نگهدارنده سیاره اي چرخ 4 2,799,888112 WG9231340125 نگهدارنده دنده خورشیدي زنگوله اي چرخ عقب 4 1,049,916113 WG9231340123 دنده خورشیدي زنگوله اي چرخ عقب 4 1,171,556114 WG9231340121 دنده وسط توپی زنگوله چرخ عقب 4 514,697115 VG2600060313 پولی هرزگرد 6 799,749116 WG1642440051 شیر تنظیم خمره اي اتاق 8 700,828117 WG9100760100 کلید قطع و وصل باتري 8 249,805118 WG9725570001 کابل گاز 8 130,774119 WG9725570002 سیم گاز دستی داخل اتاق 6 144,989120 WG9725240113 سیم تعویض دنده سبک زیر دسته دنده 4 550,101121 WG9725240008 سیم تعویض دنده سنگین زیر دسته دنده 4 550,101122 VG2601101620 اورینگ چدنی اگزوز 20 77,838123 VG1540110202 منیفولد متصل به توربوشارژ(قسمت اول) 2 1,799,883124 VG1540110201 منیفولد اگزوز (قسمت عقب) 2 1,599,993125 WG9725584011 تنظیم کننده دور موتور(گاز دستی) 4 219,996126 VG1246060005 تسمه سفت کن دینام 2 999,992127 VG1246060022 تسمه سفت کن واتر پمپ 2 999,992127 VG1246060022 تسمه سفت کن واتر پمپ 2 999,992

جمـــــــــــــع 655,757,160

Page 22 of 34

HOWO-FARAZ-A7 سبد شماره شش قطعات 95.4.26ردیف کد کاال نام کاال تعداد قیمت واحد ( ریال)

مالیــــــــــــات 59,018,144جمــــــــــــع کل 714,775,304

Page 23 of 34Page 23 of 34

HOWO-FARAZ-A7 سبد شماره هفت قطعات 95.4.26ردیف کد کاال نام کاال تعداد قیمت واحد ( ریال)

1 VG1560118227 توربوشارژ 1 11,998,7562 VG1560118229 توربوشارژ 2 14,398,5073 VG1540110066 توربوشارژ 1 15,097,1554 VG2600111086 لوله ال ستیکی زیر توربوشارژ 4 99,9925 VG2600070071 شیلنگ زانویی خروج روغن توربوشارژ 4 29,9986 VG1903200350 واشر الستیکی سر توربوشارژ 12 7,8147 WG9719530212 لوله آب بیرون متصل به لوله خرطومی 2 369,9968 VG1047110103 لوله 2 272,9309 VG1500080095 لوله برگشت گازوئیل 4 129,99410 614080719000 پمپ سه گوش گازوئیل 4 663,80011 WG9719470037 پمپ فرمان 4 2,098,41612 WG96194700801 پمپ هیدرولیک فرمان 2 3,499,88613 WG9719470033 منبع روغن فرمان 2 519,93614 VG1560130070 پمپ باد 2 3,349,880

Page 24 of 34

14 VG1560130070 پمپ باد 2 3,349,88015 VG1560130080 سیلندر پمپ باد 2 2 11,793,06316 VG1099130010 پمپ باد 1 11,930,19217 VG1560130012 دنده کوچک و پمپ باد 4 349,86418 615600600700 پولی کوبلینگ وپمپ باد 2 547,78019 612600130122 شافت کوپلینگ 1 180,27820 190003559474 واسطه لوله باد 6 12,10221 168025009200 اورینگ باد 4 11,60022 190003559496 دوراهی لوله باد 2 13,90023 190003559947 مغزي واسطه لوله باد 2 14,39824 501202407000 توري پمپ روغن 2 259,97925 WG9719820002 جک زیراتاق 2 2,499,99926 WG9719820001 پمپ جک اتاق 2 1,988,47827 215930200800 پوسته کالچ 1 3,347,83028 AZ9719580001 یونیت پشت آمپر 2 1,194,66029 WG9719580015 آمپر کیلومتر 2 5,947,36430 WG9719581022 جعبه فیوز 2 6,799,82031 WG9716580021 جعبه فیوز 1 2,399,87232 WG1630840322 صفحه کنترل کولر 6 1,049,094

Page 24 of 34

HOWO-FARAZ-A7 سبد شماره هفت قطعات 95.4.26ردیف کد کاال نام کاال تعداد قیمت واحد ( ریال) 33 WG1664820003 صفحه کنترل کولر 2 1,399,98634 115306006000 تی برنجی 24 90,17235 126830459400 دنده برنجی 6 995,41436 129730440200 دنده برنجی 6 995,41437 215932800200 دنده برنجی 4 1,149,97438 131030204500 کوپلینگ کروپا (دنده 3و4) 6 889,52439 215930204600 شافت کالچ 4 2,980,05540 215933300200 خورشیدي کوچک 4 1,185,89041 215923300100 خورشیدي بزرگ 4 2,119,20042 215933300100 کشویی خورشیدي 4 1,353,47143 215930401700 کشویی 1 996,27444 131103040200 موشکی گیربکس 6 94,75045 VG B14010083 سینی آب 2 949,55746 G A1540010014 سینی آب 4 549,780

Page 25 of 34

46 G A1540010014 سینی آب 4 549,78047 126930112400 لوله روغن داخل پوسته گیربکس 2 309,98048 075013200800 سوپاپ سنولئیدي قطع کن روي گیربکس 4 1,099,93049 126930112500 پوسته گیربکس 1 6,298,76750 126933809500 پوسته عقب گیربکس 1 949,98951 215930300300 دنده دوقلو بزرگ روي شفت زیر 2 2,999,88752 131230205700 و 2 کشویی 1 2 810,10853 131030419500 کشویی دنده 3 6 699,99554 131030415800 واسطه کشویی 2 699,99555 215930300200 روي شفت زیر و 2 دنده 1 2 2,399,98656 215930400400 شفت اصلی دنده 2 2 1,799,87957 212930400500 شفت اصلی دنده 3 6 1,399,02858 WG2203240019 اویل پمپ گیربکس 2 4,528,54759 AZ2210030401 شفت زیر گیربکس 1 5,246,35160 AZ220325003 سوپاپ گیربکس 4 699,78161 199114320001 دندانه دنده سرپینیون 27 1 847,94562 199114320002 دندانه دنده سرپینیون 35 6 1,102,09863 190003310239 بلبرینگ پشت هوزینگ روي دنده سر پینیون 2 319,98964 VG1560110111 واشر منیفولد دود 90 4,999

Page 25 of 34

HOWO-FARAZ-A7 سبد شماره هفت قطعات 95.4.26ردیف کد کاال نام کاال تعداد قیمت واحد ( ریال) 65 VG1500110024 واشر منیفولد هوا 90 7,00166 260133140800 چهارشاخه گاردان عقب 2 550,36867 AZ9115311060 چهارشاخه گاردان جلو 4 949,99068 WG9014310125 گاردان کامل 2 5,989,77969 AZ9115311205 گاردان کامل 1 10,999,48470 AZ9115311010 فلنج گاردان اول 4 799,97771 260133150240 واشر رینگی گاردان 6 13,90072 260133150230 واشر پالستیکی گاردان 6 13,90073 199014320165 پوسته هوزینگ دیفرنسیال 2 2,599,58174 199000420050 دنده زنگوله چرخ جلو دیفرانسیل 2 179,07075 199014320091 چهارشاخه دنده دیشلی 3 399,43376 199012320010 دنده دیشلی 12 299,34077 199014320205 فلنج جفت کن 180 4 599,97878 199012320110 فلنج دیفرانسیل 2 629,953

Page 26 of 34

78 199012320110 فلنج دیفرانسیل 2 629,95379 750132019000 سیلندر تعویض دنده 6 1,199,58080 WG9719240112 سیم دسته دنده 20 599,96181 WG9719240111 سیم دسته دنده 12 599,96182 WG9725240111 کابل زیر دسته دنده 10 599,96183 WG9719240117 شیش تعویض دنده 6 419,99484 WG9719240031 مکانیزم دسته دنده کامل 6 1,000,35085 AZ9100240061 سر دسته دنده 6 119,99286 AZ1630840014 فن بخاري و کولر 6 799,99987 AZ1630840321 رزیستور فن کولر و بخاري 2 200,40988 AZ1642430231 چدنی سرشاسی چپ جدید 1 1,549,99989 AZ1642430232 چدنی سرشاسی راست جدید 1 1,549,99990 612600111137 چدنی اگزوز سرجلو 1 1,599,94391 612600111136 چدنی اگزوز سرعقب 1 1,599,94392 199014320251 کرانویل پینیون میانی جلویی (17*28) 1 4,994,75093 WG9014320144 پوسته کله گاوي اول 2 999,92594 199014320144 پوسته جلوکله گاوي اکسل میانی 2 1,497,65195 199014320166 هوزینگ جفت کن جلو(هزارخار درشت) 1 2,650,25096 WG9725230042 Q بوستر کالچ روي گیربکس 102 6 1,757,664

Page 26 of 34

HOWO-FARAZ-A7 سبد شماره هفت قطعات 95.4.26ردیف کد کاال نام کاال تعداد قیمت واحد ( ریال) 97 WG9114230018 Q بوستر کالچ روي گیربکس 108 6 1,650,14598 WG9719230015 مجموعه پمپ کالچ باال 6 549,65499 WG1642820015 مجموعه رطوبت گیر (درایر) 6 345,846100 AZ9100366156 سوپاپ داخل شاسی 2 211,104101 WG1680590095 دسته موتور جلو 16 70,470102 WG9231340224 پلوس بدون قفل 4 1,680,001103 199112340029 زنگوله چرخ با پایه 2 4,299,720104 199012340121 (Z=57)دنده خورشیدي زنگوله اي 4 899,993105 199012340005 (Z=23)دنده وسط توپی زنگوله اي 4 346,767106 WG9000360514 سوپاپ روي دیفرانسیل 9 169,977107 WG9100710003 فشنگی روي دیفرانسیل 9 79,996108 VG2600060313 پولی هرزگرد 6 799,749109 WG1642440051 شیر تنظیم خمره اي اتاق 8 700,828110 WG9100760100 کلید قطع و وصل باتري 8 249,805

Page 27 of 34

110 WG9100760100 کلید قطع و وصل باتري 8 249,805111 WG9725570001 کابل گاز 8 130,774112 WG9725570002 سیم گاز دستی داخل اتاق 6 144,989113 WG9725240113 سیم تعویض دنده سبک زیر دسته دنده 4 550,101114 WG9725240008 سیم تعویض دنده سنگین زیر دسته دنده 4 550,101115 VG2601101620 اورینگ چدنی اگزوز 20 77,838116 WG9725584011 تنظیم کننده دور موتور(گاز دستی) 4 219,996

جمـــــــــــــع 485,635,489مالیــــــــــــات 43,707,194

جمــــــــــــع کل 529,342,683

Page 27 of 34

HOWO-FARAZ-A7 سبد شماره هشت قطعات 95.4.26ردیف کد کاال نام کاال تعداد قیمت واحد ( ریال)

1 VG1560118227 توربوشارژ 1 11,998,7562 VG1560118229 توربوشارژ 2 14,398,5073 VG1540110066 توربوشارژ 1 15,097,1554 VG2600111086 لوله ال ستیکی زیر توربوشارژ 4 99,9925 VG2600070071 شیلنگ زانویی خروج روغن توربوشارژ 4 29,9986 VG1903200350 واشر الستیکی سر توربوشارژ 12 7,8147 WG9719530212 لوله آب بیرون متصل به لوله خرطومی 2 369,9968 VG1047110103 لوله 2 272,9309 VG1500080095 لوله برگشت گازوئیل 4 129,99410 614080719000 پمپ سه گوش گازوئیل 4 663,80011 WG9719470037 پمپ فرمان 4 2,098,41612 WG96194700801 پمپ هیدرولیک فرمان 2 3,499,88613 WG9719470033 منبع روغن فرمان 2 519,93614 VG1560130070 پمپ باد 2 3,349,880

Page 28 of 34

14 VG1560130070 پمپ باد 2 3,349,88015 VG1560130080 سیلندر پمپ باد 2 2 11,793,06316 VG1560130012 دنده کوچک و پمپ باد 4 349,86417 615600600700 پولی کوبلینگ وپمپ باد 2 547,78018 612600130122 شافت کوپلینگ 1 180,27819 190003559474 واسطه لوله باد 6 12,10220 168025009200 اورینگ باد 4 11,60021 190003559496 دوراهی لوله باد 2 13,90022 190003559947 مغزي واسطه لوله باد 2 14,39823 501202407000 توري پمپ روغن 2 259,97924 WG9719820002 جک زیراتاق 2 2,499,99925 WG9719820001 پمپ جک اتاق 2 1,988,47826 215930200800 پوسته کالچ 2 3,347,83027 AZ9719580001 یونیت پشت آمپر 2 1,194,66028 WG9719580015 آمپر کیلومتر 2 5,947,36429 WG9719581022 جعبه فیوز 2 6,799,82030 WG1630840322 صفحه کنترل کولر 6 1,049,09431 WG1664820003 صفحه کنترل کولر 2 1,399,98632 199114320001 دندانه دنده سرپینیون 27 1 847,945

Page 28 of 34

HOWO-FARAZ-A7 سبد شماره هشت قطعات 95.4.26ردیف کد کاال نام کاال تعداد قیمت واحد ( ریال) 33 199114320002 دندانه دنده سرپینیون 35 6 1,102,09834 190003310239 بلبرینگ پشت هوزینگ روي دنده سر پینیون 2 319,98935 VG1560110111 واشر منیفولد دود 90 4,99936 VG1500110024 واشر منیفولد هوا 90 7,00137 260133140800 چهارشاخه گاردان عقب 2 550,36838 AZ9115311060 چهارشاخه گاردان جلو 4 949,99039 WG9014310125 گاردان کامل 2 5,989,77940 AZ9115311010 فلنج گاردان اول 4 799,97741 260133150240 واشر رینگی گاردان 6 13,90042 260133150230 واشر پالستیکی گاردان 6 13,90043 199014320165 پوسته هوزینگ دیفرنسیال 2 2,599,58144 199000420050 دنده زنگوله چرخ جلو دیفرانسیل 2 179,07045 199014320091 چهارشاخه دنده دیشلی 3 399,43346 199012320010 دنده دیشلی 12 299,340

Page 29 of 34

46 199012320010 دنده دیشلی 12 299,34047 199014320205 فلنج جفت کن 180 4 599,97848 199012320110 فلنج دیفرانسیل 2 629,95349 750132019000 سیلندر تعویض دنده 6 1,199,58050 WG9719240112 سیم دسته دنده 20 599,96151 WG9719240111 سیم دسته دنده 12 599,96152 WG9725240111 کابل زیر دسته دنده 10 599,96153 WG9719240117 شیش تعویض دنده 6 419,99454 WG9719240031 مکانیزم دسته دنده کامل 6 1,000,35055 AZ9100240061 سر دسته دنده 6 119,99256 AZ1630840014 فن بخاري و کولر 6 799,99957 AZ1630840321 رزیستور فن کولر و بخاري 2 200,40958 WG9014320144 پوسته کله گاوي اول 2 999,92559 199014320144 پوسته جلوکله گاوي اکسل میانی 2 1,497,65160 199014320166 هوزینگ جفت کن جلو(هزارخار درشت) 1 2,650,25061 WG9725230042 Q بوستر کالچ روي گیربکس 102 6 1,757,66462 WG9114230018 Q بوستر کالچ روي گیربکس 108 6 1,650,14563 WG9719230015 مجموعه پمپ کالچ باال 6 549,65464 WG1642820015 مجموعه رطوبت گیر (درایر) 6 345,846

Page 29 of 34

HOWO-FARAZ-A7 سبد شماره هشت قطعات 95.4.26ردیف کد کاال نام کاال تعداد قیمت واحد ( ریال) 65 AZ9100366156 سوپاپ داخل شاسی 2 211,10466 WG1680590095 دسته موتور جلو 16 70,47067 WG9000360514 سوپاپ روي دیفرانسیل 9 169,97768 WG9100710003 فشنگی روي دیفرانسیل 9 79,99669 VG2600060313 پولی هرزگرد 4 799,74970 WG1642440051 شیر تنظیم خمره اي اتاق 8 700,82871 WG9100760100 کلید قطع و وصل باتري 8 249,80572 WG9725570001 کابل گاز 8 130,77473 WG9725570002 سیم گاز دستی داخل اتاق 6 144,98974 WG9725240113 سیم تعویض دنده سبک زیر دسته دنده 2 550,10175 WG9725240008 سیم تعویض دنده سنگین زیر دسته دنده 2 550,10176 VG2601101620 اورینگ چدنی اگزوز 20 77,83877 VG1540110202 منیفولد متصل به توربوشارژ(قسمت اول) 1 1,799,88378 VG1540110201 منیفولد اگزوز (قسمت عقب) 1 1,599,993

Page 30 of 34

78 VG1540110201 منیفولد اگزوز (قسمت عقب) 1 1,599,99379 WG9725584011 تنظیم کننده دور موتور(گاز دستی) 4 219,996

جمـــــــــــــع 312,004,166مالیــــــــــــات 28,080,375

جمــــــــــــع کل 340,084,541

Page 30 of 34

HOWO-FARAZ-A7 سبد شماره نه قطعات 95.4.26ردیف کد کاال نام کاال تعداد قیمت واحد ( ریال)

1 WG1642240101 سپر جلو 2 1,250,5222 WG9725930010 آهن زیر شاسی پشت سپر 1 2,699,8273 AZ9725930002 چدنی پشت سپر 4 447,7694 WG1642240040 دیاق پروژکتور پشت سپر چپ 6 209,9855 WG1642240041 دیاق پشت سپر مخصوص پروژکتور 6 209,9856 AZ1642430041 چدنی پایه اتاق روي شاسی چپ 1 506,5167 AZ1642430042 چدنی پایه اتاق روي شاسی راست 1 506,5168 AZ9725930003 پایه زیرشاسی جلو 1 151,4869 WG1642110013 جلو پنجره 4 2,198,78710 WG1642110027 قفل جلو پنجره راست 4 179,10811 WG1642110028 قفل جلو پنجره چپ 4 179,10812 AZ1646950001 آرم جلو پنجره 8 59,97613 WG1642110212 آرم هوو 8 134,98914 AZ1642210001 درب چپ 1 7,884,898

Page 31 of 34

14 AZ1642210001 درب چپ 1 7,884,89815 WG1642330020 رودري درب چپ 1 749,90716 AZ1642210002 درب راست 1 7,884,89817 WG1642330040 رودري درب راست 1 749,90718 AZ1642330061 شیشه درب راست 2 101,94819 WG9719790001 کلید ما بین درب 12 34,15820 WG1642340026 ترمز درب 12 74,98021 WG1642340101 دستگیره درب بیرون چپ 8 239,92522 WG1642340102 دستگیره درب بیرون راست 8 239,92523 WG1642340031 دستگیره درب داخل 12 59,99824 WG1642341001 سیستم کامل قفل درب چپ و راست 4 1,649,86725 WG1642341010 مجموعه کامل قفل درب، باك و سوئیچ 4 2,599,92726 WG1664330123 شیشه باالبر چپ بدون ریل 2 449,43227 WG1664330224 شیشه باالبر راست بدون ریل 2 449,43228 WG1642330003 شیشه باالبر چپ 8 443,03529 WG1642330004 شیشه باالبر راست 8 443,03530 WG1642330001 دستگیره شیشه باالبر 12 79,99931 WG9719720001 چراغ جلو چپ 6 1,299,59232 WG9719720002 چراغ جلو راست 6 1,299,592

Page 31 of 34

HOWO-FARAZ-A7 سبد شماره نه قطعات 95.4.26ردیف کد کاال نام کاال تعداد قیمت واحد ( ریال) 33 WG9719720015 پروژکتور جلو چپ 4 506,93734 WG9719720016 پروژکتور جلو راست 4 506,93735 WG9719720025 چراغ مه شکن چپ 2 754,20836 WG9719720026 چراغ مه شکن راست 2 754,20837 WG9719810001 چراغ خطر عقب چپ 4 440,36238 WG9719810002 چراغ خطر عقب راست 4 440,36239 WG9114510510 رام زیر گیربکس 1 1,351,17040 AZ9719680003 میل موجگیر 1 2,194,05841 AZ9719470100 غربیلک فرمان 2 949,55742 AZ9719430010 میل فرمان کوتاه (با سیبک) 2 1,249,26843 Z91124300034 سیبک میل فرمان راست 2 397,24644 WG1644870002 آفتابگیر بیرون 4 999,25345 WG1642110002 لپی جلو چپ 12 549,97746 WG1642110001 لپی جلو راست 12 549,977

Page 32 of 34

46 WG1642110001 لپی جلو راست 12 549,97747 168052005600 بوش 12 4,60048 190003559766 مغزي 8 5,30049 AZ1642160138 زه جلو داشبورد 4 93,33550 WG9100710006 استاپ ترمز 12 49,86851 501305443000 سوئیچ سبک سنگین 8 124,99152 WG9719582012 کلید قفل کن 4 43,49253 WG1642770001 آینه چپ 6 1,199,22354 WG1642770003 آینه راست 6 1,199,22355 WG1600770007 آینه باالي درب 8 219,81456 WG1642770004 آینه گرد 6 84,99857 WG1642770101 آینه بغل چپ 4 999,86058 WG1642777020 آینه بغل راست 4 999,86059 WG1642770103 آینه قیچی 4 319,98760 WG1642240111 رکاب پایین چپ 6 298,46161 WG1642240112 رکاب پایین راست 6 298,46162 WG1642230012 رکاب زیر اتاق چپ 2 949,98963 WG1642230013 رکاب زیر اتاق راست 2 949,98964 WG1642241031 رکاب پایین چپ 2 399,498

Page 32 of 34

HOWO-FARAZ-A7 سبد شماره نه قطعات 95.4.26ردیف کد کاال نام کاال تعداد قیمت واحد ( ریال) 65 WG1642241032 رکاب پایین راست 2 399,49866 WG1642230103 گلگیر پشت اتاق چپ 2 469,96367 WG1642230104 گلگیر پشت اتاق راست 2 469,96368 WG9725550006 باك گازوئیل 400لیتري 1 7,299,79569 AZ91125502101 لیتري درجه داخل باك 350 4 549,04570 WG9112550130 لیتري درجه داخل باك 400 2 549,04571 Z91125502102 درب باك 12 154,99872 AZ1642820018 لوله آلومینیومی 2 106,60073 615000700990 سوپاپ فشار شکن 2 110,40074 190003962612 پیچ سوراخدار 12 5,20075 WG9725540060 منبع اگزوز 4 3,499,14676 WG9725541041 خفه کن اگزوز 4 1,199,95977 WG9100570002 خفه کن بغل پمپ گازوئیل 2 200,07078 WG9725540053 خرطومی اگزوز 8 749,994

Page 33 of 34

78 WG9725540053 خرطومی اگزوز 8 749,99479 WG9719710001 خفه کن زیر پا 4 54,96780 WG1642510005 صندلی راننده 4 9,496,74881 WG9130583117 دسته راهنما 4 575,51382 WG1642740009 مکانیزم اهرم برف پاك کن 8 398,40583 WG1642740010 بازوي برف پاك کن 12 103,70084 WG1642740008 موتور برف پاك کن 6 749,95285 WG1642860001 منبع شیشه شوي 8 299,99886 WG16428600011 پمپ شیشه شوي 4 80,26487 WG9000360165 ترمز دستی 6 449,40088 WG9719230014 منبع روغن کالچ 4 56,29489 AZ9719570002 پدال گاز 6 49,99990 WG1642440101 قفل پشت درب 4 699,94491 AZ9100760102 درپوش محفظه باتري 4 550,28892 WG1642110024 جک گازي 16 104,98993 WG9719190001 هواکش کامل 2 2,400,13594 WG9719190050 لوله هواکش 2 248,63195 AZ9719360103 لوله هوا 1 156,80096 WG97191900011 مجموعه فیلتر هواکش بزرگ و کوچک 12 698,774

Page 33 of 34

HOWO-FARAZ-A7 سبد شماره نه قطعات 95.4.26ردیف کد کاال نام کاال تعداد قیمت واحد ( ریال) 97 VG61000070005 فیلترروغن 30 82,15598 WG9719582003 کلید المپ 6 79,98499 WG9725796006 چراغ پشت اتاق باال 6 89,880100 AZ9719520005 قامه فنر جلو 1 279,500101 WG1642430285 کمک فنر جلو اتاق 8 493,128102 WG9100680001 کمک فنر جلو 4 559,378103 AZ1642430091 کمک فنر جلو اتاق 4 419,938104 AZ9112340123 پیچ چرخ عقب 120 36,997105 WG9003884160 مهره چرخ عقب 120 17,999106 G17017360460 شیلنگ ترمز 2 55,300107 WG1642241020 سپر جلو به همراه دیاق 4 4,099,976108 WG1642111010 جلو پنجره 4 4,388,117109 AZ9725360020 پایه پدال 2 599,979110 AZ9100410061 کاسه نمد چرخ جلو 24 75,144

Page 34 of 34

110 AZ9100410061 کاسه نمد چرخ جلو 24 75,144111 815000602280 تسمه پروانه بزرگ 2695 12 59,700112 615000900650 تسمه دینام 12 39,986113 VG1200090067 AV10*825LA تسمه دینام 12 39,986114 VG1500090065 AV10*800LA تسمه دینام 12 42,105

جمـــــــــــــع 335,339,204مالیــــــــــــات 29,553,736

جمــــــــــــع کل 357,928,578

Page 34 of 34

F.pdf (p.1)howo95.4.26.pdf (p.2-35)