I,IHA ME3APAMeupa 3100, yn."Xpr.r croBoree" 27 , rer.l. 091019-21-161,091019-23-21, $axc: 091019-25-23

e-mail:mezdra@mail.be, http : //www.mezdra.b g

IIPOTOKOJIJ\tb1

or AeftHocrra Ha KoMr4cr.rf,, HiBHaqeHa c6c 3aroBeA }lb857/25.11.2015 roA. Ha KMera Ha O6qnHaMe:4pa 3a rrpoBexAaHe Ha orKpr,rra npoueAypa 3a B63JraraHe Ha o6ulecrnena nopBqKa c npeAMer:

,rO6cnegnaHe 3a eneprrrftHa eQeKTuBHocr rr ceprrr{[u[paue Ha Mnoro{aMrrJrHrr xrrJrrrrrlnrrcrpaArl B rp. Me3Apa ro rpr.r o6oco6enu uogr.ulur", orKpr,rra c Peureuue Jrlbllb 726130.09.2015roA. Ha KMera Ha O6quua Me34pa r,r HoMep Ha rrporleAypara s POII na AO[I: 00007-2015-00013.

fiuec 25.71.2015 rol. B rp. Mes4pa, KoMrlcr4q B clcraB:

IPEACEAATEJI: JftoAuur fH.ren - rcprrcr}I I{JIEHOBE:

1. fiua:ua I-\rerauona Ilasrosa - HaqirJrHr4x orAen ,,fpa4oycrpoficrno, crpor,rreneH KoHTpon Ia

o6uecrseHr4 rroplqKr4"2. IauN. AuroH PaAxos AHroHos - rJr.eKclepr ,,I4OT"3. uuN. fa,runa Angonosa I4eaHosa - cr.r{HcrreKTop ,.OEI4" na O6uruHa Me3Apa4. Burua I4eaHona froplanoea - rJraBeH crreroBoAr.rreJr Ha O6uuna Me:4pa

pe3epBHn qJIeHoBe, uux. Kars Paurcosa feoprneea - rJr.r,rHxeHep Ha O6uruua Mes4pa, prHx. CserraHaHurcorosa Muueea - AapeKrop Ha AHpeKrIul ,,Ycrpoficrso Ha repuropr4rra" L7 vH)K. IJeereluHaA,rexcau4posa HHrco,'rosa - cr.eKcrrepr,,f pa4oycrpoficrno"

ce cr6pa B crpaAara na O6rqrancKa aAMrrHltcrpa\vfl, - Me:4pa, Ha aApec: rp. Me:4p&, yn.,.Xpucro EoreB" Ns2T or 10:00 qaca 3a rr3rrbJrHeHr4e Ha }le857/25.11.2015 roa. Ha KMera Ha

O6ruuHa Me:4pa 3a npoBexAaHe Ha orKprrra npouerypa 3a Bb3JraraHe Ha o6rqecreeHa nopbqKa cnpeAMer: orO6c.negnaHe 3a eHeprllfiHa eQercrunuocr rr cepru{uqupaHe na ntroroSaMrrJrHrrxIrJIr{rrIHrr crpaAIl B rp. Mer4pa rro rprr o6oco6enu fro3rrurr[", orKpr4Ta c Peurenue ]lbNs726130.09.2015 roa. Ha KMera na O6uzna Me3Apa 14 HoMep Ha nporleAypara s PO|I na AOll:00007-2015-00013.

B uporlegypara ce rperBr,rxAar rpu o6oco6eHr4 [o3r,rqrru:oEocoEEHA IIO3I,Iq[fl J\tl - EJIOK ,,JIEAEHI,IK 1", yJI. o,XpnCTO EOTEB"

.l\&66,6g

ISO 9001:2008J\b ll515

ISO 14001:2004J\b Et894

OHSAS18001:2007Ib o-062s

oBocoEEHA TIO3VU\Vtfl .l\tb2 - BJIOK ,,JIEAEHI{K 2", yJI. ,,XPI4CTO BOTEB".t\tbg0,84

oEocoBEHA rlo3tLtrytfl J\t3 -EJIOK,,JTEAEHVTK 4", yJI.,'IIHAyCTPI,IAJIHA',Ng,l7,2l

B 10:00 qaca or AenoBoAcrBoro Ha o6rquuara 6xxa npe4aAeHrr Ha ilpeAceAareJrfl Ha

KoMrrcrrsra peDrcrbp Ha rrocrtrrr4nzre o$epruu 4 (uerupu) 6por o(pepru.flpe4ce4arerqr Ha KoMr4cuqra yBeAoMrr rrneHoBere Ha KoMrrcu{Ta qe n o6qeeHra, cpoK -

ao 16:00 qaca Ha 24.11.2015 roA. ca rocrtrrr4Jrrr cneAHrrre oSepru:

CreA :anosHaBaHe cbc crrucbKa c flocrbtrwture o(pepru, BceKr{ qneH rroAlr,rca AeKnapa\r4fl,3ao6croqrercrBara no ur.35, al.7 u al.2 or 3aroua ga o6uecreeHr.rre [opbr{Kr.r.

Ha uy6lu.troro 3aceAaHr4e Ha KoMrrcprrra rrpr4cBcrBa eAnH [peAcraBr{Ten Ha

yqacTHr4ur4Te:

1. Jho4ltura To4opora-Cro.f,uosa - YupanureJr Ha ET ,,A|OPA - IIJIC - JlrcAunna To4opona-Croruosa"-rp. Bparla;

KoNrncz.f,ra npoBepr4 caMoJrr4qHocrra rr [peAcraBr4TeJrHara BJracr Ha npr4cbcrBarrlrrrrrpeAcraBrrreJr Ha yqacrHrrrlure B npoqeAypara 14 ycraHoBr4, qe 3a yqacrHrara ET ,.A|OPA - TIJIC

- JLoAuuna Togopona-Cro.f,Hosa", lpr.rcbcrBa JrrrqHo ynpaBr4Tenqr.

KorraraclEsra nprrcrtnr{ KbM rrpoBepKa Ha rroAaAeHr4Te o$epru no peAa Ha rsxHoroIIOCTbIIBaHe, KaKTO CneABa:

floAaAena B cpoK lo 16:00 qaca Ha 24.11.2015 roA. ca cJrerHr.rre npeAnoxennfl.:

1. ..Apxnon uDoercr" OOn - rp. Codrlq

KoMrlcLlsra KoHcrarr4pa, Lre yqacrHr4Kbr e rrpeAcraBr4Jr cBo.,rra o(pepra B 3arreqarau,Henpo3patreH rrJ[rK, c HeHapy[eHa urnocT.

Kolrucuqra ycraHoBl4 HaJII4qLIero Ha Henpo3paqHr vr 3aneqaraHl4 c HeHapyueHa rlrJrocr:uux J\!1 - ,.,{oxylteHTlr 3a no46op", rrJrr4KoBe N92 - ,,flpe4.:roxeHrre 3a r43rrbJrHeHrre Ha

lopbrlKara" 3a o6oco6enu uosuquu Jrlbl, Jt2,.Nlb3 r4 rrJrr4KoBe lle3 -,,llpe4laraHa qeHa" 3a

o6oco6enu no3r{rlr4r4 J\!1, Ne2, }103, xaro npr4 crra3BaHe Ha pa:ropea6araHa u.rr.68, at4 or 3OlI,TpI,IMa or qreHoBere Ha KoMrrcr4flTa rroArrrrcaxa nluxoee J',1b3.

Korr,trczsra roKaHrr npeAcraBrrreJu Ha ET ,.A|OPA - IIJIC - JkoArrrula To4opona-CroqHoBa" - yqacrHr4K B rrpoqerypara, Aa [oAlr4rxe [JntKoBe J{13, xaro cneA ornpaBeHarafIoKaHa, yqacTHLIKbT ce oTKa3a oT rrpeAocTaBeHaTa My BS3MoxHoCT.

KoMlacrzsra orBopI,I nJrI4KoBe J\|l2 sa rpu o6oco6eHr.r no3rrrluu - OfIl-..Elor ..JleAesur 1".vJr. ..Xp. Eores"

^ie 66. 68"; OII2 - ..Brox ..JleaeurK 2". vr. ."Xp. Eores" ]l!80. 84"; OfI3 -

ISO 9001:2008J.{b t l515

ISO 14001:2004]lb E1894

OTISAS1800r:2007Ne 0-0625

,,&$-A$e

J\b roPea

I4lre ua vqacrHrrKa AarurroAaBaHe

otbeprara

HA

HA

9acrroAaBaHe

oSeprara

HA

HA

Bx. Jtlb

1 ,,ApxKoH flpoerr rp. Co6us 24.11.2015r 08:58 26.00-8802 ..fag @nov KourDo:r"A.II. rp. Bapna 24.11.2015r 09:01 26.00-881J A33,4,,Tpauc6r.ug" rp.Co$ur 24.11.2015r 09:16 26.00-8834 ET ,.Aropa IIJIC Jko4rraula

To4opona-CrorHoBa", rp. Bpaqa24.11.2015r l5:53 54.00-l l8

..JleAenlm 4"" )r.[. ..I4unycrpuanHa" Nq17;, Karo npr4 crra3BaHe Ha pa:nopeg6prre Ha ur.68, ar.5 or3Ofl, rprrMa or qJreHoBere Ha KoMrrcuflTa rrorrr{caxa Bcr4r{Kr4 cbAbpxaupr ce B Hero AoKyMeHTr{.

KoMracu.f,ra rroKaHrr npercraBrrreJu Ha ET ,,A|OPA - IJIC - JkoAlrura To4opona-CroqHoBa" - yqacrHlrK B npoqe1ypara, Aa noAnr4rxe BcrrqKH AoKyMeHTr4 c:bAbpxauu ce B

rrJrrrKoBe l\b2 na ..Apxron rpoexT" OOA, Karo cner [pernoxeHrrero, yqacrHr4Ktr ce orKa3a ornpeAocTaBeHaTa My Bs3MoxHocT.

KoMrzcuqra orBopr4 u:lax J\b1 - ,,,{oxyneHTl4 3a uo46op" Ha yrracrHraKa, cbAbpxaxlorAenHV [Jrr{KoBe sa o6oco6eHrr rro3r4rluu Nb2, J,,l!3 [pr4 Koero ycraHoBt4, qe ctrrlure canpeAcTaBeHII B5B BMIo CbOTBeTCTBaIII Ha U3UCKBaHUqTa Ha Bb3JIOXI{TeJI,, Ha XapTIIeH U

enexTpoHeH HocI4TeJI. flpeAceAarerqr Ha KoMr,rcr4rra orroBecrr.r IoKyMeHTr4Te, Kor.rro roficbAbpxa u [poBepl4 cborBercrBuero rrM cbc crrr4cbKa no u1.56, a:r.1 r.14 or 3OfI.

2. ..fa: @roy Konrpon"An - rp. Bapna

KoNruc[sra KoHcrarrrpa, Lre yqacrHr4Kbr e rrpeAcraBrrJr cBorra o$epra B 3arreqaraH,Helpo3paqeH rrJrrrK, c HeHapyueHa rlrnocT.

KoMuclasra ycraHoBlr HaJll4qr4ero Ha Henpo3paqHr vt 3anetraraHrr c HeHapyueHa urnocr:r:rzx JrM - ,,loxylreHTu 3a no46op", rrJu4KoBe J\le2 - ,,flpeg.noNeHr,re 3a v3rrtJrHeHrre HanopbqKara" 3a o6oco6euu uo:uquu Jrlol, J\e2, Ils3 r4 rrJrr4roBe }lb3 -,.flpe4:raraHa qeHa" 3ao6oco6euu rlo3t4ullu.Nlsl, J\s2, Jrlb3, xaro npu cna3BaHe Ha pasuope46araHa u:r.68, al.4 or 3OlI,TpI4Ma or qJreHoBere Ha KoMr4cvflTa rrolnucaxa uruxoee JVe3.

KoNaucuqra rloxaHrz rpeAcraBrrreJu Ha ET ,.A|OPA - IIJIC - JlrcIuu.rra To4opona-Cro-flHoBa" - yqacrHlrK B npouelypara, Aa noAflr{trre r.rrr4KoBe Jrl!3, xaro cnel ornpaBeHaraloKaHa, yqacTHr.rKbT ce oTKa3a oT npeAocTaBeHaTa My BB3MOXHOCT.

Kouucusra orBopl4 nJII4KoBe Jrl!2 sa rplr o6oco6eHr4 rro3rauura - OlIl-..Elox ".Jlereuur 1""y:r. ..Xp. Bores" Ilb 66. 68"; OII2 - ".Bron ..JleleHrar 2". yr. ."Xp. Eores" J,&80. 84": Ofl3 -..JleneHur 4". )zr. ..ZHAycrpuamra" J\q17;, Karo rrplr cna3BaHe Ha pa:nopeg6rrre Ha u.n.68, a,r.5 or3Oll, rpunra or qJreHoBere Ha KoMI4cI,IflTa noArrvcaxa Bcr.rqKr,r cbAbpxaur4 ce B Hero AoKyMeHTr4.

KoNtucusra roKaHI,I npeAcraBrrreJr.r{ Ha ET ,.A|OPA - IIJIC - JhoAuu:ra Togopona-CrosHosa" - yqacrHuK B npoueAypara, Aa nolnutue Bcr.rrrKr.r roKyMeHrrr cbAbpxaur4 ce B

TIJILIKoBe J\b2 na ,,ApxKou fIpoeKT" OOA, Karo cneA flpeAnoxeHr{ero, yqacrHr.rxT,T ce orKa3a ornpeAocTaBeHaTa My Bb3MoxHocT.

KoNrzcuqra orBopl4 n:rur Nsl - ,,,{oryrraeHTrr 3a no46op" Ha yqacrHvtta, rrpr4 KoeroycraHoBlr, qe cSuIrTe ca [peIcTaBeHIr BbB BkrIj CbOTBeTCTBaIII Ha Id3VLCKBAHIIIflTa HaBb3JIoxI4Terfl, Ha xaprlreH I4 enerTpoHeH HocrzTer. flpe4ceAareJrflT Ha KoMr4cl4flTa onoBecrr,rAoKyMeHTI4Te, KoI4To rofi cr4rpxa u npoBepl{ cBorBercrB}rero r,rM cBc cnr4cbKa no.u.56, a,r.1r.14 or 3OlI.

3. n33n ..TpaHc6u;ra" - rp. Codns

KoN,rrrclrqra KoHcrarrlpa, qe yqacrHr4Kbr e npeAcraBr4Jr cBosra o$epra B 3aneqaraH,Herrpo3paqeH rrJrr4K, c HeHapyueHa rlrJrocT.

KoMlrcuqra ycraHoBlr HaJIIrqI4ero Ha Henpo3pa.tnvr vt 3arreqaraHr4 c HeHapymeHa rlqrocr:uux J\bl - ,.,{oryrraeHTl4 3a uo46op", rrJurKoBe }lb2 - ,,flpe4.noNeHrre 3a rr3nbJrHeHr.re Hartopbtlrara" 3a o6oco6eur nosrquu Il!1, Ilb2, Ilb3 u rrJrr4r ],1b3 -,.flpe4:raraHa r1eHa", Karo npr,rcIIa3BaHe Ha pa3nope[6ara ua u1.68, al.4 or 3OfI, rprarr,ra or qJreHoBere Ha KoMr4cr.rrra rroArrrrcaxannux Nb3.

KoNrucraqra rloKaHrr rlpeAcraBrrreJu Ha ET ,,A|OPA - IIJIC - Jhogl.rnla Togopoea-ClosHoBa" - yqacrHuK B rlpoue/4ypura, ra trornume rrJrrrKoBe Nb3, xaro cner ornpaBeHaraloKaHa, yqacTHr4KbT ce oTKa3a oT rrpelocTaBeHaTa My Bb3MOXHOCT.

ISO 9001:2008J{b 11515

ISO 14001:2004J\t Er894

OHSAS18001:2007.Irrb 0-0625

Kourr4cuqra orBopr4 rrJrrrKoBe Jtlb2 ga rpu o6oco6eHrr rro3lrllltu - OlIl-..Elox..Jlelesux 1".yn. ,.Xp. Eores" J\! 66. 68"; OII2 - ."Erox ..Jleaeuux 2". yr. ..Xp. Boree" ]1b80. 84": OfI3 -".JleAenur 4". )rr. ..tr4HAycrpua:rHa" Ng17;, Karo npr{ cna3BaHe Ha pa:nope46l4Te Ha q,r.68, ar.5 or3OfI, rpuua or qreHoBere Ha KoMvcr4rra rroAnrrcaxa Bcrrrrrr4 cblbpxarqu ce B Hero AoKyMeHTr.r.

Konrlrcusra rroKaHr4 rrpelcraBr4rerq Ha ET ,,A|OPA - IIJIC - JhoArrau:ra Togopona-Croquosa" - yqacrHuK B [pouelypara, Ia rroArrurue BcutrKu AoKyMeHTrr cbAbpxauu ce B

rrJlrrKoBe J\s2 Ha ."ApxxoH [poeKT" OOA, Karo cJreA npeAnoxeHrrero, yqacrHr4xtT ce orKa3a ornpe.{ocTaBeHaTa My B63MoxHocT.

KoMucflqra orBopr{ nrnx Nq1 - ,.,{oxyueHTr..r 3a nog6op" Ha yqacrHrna, ilpn KoeroycTaHoBr4, qe cbrrlr4Te ca [peAcTaBeHr4 BEB B]rA, cBoTBeTcTBarrI Ha r43I4cKBaHilqTa Ha

Bb3Jroxr4Terfl, Ha xaprraeH rr eneKTpoHeH Hocr4Ten. llpe4ceAareJlflT Ha KoMr4crrqra oloBecruAoKyMeHTI4Te. Korrro rofi cr4rpxa rr lpoBeprr cborBercrBr4ero r4M cbc c[r4cbKa ro u1.56, a"n.l

r.14 or 3OlI.

4. ET ,,A[OPA - TIJIC - Jlrolnu,ra Tolopona-CrosHona" - rp. Bpaua

Korr,tucusra KoHcrarr4pa, qe yqacrHr4xbr e rrpeAcraBrrJr cBosra o$epra B 3arreqaraH,Herrpo3paqeH [JrrrK, c HeHapyrleHa rlrnocT.

KoNrucIa.f,ra ycraHoBl4 HaJrrrqr4ero Ha Herrpo3paqHr4 14 3a[eqaraHr{ c HeHapyrxeHa rlsnocr:nruax J\sl - ,,,{oxytrteHTll 3a no46op", rrJrr,rKoBe J',lb2 - ,,flpe4noNeHr4e 3a rr3rrbJrHeHrre HalopbqKara" 3a o6oco6enu noszquz Jrll1, Ilb2, i\b3 t4 rrJu4KoBe Js3 -,,flpe4laraHa qeHa" 3ao6oco6enn no3I4uI4I4 Nel, J\!2, Nl3, xaro [pr4 cna3BaHe Ha pa:uope46araHa un.68, a-1.4 or 3OlI,rprrMa or qJreHoBere Ha KoMr4cvflTa rroArrr4caxa nrurxose J\b3.

KoMucuqra orBopx rrJrr4KoBe Jtlb2:a rpu o6oco6eHrr rro3r.rquu - OlIl-..Blox..Jlelenur 1".yn. ..Xp. Bores" Ne 66. 68": OfI2 - ..Erox ..JleaeHrax 2". yr. ..Xp. Bores" J\e80. 84"; OfI3 -..JleleHrlx 4". y:r. ..l4H.q)rcrpuarHa" JVqlT:, Karo npl4 crla3BaHe Ha paruope46gTe Ha u1.68, al.5 or3Ofl, rpurraa or qJreHoBere Ha KoMt4cuqra [oAnr{caxa Bcr4rrKrr cbrbpxarqu ce B Hero AoKyMeHTr4.

Kontucusra orBoprl u:rzx J\ls1 - ,.loxylreHTrr 3a lo46op" Ha yrracrHl{Ka, npr4 KoeroycTaHoBI4, qe cbIIII{Te Ca [peAcTaBeHV 868 B]rAr CSOTBeTCTBaIII Ha rr3r4CKBaHr4rTa HaBb3JIoxI4Tens, Ha xaprlreH 14 enexTpoHeH Hocrrrer. Ilpe4ceAareJrflT Ha KoMr4crlrra olloBecrr{AOKyMeHTI,ITe, KOI{TO rOfi Cr4rpxa 14 npoBepr4 CsoTBercrBr4ero rrM cbc crrr4cBKa to u1.56, al. 1

r.14 or 3OlI.

C u:arpurBaHero Ha re3l4 geitcrnut npr4Knroqrr uy6.iruuuara rracr or 3aceAaHr..rero HaKoMl4cuqra, Karo cblrlara [p[Knroqr4 pa6orara cv 3a AeHfl noparu clyxe6Ha aHraxr4paHocr HaIIJICHOBETC 14.

Ilpe4ce4areJlsr Ha KoMucurra orlpeAenrr, cbrrlara Aa ce cr6epe 3a npoAbnxaBaHepa6orara cv Ha 09.12.2015 ro*

Ha 09.12.2015rot e l0:00 qaca, KoMrrcvflra ce cr,6pa 3a npoAbnxaBaHe ra pa6orara unperneA Ha AoKyMeHTrrre B rrJrr4K J\b1 no cbrrlecrBo.

Ha ocHoBaHI,Ie vr.68, ut.7 or 3oil, KoMr,rcr4rra rrpr.rcrbrrr,r KbM pa3rnexAaHeAoKyMeHTI,ITe B ITJII,IK J\bl ua yqacrHl,Iq[Te, 3a cborBercrBzero r4M c Kpurepr4r4re sa no46op.

Ilponepxa 3a Jllrrrcara Ha AoKyMeHTrr nln;lu HecborBercrBus c Kprrreprrrrrenog6op rrJrrr c Apyr[ rr3rrcKBaHrrfl Ha BB3JroxrrreJrfl e nrum J{b1.

Il:rur N!1 c HaArIuc ,,,{oxynaenru :a no46op" cJre4Ba Aa cbAbpxa AoKyMeHTrrre, rr3r4cKaHr{or BB3JIoxrrreIIs., Korrro ce orHacsr ro Kpr{Teprrrrre :a uog6op Ha yqacrHrdrlrrre, KaKTo 14

AoKyMeHTI,ITe u3rrcKaHlr or Bb3JIoxI{TeJrq, rocoqeHr{ e o6ssreHr4ero 3a o6rqecrneuara [op:brlKa I4

B AoKyMeHTaWflTA 3a yqacTr.re B rrporleAypaTa.

HA

3A

ISO 9001:2008Jrb I l5l5

ISO 14001:2004JVs E1894

OHSAS18001:2007Ib o-062s

flo pega Ha rrocrbnBaHero ua oSeprzre Ha yiracrHr4ur.rre, or rueHoBere Ha KoMlIcI4sra6errpoBepeHo HaJrr4qr.rero rr peAoBHocTTa Ha npeAcraBeHrrre AoKyMeHTI{, npl4 Koero pe3ynTaTl{Te ornpoBepKaTa ca KaKTo cneABa:

Koncrarauuu or ulsrpmenara nposeprca:

flpz no4po6eu upeueA Ha AoxyMeHrrrre B rrJnrK Jtl!1 na Bcerrr eArrH or ytracrur4u[re,KOMI4 CI,I'TA KOHCTATV PA :

1. ..Apxmon npoexr" OOn - rp. CodrqKoMucu.f,ra rrperneAa npelcraBeHr4rr eneKTpoHeH Hocr,rreJl, Karo cpaBHr4 cborBercrBlrero My

c rlpeAcraBeHrrre AoKyMeHrr4 B [JrrrK J\bl, upu Koero ycraHoBr4 rrbJrHo cborBercrBrre Mexly rrx.Bcu.Ixu AoKyMeHTrr n n:r[x Jrlsl ca [peAcraBeHI,I cbrJracHo r43r4cKBaHr4flTa Ha rplxHara

roKyMeHra\vs.14 omoBap-f,T Ha Kpr.rrepuure 3a no46op.

2. .,far @,roy Kourpo,r'oAn - rD. BaDnaKoMlrcuqra nperneAa npeAcraBeHr{rr eJreKTpoHeH HocrrreJr, rrocraBeH B rrJrr4K Jtl, xaro

cpaBHI4 cborBercrBl4ero My c rrpeAcraBeHrrre IoKyMeHTr{ B rrJr}rK }l!1, npu Koero ycraHoBu rre,

ocBeH Konlu Ha cKaHI4paHI4Te AoKyMeHTra, HaMr4par[rr ce B rrJrr4K Jrlb1, yuacrHrzKbr e npeAcraBr4nuusoprvraqru orHocHo csAbpxauu ce AoKyMeHTV B fl.nrlr No2 ,,Texru4qecKoro npeAnoxeHne" vt

lllur J,,lb3,,llpe4JroxeHa qeHa".

Bre rpr:ra c KoHcrarat1:aflTa, cne.qBa Aa ce rrMa npeABr,rA, rre ctrJracHo roryMeHTa\vrra 3ayrlacrl4e - f:rasa Bropa Yc:ros[q 3a yqacr[e, Pa:4er IV lloaroroBKa rr noAaBaHe Ha o$epur, IIICr4rpNanve Ha O$eprara. ,,Il"tuxbm c'udtptrca mpu omde-rHu 3aneqamoHu Henpo3paqHu uuadnucauu ruuKa, KaKmo credsa:

l. ntur Nb I c uadnuc ,,fioxy"ueumu sa nod5op", s xoumo ce nocmaanm dotiy.Meumume uuudtopyauuama no q.t. 56, a"t. 1, m. I - 5, 8, l2 - l1 om 3OII:

2. nturc Np 2 c uadnuc ,,IlpedtotreHue 3a u3nbrHeHue Ha nopbttKoma", c uoiimo ce nocmaaflmexHuqecKomo nped.tto)teHlte, u aKo e npurxo)tcu.,\to - dex.tapaqunma no qt. 33, an. I om 3OII.

3. n.ryurc Ne 3 c uadnuc ,,Ilped.aazauo L1eua", xoilmo ctdtpcra qeHosomo nped.notreHue HayqacmHuKa.))

Crrracso r.IV or pa3Aen IY <Bcercu om nnuKoleme (onaxoercu) Nel, Ne2 u Nb3 mpa6ea dacudtplca - eduu opuzuHar Hfi xapmueH Hocumer u cKaHupouu doxy.ueHmu Ho eneKmpoHetHOCUmefl."

Crr"rracno r.4 CrgrpxaHl4e Ha rrJrr4K Jtlb3 ,.upe4naraHa qeHa", s r.4.5 e yKa3aHo, qe:

,,Vuacmuullu, Koumo no KaKbamo u da e HaLtuH ca riluoqurrtu unxrrde e ofuepmamq cu u3BbHnttuKa ,,Ilped.tazaHa qeHa" ere"\teHmu, crbp3aHu c tleHosama o(tepma uru qacmu om Hefl, u.ttu canocottunu uu(topxaqufl, om Koflmo "Mo){e da ce Hanpalu npednototrceHue omHocHo pa3Mepa HanpedtotrceHamq t1eua, we 6bdam omcmpaueuu om ),qacmue e npolted))pama."

Cna:saHero Ha roBa I,I3I4cKBaHe or yqacrHlrKa e cbrrlecrBeHo c orureA pa:uope46r4Te Ha3axoua sa o6uecrseHrrre rropbqKrr.

C or,reA rtocoqeHoro, IIeHara 3a Ir3rIBJIHeHr,re Ha nopbqKara, npeAJraraHa or yrracrHr4Ka 11o

o6oco6eHu no3IrIII4Ir .NM, .l\!2 z }lb3 e BruHa, o6qneHa r43BbH ulux }lb3, c Koero e HapyrxeH wt.57,att.2, r.3Ir3I4cKBarII IIeHoBoro rlpeAnoxeHne Aa 6rAe nocraBeHo B n;rux J\s3 ,,flpe4naraHa rleHa"u ycnoBr4sTa Ha BT,3JIOXI{TeJIfl.

Konrr.rcunra [peAJrara yrracrHlrmrr ,rla3 (Dloy Kourpol'o A{ aa 6r4e orcrpaueH oryqacrrre B rrpoueAypara Ha ocHoBaurre v1.69, an.1, r.3 ur.4 or 3OII.

3. n33n..Tpanc6u"nt" - rp.Coduq

ISO 9001:2008J\t 11515

ISO 14001:2004

"Ilb EI894

OHSAS18001:2007tlb 0-0625

Kouucusra [pernera [peAcraBeH[rrr eneKTpoHeH Hocr{ren. npu Koero ycraHoBu .qeeneKTpoHHIrflT HOClrren e [pa3eH 14 He cbAbpxa cKaHr4paHr.r Korru.g Ha AoKyMeHTr4Te HaMI,rpaUU ces urzx }lbl.

Yqacrnuxrr He e [percraBlrJl Bclrqxr,r r{3r4cxyeMr4 AoKyMeHTI4, flocotreHrz or Bb3JloxrareJrfl B

AoKyMeHTaur4qra 3a yr{acrr.re tl o6qsreHrrero 3a o6ulecrseHa flopbr{Ka ny6nuxynano s POII HaAOII: 00007-2015-00013 Korrro orroBapqr Ha r43r,rcKBathflra na BrgloxprreJrr.

Kotr,tttc uqra KoHcrarlapa:3.1. B rpeAcraBeHr.rre AeKnapa:t:av no w.4'7, a,'r.9 or 3Ofl or A33A ..Tpauc6u,r4" r.r

,.Tpaucxoucynr - Ef" OOA, yqacrHl,IKbr He e flocoqr,rJr orHacruroro ce 3a Hero o6crorreJrcrBono r.4; He e or6e.rq3an BrpHoro 3a Hero o6crosrelcrBo rro r.7;ue e 3aqepriL'r HeBf,pHoro 3a Heroo6crosrelcrro no r.9.

Konllclllrra vragna Ha yqacrH[rca Aa uDeAcranu rcoDer$Ho nonn,rueH o6page[ ]lb8 -nerrapaquq no qr.47. ar.9 or 3OII.

3.2. OrHocHo KoHcrara\vlflTa Ha KoMI,IcI4flTa 3a Jrr4rrcara Ha cKaHupaHI4 Korru, Ha AoKyMeHTr{TeHaMrpaurl4 ce e nrlax J',lbl Ha enexTpoHHl,rrr HoclrreJr, KoMrrclrflTa clrr4Ta, r{e BoAerrla e

un$opnaaqvflTa Ha xaprlreH HocI,IreJI vr e 3OII e pernaMeHrr4paH eAr4HcrBeHo raKbB BLrA

rlpercraBflHe Ha AoKyMeHTLITe n o$eprara Ha yr{acrHr.rqr,rre, pecleKTr,rBHo pa3rnex.qaHero,oIIeHKara Ir KnacupaHero Ha [oAaAeHr,rre o$eprz ce r43BbprlBa rrMeHHo 863 ocHoBa Ha xaprrreHHOCI,ITEN.

flpelnul ropHoro, HelpeAcraBrHero Ha cKaHr4paHr4re AoKyMeHTH or cbAbpxaHr4ero Ha

nnur J\bl Ha eneKTpoHeH HocrrreJr e HectulecrBeH rrpotrycx v He e ocHoBaHrre 3a orcrpaHrBaHe oryrlacrl4e B [poueAypara. l4zucKBaHero Ha B63Jroxr4TeJrfl 3a npeAcraBqHe Ha AoKyMeHTr,rre Ha

eneKTpoHeH Hocr4TeJr e c qen ynecHrBaHe pa6orara Ha KoMr,rcuflTa u uefiHara eKc[eAI4Tr,rBHocrrrpr4 rrpoBepKa Ha AoKyMeHTr{Te rro cbrrlecrBo v 3a v3qvtcilr,rTeJrHr4 rperxK}r.

4 . ET .,A[OPA - IIJIC - JhoaMnra Toaopona-CroqHosa" - rp. BpaqaKonaucuqra [perneAa npeAcraBeHr4qr eneKTpoHeH HocureJr, Karo cpaBHpr cborBercrBzero My

c rrpeAcraBeHr4Te AoKyMeHTrr B rIJrrrK Nr1, npu Koero ycraHoBrr nbJrHo cborBercrBr{e MexAy rgx.Yqacrnuxtr He e flpelcraBr,rJr Bcr.rqKr,r r,r3r4cKyeMr,r AoKyMeHTrr, [ocoqeHrr or Bb3JroxvreJu B

AoKyMeHTawflTa 3a yqacrue u o6qslreHrrero 3a o6ulecrseHa rtopbqra uy6:ruxynaHo s POll uaAOII: 00007-2015-00013 xouro orroBapflr Ha r,r3r4cKBatnflra sa BrsroNvffeilfl,.

KoMracuqra KoHcrarrrpa:4.I. B npeAcraBeHara AeKnapauuu to utr.47, a-u.9 or 3Ofl, yuacrHrrKbr He e nocoqrn

orHac.,Iuloro ce 3a sero o6croqrercrBo no r.4; He e or6elr3iln BflpHoro 3a uero o6croqrercrBouo r.7; He e 3ar{epran HeBflpHoro 3a Hero o6crosrelcrso no r.9.

KoMIlcIaqra yrarna Ha v.racrHuxa Aa upeAcranu xoDexrno uourrHeH oOpaseu .]lb8-

nercJrapaquq uo .rr.47. ar.9 or 3O[.

Brg ocHosa Ha ropHoro, KoMr,rcr{flTa B3e cneAHrrre

PEIIIEHIIfl:

1. KoMucrqra npeAnara Ha ocHoBanre .rr.69, al.l, r.3 u r.4 or 3Ofl aa 6raeorcrpaHeH yqacrHr,rKbr orfa3 (D;roy KoHrpo.n"M - rp. Bapua.

2. Ha ocHosauue ur.68, ar.8 or 3Ofl aa ce yBeAoMf,r yr{acrHlrrlr.rre 3a HarrpaBeHrrreKoHcraraIII,II4 orHocHo ycraHoBeHvI lrvncv Ha AoKyMelr,ru ululu HecborBercrBr.rs c Kpr,rrepuzre 3anoa6op prrv c Apyrl4 LI3I,IcKBaHrrq Ha Bl3roxr{TeJrr Ha AoKyMeHTr4Te B rrJrrrK Ntl ,.florcyMeHTr,r 3ano46op", Karo r4M ce r43nparrr Hacrorruurr rrporoKon.

ISO 9001:2008J\t 115t5

ISO 14001:2004.trlb EI894

OHSAS18001:2007.rttb 0-0625

3. Ha ocuonauue vr.68, a.:r.9 or 3Ofl, xol,u.rcvflTa yKa3Ba Ha yqacrHr,rur4re qe cbrrlr,rre

rptlr,a Aa [peAcraeqr Heo6xolr{Mrrre nr4[cBarrlu AoKyMeHrrr cbrJlacHo onucaHoro B Hacrorlrlll,rrporoKon B cpoK or 5 (ner) pa6oruu rHla, ctturaHo or Aara Ha flonyqaBaHero My. floryrr,lenutrecneABa la ca onaKoBanr4 B Herrpo3par{eH rrJrlrK, cbAbpxaul u4enru$r.rKalrl4q Ha yqacrHrKa rlHaAIII'ICaH IIO CneAHUq Har{I4H:

,.flonuHeurre KbM nrulx Jllbl ...(orcylreurn sa noA6op" n orxplrra rrpoueAypa 3a Bb3naraHe

Ha o6uecreeHa flopbqKa c npeAMer : ,rO6c.[eAsaue 3a eneprrafiHa eQexrunnocr ucepruQuu[paHe na rtroroQaMrr,'rHrr r(rrJrlrrrlnr{ crpaArr B rp. Mergpa rro rprr o6oco6enu[o3[quu", a B ropHr.r, Jrf,B brbJr ce rr3rrr.{cBa r,rMero Ha yqacrHuKa, aApeca 3a KopecloHAeHurrr,rere$on, $axc u eneKrpoHeH aApec. .{oxyruenrrETe ce npeAcraBf,T or yrracrHr4xa r4Jrr,r orynbnHoMoIIIeH or Hero rrpeAcraBr{reJr JrrrqHo r4Jrr4 rro noqa/xypnep c flpetropbqaHo rrr4cMo c

o6parua pa3[racKa Ha aApec: rp. Me:4pa, yr. ,,Xpucro EoreB'o.l\b27.

KoMlrcuqra HafroMHq, rre Ha ocHoBaHpre vr.68, ar.l0, r,r3p. [ocneAHo, HflMa Aa pa3rnexAaAoKyMeHrr.rre B rrJrrrK Il!2 na yqacrHr.rur4Te, Kor,rro He omoBapqr Ha KpnTepr.rr4re :a noa6op.

4. KoMnclaqra Bb3Jrara Ha npeAceAaren, v ra opraHr43r.rpa rroArorBqHero vrr3[pa[IaHeTo Ha yBeAoMrrTeJrHrr r[4cMa Ao yr{acTHrrrlr.rTe c npunoxeHo Korrue Ha [poToKoJI oT

3aceAaHzero. tr4snpauaHero Ha nporoKona Aa ce ocbulecrBr.r ra flocoqeHr.rre or yqacrH]rur,rreaApecfl 3a KopectroHAeHurq ro roua ulutm $axc.

Cre4naqoro 3aceAaHr.re Ha KoMr4cr,rflTa rrle ce [poBeAe B 3aBr4cr,rMocr or Aarara Ha

flonyqaBaHero Ha AorrbJrHr4TeJIHo I43I4cKaHI4Te or KoMr4crzrra AoKyMeHTI,I. Koltlrcuqra Bb3Jrara Ha

IIpeACeAaTenfl Ia cBVKa CneABarrIoTo 3aceAaHlre cneA nonyr{aBaHe Ha rr3r.rcKaHr4Te AoKyMeHrr4ulutm cJIeA lr3TrrqaHero Ha cpoxa 3a rrpeAcraBrHero r,rM, Br.rAHo or o6paruure pa3[rrcrr.r.

Oco6euo MHeHr,re Ha qJreHoBere Ha KoMr.{cnflra r,r Morr,rBr4 HE EflXA IPEACTABEHI,I.

Hacroruqr.rrr nporoKoJr e Lr3rorBeH Bb3 ocHoBa Ha 3aceAaHr.{fl [poBeAeHu or KoMrrcl4gra Ha25.11.2015 roA. u09.12.2015 roa.

flporoxortr ce noAnlrca or rrpeAceAareJu Ha KoMrrcu.,rra u or sefiur,rre qJreHoBe Ha

09.12.2015 ro.{, Karo npeAceAareJrrr ce 3aABJrxaBa Ao ro [peAaAe ua BruoNytreilfl,3aeAHo crlrnara AoKyMeHTaqux cr6pana B xoAa Ha npoBexAaHero Ha nporleAypara.

IPEICEAATEJI: JLoAuur .fHqes ..

II qJICHOBE

l. [uaua flasrosa

2. unx. AsroH

3. uHN. fa-runa

Auro

Irleauona ...

4. Burnaa fropaanona

ISO 9001:2008.trtb I l515

ISO 14001:2004.trlb Et894

OHSAS18001:2007.trtb 0-0625