ﻊﺑﺍﺮﻟﺍ ﺱﺭﺪﻟ ﺍ - quran-university.info · (سور ا ˚ ˜ ˛ا ˆ ˙ ر ˘ ˇ...
TRANSCRIPT
( اءات ا����� ا��������� ��� � ا���� ر���� � ��// وا������ ا��� ا��روس ��� )
1
بسم اهللا الرمحن الرحيم
شرح أصول الشاطبية
حرز االماني ووجه التهاني ، يف القراءات السبع : املسمى
اهللا رمحه -للعالمة الشاطبي األندلسي
لشيخة احلرم النبوي
اهللا حفظها –مرفت حجازي
مدرسة القراءات العشر الكربى
باملسجد النبوي
الرابعس لدرا
( ��� ا��� ا��روس ���
2
����� �� �� ��� ����� ����� � ����� ����� �����
�
��� ��� �! "�#��� �! �$%��� &'�( �
� اءات ا������� ��� ر���� � ��// وا������ ا��
�)'� )'��� *�+�,� : ����� �� �� ��� ����� ����� �.�+�/ 0$ 1.� 2� 3�4�5���� � ����� ����� �����
)'��� *�+�,� ��( 6�7 *�.,�( 89:��� ; ��
*�+�,� ��'9! :
*�+�,� < = ;��� ��� �! "�#��� �! �$%��� &'�(
ا����� ا������ )
?9 @� AB �)'� )'��� *�+�,�� � 3�4� �.�+�/ 0$ 1.� 2
� ��CD��
,� 2: =*�. :
)'��� *�+�,� ��( 6�7
*�+�,� ��'9!
*:E�. :F %� *�+�,� < =
( اءات ا����� ا��������� ��� � ا���� ر���� � ��// وا������ ا��� ا��روس ��� )
3
)'��� *�+�,� ��( 0�� G
0�� G ���! �H/ ��� �� )'��� *�+�,� ��( IJ��:
'K�L�� *�.,� 2: =8 :
����� ����
� ���� ����
����� � � ����
��� ������ � , �� ����� � :
" #���$ �% & ; " #��$ �(% &
)*�+���, , -.����� ����
���� � ����� �
( اءات ا����� ا��������� ��� � ا���� ر���� � ��// وا������ ا��� ا��روس ��� )
4
M:��� 0+�! 1.�E� � �E$%�N�O 3���� � 3���� 3�P �
; � ��Q:. � �� � D�C:
�R� S��G ��:T �: ��. 0��E9 � 9 � � ; � �=!� S��G ��:T:
� 0��T �HU� 0��9��.� ؛ DV� �� �� � �R�WX �. �YZ!��
*�.,� 2: = 0$ :
B��=�H/ 2� � ���N� D��� D[$%�N� 8 ���� � O�E��� O=�\ S�
� 5���� ���N�� O����� O�E��� 2�! �
M:��� !�T ���E� 1. �E$%�N� *�+�U(� � �� D�C , S��G ��:T :^ :
� ?0EX! 5/ 0�� �T! _! A.� D�W'G � ,� ?0EX! A.� � ;0�N� � 0�N� *�+�U(
� ?1^� ?`'�� D:��� � D:��� *�+�U( �
( اءات ا����� ا��������� ��� � ا���� ر���� � ��// وا������ ا��� ا��روس ��� )
5
*�.,� 2: = 0$ :
*bX OE�.! ,�*�+� *
:^ � 0�N� � 0�N� *�+�/ : � ?0E�= �.�
:^ � C�c� � C�c� *�+�/ : � @��� ?FdW � ��E��
:^ � ���� � ���� *�+�/ : � A<'K� AXb 0e:ET�
:^ � ��:�� � ��:�� *�+�/ : � �.�� :f����
g[K,� �h� bX OE�.! �YE� i�F� ,j� �Y���( <Q�:N� i�F Wk G
�� ��� �E$%�. �� �(� �= l�^( ���E��N� D:� 2� � �� �mV
�N�� S� � O�E���� �5���� � O����� O�E��� 2�! M:��� �Y�+W= �
( اءات ا����� ا��������� ��� � ا���� ر���� � ��// وا������ ا��� ا��روس ��� )
6
*�+�,� <�:. :
*�.,� 2: = :
8GJ�� 8F� :
• nj! D:�= ! &K�o C�G 0+WN� 0E��. C�G �pqo r C�G �e Wk =�
)��� :^� �(��G s��� �� i��G s!� �
• ��. �:�. 0+WN� D:�= j!� t<9�� 0�EX� ,�<��.� *�+�,�
�u�f�� �:h:� BvfE�� pO������ 1=:���� D:� r
• � �N� :^: � n". � 9� ,� n0G �G� �.�
w�^�.� 1��9 :F �WLN� 3�4� D ��H� , ���x j�
����$ 3�P *�+�,�(�
( اءات ا����� ا��������� ��� � ا���� ر���� � ��// وا������ ا��� ا��روس ��� )
7
!�XB N OE�.!<�: *�+�,� :
� ?s�� ?G �(��� : qyN� 0E��N� C�G ��f 1X�
� As! ?Gi�� � : &K�o C�G�
� t<9�� t0�EX�: �. <��*�+�,� �u�f�� �:h:�BvfE�� p1=:����r
� z0G @.�G� � � : <��.�*�+�,� � 0�N� D �� ���� &'�(��WL. S��
,� 2: =*�. :
S��G ��:T � 3���� ���YZ! �H�N :� i�f� �{x [�� 1. 0+���(
C� ��� �E$%�N�, 3���� <. 3�����
�fo D:��� D *�+�,� <��.�i � W�X3��� ,8��N� W�f= WT �Y.�+�/��
( اءات ا����� ا��������� ��� � ا���� ر���� � ��// وا������ ا��� ا��روس ��� )
8
�Yh:��( M:��� �F!�T B��� <Q�:N�: B��� BF[$%�N� �Y�� 8 ��� D
*{|� &'�( ;�F��H WT� ,�*�. ��: (:
� @}�'= 1.� A+ ),� *[9� :8 ��� '�( �E$%�N� OE��� 3�P *{h &
~f� 1.� B��'=� D[$%�N� 8 ����: �Yh:( M:��� i!�T : *�+�,�
��+WN� OEX�, :FC� ��� �+��� �E$%�N� �: ��'E� ���K�
���W�X� ������(, 1=�YvN� OEX� :
���� � C���� 0+WG j� �m � OE��. O�E��� �u! D! ���W�X� , �!
�u �(�
S��G ��:T �: � ?�= D/� A� �(H�� �u! O�E� p �= p :rD:�= r
s ���� ��:�� s��^� O������ D:��� <. O������ O=WN� ��:��C� ��j
( اءات ا����� ا��������� ��� � ا���� ر���� � ��// وا������ ا��� ا��روس ��� )
9
�������O�E��� s^'u�� p1�= r ��fy�E� D:��� s��P 0$
u�����s^' p �= r�
�Y�� ��,� D�Yh:��D:�= O�E��� �u�( ���W�X� ��YZ �
�*�+�,� �E$%�N� C� ��� &�( ���W�X� ������( �
S��G ��:T � : � ?�7� A�0� 0��(! �h�� ,��f�� �u! p:E7r :
��:�� s��P� *{|� &'�( OP:�fN� *[��( O.:�N� *[�� s �����
M:��� �Y�� !� �� ,�( ��YZ� 0�� ?�7�� ���W�X� �u �(�
*�+�,�(� � 0�� �7�� ���W�X� ������(�
"[m &�K _�X 1X " ( Wk = _�� : ����/ *�.��M:����
,� 2: =*�. :
( اءات ا����� ا��������� ��� � ا���� ر���� � ��// وا������ ا��� ا��روس ��� )
10
S��G ��:T � :� � �= @*:T A.�� � �
2�TC%E��� ��( : S��G ��:T �� �=� 0�:X�! ��. *:T� D!
O�E��� �u! D! �:��T� �=! �Yh:�� M:�E� pB.:T r
s��P� C���� D%�N� s ����, M:��� D! *�.,� 0Y�EX �� 1���
*�+�,� j/ �� "�� , ~f� D p�= *:T r BF� O��Q/ C�= �Y�� C����
c� O�Eu! s���� �W���M:�E� "�E� �� ; � *�+�,� j/�
,� 2: =*�. :
S��G ��:T �: � C A2� � �:� 2�T WT� DV� �� � ���� %f�� ��(
, C�� � �F! � 0+WG j� OE�ET �Y���P O�E��� D!E 3��4� O , D �
( اءات ا����� ا��������� ��� � ا���� ر���� � ��// وا������ ا��� ا��روس ��� )
11
D �)�� �j[X/ �e O�E���u!� O�E��� ��'�� 2:T bX: p ?! A�2 r
�:�� D �{R W�( OP:�f. ��� OP:�f.s��� ��:�� ���k�p2�!r
�� O=W. ��! s'ET 0$ s^'upC2��r
��m � ��'�� ! D/ 2�T�YEu . �� C�c� s'ET 0$ �F! O=W
�� s^'up2�Cr �
�e s$WP� OE�ET �Y���P O�E���� � �)�� �j[X/!� � M:�E�
�(Z,��Y , 1�� �F�� i�� 2: �� ��C%E ; *�+�/ bX �Q��N� D�(
� �:� A2�C� M:�E� D�C� = *�+�U( p�W�� �� r8F� ! 3��P �T
O�E� 1. � �:� A2�C� �
D�� :E� `�^u 3��4� OE�ET O�E��� D�( ��#�Pj� ��F , b�Xj
� `u� `�^u )+ �����
��c!� = � O�E� � � �:� A2�C� ,�(; � *�+� �
( اءات ا����� ا��������� ��� � ا���� ر���� � ��// وا������ ا��� ا��روس ��� )
12
*�.,� 2: = :
� :^ S��G ��:T :� ��. 1=���� :F i���h � �
� M:��� !� =� 1=���� :F � �� 8����� �� � ��:�� D��9U(
O����� ��:�� � �Y.�+�/, ��:�� D��9/ D! C�� � �F! ��( 2�T�
o � �= O.:�. C�e OT:'�N�� S� � �C�= )k�� 3:|� S/ �Yh�
O=W. , 0+W= j WN� 3�P D! *:E�.�g�fG�(�
S��G ��:T � D�C� = 0\�( *�.,� 0Y�EX ��� :� *:= I�=�,
� O����� C���� � 0+WG 8�P 1��G C���� , �YE'T �.� s��9 �H/�
/ �Yh�o �=! � ���� �:��. 3:|� S�
( اءات ا����� ا��������� ��� � ا���� ر���� � ��// وا������ ا��� ا��روس ��� )
13
D:�+WG ����� *:= I�=� *�+�/ D:��G�� �:�.VC 1=���� : ?F�
;j� �( g��/� �EG � i�F R %� 1. WP�� ��(�
= ,� 2:*�. :
� ���8� ��^N� 1. 1��= � &F��. ~f� � CV� ���B������ !�T
B.�L�� �Y�� D:��:���� � B������ ,W�( � ��:��. �{�e C�= �F
O=W.�����P W�
!�T� D:��T � �'�T� C����� �{�e��:��. <. D�� bX �k�N� WN�
p C%���� r
( اءات ا����� ا��������� ��� � ا���� ر���� � ��// وا������ ا��� ا��روس ��� )
14
[u� ��'�� ���X :(!� �{'�� �F!�T : �h�! O$[�( :
� ��� WN� <. {�c� ��Y�G , 2�W(,� O���9 �C�= <'LN� WN� <.�
�fT� �F�C�T� :�=! �Yh:( ; � ��� WN� <. *����( {�c� ��Y�G ;
2�W(,� O���9 �C�= <'LN� WN� <.�
/0, �12,
3% , 4�5� �67�8
9:�− <���
4�5� =�9�>:
3�?:� 9:� 3%
, 4�5� �67�8
�,����
3% : 9:� − <���
4�5� =�9�>:
3%3�?:� 9:�
,��@ A�B, C4��� B�2
( اءات ا����� ا��������� ��� � ا���� ر���� � ��// وا������ ا��� ا��روس ��� )
15
��'�G:
[u� � ��� WN� <. {�c� ��Y��( !�T 1. �� , {�c� 2�W(U( � =
*�� D�W( �Y�N� {�c� bX �T:�� O(:�k� ��H� O���9 C�=0
�F!�T���� : ; [u� {�c� ��Y��( � WN� <. � ���
�h�! O$[�( !� �� �T:�� W�X �.!�:
� ��� WN� <. *����( {�c� ��Y�G , �C�= �c�W(/� O���9 <'LN� WN� <.
�W�( ��Q�X D!S/ � C�� �� &F��. C��T �� B�[���� ���'�= ���
:F� 2��9 8��. �. [Y�. �Yv= :Y� [u! �! �:�9?
! O�E��� �u" ����1��= 8� " � ��H WT � �F! ��( C��!C���� D
� � B�[���� �..� O��� �YE'T �� C���� s��^� �:��.��fy�E
���k� � C[���� �
( اءات ا����� ا��������� ��� � ا���� ر���� � ��// وا������ ا��� ا��روس ��� )
16
D � ��:��.� O����. �{�c� ���T )+ bX ��:��. �C�= s�W(��,
D �� ��� {�c� �Y�G D! :F�( �( � , 0$ C���� s��9 2� ��9j
EX ������Y� �
=�YvN� OEX S��G ��:T � 1 :� 1��= B������
D! ! C���� �u �{R �c�W(/� �C�= ���X , D! %� ��� �Y���P C����
, ��fy�E� s��9� ��c ���X D:���� �=!� ���X C�����
)'��� *�+�,� ��( 1. ��YZ,�( ���X :(!� �{'�� �F!� =, 1���
��( 1. D:�= �Y.�+�// *�+� O������ C���� C� ��, )�u �E$%�.
O��^�N� C����(�
W�^( 0G ���