il -51 sena nru. 570parroccakuncizzjonihamrun.info/wp-content/uploads/simple... · 2020. 10....

4
1 L-ewwelnett nawguralkom is-sena t-tajba! Fil-fidi s-sena nibdewha madwar xahar qabel is- sena kalendarja u propju din is- sena l-avvent nibdewh fl-1 ta’ Di=embru. F’dan il -kuntest nawguralkom sena ta’ fidi mimlija b’esperjenzi sbie] tal-Mulej li l-]in kollu jsej]ilna, idawwalna bl- Ispirtu s-Santu, jag]tina l-]ajja bil- grazzja t’Ibnu {esù Kristu u jmexxina lejH. Takkumpanjana dejjem f’din l-esperjenza tag]na b]ala Knisja g]andna lil Marija, li fi\-\mien tal-avvent nammiraw il- grazzja spe=jali li ta Alla li tkun bla tebg]a, mimlija bil-grazzja u Omm Alla. Nixtieq naqsam mag]kom esperjenza sabi]a u grazzja unika li kelli l-[img]a 8 ta’ Novembru. Dakinhar g]all-okka\joni tal-25 anniversarju mill-ordinazzjoni sa=erdotali tieg]i, kelli l-grazzja li nikkon=elebra flimkien ma’ seba’ sa=erdoti o]ra mal-Qdusija tieg]u l- Papa Fran[isku fil-Kappella ta’ Santa Marta, fil-Vatikan, fis-7.00 am. G]al din l-okka\joni sabi]a xtaqt li ninkludi lill-membri kollha tal- parro==a. G]alhekk il-quddiesa offrejtha ‘pro populo’, ji[ifieri g]all-membri kollha mejtin tal-parro==a kif ukoll g]all-membri l- o]ra ]ajjin li jiffurmaw il-parro==a tag]na. Kienet quddiesa normali li fiha l-Papa, wara l- van[elu, flok omelija g]amel ftit minuti ta’ silenzju. Kelli wkoll l-okka\joni li nqarben lill-kongregazzjoni flimkien ma’ sa=erdot ie]or minn Como. Wara mument ta’ [abra, hekk kif intemmet il-quddiesa, b]as-soltu l-Papa qasam kelmtejn b’mod personali ma’ kull sa=erdot. Jiena g]idtlu li din is-sena qed ni==elebra l-25 anniversarju mill-ordinazzjoni tiegħi u l-Papa awgurali 25 o]ra! Tajtu santa tal-anniversarju u ktieb tal-Via Lucis li ppubblikajna din is- sena u l-Papa irringrazzjani tieg]u u tax- xog]ol li qieg]ed nag]mel fil-Knisja. Minuta kollox imma kienet sinifikattiva ]afna. Ringrazzjament tal-passat li offrejt g]all- Knisja, minuta f’komunjoni fil-pre\ent mas- su==essur ta’ San Pietru u awgurju g]all- futur, dejjem fis-servizz tal-Knisja ta’ Kristu. Ix-xita kienet karatteristika f’mumenti sinifikattivi f’dawn il-25 sena b]ala sa=erdot. Fil-Prima Messa, it-18 ta’ Settembru 1994 kienet g]amlet l-ewwel maltempata ta’ Settembru g]al dik is-sena; din is-sena, e\att wara l-quddiesa mal-Papa g]amlet maltempata kbira o]ra f’Ruma b’tant qawwa li l-ilma beda jippenetra anke l-umbrella! Jien, flimkien mas-sa=erdoti s]abi li jiffurmaw il-presbiterju parrokkjali tag]na, nixtiequlkom ]afna xita, imma mhux daqstant dik fi\ika, imma xita ta’ grazzji, fer] u pa=i g]al dan ix-xahar hekk sabi] u g]aziz tal- Milied u s-Sena l-Ġdida. Dun Mario Il-51 Sena Nru. 570

Upload: others

Post on 20-Mar-2021

2 views

Category:

Documents


0 download

TRANSCRIPT

Page 1: Il -51 Sena Nru. 570parroccakuncizzjonihamrun.info/wp-content/uploads/simple... · 2020. 10. 17. · Il-}add 8: Filgħodu jkun it-Tieni Ħadd tal-Avvent. Filgħaxija fil-5:30 pm il-Laqg]a

1

L-ewwelnett nawguralkom is-sena t-tajba! Fil-fidi s-sena nibdewha madwar xahar qabel is-sena kalendarja u propju din is-sena l-avvent nibdewh fl-1 ta’ Di=embru. F’dan il-kuntest nawguralkom sena ta’ fidi mimlija b’esperjenzi sbie] tal-Mulej li l-]in kollu jsej]ilna, idawwalna bl-Ispirtu s-Santu, jag]tina l-]ajja bil-grazzja t’Ibnu {esù Kristu u jmexxina lejH. Takkumpanjana dejjem f’din l-esperjenza tag]na b]ala Knisja g]andna lil Marija, li fi\-\mien tal-avvent nammiraw il-grazzja spe=jali li ta Alla li tkun bla tebg]a, mimlija bil-grazzja u Omm Alla. Nixtieq naqsam mag]kom esperjenza sabi]a u grazzja unika li kelli l-[img]a 8 ta’ Novembru. Dakinhar g]all-okka\joni tal-25 anniversarju mill-ordinazzjoni sa=erdotali tieg]i, kelli l-grazzja li nikkon=elebra flimkien ma’ seba’ sa=erdoti o]ra mal-Qdusija tieg]u l-Papa Fran[isku fil-Kappella ta’ Santa Marta, fil-Vatikan, fis-7.00 am. G]al din l-okka\joni sabi]a xtaqt li ninkludi lill-membri kollha tal-parro==a. G]alhekk il-quddiesa offrejtha ‘pro populo’, ji[ifieri g]all-membri kollha mejtin tal-parro==a kif ukoll g]all-membri l- o]ra ]ajjin li jiffurmaw il-parro==a tag]na. Kienet quddiesa normali li fiha l-Papa, wara l-van[elu, flok omelija g]amel ftit minuti ta’ silenzju. Kelli wkoll l-okka\joni li nqarben lill-kongregazzjoni flimkien ma’ sa=erdot ie]or minn Como. Wara mument ta’ [abra, hekk kif intemmet il-quddiesa, b]as-soltu l-Papa qasam kelmtejn b’mod personali ma’ kull sa=erdot. Jiena g]idtlu li din is-sena qed ni==elebra l-25 anniversarju mill-ordinazzjoni tiegħi u l-Papa awgurali 25 o]ra! Tajtu santa tal-anniversarju

u ktieb tal-Via Lucis li ppubblikajna din is-sena u l-Papa irringrazzjani tieg]u u tax- xog]ol li qieg]ed nag]mel fil-Knisja. Minuta kollox imma kienet sinifikattiva ]afna.

Ringrazzjament tal-passat li offrejt g]all-

Knisja, minuta f’komunjoni fil-pre\ent mas-su==essur ta’ San Pietru u awgurju g]all-

futur, dejjem fis-servizz tal-Knisja ta’ Kristu. Ix-xita kienet karatteristika f’mumenti sinifikattivi f’dawn il-25 sena b]ala sa=erdot. Fil-Prima Messa, it-18 ta’ Settembru 1994 kienet g]amlet l-ewwel maltempata ta’ Settembru g]al dik is-sena; din is-sena, e\att wara l-quddiesa mal-Papa g]amlet maltempata kbira o]ra f’Ruma b’tant qawwa li l-ilma beda jippenetra anke l-umbrella! Jien, flimkien mas-sa=erdoti s]abi li jiffurmaw il-presbiterju parrokkjali tag]na, nixtiequlkom ]afna xita, imma mhux daqstant dik fi\ika, imma xita ta’ grazzji, fer] u pa=i g]al dan ix-xahar hekk sabi] u g]aziz tal-Milied u s-Sena l-Ġdida.

Dun Mario

Il-51 Sena Nru. 570

Page 2: Il -51 Sena Nru. 570parroccakuncizzjonihamrun.info/wp-content/uploads/simple... · 2020. 10. 17. · Il-}add 8: Filgħodu jkun it-Tieni Ħadd tal-Avvent. Filgħaxija fil-5:30 pm il-Laqg]a

2

Se tibda Sena {dida mal-Mulej, is-Sena A. Nistennewh [ej billi niftakru fil-Misteru tal-g]a[eb tal-Inkarnazzjoni—Alla jsir bniedem biex bis-sagrifi==ju perfett tieg]u, ji[[ustifika u jifdi l-bnedmin marbutin bil-ktajjen tad-dnub u l-mewt. A]na wkoll qed nistennewh [ej fil-glorja g]all-{udizzju Universali. Ng]ixu l-istennija s]a] fil-fidi u na]sbu fil-misteri tas-salvazzjoni tag]na. Din is-sena se tit]abbar lilna l-Bxara t-Tajba skont San Mattew li jwassalna nag]rfu li Kristu {esù huwa tassew il-Messija mibg]ut mill-Missier u li fih insibu l-milja tal-Li[i u l-Profeti fl-Iskrittura Mqaddsa. F’dan i\-\mien, il-Knisja titlobna n[eddu ]ajjitna, inwarrbu d-dnub ng]a\lu l-]biberija m’Alla u nsalvaw ]ajjitna. Alla jridna nissaffew biex nir=ievu d-doni li Hu jxerred fuqna permezz tal-

akbar rigal li sawwab fuqna permezz ta’ Ibnu {esù Kristu. Matul is-Sibtijiet u l-}dud tal-Avvent, filwaqt li nħeġġu għar-rikon=iljazzjoni

m’Alla, fil-knisja jibda jing]ad ir-Ru\arju fis-5:45 pm u fis-6:10 pm issir @elebrazzjoni tal-

Ewwel G]asar. Ning]aqdu f’[emg]a wa]da nfa]]ru ’l Alla bit-Talba li l-Knisja Universali

toffri ’l Alla kuljum. Fis-6.30 pm Quddiesa.

Parro``a Immakulata Kun`izzjoni }amrun

Fin-Novena tal-Kun=izzjoni: fis-6:00 pm Ru\arju meditat, Kurunella u Quddiesa.

It-Tnejn 2: Jum l-Istudenti.

It-Tlieta 3: Jum i\-\g]a\ag]. Janimaw i=-@elebrazzjoni l-Grupp {ifra ta’ San Fran[isk.

L-Erbg]a 4: Jum l-Anzjani—Fit-8:15 am Quddiesa

g]all-Anzjani u laqg]a dwar il-Madonna. L-Erbg]a

filg]axija Quddiesa animata mill-Komunità Neo-Katekumenali u wara l-G]asar.

Il-}amis, 5: Ru\arju meditat u wara Quddiesa bil-Vestizzjoni tal-abbatini.

Il-{img]a, 6: fis-6:00 pm Ru\arju, 6:30 pm Quddiesa u wara Adorazzjoni Ewkaristika.

Is-Sibt, 7, fis-5:45 pm Ru\arju, 6:10 G]asar Kantat tat-Tieni }add tal-Avvent u fis-6:30 pm quddiesa.

Il-}add, 8 — il-Laqg]a tag]na ta’ kull sena ma’

Marija Immakulata. Fil-5:30 pm Ru\arju, Kurunella,

@elebrazzjoni tal-Ewwel G]asar f’Quddiesa Solenni. Il-

Membri tal-g]aqdiet u l-movimenti tal-Parro==a huma

m]e[[a jattendu u jie]du sehem attiv.

L-g]ada t-Tnejn 9 ssir il-Festa Litur[ika tal-

Immakulata Kun=izzjoni min]abba li l-}add 8 kien it-tieni ]add tal-Avvent. Il-Quddies ikun b]al nhar ta’ xog]ol.

Page 3: Il -51 Sena Nru. 570parroccakuncizzjonihamrun.info/wp-content/uploads/simple... · 2020. 10. 17. · Il-}add 8: Filgħodu jkun it-Tieni Ħadd tal-Avvent. Filgħaxija fil-5:30 pm il-Laqg]a

3

Parro``a Immakulata Kun`izzjoni }amrun

Il-}add 15, tibda n-Novena tal-Milied. Fis-6.00 pm Ru\arju, Kurunella tal-Bambin {esù u Quddiesa bi ]sieb qasir.

I t - T l i e t a

24, Lejlet il-

Milied fis-6.00 pm. tibda l-pur=issjoni bil-Bambin mill-Museum tas-subien, Barth Street u tispi==a fil-Knisja ta' San Gejtanu. Fl-10.30 pm tibda Velja Mqaddsa fejn nisimg]u x’g]andhom x’jg]idulna karattri mportanti fit-twelid tas-Salvatur, imma ma naraw-homx fil-presepji tag]na! I\da g]andhom messa[[ qawwi. Fil-10:45 pm nisimg]u il-Priedka tat-Tifel. It-Tfal ji[u mistiedna jakkumpanjaw

lil {esù Bambin lejn l-artal u tibda l-Quddiesa Solenni tal-Milied.

It-Tlieta, 31 - L-a]]ar tas-Sena. Inroddu ]ajr ‘l Alla tal-[id li sawwab fuqna matul is-sena kollha waqt il-quddiesa tas-6.30 pm. Infa]]ruh permezz tal-Kant tat-Te Deum u ni==elebraw il-Misteri tas-salvazzjoni mal-Mulej. Fid-9:30 pm tifta] il-knisja u nin[abru biex fl-10.00 pm ni==elebraw Quddiesa. Fil-11.00 pm tibda Adorazzjoni komunitarja madwar {esù Ewkaristija, }aj madwarna, is-Sid ta\-\minijiet u hekk intemmu sena u nibdew

o]ra mieg]u—is-sena 2020. F’nofsillejl nir=ievu l-Barka Sagramentali, b’qalbna mimlija fer] u tama li ng]ixu mieg]u \-\mien li jog][bu jislifna!

L-Erbg]a l-1 ta’ Jannar, Solennità ta’ Marija Omm Alla, Festa kmandata. Illum huwa t-Tnejn u }amsin anniversarju mit-twelid tal-Parro==a.

Dan ix-xahar qed issir il-{abra Strina sabiex f’envelop apposta tqieg]ed l-offerta tieg]ek g]all-Parro==a li te]tie[ il-fondi biex twettaq il-missjoni tag]ha. Tassew li ]afna voluntiera jag]tu mill-qalb u napprezzaw ix-xog]ol li jitwettaq. Veru wkoll li

f’Di=embru qisu jag]qad kollox flimkien meta tibda ta]seb fir-rigali g]al dawk li t]obb, imma l-providenza divina qatt ma naqset, l-aktar g]all-[id spiritwali. Nafdaw fis-sehem tieg]ek f’dan i\-\mien!

In]allu fil-[enero\ita’ tieg]ek. Grazzi mill-qalb dejjem.

Page 4: Il -51 Sena Nru. 570parroccakuncizzjonihamrun.info/wp-content/uploads/simple... · 2020. 10. 17. · Il-}add 8: Filgħodu jkun it-Tieni Ħadd tal-Avvent. Filgħaxija fil-5:30 pm il-Laqg]a

4

Parro``a Immakulata Kun`izzjoni }amrun

Pro

duzz

joni

u S

etti

ng:

Joe

Mic

alle

f

Il-Ħadd 1: Jibda \mien l-Avvent—Sena A. L-Ewwel }add tax-xahar. Tkompli n-Novena tas-Solennità tal-Immakulata Kun=izzjoni. (ara pa[na 2)

Il-{img]a 6: L-ewwel {img]a tax-xahar—6:30 pm Quddiesa u Adorazzjoni Ewkaristika.

Il-}add 8: Filgħodu jkun it-Tieni Ħadd tal-Avvent. Filgħaxija fil-5:30 pm il-Laqg]a tag]na ma’ Marija—Solennita’ tal-Kun=izzjoni Immakulata. (ara pa[na 2).

It-Tnejn, 9: Festa Litur[ika tal-Kun=izzjoni. Quddies bħal matul il-ġimgħa. Fis-7:00 pm Laqg]a fi=-@entru So=jali mill-Koperaturi tal-Museum.

It-Tnejn, 16: Tibda n-novena tal-Milied. (ara programm f’pa[na 3)

It-Tlieta, 24: Pur=issjoni bil-Bambin mill-Membri tal-Museum fis-6:00 pm. Fl-10:00 pm tibda l-Velja tas-Solennita’ tat-Twelid tal-Mulej (Ara pa[na 3).

It-Tlieta, 31: Nispi==aw Sena u nibdew o]ra mal-Mulej, is-Sid ta\-\minijiet! Fis-6:30 pm Quddiesa bit-Te Deum, 9:30 pm tifta] il-Knisja, fl-10:00 pm Quddiesa, fil-11:00 pm Adorazzjoni u Barka Sagramentali f’nofsillejl. (Ara pa[na 3).

Biex kull pajji\ ikun determinat u jag]mel minn kollox biex i]ares l-ewwel, il-futur tal-aktar =kejknin, spe=jalment dawk li qed ibatu.

Da]lu fir-Raqda tas-Sliem:

Farrugia Mary (74), Borg Paul (68), Borg Anna (91), Spiteri Carmen (82) u

Darmanin Tarcisio (83)

L-Erbg]a 18 ta’ Di=embru mill-4.30 pm. ’l quddiem se jqassam ir-rigali barra l-}amrun. €4 l-ewwel rigal u €3

g]al kull rigal addizzjonali fl-istess indirizz.

Il-}amis, 19 ta’ Di=embru se jqassam ir-rigali l-}amrun u l-akkwati vi=in. €3 l-ewwel rigal u €2 g]al kull rigal addizzjonali fl-istess indirizz. Ir-rigali jintlaqgħu bejn id-9 u t-

12 ta' Di=embru u l-14 u s-17 ta' Di=embru fis-Sala Dun Manwel. Matul il-[img]a mill-5.30 sas-7.00 pm u l-weekends mid-9 am sa nofsinhar u mill-5.30 sa 7.00 pm. G]al aktar informazzjoni =emplu fuq 79820728 jew email fuq [email protected] jew fuq il-facebook page tag]na.

Barra l-

}amrun

Fil- }amrun u l

-akkwati

Mer]ba fil-Komunita’ Nisranija:

Schembri Mirjana Vittorja