Colegío Nadonal de Educación Profesional Técnica~)~(;ANjS1L!<,) I'(,I$I,I(J.',"I' ol:'~('J-'N'¡'I\.~!. ItAOI) 1')(1. rS"I'IItiO

1.-

1.1.

1.3.

c:onalep

CONTRATO DE COMODATO NO. CAS-COM-CDMX-013-CAF 2017 DE ESPACIOSPARA LA PRESTACIÓN DE SERVICIOS DE CAFETERÍA QUE CELEBRAN POR UNAPARTE EL COLEGIO NACIONAL DE EDUCACIÓN PROFESIONAL TÉCNICAREPRESENTADO POR EL M.A.E.E. JOSÉ LUIS IZQUIERDO ·GONZÁLEZ EN SUCARÁCTER DE DIRECTOR DE INFRAESTRUCTURA Y ADQUISICIONES, A QUIÉNEN LO SUBSECUENTE SE LE DENOMINARÁ "EL CONALEP" y POR LA OTRA LA C.SANDRA ~LVIRA CISNEROSMARTÍ~EZ.~941i¡NEN LO SUCESIVO SE LECONOCERA COMO "EL C0Jl,100A'l;t\Rl(O'!, ~QUl,,,NJ;;S ENF'-0~MACONJUNTA SE LEDENOMINARA COMO "LA$ PA~TESI'/AL TENOR. Di¡IíA$ P,E(;LARACIONES yCLÁUSULAS SIGUIE,NTES:" ". ",¡i/

":,:,:::."."" .."".: ....,.."".""""",,:::. """"''':."

," ":'~:', ' ,'''",

D ECL;kR.A~:i·b NES

DEC ~!'~.~,iL "C~~:!'.L~~i;:~~R~~NP~~~~:~~~Y.~~~.~~~~.NTÁNT~:·'·,,,' """".:,::/' ""',;.' ',"::;':"',"""'" ;:::,:, ,i:':.::, ',.,< '.::::.i' ,.:,i, .'::::' ,:.':"".:;)': :':::':':::::,':, ::,:, :.:.: .:::/' ",+:',; ,~:::,/:~ ., ''':'\:.::, ' "",:'''''':''"\::~:\:::", ':'::)':,::"'::I:>:,:":,~\:::,, ':::::,:,'::. '.::,:,:'::;;

QlI~ES UN ORGAN,rS~@i PLJ$MR9iq~s~SN"l;I3A~Ii?,fliQqD{L::!,STAQO(:CPNPERSONAq.J?AD JURjPTCA' YRATFl;IMONJcO·PR0PlqSCR.EA\?O·,PpR D¡¡Cf1.ETOPf.i:¡¡SH¡J ENCIA'L,P EJi.;;;7 DE(G>¡CII;;M;E?'~¡;·,Ó.E.i9!S,··.PU~L;¡"C;APQ'~N E1_ plARtOOFICj¡\L DE LA:F):9~:RACIÓNEL 2~:P~i?I'II¡fiNP"MES i"('f:\i\ip,(¡;UYpp~J ETOESLAII\1R.!\RTICIÓN: DEE¡pUC6qó NPRO.F.~¡;;Iql}Ji*,L;;FÉCNTC;A,CE?N.LAil;1[ItA LI Di\Q.6¡¡SATIS FAC¡;R hA¡;)5MANoA, D¡¡.p.¡;~$'9NAL"V.~CNIC(¡tqApFIc;~Pq PAR:A ELS IS'fEMAPfI;PDUqIV9 i QÉ..L P6íS;,ASt .<;P·MQE¡DlICAC1Ól>J<p e:;B¡:'C;H ILL¡:;R,§'..rqQ$N'fRO DÉiL1JPQ·M..ÉDI9Xsl;!1l.¡¡J<rqR, ••··.OiE¡\P9j}J'F0I3MI';¡.,fliD·····CQN:~()S DIVi~.RiiS:q$qU¡¡.,REFORMA~¡¡~DECRETO\?Lj¡;; 'gRÉAA"i¡L,.C.Qi\l.N!I;!,,".D9' P'fCHA~2pEN"Q}'WMBREQE r9"9~i"pLJE\LICADb EN EL DTARI'QQRtGIA~!?i:;LA REQ"ERACIPNgLSO:Q)::61CIEMBRl¡¡:'O .¡;¡···I<:J'Q,3' y QE¡¡f..C;H~ 2g':~¡;JlJ.LIbEl:~20.11rPUB01CA[)q$NELDIAI:uPDFICIAL DE'L.6FEDERACIÓN,.ELi4.'OE"A~()$TO D"E 20.11,

.",'; , ";-- </,,:, ~,:::(,

QÚé~<5~PAREcEiENE:;;té Á"C'TOREP.Ii1-·és E:i\i!AP~.pd:RELM.A.E.r¡¡.'j~§i~i.uISIZQUIER(:lP'GONZALE?,¡¡N SU <fARAcT~R'pEplRÉCT0RD'E:INFI3AES:Vl3l1CTURAy ADQÚISI'91~~ES'ACREDITAi;!DO'SpSFACPLTAQ.¡::$.. A TRAVE$DELPODERPARA ACTQS .. OElADMINISTRAqIÓN,<M!i!SMO qUEA;CREDITA/.C;ONil;!iCRITURAPÚBLICA~ÚMJ;R.g 1634,q¡¡F~i;':I.~i 17'DEi:J\,!N!PDE 2013,PROTOCOLIZA'DA;a;N1"~1.,1' FE DE LANOTAR.I~F'ÚB'qcbNO. 41, DELESTADO DE MBCrc;p(L:iÓe.N,gI~gh.F'~TRIPA'JR~~<FIGliEROA BARKOW.

.,i\

::::>::,' ,,:::i:>L':':'::":')":::'::~::"::ii" '<" ,,:::,::>~.' o"'::":'" "'" .:':" "".:"::':,::"::,::,:,::":,<>"":'/',;:,~:,:,:",,,::~":"

QUE EL PLANTEL "CONA(EPAL\(.A~D"Q'"n~,"GÓNli' FUE ESTABLECWO PARACUMPLIR CON LOS OBJETIVOS DE "EL CONALEP", y PARA.ELLO ES NECESARlOOFRECER A SUS ALUMNOS, Y DEMÁS PERSONAS QUE ACUDAN A ÉSTE, ELSERVICIO DE CAfETERÍA PARA LO CUAL CUENTA CON LOS ESPAClOS QUEPUEDEN SER ADAPTADOS PARA DICHO SERVIClO.

lA. QUE TIENE SU DOMICILIO CONVENClONAL EN PROLONGACIÓN AV. 5 DE MAYON°. 615, COL. LOMAS DE TARANGO, ÁLVARO OBREGÓN, c.p, 01620, CIUDADDE MÉXICO.

1.5. QUE SEÑALA COMO DOMICILIO LEGAL EL DE LA UNIDAD DE OPERACIÓNDESCONCENTRADA PARA EL DISTRITO FEDERAL CON SITA EN LA CALLE DELEIBNIZ NÚMERO TRECE SEXTO PISO COLONIA ANZURES DELEGACIÓN MIGUEL

f

Callt't 16 de Si!lptiol'rlbrlil No. 147 Nlrt., Col. Ltlz<lrb C¡hden8S,Metepec, Estado de México, CP 5:2'148

Colegio Nacional de Educación Profesional Técnica()ll.';,'\"'U.',\'H',) I·'U:'I,I~:(J I,!!::,,:'/:¡.¡ )'1',\l.tl:t1r)() .'.'.\1:', ::'~ ':,(1),,)

1

HIDALGO c.P. 11590 Y/O El... DE LAS OFICINAS NACIONALES DEI.. CONALEPUBICADAS EN CALLE 16 DE SEPTIEMBRE NÚMERO 147 NORTE, COLONIA LÁZAROCÁRDENAS, METEPEC ESTADO DE MÉXICO C.P. 52148.

n.- DECLARA "EL COMOOATARIO"

n.1. QUE ES DE NACIONALIDAD MEXICANA LO CU,i:\L ACREDITA CON ACTA No. 12574DE fECHA 14 DE OCTUBRE. DE 1986, EN. EL JUZGADO 25, LIBRO S/N, Y SEIDENTIFICA CON CREDENCIAL PARA VOTAR CON NÚMERO 2038071461701,EXPEDIDA POR EL INSTITUTO NACIONAL ELECTORAL, DOCUMENTOS QUE SEANEXAN AL PRESENTI:. INSTRUMENTO COMO ANEXO NO. 1.

11.2.- QUE SE OBLIGA A OBTENER POR SU CUENTA TODAS LAS AUTORIZACIONESPARA OPERAR ELPSERVICIO DE CAfETERÍA ACEPTANDO QUE SI NO CUMPLE CONLAS DISPOSICIONES EN MATERIA DE SALUBRIDAD PÚBLICA Y LICENCIAS, ELCOMOOAiO QUEDARÁ AUTOMÁTlCAMENTE.RESCINDlDO y RESPONDERÁ DELOS DAllos y PERJUICIOS QUE PUDIERA OCASlONAR A "El CONAlEP".

11.3.- MANIFIESTA BAJO PROTESTA DE DECIR VERDAD QUE NO SE ENCUENTRASANCIONADO O INHABILITADO POR AUTORIDAD JUDICIAL O ADMINISTRATlVAPARA PRESTAR CUALQUIER CLASE DE SERVICIOS AL GOBIERNO FEDERAL, NIHABER PROMOVIDO ALGÚN PROCESO JUDICIAL O ADMINISTRATIVO EN CONTRADELPATRIMONIÓ;DE"EL CONAlEF'''.

1104- QUE ESTÁ INSCRITO EN EL REGISTRO fEDERAL DECONTRIBUVENTES CONCLAVE CIMS860320SH4, YQUE PARA ACREDITARLO EXHIBE CÉDULA DEIDENTIFICACIÓN FISCAL, DE CONFORMIDAD CON LA LEY DE IMPUESTO SOBRELA.RENTA, DEJANDO FOTOCOPIA DE LOS DOCUMENTOS RELACIONADOS EN El... .ANEXO NO. L

n.s." QUE T1~NENESTABLEClDO SU DOMICILIO LEGAL EN AV. MICHOACÁN, LOTE293, MANZANA.}O, COL. LEYES DE REfORMA, PRIMERA SECCIÓN, C.P. 09310, \CIUDAD DE MÉXICO, ASIMISMO COMO DOMICILIO FISCAL EL DE AV. AÑO DE , \JUÁREZ No. 205, COLONIA GRANJAS SAN ANTONIO, IZTAPALAPA, CIUDAD DE \ \MÉXICO c.P. 09070, MISMOS.QUE SEÑALA PARALOSHNES Y EFECTOS LEGALES \DE ESTE CONTRATO.

III.- DECLARAN AMBAS PARTES:

lILl.- QUE SE RECONOCEN MUTUAMENTE LA PERSONALIDAD Y ATRmUCIONES CONQUE SE OSTENTAN.

llU," QUE CUENTAN CON LA CAPACIDAD SUFICIENTE PARA CUMPLIR CON LOSDERECHOS Y OBLIGAClONES MATERIA DEL PRESENTE CONTRATO.

m.3." EXPUESTO LO ANTERIOR "El CONALEP" OTORGA Y "El COMODATARIO"ACEPTA EL PRESENTE COMODATO DE ESPACIOS PARA LA REAUZACIÓN DELSERVICIO DE CAFETERÍA Al... TENOR DE LAS SIGUIENTES:

C.;".\II~ 1t) ~1e Sep\le1ilbfe NO. 147 Nle \ Col. 1..:~z8rQ CMdellss,Me(~p{}(~, 2:$tnc.h¡ I~e MC'xiGO, Cp ~;;14S

Colegio Nadonal de Educación Profesional Técnica(:,)IWj:,1II/:>!\¡~:; 1;(1t:I.f(O ¡l/"''¡CC'N'I'R·\UE¡¡,no Ilti'. r,\~T.!Ir:rO

conalejo

"CLÁUSULAS"

:~~~~~~~~IOS .~.,.M.N'.".'••..•.••••••,.t.O,..'..•.'.T.•.·..,.N.•.i'.....•.....,.T.~O.:...I.....O.....•.·'-H;·.·.··.. ·.'.1'.·.·.·..·.···;·~~~~¡~,·,··.'A~~ª~~ ..Y~.A.. {~~.·.·····~.:~.·~.•~'~~.S.:.;.:[.·.~.··~...N.·...·.:..·••.:.T.•.•.•.R.·.',O.·.,..••.l.•...·.i...o

.·.•.·.•.•,..·.....'...-.••.•.•......•.•..... DI}\!!oIO~ ._:.:_c...::"_.~",,.;:._ Dti'.RlO, REIN.t¿S.!:lI!"€léN .•' _ .. (,7 .:$40.01)'" $280.00 - .. {" $:~o(kil6·',

......... _~_-----'---';:~'"",.J;., \ -- _---"--',.:.i.,, "':: __

CUARTA.- EL ESPACIO QUE$i"ipA'~.Nc~JI4dbU~;S.~~'ÉF'!g~E EXCLUSIVAMENTE AL ' .'ESTABLECIMIENTO Y EXPLOTA@])éNbEU~:f'.c4FETÉ~ÍAPARA El. EXPENDIO, DE) .AUMENTOS Y BEBIDAS, PUDIENDO VE'!NIDER'AR:rícuLOS DE DULCERíA, QUEDANEXPRESAMENTE PROHIBIDO LA VENTA DE TABAQUERÍA, BEBIDAS ALCOHÓLICAS Y/O tINARCÓTICOS, O EL USO DEL ESPACIO ASIGNADO PARA USOS DISTINTOS A LOS 1/INDICADOS EN LA PRESENTE CLÁUSULA, "EL COMODATARIO" PRESTARÁ EL ,SERVICIO SIN DISCRIMINACIÓN ALGUNA AL PERSONAL ADMINISTRATIVO,ACADEMICOS, EMPl.EADOS, ALUMNOS Y DEMÁS PERSONAS QUE ASISTAN A ESTEPLANTEL.

EL INCUMPLIMIENTO DE LO PACTADO EN El. PRESENTE CONTRATO TRAERÁ COMOCONSECUENCIA LA RESCISIÓN AUTOMÁTICA DE ESTE CONTRATO.

QUINTA.- EL TÉRMINO DE ESTE CONTRATO ES DE DOS AÑOS CONTADOS A PARTIR

PRIMERA.- "EL CONALEP" OTORGA A "EL COMODATARIO" EN COMODATO ELESPACIO PARA LA PRESTACIÓN DEL SERVICIO DE CAFETERíA, DEL PLANTEL"ÁLVARO OBREGÓN 1", CON DOMICILIO EN PROLONGACIÓN AV. 5 DE MAYO N°. 615,COL. LOMAS DE TARANGO, Ál.VARO OBREGÓN, C.P. 01620, ClUDAD DE MÉXICO.

SEGUNDA.-DURANTE EL TÉI?MIN'Qi)E~ ¿ONr~ATo,!'EL CONJ\~EP" PODRÁ CAMBIARCUANTAS VECES CONSIOEREJ"JECésARÍOELESPA9IPi,A$IGNADO PARA LAPRESTACIÓN DEL SE~VICIOPRévIA NOTIFICi\.C:IÓN QUE REA'LféE' ;'e¡lCONALEP" A"EL COMODATARI!?''''''CON 15 DíAS I'5I.A:tuMLESDE ANTIClf!iACI('lN EN LAINTELIGENCIA QY'i"é\>i'CASO DE QU.E'SEANE9E$AP-FQicA'\\1BIAR~L.J:FSe.i\.CIO LOSGASTOS CORI?ERANP6REXCL~$'IV'ÁcuJ3N;r i\.PE~;ElCQ~'l(tf)&T.ARIO'" ./t/

TE RCE RA.-nL4SPA~"f~s?Act.J~~B~N:Rl,J~..QéR:iYÁÓó .. B·E.:~::'Nl\ T~RALE.ZA DELCONTRAT9 ;'Él CONALEP::"'Nó ~EétlBfR¡\!..•..•. R.IETR'IS:ÜC¡qN.,EQCJ'N,C'JI;1ICAPOR. ELAPROVECPltlcM¡E NTO DE LOS¡::S~AtIQ?i/$ ÍN :.§Jh~AR~Q;:'~l¡L'(;:!?tit~'Q'A~&tU O" 9.EBERÁOTORG'1R!". (S¡!'TE) AfOYP¡S AJ:f'I'4 ENlf'!\19$:PJ,*,RlQ$)"4,(!ZlJA;¡;~P ) AB@yqsECO NÓMICOS EQUIVi\. LE NTES A RE,lt<'(3:qRl pC:IQN.;PQi:t;SEM,¡:STREt;)'lEC:Q.N~oRMTpep/ALA OFE~!:f'. P,,RESENT:1l'o/A,rp..R "El Cºfil9¡PJl¡'T&~:I;~Y~ACVA~\fO~M%íP:lf.R·ff INTEG!"A~DEL PREsENtE I~STRY:I\1E'N:J;QI~p\Hf\ A~CJI\1NQ91l)~~~O\ELE NQ:I,I!',Y\C? E..~.Vt¡:JS'P E PAD'R ESDE FA MH,I& DEI¡\AJ OSItJ GFJ.s9P§/9¡::'A.CY~Rºq,A,iLflUS;rA,gR,E¡3f~TA{'DA PO FJ.,ELDIRECTpR;p,EL PLtlcj\jTf Lj. ENClJflNTOA40$APOiYQ$J;:co~pM 1GOSiiE~U:rYALEI'iJT.~AREINSc:~lg<;:rÓN s"c:.MLJLTIPUCA:RtlclEsNW¡ii¡;~'RQ\DEA:PoYQS.OFERT,At:2bS Pq~:.4ACA NTI DA,P'Ó.c: $9OQ,OO CN;OVECIE;j\jToS'PEseséO/toO. M~:N;}Pl1¡f\ALÓ A\N~~RIOP,');LASPARTE~'.'f-9IJERDANQLJESE P~oq9~R4 A REP¡4I~~RUN8Vl;RI~I~t!iciÓN PORP,ilRcFEDEL DIRE9TQ FJ. DEL PLA NTE4DE>tf1A ~Ep.,A}t11 EN$LJf-LDf LOTORGAM~FNTqi[)ELOS

~~~~~~~~\:€~t~~~· :U~f~~~~~;1~~Í&~~.~RI#~~~~:;~&,~~~~~:~PO AiLA,i~IsTA

Calle 16 de Septiembre- No, 14" Nt~ .. Col. La2':arl:J Cilrdl!lr'1al;,M~tepeG, f;:;$hildú d~ México, CP 52148

Colegio Nacíonal de Educación Profesional Técnír:ai~;!é'Jt,NI"M() f'(I!~l,i(¡') v!:,';~,,~r~·!'I'I\UJ.r1L,IO !.l!:¡. I.:~; r....,~~()

Dl:!. DíA 01 DE fEBRERO DE DOS MIL DIECISIETE, VENCIDO DICHO PLAZO "ELCONALEP" PODRÁ OTORGAR UN NUEVO COMODATO A LA "PERSONA OREPRESENTANTE" QUE LA DIRECCIÓN DE INFRAESTRUCTURA Y ADQUISICIONESDESIGNE DEBIENDO AGOTAR DE NUEVA CUENTA EL PROCEDIMIENTO RESPECTIVO,TÉRMINO QUE EN SU CASO ESTARÁ CONDICIONADO AL ESTATUS INMOBILIARIO DELPLANTEL. EN CASO DE QUE LA FECHA DE VENCIMIENTO DE.L CONTRATO FU¡:,RA EN DíAINHABIL LA TERMINACIÓN DEL CONTRATO SE TOMARÁ A PARTIR DEL DíA HABILSIGUIENTE.

SEXTA." L.A E.NERGíA ELÉCTRICA QUE SE CONSUMA EN EL ESPACIO OBJETO DE ESTE.CONTRATO CORRERÁ.. POR EXCLUSIVA CUENTA DE "EL COMODATARIO", A TRAVÉSDEL MONTO QUE LE PRESENTE "EL CONALEP" PARA TAL EFECTO, DE MANERABIMESTRAL EL CUAL EQUIVALDRÁ AL3% DE LOS RECIBOS QYE POR ELCONCEPTO DEENERGÍA ELÉCTRICA CORRESPONDA PAGAR AL PLANTEL POR LA TOTALIDAD DE LASINSTALACIONES.

SÉPTlMA.- EL SUMINISTRO DE AGUA QUE"EL COMODATARIO" REQUIERA PARA El.ADECUADO FUNCIONAMIENTO DE LA CAFETERÍA CORRERÁ POR EXCLUSIVA CUENTADEL MISMO, A TRA.VÉS DEL MONTO QUE LE PRESENTE "EL CONALEP" PARA TALEFECTO, DE MANERA BIMESTRAL yEL CUAL EQUIVALDRÁ AL 10% DE LOS RECIBOSQUE' Po.R SUMINISTRO. DE AGUA QUE EMITA LA AUTORIDAD COMPETENTE,

OCTAVA,-EL ['1ANTENIMIENTÓY VSbDEL EqUIPOYDEL E~pAc:IO ASIGNADO PARALA PRESTil,CION DEL SERVICIO Co.RRERA POR EXCLUSIVA CUENTA DE "ELCOMODATARIO" SIN RETRIBUCIÓN ALGUNA POR PARTE DE "EL CONALEP".

NOVENA.- "El COMODATARIO" DURANTE LA PRESTACIÓN DEL SERVICIO EN ESTEACTO SE OBLIGA A:.

1.- ENTREGAR RELACIÓN DE lüSPRODUCTÓS QUE SE PONDRÁN EN VENTA A LAAUTORIDAD ADMINISTRATIVA RES~ONSABLE SEGÚN CORRE;SPONDA, INCLUYENDO.UNA LISTA CON PREClQS VIGENTES.n.' ENTREGAR. LA R.ElJ\CIÓN DE LOS MUEBLES PROPIEDAD DEL MISMO QUE INGRESEAL ESPACIO COMODATADO.lll." NOTIFICAR CON UN TIEMPO DE ANTICIPACIÓN POR ESCRITO EL CIERRE TEMPORAl..F'OR CUESTIONES DE MANTENIt..¡IENTO O REMODELACIÓN.IV.- NO COLOCAR ANUNCIOS PUBLlC;ITARIOS DENTRO O FUERA DEL ESPACIO PARA LAPRESTACIÓN DEL SERVICIO DI': CAFETERÍA.V.-OBSERVAR Y DAR CUMPUMIENTO A LO ESTABLECIDO EN EL ACUERDO MEDIANTEEL CUAL SE ESTABLECEN LOS LINEAMIENTOS GENERALES PARA EL EXPENDIO YDISTRIBUCIÓN DE AUMENTOS Y BEBIDAS PREPARADOS Y PROCESADOS EN LASESCUELAS DEL SISTEMA EDUCATIVO NACIONAL, PUBLICADO EN EL DIARIO OFICIALDE LA FEDERACIÓN DE FECHA 16 DE MAYO DE 2.01k

DÉCIMA.- CORRERÁ POR CUENTA DE "EL COMODATARlO" TODAS Y CADA UNA DELAS REPARACIONES O REPOSICIONES QUE SEA MENESTER HACER EN EL ESPACIOASIGNADO PARA LA PRESTACIÓN DEL SERVICIO DE CAFETERíA, SI "ELCOMODATARIO" NO EFECTÚA LAS REPARACIONES O REPOSICIONES SERÁRESPONSABLE DE LOS DAÑOS Y PERJUICIOS QUE POR OMISIÓN CAUSEN A "ELCONALEP" QUIÉN PODRÁ HACER LAS REPARACIONES O REPOSICIONES Y PODRÁ

,\"\\~ex

\

C'llle 1$ de Septiembre No. '147 Ntl!:., Col.lM~I¡'(l C.M~"h:~nl)~

Metepe(';, Estado de México, CP 52148

~c:o!J7!Jalep

Colegio Nadonal de Educación ProfesIonal TécnicaO«C,!\Nl5MO 1>(~ljU¡D DE!'¡:.I:Nrk!lt.QAj)(~ 1.'.1~,:j ¡,'.~ '1'I\tx~

':::':'::';::'::':'::::':,':':',',',,:':'::,':.:':,:,:::':,:::,:::.::::.:::::u:,:::':"::;::::'::,:,:::.::::.;.':":'::'::,::':'::::':"::'::'::,:,:"i:::, '::'::':;"::::;::;:::::':":': :":'::::':':::::,:':';,::':::::;:':::':;',::'::",:,::;,:::,:. :,,:::,:';'::::::::':~:::::':DÉCIMA SEXTA.- "EL C~~~LE'P"PODRARJ;¡SCTN0eldESTEéSNTRATO, EN EL CASO /'DE QUE "EL COMODATARIO" INCuMPt:AeÜAbeQÚelERA DE LAS OBLIGACIONES QUEEN EL SE ESTABLECEN, POR LO QUE DEBERÁ DESOCUPAR EL ESPACIO ASIGNADO PARAPRESTAR EL SERVICIO DE CAFETERíA A PARTIR DE QUE "EL C9NALEP" LE NOTIFIQYE ,;f;.EL INCUMPLIMIENTO EN QUE "EL COMODATARIO" INCURRIO y SU DETERMINACION / ..DE RESCINDIR EL SERVICIO. \..~.\

DÉCIMA SÉPTIMA.- "EL COMODATARIO" SE OBLIGA A SOLICITAR Y OBTENER POR . 'SU EXCLUSIVA CUEI~TA TODAS y CADA UNA DE LAS LICENCIAS y AUTORIZACIONES ('~'-'QUE SE REQUIERAN PARA OPERAR EL SERVICIO DE CAFETERÍA Así COMOPROPORCIONAR COPIA SIMPLE DE LAS MISMAS A LA DIRECCIÓN DE ..~",INFRAESTRUCTURA YADQUISICIONES YA LA DIRECCIÓN DEL PLANTEL A MAS TARDAREN 30 DÍAS HÁBILES CONTADOS A PARTIR DE UI~ DlA DESPUÉS DE NOTIFICADO EL

REQUERIR EL PAGO DEL MONTO TOTAL DE LOS DAÑOS A "EL COMODATARIO".

DECIMA PRIMERA.- "EL CONALEP" TENDRÁ EN TODO TIEMPO EL DERECHO DEREALIZAR VISITAS E INSPECCIONES A EFECTO DE VERIFICAR EL ESTADO EN QUE SEENCUENTRE EL ESPACIO ASIGNADO Así COMO SUS INSTALACIONES PARA LAPRESTACIÓN DEL SERVICIO DE CAFETERÍA.

DECIMA SEGUNDA.- "EL C0fV!0PA:rARIp"nppODRÁ ALTERAR O VARIAR DEMANERA ALGUNA EL ESPAc:IOA:SJI3N~D9 gARA.LÁpRESTACIQN DEL. SERVICIO DECAFETERíA SIN LA AUTORIZACIÓN PREVIAY PÓRESCRITOD'E'!EL'CONALEP", TODASLAS MEJORAS QUE HICIERA "ELCOMODATARIO" AL EspÁéú¡l ,,*SlGNADO QUEDARÁNEN BENEFICIO D~}~.~t:'epNALEP", N01".E!J0rENt5qOEg.~CHO·ELPg!íME~O A PEDIRRETRIBUCIÓN ALdiUNAPOR LAS M/ISM;I;S;· ••. >... <.... .>.>..

,;.,~:~:':~:::':::::::':"' ...,\"'\" ,

, ":::::::::"'\''''::'':'::'::~,::':' ':i'", , ,::,,'" ":', .."" "/":" ".. :.,.::.':::" ",.'.' ,;':' .:;::. ::i.':"'i'::': ".: ":-:.i .\,:,. "',"',:::/. ,':'''.:, :,. :'<'\"" ":;\-::",:.:":'::;.","':}:\. "".<::. .':.:/:::'::'

DECIMA TERc.ERA.- "ELCp~.OpATA:R~9" ••• ~~Af2¡fA~) E(¡i):H){:TERi;1iINO D;§.C¡JlNCODíAS H[xBlL!:S .UNA VEZN9lTIF¡C0-Dq· ;gO~~Ci::¡JRECTQR:·[)'EL,,)?LANrEL;LASREPARA\2lqN~S¡¡:¡~CESAf}IA§Pi).tqD?I1A~·R~¡iq,q~.Sp:9'CA5IqN~N;.)/I;\L E$PAGIOASIGNADO .HARA lAiPR~?:T'ACION pi!SL: :;>(!'i!l:yttlC?O¡:CAF!'iTPRlA,CYAN,DO Ó¡~t:;l,lWSDANOS.f;lUBIESENSotDQ ORIGINAl2l~?;•.)P(':\RClJcPA Gp I\I·E.GLIGElJ>,ÍCJij\ [)E~\ELCOMODATARIO:~.·P. . ..•. >;.. . P"

::':'. '"::'';:::::''' ''''''''~'<~'::'':':'\ "," ':,:,:.:,:.'. :.,',,·''',r:: "",,)? ".,' :::': ':'\:<:::.:::::;'::'::::':<:;;':. "':.':::'.;,'<\:.,,:,:,::,,> ,,",~::', '::;:::'. ;:':':" ':'::, "':":'" "<:'i', ''':'iF!::,. "::L ::\ '~'i:,:, <::": "(} ,:):'.

DÉCIM~/q9ARTJli.~.,"~ Ú. tqi\!(R.PAi~~:¡:9~'S:l'i.@,~.~r:q;l;~;c;PNSl'Ilq¡llfi) .. W4RANt¡4;~qCU MPL¡mFJ>ÍTO ELqJiAqELA·f'lRMAQEI.CONT~k)lO,} rvffiJ;J¡r;¡N;j;.ELA ~RES l'i.NTActgN;;qfi¡PÓ LIZAE~;PEp1DA~OI'l; IN'STIHJE;IÓN FINANttE;R:í;(:!l,NÓlyjr3~EPE';'\.~L eOi!lALE;,!'t"'é0i<EL lOO.??? pE LA cANT~DJli:bº",E ~~§UL,TE DEI.·A$UM~PE;L.'TQTAL P:EL NÚMERODE APOY9§ J;l.LIMENTA~IO;~9l/.EQI"ER,;¡;E));~p~;rR~INTADÍI\§}( QlJl,~;I\RAEFECTOS;)PE;~; PRESENTESE:RA;.'r::. liII! PRE;~IO;pe~'49'9G{CU;A;~E N1i1l;)I}~ .•..S...•.• ;OS00/ 100 1>1;1\1. r.EN TÉ RMelNO;; Del. AiR1';ícul.O sOE LOS LlN.i;AiMIE fíiTOS.i;i))

DÉCIMA Q~i~T~,;!"EL i(;~~~:~AT~~í~i;..•loE;~.:~~~º~~Y~fl,·Á~~)'CQN'~;P" ELESPACIO ASIGNAOp.PARA PRE?1"AR 8~ SE~V!CIO D~ CAF.E:J'ERíA EN.aL!ENi2STADO yCON TODAS LASgAR:TE;; QOELO;.COMFQNEN;PEACUER¡PO.1*SJNVENTARIOPRESENTADO POR"ÉL.• ~l:).N;ALEP" EL DÍA DE ENTREGA DEL ESPACIo ASIGNADO PORPARTE DEL DIRECTOR oéLpLANTELC; .. .

Call!,: "1$ de :%pl'iúli\tm'.oI No. 147 Nte., Col. l,á'<;8ro Cár·denl7l~.

Ml:\topec, Estado de México, cr" ()~148

Colegio Nacionai de Educación Profe$ional TécnicaCl<ti,',N,',(,V:I,',II:U!IU(,'O ,)I',:;I:':~lv r'!,':1I.!l,'\DO 1.1"l j,:~; 'I':·\:'~'!:'

FALLO DE ADJUDICACIÓN,

DÉCIMA OCTAVA," "EL COMODATARIO" SE OBLIGA BAJO SU EXCLUSIVARESPONSABILIDAD A CUMPLIR TODAS Y CADA UNA DE LAS U:YES, REGLAMENTOS,DECRETOS, ACUERDOS Y DEMÁS DISPOSICIONES LEGALES QUE LE SEAN APLICABLESDEBIENDO PAGAR POR SU CUENTA TODOS LOS IMPUESTOS, DERECHOS, MULTAS YDEMÁS PRESTACIONES QUE ESTABLEZCA CUALQUIER AUTORIDAD CON MOTIVO YDERIVADOS DE LAS ACTIVIDADES QUE "EL COMODATARIO" LLEVE A CABO CONMOTIVO DEL SERVICIO.

DÉCIMA NOVENA,· "EL COMODATARIO" DARÁ EL SERVlé¡Ó DE CAFETERÍA LOSDÍAS HÁBILES Y DENTRO DEL HORARIO QUE ESTABLEZCAN EN LA UNIDADADMINISTRATIVA, DE CONFORMIDAD A LAS DISPOSIClONES DE "EL CONALEP",

VIGÉSIMA.- EN CASO DE QUE "ELCONALEP" TENGA EQUIPO DE SU PROPIEDAD QUEPUEDA SER USADO POR "El COMODATARIO" EN LA PRESTACIÓN DEL SERVIClO DECAFETERÍA ESTE SE;RÁ PRESTADO A TÍTULOGRATUlTO DURANTE LA VIGENCIA DELCONTRATO DEBIENDO DEVOLVERSE A "ELCONAlEP"AL VENCIMIENTO DE LA MISMA,"EL COMQDATARlO" RESPONDERÁ DE LOS. DAÑ.oS Y.PERJUICIOS QUE CAUSEN ADICHO EQUIPO.

VIGÉSIMA PRIMERA. - "El COMODATARIO"Y'EL DIRECTOR DEL. PLANTEL Y/ORESPONSj\BLE DE. SUPERVISAR EL SERVICIO EN LAS.t)NIDADES ADMINISTRATIVAS Y/OLAS PERSgNAS DESIGNADAS POR. ESTE' VERIFICARAN QUE LAS PERSONASENCARGADAS DE LAPRESTACIÓNDELSERVICIOS GUARDEN LAS NORMASDE SANIDADE HIGIENéQUE FIJA LA SECRETARÍA DE SALUD, Así COMO DE QUE MANTENGACONSTA[\JTEMENTELIMPIO EL ESPACIO, ASIGNADO PARA LA PRESTACIÓN DELSERVICIOY SE. DÉ CUMP4!I'1IENTOA LO ESTABLECI09 EN EL ACUERDOMEDIANTE ELCUAL SE ESTABLECEN LOS L1NgAMIENTOS. GENERALE?PARA EL EXPEN9W yDISTRIBUClÓNDE ALIMENTOS. Y BEBIDAS PREPARADOS Y PROCESADOS EN LASESCUELAS DEL SlSTEMA EDUCATIVO NACIONAL,PUBLICADO EN EL DlARIO OFICIALDE LA FEDERAClÓN DE fECHA 16 DE MAYO DE 2014.

VIGéSIMA SEGUI\I[>A." "El COMODATARIO" SE OBLIGA A OBSERVAR Y CUMPLIRCUIDADOSAMENTE l.J\~ R¡:GLAS y DEMÁS DISPOSlClONES QUE DICTE "El CONALEP"PARA EL MEJOR FUNCIONAMIENTQ DEL SERVIClO DE CAFETERÍA, EL CUAL TIENt' LAOBLIGAClÓN DE HACERL.AS OE~ CQNOCIMlENTO "AL COMODATARID"OPORTUNAMENTE.

VIGÉSIMA TERCERA.- "EL COMODATARIO" ESTARÁ OBLIGADO A MANTENERPRECIOS ACCESlBLES DE CAfETERÍA A LOS ALUMNOS Y PERSONAL ADMINISTRATlVOEN LOS PLANTELES Y UNIDADES ADMlNISTRATIVAS DONDE OTORGUE EL SERVIClO;ENCONTRÁNDOSE DICHOS PREClOS DENTRO DE UN MARGEN RAZONABLE A LOSESTABLECIDOS EN EL MERCADO.

LA TABLA DE PREClOS DEBERÁ ESTAR EN UN LUGAR VISIBLE DENTRO DEL ESPACIOASIGNADO PARA LA PRESTACIÓN DEL. SERVlCIO.

VIGÉSIMA CUARTA." EN CASO DE QUE POR CAUSAS lMPUTABLES A "ELCOMOOATARIO" DEBERÁ ENTENDERSE COMO TALES Y DE MANERA ENUNCIATIVA Y

C<l.lle H3 ,~e Septiembre No. 14i' Nte., Col. Lazaro Cardl'rl~~$,

Metepec, t'::M;:¡QO ele Méx'ICO, CP 52'\48

Colegio Nacional de Educación Profesional TécnicaOi;~:',.\,\(!9,-::) 1,·(,I~i.r(fl Di.:jCtNTII}\UI~AI)(,~ (JI.'r ',:~;'T.~.:)(}

NO LIMITATIVA LAS QUE SE DERIVEN DE PROBLEMAS ADMINISTRATIVOS YSANITARIOS, QUEDE CLAUSURADO EL ESPACIO ASIGNADO PARA LA PRESTACIÓN DELSERVICIO, "EL COMOOATARIO" PAGARÁ A "EL CONALEP" ADEMÁS LOS DAI~OS yPERJUICIOS QUE PUEDAN OCASIONARSE.

VIGÉSIMA QUINTA.· "EL COMODATARIO" CONVIENE QUE DEBERÁ PRESTAR ELSERVICIO DE MANERA DIRECTA SIN INTERMEDIARIO ALGUNO Y MANIFIESTA QUE ENCASO DE QUE SE LLEGA~E A~EQ,uERIg.QEP9f.~ONASADICIONALES PARA QUE.LABOREN EN LA PRESTACION DEL>spRVlqOPE Cj\;FETERtAI:N EL ESPACIO ASIGNADOESTOS NO TENDRÁN RELÁpÓNÁLGUNA'CON "EL c()f'.!IA~E~vpOR LO QUE LARELACIÓN PATRÓN·TP-ABAJADOR SERÁ DIRECTAMENTE CON'~~E",c;o'MODATARIO."

"::\:,','. ,,' ,.:," """"""'" '''''"." .. '' ;,,:',

POR LO QUE "~~CO~ODATA~Iq"<~~R.AEL0Nico~ES~6N's~Bt5 DE LASOBLIGACIONESbER:tV~DASPÉ>LA:S.:O!SPt;l~ICION'E~ ... L.EGALESi·Y •.•:.... DEMÁSORDENAMIENTOS .EN M8T~RI~ifISCAL,D ELTRfl:EiI'-)pY~EGUFUPAD SO'c:IA~,p BERAEN FORMA EXPF\ESA A·~'E.lCt):ljj~LEP'! DE GUAL¡;¿ U.X EF\.CONTBcOV13F\S lA LEGA!. QUEPUDIERA SUftl2i.lft..i' :.>.:; .<.~i, ..,.,,>,.

<. """':':::'.:.::::';:" , .. ,'."::::::' ",~,-;::::" ,', /:: '::,,'/ .::/' ""~'\ :,;\.,,:,::/,: ':::".,' :'.:. '\,:"> ::: "~":,:,:::,/::~' ',""':\ ",\\,:':">::;:'\,,, :':;:~,:, ':':::~~:'''' "i,:.:., "':::':"": .';;~'::,":\:\, ,:::::':::':,:"""

"E L COM()p.~TAr;t~Q': CO.NVtENE,peR~OM1SMO:EN:I\E;s1?9I'J'QER"~bR~qcu E~;fA"Q ETODAS .L1'.S.REC LAMAéjl91'!:ES QU¡¡~U .piiJRS(:);i'JAi;t,;Pp;f55ENiE':, EiN.$Q,. C:O,NTRA;.pENCONTRAi; [1E)'EL COl)l""lljf!~:, POR LºqWé;iEt~(?it'tQ;O.ll;!Ar;t~O(: EN. F'QRfí'¡A EXPR¡¡SAi;LI BERAA"EL (,:0 N-AI.,Ept; DECLJALQLJ¡¡¡R,R,¡¡S~ONsA BIL¡PAPQI':)E 'I!; Li RESPECl'ÓPUDIERA SURGIR.. ..."

VIGÉs*~i" SE~T~;""'E~·, ...,... Cdí16~iii~i6'f,.~~~~+Ai~L.·.""p~·E¿E~~~'\ CON~~~t9EXCLUSIY:{¡.'M,; NTE~Af3:'A\,GiP5RAB,E L SERVIeiO IDF:'tW'1ETE~í.A¡PClR.~b gU'.E.•. : NogO.,.'.DRÁEQUIPAR,A'R!-'O CON N,INGU[ÑA61RAFIGURA JUftIO\IqACdN:rR.~C'FPAb; i

VIGÉSI~~$~;l'TIM¡:: :iEL'~'Q~~ri~i~~i4:;;;"·~égbt~i::;~P;~;SA~E.NTE ,.60§/:;S6NCAUSAS DE, ·R.E$CISIÓN .DgL 'P,RESI?NTI?CÓNTRAT(),iLAS.,·'CON!E NIDAS'i;'~LASFRACCION ES$J'GQI ENTES,l:ASC'uALE~PpDRÁN SEBINVO~&DAsPOR "E l!=()NALEP"DESDE EL PRII',,¡'Ef3INCUMPLIMIENTOO.. ÉNEt,;'MOM8NiI'P;N QPE Así [:0 QETE2RMINE:

1.

lI.

lII.

IV.

',' :':::':' "'::'::" "'i, , ' :" ''::' ::: ":...:,:'" .., ' :::' :,", ,::,',:' ,,~

':';'::, '::'i,,,,i:':'i':';',:,, ,,' ':'::::" \::, ":,;', ":,:':, :/::: ,::,:':':': .... ''',',,:,::,:::,:::,,':::::,::'':,::::'':':::,'

QUE ":~;?é~:~peATARIO';~O,;Nt~éGUg LOSAPoio~i~:'L6~ ALUMNOSBENEFICIADo$i; . ( .

LA ALTERACIÓN O P6~'~'E~:Ef::~~;:' DEL ESPACIO PARA LA'"PRESTACIÓN DEL SERVICIO DE CAFETERíA Y LOS BIENES MUEBLES QUE fSEAN PARTE DEL INVENTARIO PROPIEDAD DE "EL CONAlEP".

LA ALTERACIÓN ENMENDADURA O TACHADURA A CUALQUIER DOCUMENTOEXPEDIDO POR "El CONALEP".

INCUMPLIR CON LO ESTABLECIDO EN EL ACUERDO MEDIANTE EL CUAL SEESTABLECEN LOS LINEAMIENTOS GENERALES PARA EL. EXPENDIO YDISTRIBUCIÓN DE ALIMENTOS Y BEBIDAS PREPARADOS Y PROCESADOS EN

(;;j!l~ 16 (~~ $~ptlenrbre No. 14i Nle., Col. L.:'lt<'lt'Ó C;1¡rd~f1as,

M~t~pr?1~:, t:M,Mo d~ Mé:v:ico, cr 52148

Colegio Nacional de Educación Profesional Técnka('I!¡GA~I!:;I\'!() ;\',J/).ucc 1):·:,(' ¡:hi'II;,\{ !l,·I,:,)!~: ~,'[:1. i:5'lt,!.'>(.!

r(

LAS ESCUELAS DEL SISTEMA EDUCATIVO NACIONAL, PUBLICADO EN El..DIARIO OFICIAL DE I..A FEDERACIÓN DE FECHA 16 DE MAYO DE 2014.

V. ALMACENAR BIENES MUEBLES Y/O VENDER PRODUCTOS DE CONSUMO NOAUTORIZADOS POR "EL CONALEP".

VI. LA VENTA DE TABAQUERíA, BEBIDAS ALCOHÓLICAS Y/O NARCÓTICOS.

VtI. USAR EL ESPACIO OTORGADO EN COMODATO PARA UN FIN DISTINTO ALESTABLECIDO EN EL PRESENTE ACUERDO DE VOCUNtADES.

VlII. DEJAR DE PRESTAR EL SERVICIO, AÚN POR UN DíA, SIN PREVIO AVISO A"EL CONALEP" Y/O CAUSA JUSTIFICADA.

IX. EL INCUMPl.IMIENTO COMPROBADO EN MÁS DE UNA VEZ Al. MES ALHORARIO ESTABl.ECIDO POR l.OS RESPONSABLES DE LA UNIDADESADMINISTRATIVAS, DE l.A APERTURA Y CIERRE DEL ESPACIO PARA LAPRESTACIÓN DEL SERVICIO DE CAFETERÍA.

X. IMPEDIR AL .,. PERSONAL .... DE LAS AUTORIDADES ADMINISTRATIVASRESPONSABl.ES REALIZAREN CUALQUIER MOMENTO, LAS. VISITAS OINSPECCIONES AL ESPACIO DEL SERVICIO DE CAFETERÍA, Así COMO NORENDIR OPORTUNAMENTE LA INFORMACIÓN QUE LE SOLICITE.

XI. LA FALTA DE. LIMPIEZkE.rJIGIENE EN LOS ALIMENTOS Y/O ESPACIO PARALA PRESTACIÓN [)EL SE.RVICIO DE CAFETERÍA, COMPROBADO YREPORTADOPOR LAS AUTORIDADES ADMINISTRATIVASRESPPNSABLES, HASTA ENDOSOCASIONES ENUN MES, .

Xl!. QUE NO MI:DIE POR ESCRITO EL AVISO DE "EL COMODATARIO" YAUTORIZACIÓN DE LA AUTORIDAD ADMINISTRATIVARESPONSABl.E, ELAUMENTO SIN JUSTIFICACIÓN DE LOS PRECIOS FIJADOS.

XIII. PROMOVEf<.C) .PARTICIPAR EN ACCIONES QUE INTERRUMPAN LASFUNCIONES 1:\\ ACTIVIDADES DE "EL CONALEi?", O QUE EN GENERALLESIONEN SU OPERACIÓN E IMAGEN INSTITUCIONAL.

XIV. DEJAR DE PAGAR LÓSSERVICIOS[)E Ei\JERGíA El.ÉCTRICA Y/O SUMINISTRODE AGUA, DENTRO DE LOS CINCO DÍAS HÁBILES POSTERIORES A LANOTIFICACIÓN DEl. PORCENTAJE CORRESPONDIENTE, PRACTICADA PORPARTE DE LA AUTORIDAD ADMINISTRATIVA RESPONSABLE.

XV. QUE EL PERSONAL QUE ATIENDE LOS SERVICIOS COMODATADOS NO PORTEBATA, COFIA, RED PARA EL CABELLO Y CUBRE BOCAS.

XVI. El. INCUMPLIMIENTO A l.A ENTREGA DEL AVISO DE FUI~C!ONAMIENTO PARAOPERAR EL SERVICIO DE CAFETERÍA, EXPEDIDO POR LA SECRETARÍA DESALUD.

Calle 16 de S~pt,lemore No. 147 Nte., Col. 1,.8.ZS,fO C~l¡'dún~~s,

Melepel:., Estado de MexicD, CP 52"140

Colegio Naciona.1 de Educación Profesional Técnica~)R(';ANI::i.MO f'{1f:¡! h:~(:J I'lii~o:!VmAt,ll~ADu Da F..S"l:<.,no

conalep

XVII. EL INCUMPLIMIENTO A CUALQUIERA DE LAS OBLIGACIONES DERIVADASDEL CONTRATO DE COMOOATO PARA LA PRESTACIÓN DEL SERVICIO DECAFETERÍA.

VIGÉSIMA OCTAVA.- QUEDA EXPRESAMENTE PACTADO QUE "LAS PARTES" NOTENDRÁN RESPONSABILÍDAD CIVIL POR DAÑOS Y PERJUICIOS QUE PUDIERANCAUSARSE SOBRE EL CUMPLIMIENTO DEL OBJETO DEL PRESENTE CONTRATO, COMOCONSECUENCIA DE CASOS FORTUITQSiOPEFUEfF0MAYOR, EN LA INTELIGENCIA DEQUE UNA VEZ SUPERADAS L0SiAl'l'Gl,!"1Ai;..ÍAS, J3E REf'I.NVDARÁf'j LAS ACTIVIDADES EN LAFORMA Y TÉRMINOS ACORDAOOSpÓR"LAS pARTES;',.,',;.";:},,

,,#

VIGÉSIMA NOVEN4;"'fRANSPARENCIAY}~CCe$OAh,AINFÓR~ACió!lPÚBLICAy PROTECCIÓN [)~ ÓArOS PERSPN'ALES.:ENi~l.J~ppIMrEf'JTOALN¡L~Y'GEf'jERALDETRANSPAREN<:·I:A:YA¿qs;o A .i;..'A::iiN FOí'MAp~Ór\h FiLJ ElQcAYA LA LEY/F'~b~ RAL DETRANSPARENClA,Y ArzrzSSO}'A'l:;AIN¡;'0f\M'A!=I'I?NpÜ.~LrC~i.. "LAS... .. P,AJlTES"RECO NOCEN¡DJ¡;SDE É$i:E~OMgNTq;:Bp}PRir\le¡:¡?!ODE TgA.j\J$P,f"RENtli\/DE LA1NFORMAylÓN.PÚ BLICA,'PORil,t\ CUAt::A~uHp¡:(itNFOlR!"1~CI9f¡('QYEsEáEqUE AGENERAR;'FENDRÁ ESTA CARA<:JléR!~cr;}9~f ~.Éf'J.R!?~~~¿V¡Éf'JC;r¡i.:'9~B¡O~'~. DIFÜi'J'PIRSEPOR AMB'AS;,SIEMpRE y ,¡:UgNDO iNO §EA, gLASll;'rCARA.gOMOCClNi.ElpENCI6\LY,/ORES ERv};D'ADE ACtJ'ERDÓA'LA NO'RM"/i,1JVtDA't;? SEÑALAriJ,A'. c: .... , .'. .

POR LddtJE' SE J<EFIF'f.tlpTRATA~;~~&;~;~'é~~~~k~o~:;T~~N~~¡.it@~> DE 6~#~~PERSONAl,-J¡;S, "FAS P4RTES;·:S~9QMFR,QM.¡:;TrE:NA()BS11jR\tI\RL;qS;¡:¡RINCIPIOSESTABL~9tl?PSj;>OR LAL~YG~N)~Il,'AFDETfl.A'N~R:AR,E¡NCrA:Y':,A9C~S O:¡A,iLiJl;IN FORMf':v!1?N PÚB~IC:AYA' .•bALEYFI;I) ~fl.ALDEi;PR'Afj$i?'I\1'}¡¡.NCIA Vi:' AgcES (D\ /f.';PA1NFORM~(;IÓN PÚB:pqA;\liA.LEYiF,.J;: DERAL·"DE PROrliOéE;toNQ.I;'.qP!'FQS PI!R¡$ON,%~.~.,....S..;ENPOS ESIQ;N'. D.E PARTtCQ bAIlcES ; '6 DEMAS DISPOSt010NES 'APl;IMli\L¡;;S.>

, "<,,,,<" ~;' \" ..'. 'o.,'::::. ",::.,' "i,

T RIGÉs1,*,~(?F:ROCEDIM..réNTÓ'DE >~E~'9¡SI$N;:>i""··,:?\ >,.,...,.,." ......•..••' .,.".,>.>,>\/.;,••.•

EN CAS O Ct~p.·.fl..•.•,•.E..,.......•..S........•.E.•.... NTAR~E..•........•.CU. Al,-:QU.,I....•I~R.. ·..:,.A.',,..•. '.D E,.•. l.:A.,."S CA.. U...•.S,/f.bé~ .•.•.·.·.. bE"..·..,.'.RES.·91S lO..' N.D.. ·.'.••.,.E:. MRITASEN LA CLAUSULA VIGESIMASépTIMA,"!;). CONALEP('",PODRA RES:CINI"JIR ELPRESENTE CQNTRAT9 SINRESPQNSM1LIDAPAliGUNAPAP-AEib, y SIN;l'J§CES;IDAD DEACUDIR A LOS TRI$tJHALES COM.P~TE~TESc'QNFORRlE Al,-qSlGUI¡;¡~"';E<"EL COMOOATARiQ"UNAVEZNdtIF1CADO 'rENDRÁ LJNPLAZODEloDÍIliS HÁBILESPARA MANIFESTARLOdQ,~/f. SU DEREcHO··PROCEDAy EN.E§E~ISM0ACTO DEBERÁOFRECER LAS PRUEBAS,QÚEE:N$Y.'9/f.S0C;QN$!DEREr T'qMANPOQOMO REGLA PARAOFRECIMIENTO Y DESAHÓ@OI?¡;¡,l,-A$~lSMAS.L(i;)tl?ISRl;I¡¡'$iCl·lipºR EL CÓDIGO FEDERALDE PROCEDIMIENTOS CIVILES: .. .' '" '." /(

"EL CONALEP", UNA VEZ RECIBIDO EL ESCRITO DE "EL COMODATARIQ" SE1PROCE,?ERÁ A LA EMISIÓN DE LA RESOLUCIÓN CORRESPONDIENTE, LA CUAL SEDEBERA DE NOTIFICAR AL INTERESADO DE MANERA PERSONAL EN UN TERMINO NO '\MAYOR A 30 DÍAS HÁBILES DESPUÉS DE NOTIFICADA LA RESCISIÓN.

BASTANDO PARA ELLO QUE NOTIFIQUE PERSONALMENTE POR ESCRITO ANTE DOSTESTIGOS, SU VOLUNTAD A "EL COMODATARIO", QUIEN SE OBLIGA A ENTREGAR DEINMEDIATO LOS BIENES MUEBLES E INMUEBLES QUE LE HUBIERAN SIDO DADOS ENCOMODATO PARA LA PRESTACIÓN DEL SERVICIO DE CAFETERÍA Y SE PROCEDERÁPOR PARTE DE "EL CONALEP" A REALIZAR EL INVENTARIO DE MOBILIARIO Y EQUIPOENTREGADO Y CONCILIACIÓN DE SAl.DOS.

Calle 16 de Septiembrl!'l No. 147 Nt{l" Col, LJz~t'o G<!J.rden~~~.

Metepec, Estado de México. CP 52148

,~C:«:'IPn ¿*1</,,:,¡:Ji

Colegio Nacional de Educación Profesional Técnica{II~~,:,,\ ~I,,~A'!C; :"ÜHI, 1;,:0 ::':: ':;'.~ 1::i'l1",I',1 /,L1.i:'\I:!(:; Dl:'~, i:,~;'::.\.i::,;:1

EN CASO DE RESCISIÓN DE ESTE CONTRATO "EL COMODATARIO" SE OBLIGA ADESOCUPAR Y ENTREGAR A "EL CONALEP" EL ESPACIO DONDE SE REALlZA ELSERVICIO DE CAFETERÍA, RENUNCIANDO EXPRESAMENTE "EL COMODATARlO" AREALIZAR O A EJERCER ACCIÓN PENAL EN CONTRA DE "EL CONALEP", AUTORIDADESDEL PLANTEL Y/O OFICINA ADMINISTRATIVA TODA VEZ QUE EL PRESENTE ES UNCONTRATO ADMINISTRAT1VO DE BUENA FE DE AMBAS PARTES,

TR.lGÉSIMA PRIMERA," "EL COMODATARIO" Y "EL CONALEP", SE SOMETENEXPRESAMENTE A LA COMPETENCIA DE LOS TRIBUNALES DE LA CIUDAD DE MÉXICO,RENUNCIANDO A CUALQUIER FUERO QUE PUDIERA CORRESPONDERLES POR RAZÓNDE SU DOMICILIO PRESENTE O FUTURO, PARA LA INTERPRETACIÓN O CUMPUMIENTODE ESTE COMODATO.

ENTERADOS "EL COMODATARIO" y "EL CONALEP" DEL CONTENIDO Y ALCANCELEGAI_ DE TODOS Y CADA UNA DE LAS CLÁUSULAS DEL PRESENTE COMODATOACEPTAN y FIRMAN POR TfÚPLlCADO EN METEPEC, ESTADO DE MÉX!CO EL DÍA 24 DE

"', ENERO DE 2017, t .

LEP"

IZQUIERDOGONZÁ Z

DIRECTOR DE INfR.AESTRUCTURAYADQUISICIONES

('\

"TE~~TIG'"f···· ,~,,'--- ,,,/ /

•..;•.'1'", ',:" ',,', ,."( ......-.,/,'" "",., ",.:;.r',/

":' "" ,,(f'/".r,. "" o.P-'

CAj:-:L:JNAk-- 'fA ¿A~TILLO'SALA'S-DIRECTORA DEL PLANTEL

LIC. A

LA PRESENTE f10JA lA, FIRMAS CORRESPONDE AL CONTRATO N COMO¡WrO CAS'COM-CDMX-013-CAF-2ü17QUF CELEBRAN POR UNA PARTE "l. COLFGIO NACIONAL DE EDUCACIÓN PROFt,SIONAI.. TécNICA,REPRESENTADO POR eL MAE.E, JOSÉ LUIS IZQUIERDO GONZÁLEZ, EN SU CARÁCTER DE DIRECTOR DEINfRAESTRUCTURA Y ADQUIS¡CIONfS y POR I.A OTRA, LA C. SANDRA ELVIRA C¡SN,R05 MARTíl~,Z, CONFECHA 7,4 De eNERO DE 2017,

C,~M 16 de Septic.mlbl'8 No. 14"1 Nte., Col. L.azarQ Caroen8$,Metepec, Estado de Méx'ICO. Cié' fJ?14S

CEDULA DE IDENTIFICACION FISCAl.

Sll(:P

CONSTANCIA DE SITUACiÓN FISCAL<',:I;,,'1::·;tCO:::;;?:" '11",-.

'.::!I)i :::,1' ':') ~"~ :'>-'):' ;::¡ i ::J~~! (>.1: '\:' ¡l·,\UV'·';'~Ii.':<'~':

~){gn!:.!l ¡':~ .:.11:\ ',.":II'~i "¡"J'::!\'. tj '., (1 l' i:l:':/:';'"'o; i' I C': ;,:~ :

i:>~:,:W "1:':'1 l r: :.<'11'/:,·:\::\/"V h.'> \. 'i"'¡i i".,j' ";r':",<

Lugar y Fecha de EmisiónXOCHIMILCO , CIUDAD DE MEXICO A 17 DE

NOVIEMBRE DE 2016

1111111111111111111111111111111111111111111111CIMS8('()320SH4

Datos de Identificación del Contribuyente:

RFC:

CURP:

Nombre (s);

Primer Apelll.do:

Segundo ApelHdo:

Fecha Inicio de operaciones:

Eitatus en el padr6n:

Fecha de último cambIo deo estado:

Nornbre ComercIal:

Datos de Ubicación:

Código Postal: 09(J70

Nombr. d. Vialidad: AVA ANo DE ,llIARE,

Nún'UHO lnt¡;.dor:

Nombr. ~. la ~oealldad:

ClM5St!0820SH4

ClMS8fjOJ20M [)F SRNOf,

fAIWRA ElVlf,A

MARI'INEZ

01 DE ABRIL DE 2007

ACTIVO

0(; DE OnUBRE DE 2010

Tipo de Vialidad:

Número Exterior: 206

NOITIbre ele la Colonia: GRAhlJAS SAN ANTONIO

Nom~r. d.1 Municipio o O.mareaelon Territorial: IZTAPALAPA

..._ ........__...._ .............__........,:"'11"'11'....m"'._'...'.......__........_,..11..lli.... ........__...._ ........_....;P.:ó~g..ln..e..!li1,,¡d..·o.il~~~ll

(nntanoA\' HW<lI;::o 77. u.l!. c:•.!·~,~I,Ú\ ev Gv,~U'~\ CI'.;,~,Li-:1 (1,: Mi':li(:~¡

i:"(':'I'I::,ih:l ti:,k,f\:.'IW:;¡ i;,~ l' ::'2 :' 2."8 (k'~,:k 1" (i'.I.ü••l d:.. !\k~:':;').

,'¡ 1.': 1 (~'i -;,:: 6;'1 '( j~ :,' ¡} f¡ d,'1 ¡,',"·,'·W .j">1¡")\··;,·I,~ K":t:i.:!t)~~ ;,J¡"I{:,'~\',: \' (,:11'1.111:1 l .:.,; "'~,:,i :"i'::'

,.,\

fE011¡¡'¡)F..iJ.¡.~II.lltMi~:-:"',1.QI03/1.986·..·: ,:.'

'<5,~áM\,

"",,",.CISNEllOSMARTINEZSANORA ~lVIRA

DOMICILIOAV MICHOACAN M.i,'A ~\(/ l T293COllJ:Y6$ oE: REFOf~MA lA SECG 0934(lIZlAPALAPA.D.r.(;LAv(: DE EUl:CTOR CSMRSN86032009M200Gur,p CIMS860~20MOFSRN05 pJlOD'e.~~GI.sTP.(I 200502

WADO 09 !$l!r.llCIPIO 007 SEG(;IQI4 2038UX:AlIDAt! 0001 EMI~tON 2014 \/l13i!N¡,lA 2024 ".;

"\. o INSTITUTO NACIONALELECT()FV"~),j MEXIC CReOENCIAL PARAVOlAR.::.;:.:::::'"

f'"-"¡

.1

.1"

DMEX12091898;37«8603201 M241p11M EX<02< <2 ':<?'Z.

crSNEROS<MARTINEL<

DEL VALLE ElENITO JüA!1:t,zDI$TRITO l'BDEfRAL ., ' ..

MARIO ALFREDO CISNEROS NI,RI

\