il-milied fuq il-bollol postali fis-sena 2011 1

Il-milied fuq il-bollol postali

L-AWSTRALJA

L-Awstralja harget sett bollol tal-Milied, li tnejn minhom huma ta’ tema religjuza filwaqt li t-

tlieta l-ohra ghandhom element sekulari.

Iz-zewg bollol religjuzi juri episodji mill-istorja bibblika. Fil-bolla tal-55 c il-Vergni Marija

liebsa l-ilbies tradizzjonali ta’ kulur blu qieghda titfa’ l-harsa taghha materna lejn Gesu’.

F’dik tal-1$.50, it-tlett slaten magi, Kaspar, Melchiore u Balthazar jidhru qed jivvjagaw mill-

Lvant ghal Betlem sabiex joffru l-omagg taghhom lit-tfajjel Gesu’. Huma liebsa lbies rikk kif

tehtieg il-pozizzjoni gholja taghhom. Il-kewba li mexxithom tidher fis-smewwiet flimkien ma’

kwiekeb ohra.

Sett iehor ta’ bollol joffru alternattiva ghal dawk li jkunu jridu jiccelebraw il-festi tal-Milied

minghajr l-aspett religjuz. Hafna Awstraljani jiddentifikaw il-Milied mas-sigra tal-Milied, ir-

rigali u l-kewba li mexxiet il-Magi mill-Lvant lejn fejn kien jghix Gesu’.

Titlu: Milied 2011 - Awstralja

Data tal-Hrug: 31 ta’ Ottubru 2011

Denominazzjoni: 3 x 55c, 1 x 60c, 1 x $1.50

il-milied fuq il-bollol postali fis-sena 2011 2

San Pierre u Miquelon

Fit-30 ta’ Novembru 2011 San Pierre u Miquelon hargu bolla gdida tal-Milied, xoghol ta’

Marie-Laure Drillet. Din il-bolla ghandha valur ta’ .60 centezmu ta’ l-ewro.

il-milied fuq il-bollol postali fis-sena 2011 3

Italja

Il-Posta Taljan harget zewg bollol ghall-Milied tas-sena 2011. L-ewwel bolla ghandha tema

religjuza filwaqt li l-ohra iggib tema sekular . Iz-zewg bollol ghandhom l-istess valur ta’ 60

centezmu.

Il-bolla religjuza turi riproduzzjoni tal-pittura bl-isem tal-Madonna bit-tfajjel tar-rummiena

f’idejh, xoghol ta’ artist mhux maghruf tas-16 il-seklu. Din il-pittura tinstab bil-Bank ta’

Fassano.

It-tieni bollol bis-suggett sekulari turi sfond bis-silg u cerva bilwieqfa taht sema bil-lejl

imdawwal.

il-milied fuq il-bollol postali fis-sena 2011 4

Malta

Ghal-Milied tas-sena 2011, il-Posta Maltija harget sett kommemorattiv fi tlett bollol li

jirrapresentaw pittura tas-Sagra Familja, xoghol ta’ artist maghruf.

Ghandhom il-valur ta’ 20, 37 u 63 centezmi ta’ l-ewro. Jirrapresentaw il-Familja Sagra, il-

Madonna bit-tfajjel Gesu’ ma’ San Gwann il-Battista u l-Harba lejn l-Egittu.

il-milied fuq il-bollol postali fis-sena 2011 5

GIBILTA’

Gibilta’ din is-sena 2011, harget bollol tal-Milied b’tema religjuza, xoghlijiet ta’ artisit famuzi: Charles Le Brun (24 February 1619 – 22 February 1690) pittur Franciz tas-17 il-seklu; Lorenzo Lotto (c. 1480 – 1556) pittur taljan li hadem xoghlijiet b’suggetti religjuzi ; Agnolo di Cosimo (Novembru 17, 1503 – Novembru 23, 1572), komunement maghruf bhala Il-Bronzino; Gerard van Honthorst (Novembru 4, 1592 – April27, 1656), olandiz minn Utrecth u Giorgione (imwieled Giorgio Barbarelli da Castelfranco; c. 1477/8 – 1510) pittur taljan.

Titlu: Milied 2011 – Gibilta’ Hrug: 7 Dicembru 2011 Pajjiz: Gibilita’ Demominazzjoni: 10p, 42p, 44p, 51p, £2.00

il-milied fuq il-bollol postali fis-sena 2011 6

LUSSEMBURGU

Il-posta ta’ Lussemburgu harget il-bolla taghha tal-Milied bis-suggett ta’ familja ferhana bil-

qieghda madwar mejda tiekol il-gallettini.

Id-dekorazzjonijiet tal-Milied inkluza s-sigra, kwiekeb debhija u girlandi jenfassizaw in-

naha festiva u l-mument magiku. Muriel Moritz kien id-disinjatur tal-bolla. Huwa joholq

stampi ghall-kotba tat-tfal u dawk ta’ l-iskola.

il-milied fuq il-bollol postali fis-sena 2011 7

BRAZIL

Il-Posta Braziljana harget folja ta’ zewg bollol kommemorattivi tal-Milied ghas-sena 2011 Fl-

isfond tal-folja hemm l-univers, simbolu tal-qawwa ta’ Alla. Fl-irkejjen hemm simboli nsara

li ghandhom tifsiriet precizi:

Il-hamiema simboli ta’ l-Ispirtu Santu, qamh u gheneb simboli tal-gisem u d-demm ta’

Kristu, Il-haruf simbolu ta’ Kristu u l-huta li hi wkoll simbolu ta’ Gesu’. Fiha hemm l-kliem li

jfisser Gesu’ Kristu, Iben Alla is-Salvatur li fiz-zminijiet l-imghoddija kien identita’ bejn l-

insara meta dawn kienu persegwitati.

Fl-bolla ta’ fuq tidher il-Bibbja miftuha fuq id-dinja bhala sfond. Id-dinja trid tkun imwaqqfa

u msejsa fuq il-kelma t’Alla. It-tieni bolla tirrapressenta bibbja maghluqa fuq sfond ta’ ragg

ta’ dawl. Il-kelma t’Alla hija dawl li tmexxina fid-dlamijiet.

il-milied fuq il-bollol postali fis-sena 2011 8

IR-RENJU UNIT

Ir-Renju Unit hareg il-bollol tal-Milied fit-8 ta’ Novembru. Din is-sena l-Ufficju Postali Ingliz

nieda sett ta’ seba’ bollol b’immagini religjuza spirati mir-rakkont ta’ l-evangelju ta’ San Luqa

u San Mattew. Il-bollol il-kbar juru lil anglu jkellem fil-holm lil San Guzepp u lil Marija liebsa l-

ahmar izzomm lit-tarbija Gesu’ fi hdanha.

Bhalhom hemm sett ta’ daqs izghar. Il-bolla b’valur ta’ 68p turi xena mill-istalla, dik tal-£1.10

turi lil anglu jhabbar it-twelid tal-Messja lir-rghajja u dik tal-£1.65 turi lir-rejiet jiddiskutu d-

dehra tal-Kewba li kienet ser twassalhom sal-post fejn kien jghammar Gesu’

il-milied fuq il-bollol postali fis-sena 2011 9

IL-KANADA

Il-Kanada harget sett ta’ tlett bollol kommemorattivi tal-Milied iddisinjati mix-xeni tal-Milied

li jinsabu fuq it-twieqi tal-Katedral ta’ Santa Marija ta’ l-Immakulata Koncezzjoni f’Kingston,

ON, li kien mibni kwazi seklu u nofs ilu. It-twieqi kienu originarjament importi mill-Ingilterra.

Id-disinn huwa ta’ Andrew Perro . L-ewwel bolla turi lil anglu li deher lil San Guzepp, it-tieni

n-Nativita’ filwaqt li l-ahhar bolla l-Epifanija.

il-milied fuq il-bollol postali fis-sena 2011 10

IRLANDA

Il-bollol ta’ Irlanda tas-sena 2011 juru lil Marija bit-tarbija Gesu’ waqt il-harba taghhom lejn

l-Egittu. Guzeppi miexi ma gembhom bhala r-ragel li jharishom minn kull gwaj. Id-disinn ta’

Steve Simpson huwa bazat fuq il-pittura ta’ l-artisit Jan de Beer. Bollol bil-valur ta’ 55

centezmu u 82 centezmu ta’ l-euro juri dekorazzjonijiet tal-Milied u l-istilla tal-Milied li

wasslet il-Magi fid-dar ta’ Kristu.

il-milied fuq il-bollol postali fis-sena 2011 11

IL-BAHAMAS

Is-suggett li l-Ufficju tal-Posta tal-Bahamas fis-sena 2011 juri Angli

tal-Milied li qed iharsu lejn xeni familjari tan-Nativita’.

L-ewwel bolla ta’ 15c turi lil anglu izur lil Marija li hajjitha

imbidlet radikalment hekk kif saret Omm il-Mulej.

Il-bolla tal-25 centezmu turi lil anglu jhaes lil Marija u lil Guzeppi

waqt il-vjagg taghhom lejn Betlem.

il-milied fuq il-bollol postali fis-sena 2011 12

Dik tal-50 centezmu turi lil anglu jiggwida lir-rejiet filwaqt li l-

bolla ta’ 65 centrezmu turi lil anglu jhares lejn it-tarbija Gesu fil-

maxtura.

Il-bolla tas-70 centezmu turi lil anglu jhabbar lir-rghajja t-twelid

tal-Messija.

L-ahhar bolla bil-valur ta’ 80 centezmu turi lil anglu jitfa’ l-harsa

tieghu lejn Marija waqt li din tbennen lit-tifel taghha Gesu’