il primo passo di wayel è stato quello di pensare ad una ... · senza perdere il vantaggio del...
TRANSCRIPT
"Il p
rimo
pass
o di
Way
el è
stat
o qu
ello
di p
ensa
re a
d un
a ga
mm
a di
bic
i che
po
tess
ero,
ogn
una,
ass
olve
re a
d un
a sp
eci�
ca e
sigen
za d
el n
ostr
o cl
ient
e …
in
com
plet
a ro
ttur
a ris
pett
o al
la te
nden
za p
rodu
ttiv
a di
� usa
di c
rear
e un
pro
dott
o ge
nera
lista
da
impo
rre a
d un
targ
et p
iù a
mpi
o po
ssib
ile."
La s
tori
a d
ella
bic
icle
tta
par
te d
a lo
nta
no
. O
gg
i sap
pia
mo
ch
e f
u id
eat
a in
Ital
ia d
a Le
on
ard
o d
a V
inci
, ch
e la
co
nce
pì c
om
ple
ta
di t
rasm
issi
on
e e
man
ub
rio
, ma
solo
ne
l 18
18, c
on
il m
od
ello
bre
vett
ato
dal
te
de
sco
K
arl D
rais
, pre
nd
e a
vvi
o l'
era
mo
de
rna
de
lla
bic
i.N
el t
em
po
la b
icic
lett
a è
sta
ta m
ezz
o
di l
oco
mo
zio
ne
pri
nci
pal
e d
i mili
on
i di
ind
ivid
ui e
, in
se
gu
ito
, so
pra
van
zata
dai
ve
ico
li a
mo
tore
, ha
avu
to u
n r
uo
lose
mp
re p
iù c
irco
scri
tto
all’
amb
ito
spo
rtiv
o e
am
ato
rial
e.
Og
gi l
e e
me
rge
nze
en
erg
eti
che
ed
e
colo
gic
he,
le li
mit
azio
ni d
i acc
ess
o a
i ce
ntr
i u
rban
i, le
ne
cess
ità
di r
apid
ità
e f
less
ibili
tà
di m
ovi
me
nto
, rip
ort
ano
la b
icic
lett
a ad
an
tich
i sp
len
do
ri. S
i ap
re q
uin
di u
n n
uo
vo
sce
nar
io e
la t
ecn
olo
gia
vie
ne
in s
occ
ors
o,
tras
form
and
o il
me
zzo
ed
ad
atta
nd
olo
ai
tem
pi m
od
ern
i.N
asce
la b
ici e
lett
rica
o e
-bik
e. I
n E
uro
pa
si f
orm
ano
imm
ed
iata
me
nte
du
e f
azio
ni:
Leo
na
rdo
da
Vin
ciKa
rl D
rais
i “p
uri
sti”
mag
gio
rme
nte
pre
sen
ti n
el
No
rd, c
he
co
nce
pis
con
o l’
ele
ttri
co c
om
e
un
su
pp
ort
o e
me
rge
nzi
ale
alle
fat
ich
e
mu
sco
lari
, pe
r n
on
tra
dir
e u
na
trad
izio
ne
ch
e d
a se
mp
re li
ve
de
fe
de
li ad
un
o
stru
me
nto
di m
ob
ilità
qu
oti
dia
na;
e g
li “e
co-r
evo
luti
on
” ch
e v
ed
on
o n
ella
bic
i e
lett
rica
un
me
zzo
so
stit
uiv
o d
i au
to,
mo
to e
cic
lom
oto
ri, p
er
alle
viar
e la
cap
pa
inq
uin
ante
, ris
par
mia
re e
ne
rgia
e r
idu
rre
il
traf
fico
cao
tico
de
lle c
ittà
.Q
ue
sti u
ltim
i ris
ied
on
o p
rin
cip
alm
en
te n
el
Sud
Eu
rop
a e
de
sid
era
no
no
n m
od
ific
are
le
pro
pri
e a
bit
ud
ini,
che
no
n p
reve
do
no
su
do
re e
fat
ica
pe
r sp
ost
arsi
da
un
luo
go
al
l’alt
ro. A
nch
e la
te
cnic
a si
ad
atta
alle
d
ue
faz
ion
i: se
nso
ri d
i co
pp
ia p
er
i pri
mi
e s
en
sori
di p
ed
alat
a p
er
i se
con
di,
auto
no
mie
più
lun
gh
e in
co
stan
za d
i ap
po
rto
mu
sco
lare
al N
ord
e d
ista
nze
più
b
revi
ma
pe
dal
ate
sim
bo
lich
e a
l Su
d.
Way
el n
el 2
00
8 e
ntr
a su
l me
rcat
o e
ro
mp
e g
li sc
he
mi p
on
en
do
si a
l ce
ntr
o, n
el
ten
tati
vo d
i co
niu
gar
e q
ue
ste
du
e c
ult
ure
d
ell’
ele
ttri
co.
Dra
stic
a ri
du
zio
ne
de
i pe
si, r
isp
ett
o a
i m
od
elli
allo
ra d
om
inan
ti: d
ei t
ela
i e d
elle
b
atte
rie,
co
n la
sce
lta
irri
nu
nci
abile
de
l lit
io,
pe
r d
are
al m
ezz
o u
na
gu
idab
ilità
cic
listi
ca
pu
ra, q
uan
do
ric
hie
sta.
Traz
ion
e a
nte
rio
re c
on
mo
tore
bru
shle
ss
sulla
ru
ota
, las
cian
do
lib
ert
à d
i me
ccan
ica
trad
izio
nal
e s
ul p
ost
eri
ore
in m
od
o c
he
la
sce
lta
auto
no
ma
de
i rap
po
rti p
ote
sse
m
isu
rare
l’e
nti
tà d
ello
sfo
rzo
mu
sco
lare
d
a e
serc
itar
e d
a p
arte
de
l gu
idat
ore
,
sen
za p
erd
ere
il v
anta
gg
io d
el s
en
sore
d
i ve
loci
tà e
qu
ind
i gar
anti
re la
pe
dal
ata
sim
bo
lica
agli
aman
ti d
ello
“sf
orz
o z
ero
”. B
atte
ria
leg
ge
ra e
d a
spo
rtab
ile (a
par
tire
d
a 1,
9 k
g),
pe
r p
ort
are
il “
valo
re”
de
ll'e
-bik
e
sem
pre
co
n s
é, e
so
stit
uzi
on
e d
ella
cat
en
a co
n il
car
dan
o p
er
pe
dal
are
in “
gia
cca
e
crav
atta
”, se
nza
ris
chio
mac
chia
: so
no
qu
est
i u
ltim
i gli
acco
rgim
en
ti c
he
dan
no
un
a d
ime
nsi
on
e t
ipic
ame
nte
urb
ana
ai m
od
elli
W
aye
l e in
terp
reta
no
il d
esi
de
rio
di f
arn
e
lo s
tru
me
nto
di m
ob
ilità
alt
ern
ativ
a p
er
ecc
elle
nza
.D
all’a
vvi
o d
i un
'ide
a al
l’aff
erm
azio
ne
di u
n
mar
chio
tra
sco
rre
il t
em
po
de
lle s
celt
e.
Qu
ella
pri
nci
pal
e d
i Way
el è
sta
ta e
sar
à q
ue
lla d
i po
rre
il c
lien
te v
era
me
nte
al c
en
tro
d
ei p
rop
ri o
bie
ttiv
i.So
dd
isfa
re q
uin
di l
e n
ece
ssit
à d
ell’
eco
-ci
clis
ta n
ella
pro
pri
a vi
ta q
uo
tid
ian
a, c
he
è
fat
ta d
i esi
ge
nze
par
tico
lari
sp
ess
o
pe
rso
nal
i, m
ai g
en
era
liste
. No
n u
n'e
-bik
e
pe
r tu
tti m
a u
na
pe
r ci
ascu
no
.
Fa
bri
zio
Ca
sa
dio
- P
resi
de
nte
di W
aye
l, in
terv
ista
su
Mill
ion
aire
- m
agg
io 2
012
23
La n
ostr
a st
oria
pro
cede
att
rave
rso
gran
di
succ
essi
: gli
ingr
edie
nti s
ono
fant
asia
, pa
ssio
ne e
d am
bizi
one.
La n
ostr
a fo
rza
è gu
arda
re a
l fut
uro.
20
08
Il p
rim
o p
rog
ett
o s
vilu
pp
ato
, in
co
llab
ora
zio
ne
co
n l’
Un
ive
rsit
à d
i Bo
log
na
pe
r i t
est
bat
teri
e, è
On
eC
ity
bic
icle
tta
ele
ttri
ca a
pe
dal
ata
assi
stit
a e
tra
smis
sio
ne
ca
rdan
ica.
Co
nce
pt
e d
esi
gn
so
no
e
sclu
siva
me
nte
Mad
e in
Ital
y.
Vie
ne
pre
sen
tata
al S
alo
ne
d
ell’
Inn
ova
zio
ne
Rto
B d
i Bo
log
na
.V
ien
e s
celt
o il
vo
lley
pe
r fa
r co
no
sce
re il
n
uo
vo m
arch
io.
20
09
On
eC
ity
è s
ele
zio
nat
a d
al C
om
un
e d
i G
en
ov
a p
er
il se
rviz
io M
ob
ike
, il p
rim
o
pro
ge
tto
in It
alia
di b
ike
sh
ari
ng
co
n
bic
icle
tte
ele
ttri
che
a p
ed
alat
a as
sist
ita.
Ne
ll’ap
rile
20
09,
du
ran
te il
G8
Am
bie
nte
d
i Sir
acu
sa, 1
50
bic
icle
tte
On
eC
ity
so
no
sce
lte
co
me
co
urt
esy
bik
e p
er
gli
spo
stam
en
ti d
ei m
inis
tri e
de
i lo
ro s
taff
su
ll’is
ola
di O
rtig
ia, s
ed
e d
eg
li in
con
tri d
el
vert
ice
.N
ell’
ott
ob
re 2
00
9 O
ne
Cit
y è
sce
lta
pe
r e
sse
re p
rese
nta
ta, q
ual
e p
rod
ott
o
d'e
cce
llen
za, a
lla m
ost
ra c
on
veg
no
ZIG
ZA
G. T
rad
izio
ne
, In
no
va
zio
ne
: l’I
tali
a c
he
corr
e a
l fu
turo
, pro
ge
tto
di P
rom
ozi
on
e
de
lla M
ob
ilità
te
nu
tosi
pre
sso
il M
use
o
Na
zio
na
le d
ell
e N
uo
ve S
cie
nze
e
de
ll’In
no
va
zio
ne
Te
cno
log
ica
di
Tok
yo. P
rom
oss
o d
alla
Re
gio
ne
Em
ilia-
Ro
mag
na,
l'e
ven
to h
a p
rese
nta
to le
re
altà
imp
ren
dit
ori
ali p
iù a
van
zate
e
par
tico
larm
en
te a
tte
nte
alle
so
luzi
on
i am
ich
e d
ell’
amb
ien
te, i
nn
ova
tive
an
che
so
tto
il p
rofi
lo d
ell’
eco
no
mic
ità
e d
elle
p
rest
azio
ni.
La P
rin
cip
essa
Imp
eria
le T
aka
ma
do
ma
dri
na
alla
mo
stra
co
nve
gn
o Z
IG Z
AG
, da
van
ti a
l mo
del
lo O
neC
ity.
2009
: ser
vizi
o d
i bik
e sh
ari
ng
del
Co
mu
ne
di G
eno
va.
20
10
Way
el l
anci
a su
l me
rcat
o il
mo
de
llo S
UV
–
Sh
op
pin
g U
tilit
y V
eh
icle
, la
solu
zio
ne
p
erf
ett
a p
er
lasc
iare
l’au
to in
gar
age
an
che
qu
and
o s
i va
al s
up
erm
erc
ato
. C
on
qu
est
o m
od
ello
Way
el c
on
ferm
a l’a
pp
licaz
ion
e d
el c
ard
ano
ed
intr
od
uce
u
n n
uo
vo c
on
cep
t d
i bic
i ele
ttri
ca in
g
rad
o d
i tra
spo
rtar
e p
esi
rile
van
ti,
sem
pre
in p
erf
ett
o e
qu
ilib
rio
.
20
07
Dal
l'in
tuiz
ion
e d
i Gio
rgio
Gia
tti,
Pre
sid
en
te
de
l Gru
pp
o T
erm
al, n
asce
Way
el s
rl,
uti
lizza
nd
o lo
sto
rico
kn
ow
ho
w d
el
Gru
pp
o r
isp
ett
o a
i me
rcat
i ed
alla
cu
ltu
ra
asia
tica
.
20
11
Way
el p
rese
nta
3 n
uo
vi m
od
elli
: E-b
it,
On
eC
ity
Lo
ng
Rid
e e
d E
co'.
Si d
isti
ng
ue
an
cora
intr
od
uce
nd
o s
ul
me
rcat
o u
na
line
a d
i ba
tte
rie
al l
itio
p
olim
eri
leg
ge
re e
ce
rtif
ica
te U
N3
8.3
in
3 d
ive
rse
tag
lie e
ne
rge
tich
e, o
ffre
nd
o
così
ai p
rop
ri c
lien
ti la
po
ssib
ilità
di
de
term
inar
e l’
auto
no
mia
de
lla b
icic
lett
a e
lett
rica
in r
ela
zio
ne
alle
pro
pri
e e
sig
en
ze.
Co
n E
-bit
, Ele
ctri
c B
ike
in T
roll
ey,
Way
el
affr
on
ta il
tra
spo
rto
inte
rmo
dal
e: s
tiva
bile
co
n f
acili
tà e
fac
ilme
nte
tra
spo
rtab
ile, s
i p
ieg
a ve
loce
me
nte
in 3
se
mp
lici m
oss
e,
e v
ive
in s
imb
iosi
co
n g
li al
tri m
ezz
i di
tras
po
rto
: au
to, t
ren
o, m
etr
o, b
us,
bar
ca.
On
eC
ity
Lo
ng
Rid
e è
la b
ici l
eis
ure
pe
r g
ran
di p
erc
orr
en
ze.
Eco
’ è la
bic
i ele
ttri
ca s
em
plic
e, a
lla
po
rtat
a d
i tu
tte
le t
asch
e e
d a
dat
ta a
d u
n
pu
bb
lico
di t
utt
e le
età
.
20
12
Way
el i
ntr
od
uce
su
l me
rcat
o O
ldTo
wn
, O
ne
Cit
y L
on
g R
ide
Sp
eci
al e
Fu
tura
.C
on
test
ual
me
nte
vie
ne
est
esa
fin
o a
4
tag
lie
la g
am
ma
ba
tte
rie
, tu
tte
al l
itio
p
olim
eri
, le
più
leg
ge
re s
ul m
erc
ato
.Il
nu
ovo
so
ftw
are
di c
on
tro
llo E
SE
B p
ort
a l’a
uto
no
mia
a 1
60
km
.O
ldTo
wn
è la
bic
icle
tta
ele
ttri
ca f
atta
pe
r il
pav
é e
dal
lo s
catt
o b
rio
so, u
na
solu
zio
ne
p
erf
ett
a p
er
mu
ove
rsi f
acilm
en
te s
u b
revi
e
lun
gh
e d
ista
nze
urb
ane
.C
on
On
eC
ity
Lo
ng
Rid
e S
pe
cia
l è
po
ssib
ile a
ffro
nta
re a
sfal
ti c
itta
din
i, st
err
ati
leg
ge
ri e
lun
gh
i pe
rco
rsi.
Futu
ra è
il p
un
to d
'arr
ivo
te
cno
log
ico
di W
aye
l. U
na
bic
i ele
ttri
ca c
he
no
n
tem
e le
sal
ite
ed
am
a i l
un
gh
i pe
rco
rsi,
di g
ran
de
co
mfo
rt, i
nn
ova
tiva
an
che
n
ell'
anti
furt
o.
2009
: G8
Am
bie
nte
, ca
mp
ag
na
On
eCit
y.
2009
: Fie
ra E
ICM
A, M
ilan
o.
200
8-2
009
: Wa
yel s
po
nso
r Zin
ella
Vo
lley,
ca
mp
ion
ato
A2.
2010
: SU
V, c
am
pa
gn
a la
nci
o.
2012
: Old
Tow
n, c
am
pa
gn
a la
nci
o.
La s
tori
a d
ella
bic
icle
tta
... s
eco
nd
o W
aye
l.
200
8: O
neC
ity
mo
del
lo u
nis
ex.
45
CLI
MB
& S
TYLE
mo
de
llo
uo
mo
Co
n lo
svi
lup
po
de
lla t
ecn
olo
gia
, le
ne
cess
ità
de
l pu
bb
lico
si f
ann
o s
em
pre
più
esi
ge
nti
.A
d u
na
bic
i ele
ttri
ca n
on
si c
hie
de
più
so
ltan
to u
n'a
bili
tà d
i tra
spo
rto
urb
ano
di c
ort
o r
agg
io.
Si d
om
and
a d
i ess
ere
in g
rad
o d
i so
stit
uir
e in
ch
iave
eco
log
ica
altr
i me
zzi d
i tra
spo
rto
mo
lto
più
pe
rfo
rman
ti. A
ll'e
-bik
e s
i ric
hie
do
no
, olt
re a
co
mfo
rt e
pu
lizia
, an
che
lun
gh
i tra
git
ti,
ele
vate
pre
staz
ion
i in
sal
ita
e s
iste
mi d
i sic
ure
zza
anti
furt
o d
i mag
gio
re e
� c
acia
.Fu
tura
inte
rpre
ta t
utt
o q
ue
sto
; in
terp
reta
già
og
gi i
l fu
turo
de
lla m
ob
ilità
ele
ttri
ca a
du
e r
uo
te.
Futu
ra è
la b
icic
lett
a e
lett
rica
de
l nu
ovo
se
gm
en
to H
ill L
eis
ure
di W
aye
l.P
rog
ett
ate
e r
eal
izza
te p
er
acco
mp
agn
are
il c
iclis
ta in
og
ni s
po
stam
en
to d
esi
de
rato
, e
bic
i ele
ttri
che
Fu
tura
, dis
po
nib
ili n
ei m
od
ell
i uo
mo
e u
nis
ex,
so
no
un
a p
erf
ett
a si
nte
si d
i st
ile e
te
cno
log
ia.
Futu
ra è
an
che
ele
ga
nza
e c
om
fort
. La
sella
a c
usc
ino
d’a
ria
reg
ola
bile
co
n l’
app
osi
ta
po
mp
ett
a, le
fo
rce
lle S
un
tou
r e
la t
rasm
issi
on
e a
car
dan
o, e
sen
te d
a m
anu
ten
zio
ne
, si
inse
risc
on
o c
on
est
rem
a g
razi
a in
un
te
laio
di a
llum
inio
idro
form
ato
ne
lle 2
ve
rsio
ni t
aglia
2
8",
pe
r co
nfe
rire
al m
ezz
o u
n'e
leg
anza
leg
ge
ra, n
el d
esi
gn
e n
el p
eso
, di s
oli
24
,1 k
g b
atte
ria
esc
lusa
.A
nch
e n
elle
so
ste
Fu
tura
è p
iù s
icu
ra g
razi
e a
ll’in
no
vati
vo a
nti
furt
o a
“sb
locc
o a
ste
rzo
”,ch
e im
pe
dis
ce l'
uti
lizzo
de
l man
ub
rio
e q
uin
di l
a g
uid
a d
el m
ezz
o a
ch
i è s
pro
vvis
to
de
ll’ap
po
sita
ch
iave
. Fu
tura
è d
isp
on
ibile
in 3
co
lori
mo
de
rni e
d e
leg
anti
: blu
sat
inat
o,
ross
o e
d o
ro, c
he
co
nfe
risc
on
o a
i mo
de
lli u
no
sti
le s
ob
rio
e r
ice
rcat
o.
PRO
GET
TATA
PER
PU
NTA
RE IN
ALT
O
67
mo
de
llo
un
ise
x
Futu
ra è
un
a b
icic
lett
a e
lett
rica
ch
e d
à u
no
sla
nci
o in
più
alla
po
ten
za d
ella
ped
alat
a:
la p
arte
pro
pu
lsiv
a è
a� d
ata
ad u
n n
uo
vo m
oto
re e
lett
rico
bru
shle
ss d
a 3
8N
m d
i co
pp
ia c
he,
un
ito a
7 r
ap
po
rti m
ecc
an
ici (
cam
bio
Sh
ima
no
Ne
xus)
e 5
live
lli d
i a
ssis
ten
za, p
erm
ette
di a
! ro
nta
re s
alite
prim
a d
estin
ate
solo
ai c
amp
ion
i del
cic
lism
o
e g
aran
tisce
un
a so
rpre
nd
ente
inte
gra
zio
ne
fra
la v
elo
cità
des
ider
ata
e la
freq
uen
za d
i p
edal
ata
del
gu
idat
ore
. Le
nu
ove
bat
terie
ultr
aleg
ger
e e
ultr
apia
tte
al li
tio p
olim
eri d
a 37
V, s
on
o d
isp
on
ibili
in 2
tag
lie e
d h
ann
o u
no
sp
esso
re d
i so
li 5
cm
e 3
,3 k
g d
i pes
o,
nel
la v
ersi
on
e d
a 10
Ah
.
Futu
ra è
eq
uip
agg
iata
co
n s
oft
war
e ES
EB in
gra
do
di o
ttim
izza
re g
li u
tiliz
zi d
ell’e
ner
gia
er
og
ata
per
rag
giu
ng
ere
auto
no
mie
di e
ccel
len
za: "
no
a 7
8 km
co
n la
bat
teria
S
LIM
HP
, al m
edio
live
llo d
i ass
iste
nza
. Il d
isp
lay
LCD
re
tro
illu
min
ato
co
ntr
olla
un
a ce
ntr
alin
a m
ulti
fun
zio
ne
con
5 d
i! er
enti
livel
li d
i ass
iste
nza
più
ass
iste
nza
zer
o,
con
tach
ilom
etri,
mis
ura
tore
di c
aric
a e
velo
cità
. Il m
oto
re s
i avv
ia d
op
o u
n te
rzo
di
ped
alat
a, m
a la
fun
zio
ne
soft
sta
rt c
on
sen
te p
arte
nze
da
ferm
o e
d è
att
ivab
ile t
enen
do
p
rem
uto
il p
uls
ante
del
tas
tierin
o a
ccan
to a
l dis
pla
y (f
recc
ia v
erso
l'al
to).
So
ft s
tart
a
gis
ce a
lla
ve
loci
tà m
ass
ima
di 6
km
/h e
d è
util
issi
mo
in s
ost
a ai
sem
afo
ri, n
elle
rip
arte
nze
in s
alita
, " n
o a
l 30%
, e p
er a
cco
mp
agn
are
a m
ano
il m
ezzo
su
pen
den
ze
ripid
e e
su p
erco
rsi e
sclu
siva
men
te p
edo
nal
i.
IN P
IAN
O C
OM
E IN
SAL
ITA, A
FFRO
NTA
CO
N
FACI
LITÀ
PEN
DEN
ZE S
TRAD
ALI D
EL 1
8% E
SUP
ERA
PUN
TE D
EL 3
0%
414
0,8
91,5
3,7
14
74km
54,5
45,8
65,7
85
44
566
6010
4
665
525
1
71,3
4,2
18
93km
63,3
5882,2
107,4
55
708
7513
5
7,482
89
SCAT
TAN
TE A
I SEM
AFO
RI, V
ELO
CE S
UI C
AVAL
CAVI
A: F
UTUR
A È
LA B
ICIC
LETT
A ID
EALE
PER
LUN
GHE
PERC
ORR
ENZE
E S
ALIT
E M
OLT
O IM
PEGN
ATIV
E
Tras
mis
sio
ne
a ca
rdan
o: e
limin
a le
nec
essi
tà d
i m
anu
ten
zio
ne
e lu
brif
icaz
ion
e d
ella
cat
ena,
ca
usa
di m
acch
ie s
u m
ani e
ves
titi
Sella
Dr A
ir am
mor
tizza
ta, c
on c
usci
no d
’aria
: co
nsen
te d
i sce
glie
re il
gra
do d
i mor
bide
zza
desid
erat
o de
lla se
duta
tram
ite l'a
ppos
ita p
ompe
tta
Forc
ella
an
terio
re a
mm
ort
izza
ta R
ST a
d
alta
resi
sten
za: a
sso
rbe
urt
i e v
ibra
zio
ni,
gar
ante
nd
o u
n c
om
fort
ineg
uag
liab
ile
Mo
tore
ele
ttric
o b
rush
less
da
250W
e 3
8Nm
di
cop
pia
, co
n u
n'o
ttim
a er
og
azio
ne
di p
ote
nza
p
er e
leva
te p
rest
azio
ni i
n s
alit
a
Tela
io in
allu
min
io id
rofo
rmat
o: g
aran
tisce
u
n’o
ttim
a re
sist
enza
alle
tors
ion
i e u
n d
esig
n
escl
usi
vo
Luci
an
terio
re e
po
ster
iore
Sp
ann
ing
a, c
on
te
cno
log
ia le
d a
bas
so c
on
sum
o d
i en
erg
ia,
ind
ipen
den
ti d
alla
bat
teria
Sist
ema
anti
furt
o in
no
vati
vo N
’lock
, "co
n
sblo
ccas
terz
o": u
na
volt
a at
tiva
to n
on
co
nse
nte
d
i im
prim
ere
un
a d
irezi
on
e al
man
ub
rio,
imp
eden
do
co
sì la
gu
ida
del
mez
zo. U
ltile
an
che
per
sal
vare
sp
azio
in g
arag
e
Batt
erie
SLI
M d
a 37
V, in
2 m
od
elli
da
10A
h e
12
,5A
h. U
ltra
pia
tte,
leg
ger
e ed
asp
ort
abili
in
un
so
lo g
esto
: so
lo 3
,3 k
g p
er il
mo
del
lo d
a 10
Ah
e 3
,8 k
g p
er il
mo
del
lo d
a 12
,5A
h
Dis
pla
y m
ult
ifun
zio
ne
LCD
retr
oill
um
inat
o:
fun
zio
ne
"so
ft s
tart
", 5
livel
li d
i ass
iste
nza
p
iù o
pzi
on
e ze
ro, p
er m
ante
ner
e at
tivi
a
mo
tore
sp
ento
mis
ura
tore
di v
elo
cità
e
con
tach
ilom
etri
Fren
o po
ster
iore
a ta
mbu
ro d
i nuo
va g
ener
azio
ne
Shim
ano,
mon
tato
e s
igill
ato
nel m
ozzo
, con
di
ssip
ator
e te
rmic
o de
ll'ene
rgia
di f
rena
ta, i
n m
odo
da ri
durr
e al
min
imo
le m
anut
enzi
oni p
erio
dich
e
I tes
t di a
uton
omia
sono
stat
i ese
guiti
dal
sogg
etto
terz
o: fo
rum
indi
pend
ente
Jobi
ke (w
ww
.jobi
ke.it
).Au
tono
mia
dich
iara
ta co
n te
st e
! ettu
ati a
lle se
guen
ti co
ndizi
oni:
tem
pera
tura
est
erna
di 2
5° C
, man
to st
rada
le a
sfal
tato
, per
cors
o m
isto
tipico
citta
dino
, tes
ter d
i 75
kg, c
ondi
zioni
di t
ra#
co n
orm
ale.
1. A
uton
omia
stan
dard
calco
lata
con
velo
cità
med
ia co
mpr
esa
tra 2
5 e
22,5
km/h
; 2. A
uton
omia
di r
iserv
a ca
lcola
ta co
n ve
locit
à m
edia
com
pres
a tra
22,
5 e
19 km
/h.
Nota
: le
auto
nom
ie d
escr
itte,
pos
sono
varia
re so
stan
zialm
ente
nel
caso
di p
erco
rsi c
arat
teriz
zati
da fo
rti o
pro
lung
ate
salit
e. In
caso
si u
tilizz
i la
bicic
letta
freq
uent
emen
te su
per
cors
i in
salit
a, è
cons
iglia
bile
ac
copp
iare
la b
atte
ria d
a 12
,5Ah
.
PE
RC
OR
RE
NZ
E D
I P
RO
VA
IN
KM
CO
N D
IVE
RS
I L
IVE
LL
I D
I A
SS
IST
EN
ZA
Ah -
Volt
10Ah
- 37
V12
,5Ah
- 37
Vau
tono
mia
stan
dard
riser
vafin
e ca
rica
totale
stan
dard
riser
vafin
e ca
rica
totale
velo
cità
165
146
85
8218
7,4
107,4
velo
cità
260
104
74
7513
593
velo
cità
356
63,
765,7
708
4,2
82,2
velo
cità
444
91,
554,5
557
1,3
63,3
velo
cità
541
40,
845,8
525
158
CA
RA
TT
ER
IST
ICH
E T
EC
NIC
HE
MOD
ELLO
uom
o/un
isex
COLO
REbl
u sa
tinat
o/ro
sso/
oro
TRAS
MIS
SION
Eca
rdan
oTE
LAIO
allu
min
io id
rofo
rmat
o 60
61PE
SO S
ENZA
BAT
TERI
A24
,1 kg
FREN
Ipo
ster
iore
: tam
buro
/ant
erio
re: V
bra
keSE
LLA
Dr A
ir am
mor
tizza
ta, c
on cu
scin
o d'
aria
PORT
APAC
CHI
omol
ogat
o a
norm
a pe
r pes
o m
ax d
i 25
kgBA
TTER
IAas
porta
bile
, liti
o po
limer
i, 36
Vol
tFO
RCEL
LA A
NTER
IORE
amm
ortiz
zata
RST
CAM
BIO
Shim
ano
Nexu
s - 7
rapp
orti
VELO
CITÀ
MAS
SIM
Aa
norm
a di
legg
e 25
km/h
POTE
NZA
MOT
ORE/
COPP
IA25
0W /
38Nm
bru
shle
ss
PNEU
MAT
ICI A
D IM
PRON
TA LA
RGA
28" x
1.5
" - g
el a
ntifo
ratu
ra; b
anda
rifle
ttent
e;
com
fort
tyre
LUCI
ante
riore
e p
oste
riore
led
Span
ning
a
ACCE
SSOR
I STA
NDAR
D
disp
lay m
ultif
unzio
ne LC
D: fu
nzio
ne d
i sof
t st
art,
5 liv
elli
di a
ssist
enza
, misu
rato
re d
i ve
locit
à e
cont
achi
lom
etri,
retro
illum
inaz
ione
; so
ftwar
e ES
EB; s
istem
a an
tifur
to N
’lock
;el
astic
o po
rtapa
cchi
; bor
sa p
orta
bat
teria
ACCE
SSOR
I OPZ
IONA
LIbo
rse
post
erio
riPR
EDIS
POSI
ZION
E AL M
ONTA
GGIO
freno
ante
riore
a dis
co Sh
iman
o; luc
chet
to Ax
a/Ab
us
Gel
an
tifo
ratu
ra, c
on
sen
te il
rien
tro
a c
asa
anch
e q
uan
do
si b
uca
la g
om
ma
Batt
eria
10A
h
velo
cità
5
velo
cità
4
velo
cità
3
velo
cità
2
velo
cità
1
CA
RA
TT
ER
IST
ICH
E P
RE
STA
ZIO
NA
LI
mas
sima
pend
enza
supe
rabi
lein
mar
cia/v
eloc
ità d
'usc
itave
locit
à se
nza
sfor
zoal
cava
lcavi
a (4
%)
mas
sima
pend
enza
su
pera
bile
da
ferm
oco
n so
ft st
art
acce
llera
zione
m
assim
a 0-
50 m
18%
/ 7
km/h
23 km
/h30
%10
"
Batt
eria
12,
5Ah
velo
cità
5
velo
cità
4
velo
cità
3
velo
cità
2
velo
cità
1
Rim
uove
re le
legg
ere
bat
terie
SLI
M e
SL
IM H
P di
vent
a or
a fa
cile
gra
zie
alla
b
orsa
in d
otaz
ione
sta
ndar
d e
real
izza
ta
in m
orb
ida
tela
: una
sol
uzio
ne p
ratic
a e
funz
iona
le p
er ri
cove
rare
e tr
asp
orta
re
agilm
ente
la b
atte
ria, p
orta
ndol
a co
n sé
com
odam
ente
a tr
acol
la.
BO
RS
A P
OR
TA
BA
TT
ER
IA
10
11
LEIS
URE
CYC
LIN
G
On
eC
ity
Lon
g R
ide
S è
il n
uo
vo m
od
ello
de
l se
gm
en
to L
eis
ure
di W
aye
l.D
isp
on
ibile
in 2
ve
rsio
ni,
a 3
e 7
rap
po
rti,
è d
ota
ta d
el n
uo
vo s
oft
war
e E
SEB
(En
erg
y Sa
vin
g E
lect
ric
Bik
e),
che
intr
od
uce
il c
on
cett
o d
i ris
erv
a e
d e
ste
nd
e l’
auto
no
mia
a 1
60
k
m c
on
un
so
lo c
iclo
di r
ica
rica
.
Ris
pe
tto
al m
od
ello
pre
ced
en
te, l
a co
pp
ia d
el m
oto
re è
sta
ta p
ote
nzi
ata
di o
ltre
il 5
%
- d
a 1
8 a
19
Nm
– e
pe
rme
tte
di a
! ro
nta
re s
alit
e p
iù im
pe
gn
ativ
e s
en
za s
trap
pi.
Più
re
atti
vo il
te
mp
o d
i ris
po
sta
de
lla f
un
zio
ne
“so
ft s
tart
”, p
ort
ato
da
2’’ a
1,2
’’. La
nu
ova
re
go
lazi
on
e d
el s
en
sore
di v
elo
cità
co
nse
nte
ora
l’av
vio
de
l mo
tore
ele
ttri
co s
olo
do
po
1
/3 d
i pe
dal
ata.
Co
nfe
rmat
i gli
ele
me
nti
dis
tin
tivi
de
lla s
eri
e p
rece
de
nte
, lan
ciat
a su
l me
rcat
o n
el
20
11
: un
a b
ici e
lett
rica
car
atte
rizz
ata
dal
la t
rasm
issi
on
e a
car
dan
o, d
a u
n a
sse
tto
di
gu
ida
gra
n t
uri
smo
, se
lla
su
pe
r co
mfo
rt, p
ne
um
ati
ci a
d im
pro
nta
larg
a c
on
ge
l a
nti
fora
tura
e f
orc
ell
a a
nte
rio
re a
mm
ort
izza
ta.
FIN
O A
160
KM
CO
N U
NA
SO
LA C
ARI
CA
mo
de
llo
un
ise
x
38 62
81
86
140
196
31
43
56
5,02
,2
136,
5
15
7,3
km62,5
78,3
38,2
km83,5
101
43,5
4
164
183,
5
1,5
143
km213
2014
174
96
101
12
13
CON
ON
ECIT
Y LO
NG
RID
E S
È PO
SSIB
ILE
AFFR
ON
TARE
ASF
ALTI
CI
TTAD
INI, S
TERR
ATI L
EGGE
RI E
LUN
GHI P
ERCO
RSI
Tras
mis
sio
ne
a ca
rdan
o: l
iber
a d
ai fa
stid
iosi
p
rob
lem
i di m
anu
ten
zio
ne
alla
cat
ena,
cau
sa
di m
acch
ie s
u m
ani e
ves
titi
Cav
alle
tto
rinfo
rzat
o: m
assi
ma
stab
ilità
in s
osta
an
che
con
sov
racc
aric
hi c
he
pos
san
o al
tera
re il
b
aric
entr
o d
ella
bic
i
Forc
ella
an
terio
re a
mm
ort
izza
ta S
un
tou
r
Mo
tore
bru
shle
ss 2
50W
/ 1
9Nm
di c
op
pia
Il m
anu
brio
larg
o, la
sel
la a
vvo
lgen
te e
l’a
sset
to d
el te
laio
co
nse
nto
no
un
a g
uid
a in
p
ien
o c
om
fort
Luci
Sp
ann
ing
a, c
on
tecn
olo
gia
led
a b
asso
co
nsu
mo
di e
ner
gia
, in
dip
end
enti
dal
la
bat
teria
Gel
an
tifo
ratu
ra e
pn
eum
atic
i ad
imp
ron
ta
larg
a 26
’’ x
1.75
’’, p
er u
n e
leva
to c
om
fort
di
gu
ida
Il m
oto
re d
i On
eCit
y Lo
ng
Rid
e S
è d
a 25
0W 2
4V c
on
un
po
ten
ziam
ento
d
ella
co
pp
ia d
i oltr
e il
5%, d
a 18
a
19N
m, r
isp
etto
alla
ser
ie p
rece
den
te.
In c
om
bin
azio
ne
con
il n
uo
vo
cam
bio
a 7
rap
po
rti,
per
met
te d
i a#
ro
nta
re s
alite
più
imp
egn
ativ
e co
n
un
fun
zio
nam
ento
sem
pre
mo
rbid
o
e se
nza
str
app
i.
PIÚ COPPIA NEL MOTORE
Way
el h
a sv
ilup
pat
o u
n n
uo
vo
soft
war
e, a
pp
ron
tan
do
lo s
tan
dar
d
ESEB
(En
erg
y Sa
vin
g E
lect
ric B
ike)
, in
gra
do
di o
ttim
izza
re g
li u
tiliz
zi
del
l’en
erg
ia e
rog
ata
per
rag
giu
ng
ere
un
risu
ltato
di e
ccel
len
za m
on
dia
le:
160
km d
i au
ton
om
ia c
on
5 k
g d
i p
eso
(bat
teria
LA
RGE)
ed
ap
po
rto
m
edio
di a
ssis
ten
za e
lett
rica.
SOFTWARE ESEB
Si a
ttiv
a d
alla
cen
tral
ina
di c
on
tro
llo
mu
ltifu
nzi
on
e te
nen
do
pre
mu
to
il p
uls
ante
"so
ft s
tart
": si
avv
ia in
m
anie
ra a
uto
mat
ica
la p
arte
nza
da
ferm
o a
6 k
m/h
. Mo
lto u
tile
do
po
le
sost
e ai
sem
afo
ri e
per
co
nd
urr
e la
b
icic
lett
a a
man
o, s
pec
ialm
ente
in
salit
a n
elle
ram
pe
dei
gar
age.
FUNZIONE "SOFT START"
CARATTERISTICHE TECNICHE
MOD
ELLO
unise
xCO
LORE
bian
co cr
ema/
ross
o ve
rmig
lioTR
ASM
ISSI
ONE
card
ano
TELA
IOal
lum
inio
idro
form
ato
6061
PESO
SEN
ZA B
ATTE
RIA
22,4
kg
FREN
IV
brak
e/ta
mbu
roSE
LLA
spec
ial c
omfo
rtBA
TTER
IAas
porta
bile
, liti
o po
limer
i, 24
Vol
tFO
RCEL
LA A
NTER
IORE
amm
ortiz
zata
Sun
tour
CAM
BIO
Shim
ano
Nexu
s - 3
/7 ra
ppor
tiVE
LOCI
TÀ M
ASSI
MA
a no
rma
di le
gge
25 k
m/h
POTE
NZA
MOT
ORE/
COPP
IA25
0W /
19Nm
bru
shle
ssPN
EUM
ATIC
I AD
IMPR
ONTA
LARG
A26
" x 1
.75"
- ge
l ant
ifora
tura
LUCI
ante
riore
e p
oste
riore
: led
Spa
nnin
ga
ACCE
SSOR
I STA
NDAR
Dce
ntra
lina
di co
ntro
llo m
ultif
unzio
ne co
n m
ecca
nism
o so
ft st
art;
cava
llett
o ex
tra
stro
ng; s
oftw
are
ESEB
ACCE
SSOR
I OPZ
IONA
LIre
ggitu
tto;
bor
se p
oste
riori
Il n
uo
vo c
amb
io S
him
ano
Nex
us
a 3
e 7
rap
po
rti,
azio
nab
ile d
a fe
rmo
e
racc
hiu
so n
el m
ozz
o p
ost
erio
re,
con
sen
te u
na
mag
gio
re in
teg
razi
on
e co
n la
freq
uen
za d
i ped
alat
a d
el
gu
idat
ore
su
per
cors
i pia
neg
gia
nti,
p
erm
ette
nd
o d
i su
per
are
agev
olm
ente
pen
den
ze d
el 1
5%
con
un
ap
po
rto
mu
sco
lare
di m
edia
in
ten
sità
.
CAMBIO SHIMANO NEXUS 7 RAPPORTI
Cam
bio
Sh
iman
o N
exu
s a
3 e
7 ra
pp
ort
i. Il
com
and
o d
el c
amb
io è
a ro
tazi
on
e, c
om
od
o
e p
reci
so, c
ollo
cato
su
lla m
ano
po
la d
estr
a d
el
man
ub
rio
Cen
tral
ina
di c
on
tro
llo m
ult
ifun
zio
ne:
fu
nzi
on
e "s
oft
sta
rt",
3 liv
elli
di a
ssis
ten
za;
con
tro
lla la
car
ica
del
la b
atte
ria
Nu
ovo
fren
o p
ost
erio
re a
tam
bu
ro, m
on
tato
e
sig
illat
o n
el m
ozz
o, c
on
dis
sip
ato
re te
rmic
o
del
l'en
erg
ia d
i fre
nat
a, in
mo
do
da
ridu
rre
al
min
imo
le m
anu
ten
zio
ni p
erio
dic
he
I tes
t di a
uton
omia
sono
stat
i ese
guiti
dal
sogg
etto
terz
o: fo
rum
indi
pend
ente
Jobi
ke (w
ww
.jobi
ke.it
) o *
estra
pola
ti da
i dat
i di p
rova
ese
guiti
dal
med
esim
o.Au
tono
mia
dich
iara
ta co
n te
st e
# ett
uati
alle
segu
enti
cond
izion
i: te
mpe
ratu
ra e
ster
na d
i 25°
C, m
anto
stra
dale
asf
alta
to, p
erco
rso
mist
o tip
ico ci
ttad
ino,
test
er d
i 75
kg, c
ondi
zioni
di t
ra%
co n
orm
ale.
1. A
uton
omia
stan
dard
calco
lata
con
velo
cità
med
ia co
mpr
esa
tra 2
5 e
22,5
km/h
; 2. A
uton
omia
di r
iserv
a ca
lcola
ta co
n ve
locit
à m
edia
com
pres
a tra
22,
5 e
19 km
/h.
PERCORRENZE DI PROVA IN KM CON DIVERSI LIVELLI DI ASSISTENZA
Batt
eria
9Ah
Batt
eria
12,
5Ah
Batt
eria
24A
h
velo
cità
3
velo
cità
2
velo
cità
1
velo
cità
3
velo
cità
2
*vel
ocità
1
Ah -
Volt
9Ah
- 25,
2V12
,5Ah
- 25
,2V
24Ah
- 25
,2V
auto
nom
iast
anda
rdris
erva
fine
caric
ato
tale
stan
dard
riser
vafin
e ca
rica
tota
lest
anda
rdris
erva
fine
caric
ato
tale
velo
cità
156
157,
37
8,3
8116
41
01
196
143
21
3
velo
cità
243
136,
56
2,5
6218
3,5
83
,514
020
141
74
velo
cità
331
52,
23
8,2
384
1,5
43
,586
96
10
1
velo
cità
3
velo
cità
2
velo
cità
1
CARATTERISTICHE PRESTAZIONALI
mas
sima
pend
enza
supe
rabi
lein
mar
cia/v
eloc
ità d
'usc
itave
locit
à se
nza
sfor
zoal
cava
lcavi
a (4
%)
mas
sima
pend
enza
su
pera
bile
da
ferm
oco
n so
ft st
art
acce
llera
zione
m
assim
a 0-
50 m
17%
/ 7
km/h
(7M
)20
km
18%
(3M
); 20
% (7
M)
11"
14
15
SHO
PPIN
G U
TILI
TY V
EHIC
LE
SU
V in
terp
reta
il s
eg
me
nto
uti
lity
di W
aye
l: p
en
sata
pe
r u
n p
ub
blic
o n
on
so
lam
en
te
fem
min
ile, r
iso
lve
il p
rob
lem
a d
ella
sp
esa
form
ato
fam
iglia
ne
lle a
ree
a t
ra!
co
lim
itat
o
o è
ind
icat
a p
er
chi v
uo
le la
scia
re il
più
po
ssib
ile l’
auto
in g
arag
e.
L’as
sett
o d
el S
UV
è s
tato
pro
ge
ttat
o p
er
tras
po
rtar
e v
olu
mi p
esa
nti
e in
go
mb
ran
ti
sen
za f
atic
a e
se
nza
co
mp
rom
ett
ere
sta
bili
tà e
co
nd
uci
bili
tà. L
a ca
pac
ità
di c
aric
o
com
ple
ssiv
a ra
gg
iun
ge
i 3
5 k
g, u
tiliz
zan
do
il r
eg
git
utt
o p
ost
eri
ore
(o
pzi
on
ale
). La
co
stan
te a
tte
nzi
on
e a
i bar
ice
ntr
i ed
alla
dis
trib
uzi
on
e d
ei p
esi
co
nse
nto
no
un
e
cce
llen
te c
on
tro
llo d
i gu
ida:
se
mp
re a
gile
, se
mp
re s
icu
ro.
Il ca
pie
nte
ce
sto
ne
an
teri
ore
de
lla
ca
pa
cità
di 3
7 li
tri (
op
zio
nal
e),
pe
rme
tte
di c
aric
are
vo
lum
i in
go
mb
ran
ti.
Il m
anu
bri
o è
alt
o e
larg
o e
, in
sie
me
al t
ela
io a
sca
valc
o b
asso
, gar
anti
sce
m
ane
gg
evo
lezz
a e
ass
icu
ra u
na
po
stu
ra c
on
fort
evo
le e
d e
rgo
no
mic
a.
La t
rasm
issi
on
e a
car
dan
o e
limin
a la
man
ute
nzi
on
e d
ella
cat
en
a e
d e
vita
sp
orc
o e
m
acch
ie. C
on
il c
am
bio
Sh
ima
no
Ne
xus
a 3
ra
pp
ort
i si a
% ro
nta
no
ag
evo
lme
nte
p
icco
le e
gra
nd
i sal
ite
urb
ane
.
BIC
ICLE
TTA
ELE
TTRI
CA
PER
LO
SH
OPP
ING
NEL
LE
ARE
E A
TRA
FFIC
O L
IMIT
ATO
mo
de
llo
un
ise
x
1620
km
31
3036
km
42
47
km
52
121
km
40
100
129
16
17
SUV:
STA
BILE
E M
AN
EGG
EVO
LE, A
DAT
TA P
ER L
O S
HO
PPIN
G
NEL
LE Z
TL C
ITTA
DIN
E Tras
mis
sio
ne
a c
ard
ano
: lib
era
dai
fas
tid
iosi
p
rob
lem
i di m
anu
ten
zio
ne
alla
cat
en
a, c
ausa
d
i mac
chie
su
man
i e v
est
iti
Cam
bio
Sh
iman
o N
exu
s a
3 r
app
ort
i. Il
com
and
o d
el c
amb
io è
a r
ota
zio
ne
, co
mo
do
e
pre
ciso
, co
lloca
to s
ulla
man
op
ola
de
stra
de
l m
anu
bri
o
Se
du
ta b
assa
, se
lla la
rga
e s
up
er
com
fort
, b
ico
lore
(mar
ron
e/n
ero
)Il
cap
ien
te c
est
on
e p
uò
osp
itar
e f
ino
a 6
b
ott
iglie
di a
cqu
a e
1 b
ors
a d
ella
sp
esa
pie
na
Fre
no
V b
rake
an
teri
ore
e p
ost
eri
ore
Il m
anu
bri
o lu
ng
o, l
a se
lla a
mp
ia e
l’as
sett
o
bas
so d
el t
ela
io c
on
sen
ton
o u
na
gu
ida
erg
on
om
ica
e s
tab
ile
Cav
alle
tto
rin
forz
ato
: mas
sim
a st
abili
tà in
so
sta
anch
e c
on
so
vrac
cari
chi c
he
po
ssan
o a
lte
rare
il
bar
ice
ntr
o d
ella
bic
i
Cap
acit
à 3
7 li
tri;
in g
rad
o d
i car
icar
e
$ n
o a
6 b
ott
iglie
d’a
cqu
a e
un
a b
ors
a d
ella
sp
esa
pie
na,
pe
r lo
sh
op
pin
g f
amili
are
qu
oti
dia
no
. Lo
st
ud
io s
ulla
dis
trib
uzi
on
e d
ei p
esi
e
su
lla p
osi
zio
ne
de
l bar
ice
ntr
o,
con
sen
te u
na
gu
ida
stab
ile e
sic
ura
an
che
in c
urv
a e
ne
lle s
itu
azio
ni
di%
cili
.
CE
ST
ON
E A
NT
ER
IOR
E A
D I
NC
AS
SO
La c
on
form
azio
ne
è s
tata
stu
dia
ta
pe
r re
nd
ere
la g
uid
a st
abile
e s
icu
ra,
no
no
stan
te il
pe
so t
rasp
ort
ato
; l’a
lte
zza
dà
la s
icu
rezz
a d
i ave
re la
si
tuaz
ion
e s
em
pre
so
tto
co
ntr
ollo
. In
olt
re, l
’ass
ett
o t
ra s
ed
uta
e
man
ub
rio
co
nfe
risc
e u
na
gu
ida
erg
on
om
ica
a b
ust
o e
rett
o, c
he
as
sicu
ra u
na
po
stu
ra c
on
fort
evo
lep
er
la s
chie
na.
MA
NU
BR
IO
Il re
gg
itu
tto
e le
bo
rse
late
rali
po
ste
rio
ri
(dis
po
nib
ili c
om
e a
cce
sso
ri o
pzi
on
ali)
p
erm
ett
on
o d
i rag
giu
ng
ere
un
a ca
pac
ità
di
cari
co c
om
ple
ssiv
a d
i 35
kg
(in
clu
so il
ce
sto
ne
an
teri
ore
)
MOD
ELLO
unise
xCO
LORE
nero
satin
ato
TRAS
MIS
SION
Eca
rdan
oTE
LAIO
accia
ioPE
SO S
ENZA
BAT
TERI
A/CE
STON
E24
kg
FREN
IV
brak
eSE
LLA
com
fort
BATT
ERIA
aspo
rtabi
le, l
itio
polim
eri,
24 V
olt
FORC
ELLA
ANT
ERIO
REfis
saCA
MBI
OSh
iman
o Ne
xus -
3 ra
ppor
tiVE
LOCI
TÀ M
ASSI
MA
a no
rma
di le
gge
25 k
m/h
POTE
NZA
MOT
ORE/
COPP
IA18
0W /
15 N
m b
rush
less
PNEU
MAT
ICI A
D IM
PRON
TA LA
RGA
ante
riore
24"
x 1.
5" -
post
erio
re 2
6" x
1.5"
LUCI
ante
riore
e p
oste
riore
ad
inca
ndes
cenz
aAC
CESS
ORI S
TAND
ARD
cava
llett
o ex
tra st
rong
ACCE
SSOR
I OPZ
IONA
LIce
ston
e an
terio
re; r
eggi
tutt
o; b
orse
pos
terio
ri
CA
RA
TT
ER
IST
ICH
E T
EC
NIC
HE
Dati
dich
iara
ti da
l pro
dutto
re.
Auto
nom
ia d
ichia
rata
con
test
e# e
ttua
ti al
le se
guen
ti co
ndizi
oni:
tem
pera
tura
est
erna
di 2
5° C
, man
to st
rada
le a
sfal
tato
, per
cors
o m
isto
tipico
citt
adin
o, te
ster
di 7
5 kg
, con
dizio
ni d
i tra
% co
nor
mal
e.1.
Aut
onom
ia st
anda
rd ca
lcola
ta co
n ve
locit
à m
edia
com
pres
a tra
25
e 22
,5 km
/h; 2
. Aut
onom
ia d
i rise
rva
calco
lata
con
velo
cità
med
ia co
mpr
esa
tra 2
2,5
e 19
km/h
.
PE
RC
OR
RE
NZ
E D
I P
RO
VA
IN
KM
AL
MA
SS
IMO
LIV
EL
LO
DI
AS
SIS
TE
NZ
A
Ah -
Volt
6Ah
- 25,
2V9A
h - 2
5,2V
12,5
Ah -
25,2
V24
Ah -
25,2
Vau
tono
mia
stan
dard
riser
vafin
e ca
rica
totale
stan
dard
riser
vafin
e ca
rica
totale
stan
dard
riser
vafin
e ca
rica
totale
stan
dard
riser
vafin
e ca
rica
totale
assis
tenz
a max
163
120
304
236
405
247
100
129
121
Batt
eria
6Ah
Batt
eria
12,
5Ah
Batt
eria
9Ah
Batt
eria
24A
h
CA
RA
TT
ER
IST
ICH
E P
RE
STA
ZIO
NA
LI
mas
sima
pend
enza
supe
rabi
lein
mar
cia/v
eloc
ità d
'usc
itave
locit
à se
nza
sfor
zoal
cava
lcavi
a (4
%)
mas
sima
pend
enza
su
pera
bile
da
ferm
oac
celle
razio
ne
mas
sima
0-50
m
17%
/ 6
km/h
17 k
m/h
13%
11,6
"
1819
FATT
A PE
R IL
PAV
É
Pe
nsa
ta p
er
il p
avé
, Old
Tow
n è
la n
uo
va b
icic
lett
a e
lett
rica
ch
e a
rric
chis
ce il
seg
men
to
Cit
y B
ike
di W
aye
l.
Forc
ella
e s
ella
am
mo
rtiz
zate
, pn
eu
mat
ici a
d im
pro
nta
ext
ra la
rge
da
1,9
5",
pe
r re
nd
ere
so
! c
i an
che
i p
erc
ors
i più
du
ri: q
ue
sti i
se
gre
ti c
he
re
nd
on
o O
ldTo
wn
un
a e
-bik
e in
g
rad
o d
i a$
ron
tare
co
n %
uid
ità
e s
cio
lte
zza
le a
spe
rità
de
l man
to s
trad
ale
de
i ce
ntr
i st
ori
ci d
elle
no
stre
cit
tà.
Old
Tow
n è
ve
loce
, ad
atta
a c
olo
ro c
he
ric
erc
ano
un
me
zzo
alt
ern
ativ
o p
er
la m
ob
ilità
u
rban
a q
uo
tid
ian
a. N
elle
par
ten
ze d
a fe
rmo
rag
giu
ng
e g
ià la
vel
oci
tà m
assi
ma
do
po
50
m e
gar
anti
sce
i 20
km/h
al p
rim
o li
vello
di a
ssis
ten
za. S
up
era
a 18
,5 k
m/h
i ca
valc
avia
e a
gev
olm
ente
pen
den
ze u
rban
e d
el 1
0%.
Ro
bu
sta
ma
leg
ge
ra c
on
so
li 21
,9 k
g d
i pes
o. E
stre
mam
en
te m
ane
gg
evo
le, g
razi
e a
l te
laio
co
n s
cava
lco
bas
so e
ad
un
ass
ett
o m
anu
bri
o/r
uo
ta a
nte
rio
re t
ale
da
ren
de
re
la b
icic
lett
a e
stre
mam
en
te s
tab
ile s
ui f
on
di s
con
ne
ssi,
e s
orp
ren
de
nte
ne
lla r
eat
tivi
tà
de
i cam
bi r
ep
en
tin
i di d
ire
zio
ne
: ecc
o p
erc
hé
Old
Tow
n è
la b
icic
lett
a e
lett
rica
pe
rfe
tta
che
pe
rme
tte
co
mfo
rt e
ag
ilità
di m
ovi
me
nto
ne
l tra
! c
o c
itta
din
o c
on
ge
stio
nat
o d
a m
acch
ine
e p
ed
on
i.
OLD
TOW
N, L
A N
UO
VA B
ICIC
LETT
A E
LETT
RIC
A
WAY
EL C
ON
TRI
PLA
AM
MO
RTIZ
ZAZI
ON
E
mo
de
llo
un
ise
x
18
20,3
28
33,9
43
52,3
km
28
31,3
41
60
km49
73,1
37
53
76
94,3
km
78
120
180
km84,4
130,8
195
63,9
42,1
11,3
32,9
3,36
2 1,3
53
103,1
32,1
73,9
14
33,4
55,8
96
4,6
20
21
UNA
GUID
A AG
ILE
E M
ORB
IDA
SUL
PAVÉ
DEI
CEN
TRI S
TORI
CI
Tras
mis
sio
ne
a ci
ng
hia
: lib
era
dai
fast
idio
si
pro
ble
mi d
i man
ute
nzi
on
e al
la c
aten
a, c
ausa
d
i mac
chie
su
man
i e v
esti
ti
Forc
ella
an
terio
re a
mm
ort
izza
ta: s
icu
rezz
a e
con
tro
llo d
i gu
ida
anch
e in
cas
o d
i asp
erit
à e
dis
sest
i del
la p
avim
enta
zio
ne
stra
dal
e
Cen
tral
ina
di c
on
tro
llo m
ult
ifun
zio
ne:
as
sist
enza
per
3 d
iver
se v
elo
cità
; co
ntr
olla
la
caric
a d
ella
bat
teria
; att
iva
la fu
nzi
on
e “s
oft
st
art”
ten
end
o p
rem
uto
l'ap
po
sito
pu
lsan
te
Sella
am
mo
rtiz
zata
e s
pec
ial c
om
fort
, per
il
mas
sim
o p
iace
re d
i gu
ida
nei
cen
tri s
toric
i
Mo
tore
bru
shle
ss 1
80W
/ 1
8Nm
di c
op
pia
Pneu
mat
ici a
d im
pro
nta
larg
a d
a 1,
95”,
per
as
sorb
ire in
mo
do
eff
icac
e le
vib
razi
on
i dei
se
lcia
ti m
edie
vali
dei
cen
tri s
toric
i, p
er u
n
per
fett
o c
om
fort
di g
uid
a
Un
tela
io in
rob
ust
o a
ccia
io c
he,
gra
zie
allo
sc
aval
co p
artic
ola
rmen
te b
asso
e a
lla s
ua
leg
ger
ezza
(so
lo 2
1,9
kg d
i pes
o), è
ad
atto
ad
u
n p
ub
blic
o d
i tu
tte
le e
tà
MOD
ELLO
unise
xCO
LORE
arge
nto
TRAS
MIS
SION
Ea
cingh
iaTE
LAIO
accia
ioPE
SO S
ENZA
BAT
TERI
A21
,9 kg
FREN
IV
brak
eSE
LLA
amm
ortiz
zata
e sp
ecia
l com
fort
BATT
ERIA
aspo
rtabi
le, l
itio
polim
eri,
24 V
olt
FORC
ELLA
ANT
ERIO
REam
mor
tizza
taCA
MBI
O-
VELO
CITÀ
MAS
SIM
Aa
norm
a di
legg
e 25
km/h
POTE
NZA
MOT
ORE/
COPP
IA18
0W /
18Nm
bru
shle
ssPN
EUM
ATIC
I AD
IMPR
ONTA
LARG
A26
” - co
lore
bia
nco
- Big
tyre
1.9
5"LU
CIan
terio
re e
pos
terio
re a
d in
cand
esce
nza
ACCE
SSOR
I STA
NDAR
Dce
ntra
lina
di co
ntro
llo m
ultif
unzio
ne
con
mec
cani
smo
soft
star
t;so
ftwar
e ES
EB
ACCE
SSOR
I OPZ
IONA
LIre
ggitu
tto; b
orse
pos
terio
ri; ce
sto
mor
bido
ant
erio
re
CA
RA
TT
ER
IST
ICH
E T
EC
NIC
HE
I tes
t di a
uton
omia
sono
stat
i ese
guiti
dal
sogg
etto
terz
o: fo
rum
indi
pend
ente
Jobi
ke (w
ww
.jobi
ke.it
) o *
estra
pola
ti da
i dat
i di p
rova
ese
guiti
dal
med
esim
o.Au
tono
mia
dich
iara
ta co
n te
st e
# ettu
ati a
lle se
guen
ti co
ndizi
oni:
tem
pera
tura
est
erna
di 2
5° C
, man
to st
rada
le a
sfal
tato
, per
cors
o m
isto
tipico
citta
dino
, tes
ter d
i 75
kg, c
ondi
zioni
di t
ra%
co n
orm
ale.
1. A
uton
omia
stan
dard
calco
lata
con
velo
cità
med
ia co
mpr
esa
tra 2
5 e
22,5
km/h
; 2. A
uton
omia
di r
iserv
a ca
lcola
ta co
n ve
locit
à m
edia
com
pres
a tra
22,
5 e
19 km
/h.
PE
RC
OR
RE
NZ
E D
I P
RO
VA
IN
KM
CO
N D
IVE
RS
I L
IVE
LL
I D
I A
SS
IST
EN
ZA
Batt
eria
6Ah
Batt
eria
12,
5Ah
Batt
eria
9Ah
velo
cità
3
velo
cità
2
velo
cità
1
velo
cità
3
velo
cità
2
velo
cità
1
velo
cità
3
velo
cità
2
velo
cità
1
Ah -
Volt
6Ah
- 25,
2V9A
h - 2
5,2V
12,5
Ah -
25,2
V24
Ah -
25,2
Vau
tono
mia
stan
dard
riser
vafin
e ca
rica
totale
stan
dard
riser
vafin
e ca
rica
totale
stan
dard
riser
vafin
e ca
rica
totale
stan
dard
riser
vafin
e ca
rica
totale
velo
cità
143
63,
352,3
6010
3,1
73,1
7614
4,6
94,3
180
96
195
velo
cità
228
32,
933,9
415
349
537
3,9
63,9
120
55,
8130,8
velo
cità
318
11,
320,3
282
1,3
31,3
373
2,1
42,1
783
3,4
84,4
velo
cità
3
velo
cità
2
* ve
loci
tà 1
Batt
eria
24A
h
Co
n il
reg
git
utt
o e
le c
apie
nti
bo
rse
po
ster
iori
Old
Tow
n c
on
sen
te u
na
bu
on
a ca
pac
ità
di
caric
o
Il te
laio
è c
arat
teriz
zato
nel
la
par
te a
nte
riore
da
un
‘ava
nt’
che
con
feris
ce a
Old
Tow
n u
na
reat
tività
n
on
co
mu
ne
tra
le b
ici e
lett
rich
e.
Estr
emam
ente
util
e p
er e
vita
re
ost
aco
li im
pro
vvis
i e d
istr
icar
si fr
a p
edo
ni i
nd
isci
plin
ati.
'AV
AN
T' A
D A
LTA
RE
AT
TIV
ITÀ
Way
el h
a sv
ilup
pat
o u
n n
uo
vo
soft
war
e, a
pp
ron
tan
do
lo s
tan
dar
d
ESEB
(En
erg
y Sa
vin
g E
lect
ric B
ike)
, in
gra
do
di o
ttim
izza
re g
li u
tiliz
zi
del
l’en
erg
ia e
rog
ata
per
rag
giu
ng
ere
risu
ltati
di e
ccel
len
za m
on
dia
le
di a
uto
no
mia
co
n 5
kg
di p
eso
(b
atte
ria L
ARG
E) e
rap
po
rto
med
io d
i as
sist
enza
ele
ttric
a 12
5 km
.
SO
FT
WA
RE
ES
EB
Si a
ttiv
a d
alla
cen
tral
ina
di c
on
tro
llo
mu
ltifu
nzi
on
e te
nen
do
pre
mu
to
il p
uls
ante
"so
ft s
tart
": si
avv
ia in
m
anie
ra a
uto
mat
ica
la p
arte
nza
da
ferm
o a
6 k
m/h
. Mo
lto u
tile
do
po
le
sost
e ai
sem
afo
ri e
per
co
nd
urr
e la
b
icic
lett
a a
man
o, s
pec
ialm
ente
in
salit
a n
elle
ram
pe
dei
gar
age
e n
elle
ar
ee a
d e
sclu
sivo
uso
ped
on
ale.
FU
NZ
ION
E "
SO
FT
STA
RT
"
Old
Tow
n m
onta
pne
umat
ici a
d im
pron
ta
extra
larg
e da
1,9
5”, a
def
orm
azio
ne
prog
ress
iva
per a
ssor
bire
in m
odo
e$ c
ace
le v
ibra
zioni
del
la p
avim
enta
zione
(s
elci
ati, b
asol
ati)
dei c
entri
stor
ici, s
enza
in
crem
enta
re e
cces
sivam
ente
la re
siste
nza
di ro
tola
men
to. A
umen
ta c
osì la
stab
ilità
ed
il con
trollo
di g
uida
. Pne
umat
ici, f
orce
lla e
se
lla re
alizz
ano
una
tripl
a am
mor
tizza
zione
e
cara
tteriz
zano
Old
Tow
n fra
le c
ity b
ike
in
com
mer
cio.
PN
EU
MA
TIC
I E
XT
RA
LA
RG
E
CA
RA
TT
ER
IST
ICH
E P
RE
STA
ZIO
NA
LI
mas
sima
pend
enza
supe
rabi
lein
mar
cia/v
eloc
ità d
'usc
itave
locit
à se
nza
sfor
zoal
cava
lcavi
a (4
%)
mas
sima
pend
enza
su
pera
bile
da
ferm
oco
n so
ft st
art
acce
llera
zione
m
assim
a 0-
50 m
10%
/ 8,
5 km
/h18
,5 km
/h8%
10,7
"
22
23
ECO
NO
MIC
+ E
COLO
GIC
EC
O' è
la b
icic
lett
a a
ped
alat
a as
sist
ita e
ntr
y le
vel d
el s
eg
me
nto
Cit
y B
ike
, di W
ayel
ch
e ra
pp
rese
nta
la s
olu
zio
ne
pra
tica,
sic
ura
, eco
no
mic
a ed
eco
log
ica
per
mu
ove
rsi
faci
lmen
te s
u b
revi
e m
edie
dis
tan
ze u
rban
e.
Ad
atta
ad
un
pu
bb
lico
di t
utt
e le
età
, an
che
gra
zie
alla
su
a le
gg
erez
za (1
9,4
kg
), è
cara
tter
izza
ta d
a d
esig
n e
geo
met
ria p
rop
rie d
i un
a b
icic
lett
a tr
adiz
ion
ale.
È d
ota
ta d
ella
tra
smis
sio
ne
a c
ing
hia
ch
e, c
om
e il
card
ano,
evi
ta p
rob
lem
i di
man
ute
nzi
on
e al
la c
aten
a, c
ausa
di m
acch
ie d
i gra
sso
su
man
i e v
estit
i.Il
mo
del
lo è
dis
po
nib
ile in
3 c
olo
ri fr
esch
i e m
od
ern
i: ve
rde,
ara
nci
on
e e
azzu
rro.
Co
mo
da
e m
aneg
gev
ole
è, i
nd
icat
a p
er t
utt
i co
loro
ch
e d
esid
eran
o v
iver
e la
citt
à e
le v
erd
i per
iferie
co
n la
co
mo
dità
di u
na
ricar
ica
velo
ce e
la s
icu
rezz
a d
i un
a p
edal
ata
mo
rbid
a ed
ag
ile.
Pur e
ssen
do
sem
plic
e ed
eco
no
mic
a, E
CO
' no
n ri
nu
nci
a al
la t
ecn
olo
gia
ed
util
izza
le
ba
tte
rie
ult
rale
gg
ere
liti
o p
oli
me
ri. A
par
tire
dal
la S
MA
LL d
i so
li 1
,9 k
g d
i pes
o, t
utt
e le
b
atte
rie s
on
o a
spo
rtab
ili.
UNA
BICI
ELE
TTRI
CA A
PO
RTAT
A D
I TUT
TE L
E TA
SCH
E E
ADAT
TA A
D U
N P
UBBL
ICO
DI T
UTTE
LE
ETÀ
mo
de
llo
un
ise
x
131
110
km
129
2835
km
16
50
km
64
40
70
km
756
7
24
25
ECO
': SI
LEN
ZIO
SA, D
IMEZ
ZA L
A F
ATIC
A E
SI R
ICA
RIC
A
VELO
CEM
ENTE
Ad
atta
ad
un
pu
bb
lico
di t
utt
e le
età
, gra
zie
al
lo s
cava
lco
par
tico
larm
en
te b
asso
e a
lla s
ua
leg
ge
rezz
a (s
olo
19,
4 k
g d
i pe
so)
Tras
mis
sio
ne
a c
ing
hia
: lib
era
dai
fas
tid
iosi
p
rob
lem
i di m
anu
ten
zio
ne
alla
cat
en
a, c
ausa
d
i mac
chie
su
man
i e v
est
iti
Mo
tore
bru
shle
ss a
bas
so c
on
sum
o: s
olo
18
0W
/ 1
5N
m d
i co
pp
ia
Il re
gg
itu
tto
e le
cap
ien
ti b
ors
e p
ost
eri
ori
co
nse
nto
no
un
a b
uo
na
cap
acit
à d
i car
ico
EC
O' È
DIS
PO
NIB
ILE
IN 3
CO
LOR
I FR
ES
CH
I E M
OD
ER
NI:
VE
RD
E P
ER
LA
TO
, A
RA
NC
ION
E E
AZ
ZU
RR
O.
Bat
teri
e li
tio
po
lime
ri: l
eg
ge
re e
d
asp
ort
abili
in u
n s
olo
ge
sto
, so
no
in
gra
do
di r
en
de
re la
gu
ida
com
od
a e
d a
ge
vole
pe
r ch
i am
a vi
vere
cit
tà e
p
eri
feri
a in
pie
no
re
lax.
BA
TT
ER
IE
MOD
ELLO
unise
xCO
LORE
verd
e pe
rlato
- ar
ancio
ne -
azzu
rroTR
ASM
ISSI
ONE
a cin
ghia
TELA
IOac
ciaio
PESO
SEN
ZA B
ATTE
RIA
19,4
kg
FREN
IV
brak
eSE
LLA
com
fort
BATT
ERIA
aspo
rtabi
le, l
itio
polim
eri,
24 V
olt
FORC
ELLA
ANT
ERIO
REfis
saCA
MBI
O-
VELO
CITÀ
MAS
SIM
Aa
norm
a di
legg
e 25
km
/hPO
TENZ
A M
OTOR
E/CO
PPIA
180W
/ 15
Nm b
rush
less
PNEU
MAT
ICI A
D IM
PRON
TA LA
RGA
24" x
1.5
"LU
CIan
terio
re e
pos
terio
re a
d in
cand
esce
nza
ACCE
SSOR
I STA
NDAR
D-
ACCE
SSOR
I OPZ
IONA
LIre
ggitu
tto;
bor
se p
oste
riori;
cest
o m
orbi
do
ante
riore
CA
RA
TT
ER
IST
ICH
E T
EC
NIC
HE
PE
RC
OR
RE
NZ
E D
I PR
OV
A IN
KM
AL
MA
SS
IMO
LIV
ELL
O D
I AS
SIS
TE
NZ
A
Ah -
Volt
6Ah
- 25,
2V9A
h - 2
5,2V
12,5
Ah -
25,2
V24
Ah -
25,2
Vau
tono
mia
stan
dard
riser
vafin
e ca
rica
totale
stan
dard
riser
vafin
e ca
rica
totale
stan
dard
riser
vafin
e ca
rica
totale
stan
dard
riser
vafin
e ca
rica
totale
assis
tenz
a max
281
635
406
450
567
770
110
129
131
Batt
eria
12,
5Ah
velo
cità
Batt
eria
24A
h
*vel
ocità
*vel
ocità
*vel
ocità
Bat
teri
a le
gg
era
ed
asp
ort
abile
co
n f
acili
tà
dis
inse
ren
do
il b
locc
o c
hia
ve
Batt
eria
6Ah
Batt
eria
9Ah
I tes
t di a
uton
omia
sono
stat
i ese
guiti
dal
sogg
etto
terz
o: fo
rum
indi
pend
ente
Jobi
ke (w
ww
.jobi
ke.it
) o *
estra
pola
ti da
i dat
i di p
rova
ese
guiti
dal
med
esim
o.Au
tono
mia
dich
iara
ta co
n te
st e
$ ett
uati
alle
segu
enti
cond
izion
i: te
mpe
ratu
ra e
ster
na d
i 25°
C, m
anto
stra
dale
asf
alta
to, p
erco
rso
mist
o tip
ico ci
ttad
ino,
test
er d
i 75
kg, c
ondi
zioni
di t
ra&
co n
orm
ale.
1. A
uton
omia
stan
dard
calco
lata
con
velo
cità
med
ia co
mpr
esa
tra 2
5 e
22,5
km/h
; 2. A
uton
omia
di r
iserv
a ca
lcola
ta co
n ve
locit
à m
edia
com
pres
a tra
22,
5 e
19 km
/h.
CA
RA
TT
ER
IST
ICH
E P
RE
STA
ZIO
NA
LI
mas
sima
pend
enza
supe
rabi
lein
mar
cia/v
eloc
ità d
'usc
itave
locit
à se
nza
sfor
zoal
cava
lcavi
a (4
%)
mas
sima
pend
enza
su
pera
bile
da
ferm
oac
celle
razio
ne
mas
sima
0-50
m
10%
/ 10
km
/h17
km
/h8%
11,4
"
26
27
PACK
AN
D G
O
Poss
eder
e u
na
bic
i tas
cab
ile im
med
iata
men
te p
ron
ta a
ll’u
so è
sta
to d
a se
mp
re il
d
esid
erio
di t
anti,
ave
rla e
lett
rica
pro
bab
ilmen
te d
i tu
tti.
Co
n E
-Bit
(Ele
ctric
-Bik
e in
Tro
lley)
Way
el a
� ro
nta
il t
rasp
ort
o in
term
od
ale
e p
rop
on
e u
n m
ezzo
ab
bin
abile
co
n fa
cilit
à e
rap
idità
ad
au
to, m
etro
, bu
s, t
ren
o, a
ereo
, bar
ca e
ca
rava
n.
E-B
it è
la re
gin
a d
el m
erca
to n
el n
uo
vo s
eg
me
nto
Fo
lda
ble
ult
ra c
om
pa
ct
inau
gu
rato
p
rop
rio d
a W
ayel
. In
ap
pen
a 30
” e t
re m
oss
e (q
uat
tro
se
si ri
pie
gan
o i
ped
ali)
la s
i rid
uce
ad
un
min
imo
ing
om
bro
: so
lo 1
2,9
kg (s
enza
bat
teria
). O
per
azio
ni s
emp
lici e
pu
lite
gra
zie
alla
cin
gh
ia d
enta
ta, e
sen
te d
a lu
bri!
can
ti e
man
ute
nzi
on
e.
L’ab
bin
amen
to d
i un
mo
tore
da
250W
a ru
ote
da
16” c
on
sen
te d
i a�
ron
tare
co
n
scio
ltezz
a sa
lite
e st
erra
ti le
gg
eri e
di a
vere
un
a ve
loci
tà m
assi
ma
in p
ian
ura
di 2
0 km
/h.
La d
ota
zio
ne
con
sig
liata
di u
na
bat
teria
SM
ALL
, di s
oli
1,9
kg, p
erm
ette
un
'au
ton
om
ia
! no
a 4
5 km
ad
un
a ve
loci
tà d
i cro
cier
a d
i 15-
16 k
m/h
.
L'E-B
IKE
PIEG
HEV
OLE
SEN
ZA C
ATEN
A PI
Ù LE
GGER
A AL
M
ON
DO
mo
de
llo
un
ise
x
17
26
43
km45
1
63
1
28
29
E-BI
T: L
A P
IEG
HEV
OLE
PER
MU
OVE
RSI C
ON
DIS
INVO
LTU
RA
UN
A V
OLT
A A
RRIV
ATI A
DES
TIN
AZI
ON
E
Co
mfo
rt e
sta
bili
tà d
i gu
ida
son
o a
ssic
ura
ti
dal
la d
ista
nza
tra
se
lla e
man
ub
rio
e d
alla
p
oss
ibili
tà d
i re
go
lazi
on
e d
eg
li st
ess
i
Tras
mis
sio
ne
a c
ing
hia
: lib
era
dai
fas
tid
iosi
p
rob
lem
i di m
anu
ten
zio
ne
alla
cat
en
a, c
ausa
d
i mac
chie
su
man
i e v
est
iti
Ce
ntr
alin
a d
i co
ntr
ollo
mu
ltif
un
zio
ne
: as
sist
en
za p
er
3 d
ive
rse
ve
loci
tà; c
on
tro
lla la
ca
rica
de
lla b
atte
ria;
att
iva
la f
un
zio
ne
“so
ft
star
t” o
pzi
on
ale
Bo
rsa
tro
lley
di s
eri
e p
er
tras
po
rtar
e
age
volm
en
te la
bic
i un
a vo
lta
rip
ieg
ata.
D
ime
nsi
on
i: 5
8 x
78
x 3
1 c
m (
LxA
xP )
Il m
oto
re b
rush
less
da
25
0W
/ 1
5Nm
di c
op
pia
co
n le
ru
ote
da
16"
con
sen
te d
i aff
ron
tare
co
n
succ
ess
o a
nch
e s
alit
e im
pe
gn
ativ
e e
ste
rrat
i le
gg
eri
Mo
de
llo p
ieg
he
vole
, ult
ra c
om
pat
to e
co
n
pe
dal
i a s
no
do
. Ric
hiu
dib
ile in
3 s
em
plic
i m
oss
e. L
’ing
om
bro
min
imo
de
l te
laio
ed
il
pe
so d
i so
li 12
,9 k
g (s
en
za b
atte
ria)
, so
dd
isfa
no
l’e
sig
en
za d
i mu
ove
rsi a
gilm
en
te e
in p
ien
a lib
ert
à
MOD
ELLO
unise
xCO
LORE
oro
e ne
roTR
ASM
ISSI
ONE
a cin
ghia
TELA
IOal
lum
inio
PESO
SEN
ZA B
ATTE
RIA
12,9
kgFR
ENI
V br
ake
SELL
Aco
mfo
rtBA
TTER
IAas
porta
bile
, liti
o po
limer
i, 24
Vol
tFO
RCEL
LA A
NTER
IORE
fissa
CAM
BIO
-VE
LOCI
TÀ M
ASSI
MA
20 km
/hPO
TENZ
A M
OTOR
E/CO
PPIA
250W
/ 15
Nm b
rush
less
PNEU
MAT
ICI A
D IM
PRON
TA LA
RGA
16" x
1.5
"LU
CIan
terio
re: l
ed a
spor
tabi
le; p
oste
riore
: led
ACCE
SSOR
I STA
NDAR
Dbo
rsa
trolle
y; ce
ntra
lina
di co
ntro
llo
mul
tifun
zione
ACCE
SSOR
I OPZ
IONA
LIbo
rsa
mor
bida
ripi
egab
ile
CA
RA
TT
ER
IST
ICH
E T
EC
NIC
HE
Ah -
Volt
6Ah
- 25,
2Vau
tono
mia
stan
dard
riser
vafin
e ca
rica
totale
mist
o ve
locit
à co
stan
te 1
6 km
/h43
11
45
velo
cità
317
63
26
PE
RC
OR
RE
NZ
E D
I P
RO
VA
IN
KM
CO
N D
IVE
RS
I L
IVE
LL
I D
I A
SS
IST
EN
ZA
La b
ors
a m
orb
ida
(op
zio
nal
e). U
na
volt
a ch
iusa
è d
i pic
cole
dim
en
sio
ni:
20
x 1
6 c
m
Ru
ote
da
16"
x 1.
5" p
er
la m
assi
ma
stab
ilità
di
gu
ida,
an
che
alla
ve
loci
tà m
assi
ma
di 2
0 k
m/h
velo
cità
3
mist
o ve
loci
tà
cost
ante
16
km
/h
Batt
eria
6Ah
3 li
velli
di a
ssis
ten
za c
he
co
rris
po
nd
on
oa
3 v
elo
cità
di g
uid
a: 1
6-1
8-2
0 k
m/h
.I r
app
ort
i so
no
sta
ti p
rog
ett
ati p
er
ott
en
ere
un
a p
ed
alat
a ‘s
imb
olic
a’ a
iliv
elli
di a
ssis
ten
za 2
e 3
an
nu
llan
do
og
ni s
forz
o, r
ich
iest
a ti
pic
a n
eg
li u
tiliz
ziin
term
od
ali p
er
i qu
ali E
-Bit
è s
tata
con
cep
ita.
VE
LO
CIT
À S
EL
EZ
ION
AB
ILI
I tes
t di a
uton
omia
sono
stat
i ese
guiti
dal
sogg
etto
terz
o: fo
rum
indi
pend
ente
Jobi
ke (w
ww
.jobi
ke.it
).Au
tono
mia
dich
iara
ta co
n te
st e
$ ettu
ati a
lle se
guen
ti co
ndizi
oni:
tem
pera
tura
est
erna
di 2
5° C
, man
to st
rada
le a
sfal
tato
, per
cors
o m
isto
tipico
citta
dino
, tes
ter d
i 75
kg, c
ondi
zioni
di t
ra&
co n
orm
ale.
CA
RA
TT
ER
IST
ICH
E P
RE
STA
ZIO
NA
LI
mas
sima
pend
enza
supe
rabi
lein
mar
cia/v
eloc
ità d
'usc
itave
locit
à se
nza
sfor
zoal
cava
lcavi
a (4
%)
mas
sima
pend
enza
su
pera
bile
da
ferm
oco
n so
ft st
art
acce
llera
zione
m
assim
a 0-
50 m
17%
/ 8,
5 km
/h16
km/h
18%
11,4
"
3031
BATT
ERIE
DA
24V
E 3
6V
6 d
iver
se t
aglie
en
erg
etic
he
- 4
da
24 V
olt
e 2
da
36 V
olt
-,
dim
ensi
on
i rid
ott
e, u
ltra
leg
ger
e ed
asp
ort
abili
in u
n s
olo
ges
to:
Way
el p
erm
ette
ai p
rop
ri c
lien
ti d
i sce
glie
re la
cap
acit
à d
ella
b
atte
ria
e d
i det
erm
inar
e co
sì l’
auto
no
mia
del
la b
icic
lett
a el
ettr
ica
in r
elaz
ion
e al
le p
rop
rie
esig
enze
. Tu
tte
le b
atte
rie
Way
el u
tiliz
zan
o
la t
ecn
olo
gia
liti
o p
olim
eri,
un
a so
luzi
on
e ch
e co
nse
nte
le m
assi
me
p
erfo
rman
ce e
lett
rich
e co
n c
arat
teri
stic
he
di c
apac
ità,
sca
rica
e
rica
rica
al t
op
. Tal
e te
cno
log
ia p
erm
ette
un
a n
ote
vole
rid
uzi
on
e
sia
del
pes
o, c
he
del
le d
imen
sio
ni d
ella
bat
teri
a, r
end
end
o
così
an
cora
più
ag
evo
li le
op
eraz
ion
i di r
icar
ica
in c
asa,
u$
cio
, ca
nti
na,
gar
age,
ovu
nq
ue
sia
dis
po
nib
ile u
na
pre
sa e
lett
rica
a
cui c
olle
gar
e il
cari
cab
atte
ria.
Le
bat
teri
e lit
io p
olim
eri W
ayel
p
oss
on
o e
sser
e ri
cari
cate
in q
ual
sias
i mo
men
to, p
rive
di e
% et
to
mem
ori
a p
ur
man
ten
end
o a
lte
le p
rest
azio
ni.
Co
ntr
aria
men
te
ad a
ltri
tip
i di b
atte
rie
al li
tio
, la
solu
zio
ne
litio
po
limer
i no
n h
a re
azio
ni s
eco
nd
arie
du
ran
te il
pro
cess
o d
i car
ica,
gar
ante
nd
o
un
’e$
cie
nza
en
erg
etic
a d
el 9
5%. L
e b
atte
rie
leg
ger
e e
com
pat
te,
che
rap
pre
sen
tan
o u
na
par
te im
po
rtan
te d
el v
alo
re d
i un
a b
ici
elet
tric
a, p
oss
on
o e
sser
e fa
cilm
ente
po
rtat
e co
n s
é ri
du
cen
do
co
sì
il ri
sch
io d
i fu
rto
.
Leg
ger
e e
man
egg
evo
li: le
bat
teri
e lit
io p
olim
eri W
ayel
han
no
un
a vi
ta lu
ng
a, !
no
a 8
00 c
icli
di
rica
rica
* co
n u
na
rid
uzi
on
e p
rog
ress
iva
del
le p
rest
azio
ni d
el s
olo
20%
SMAL
LSM
ALL P
LUS
MED
IUM
LARG
ESL
IM
SLIM
HP
Volt
25.2
V25
.2V
25.2
V25
.2V
37V
37V
Ah6
912
,524
1012
,5W
h15
122
631
560
437
046
2Pe
so1,
9 kg
2,2
kg2,
7 kg
5 kg
3,3
kg3,
8 kg
Dim
ensio
ni (L
x H
x P)
21x8
x13,
5 cm
21x8
x13,
5 cm
22x8
x14
cm28
,5x1
1,5x
15 cm
35x1
6x5
cm35
x16x
5 cm
Tem
po d
i rica
rica 1
00%
**3,
5h ÷
4h
4/5
h ÷
6h
5/6
h ÷
7h
8 h
÷ 11
/12h
56/
7Te
mpo
di ri
caric
a 80%
<3h
3h4,
5h6,
5h4
5Ci
cli d
i car
ica
>80
0>
800
>80
0>
800
>80
0>
800
Corr
ente
di s
caric
a m
ax
15A
17A
20A
24A
20A
20A
Celle
in se
rie/p
aral
lelo
7s1p
7s1p
7s1p
7s2p
10s1
p10
s2p
Colo
rene
rone
ro/r
osso
nero
/ros
sone
ro/r
osso
silve
rsil
ver
ACCO
PPIA
BILI
TÀ
modello
OneC
ity Lo
ng R
ide S
SUV
ECO'
E-BI
TOl
dTow
nFu
tura
CA
RATT
ERIS
TIC
HE
BAT
TERI
E D
A 2
4V E
36V
• P
eso
infe
rio
re )
no
al 3
0%
ris
pe
tto
alle
bat
teri
e li
tio
ion
i a p
arit
à d
i en
erg
ia
• R
icar
icab
ili a
ll’8
0%
in s
ole
3 o
re (
mo
de
llo S
mal
l Plu
s)
• B
assa
to
ssic
ità
e a
sse
nza
di m
eta
lli p
esa
nti
• El
ett
rolit
a so
lido
• B
assa
au
tosc
aric
a (8
% m
en
sile
)
• 8
00
cic
li d
i car
ica
e s
cari
ca (
in c
on
diz
ion
i di s
cari
ca n
om
inal
e 1
C e
di c
orr
ett
o u
so e
sti
vag
gio
)
• A
sse
nza
di m
anu
ten
zio
ne
• A
sse
nza
di e
% e
tto
me
mo
ria
Tutte
le b
atte
rie li
tio p
olim
eri W
ayel
sono
conf
orm
i alla
no
rma
tiv
a U
N3
8.3
.
* Il
ciclo
med
io d
i vita
del
le b
atte
rie è
da
inte
nder
si so
ttopo
sto
alle
pre
scriz
ioni
di u
so, s
tivag
gio
e m
anut
enzio
ne in
dica
te n
el m
anua
le a
cclu
so a
lla co
nfez
ione
.
PERC
HÉ
I LIT
IO P
OLI
MER
I
I lit
io p
olim
eri r
app
rese
nta
no
un
o s
vilu
pp
o t
ecn
olo
gic
o
del
l’acc
um
ula
tore
ag
li io
ni d
i lit
io. L
’ele
ttro
lita
(in s
ale
di l
itio
) no
n
è co
nte
nu
to in
un
so
lven
te o
rgan
ico
, ben
sì in
un
po
limer
o s
olid
o
com
po
sito
(usu
alm
ente
po
liacr
ilon
itri
le) p
iù s
tab
ile d
egli
ion
i di
litio
. Un
o d
ei p
rin
cip
ali v
anta
gg
i ris
pet
to a
lle t
rad
izio
nal
i bat
teri
e
agli
ion
i di l
itio
è c
he
il p
olim
ero
so
lido
no
n è
in) a
mm
abile
.La
per
ico
losi
tà d
elle
bat
teri
e vi
ene
per
tan
to s
ensi
bilm
ente
rid
ott
a co
sì c
om
e g
aran
tito
dai
test
UN
38.3
, in
dic
ati n
ella
pag
ina
acca
nto
, a
cui l
e b
atte
rie
Way
el s
on
o s
ott
op
ost
e.
Un
ult
erio
re v
anta
gg
io è
leg
ato
all’
e% e
tto
del
la t
emp
erat
ura
: m
entr
e le
bat
teri
e ag
li io
ni d
i lit
io r
idu
con
o la
loro
vit
a u
tile
q
uan
do
esp
ost
e a
tem
per
atu
re e
leva
te, l
e b
atte
rie
litio
po
limer
i m
ante
ng
on
o la
loro
vit
a in
vari
ata.
In
) ne,
le b
atte
rie
litio
po
limer
i no
n n
eces
sita
no
di u
n c
on
ten
ito
re
met
allic
o, q
ues
to h
a p
erta
nto
per
mes
so d
i mig
liora
re il
pac
kin
g
des
ign
del
la b
atte
ria,
co
nte
nen
do
ne
il p
eso
ed
att
rib
uen
do
la
form
a p
iù a
dat
ta a
l dis
po
siti
vo in
cu
i è a
llog
gia
ta.
ACC
ESSO
RI -
LIST
INO
PRE
ZZI 2
012
- IVA
INC
LUSA
Art
ico
loP
rezz
o
Art
ico
loP
rezz
o
CEST
ONE S
INGO
LO B
ICIC
LETT
A SU
V€
30,0
0RE
GGIT
UTTO
NER
O PE
R SU
V/EC
O'ad
atto
per
bat
teria
LARG
E 24A
h€
48,0
0
BORS
E E-B
IT M
ORBI
DA R
IPIE
GABI
LE
DIM
ENSI
ONI:
20 x
16 cm
(chi
usa)
;10
6 x 6
0 cm
(ape
rta)
€ 37
,00
REGG
ITUT
TO N
ERO
PER
SUV/
ECO'
adat
to p
er b
atte
rie 6
Ah, 9
Ah, 1
2,5A
h€
48,0
0
BORS
E CUO
IO M
IELE
€ 12
0,00
REGG
ITUT
TO N
ERO
PER
OLDT
OWN
adat
to p
er b
atte
ria LA
RGE 2
4Ah
€ 48
,00
BORS
E CUO
IO B
ICOL
OR€
130,
00RE
GGIT
UTTO
NER
O PE
R OL
DTOW
Nad
atto
per
bat
terie
6Ah
, 9Ah
, 12,
5Ah
€ 48
,00
BORS
E TEL
A LO
GO€
24,0
0RE
GGIT
UTTO
BOR
DEAU
X PE
R LO
NGRI
DEad
atto
per
bat
teria
LARG
E 24A
h€
48,0
0
NUOV
E BOR
SE TE
LA LO
GO R
ETTA
NGOL
ARE:
COLO
RE B
IANC
O€
45,0
0RE
GGIT
UTTO
BOR
DEAU
X PE
R LO
NGRI
DEad
atto
per
bat
terie
6Ah
, 9Ah
, 12,
5Ah
€ 48
,00
NUOV
E BOR
SE TE
LA LO
GO R
ETTA
NGOL
ARE:
COLO
RI N
ERO
LUCI
DO/N
ERO
OPAC
O€
45,0
0
NUOV
E BOR
SE TE
LA LO
GO R
ETTA
NGOL
ARE:
COLO
RI S
ILVE
R/NE
RO€
45,0
0CE
STON
E MOR
BIDO
ANT
ERIO
RE P
ER S
UV/O
LDTO
WN
€ 35
,00
BORS
A EC
OPEL
LE B
ICOL
OR€
59,0
0
38.3
.4.1
- Te
st 1
: Tes
t d
i alt
itu
din
e Si
mul
a un
tras
porto
aer
eo co
n co
ndizi
oni d
i bas
sa p
ress
ione
. Le
batte
rie ve
ngon
o te
stat
e pe
r alm
eno
6 or
e al
le se
guen
ti co
ndizi
oni:
tem
pera
tura
di 2
0° C
+ -5
° C; p
ress
ione
di 0
,116
bar
o m
eno.
38.3
.4.2
- Te
st 2
: Tes
t te
rmic
o
Sim
ula
rapi
di e
d es
trem
i cam
biam
enti
di te
mpe
ratu
ra p
er ve
ri# c
are
l’inte
grità
dei
circ
uiti
elet
trici,
de
lle co
nnes
sioni
e d
ella
bat
teria
stes
sa. L
e ba
tterie
veng
ono
test
ate
per a
lmen
o 6
ore
alle
segu
enti
cond
izion
i: te
mpe
ratu
ra d
i 75°
C +
-2° C
ed
entro
un
tem
po m
assim
o di
30
min
. il t
est v
iene
ripe
tuto
in
cond
izion
i di t
empe
ratu
ra d
i -40
° C +
-2° C
. Il t
est è
ripe
tuto
10
volte
.
38.3
.4.3
- Te
st 3
: Tes
t d
i vib
razi
on
e Si
mul
a di
vers
i tip
i di v
ibra
zioni
tipi
ci di
un
trasp
orto
. La
batte
ria è
sotto
post
a ad
una
vib
razio
ne ch
e va
da
i 7Hz
ai 2
00Hz
in m
anie
ra co
ntin
ua p
er 1
5 m
inut
i. Il
ciclo
si ri
pete
12
volte
per
un
tota
le d
i 3 o
re.
38.3
.4.4
- Te
st 4
: Sh
ock
tes
tSi
mul
a po
ssib
ili u
rti d
uran
te il
tras
porto
. La
batte
ria è
sotto
post
a ad
un'
acce
lera
zione
di 1
50 g
del
la
dura
ta d
i 6 m
/ s.
38.3
.4.5
- Te
st 5
: Tes
t d
i co
rto
cir
cuit
o e
ster
no
Si
mul
a un
corto
circ
uito
pro
cura
to d
all’e
ster
no. L
a ba
tteria
, col
loca
ta in
un
ambi
ente
a 5
5° C
, è
sotto
post
a ad
un
corto
circ
uito
con
una
resis
tenz
a m
assim
a di
1 o
hm p
er u
n'or
a. D
opo
il su
pera
men
to
del t
est l
a ba
tteria
è te
nuta
sotto
oss
erva
zione
per
6 o
re.
38.3
.4.6
- Te
st 6
: Tes
t d
’imp
atto
Sim
ula
l'urto
con
una
dete
rmin
ata
mas
sa. L
a ba
tteria
vie
ne so
ttopo
sta
all'i
mpa
tto co
ntro
una
bar
ra d
i 15
,8 m
m d
i dia
met
ro co
n un
pes
o di
9,1
kg ch
e, p
osta
a 6
1 cm
di a
ltezz
a ris
petto
ad
essa
, è la
scia
ta
cade
re a
l cen
tro d
el ca
mpi
one.
38.3
.4.7
- Te
st 7
: Tes
t d
i so
vrac
cari
co
Valu
ta co
me
la b
atte
ria re
agisc
e ad
una
sovr
acca
rica.
La
batte
ria è
caric
ata
elet
trica
men
te co
n un
% us
so
di co
rrent
e do
ppia
risp
etto
alla
mas
sima
segn
alat
a da
l cos
trutto
re.
ECC
O A
LCU
NI T
EST
PREV
ISTI
DA
LLA
NO
RMA
UN
38.3
LA G
ARA
NZ
IA W
AYEL
1+
4 A
NN
I
La q
ual
ità
del
le b
atte
rie
Way
el h
a co
nse
nti
to d
i lan
ciar
e su
l m
erca
to u
n’in
edit
a fo
rma
di g
aran
zia
di l
un
ga
du
rata
ch
e
ci d
i% er
enzi
a d
agli
altr
i co
nco
rren
ti: 1
+4
an
ni d
i gar
anzi
a co
nd
izio
nat
a. T
utt
e le
bat
teri
e W
ayel
so
no
gar
anti
te d
a d
ifett
i di
fab
bri
cazi
on
e p
er u
n a
nn
o, i
n c
aso
di i
mp
ieg
o e
sti
vag
gio
sec
on
do
le
istr
uzi
on
i acc
luse
nel
la c
on
fezi
on
e. L
a g
aran
zia
di l
egg
e è
es
ten
dib
ile p
er u
lter
iori
4 a
nn
i, n
el r
isp
etto
del
le p
reci
sazi
on
i so
tto
ri
po
rtat
e. Il
clie
nte
ch
e d
op
o il
1°
ann
o e
) n
o a
l 5°
ann
o r
ico
ntr
asse
u
na
no
n c
on
form
ità
del
la b
atte
ria,
po
trà
ren
der
la e
ch
ied
ere
la
sost
itu
zio
ne
ad u
n p
rezz
o p
arti
cola
re, c
om
e so
tto
ind
icat
o.
Prec
isaz
ion
i per
l’es
ten
sio
ne
del
la g
aran
zia:
• dec
orre
nza
della
inizi
ativa
1 a
gosto
201
2;
• app
licaz
ione
su tu
tte le
bat
terie
acq
uist
ate
# no
a 2
mes
i prim
a de
lla d
ecor
renz
a (a
cqui
sto d
al 1
giu
gno)
;
• reg
istra
zione
obb
ligat
oria
sul s
ito, n
on o
ltre
3 m
esi d
alla
dat
a d’
acqu
isto,
com
pila
ndo
l’app
osito
form
at;
• rich
iest
a di
app
licaz
ione
del
la g
aran
zia a
ddizi
onal
e co
mpi
land
o su
l sito
l’app
osito
form
at;
• res
o de
lla b
atte
ria ri
tenu
ta in
adeg
uata
a sp
ese
del c
lient
e e
paga
men
to d
el p
rezz
o sc
onta
to d
ella
nuo
va
batte
ria a
ll’ord
ine.
Spe
se d
i con
segn
a a
caric
o di
Way
el;
• la
richi
esta
di a
pplic
azio
ne d
ella
gar
anzia
com
mer
ciale
agg
iunt
iva p
uò av
veni
re u
na so
la vo
lta p
er cl
ient
e;
• sos
tituz
ione
di b
atte
ria so
lo co
n m
odel
lo d
i cap
acità
equ
ivale
nte.
Sco
nto
su
l pre
zzo
di l
isti
no
al m
om
ento
in v
igo
re d
ella
nu
ova
b
atte
ria,
ap
plic
abile
nel
cas
o d
i uti
lizzo
del
la o
pzi
on
e d
ella
g
aran
zia
add
izio
nal
e, d
alla
dat
a d
i acq
uis
to d
ella
pri
ma
bat
teri
a d
i d
ota
zio
ne:
• dai
12
ai 2
4 m
esi s
cont
o 50
%
• dai
24
ai 3
6 m
esi s
cont
o 33
%
• dai
36
ai 4
8 m
esi s
cont
o 25
%
• dai
48
ai 6
0 m
esi s
cont
o 20
%.
** I
tem
pi d
i rica
rica
varia
no a
seco
nda
dello
stat
o d'
uso
della
bat
teria
.
Way
el è
iscr
itta
al R
egist
ro N
azio
nale
Pile
ed
Accu
mul
ator
i ed
al C
onso
rzio
ECO
PED
per l
a ra
ccol
ta e
lo
smal
timen
to d
elle
pile
esa
uste
.
SMAL
LSM
ALL
PLU
SM
EDIU
MLA
RGE
SLIM
SLIM
HP
LiPo
6Ah
, 25,
2VLi
Po 9
Ah, 2
5,2V
LiPo
12,
5Ah,
25,
2VLi
Po 2
4Ah,
25,
2VLi
Po 1
0Ah,
37V
LiPo
12,
5Ah,
37V
Prez
zo (I
VA in
clus
a)
Prez
zo (I
VA in
clus
a)€
290,
00€
380,
00€
450,
00€
650,
00€
530,
00€
750,
00
FUTU
RA U
OMO
€ 1.
700,
00
€ 2.
230,
00€
2.45
0,00
FUTU
RA U
NIS
EX€
1.70
0,00
€ 2.
230,
00€
2.45
0,00
LON
G RI
DE 7
M S
peci
al€
1.20
0,00
€ 1.
580,
00€
1.65
0,00
€ 1.
850,
00
LON
G RI
DE 3
M S
peci
al€
1.00
0,00
€ 1.
380,
00€
1.45
0,00
€ 1.
650,
00
OLD
TOW
N€
800,
00
€ 1.
090,
00€
1.18
0,00
€ 1.
250,
00€
1.45
0,00
SUV
€ 57
0,00
€ 86
0,00
€ 95
0,00
€ 1.
020,
00€
1.22
0,00
ECO'
€ 50
0,00
€ 79
0,00
€ 88
0,00
€ 95
0,00
€ 1.
150,
00
E-BI
T€
800,
00
€ 1.
090,
00
E-BI
KE E
BAT
TERI
E - L
ISTI
NO
PRE
ZZI 2
012
- IVA
INC
LUSA
Ne
lla t
abe
lla s
ott
ost
ante
so
no
evi
de
nzi
ati i
sin
go
li p
rezz
i de
lle b
atte
rie
e d
elle
e-b
ike
IVA
incl
usa
, ed
i p
rezz
i ! n
ali s
ulla
bas
e d
eg
li ac
cop
pia
me
nti
de
sid
era
ti.
colori colori colori
A ca
usa
della
cont
inua
evo
luzi
one
tecn
olog
ica d
ei p
rodo
tti, c
i rise
rvia
mo
il di
ritto
di v
aria
re le
spec
i� ch
e te
cnich
e in
qua
lsias
i mom
ento
e se
nza
dare
pre
avvi
so.