imágenes que hablan: grupo 5
DESCRIPTION
“Imágenes que Hablan” es el resultado de un proceso de participación comunitaria desarrollado dentro del marco del Proyecto de Salud Comunitaria(PSC); de los municipios, Carmen Rivero Torrez, Pailón, Puerto Quijarro, Puerto Suarez, Roboré y San José de Chiquitos.TRANSCRIPT
![Page 1: Imágenes que Hablan: Grupo 5](https://reader038.vdocuments.pub/reader038/viewer/2022102722/5571f7e749795991698c3dc6/html5/thumbnails/1.jpg)
“Imágenes que Hablan” es el resultado de un proceso de participacióncomunitaria desarrollado dentro del marco del Proyecto de Salud Comunitaria(PSC); iniciativa que forma parte de la estrategia de Salud de la Agenciade los Estados Unidos para el Desarrollo Internacional (USAID) en apoyoal sector salud de Bolivia.
El PSC es implementado en 35 municipios de los departamentos de SantaCruz, Tarija, Beni y Chuquisaca, por el Programa de Coordinación de SaludIntegral (PROCOSI), en asocio con el Centro para Programas deComunicación (CPC) y la asistencia técnica de Manoff Group.
“Imágenes que Hablan” forma parte de las acciones de investigacióncomunitaria que están siendo impulsadas por el CPC como un modo defortalecer las habilidades de investigación-acción de la propia comunidad.
En “Imágenes que Hablan” participaron hombres y mujeres, jóvenes yadultos, de diversas comunidades, los mismos que pudieron expresar loque piensan, saben y viven acerca de la salud comunitaria, sacandofotografías y brindando su testimonio oral.
Este proceso fue facilitado a nivel municipal por ADRA Bolivia, Save TheChildren, CARE, Esperanza Bolivia, CSRA, CEPAC, Universidad NUR,CIEP, Visión Mundial, APROSAR, PCI y Louvaine Development, con laasistencia técnica y acompañamiento del equipo técnico de comunicacióny participación comunitaria del PSC.
“Imágenes que Hablan” ha sido producida gracias al apoyo del Gobierno de los Estados Unidos de América, a travésde la Agencia de los Estados Unidos para el Desarrollo Internacional (USAID), bajo los términos del Acuerdo Cooperativo
Nº 511-A-00-05-00113-00 NGO UMBRELLA.
Las opiniones contenidas en esta exposición representan exclusivamente a las personas e instituciones que participaronen “Imágenes que Hablan” y no necesariamente la opinión de USAID.
MINISTERIO DE SALUDY DEPORTES
![Page 2: Imágenes que Hablan: Grupo 5](https://reader038.vdocuments.pub/reader038/viewer/2022102722/5571f7e749795991698c3dc6/html5/thumbnails/2.jpg)
![Page 3: Imágenes que Hablan: Grupo 5](https://reader038.vdocuments.pub/reader038/viewer/2022102722/5571f7e749795991698c3dc6/html5/thumbnails/3.jpg)
BOLIVIA
SANTA CRUZ
El municipio de Carmen Rivero Tórrez se encuentraen la provincia Germán Busch, al este deldepartamento de Santa Cruz. Es de reciente creacióny formaba parte del municipio de Puerto Suárez.Según datos del Instituto Nacional de Estadística(INE), la población estimada para el año 2007 eneste municipio alcanza los 5.112 habitantes.
El análisis demográfico y de pobreza se correspondecon la misma caracterización del municipio de PuertoSuárez, por lo que se trata de una población conalta natalidad y alta mortalidad, y un predominio depoblación joven.
Alrededor de 4 de cada 10 personas en este municipioviven en condiciones de pobreza.
A pesar de las intervenciones realizadas paracontrolar la enfermedad de Chagas, este municipiose mantiene en riesgo, ya que 1 de cada 10 viviendastiene presencia de vinchucas, insecto transmisor deesta enfermedad.
CARMEN RIVERO TÓRREZ
Municipio:Carmen Rivero Tórrez
CARMEN RIVEROTÓRREZ
![Page 4: Imágenes que Hablan: Grupo 5](https://reader038.vdocuments.pub/reader038/viewer/2022102722/5571f7e749795991698c3dc6/html5/thumbnails/4.jpg)
Participantes en
HOMBRES
Abel Mercado, Barrio San LorenzoFernando Franco, Comunidad PalmitoErnesto Vargas, Comunidad PalmitoFernando Lara, Comunidad Santa AnaMariano Sullca, Comunidad Santa AnaRafael Dosape, Comunidad Rincón del Tigre
MUJERES
Otilia Bravo, Barrio FerroviarioMariana Arcani, Barrio RossemhamerAna Yenni Guasase, Barrio RossemhamerRossmeri Ramos, Comunidad CandelariaCelia Murumina, Comunidad Rincón del TigreMarioly Sosa, Comunidad Santa Rosa de BocainaMaría Taborga, Comunidad Santa Rosa de BocainaElda Rodríguez, Comunidad FloridaApolonia Justiniano, Comunidad Florida
MUNICIPIO: CARMEN RIVERO TÓRREZ
![Page 5: Imágenes que Hablan: Grupo 5](https://reader038.vdocuments.pub/reader038/viewer/2022102722/5571f7e749795991698c3dc6/html5/thumbnails/5.jpg)
Falta de higiene
Rafael Dosape Chiqueno, 28 años
Municipio: Carmen Rivero Tórrez
“La madre da de comer a sus niños junto a losanimales. Esto no es bueno para la salud, faltahigiene. Los animales deben estar afuera y losniños deben comer debajo de un techo”.
Departamento: Santa Cruz
Comunidad: Rincón del Tigre
![Page 6: Imágenes que Hablan: Grupo 5](https://reader038.vdocuments.pub/reader038/viewer/2022102722/5571f7e749795991698c3dc6/html5/thumbnails/6.jpg)
Municipio: Carmen Rivero Tórrez
“La madre da de lactar para beneficiar a su niña con laalimentación. La madre es la que se sacrifica paraatender a sus hijos. Las madres necesitan mayorinformación sobre la importancia del cuidado y la atencióndel niño”.
Departamento: Santa Cruz
Comunidad: Florida
Apolonia Justiniano, 37 años
La importancia que ledebe dar la madre al niño
cuando lacta
![Page 7: Imágenes que Hablan: Grupo 5](https://reader038.vdocuments.pub/reader038/viewer/2022102722/5571f7e749795991698c3dc6/html5/thumbnails/7.jpg)
Niños que se alimentancon frutas silvestres
Apolonia Justiniano, 37 años
Municipio: Carmen Rivero Tórrez
“Saqué la foto de los niños con plantas silvestresque producen frutas y benefician a los niños ensu alimentación, los consumen de desayuno enel recreo y de refresco, por ejemplo el totaí. Losniños que viven en estas condiciones no tienenzapatos, caminan descalzos, esto no es buenopara su salud”.
Departamento: Santa Cruz
Comunidad: Florida
![Page 8: Imágenes que Hablan: Grupo 5](https://reader038.vdocuments.pub/reader038/viewer/2022102722/5571f7e749795991698c3dc6/html5/thumbnails/8.jpg)
Posta vacía
Marioli Sosa Marco, 18 años
Municipio: Carmen Rivero Tórrez
“Esta es la posta donde debemos llevar a losenfermos para que los atiendan, pero está vacía”.
Departamento: Santa Cruz
Comunidad: Santa Rosa de Bocaina
![Page 9: Imágenes que Hablan: Grupo 5](https://reader038.vdocuments.pub/reader038/viewer/2022102722/5571f7e749795991698c3dc6/html5/thumbnails/9.jpg)
Niños en controlde su salud
Fernando Lara, 35 años
Municipio: Carmen Rivero Tórrez
“Vemos a las madres que llevan a sus niños alcontrol. Hay madres que no los llevan”.
Departamento: Santa Cruz
Comunidad: Santa Ana
![Page 10: Imágenes que Hablan: Grupo 5](https://reader038.vdocuments.pub/reader038/viewer/2022102722/5571f7e749795991698c3dc6/html5/thumbnails/10.jpg)
Mi salud y mi mascota
Ernesto Vargas Paraba, 30 años
Municipio: Carmen Rivero Tórrez
“Los niños tienen a los animalitos como juguetes,juegan con ellos, les dan besos, pero no sabenque también pueden contagiarse conenfermedades. Los niños duermen con losanimales“.
Departamento: Santa Cruz
Comunidad: El Palmito
![Page 11: Imágenes que Hablan: Grupo 5](https://reader038.vdocuments.pub/reader038/viewer/2022102722/5571f7e749795991698c3dc6/html5/thumbnails/11.jpg)
La higiene y nuestrosalimentos
María Taborga, 18 años
Municipio: Carmen Rivero Tórrez
“Esta es una casa de palo, con techo de motacú.Debían arreglarla y tapar los huecos con barropara que cuiden la salud de los niños”.
Departamento: Santa Cruz
Comunidad: Santa Rosa de Bocaina
![Page 12: Imágenes que Hablan: Grupo 5](https://reader038.vdocuments.pub/reader038/viewer/2022102722/5571f7e749795991698c3dc6/html5/thumbnails/12.jpg)
Niña desnutrida conbastante anemia
Otilia Bravo, 40 años
Municipio: Carmen Rivero Tórrez
“La niña está con bastante diarrea, la mayorpreocupación son los niños. Debería existir apoyoa los padres con niños con infección. Hay que haceralgo por las familias humildes“.
Departamento: Santa Cruz
Barrio: Ferroviario
![Page 13: Imágenes que Hablan: Grupo 5](https://reader038.vdocuments.pub/reader038/viewer/2022102722/5571f7e749795991698c3dc6/html5/thumbnails/13.jpg)
La letrina
Rosmery Ramos, 30 años
Municipio: Carmen Rivero Tórrez
“Es sólo un pozo ciego, está pésimo, salemal olor”.
Departamento: Santa Cruz
Barrio: Ferroviario
![Page 14: Imágenes que Hablan: Grupo 5](https://reader038.vdocuments.pub/reader038/viewer/2022102722/5571f7e749795991698c3dc6/html5/thumbnails/14.jpg)
BOLIVIA
SANTA CRUZ
El municipio de Pailón se encuentra en la provinciaChiquitos, en el centro del departamento de SantaCruz. Según datos del Instituto Nacional deEstadística (INE), la población estimada para el año2007 en este municipio alcanza los 41.373 habitantes.
Su estructura poblacional muestra un predominio depoblación joven, donde cerca de la mitad de loshabitantes tienen menos de 15 años (48%).
En el municipio de Pailón, 7 de cada 10 personasviven en condiciones de pobreza, y la disponibilidadde agua por cañería llega a 8 de cada 10 hogares,es decir que el 20% de los hogares no disponen deese servicio.
PAILÓN
Municipio:Pailón
PAILÓN
![Page 15: Imágenes que Hablan: Grupo 5](https://reader038.vdocuments.pub/reader038/viewer/2022102722/5571f7e749795991698c3dc6/html5/thumbnails/15.jpg)
Participantes en
HOMBRES
Adalit Farel, Comunidad Valle HermosoArcángel Montellano, Comunidad Rosal CentroBenial Picanerai, Comunidad Poza VerdeCornelio Picarenai, Comunidad Guidaichai 2Dulfredo Díaz, Comunidad Tres CrucesGuido Parapaino, Comunidad El CerroJuan de Dios Flores, Comunidad Tres CrucesJuan Misael, Comunidad Tres CrucesRony Jesús Mercado, Barrio María Belén
MUJERES
Elizabeth Flores, Comunidad Tres CrucesEsperanza Ibarra, Comunidad La EsperanzaJuanita Justiniano, Comunidad Cañada LargaLeny Talavera, Barrio Otto BawerMaría Añez Domínguez, Comunidad Puerto IbañezMaría del Carmen Charupá, Comunidad Cañada LargaMaría Eva Cuéllar, Comunidad SinaíMariela Chiqueno, Comunidad Puesto PazMireisa Paisano, Comunidad Tres CrucesSilvia Etacore, Comunidad Guidaichai 2Teresa Hurtado, Comunidad La RotondaTeresa Roca, Comunidad Motacucito
MUNICIPIO: PAILÓN
![Page 16: Imágenes que Hablan: Grupo 5](https://reader038.vdocuments.pub/reader038/viewer/2022102722/5571f7e749795991698c3dc6/html5/thumbnails/16.jpg)
Niños aprendiendo karate
Silvia Etacore, 38 años
Municipio: Pailón
“Son niños que están jugando; Carla, Riberta,Tilincho y Eva, de cuatro años. El lugar dondesaqué la foto es en la casa de Riberta. Por la tardeno van a la escuela, jugando no más se pasan”.
Departamento: Santa Cruz
Comunidad: Guidaichai 2
![Page 17: Imágenes que Hablan: Grupo 5](https://reader038.vdocuments.pub/reader038/viewer/2022102722/5571f7e749795991698c3dc6/html5/thumbnails/17.jpg)
La salud de los niños está primero
María Añez Domínguez, 22 años
Municipio: Pailón
“La salud de los niños está primero porque nuestrosniños no pueden decirnos: Mira, esto está pasando.Yo tengo que darme cuenta, como mamá, si élestá mal. Yo creo que la salud de mi hijo estáantes que la mía, antes que cualquier otra cosa,yo no lo puedo dejar a él. Si le pasa algo a miniño yo seré la culpable porque me descuidé. Losniños son el futuro, por eso hay que cuidarlos”.
Departamento: Santa Cruz
Comunidad: Puerto Ibáñez
![Page 18: Imágenes que Hablan: Grupo 5](https://reader038.vdocuments.pub/reader038/viewer/2022102722/5571f7e749795991698c3dc6/html5/thumbnails/18.jpg)
Estas calles piden nuestra ayuda
María Añez Domínguez, 22 años
Municipio: Pailón
“Estas calles piden nuestra ayuda porque muchagente transita por esta carretera cada día. Vany vienen para que puedan llevar nuestrosproductos que vendemos. Estas calles tienen quetener higiene, tienen que estar bien limpias, paraque digan que estas calles no son descuidadas,para no contaminarnos con gérmenes. Nuestrosniños caminan descalzos, les da diarrea, por esonecesitan nuestra ayuda para una higiene mejor”.
Departamento: Santa Cruz
Comunidad: Puerto Ibáñez
![Page 19: Imágenes que Hablan: Grupo 5](https://reader038.vdocuments.pub/reader038/viewer/2022102722/5571f7e749795991698c3dc6/html5/thumbnails/19.jpg)
Nocturna
Guido Parapaino, 24 años
Municipio: Pailón
“A través de esta foto se refleja la falta de energíaeléctrica para los niños, lo que les dificulta elestudio y muestra las condiciones en que viven.También hay una mechita que utilizan en la noche;ésta funciona con diesel. El humo que se producese desparrama en el aire y afecta a los pulmones.Con la energía se puede evitar esto, es unapreocupación”.
Departamento: Santa Cruz
Comunidad: El Cerro
![Page 20: Imágenes que Hablan: Grupo 5](https://reader038.vdocuments.pub/reader038/viewer/2022102722/5571f7e749795991698c3dc6/html5/thumbnails/20.jpg)
La mezcla de todo
Guido Parapaino, 24 años
Municipio: Pailón
“Podemos observar que la familia prepara susalimentos. Cuando hay un viento fuerte, el polvollega a los alimentos y la familia los consume así.Hay una bañera con ropa para lavar; eso deberíaestar en otro lugar y no cerca de donde se cocina.El servicio está por ahí, a la intemperie, y hayque tener más que todo cuidado con el polvo”.
Departamento: Santa Cruz
Comunidad: El Cerro
![Page 21: Imágenes que Hablan: Grupo 5](https://reader038.vdocuments.pub/reader038/viewer/2022102722/5571f7e749795991698c3dc6/html5/thumbnails/21.jpg)
Posta sin médico
Cornelio Picanerai, 17 años
Municipio: Pailón
“En la posta no hay medicamentos para ayudar,no hay nada, está vacía, toda rayada. Aquí siemprenecesitamos un médico o medicamentos paraayudar a la gente y las familias”.
Departamento: Santa Cruz
Comunidad: Guidaichai 2
![Page 22: Imágenes que Hablan: Grupo 5](https://reader038.vdocuments.pub/reader038/viewer/2022102722/5571f7e749795991698c3dc6/html5/thumbnails/22.jpg)
Municipio: Pailón
“Sin nada, eso significa el turril, me hace pensar que enla comunidad no hay agua, la gente precisa de agua, esun tanque vacío. Nosotros siempre precisamos tener aguaen ese tanque, pero no hay y es chico para la comunidad.Necesitamos tanque grande para que alcance para todos,además el motor no funciona para sacar agua; ese motortiene generador pero no sirve. No hemos cocinado paraese día porque no había agua”.
Departamento: Santa Cruz
Comunidad: Poza Verde
Benial Picanerai, 33 años
Sin nada
![Page 23: Imágenes que Hablan: Grupo 5](https://reader038.vdocuments.pub/reader038/viewer/2022102722/5571f7e749795991698c3dc6/html5/thumbnails/23.jpg)
Ayuda para una embarazada
Elizabeth Flores, 23 años
Municipio: Pailón
“Aquí, en esta casa, vive una señora que necesitaayuda, está enferma, es pobre y está embarazada”.
Departamento: Santa Cruz
Comunidad: Tres Cruces
![Page 24: Imágenes que Hablan: Grupo 5](https://reader038.vdocuments.pub/reader038/viewer/2022102722/5571f7e749795991698c3dc6/html5/thumbnails/24.jpg)
Mujer trabajadora
Mariela Chiqueno, 24 años
Municipio: Pailón
“Esta foto es importante para mí porque ella esuna señora vieja, no se cuántos años tiene, peroella es trabajadora y empieza a trabajar tempranoy termina de noche. Ella hace las pitas y despuésteje bolsones, carteras, de otras clases también.Tiene buena salud, no tiene flojera, se levantatemprano en la mañana y empieza a trabajar.Nosotras tenemos un trabajo de mujeres,cocinamos, lavamos o hacemos otras cosas,no sólo tejemos”.
Departamento: Santa Cruz
Comunidad: Puesto Paz
![Page 25: Imágenes que Hablan: Grupo 5](https://reader038.vdocuments.pub/reader038/viewer/2022102722/5571f7e749795991698c3dc6/html5/thumbnails/25.jpg)
BOLIVIA
SANTA CRUZ
El municipio de Puerto Quijarro se encuentra en laprovincia Germán Busch, en el extremo oriental deldepartamento de Santa Cruz. Según datos delInstituto Nacional de Estadística (INE), la poblaciónestimada para el año 2007 en este municipio alcanzalos 16.778 habitantes.
En su estructura poblacional muestra un predominiode población joven, donde gran parte de loshabitantes tienen menos de 15 años (40%).
En el municipio de Puerto Quijarro, 2 de cada 10personas viven en condiciones de pobreza, y ladisponibilidad de agua por cañería llega a 8 de cada10 hogares, es decir que el 20% de los hogares nodisponen de ese servicio.
PUERTO QUIJARRO
Municipio:Puerto Quijarro
PUERTOQUIJARRO
![Page 26: Imágenes que Hablan: Grupo 5](https://reader038.vdocuments.pub/reader038/viewer/2022102722/5571f7e749795991698c3dc6/html5/thumbnails/26.jpg)
Participantes en
HOMBRES
Alex Francisco Durán Yovio, Barrio San JuanAureliano Quenallata, Barrio San JuanErick Arza Ibáñez, Barrio San JorgeJacob Hinojosa Soriano, Barrio Virgen de CotocaLuis Céspedes, Barrio San José ObreroRoberto Tosube Poichee, Barrio El CarmenRolando Fernández, Gobierno Municipal de Puerto QuijarroRudi Annderson Durán Zeballos, Barrio FátimaFelipe Rojas, Barrio Copacabana
MUJERES
Ángela Calle, Hospital Príncipe de PazIrasi Tubari, Barrió San Antonio.Iris Leyner Mercado, Barrio San AntonioJhaneth Solís, Barrio CopacabanaLaura Rosario Vargas, Barrio Cristo ReyMarisol Arteaga, Barrio 27 de MayoRocío Garnica, Barrio El CarmenSonia Torrico, Barrio Santa Bárbara
MUNICIPIO: PUERTO QUIJARRO
![Page 27: Imágenes que Hablan: Grupo 5](https://reader038.vdocuments.pub/reader038/viewer/2022102722/5571f7e749795991698c3dc6/html5/thumbnails/27.jpg)
El basural
Marisol Arteaga Pedraza, 29 años
Municipio: Puerto Quijarro
“Es la basura que existe en mi barrio, los propiosvecinos echan la basura en la calle puede afectara los niños el olor de pañales desechables y losperros enfermos con sarna. Es necesario haceralgo”.
Departamento: Santa Cruz
Barrio: 27 de Mayo
![Page 28: Imágenes que Hablan: Grupo 5](https://reader038.vdocuments.pub/reader038/viewer/2022102722/5571f7e749795991698c3dc6/html5/thumbnails/28.jpg)
Basura en la avenida
Marisol Arteaga Pedraza, 29 años
Municipio: Puerto Quijarro
“Miren la avenida, hay gente tan descuidada yfloja. Tienen hasta movilidad y botan la basuraahí”.
Departamento: Santa Cruz
Barrio: 27 de Mayo
![Page 29: Imágenes que Hablan: Grupo 5](https://reader038.vdocuments.pub/reader038/viewer/2022102722/5571f7e749795991698c3dc6/html5/thumbnails/29.jpg)
Educación de higiene
Rocío Garnica C., 36 años
Municipio: Puerto Quijarro
“La educación viene del hogar: educarnos y educara nuestros hijos. Si nosotros somos cochinos elotro será peor. Hay que votar la basura en lugaresprecisos, los desechos contaminan a nuestrosniños”.
Departamento: Santa Cruz
Barrio: El Carmen
![Page 30: Imágenes que Hablan: Grupo 5](https://reader038.vdocuments.pub/reader038/viewer/2022102722/5571f7e749795991698c3dc6/html5/thumbnails/30.jpg)
Manejo de alimentos
Laura Rosario Vargas Carvajal, 18 años
Municipio: Puerto Quijarro
“Los alimentos son parte de la salud; entonceshay que mirar el aseo, la contaminación, cómocuidar el medio ambiente donde vendenalimentos”.
Departamento: Santa Cruz
Barrio: Cristo Rey
![Page 31: Imágenes que Hablan: Grupo 5](https://reader038.vdocuments.pub/reader038/viewer/2022102722/5571f7e749795991698c3dc6/html5/thumbnails/31.jpg)
Derroche de dinero
Erik Arza Ibáñez, 34 años
Municipio: Puerto Quijarro
“Me llamó la atención cómo dentro del radiourbano pueden desecharse medicamentos, queson nocivos para los niños, para nosotros y paralos que visitan nuestro pantanal. Deberían sertratados e incinerados. Los niños pueden ingerirlosy luego viene la intoxicación”.
Departamento: Santa Cruz
Barrio: San Jorge
![Page 32: Imágenes que Hablan: Grupo 5](https://reader038.vdocuments.pub/reader038/viewer/2022102722/5571f7e749795991698c3dc6/html5/thumbnails/32.jpg)
Criadero de puercos enpleno centro del barrio
Aureliano Quenallata Camacho, 57 años
Municipio: Puerto Quijarro
“Es un canchón donde es criadero de chanchos.Es la zona alta. Las aguas servidas bajan de aquíy también de las letrinas, contaminando a PuertoQuijarro”.
Departamento: Santa Cruz
Barrio: San Juan
![Page 33: Imágenes que Hablan: Grupo 5](https://reader038.vdocuments.pub/reader038/viewer/2022102722/5571f7e749795991698c3dc6/html5/thumbnails/33.jpg)
Municipio: Puerto Quijarro
“Es la zona naval. Cerquita es el mirador, donde haymalvivientes y basura. Entre los militares también sonsucios; teniendo personal que puede ayudar en el aseo,contaminan el agua y nosotros bebemos esa agua”.
Departamento: Santa Cruz
Barrio: Fátima
Felipe Rojas, 46 años
Sector militar con basura
![Page 34: Imágenes que Hablan: Grupo 5](https://reader038.vdocuments.pub/reader038/viewer/2022102722/5571f7e749795991698c3dc6/html5/thumbnails/34.jpg)
Ayúdame a ser sano
Jacob Hinojosa Soriano, 42 años
Municipio: Puerto Quijarro
“Los ñinos juegan y recojen agua de una vertientey sacan agua para su consumo diario, para susalimentos, porque no tienen agua en casa. Haybasura que les está contaminando, es un foco deinfección”.
Departamento: Santa Cruz
Barrio: Cotoca
![Page 35: Imágenes que Hablan: Grupo 5](https://reader038.vdocuments.pub/reader038/viewer/2022102722/5571f7e749795991698c3dc6/html5/thumbnails/35.jpg)
BOLIVIA
SANTA CRUZ
El municipio de Puerto Suárez se encuentra en laprovincia Germán Busch, en el extremo sureste deldepartamento de Santa Cruz. Según datos delInstituto Nacional de Estadística (INE), la poblaciónestimada para el año 2007 en este municipio alcanzalos 15.885 habitantes.
En su estructura poblacional se observa unpredominio de población joven, pues gran parte delos habitantes tienen menos de 15 años (40%),además de un incremento marcado en varones de15 a 19 años, probablemente por la presencia deuna unidad militar en la zona.
En el municipio de Puerto Suárez, 4 de cada 10personas viven en condiciones de pobreza, y ladisponibilidad de agua por cañería llega a 7 de cada10 hogares; es decir que el 30% de los hogares nodisponen de ese servicio.
PUERTO SUAREZ
Municipio:Puerto Suárez
PUERTOSUAREZ
![Page 36: Imágenes que Hablan: Grupo 5](https://reader038.vdocuments.pub/reader038/viewer/2022102722/5571f7e749795991698c3dc6/html5/thumbnails/36.jpg)
Participantes en
HOMBRES
Lupo Tiri, Barrio San AntonioWaldo Chuve, Comunidad San SalvadorJaime Rojas, Comunidad Chalera WarnesJaime Rojas, Comunidad San Juan del MutunJoaquín Arancibia, Comunidad El SalaoJulio Cuéllar, Comunidad Motacucito
MUJERES
Emilia Bejarano, Barrio FátimaLucy Márquez Espinosa, Barrio ParaísoAsencia Paraba, Barrio ParaísoGuillermina Poñe, Barrio San AntonioMarlene Moreno, Barrio Santa cruzAdelia Pessoa Marín, Barrio Santa CruzCatherine Tiri Menacho, Barrio PetroleroSandra López, Comunidad MotacucitoAlicia Román, Comunidad Motacucito
MUNICIPIO: PUERTO SUÁREZ
![Page 37: Imágenes que Hablan: Grupo 5](https://reader038.vdocuments.pub/reader038/viewer/2022102722/5571f7e749795991698c3dc6/html5/thumbnails/37.jpg)
Municipio: Puerto Suárez
“Esta es la red de agua, es una precariedad, todo el tiempose tiene que estar parchando, no puede haber salud sino hay agua. Si hay agua en pésimas condiciones esempeorar la salud, son aguas contaminadas”.
Departamento: Santa Cruz
Comunidad: San Juan del Mutún
Jaime Rojas, 54 años
Sistema de agua precario
![Page 38: Imágenes que Hablan: Grupo 5](https://reader038.vdocuments.pub/reader038/viewer/2022102722/5571f7e749795991698c3dc6/html5/thumbnails/38.jpg)
Higiene
Emilia Bejarano Cuéllar, 34 años
Municipio: Puerto Suárez
“En el barrio vive gente humilde y la gente notiene cuidado con el baño; los niños van a adquirirenfermedades, como diarrea y vómitos. Senecesita incentivar más a los padres”.
Departamento: Santa Cruz
Comunidad: Barrio Fátima
![Page 39: Imágenes que Hablan: Grupo 5](https://reader038.vdocuments.pub/reader038/viewer/2022102722/5571f7e749795991698c3dc6/html5/thumbnails/39.jpg)
Lucy Márquez Espinosa, 35 años
Municipio: Puerto Suárez
“La polvareda es un peligro porque los autospasan a toda velocidad como buscando una partera(van rápido). Hay niños que tienen que ir orillandoy no se ve nada, es un peligro. Yo he hablado conlas señoras para que rieguen sus calles; haymontón de excusas, dicen que no tienen mangueray el agua llega a la cara. Ya han atropellado auna niña, porque no se veía por el polvo” .
Departamento: Santa Cruz
Comunidad: Barrio Paraíso
Polvareda
![Page 40: Imágenes que Hablan: Grupo 5](https://reader038.vdocuments.pub/reader038/viewer/2022102722/5571f7e749795991698c3dc6/html5/thumbnails/40.jpg)
Waldo Chuve, 32 años
Municipio: Puerto Suárez
“Esta es la noria, casi la cuarta parte del pueblobebe esta agua, es contaminada, es una aguaguardada. Ahí vemos bichos, todos beben, señorasembarazadas y niños. Nosotros somos de escasosrecursos”.
Departamento: Santa Cruz
Comunidad: San Salvador
La noria
![Page 41: Imágenes que Hablan: Grupo 5](https://reader038.vdocuments.pub/reader038/viewer/2022102722/5571f7e749795991698c3dc6/html5/thumbnails/41.jpg)
Sandra López, 33 años
Municipio: Puerto Suárez
“El niño siempre tiene que lactar, siempre que élpida porque necesita alimentación. Siempre tienenque tener cuidado con el biberón, las moscas seasientan y entran microbios adentro; tambiéntienen que tener cuidado con el aseo personal delniño y la madre”.
Departamento: Santa Cruz
Comunidad: Motacucito
Niño lactando
![Page 42: Imágenes que Hablan: Grupo 5](https://reader038.vdocuments.pub/reader038/viewer/2022102722/5571f7e749795991698c3dc6/html5/thumbnails/42.jpg)
Sandra López, 33 años
Municipio: Puerto Suárez
“La foto es sobre el río, el agua es sucia, hay niñosque se bañan ahí, lavan ropa, botan la basura ytiene microbios. Los animales toman agua de ahí,el agua es contaminada, a los niños les salencarachas y se enferman”.
Departamento: Santa Cruz
Comunidad: Motacucito
Río contaminado
![Page 43: Imágenes que Hablan: Grupo 5](https://reader038.vdocuments.pub/reader038/viewer/2022102722/5571f7e749795991698c3dc6/html5/thumbnails/43.jpg)
Joaquín Arancibia, 34 años
Municipio: Puerto Suárez
“Este niño representa el futuro de la comunidady de Bolivia. La gente toma agua que no estratada, el agua que se consume entra a las venasy uno no sabe qué clase de agua toma. Tienen lacara con manchas, estamos impregnados, no sele da buen trato al río, las autoridades no hacennada por preocuparse”.
Departamento: Santa Cruz
Comunidad: El Salao
Vidas en riesgo
![Page 44: Imágenes que Hablan: Grupo 5](https://reader038.vdocuments.pub/reader038/viewer/2022102722/5571f7e749795991698c3dc6/html5/thumbnails/44.jpg)
Joaquín Arancibia, 34 años
Municipio: Puerto Suárez
“Aquí se demuestra claramente la muy pocaasistencia de salud en la comunidad, en este casoen El Salao. Se habla de mujeres embarazadas,de niños y personas. Esa propaganda de salud¿dónde está?, nunca llegan esos ítems, ¿dóndeestán?, ¿acaso se quedan en el hospital?, ¿acasoel personal no puede salir?, ¿no hay recursos parasalir a las comunidades? Para ir la gente a laciudad es un gasto grande. Esta mujer vive a laantigua, sus partos los tiene en su casa. Si noexisten los medios es crítica la situación”.
Departamento: Santa Cruz
Comunidad: El Salao
Familias sin salud
![Page 45: Imágenes que Hablan: Grupo 5](https://reader038.vdocuments.pub/reader038/viewer/2022102722/5571f7e749795991698c3dc6/html5/thumbnails/45.jpg)
BOLIVIA
SANTA CRUZ
El municipio de Roboré se encuentra en la provinciaChiquitos, en el centro este del departamento deSanta Cruz. Según datos del Instituto Nacional deEstadística (INE), la población estimada para el año2007 en este municipio alcanza los 13.904 habitantes.
Su estructura poblacional muestra un predominio depoblación joven, donde una gran parte de loshabitantes tienen menos de 15 años (40%).
En el municipio de Roboré, 5 de cada 10 personasviven en condiciones de pobreza, y la disponibilidadde agua por cañería llega a 7 de cada 10 hogares,es decir que el 30% de los hogares no disponen deese servicio.
ROBORÉ
Municipio:Roboré
ROBORÉ
![Page 46: Imágenes que Hablan: Grupo 5](https://reader038.vdocuments.pub/reader038/viewer/2022102722/5571f7e749795991698c3dc6/html5/thumbnails/46.jpg)
Participantes en
HOMBRES
Álvaro Dosapey, Comunidad UrucúAncelmo Suárez, Comunidad SantiagomaBenito Poiche, Comunidad Aguas CalientesDilio Roca Yovió, Comunidad NaranjosEliseo Gonzales, Comunidad LimoncitoMelchor Yovió Rojas, Comunidad CupesíRaúl Dorado Gonzales, Barrio San Antonio
MUJERES
Arabel Zeballos, Comunidad San ManuelBelysaida Tomichá, Comunidad YororobáClaudia Patricia Montenegro Montero, Comunidad ChochisFátima Parabá, Barrio CopacabanaFrancisca Materé, Comunidad YororobáJhenny Flores, Comunidad MotacucitoMarcelina Batallanos, Comunidad PotrerosMarina Bazán, Comunidad MotacucitoRosa Dorado, Barrio MaristaRosa Menacho Barboza, Barrio 3 de MayoRosario Morales Barboza, Barrio CotocaRosario Sánchez García, Barrio 3 de MayoVerónica Chuvé, Comunidad San Lorenzo Nuevo
MUNICIPIO: ROBORÉ
![Page 47: Imágenes que Hablan: Grupo 5](https://reader038.vdocuments.pub/reader038/viewer/2022102722/5571f7e749795991698c3dc6/html5/thumbnails/47.jpg)
Contaminación del medio ambiente
Arabel Zeballos, 21 años
Municipio: Roboré
“Hoy en día nuestro medio ambiente estácontaminado, se ve el humo. El sol con el humomuy poco se ve, el árbol está seco por la sequía.El humo causa enfermedades para nuestra salud,en nuestros pulmones y en los ojos”.
Departamento: Santa Cruz
Comunidad: San Manuel
![Page 48: Imágenes que Hablan: Grupo 5](https://reader038.vdocuments.pub/reader038/viewer/2022102722/5571f7e749795991698c3dc6/html5/thumbnails/48.jpg)
La naturaleza y los niños
Arabel Zeballos, 21 años
Municipio: Roboré
“Vemos a unos niños que están en el vivero.Tenemos la naturaleza que está seca y hayespecies en peligro de perderse. Tenemos en estevivero diferentes plantas para forestar; tengamosun medio ambiente mejor para las futurasgeneraciones, que son los niños”.
Departamento: Santa Cruz
Comunidad: San Manuel
![Page 49: Imágenes que Hablan: Grupo 5](https://reader038.vdocuments.pub/reader038/viewer/2022102722/5571f7e749795991698c3dc6/html5/thumbnails/49.jpg)
La higiene para con los niños
Claudia Patricia Montenegro Montero, 21 años
Municipio: Roboré
“Esta señora cocina en el ambiente, está cercadel monte seco. El viento levanta tierra y entraa las ollas; esta comida dan a los niños y despuésentran los parásitos, y las enfermedades y luegola madre no sabe por qué. Alguien debe hacer lascocinas para ayudar a las mujeres”.
Departamento: Santa Cruz
Comunidad: Chochis
![Page 50: Imágenes que Hablan: Grupo 5](https://reader038.vdocuments.pub/reader038/viewer/2022102722/5571f7e749795991698c3dc6/html5/thumbnails/50.jpg)
Evitemos la quemazón
Dilio Roca, 19 años
Municipio: Roboré
“El humo afecta al medio ambiente y hay pérdidade árboles y animales. Afecta también a nosotrosmismos porque respiramos el aire que no essaludable para la salud de las personas. Vemosel humo del fuego que estaba por llegar a la casa,igual a la casa vecina, y el dueño estabadesesperado por apagarlo. El fuego es peligrosopara las casas de motacú”.
Departamento: Santa Cruz
Comunidad: Naranjos
![Page 51: Imágenes que Hablan: Grupo 5](https://reader038.vdocuments.pub/reader038/viewer/2022102722/5571f7e749795991698c3dc6/html5/thumbnails/51.jpg)
La casa del pueblo
Dilio Roca, 19 años
Municipio: Roboré
“A la casa del pueblo le falta una parte del techo.Está cercado con el medio ambiente seco yqueremos ir limpiando para evitar la suciedad,arreglando la casa del pueblo, la iglesia y elcolegio. Se ve el trillo de vía férrea y el colegioestá como nublado porque hay mucho humo”.
Departamento: Santa Cruz
Comunidad: Naranjos
![Page 52: Imágenes que Hablan: Grupo 5](https://reader038.vdocuments.pub/reader038/viewer/2022102722/5571f7e749795991698c3dc6/html5/thumbnails/52.jpg)
La higiene en la casa
Benito Poiche Rivero, 40 años
Municipio: Roboré
“Esta fotografía, me motiva, se relaciona con lasalud porque el agua puede ser de pozo, igual sepuede lavar la ropa. La ropa limpia es higiene,es salud. Aquí la señora no debería lavar cercade la cocina, tampoco cocinar porque el jabón yla lavandina tienen mal olor. Nosotros nos reunimosen la comunidad para mejorar la salud dentro delos hogares, incentivar talleres para ver cómo sepuede analizar y ampliar los temas de salud;tenemos que tener más cuidado”.
Departamento: Santa Cruz
Comunidad: Aguas Calientes
![Page 53: Imágenes que Hablan: Grupo 5](https://reader038.vdocuments.pub/reader038/viewer/2022102722/5571f7e749795991698c3dc6/html5/thumbnails/53.jpg)
Reunión
Anselmo Suárez, 45 años
Municipio: Roboré
“En mi comunidad se presentó una reunión; enestas reuniones nos educamos y recogemosmuchas iniciativas, podemos conversar y sacarcosas positivas, como en salud, si hayenfermedades y hablar de eso para pedir ayuda”.
Departamento: Santa Cruz
Comunidad: Santiagoma
![Page 54: Imágenes que Hablan: Grupo 5](https://reader038.vdocuments.pub/reader038/viewer/2022102722/5571f7e749795991698c3dc6/html5/thumbnails/54.jpg)
Baños de contaminación
Rosa Menacho, 39 años
Municipio: Roboré
“Están dos baños; el uno ya está con uso y siguenusando y contaminan el ambiente del barrio porel mal olor que despiden esos baños. Además, notienen techos ni respiraderos; especialmente enla noche el olor es insoportable cerca o lejos”.
Departamento: Santa Cruz
Comunidad: 3 de Mayo
![Page 55: Imágenes que Hablan: Grupo 5](https://reader038.vdocuments.pub/reader038/viewer/2022102722/5571f7e749795991698c3dc6/html5/thumbnails/55.jpg)
BOLIVIA
SANTA CRUZ
El municipio de San José de Chiquitos se encuentraen la provincia Chiquitos, en el centro-este deldepartamento de Santa Cruz. Según datos delInstituto Nacional de Estadística (INE), la poblaciónestimada para el año 2007 en este municipio alcanzalos 16.613 habitantes.
Su estructura poblacional muestra un predominio depoblación joven, donde cerca de la mitad de loshabitantes tienen menos de 15 años (45%).
En el municipio de San José de Chiquitos, 6 de cada10 personas viven en condiciones de pobreza, y ladisponibilidad de agua por cañería llega a 7 de cada10 hogares; es decir que el 30% de los hogares nodisponen de ese servicio.
SAN JOSÉ DE CHIQUITOS
Municipio:San José de Chiquitos
SAN JOSÉ DECHIQUITOS
![Page 56: Imágenes que Hablan: Grupo 5](https://reader038.vdocuments.pub/reader038/viewer/2022102722/5571f7e749795991698c3dc6/html5/thumbnails/56.jpg)
Participantes en
HOMBRES
Francisco Tomichá, Comunidad Nuevo HorizonteMiguel Angel Masaí Arteaga, Comunidad Chico RincónAlfonso Ortiz Méndez, Comunidad PiococaIgnacio Banegas, Comunidad Cruz Blanca
MUJERES
Eugenia Chore, Comunidad QuituquiñaSandra Surubí, Comunidad Nuevo HorizonteTeófila Frías, Comunidad Nuevo HorizontePura Siye Heredia, Comunidad Pozo del CuraMarina Roca Manabí, Barrio Las MercedesLurdes Matos Roca, Barrio 8 de DiciembreMaría Jesús Céspedes, Barrio 15 de AgostoCarmen Roseli Aguilar Salazar, Barrio 15 de AgostoAdelaida Posiba Poiquí, Comunidad NatividadDinar Banegas Tosubé, Barrio Avaroa
MUNICIPIO: SAN JOSÉ DE CHIQUITOS
![Page 57: Imágenes que Hablan: Grupo 5](https://reader038.vdocuments.pub/reader038/viewer/2022102722/5571f7e749795991698c3dc6/html5/thumbnails/57.jpg)
El botiquín
Eugenia Chore, 45 años
Municipio: San José de Chiquitos
“Este botiquín lo tengo en mi casa, y cuandoalguien se enferma yo le vendo el remedio parapequeñas dolencias”.
Departamento: Santa Cruz
Comunidad: Quituquiña
![Page 58: Imágenes que Hablan: Grupo 5](https://reader038.vdocuments.pub/reader038/viewer/2022102722/5571f7e749795991698c3dc6/html5/thumbnails/58.jpg)
Anciano mal alimentado
Pura Siye Heredia, 33 años
Municipio: San José de Chiquitos
“Estos son dos ancianitos que están almorzando.Su comida es baja en vitaminas y calorías porquesolamente es arroz blanco y papas. Para la edadque ellos tienen, les faltan muchos nutrientes.Estos ancianos ya son como niños; por esonecesitan muchas cosas”.
Departamento: Santa Cruz
Comunidad: Pozo del Cura
![Page 59: Imágenes que Hablan: Grupo 5](https://reader038.vdocuments.pub/reader038/viewer/2022102722/5571f7e749795991698c3dc6/html5/thumbnails/59.jpg)
No debemos quitarle elpecho al niño cuando
está enfermo
Marina Roca Masabí, 40 años
Municipio: San José de Chiquitos
“Este niño está enfermito y la mamá quería quitarleel pecho porque él no quería comer y nosotros ledecimos: ‘¿Cómo le va a quitar el pecho si nisiquiera está comiendo?’. Cómo le va a quitar elpecho si es lo único que le puede proteger yalimentarle. Si le quitamos el pecho, el niño puedellegar hasta a morir, porque la leche materna eslo más importante en su primer año. Hay queaconsejar a las mamás sobre la importancia delpecho y el cuidado del niño”.
Departamento: Santa Cruz
Comunidad: Barrio La Merced
![Page 60: Imágenes que Hablan: Grupo 5](https://reader038.vdocuments.pub/reader038/viewer/2022102722/5571f7e749795991698c3dc6/html5/thumbnails/60.jpg)
Municipio: San José de Chiquitos
“Esto nos da mala impresión por lo que tiene aguaestancada, también tiene basura encima y da malaimpresión a los visitantes y a los mismos vivientes. Puedeque el tren tenga un percance y los pasajeros lo primeroque miran es la basura”.
Departamento: Santa Cruz
Comunidad: Barrio 8 de Diciembre
Lourdes Matos Roca, 28 años
Mostremos buena imagende nuestro territorio
![Page 61: Imágenes que Hablan: Grupo 5](https://reader038.vdocuments.pub/reader038/viewer/2022102722/5571f7e749795991698c3dc6/html5/thumbnails/61.jpg)
Adorno de casa
Ignacio Banegas, 64 años
Municipio: San José de Chiquitos
“Éstas son las aves de mi casa, aquí está miseñora. Ésta es mi carroza donde transporto lascosas que necesito al pueblo. Ella está dando decomer a las aves; esto es para que haya en elmomento, y cuando uno quiera disponer de algotenemos, como dueños, el derecho de hacer usode un ave para servirse con la familia”.
Departamento: Santa Cruz
Comunidad: Cruz Blanca
![Page 62: Imágenes que Hablan: Grupo 5](https://reader038.vdocuments.pub/reader038/viewer/2022102722/5571f7e749795991698c3dc6/html5/thumbnails/62.jpg)
Astaldi
Alfonso Ortiz Mendez, 43 años
Municipio: San José de Chiquitos
“Este señor es de pocos recursos, pero nosotros,cuando tenemos, lo poco que tenemos leayudamos, porque es operado y no puede trabajar.Cuando la empresa trae basura en gran cantidad,trata de buscar en las sobras de comida lo quesirve, porque a veces vienen cebollas sanitas,papas, yuca, gordura, cuerillo de chancho, pedazosde carne y él va escogiendo. En medio hay comidapodrida de mal sabor, él la lleva, la lava y almismo tiempo la hace hervir; después la saca yla prepara para comer. Esto no es una salud devida, es una salud de muerte, es más seguro quetraiga contaminación. Al mismo tiempo cualquiera,quien pise al pasar y si es un niño, incluso lepuede afectar”.
Departamento: Santa Cruz
Comunidad: Piococa
![Page 63: Imágenes que Hablan: Grupo 5](https://reader038.vdocuments.pub/reader038/viewer/2022102722/5571f7e749795991698c3dc6/html5/thumbnails/63.jpg)
Miguel
Alfonso Ortiz Méndez, 43 años
Municipio: San José de Chiquitos
“Este es un ovejo que amaneció muerto; losdueños lo vieron muerto y no quisieron tocarlo,eso fue en la mañana. En la tarde vino un señora pedirlo para comerlo, ahí vi cómo es la higieneporque ya tenía moscas. Creo que ya estabainfectado, su niña le está esperando para que selleve un pedazo para comer. Creo que no tienecarne buena, que puede traer alguna enfermedad.Si bien la carne no queda ahí, la sangre quedaen el suelo, la misma puede contagiar a losanimales del mismo chiquero como también a unser humano”.
Departamento: Santa Cruz
Comunidad: Piococa
![Page 64: Imágenes que Hablan: Grupo 5](https://reader038.vdocuments.pub/reader038/viewer/2022102722/5571f7e749795991698c3dc6/html5/thumbnails/64.jpg)
La limpieza de los niños
Eugenia Chore, 45 años
Municipio: San José de Chiquitos
“Estoy limpiando a mis niños para que duermanlimpios”.
Departamento: Santa Cruz
Comunidad: Quituquiña