03

“We can always find creative ways to do things.” -Leigh Steinberg

หากคณยงไมรสกคนผมกขอแนะนำตวอกครง–ผมชอโดราเอมอนครบแมวจอมยง,แมวไมมหฯลฯ สดสวน129 ซ.ม. ทเดก และผใหญเคยเดกทงหลายคงคลบคลายคลบคลา ไปจนถงสนทชดเชอกบเรองราวยอนอดตเพอสรางอนาคตใหมของผม กบโนบตะเพอนคหของผมกนมาตลอดเวลากวา30ปมาแลวจากจนตนาการ(Imagine)ของสองนกวาดการตนชาวญปนคอ ฮโรช ฟจโมโตะ และโมโตโอะอะบโกะ ทจบมอกนรางลวดลายสรางผมขนมาภายใตนามปากการวมวาฟจโอะฟจโกะ และดวยจนตนาการอนบรรเจดของคณพอ ทงสองคนของผมนแหละ ทกอใหเกดเรองราวสนกสนาน มหศจรรยพนลกของผมและเพอนๆ ตามตดมากกวา1,000 ตอน ทงในรปแบบหนงสอการตน,อะนเมชนและอนๆอกมากมายจนมภาพผมไปปรากฏอยตามโตะ,กลองใสของและโปสเตอรฝาผนงหองของเดกๆมามากตอมาก อยางไรกด ความภาคภมใจกบความสำเรจท ผมไดรบมา คงไมอาจเทยบเทาไดกบความภมใจ ท ส ดท ไ ด ร บ ร ว า เ บ อ งหล ง ความสน กสนาน ของเร องโดราเอมอนไดปลกจนตนาการของ

ผชมโดยเฉพาะเดกๆกระทงเกดเปนกำลงใจทบนดาลใจใหแตละคนลกขนมาทำความฝนจากจนตนาการของตวเองใหกลายเปนความจรงกอเกดเปนผลงานสรางสรรค หรอนวตกรรมตางๆ นานามาในรนแลวรนเลา เพราะผมเชออยางทคณอลเบรต ไอนสไตนไดกลาวไววา“จนตนาการสำคญกวาความร”และคณเพชร โอสถานเคราะห ไดนำมากลาวเอาไวในหนานของฉบบเปดตวนนละครบ วาตราบเทาทเรารจกวาดฝนจนตนาการและมงมนรงสรรคมนขนมาอยางไมลดละความพยายาม ทกสงยอมมความเปน ไปไดและกลายเปนจรงไดเสมอ รวมทงจนตนาการ ยงสงผลใหเราไดมาพบกนในครงนยงไงละครบ โนบตะเรยกผมแลวผมคงตองกลบไปซะทแตกอนจากกนผมขอมอบของวเศษทเปนแนวคดใหเปนของขวญแกคณทกคนวาจนตนาการของคนมไมรจบยงไงกขอใหรจกใช และทำใหเปนจรงกนนะครบผมจะเอาใจชวยครบ ซาโยนาระ โดราเอมอน (ทวนนมาเวอรชนใหม)

ฮาจเมะ มาชเตะ

06 09 12 15 18 20 28 4222 38 46 49

CONTENTS

MUSI

C,SH

E,OR

TEA

?นำชา ชรณ

ฐ ยสานนท

TAlE

S fR

OM

CREA

TIvE

UnI

vERS

ITy

MARI

O wO

Rld

มารโอ เมาเรอมา

รโอเมาเรอ

THE

fUTU

RE J

OURn

AlIS

Tทศ

พร วองไวกลยทธ

THE

CHAM

pIOn

CRE

ATOR

พรกานต

ศานต

วรพงษ

TRAn

SfOR

MAgI

nATI

Onชลดา ม

หาสวสด

TCdC

กนไปเรอย: เจาะวถอรอยรมทาง

COMI

C by

yUR

EE k

EnSA

kUH

elp หม

please!

IMAg

InAT

IvE

TAlk

Alb

ert

Ein

stei

n

lIgH

T fO

llOw

Ing

RObO

T

fROM

pAp

ER C

Up T

O gE

nIUS

Tara

Don

ovan

lEgO

...lE

T‘S

gO...

‘plA

y wE

ll‘

EdITORPetchOsathanugrahเพชรโอสถานเคราะหCREATIvEChuthamarsPuprapussornจฑามาศภประภสสรEdITOR STAffSDDTeamART dIRECTORPanuPuntoomsinchaiภาณพนธมสนชยgRApHIC dESIgnERDowPao-inดาวเปาอนทรpHOTO EdITORPunyanutePuprapussornปณยนชภประภสสรCOnTRIbUTORYureeKensakuยรเกนสาค Dr.AkkharaphongEksiriดร.อครพงษเอกศรAdvERTISIngNuanratKoolsriraksakulนวลรตนคณศรรกษสกล T.023503500Ext.1723

pUblISHEd by

BangkokUniversityRama4Road,KlongToey,Bangkok10110Thailandwww.bu.ac.thผลตโดยRhapsodyQueenLtd.Part.พมพท PickanasePrintingCenterReproductioninwholeorpartwithoutwrittenpermissionisstrictlyprohibited.หามเผยแพรหรอพมพซำขอเขยนหรอภาพทกชนในนตยสารนโดยมไดรบอนญาตเปนลายลกษณอกษรwww.IMAgInEbAngkOk.COM

06

ปจจยสำคญสำหรบ มหาวทยาลยสรางสรรคตองมจด- เรมตนจากการทำใหเดกๆ เขาใจ วาไมมอะไรในโลกน ถกหรอผด 100% ” แสตมป -อภวชร เออถาวรสข ศลปนนกรอง

เร องเลาจากมหาวทยาลยสรางสรรคตวจรง

อ.เพชร โอสถานเคราะห Chief Creative Office Bangkok University

07

1. Creative ความคดรเรมสรางสรรค

คำศพทสนๆ งายๆ หากกน ความหมาย ทยงผลมาซงนานา นวตกรรมทอยรอบๆ ตว โดยม “จนตนาการ” เปนตวจดประกาย ในจดเรมตนกอนท “การกระทำ” รบไมผลดตอไปรงสรรคให เกดขนเปนรปธรรม แนนอนวา คาความหมายของ คำๆ นยอมมความลกซงแตก- ตางกนไปในแตละคน รวมถงคำวา “Creative University”

“สำหรบผม Creative University นาจะเปนทๆ มรปแบบอาคาร-เรยน ทออกแบบดวยความคดของผเรยน และ ตามใจผเรยน” - ชยพล ประไพพรเลศ นกเรยน ม.6 โรงเรยนสวนกหลาบวทยาลย ไดแสดงความคดเหน ไวเชนนน ในขณะท แสตมป-อภวชร เออถาวรสข นกรองนกแตงเพลงทกำลงมาแรงม ความคดเหนวา ปจจยสำคญททำใหมหาวทยาลยสรางสรรคสามารถเกดขนไดนน ตองมจดเรมตนจาก “การทำใหเดกๆ เขาใจวาไมมอะไรในโลกน ถกหรอผด 100%” นคอสวนหนงเทานน

ถาเชนนน ความคดสรางสรรค ทอยในนยามทวา “Creative University” ของมหาวทยาลยกรงเทพละ

2. กอนหนาทผมจะลองเขาไปหาคำตอบทมหาวทยาลยกรงเทพ ผมไดลองเขาไปทำการบานเลกนอย ผานโลกออนไลนทเวบไซต www.bu.ac.th และนคอสวนหนงของขอมลทผมไดมา ทศพร วองไวกลยทธ นกศกษาชนปท 4 จากภาควชาวารสารศาสตร คณะนเทศศาสตร ควารางวลนกขาว แหงอนาคตดเลศ ทยงผลใหไดไปฝกงานท BBC World News ประเทศองกฤษ / ทมเชยรลดเดอร มหาวทยาลยกรงเทพ ควาตำแหนงรองแชมปโลกประเภท Coed Premier และรองแชมปโลกประเภท Cheerdance Hip Hop จากรายการ The ICU World Cheerleading Championships 2009 ท สหรฐอเมรกา / งาน HP’s Engage. Excite. Experience ไดบนทกชอ

“สงทคณจะไดจาก

Creative University คอ ไดใชชวตการเรยนทสนก และ มความสข เพราะมหาวทยาลยจะเปด โอกาสและสงเสรมใหคณคดและคนพบตวเองอยางเตมท เพอวนนง คณจะไดออกไปทำสงทคณรก อยางมความสข โดยสามารถคดนอกกรอบและแตกตาง ซงถงตอนนนกเปน ทของคณแลว ทจะหาทางนำ ไอเดยของคณไป Apply ใชในงานของคณใหเหมาะสม เมอนน โอกาสทจะประสพความสำเรจยอมตามมา ในทสด” - อ.เพชร โอสถานเคราะห ประธานบรหาร และ Chief Creative Officer มหาวทยาลยกรงเทพ

3.ตอนน ผมไดมาถงมหาวทยาลยกรงเทพ วทยาเขตกลวยนำไท

ทแมเปนยามเชา หากกคราครำดวยนกศกษาทงชายหญง บางจบกลม กนอานหนงสอกนอยตามโตะ บางนงตวลวงหนากนอยใน BU

Cafe บางกรอเวลาเพอเขาไปใน Bangkok University Gallery หอศลประดบอนเตอร ทงหมด ตางกดกระตอรนสำหรบสารพนขอมลความร ทงในและนอกหองเรยน แมคำตอบจะเรมเกรนมาใหเหน แตแนนอนวาคงยงไมใชทงหมด การจะไดมาซงบทสรป คงมอาจวดไดจากเพยงทตาเหนหรอจนตนาการ หากตองกาวเขาไปคนหาคำตอบ

ดวยตวเอง เมอคดไดดงนนผมกกระชบ กระเปาสะพายมน และเดนผานประต

เขาไป...สสถาบนแหงความคด สรางสรรคแหงน

“เราเชอวาความครเอทฟมอย ในตวคนเราทกคน แลวถาทน สามารถสนบสนนสงเสรมใหเขา เปนคนทมความครเอทฟ (Creative Individual) โดยสรางสงแวดลอมทเหมาะสมและมหลกสตรทครเอทฟ แลวในทสดกจะกาวเขาไปส Creative Economy คอเศรษฐกจสรางสรรค”

-อ.เพชร โอสถานเคราะห

พรกานต ศานตวรพงษ นกศกษาปท 1 สาขาคอมพวเตอรกราฟกฯ วทยาลยนานาชาต ในฐานะแชมเปยน จากการประกวดออกแบบสรางสงมชวต (Spore Creature Creator) ทงในระดบประเทศ และในระดบภมภาคเอเชยแปซฟก / นอกจากนนยงมทน BU Creative ทนการศกษาสายพนธใหม 50 ทน ทสนบสนนเดกสรางสรรค และคดตาง โดยเปด โอกาสใหสรางสรรคไมจำกดแขนงไมอนไอเดย ในทกคณะทใฝฝน โดยนกเรยนมธยมสามารถโชวความ เกาพสจนความสามารถ ดวยการยน Portfolio โชวความคดกน เขามา กรบทนไปไดไมยาก / ฯลฯ เมอไดขอมลจนเพยงพอ ผมจงออฟไลน และกลบสโลกความจรง...

09

ถาวาง...คณจะใชเวลากบอะไร? ก. เพลง ข. เธอ ค. นำชาเราเลอกขอ ง. ถกทกขอ

ไดคำตอบแลวเราขออนญาตชวนคณไปถงเนอถงตว (แอบหวงใหถงใจ) ทมาของการเลอกคำตอบนน ซงกคอ นำชา - ชรณฐ ยสานนท สาวผมยาวตวยาว เจาของเสยงรองใน ‘ดาวอยบนฟา ปลาอยในนำ เธออยในฝน’ เพลงชาชอนาขบคด และ ‘รกแทยงไง’ เพลงเรวทฟงดทะเลนแตกอาจทะลวงตอมใจได ซกซนคลายบคลกของนองเขาในมวสควดโอนนแหละ สวนนอกจอ นอกจากเปน “นกรอง” แลว “นกเรยน” เธอกเปน

นำชาคดไววา ควรจะใชชวตใหคมคาทสด เพราะวาคนเราเกดมาแลว ไมวาจะเปนใคร มาจากไหนกตาม มเวลาแคสองหมนวน โดยเฉลยแลวนะ กเลยคดวาเราควร

ใชชวตใหคมคากบการเกดมา

“ตอนนนำชาเรยนอยป 2 BU Inter (Bangkok University International College วทยาลยนานาชาต ของ ม. กรงเทพคะ เรยนกราฟกแอนดมลตมเดย ดไซน ชอบอารตนะคะ แลวกคดวา สมยนถาเปนอารต ทเอาไปทำในคอมฯ ใหมลกเลน มการเคลอนไหว กคดวานาจะเปนอะไรทสนกและนาจะไดใชในอนาคตแนนอน” สวนทมาของอาการงานเขา ทงซงเกล มวสควดโอของตวเองททยอยออกมา ทงบทบาทแขก รบเชญของพใหญนามนตพงษ หอนาค ในคอนเสรตอารมณด ตอน ทงหญา สายลม นมวว และกอนหนานน นำชา ยงเปนนกรองหนาใหมหนงเดยวในอลบม ‘Deep Blue Project’ ของนกเขยนเพลง

หญงมอหนงนาม สฟา ไมใชเพยงเพราะความสดใส นำเสยง หรอโอกาส แตคงเพราะสงทเธอทำและสงสม มาดวยนนคอ เดโมเทป ซงกลายเปนความภมใจและ ของขวญทคณแมนำไปมอบใหเพอนๆ กสงผลเปน ของขวญททำใหนำชาไดมโอกาสเขามารบการคด เลอกและทดสอบจนผานเปนนกรองอกหนงคนใน สงกดจเอมเอมแกรมม ทวาเฉกเชนเดยวกบผหญงสวนใหญทตองแบงเวลาใหเรองเรยน เรองงาน เรองครอบครว และอนๆ อกมากมาย แตเมอถามวาเรองไหนจดการยากสด คำตอบของนำชามาพรอมวถทเหนภาพชดเจน “คงเปนการงานนะ เพราะวา การทำงานตอง คดถงคนอนอยเสมอ ตองดแลลคส ตองพดใหถก

11

ตองวางตวใหด เหมอนมกรอบ คอ ทำใหไมมกรอบได แตอยางไรกตองอยในกรอบทถกตองอยด เราจะเปน เหมอนทเราดำรงชวตอยทกวนกไมใช เพราะวามหลายคนมองเราอย ไมใชแคเพอนเราหรอพอแมเรา” สวนความหวงในตอนนและตอไปของผหญงทชอนำชา แตชอบดมนำสมคนและเปรยบตวเองเปน นำเปลาเพราะรสกวา “นำเปลานาคนหา เหมอนไมมรสชาต แตมนะ” กคอ “นำชาคดไววา ควรจะใชชวตใหคมคาทสด เพราะวาคนเราเกดมาแลว ไมวาจะเปนใคร มาจากไหน กตาม มเวลาแคสองหมนวน โดยเฉลยแลวนะ กเลยคดวาเราควรใชชวตใหคมคากบการเกดมา ถาเรา คดถงคนอนมากไป เรากจะลมตวเราเอง ถาเราคดถงตวเองมากไป เรากจะเปนคนเหนแกตว เพราะฉะนน เราตองวางตวใหด อยตรงกลาง แลวกใชชวตใหคมคา ทำความด แตกตองมเสยงบาง เลนอะไรบาๆ บาง ใหคมกบชวตทเกดมา” นนสนะ ไมวาคำตอบของแตละคำถาม แตละชวงเวลาในชวต จะเปนอยางไร ถก ไมถก หรอไมมคำตอบ กอาจจะไมเปนไร ถายงมชวตใหใช และใชไดคม

นำชากบ...ผลงานแรกในวงการบนเทงเลนละครชอง 7 คะ เรอง ‘ใตรมไมเลอยเรอนศลา’ ตงแตอาย 11 -12 เลย เลนเปนเดกพการ ไมมไดอาลอก อะไรทงสน อยในรถเขนตลอด (หวเราะ) คอ นอกจาก ชอบรองเพลงแลว นำชาชอบเรองแอกตงดวย กไป แคสต หลงจากเรองนนกม ‘รกแทแซบหลาย’ และ “แสงดาวแหงหวใจ” น ำ ช า ก บ . . . เ พ ล ง ป ร ะ ก อ บ ซ ร ย ส เ ก า ห ล เ ร อ ง “ปงรกสลบขว”เพลง ‘ฉนจะทำยงไงด’ คะ สนกด รองยากมาก ไมม จงหวะใหหายใจเลยทงเพลง รองเหมอนแรปเลยนำชากบ...พระเอกในฝน ถาหากไดแสดงเปนนางเอกซรย เรองนน(ซงตองปลอมตวเปนชายและอย ใกลชด พระเอกตลอด) ณฐรฐ มอรส เลอกรองคะ เคยเหนเขาเดนผานไป ผานมาท ม. กรงเทพนะ กคดวาหลอดนะ แลวพอเหนเขาในปกหนงสออะไรสกอยาง โห! ใชเลย เปนแฟนคลบ เลยคะ (ยม)

นำชากบ....การดแลรกแท ...ยงไงไมมวธดแล นอกจากเปนตวของตวเองมากทสด ถาเขารบเราได เขากอยกบเรา ถาเขารบเราไมได ก บายบาย แตเรากตองมการเขาหาเขาบาง ไมใชใหเขา เขาหาเราอยางเดยวนำชากบ...การใชชวตทเมองนอกตอนเรยนมธยมอยมาแตรฯ แลวกยายไปออสเตรเลย สปคะ แรกๆ คดถงบาน รองไหทกวนเลย แตจรงๆ เราตดสนใจไปเองอยแลว เพราะชวงนนมความรสกวา เราอยากเจออะไรทใหมๆ นะคะ กเลยอยากไปลองเรม ตนทอนดวาจะเปนอยางไร จะชอบมากกวาหรอเปลา ซงพอไปกทำใหไดเจออะไรใหมๆ ไดใชชวตแบบทไม เคยใช จะทำอะไรกตองทำดวยตวเองหมดแทบทกอยางการออกความคดเหน เขากไมมกรอบใหเรา เราตอง เปนตวของตวเอง แลวเขาจะยอมรบนำชากบ....สงทอยากบอกใครๆ อยากจะบอกวา ใหใชชวตใหคมคากบการเกดมาคะ ขอบคณคะ (ยม)

03

หลายคนคงรจก Albert Einstein ไมวาจะหมายถงชายชรา หนวดครม ผมหยกศกฟ หรอกบตำแหนงนกฟสกสสายเลอดยวชาวเยอรมน หรอในฐานะผคดคนทฤษฎสมพทธ ภาพ ทเปนตนธารของสมการ E=MC2 อนลอลน หรอ ผทนตยสาร “Time” เคยยกใหเปน “บคคลแหงศตวรรษ” ขอมลทงหมดนนถกทกขอ ทวาเปนขอเทจจรงเพยงเสยวเดยวของ ผลงานตลอดชวตทง 76 ปของเขา ทเปนอจฉรยะยากจะหาใครเทยบ กระทง Thomas Stoltz Harveyแหงโรงพยาบาลปรนซตนไดผาเอา สมองของไอนสไตนมาเกบรกษาไว เพอรอการศกษาหาสาเหตของ ความอจฉรยะของไอนสไตนในอนาคต เพราะยงมเรองราวอกมากของ ไอนสไตน ทคนรนหลงสามารถนำไปศกษาตอไดอยางไมจบสน อนาคตททกคนรอคอยไดมาถงแลว Imagine ขอเชญพบกบก า ร พ ด ค ย แ บ บ เ อ ก ซ ค ซ ฟ ก บ “ ส ม อ ง ข อ ง ไ อ น ส ไ ต น ” ตงจนตนาการกนใหมน แลวมารวมเดนทางสบทสนทนาแบบ Imagine สดๆ กน

+ สวสดครบ คณสมองไอนสไตน รสกเปนเกยรตมากท Imagine ได พดคยกบคณเรยกผมวาปอลเบรตกแลวกน สวสดหลานๆ ผอาน Imagine เชนกน กอนอนตองขอบอกกอนเลยวาผมชอบชอหนงสอของพวกคณ มากๆ เลย เพราะกอยางทร นนแหละ วาในความคดของผม... จนตนาการนะสำคญกวาความร

+ คณคดวาตวเองเปนคนทยดมนตรรกะทางวทยาศาสตรจนสดโตงเลยไหมถาคณไดอานงานผม คำถามนกตอบไดไมยากเลย เพราะมนชดเจน วาสมการตางๆ ของผมมนมจดเรมและแนวคดในนนทเปนปรชญาซง

Super ImagIne IntervIew

A TALKWITH EINSTEIN

13

หลกการทำงาน หนยนตเดนตามแสงน ตวหนยนตสามารถทจะ ตรวจจบแสง แลวเดนไปตามแสงไดเองโดยอตโนมตลกษณะของหนยนตของเราใชมอเตอร ในการขบ เคลอนจำนวน 2 ตว เดนหนาอยางเดยว และแยก อสระ ซาย-ขวา ใชเซนเซอรแสงจำนวน 2 ตว ในการ ควบคมมอเตอรแตละขางอสระจากกน เม อทราบการตอวงจรแล วกทำการวาง

ตวตานทาน 1/4W 5%R1 1 kΩ (นำตาล ดำ แดง ทอง)R2 10 Ω (นำตาล ดำ ดำ ทอง)R3 1 kΩ (นำตาล ดำ แดง ทอง)R4 10 Ω (นำตาล ดำ ดำ ทอง)

ตวตานทานปรบคาได (เกอกมา)VR1 50 kΩVR2 50 kΩ

ทรานซสเตอรQ1 BC547Q2 9013Q3 BC547Q4 9013

LEDLED1 สนำเงน ขนาด 5 มลลเมตร (หรอสอนๆ)LED2 สนำเงน ขนาด 5 มลลเมตร (หรอสอนๆ)

LDRLDR1 ตวตานทานปรบคาตามความเขมแสงLDR2 ตวตานทานปรบคาตามความเขมแสง

มอเตอรกระแสตรงM1 มอเตอรกระแสตรงM2 มอเตอรกระแสตรง

อนๆบอรดอเนกประสงคสำหรบใชเชอมตอและยดวางอปกรณแบตเตอรขนาด 9V (กอนสเหลยม)ขวตอแบตเตอร 9Vสายไฟ

หวแรงตะกวบดกรคดเตอรคมสำหรบตดและจบ

อปกรณสำหรบใชสรางหนยนต

อปกรณในการประกอบ

หนยน

ตเดน

ตามแ

สง

14

Imagination is more

important than

knowledge.

e=mc2

เปนดานโรแมนตกของผม แลว ถงแมวามนจะเปนไปไดทเราจะ อธบายทกอยางดวยวทยาศาสตร แตมนคงดไรความหมายเหมอน กนถาใหผมอธบายซมโฟนของ Beethoven วาคอการแปรผนของเครองเสยง ใชไหม? นอกจากนน ผมกเรยนไวโอลนมาตงแตเลกๆ แลว และรกมนมากๆ เลยละ

+ แลวคณเปนคนมากรกหรอเปลาไดยนวาลอไปทววาผมเจาชใชไหม แตความจรงกคอไม ผมแตงงาน แค 2 ครงเทานน แถมตอนผมไดรางวลโนเบล ผมกมอบเงนรางวลทงหมดใหกบ Mileva Maric ภรรยาคนแรกและแมของลกทงสามคนของผม

+ ทำไมเราถงไมไดบนทกชอของ ไอนสไตนในฐานะประธานาธบด ของอสราเอลอยางทควรจะเปนทางรฐบาลอสราเอลเขาเชญผม ใหรบตำแหนงประธานาธบด คนทสอง ซงผมกรสกตนตนใจกบขอเสนอน แตผมกไมสามารถรบ ขอเสนอได เพราะตลอดชวตผม ไดสมผสเกยวพนแตกบเรองท

เปนวตถ ดงนนผมจงไมเคยใฝฝน และมประสบการณบรหารจดการผคน และภารกจตางๆ อยางเปน ทางการเลย ผมจงไมเหมาะสม

+ คณมความคดเหนอยางไร ท แนวคดเรองสนตภาพของคณยงไมเหนผลเทาทควรแมกระทงทกวนนผมยงคงหวงวา สนตภาพจะเกดขนไดในทสด และผมไมใชคนๆ เดยว ทคาดหวงแบบนน John Lennonเปนตวอยางทด เพราะเขาไดเคยรองเอาไวในเพลง ‘Imagine’ วา “Imagine there’s no countries. It isn’t hard to do. Nothing to kill or die for. And no religion too. Imagine all the people living lifein peace” ซงถาโลกเรา ไมตอง มประเทศ ไมตองมรฐบาล กจะ

ม แต ส นต ภาพไม ม ส งค ร าม โลกนจะนาอยมาก

+ คำถามสดทายครบ เพราะเหตใดจนตนาการถงสำคญกวาความรละงายมาก ทฤษฎกบสมการตางๆ ทผมคดคนทงหลายกจะเกดไม ไดเลย ถาผมไมไดมจนตนาการมา นำทาง ไปส สมกา ร เหล าน น ตวอยางงายๆ กตอนทคณพอผมใหเขมทศมาเปนของขวญตอนผม 5 ขวบไง มนทำใหผมจนตนาการ ตอไปไดวา ตองมอะไรอยในอากาศแนๆถงไดผลกดนให เขมช ไป ทศเหนอเสมอ ดงนนจนตนาการ จงสำคญกวาความรชวรๆ

+ ข อ บ ค ณ ส ำ ห ร บ ก า ร พดคยครงน สบายมาก เปน เ ร อ งท ด ท ไ ด ตอบคำถามของคณ จำไวนะวาสง ทสำคญนะคออยาหยดตงคำถาม เพราะความอยากรอยากเหน เปนจดเรมตนของจนตนาการ และการสรางสรรคแลวพบกน ใหมนะหลานๆ Imagine ทกคน

อปกรณลงบนบอรดอเนกประสงค และบดกร เชอมจดตางๆ เขาดวยกนตามวงจร ระมดระวง การลดวงจร เมอประกอบวงจรเสรจเรยบรอย แลว กทำการทดลองตอไฟขนาด 9V เขา แลว ทดสอบการทำงาน ไดเลยครบ

หลกการทำงานของวงจร การทำงานจะใช LDR ในการตรวจจบแสง ทเขามา โดยจะวดความเขมของแสง ถามความ เขมของแสงมาก จะทำใหคาความตานทานตำลง แต ในทางกลบกบถามความเขมของแสงนอย จะทำใหความตานทานสงขน หลกการทำงานของ LDR แบบนเองทนำมาใชในการควบคมมอเตอร ขบเคลอนทง 2 โดยท LDR1 จะควบคมมอเตอรดาน ขวา และ LDR2 จะควบคมมอเตอรดานซาย ดงนนการทำงานจะแยกเปน 4 แบบ ไดดงน 1. เดนไปขางหนาตรงๆ 2. เดนเลยวไปทางขวา 3. เดนเลยวไปทางซาย 4. หยดเดน

เดนไปขางหนาตรงๆหนยนตจะเดนทางไปดานหนา เมอ LDR ทง 2

ตวไดรบแสงพรอมๆ กน ทงซายและขวา การทำงานจะเปนดงน เมอ LDR1 ไดรบแสงทเพยงพอในระดบหนงจะทำใหความตาน- ทานตำลงจนมแรงดนไหลไปไบอสใหกบ Q1 และ Q2 ทำงาน สงผลใหมอเตอร M1 และ LED1 ทำงาน จงทำใหมอเตอรดานขวาหมน และอกดานหนง LDR2 เมอไดรบแสงทเพยง- พอกจะทำใหแรงดนไหลไปไบอสใหกบ Q3 และ Q4 ทำใหแรงดนไหลผาน มอเตอร M2 และ LED2 ทำใหมอเตอรดานซายหมน และ LED2 ทำงาน

เดนเลยวไปทางขวาหนยนตจะเดนทางเลยวขวาเมอ LDR2 ไดรบ แสงมากกวา LDR1 การทำงานจะเปนดงน เมอ LDR2 ไดรบแสงจงเกดแรงดนไปไบอส Q3 และ Q4 ทำให M2 และ LED2 ทำงาน จงทำใหมอเตอรดานซายหมน เมอมอเตอรดานซายหมน จงทำใหหนยนตเดน เลยวขวา ในขณะเดยวกน LDR1 ไมได รบแสงหรอไดรบแสง นอยไมเพยงพอทจะทำ ใหเกดแรงดนไปไบอสได จงสงผลให

วงจรของหนยนต การวางอปกรณลงบนบอรดเอนกประสงค

1

2

มอเตอร M1 และ LED1 ไมทำงาน

เดนเลยวไปทางซาย หนยนตจะเดนทางเลยวซายเมอ LDR1 ไดรบแสง มากกวา LDR2 การทำงานจะเปนดงน เมอ LDR1 ไดรบแสงจงเกดแรงดนไปไบอส Q1 และ Q2 ทำให M1 และ LED1 ทำงาน จงทำใหมอเตอรดานขวาหมน เมอมอเตอรดานขวาหมน จงทำใหหนยนตเดน เลยวซาย ในขณะเดยวกน LDR2 ไมไดรบแสงหรอไดรบแสงนอยไมเพยงพอทจะทำใหเกดแรงดนไปไบอสได จงสงผลให มอเตอร M2 และ LED2 ไมทำงาน

หยดเดนหนยนตจะหยดเดนเมอทง LDR1 และ LDR2 ไมไดรบแสงเลยหรอรบแสงไดนอย จนไมมแรงดน เพยงพอทจะไปไบอสใหทรานซสเตอรทง Q1 ถง Q4 ทำงานได จงไมเกดการทำงานของ มอเตอร สงผลใหหนยนตไมเคลอนท

การปรบแตงการทำงาน จะเหนวาในวงจรม VR1 และ VR2 ซงเปน รซสเตอรสามารถปรบคาได แบบเกอกมา ใชหมนเพอปรบความตานทาน มไวสำหรบปรบ ความไวในการรบแสงของ LDR โดย VR1

จะปรบความไวของ LDR1 และ VR2 จะปรบ ความไวของ LDR2 จงสามารถปรบใหมความไวในการรบแสงไดตามตองการ เพราะตว VR1 และ VR2 จะเปนตวควบคมการไหลของ แรงดนทผาน LDR มาอกท ถาทำการปรบ VR ใหมคามากขนจะทำใหมความไวในการรบแสงมากขน ควรจะปรบทศทาง LDR ทง 2 ตวใหหนออกขางๆ เหมอนกบดวงตา อาจจะ ทำใหขา LDR ยาวแลวดดขาใหยนออกมารบแสงเพอการควบคมทดขน

การทดลองใชงาน ทำการตอไฟเขากบวงจร แลวนำไปรบแสง จะสงเกตวา มอเตอรจะมการหมดเกดขน เ ม อ น ำ ไ ป ใ นท ม ด จ ะ ท ำ ใ ห ม อ เ ต อ ร ห ย ด ทำงาน เราอาจจะนำไฟฉายมาสองนำทางเพอใหหนยนตเดนตามเราได

Adviser : Dr.Akkharaphong EKSIRI, akkharaphong@bu.ac.thStory : Chatree Sirimanorom, Thanarat ditsreeporn

3

LDR

M2 M1

LDR LDR

M2 M1

LDRLDR

M2 M1

LDR

STOP

LDR

M2 M1

LDR

1 2 3 4

4

สญลกษณการทำงาน

ไมไดรบแสงรบแสงได มอเตอรทำงาน มอเตอรไมทำงาน

17

IN THE NAME OF LEGO เราไมรหรอกวาตอน Ole Kirk Christiansen ตงชอโรงงานผลตของเลนแหงหนงวา LEGO (เลโก) เมอป 2477 นน เขาหวงใจใหชอนตดหหรออยยงยนนานแคไหน แตรวา ทกวนน ปน ชอ เลโก ยงคงอยเหมอนท “แฟบ” อยในฐานะ ผงซกฟอก “ลควด” อยในฐานะนำยาลบคำผด “เลโก” กอยในฐานะ ตวตอ ตวตอทตอไดตอดตอมจนตนาการและมจรง ความมหศจรรยอยางหนงของ LEGO ทมรากศพทมาจากภาษาเดนชวา “Leg Godt” หรอ “Play Well” นนกคอ ไมวาตวตอยหอนจะทำขนในปไหนรนใด กสามารถตอสนทปดลอกไดกบตวตอรนดงเดมและทกๆ รน เรยกวา เลนไดเลนด ลอกได หลดได (เมอถอด) แตไมหยดความสนก LEGO ALL ArOuNd ปจจบนมแพทเทรนเลโกออกมาเปนชดๆ ดงดดเงนออกจากกระเปาพอแมผปกครอง เดกๆ และนกสะสมมากมายทวโลก ในฐานะตวตอทดงดดคนเลน ใหเขาไปสโลกแหงจนตนาการและตอเตมสรางสรรคความฝนกระทงความจรง ทเหนไดจรงมากขนทกวน ทามกลางกระแสโหมรกของสตรทแฟชน ปะทะแรงกระหนำอยางมชนเชงของแบรนดแฟชนชนนำ

เรากยงเหนโครงรางหรอแรงบนดาลใจในแบบเลโกปะปนเวยนวนอยในนน ทงในรองเทาผาใบ เสอผา นาฬกา กระเปา เขมขด โทรศพทมอถอ กระทงบนแคตวอลก เรอยไปถงในเกมคอมพวเตอร ปกอลบม (YMCK) มวสควดโอ (Fell in Love with a Girl / The White Stripes) ฯลฯ แตขณะเดยวกน ถาไมทนใจ ไมถกใจ เลโกกพรอมใหเราทำเอง ตอเอง ไดดงใจ เพราะถงแมวาตวเลโกชดหลงๆ มกขายเปนแพกเกจพรอมแพทเทรนและคมอ แตดวยมาตรฐานความเขาลอกกนของทกชน ทกรน เราจงสามารถดดแปลง แกะออก ตอเขา กบชนสวนตางๆ ขามรน ขามเรอง ใหเปนเรองเลา เรองราว ตำนาน หรอมหากาพยของเราเองกได หรอ ถาอยากประชนไอเดยทางธรกจบนโลกแหงความ เปนจรงสดๆ บรษททเปนหนงในตำนานทางธรกจ ของเลนทโดดเดนไมใชเลนอยางเลโก กจดโครงการ Serious Play (www.seriousplay.com) ไวเปนท ปรกษาให โดยวธและวถทโดดเดงมากๆ

LEGO TOGETHEr ตวตอ เรองราว ววฒนาการ และลกษณะเฉพาะของเลโก จงไมเพยงถายทอดความหมายในภาษาเดนชวา “Play Well” เลนไดเลนด แตยงสะทอนความหมายของ LEGO ในภาษาละตนวา “I study”หรอ “I read” ดวย คลายๆ จะยนยนวา เราไมเพยงมจนตนาการและรจกเลนกบความฝน แตเรายงรจกเรยนรและอยกบความจรงไดสรางสรรค ตามใจตองการไดเรอยๆ ถาเราพรอมจะทำ เลอกจะทำ กลาจะทำ และทำสกท เพราะตวตอแมจะเขาลอกเขารปแคไหน กตอตวเองไมได ถาขาดคนตอ :D

คำถามหนงซงไดรบการถามตอบกนมานานกวานานกคอนยามความหมายของ “ศลปะ” ทนบวน นยามของคำวา “ศลปะ” กยงกว างขวางหลากหลายออกไปเรอยๆ รวมถงรปแบบการนำเสนอ และสารพนไอเดยทถกถายทอดออกมาสผเสพงาน ไมเวนแมแตเศษวสดอยาง มวนเทป,ถวยโฟม, จานกระดาษและผาอนามย ทเราๆ เคยตคาเปนเพยง เศษขยะและมองขามไปเสมอ ทวาเมอมคนทสามา-รถมองเหนและมองขาดถงคณคาทางศลปะทแฝง เรนอยในขยะ เหลานคอ ศลปนหญงชาวนวยอรกทชอ Tara Donovan หลงจากทสงสมชนงานและชอเสยงมานาน กระทงเมอใดทเอยชอน นยามแรกทผดขนในหม

คนรกศลปะคอ “เจาแหงการมองเหน” ทไมเพยงแค “มอง” หาก “มองเหน” ในสงนนอยางแทจรง งานประตมากรรมของเธอมกถกสรางขนจากความสามารถในการมอง,จนตนาการ และสรางสรรครปแบบ, รปทรง และองคประกอบจากวสดทวๆ ไป ทอยางเราๆ มกมองขามอยางทวาไปแลว ไมเพยงเทานน งาน ประตมากรรมของเธอยงสอถงแนวคดทเกยวเนอง กบธรรมชาต ตวอยางทดมากอนหนงคองานแสดงชด “Untitled” ในป 2003 ทรงสรรคขนจากถวยโฟม และกาว ไมนาแปลกใจทเมอป 2551 ทผานมา โดโนแวน จะไดรบโทรศพทจากมลนธ John D. & Catherine T MacArthur เพอแจงวาเธอจะไดรบเงนสนบสนนเปนมลคา 5 แสนดอลลาร โดยโดโนแวนเปน 1 ใน 25

ศลปะจากถวยกระดาษ

คนทไดรบเลอกจากมลนธ ทครอบคลมกลมอจฉรยะ จากวงการฟสกส, ดาราศาสตร, นกสไวโอลน, นก- วทยาศาสตรคอมพวเตอร และบคคลทเปนตวแทน ของความมงมนพยายามในสาขาอนๆ ซงถกเลอกจาก ความคดสรางสรรค, ความแปลกใหม และศกยภาพทจะสรางสรรคงานสำคญในอนาคต ซงหากลองพนจงานแสดงชด “Untitled” จาก รปทเราคดสรรมาใหชมกนนกเปนบทพสจนไดดถง

ความคดสรางสรรค, ความแปลกใหม และศกยภาพในการสรางสรรคงานศลปะทคงไมเกดขนไดเลย หากขาดซงการมองเหนคณคาในสงรอบตว สรางไอเดยในหว และพฒนาคณคาจากไอเดยนนให ออกมาเปนรปธรรมไดดวยความตงใจ พยายามและ อดทน...จนสำเรจออกมาเปนชนงานทปราศจากชอ (Untitled) หากสรางชอใหผรงสรรคไดจนขจรไกล

21

“การทำงานตรงน แมวาจะดงเวลา สวนตววยรนของเราไปเยอะ ตองไปทำงานกอนคนอนๆ คอนขางทจะไมเหมอนคนอนแต โอคดวามนเปน โอกาสทไมไดหาไดงายๆ แลวโอกม จดมงหมายคอ อยากทำความฝนของ ทบานฝนของคณพอใหเปนจรง คอ อยากจะซอโรงงาน อยากจะซอบาน อยางทเราฝนกนไว พอมโอกาสทด เรากเลยฉวยไวกอน เราตองตดสนใจเรวๆ เพราะถาตดสนใจชา กจะไมม ใครรอเรา”

“โออยากจะบอกวา ถาเราอยากจะทำ อะไร กขอใหทำเลยครบ ถาคณม ความสข คณอยากจะเปนอยางนน จรงๆ แลวมนไมเดอดรอนใครแลวก ไมไดสรางปญหาใหใคร กทำเถอะครบ แลวกทมใหสดตวไปเลย จะไดไมมา เสยใจทหลง เพราะโอกาสมนไมไดมา บอยๆ เหมอนทโอไดมาอยจดน ทเรม จากไดโอกาสทด ไดมาเลนหนงเรอง ‘รกแหงสยาม’”

“งานในวงการใหประสบการณทยง ใหญมากครบ เปนประสบการณทโอ คดวาเดกอาย 20 คงหาไมไดงายๆ แลวกทำใหเราไดเรยนรอะไรมากกวา เพอนๆ ในวยเดยวกน แลวกทำใหความคดของเราดโตเปนผใหญมากกวาดวยซงมนทำให เรารจกคนในวงกวาง มากขนและทำใหเราไดโตขน”

23

เมอเราพดถง Mario... ภาพ 2 ภาพทจะผดขนมาในจนตนาการของแทบทกคนกคอ มารโอ ตวละครหนวดดกแหงเกม Mario World หรอ มารโอ เมาเรอ มารโอ ทเรากำลงพดถงในครงนคอ โอ หรอ มารโอ คนหลง ทวาในบางมมกไมแตกตางจากการ ผจญภยของมารโอในวดโอเกมนก ทตองอาศยมงมน พยายาม และความรกในภารกจในความรบผดชอบนน ซงการผจญภยของมารโอในโลกแหงความฝนในจนตนาการทคอยๆ ผานทละดาน ทละฉาก จนกลาย เปนจรงนน เพงอยในชวงเรมตนเทานน

ในโลกของมารโอ

“ยงเราทำงานไป เรากยอมมอาย มากขน แลวกหนาแกลง เปนปกต สงขาร แตวาสงหนงทจะพฒนา ขนตามไปดวยคอ คณภาพของ ตวเรา แลวกผลงานของเราวาม การพฒนาขนแคไหน ในทกครง กบทกงาน เรากตองการทจะพสจน ตวเราเองวาเราทำไดดขนมาก แคไหน”

“การทเรามาจนถงจดน โอไมเคยล มว า ตอนน เ ร า เป นคนของ ประชาชน เรายนอยตรงนกเหมอน เราตองเปนแบบอยางใหเดกๆ นองๆ หลายๆ คนทมองเรา เหน เราอยในทว เพราะฉะนนโอตอง ท ำต ว เ อ ง ใ ห ด ต ล อด โ ดย ไม เสแสรง ถาโอเปนคนด นองๆ กอาจเปนคนดดวย เรารบเงนมา เยอะ แตวาเรากมหนาทๆ ยงใหญ เหมอนกน ทเราทำอย กเลยภมใจ เหมอนกนทไดมาอยตรงน”

“ถาโอเปนมารโอในเกม Mario World โอขอเลอกเลนโดยมตว ชวยเปนเหดดกวาครบ เพราะวาเหดนทำใหเราโตขน พอกนเหด แลวมนโตขนทกสงทกอยางมนกโตไปดวย ทงสมอง ทงรางกาย แลวกจตใจดวย”

5 แฟชนสไตล มารโอ เมาเรอ1. ผมยาวปดหนาปดตา ถอวาผดกฎ2. สวมหมวกกลบหลงได Cool! Cool! Man!3. ผกหกระตายสสดขน4. ใสกางเกง 5 สวนไดเทโคตร5. รองเทาอะไรกได ขอให ลงทายวา “หลอ” (จงวย)

ชดเทๆ ของหนมฮต มารโอ เมาเรอ ในสไตล Minimal ทนำมา Mix & Match กนไดอยางลงตว จากการออกแบบของ ปน-พชร พชรนทรตนะกล ทคนพบตวเองตงแตเดกวา งานแฟชนดไซเนอรเปนงานทเขาสามารถนำจนตนาการและนสยสวนตวทชอบเลอกของ เลอกเสอผาทเหมาะสมมาใชไดอยางเตมท ซงหลงจากทไปจบงานประจำทเครอสหพฒน ตอนนดไซเนอรหนมไฟแรงของเรากมโครงการไปเรยนตอดาน Fashion Marketing เรยกวารกจรงแบบจรงจงจรงๆ ยงไงเราชาว Imagine ขอเอาใจชวย และรอชมแฟชนในแบรนดของหนมตอยางใจจดใจจอ

TrANSformaginationfrom Nature to the Imaginative World of Creation

fashion by Chalida mahasawas

03

แพรว - ชลดา มหาสวสด บณฑตจากคณะศลปกรรมศาสตรสาขาวชาออกแบบแฟชนและสงทอ มหาวทยาลยกรงเทพ เปนทรจกกนดในแวดวงดไซเนอร เพราะเธอคอผควารางวล Young Designer จาก Elle Fashion Week 2008 Autumn / Winter เปนเดกไทยคน แรกและคนเดยวในเวทนน “แพรวเลอกเรยนแฟชนดไซนเพราะคดมาตงแต ม.ปลายแลววา เราอยากเปนดไซเนอร พอมาเรยน ท ม.กรงเทพ เขากสอนเราทกอยางตงแตการดรอวอง ปรบพนฐานไป ทละสเตป สอนวธคดตงแตวาจะ เอาอะไรมาเปนแรงบนดาลใจ การหาวตถดบทมนจะมาปรบใช

กบคอนเซปต และมเทคนคอก มากมาย ซงสดทายมนกขนอยกบ คนเรยนดวยวา แตละคนจะมไอเดยยงไง แลวเอามาทดลองยงไง แลว แตวาใครทจะสามารถเอาไปใชในชวตจรง ไมใชวาเรยนแฟชนดไซน แลวจะตองเปนดไซเนอรทกคน” หลงจากผานสนามทดลอง กบการประกวดใน 2 เวท และได รบความสำเรจทง 2 ครง คอ ชนะการประกวด Siam Center DesignForward: INSPY U Fashion Contest 2007 และเวท ELLE Fashion Week 2008 เสนทางสการเปนดไซเนอรของเธอกเขมขน และชดเจนขนเรอยๆ ณ ปจจบน แพรวกำลงกาวเขาสอาชพดไซเนอร

อยางเตมตว “กอยากจะฝากถ งนองๆ ดวยวา สดทายแลวสงสำคญทสด ในการออกแบบเสอผาคอ มนตอง สามารถเมคมนนกลบมาใหโปร ดกชนของเราได เพราะถามคน สนใจยอมรบในโปรดกตของเรา และยอมจายเงนซอไป นนหมายถงงานของเรามคณคาและสามารถ สรางมลคาไดดวย” เชญพลกกลบไปพสจนผลงานขอ ง แพ ร ว ไ ด ก บ แฟ ชน เ ซ ต ‘ T r a n s f o r m a g i n a t i o n ’ ทไดรบแรงบนดาลใจมาจากแมลง กระทงกลายมาเปนชดสวยเท อนเปยมจนตนาการทวหลาย เหลานน...

03

photo // Jaturong Hirankarn

make up & Hair Stylist // thitikul Sukanantakul

assistant Stylist // vuttinun poomadun

Stylist // nuttapol Imjaroen35

โลก ณ ขณะน การออกแบบกลายเปนสวนสำคญทมอยในทกพนท สงเลกนอยนบตงแตแกวนำเรอยไปจนถงชนงานยงใหญอยางอาคารระฟา และหากมองไปสสงรอบๆ ตว การออกแบบทแฝงอยใกลตวเราทสดนนคงไมพนเครองแตงกาย เมอเสอผาบงบอกถงรสนยม

ของคนสวมใส และไมใชทกคนทจะออกแบบไดตามทใจตองการ เราจงจำเปนตองมผคดคนสรางสรรคงานอยางพวกเขา - ดไซเนอร

The DesignerA Desire to Create the World

...กอนหนานนเขาไมเคยออกแบบสงมชวตทเรยกวาสปอร มากอน ...จรงๆแลวเขาไมเคยออกแบบอะไรมากอน และไมเคย ประกวดเวทไหนเลย ...นคอเวททหนง แบบทหนง และเขาไดทหนง ...เปนเกมเมอรหนงเดยวจากไทยทควารางวลสดครเอทน ...Own Blood คอชอคาแรคเตอรของตว Spore ทพรกานต ออกแบบมโครงรางหลกเปนมงกร ซงเขาบอกวาเปนสงมชวตทเขานกถงและเลอกใชเสมอเวลาเหนในเกม อาจเพราะเขาเกดราศน พอดดวย เทามาจากแรปเตอรหรอไดโนเสารสายพนธหนงและ ปกมาจากอนทรย

พรกานต ศานตวรพงษ นกศกษาสาขาคอมพวเตอรกราฟกฯ วทยาลยนานาชาต มหาวทยาลยกรงเทพ คอแชมเปยนจากการ ประกวดออกแบบสรางสงมชวต (Spore Creature Creator) หรอ ทเรยกวาตวสปอรทงในระดบประเทศและในระดบภมภาคเอเชย แปซฟก ในงาน HP’s Engage. Excite. Experience ซงจดโดย Electronic Arts Inc. และ Hewlett-Packard เมอป 2551 ขณะทเขาอาย 19 ป

ChampionCreator

THE

จาวแหงสายพนธใหมในโลกไซเบอร

เจามงกรมปกอนทรยเทาไดโนเสารทเขาใชเวลาสรางเพยง 4 -5 ชวโมงตวนแหละทพาเขาขนรบรางวล (คอมพวเตอร HPและตว เครองบนไปกลบฮองกง) ในฐานะแชมปออกแบบสปอรไทยกอน บนไปรบรางวลไกลถงฮองกง ชนะตวแทนอก 9 ประเทศ (ฮองกง ไตหวน ออสเตรเลย สงคโปร ญปน อนเดย นวซแลนด จน เกาหล) ในแถบเอเชยแปซฟก ควาเงนรางวล 5,000 เหรยญสหรฐ ซงเขาบอกวาจะนำไปเปนทนการศกษาทพรกานต หรอ พท ศกษาอย ในดานทไมหางไกลจากกจกรรมยามวางทเขาชอบทำ และอาชพทเขาอยากทำเทาไหรนก “ผมเรยนคอมพวเตอรกราฟกฯ ตอนน (ป1) กเรยนออกแบบ เวบไซตครบ ทำโลโก ออกแบบพนฐาน ปหนากคงไดเรยน 3 D

แลว กเรยนรอะไรมากขนเรอยๆ จบแลวผมกอยากทำอยสองอยางคอ ทำอะนเมชน กบสรางเกม ออกแบบตวละครในเกม” ซงผลงานนอกหองเรยนทเขาทำจนควารางวลไปแลวกคอ การออกแบบตวละครในเกม Spore (www.spore.com) ซงเปนเกมสรางและพฒนาสงมชวตเรมตงแตสตวเซลลเดยวจนพฒนา ผานววฒนาการ สรางเผาพนธ สรางอารยธรรม กอนออกตอส ยดครองโลก และสำรวจจกรวาล โดยแบงเปน 5 ววฒนาการ เกม จะมอบอปกรณสรางสรรคสงตางๆ ไวมากมาย รวมไปถงไดเหน สปอรทสรางขนโดยผเลนรายอน ดวย สปอรเปนอกหนงเกมทชวย สรางจนตนาการและกระตน ตอมสรางสรรคของผเลนไดในแบบทตองการ สวนการสรางสรรคชวตของคนเลนเกมหรอเกมเมอรทแนนอน ตองรบผดชอบหนาทอนในชวตอยางการเรยนหรอกจกรรมอยางอน ดวยนน พรกานตมองวา “ตองแบงเวลาใหดครบ เลนเกมได แตตองแบงเวลาดๆ ผมยงพยายามอยเลย (หวเราะ) ชวงทผานมาเรยนหนก งานทคณะเยอะ กไมคอยไดเลนเทาไหร” แตถาวางปบ กจกรรมทพททำเพอผอนคลายมาตงแตชน ป. 5 กไมไดรบการทอดทง สวนสาเหตกงายๆ นอกจากทาทายแลวกตอบสนองความสงสยใครร “เหมอนเราเลนไปแลวกอยากรวาตอไปจะเปนอยางไร กยงทำใหอยากรขนเรอยๆ” ในขณะเดยวกนกอาจตอบคำถามนอกเกมคอมพวเตอร และทำใหเดนเกมชวตไดอยางตองการ หรออาจจะสนกขนในแบบของตวเองไดดวย

Imagine Magazine เปดพนทโชวความสรางสรรค ใหสงทคณทำ สงทคณฝน แลวสงตอใหโลก ไดเหน ไมวา จะวาดรป จะทำหนงสน จะเขยนการตน จะแตงเรองสน อยามวแต “จะ” ลงมอทำ แลวสงมาทน imaginebangkok@gmail.com หรอนองคนไหนมคำถามเกยวกบ เรองการศกษาอาชพในอนาคต คณะทอยากจะเขาสงคำถามมา Imagine Team จะสรรหาคำตอบ จากประสบการณของรนพหลากหลายคณะ เพอคลายความสงสย สงมาทอเมลเดยวกนนน

...แลวรอพบกบ

ความฝนแหงจนตนาการทคณทำ และคำตอบทคณคอยไดใน

Imagine Magazine ทนแหงเดยว!

...

SubmitYour

www.imaginebangkok.com

โลกกวางคอบทเรยนบทใหญท รอคอยให ไดออกไปคนหา เพอคนพบ และศกษาเรยนร - คอบางทรรศนะ จากบางคนทชวนใหไดขบคดมานก ตอนก จรงเทจอยางไรคงไมมใครตอบไดดไปกวา การทออกไปคนหาคำตอบในโลกกวางดวยตวเอง ทศพร วองไวกลยทธ นกศกษาชนปท 4จากภาควชาวารสารศาสตร คณะนเทศศาสตรของ มหาวทยาลยกรงเทพ คออกคนหนงซงกำลงจะไดออก ไปคนหาคำตอบของอนาคตของเธอ หลงจากททศพรหรอ กบ ควารางวล นกขาวแหงอนาคตดเลศจากโครงการ True Vision-BBC World News Future Journalist Award 2008-2009 ทยงผลใหกบ ไดไปฝกงานท BBC World News ณ ประเทศองกฤษ ในเดอนมถนายน 2552 น แนนอนวากวาทจะกาวมาถงจดน หนทางไมได งายดาย และตองใชความมงมนตงใจอยางสง อะไรคอเคลดลบความสำเรจของเธอ?

รกอาน รกเขยน“สาเหตทเลอกเรยนวารสารฯ อยางแรกคอกบเปนคน ทชอบอาน ชอบเขยน เลยคดวามนนาจะเหมาะกบเรา แลวพอไดเขามาเรยนเรากชอบมนจรงๆ”

เรยนเดน เลนด“เคยมรนพมาบอกวา การทคณเรยนเกงอยางเดยว มนไมใชวาคณจะไดงานเสมอไปนะ เรองกจกรรมก เปนปจจยสำคญทเขาพจารณา แลวมนจะเปนสวนททำใหคณพฒนาตวเองได อยางกบเองกเคยเปนทต นเทศศาสตร ตอนป 2 ตอนป 3 เปนพธกรตอนรบนอง แลวกทำกจกรรมภาค เปนพธกรบาง ทำกจกรรมบาง”

ตงใจใหสง คดใหมาก“มหา’ลยจะสอนใหเราคดมากขน ตองเรยนรดวยตวเองมากขนเมอเทยบกบมธยม ซงสงผลใหความรบผดชอบเรากตองเยอะขนดวย เพราะมนจะไมใชทำงานสง กผาน แตเราตองมขอมลเยอะพอสมควร รวมถงวชา ทเรยนในมหา’ลยมนกเปนเรองเกยวกบดานสงคม เพราะฉะนนขอมลมนกวางรอบดานมากๆ”

ปรบปรง! ฝกซอม! พฒนา! “กบสมครโครงการนตงแตตอนกบอยปสามแลว แตไมได เรากวางแผนวา เราขาดอะไร กปรบปรง ตรงนน อยางภาษาองกฤษ กบกไปฝกงานทหนงสอ

วาทนกขาวดาวรง

เปนนกขาวทด“กบวานกขาวทดตองมความเปนกลาง คอคณตอง ปลอยวางได ถาคณไปโกรธไปแคนกบสงทมนเกดขนมากเทาไหร มนกจะทำใหคณเสยความเปนกลาง มากเทานน อยางทสองคอ คณตองมความรเยอะมากๆ เพราะมนจะทำใหคณไมถกแหลงขาวหลอก และคณ จะสามารถเอาขอมลไปวเคราะหเหตการณตางๆ ได”

ตงเปาใหชด แลวซดเลย!กบเชอในเรองเปาหมายคะ ถาเกดวาคณมเปาหมาย นคณกตองเซตเปาหมายของคณไว จากนนคณตองมาวเคราะหวา จะทำยงไงคณถงจะทำตามเปาหมายของคณได ถาเปาหมายคอโครงการน อยางแรกเลย คณควรเรมทจะตดตามขาวสารไดแลว แลวถาม โอกาสไดฝกงาน แลวคณไดเจอคนทเขาทำงานขาว มานาน เขาไปคยกบเขาเยอะๆ แลวคณจะไดมมมอง อยางทคณเองกคดไมถง แลวนอกจากอานขาวหนงสอ พมพแลว คณยงตองอานหนงสอตางๆ เพราะถาคณ รอยางเดยว แตวเคราะหไมเปน มนกเทานนคะ”

พมพภาษาองกฤษ แลวดวยเราไปฝกงานมาแลว กจะ ทำใหเราพฒนาเรองประเดน เรองการทำขาว แลวอาจารยจะสอนวา มนไมใชวา คณเหนอยางไร กฟนธงดานเดยว แลวกสนบสนนแตดานนน แตควร ชแจงกอนวา ไอตรงนมนมขอดขอเสยยงไง แลวคณ เอามาประเมน วเคราะห รวมทงยกตวอยาง ซงทำให เหนภาพชดเจนขน”

นกขาวทดตองม

ความเปนกลาง

และมความร

เยอะมากๆ

ทามกลางเสยงเชยรอนกระหมของผคนจำนวนมาก ทกความสนใจตางพงตรงไปยงใจกลางพนทกวาง ทประดบฉากหลงเปนปายวงกลมทระบขอความวา “World Cheerleading Championships” ในเสยวนาท หนมสาวในชดเชยรลดเดอรอนสะดดตาดวยสแดง ขาว และนำเงน กกรออกมาตรงกลาง ทนใดนนการแสดงกเรมตนขน ซงกระตนใหผชมตะโกนตอบรบกบพวกเขาวา “Sa...Was...Dee...Thailand!” คำๆ นดงกกกองไปทวในครงแลวครงเลา กอนทการแสดงในประเภท Coed Premier ทโชวการตอตว เชยรลดเดอรชายหญง ซงเปนระดบทยากทสด ในขณะทถดมาเพยงไมนาน พวกเขากเปลยนมาสวมชดทเปนการผสมผสานระหวางชดมวยไทย กบ ฮปฮอป สำหรบการแขงประเภท Cheerdance Hip Hop ทเปนการประสานกนของสองวฒนธรรมไดอยาง กลมกลน เชนเดยวกบการแขงขนประเภท Coed Partner Stunt ทเหลอเพยง เชยรลดเดอรชายรางใหญ

ปอมปอมเชยรกระหมโลก!

ณ Disney World Resort...

และเชยรลดเดอรหญงรางเลก ทมาแสดงทมเวรค ในการตอตวอนนาตนใจตลอด 1 นาทนน การแสดงทงหมดไดรบเสยงปรบมอโหรองอยางยงใหญ กอนทในทสดพวกเขาจะไดกลายเปนทมเชยรลดเดอรระดบเหรยญเงนจากสองประเภทแรกในการแขงขนบนเวทระดบโลก ทไดรบการยกยองในฐานะ การแขงขนโอลมปกครงแรกของโลกสำหรบกฬา ประเภทน พวกเขา – เชยรลดเดอรสายเลอดไทยจากรวมหาวทยาลยกรงเทพ อะไรคอเคลดลบความสำเรจของทมน? ศราวธ สำเนยงด หรอ เตย ผฝกสอน และคนออกแบบทาเตน ทพาทมควารางวลชนะเลศ งานซคอนสแควรเชยรลดเดอรแหงประเทศไทยมา ตลอด 9 สมย จะมาเลาใหฟง

45

1 “สำหรบการคดออกแบบทาเชยรลดเดอรนน สงสำคญกคอ เรองของคอนเซปตททำใหการแสดง นาดงดดใจ และการทำใหคนดมสวนรวมในการเชยรซงตรงนเปนสงทยากสำหรบคนทเปนคนออกแบบทาเตนหรอการตอตวของเชยรลดเดอรทตองคด แลวกสรางสรรคผลงานออกมา”2 “เกณฑการเลอกคน เรามเกณฑการพจารณา แบงเปน การเตน การตอตว การตลงกา แลวกการ สมภาษณ การเตนนเรากจะดลลาทาทาง ในการเตน ความแขงแรงคลองตว แลวกเรองความมนใจตวเอง สวนเรองการตอตว กบการตลงกา กจะดเรองของ ความแขงแรง พลง จงหวะ สวนเรองการสมภาษณ กจะดทศนคตวาสามารถเขามาอยรวมกบทมไดไหม เปนเดกทมจดมงหมาย มความตงใจจรงหรอเปลา” 3 “นกกฬาเชยรลดเดอรทดจะตองมใจรกกอนเลย แลวกมความมงมน ตงใจ ผมรสกวาเดกรนใหมๆ ทเขามาน เดกรนนจะใหความสนใจกบเรองอนเตอรเนตเรองแชต ซงมนทำใหความตงใจ หรอความมงมน อยางเดกสมยกอนนนอยลงไป ทงทผมคดวาเดกรนใหมมความสามารถเยอะขน แตความตงใจกลบ ลดนอยลง “การทเขามาตรงน คณจงตองตงใจสง และยง ตงใจสง คณกยงเกงเรวมากยงขนครบ”

One...Two...Three...

“พวกเขาคอจดเปลยนครงสำคญสำหรบวงการเชยรลดเดอร” คอ ความคดเหนหนงของผทไดเหนผลงานความสำเรจของทมมหาวทยาลยกรงเทพ บนเวทระดบโลกครงน ซงแนนอนวายอมไมใชครง สดทาย เพราะพวกเขารบรดวา แมการกาวสความสำเรจ นนไมใชเรองงาย ทวากลบยากยงกวาในการรกษา ความสำเรจ และพฒนาตวเองไปสระดบการยอมรบทสงขนไปเรอยๆ “ยงเรามชอเสยงมากยงขน เรากตองทำใหด เพมมากขน เพราะแนนอนวายอมมความคาดหวง ทสงจากคนดอยแลว เพราะฉะนนเรากตองทำให มาตรฐานของเราสงมากขนไปอก” ศราวธสรปถงจด ยนของทมเชยรลดเดอรทเขาและทกคนในทมตางกทมเทความคด ความสามารถทงหมดลงไป กระทงพสจนความสำเรจจากความมมานะมาหลากหลาย ครง รวมถงการแขงขนคราวตอๆ ไปจากน โดยมสกขพยานเปนผชมทตดตามและจบตา มองจากทวโลก

Let’s Go Bangkok University!

กนไป

เรอย

กนไปเรอย

Quick Bites: Design for Better Eating

เจาะวถรมทาง

อรอย

เชอหรอไม...คนกรงเทพฯ กนอาหารหาบเรแผงลอย ในมลคาหมนเวยนกวา 150 ลานบาทตอวน หรอ 54,750 ลานบาทตอป เปนคำถามเชงเปดเผยขอมลพรอมเปดตวงานนทรรศการ กนไปเรอย: เจาะวถอรอยรมทางQuick Bites: Design for Better Eating ดวยตวเลขทนาตนตาตนใจ เมอเปดประตหองนทรรศการ 2 ศนยสรางสรรคงานออกแบบ หรอ TCDC ชมไปเรอยกตนใจหนกขนไปอก ทงทจรงๆ อาหารรถเขน หาบเร แผงลอย กลวนเปนสงทพบเหนไดในบรรยากาศแบบไทยๆ ทวประเทศ แตนทรรศการน นำสงทคนเคยมาสะกดตอมพศวงใหเหนกนจะจะ จนอาจรสกวาเรามองขาม ความสรางสรรค ความมหศจรรย และเอกลกษณเฉพาะของวถและววฒนาการของการขายอาหาร ขางทางไปไดอยางไร ไมวาจะเปนความตอเนองของเมองกนสะดวกของกรงเทพฯ และเมองใหญอนๆ ในประเทศไทย ทมอะไรใหกนกนแบบครบครน 24 ชวโมง สะดวกดายแตหลากหลาย โยงใยสายสมพนธในครอบครวอยางลกซง เนนนาน ผานภาพถายและภาพเคลอนไหวไมยาวแตไดใจความ (The City as Buffet) ไมวาจะเปนความเจาคดเจาประดษฐของพอคาแมคาทไมยอทอตอความปจจบนทนดวนและวกฤตใดๆเพราะพวกเขาพลกใหเปนโอกาสไดเสมอแถมยงทนสมย

และไดกำไรตลอด พสจนไดจากสารพดใบไมทจบ หอ มด หวไดหลายดไซน อปกรณไลแมลงวน ยนปายเชญชวนการนตทเรยกลกคาไดไมแพรสชาต (Street Innovators) ไมวาจะเปนแนวทางสแลวรวย ทมตวอยางหลายตำนานอยางทรๆ กน และทไมรแตถาดใหดๆตามถนนทงไทย เรอยไปถงเทศ กมใหประจกษและกระตนใจ ใหใครตอใครทอมแลวมแรงฮดสตอ นทรรศการน มตวอยางและกลยทธของกจการขางทางหลายเจามาสำแดงใหด ทงชายสบะหมเกยว แดงแหนมเนอง หรอแมแตสหกรณดบบาวลลา แหงมมไบ อนเดย (Side-walk Millionaires)

หรอไมวาจะเปนววฒนาการของวถอรอยรมทาง แบบทวโลก งานนเขากขดคนเจาะลกและนำมารอยเรยงใหเหนทงทมาทไปและทเกยวพนกบวถรมทางในไทย อาทกระตกเกบสญญากาศกบกระตกเกบขาวเหนยว ปนโตจน/เบนโตะญปนกบปนโตไทย และอนๆ อกมากมายทเนนยำวาคณประโยชนของการประดษฐแบบมด ไซนและไดประโยชนย ง ววฒนาการไดแบบไมร จบ (Global Takeaway Icons And Us)ฯลฯ และแนนอน การใชชวตอยในเมองทมอะไรลอตาลอใจใหกนไมรจบอยเรอยๆ กใชวาจะใหประโยชนแคความอมทอง ถาเรารจกพนจ พเคราะหและสรางสรรค

แบบไมรจบจากสงรอบๆ ตว เรยกวาทองยอยแลว สมองกไมลมยอยและแยกแยะแกะผลกใหกอเกดสงของแนวทาง หรอแนวคดใหมๆ ได อยางทนทรรศการ กนไปเรอย: เจาะวถอรอยรมทาง เขาสะทอนใหเหนอยณ ศนยสรางสรรคงานออกแบบ หรอ TCDC ชน 6 ด เอมโพเรยม ชอปปง คอมเพลกซ สบโมงครงถงสามทม ตงแต 1 เมษา - 7 มถนาทผานมาสดๆ รอนๆ ใครพลาดไปเสยดายแย สอบถามขอมลเพมเตมและอพเดทนทรรศการครงตอๆ ไปไดทเคานเตอรประชาสมพนธ TCDC โทร. 02 664 8448 หรอ www.tcdc.or.th

นทรรศการยกระด

บชวตกนตามสง

ตแผขอมลครบรส

สดจากธรกจบาท

วถ

57

ไมรอน!

ท

YureeKensaKu

ใหเปนโลก

วาดเสน

ยร เกนสาคศลปนสาวลกครงไทยญปนจากรวศลปกรรมศาสตรม.กรงเทพทกาวสความเปนศลปนระดบอนเตอร และเปนทรจกกนดในแวดวงเพนทตง มผลงานออกมาอยางตอเนองทกๆปและสะทอนแงคดของเธอในหลากหลายแงมมแตนจะเปนครงแรกทเธอจะถายทอดความนกคดของเธอผานลายเสนการตน ทามกลางสถานการณทภาวะโลกรอนจนทำใหใครหลายคนนอนนงดดายไมได...

“การตนทยรวาดเกยวกบสงแวดลอม พอดยร ไมเคยเขยนการตน พอจะเขยนกเลยอยากใหมนม ความหมายอะไรหนอย แลวรสกวาสงพมพมนเปน สอหนงทมกระบวนการผลตเยอะ มนกเชอมโยงกบ สงแวดลอม เลยใสเรองเกยวกบภาวะรอบๆตวคอไมไดตองการใหคนอานแลวรสกสะทอนอะไร เราแครสกวา เราอยากเปนสวนหนงทพดถงมนเทานนเอง แตถา ทำไดกด คอเราพดมนกไมไดมผลมากหรอก คนททำ กคอคนทรสกดวยตวเอง เลยคดวาไมวาจะรณรงค

ยงไงกอาจจะมสวนใหคนคดไดนดนงนะ หลกๆ แลว ขนอยกบตวเขามากกวา กเลยไมไดคดวาจะตองพดแบบหนกๆ หรอตรงๆ “คดเยอะเหมอนกนเพราะไมเคยทำการตน กเลยอยากลองทำ ยากเหมอนกน เพราะปกตทำเพนทอาจ จะจบในชนเดยว แตการตนมนตองมพลกซายพลกขวาเปนมมมองตอเนองกนใหภาพตอกน ดตองรเรอง ทงหมด กเหนอยนดนง จะขนยงไง จะจบยงไง จะนาเบอมย จะยาวไปรเปลา เวลาทำงานยรจะไมอยากใหมนเยนเยอ คดเยอะคะเปนเดอนเลย หาขอมลวาดอะไรยงไง หารป อานหนงสอเกยวกบโลกรอน ดดวด ดรปหมขาวในอนเทอรเนต ดแอคตง วาจะ วาดยงไง ลองเสรชดวามใครทำการตนโลกรอนจะเปน ยงไง ยาก...ตองหาขอมล ถาเปนวาดรปขอมลมนจะ มาจากชวตเรา มนอาจจะไมไดยากในกระบวนการ คดมาก กเหนอยคะเรองน แตคดวาถาทำไปเรอยๆ กจะเปนธรรมชาตมากขน” อกหนงเสยงเลกๆ จากศลปนไทยทเขาใจปญหา โลกรอน ถาชอบและสนกกบการตนเรองนของเธอ ขอไดโปรดตดตามผลงานของเธอตอไป

<

<

<กลมภาพวาดSELFPORTRAITของยร

59

ผลงานครงแรกและครงสำคญทเปดตวยรตอวงการศลปะคอ“ทรกหกเหลยมโหด”

ในโครงการBrandNewครงท1ณหอศลปมหาวทยาลยกรงเทพ

ควรรเกยวกบ

สงท

ยรเกนสาค

สายเลอดญปนทมอยในตวยรครงหนงนนไดรบมาจากคณพอ

นทรรศการBubbleTea

ณประเทศไตหวนเปนการรวมงานเดยวของยรในหลายๆปทผานมาและเปนงานแรกทยรขายผลงานไดสงสดถง35ชน

ลายเสนนารกๆของยรเคยอยบนแพคเกจสนคาของS&Pมาแลว

ยรเรมแสดงงานเดยวครงแรกเมอป2003จด

แสดงงานมาแลวทงสน7ครงและกำลงจะมครงท8ณ100ตนสนแกลอร

ในเรววนน

ลายเสนทเคยปรากฏบนแพคเกจS&P

03 0360

CALENDAr

BU

Door of a Beating Heartกอก กอก กอก 23 พฤษภาคม– 20 มถนายน 2552 น ขอเชญรวมเคาะ “ประตแหงหวใจทกำลงเตน” กบงาน นทรรศการงานจตรกรรมในชอเดยวกน ของ ธเนศ อาวสนธศร ทคดเลอกจากผลงานระหวางป ค.ศ. 2007 - 2009 โดยม แนวคดหลกเปนการแสวงหาคณคาอดมคต เกยวกบความรก การโหยหาความรกและคตตางๆ ของความเปนเพศหญงผาน การใชภาพเปลอยของรางกายและรปทรงอนสมบรณอม เอบของผหญง ทอาจมองไดวาเปนทงรางกายมนษยและเปนประตมากรรม

นทรรศการจตรกรรม “ประตแหงหวใจทกำลงเตน” จดพธเปดอยางเปนทางการในวนเสารท 13 มถนายน 2552 เวลา 18.00 น. ณ อาคาร 7 หอศลปมหาวทยาลยกรงเทพ วทยาเขตกลวยนำไท สนใจขอมลเพมเตมกรณาตดตอหอศลปมหาวทยาลยกรงเทพ โทรศพท:0-2350-3626 โทรสาร: 0-2350-3679 อเมล:buggallery@bu.ac.th, bugallery@gmail.com คนรกงานศลปะทมแนวคดลกซงไมควรพลาด!

BU Science-Tech Open Houseสำหรบวยรนหนมสาวยคไอทคงไมมใครไมรจก Blog แตแค รจกและพอใชงานเปนอาจไมพอซะแลวในยคน 8 สงหาคมน คนทอยากรจก Blog หรออยากทำ Blog ทเท โดนใจแบบไมเหมอนใครดวยตวเอง อยาพลาดงาน BU Science-Tech Open House หวขอ “การสราง Blog ขนเทพ” เวลา 9.00 - 16.00 น. ทศนยนวตกรรมและเทคโนโลย มหาวทยาลยกรงเทพ วทยาเขตกลวยนำไท สอบถามรายละเอยดไดท โทรศพท: 0-2350-3626, 0-2350-3500 ตอ 1690 โทรสาร: 0-2350-3679 ถาไมอยากเอาต จดไวในตารางชวตซะ

โครงการเปดโลกวรรณกรรม เชนเดยวกบทกรงเทพยงไมสนคนด หนงสอดๆ กยอมยงมมาใหคนรกการอานทงหลายไดดมดำไปกบโลกแหงตวอกษรในโครงการเปดโลกวรรณกรรมท หอสมดสรตน โอสถานเคราะห มหาวทยาลยกรงเทพ วทยาเขตรงสต สอบถามรายละเอยดไดท โทรศพท: 0-2902-0299 ตอ 2700

61

BKK

16May ‘til

14Jun

7May ‘til

30Jun

5-15June

นทรรศการแสดงภาพพมพและวาดเสนนานาชาต ครงท 2 The 2nd Bangkok Triennale International Print and Drawing Exhibitionทกวนเสาร - อาทตย ตงแต 16 พฤษภาคม - 14 มถนายน เวลา 10.00 - 21.00 น. (ปดวนจนทร) ณ หองนทรรศการ ชน 8หอศลปวฒนธรรมแหงกรงเทพมหานคร ปทมวน กรงเทพฯสำหรบคองานภาพพมพและภาพวาด กไปรวมชนชมกนได กบกจกรรมเสรมของนทรรศการแสดงภาพพมพและวาดเสนนานาชาต ครงท 2 โดยม นำสม สภานนท และ ดารณ โสรส เปนคนใหความร สนใจไปกนไดทกวนเสาร และ อาทตยตงแตกลางเดอนพฤษภาคมไปจนถงกลางเดอนมถนายนเลย โทรไปไปสอบถามขอมลเพมเตมไดท 0-2214-6630-8 แฟกซ 0-2214-6639 หรอคลก www.bacc.or.th

นทรรศการภาพถาย “เหน II”7 พฤษภาคม ถง 30 มถนายน 2552 องคาร-เสาร 10.30 - 19.00 น. อาทตย 10.30 - 17.30 น. (ปดวนจนทร) ณ หอศลปรวมสมยอารเดล (ถนนบรมราชชนน)ครงท 2 กนแลว สำหรบกบนทรรศการภาพถายโดย 11 ศลปนชอเสยงระดบ แถวหนา ทถายทอดผลงานผานมมมองความคด “การมองเหน” จากหลงเลนสของแตละคน ไมวาจะเปน กนก สรยสตย, ดาว วาสกศร, ถาวร โกอดมวทย, นภดล โชตะสร, นตกร กรยวเชยร, อนชย ศรจรญพทอง, อลงกรณ ศรประเสรฐ, อานนท ฮนตระกล, **Ralph Tooten, Steven Pettifor และ ศลปนกตตมศกดผลวงลบ สรตน โอสถานเคราะห ทคนรกงานศลปะแขนง นไมควรพลาดดวยประการทงปวง สนใจสอบถามขอมลเพมเตมไดท หอศลปรวมสมยอารเดล โทร. 0-2422-2092, 084-772-2887 แฟกซ 0-2422-2091

วนดบฝน...End your dream : new play by 8x8 Theatre5-6-7-8 และ 12-13-14-15 มถนายน 2552 ท Democrazy Theatre Studio ถงฝนจะตก แดดจะออก สลบกนไปจนชวตแปลกๆ ไปบาง แตกมวธงายๆ ทจะทำใหคณภาพชวตของเราๆ รนรมยขนได กบละครเวทคณภาพของความรกและความฝน 1 เรอง 3 version กบการตความทแตกตาง ของนกแสดงทการนตคณภาพโดยทมแปดคณแปด 6 คน ชายสาม หญงสาม สลบกนแสดงเปนตวเอกรอบละค ภายใต การกำกบของ นกร แซตง พบกบ “วนดบฝน” ไดในวน ศกร เสาร อาทตย จนทร ท 5-6-7-8 และ 12-13-14-15 มถนายน 2552 น จองบตร โทร 081-441-5718, 089-762-5521 รายละเอยดเพมเตม www.siamdemocrazy.com และ www.theatre8x8.com

1. คนทเปนชาวองกฤษอยบานสแดง 2. คนทเปนชาวสวเดนเลยงหมา3. คนทเปนชาวเดนมารกดมชา 4. บานสเขยวอยทางซายของบานสขาว5. เจาของบานสเขยวดมกาแฟ 6. คนทสบบหรยหอ Camel เปนคนเลยงนก7. เจาของบานสเหลองสบบหรยหอ Dunhill 8. คนทอยบานหลงกลางดมนม9. คนทเปนชาวนอรเวยอยบานหลงแรก

10. คนทสบบหรยหอ Marlboro อยตดกบคนเลยงแมว11. คนทเลยงหนแฮมเตอรอยตดกบคน สบบหรยหอ Dunhill 12. คนทสบบหรยหอ Kent ดมเบยร13. คนทเปนชาวเยอรมน สบบหรยหอ Vogue 14. คนทเปนชาวนอรเวยอยตดกบบานสฟา15. คนทสบบหรยหอ Marlboro เปนเพอนกบคนดมนำสม

GamEfromalbErtEinstEinเกมลบสมองของไอนสไตน ไหนๆ Imagine ฉบบคำรบทสองนกมการพดคยกบสมองของ Albert Einstein นกฟสกสผยงยงเจาของ รางวลโนเบลและทฤษฎสมพทธภาพกนไปแลว เรากเลยไดไอเดยวา นอกจากหลากหลายทฤษฎฟสกสแลว วากนวา ไอนสไตน ยงไดตงโจทยปญหาหนงขน ซงทาทายจนตนาการเปนทยง หลายคนอาจจะเคย ผานตากนบางแลว แตนนไมใชปญหา เพราะปญหาจรงๆ ทตองขบใหแตกในลำดบถดจากนคอ ปญหาทวา กนวามคนเพยง 2 เปอรเซนตเทานนในโลกทจะตอบไดถกตอง โจทยมหาหนนมรายละเอยดคราวๆ วา มบานอย 5 หลง ในแตละหลงมสตางกน แตละบานมคนอย 1 คน ตางกน 5 ชนชาต ทกคนจะดมนำทแตกตางกน สบบหรยหอแตกตางกน และเลยงสตวตางชนดกน ดงน

คำถามกคอ....... ใครเปนคนเลยงปลา?มาลองทดสอบกนวา สดทายแลวเราจะไดอยในกลมคนเกงใน 2 เปอรเซนตนนหรอเปลา

วาแลวกลองกรอกขอมลลงในตารางตวชวยดานลางน แลวสงคำตอบมาท imaginebangkok@gmail.com คนแรกทตอบไดถกตองครบถวนรบไปเลยเงนรางวล 3,000 บาท!

ชนชาต 1

องกฤษ ชนชาต1

สวเดน ส2

เดนมารก สตวเลยง3

เยอรมนน เครองดม4

นอรเวย บหร5

ส 2สตวเลยง 3เครองดม 4บหร 5

03