ASOCIACIÓN DE AGENTES ADUANALES

DE NUEVO LAREDO, A.C.

ImportacionesTemporales para

Retornar en su mismoEstado, con una finalidad

especifica

Septiembre 2013

Articulo 106, Ley Aduanera

La mercancia debe retornar al extranjero en el mismo estado en que se importo

Este tipo de regimen puede realizarla cualquierpersona fisica o moral, nacional o extranjero segun

corresponda

Importación por tiempo limitadoFINALIDAD ESPECIFICA

PARTICULARIDADES DEL REGIMEN TEMPORALNo paga IGI, art 104 LA DTA cuota fija art 49, IV, LFDNo Paga IVA, art 25, I, LIVA No aplica Noms Numeral 10, X a)

Cumple en su caso con regulaciones y restricciones no arancelarias

* Fracción I Plazo: UN MES

•Remolques y semiremolques.

* Fracción II Plazo: 6 MESES

Las que realizen residentes en el extranjero con relación

laboral, envases, muestras, muestrarios, vehiculos de

diplomaticos y Mexicanos con residencia en el extranjero.

* Fracción III Plazo: UN AÑO

• Cuando no se trate de las fracciones I y IV.

• Convenciones, congresos, eventos culturales o deportivos.

• Industria cinematográfica, vehículos de prueba.

• Convenios internacionales o Misiones diplomáticas.

Articulo 106, Ley Aduanera

* Fracción IV Por el plazo que dure su

calidad migratoria.

• a)Vehículos propiedad de extranjeros.• No requiere Pedimento, Art139 RLA, RCGMCE 4.2.7

• b)Menajes de casa

* Fracción V Plazo: DIEZ AÑOS

•Contenedores, Aviones y Helicopteros, Embarcaciones

de carga, pesca, para pasajeros, recreo y deportivas,

Casas rodantes y Carros de Ferrocaril

Articulo 106, Ley Aduanera

Art 106 LA

Incluye las plataformas

adaptadas al medio de

transporte diseñadas y

utilizadas exclusivamente para

el transporte de contenedores,

siempre que transporten en

territorio nacional las

mercancías.

Art 135 RLA

Transporte de contenedores

Son aquellas plataformas

adaptadas al medio de

transporte , en las cuales los

contenedores son colocados

para su desplazamiento

RCE 4.2.1

Las personas interesadas

deberán solicitar la transmisión,

validación e impresión de

conformidad con la regla 1.9.6

del Pedimento de Importación

Temporal de remolques,

semirremolques y

portacontenedores

Articulo 106, Fracción I

a)

•Importación realizada por residentes en extranjero utilizados directamente por

ellos o por personas con las que tengan relación laboral.

•RCGMCE 4.2.2, Art 136 RLA EXCEPTO VEHÍCULOS.

b)

•Envases de mercancías, siempre que contengan mercancia en ellos.

•RCGMCE 3.1.21.

c)

•Vehículos de las misiones diplomáticas y consulares.

•Art 107 LA, RCGMCE 3.3.11. NO REQUIERE PEDIMENTO

d)

•Muestras y muestrarios.

•RCGMCE 3.1.27, 4.2.3.

e)

•Vehículos por Mexicanos con residencia en el extranjero.

•RCGMCE 4.2.4, 4.2.7 . NO REQUIERE PEDIMENTO

BA

AJ

BP

Articulo 106, Fracción II

I.-Artistas extranjeros

•Plazo de 30 dias naturales, el equipo y los instrumentos musicales

•Presenta en Aduana escrito libre con compromiso de retorno , destino,

motivo, duracion y fecha del retorno, relacion equipo, datos de resentante

•Requiere pedimento si la mercancia pesa mas de 1,500 kgs, art136RLA.

II.-Periodistas extranjero como persona fisica.

•Constancia expedida por el consulado Mexicano

III.-Maquinaria y equipo para cumplir contrato derivado de

licitación o concurso con vigencia de acuerdo al contrato.

Podra solicitar ampliación con un nuevo contrato antes del vencimiento.

Art 136 RLA

RCGMCE 4.2.2.

Documentos anexos:

•a)Carta del responsable solidario en territorio nacional

•b)Factura o documento con las caracteristicas tecnicas de la mercancia

•c)Acta constitutiva donde establezca el objeto social de la empresa

•d)Contrato de prestacion de servicio

•e)Copia de la convocatoria de la adjudicacion del contrato.

IV.-El Aviso a que se refiere el art 136, fraccion III RLA debera

presentar ante ARACE donde utlizaran los bienes.

Art 136, Fracción III, RLA.-Los residentes en el extranjero o responsables solidarios

antes de presentar pedimento daran aviso por escrito a la autoridad aduanera que

corresponda a la localidad donde se vayan a utilizar los bienes.

ARACE =Administración Regional de Auditoria de Comercio Exterior

V.-Importaciones Temporales destinadas al espectaculo publico , se autoriza

prorroga.

Por un plazo igual antes del vencimiento del plazo, se realice una Rectificación y una

segunda ampliacion por seis meses,mediante solicitud ante ACNI, anexando Pedimento

temporal, R1, Copia de contrato, Escrito del responsible solidario durante el plazo

adicional, La solicitud debe ser resuelta en un plazo de 30 dias. Existe Negativa Ficta

RCGMCE 4.2.2.

VI. Se autoriza a las personas físicas que presten servicios profesionales

de medicina para realizar labores altruistas:

Importar por un plazo de 30 días naturales, el equipo y los instrumentos,

sin utilizar pedimento, siempre que presenten escrito libre, en la que se

comprometan a retornar la mercancía que están importando dentro del

plazo.

Se podrá autorizar ampliación del plazo antes del vencimiento, con

solicitud mediante escrito libre ante la aduana que corresponda

VII.-Equipos ferroviarios especializados montados sobre vehiculos

construidos o transformados para mantenimiento o reparación de vias

ferroviarias y de obras publicas.

Anexando:

Carta del responsible solidario

Factura o documento donde consten las caracteristicas

Contrato de prestacion de servicios

Contrato de arrendamiento

Aviso ante ARACE, art 136 II.

RCGMCE 4.2.2.

VIII.-Los extranjeros que no se ubiquen en las fracciones I) Artistas, II) Periodistas,

III)Contratos de Maquinaria y equipo, VI) Profesionales en medicina, VII) Equipos ferroviarios o

reparacion de obras publicas de la presente, podran importar con una finalidad especifica,

cumpliendo con:

a)Escrito libre bajo protesta de decir verdad por aduana que corresponda

b)Anexo al pedimento carta del responsable solidario residente en territorio nacional

c)Anexar copia que comprube la relacion juridica

IX.-Importacion temporal a franja o region fronteriza, mercancia de su propiedad, que tenga

como finalidad atender alguna situacion de emergenciay se requiera vehiculos especiales,

bomberos, ambulancias, clinicas moviles, herramientas, accesorios y equipos especializados

asi como sus consumibles

a)Presentar Solicitud de Importacion Temporal escrito libre bajo protesta de decir verdad por

la aduana que corresponda

b)Carta del funcionario autorizado por la(s) Entidad(es) Federativa(s) que se le brindara auxilio

c)Retorno por la misma aduana que se ingreso

RCGMCE 4.2.2.

a)

•Convenciones y congresos Internacionales, simposios, encuentros y eventos similares.

•Art 137 RLA, Su finalidad sea reunir en fechas preestablecidas , cierto numero de personas.

•Art 138 RLA, Se organice por extranjeros, o bien por mexicanos con participación mayoritaria de extranjeros.

RCGMCE4.2.8-I

b)

•Eventos culturales o deportivos, patrocinado por entidades publicas, nacionales o extranjeras

RCGMCE 4.2.8 II Y III

c)

• Industria cinematográfica, enseres, utilería y equipo de filmación por extranjeros.

•RCGMCE 4.2.8 fracción II

d)

•Vehículos de prueba por fabricantes autorizados nacionales.

•RCGMCE 4.2.8 fracción II

e)

•Mercancía prevista por convenios Internacionales de los que México sea parte, así como las

de uso de diplomáticos y consulares.

•RCGMCE 4.2.8 Fracción II

BD

BE

BI

BC

AD

Articulo 106, Fracción III

Para efectos del articulo 106 fracción III de LA

Fracción I

Mercancía que se vaya a

distribuir gratuitamente entre

los asistentes identificadas por

el evento.

•No requiere comprobar su

retorno siempre y cuando el

valor unitario no exceda de

50dlls cuando ostenten

leyendas del evento o 20dlls

con logotipo del expositor

mientras sean distintas a las

que enajenen

•Inciso a)

Fracción II

Eventos deportivos, culturales

Certámenes de belleza,

exposiciones caninas, industria

cinematográfica y vehículos de

prueba se deberá cumplir con

Instructivo de Tramite

Importación Temporal de

mercancías

Anexo 1, Apartado C #23

Podrán ampliar plazo (PZ) las

mercancías utilizadas en

investigación científica y

cinematografía

Incisos b), c), d) y e)

Fracción III

Se podrá autorizar la prorroga

del plazo de la importación

temporalmente destinadas a

eventos culturales, patrocinados

por entidades publicas hasta

por el plazo de vigencia del

contrato, mediante escrito libre

ante ALJ que corresponda su

domicilio, ACNCEA o ACNI

según sea el caso antes del

vencimiento.

Para los incisos c) y e) la

prorroga deberá ser resuelta en

un plazo de 30 días

RCGMCE 4.2.8.

Fraccion IV

a)Vehiculos propiedad de extranjeros que

se internen al pais.

Art 139, 141 RLA

RCE 4.2.7, (Modulos CIITEV) 4.2.9

b)Menajes de casa.

Fracción V

a) Contenedores, RLA 142,RCGMCE 4.2.13,

4.2.18

b) Aviones y helicopteros utilizados en

lineas aereas con consecion o permiso en

México.

c) Embarcaciones para transporte de

pasajeros, carga y pesca comercial,

RCGMCE 3.8.8, 4.2.5, 4.2.10

d) Casas rodantes RLA 144, RCE 4.2.6

e) Carros de ferrocarilRCGMCE 4.2.14, 4.2.18

BH

Articulo 106, Fracción IV y V

ASOCIACIÓN DE AGENTES ADUANALES

DE NUEVO LAREDO, A.C.

¡Gracias por su

Atención!