in memóriá drm. ver csapoda y (1890—1985) -...

6
ANNALES HISTORICO-NATURALES MUSEI NATION ALIS HUNGARICI Tomus78. Budapest, 1986 p. 5-9. In memóriám Dr. Vera Csapody (1890—1985) by Zs. DEBRECZY, Budapest On the night of 6th November, 1985 the outstanding representative of Hungarian botanical illustration, VERA CSAPODY passed away. She was born in 1890 in Budapest, into a family of doctors and artists. Her father was a well-known eyespecialist and an expert on natural sciences at the same time. Her mother was the daughter of the composer GÉZA ALLAGA. AS the eldest of eight children, she was first taught by a governess. She matri- culated from a state secondary school with excellent marks (1908). The same year she entered the Péter Pázmány University of Budapest, becoming one of the first female stu- Dr. Vera Csapody on her 95th birthday (29th of March, 1985) (photo I. RÁcz)

Upload: others

Post on 15-Apr-2021

0 views

Category:

Documents


0 download

TRANSCRIPT

Page 1: In memóriá Drm. Ver Csapoda y (1890—1985) - NHMUSpublication.nhmus.hu/pdf/annHNHM/Annals_HNHM_1986_Vol_78... · 2012. 5. 23. · 27. HORTOBÁGYI T. (ed., ) (1952): Növényhatározó

ANNALES HISTORICO-NATURALES MUSEI NATION ALIS HUNGARICI Tomus78. Budapest, 1986 p. 5-9.

In memóriám Dr. Vera Csapody (1890—1985)

by Zs . D E B R E C Z Y , Budapest

O n the n igh t o f 6 t h N o v e m b e r , 1 9 8 5 the ou t s t and ing representat ive o f H u n g a r i a n bo tan i ca l i l l u s t r a t i o n , V E R A C S A P O D Y passed away. She was b o r n i n 1 8 9 0 i n Budapest , i n t o a f a m i l y o f doctors a n d ar t is ts . H e r fa ther was a w e l l - k n o w n eyespecialist a n d a n exper t o n n a t u r a l sciences at the same t ime . H e r m o t h e r was the daughter o f the composer G É Z A A L L A G A . A S the eldest o f eight c h i l d r e n , she was first taught by a governess. She m a t r i ­cu la ted f r o m a state secondary school w i t h excellent marks ( 1 9 0 8 ) . T h e same year she entered the P é t e r P á z m á n y U n i v e r s i t y o f Budapest , becoming one o f the first female s tu-

D r . Vera Csapody on her 95th birthday (29th of March , 1985) (photo I . R Á c z )

Page 2: In memóriá Drm. Ver Csapoda y (1890—1985) - NHMUSpublication.nhmus.hu/pdf/annHNHM/Annals_HNHM_1986_Vol_78... · 2012. 5. 23. · 27. HORTOBÁGYI T. (ed., ) (1952): Növényhatározó

6 Zs. D E B R E C Z Y

dents ever a d m i t t e d to a u n i v e r s i t y i n H u n g a r y . She graduated w i t h r emarkab le success a n d was i m m e d i a t e l y offered the poss ib i l i ty o f beg inning her d o c t o r a l d isser ta t ion o n electrophoresis at the depar tment o f physics. D r a m a t i c changes happened i n her l i f e w h e n her father unexpectedly d ied i n 1912 and she h a d t o shoulder a l l the burdens o f ra is ing he r seven sisters a n d brothers . She gave u p her scientif ic carr ier a n d s tar ted a new professi­o n , teaching. F i r s t she w o r k e d as a n assistant teacher i n a boys ' school a n d f r o m 1916 she was a teacher o f the S o p h i a n u m , the educa t iona l establ ishment o f the S a c r é Coeur In s t i t u t e . I n 1938, in r e c o g n i t i o n o f her p i o n e e r i n g teaching me thods a n d educa t iona l achievements, she w a s p r o m o t e d t o head o f the i n s t i t u t i o n . I n 1948 the S o p h i a n u m was secularized a n d V E R A C S A P O D Y was dismissed, cous ing a break i n the c o n t i n u i t y o f he r employee r igh t s . W e s h o u l d add t ha t V E R A C S A P O D Y was n o t a passive m e m b e r o f socie ty; a l l her bo t an i ca l a n d educa t iona l pub l ica t ions ref lected her p h i l a n t h r o p y and l o v e o f w o r k f r o m a re l ig ious aspect, w h i c h i n those days d i d n o t accord w i t h the requi rements o f her j o b at the t imes . L o o k i n g f o r a so lu t ion , she t u r n e d to one o f her earlier f r iends S Á N D O R J Á V O R R A , the subsequent d i r ec to r o f the B o t a n i c a l D e p a r t m e n t o f the H u n g a r i a n N a t i o n a l M u s e u m , a p p l y i n g f o r a j o b as a b o t a n i c a l i l l u s t r a to r . She was n o t o n l y accepted, bu t t rea ted as a h i g h l y respected colleague. H o w c o u l d a teacher o f mathemat ics a n d physics become a successful b o t a n i c a l i l l u s t r a to r ?

T h e s tory goes back t o 1912, w h e n she spent a happy h o l i d a y w i t h her grandfa ther i n the coun t ry . T h e r e she d iscovered the beauty a n d var ie ty o f the p l a n t w o r l d ; a n i n s p i r i n g t h o u g h t came i n t o her m i n d : " h o w w o n d e r f u l a n d useful i t w o u l d be t o paint a l l the plants nat ive to H u n g a r y , to capture t h e m i n shape a n d c o l o u r " ! T u r n i n g t o her f o r m e r school teacher f o r advice o n h o w t o co l lec t and iden t i fy p lants , she received a n iden t i f i ca t ion b o o k , p rac t ica l ly the o n l y re la t ive ly comprehensive a n d u p to date w o r k at that t ime , the " S h o r t iden t i f i ca t ion m a n u a l " o f C S E R E Y . Be ing a teacher, d u r i n g her l o n g h o l i d a y she c o u l d take co l l e c t i ng t r i p s a l l over the c o u n t r y t o paint the flowers i n the i r n a t u r a l habitats . T h e F i r s t W o r l d W a r i n t e r r u p t e d her a c t i v i t y as an i l l u s t r a to r . She cared f o r w o u n d e d soldiers as a vo lunteer nurse f o r some years. B u t she d i d n o t give up , a n d her co l l e c t i on grew t o be­c o m e m o r e comprehensive. T h a n k s to the idea o f t hen d i rec to r o f the S o p h i a n u m , she was able t o show her w o r k s i n a n e x h i b i t i o n he ld i n the b u i l d i n g o f the school . A t the open ing she met S Á N D O R J Á V O R R A , scient if ic officer a n d f u t u r e d i rec tor o f the B o t a n i c a l D e p a r t m e n t o f the H u n g a r i a n N a t i o n a l M u s e u m , the ins t i tu te w h i c h was the predecessor o f the present B o t a n i c a l D e p a r t m e n t o f t h e H u n g a r i a n N a t u r a l H i s t o r y M u s e u m . H e was l o o k i n g f o r someone t o i l lus t ra te his a l r eady comple ted iden t i f i ca t ion m a n u a l (28, 29), w h i c h was to embrace a l l species o f the H u n g a r i a n flora. T h e acquaintance t u r n e d in to a co-opera t ing f r iendship l a s t i ng f o r 40 years u n t i l the death o f S Á N D O R J Á V O R R A i n 1961. Over 20 books have been pub l i shed as a resul t o f the i r co -opera t ion , i n c l u d i n g the i r greatest w o r k : " T h e H u n g a r i a n F l o r a i n P ic tures" ( I conograph ia F l o r a e H u n g a r i c a e ) (30). W h e n the last fascicle was pub l i shed i n the 1934 after 5 years o f w o r k , i t m a r k e d the c o n c l u s i o n o f a treatise h a d been finished t h a t was one o f very few i n E u r o p e at tha t t ime , g i v i n g c o m p ­lete diagnostic i l lus t ra t ions o f a l l the species i n c l u d e d i n J Á V O R R A ' S t e x t b o o k (28) a n d w h i c h occur red w i t h i n the large C e n t r a l Eu ropean area o f the same geographical a n d n a t u r a l boundaries . W i t h a t o t a l o f 4238 i l lus t ra t ions (3978 b lack i n k d rawings and 260 aquarel les) , t he I conograph ia became t h e fu l f i lmen t o f a scientific a c t i v i t y w h i c h s tar ted i n the 18th C e n t u r y w i t h the " D e s c r i p t i o n et I c ô n e s . . . " o f W A L D S T E I N - K I T A I B E L .

F o l l o w i n g the success o f the " I c o n o g r a p h i a " she received n u m e r o u s commiss ions f o r schoo l t ex tbooks and art icles i l lus t ra t ions t o o a n d f r o m experts o f different special (2 , 10, 15, 2 2 , 2 7 , 3 1 , 34 , 37 ,41) a n d a p p l i e d bo tan ica l fields ( 1 , 7 , 19, 23, 36, 38, 4 2 , 4 4 , 46 , 47 etc.). A f t e r the l o n g pe r iod o f w o r k o n flora she also j o i n e d J Á V O R R A ' S efforts o n p o p u l a r i z i n g bo tany . T h e m o s t ou t s t and ing result i n this field was the b o o k " E r d ő m e z ő v i r á g a i " (The

Page 3: In memóriá Drm. Ver Csapoda y (1890—1985) - NHMUSpublication.nhmus.hu/pdf/annHNHM/Annals_HNHM_1986_Vol_78... · 2012. 5. 23. · 27. HORTOBÁGYI T. (ed., ) (1952): Növényhatározó

flowers o f w o o d s and meadows) i n 1 9 5 0 ( 3 4 ) w h i c h was a l o n g awa i t ed he lp i n b o t a n y teaching a n d a fieldbookfor many generat ions o f natura l i s t s . T h i s b o o k was f o l l o w e d by weed- iden t i f i ca t ion books ( 4 8 , 4 9 ) , a c o l o u r guide t o o r n a m e n t a l p lants ( 3 6 ) a n d an atlas f o r trees a n d shrubs edi ted o n l y 2 0 years la te r ( 1 8 ) . She also made an in teres t ing " e x c u r s i o n " t o the f i e ld o f e thnograph ica l bo t any co l l ec t ing f o l k names o f p lan ts . H e r largest co l l e c t i on consists o f m o r e t h a n 7 0 0 0 expressions. A smal l select ion has also been pub l i shed i n a b o o k ( 1 7 ) . H e r seedling iden t i f i ca t ion m a n u a l ( 1 0 ) filled a long- fe l t gap i n in t e r ­n a t i o n a l specialised l i t e r a tu re . T h e accurate drawings made o f seedlings ge rmina ted between the double w i n d o w s o f her s tudy i n the m u s e u m f o r over 1 7 years were also used i n an A u s t r i a n weed iden t i f i ca t ion b o o k ( 2 6 ) . Beside p a i n t i n g aquarelles o n dend ro log i ca l sub­jects she began t o w o r k systematicaly as a dendro log i s t i n 1 9 6 9 w i t h her y o u n g colleague. T h e b o o k soon comple ted ( 1 9 ) was the b e g i n n i n g o f an u n d e r t a k i n g t o c o m p i l e the w o o d y plants o f the temperate c l ima t e zone o f the w o r l d ( 2 0 ) . She made 4 0 0 0 fu l l - t ab l e d rawings i n the f o l l o w i n g 1 4 years. T h o u g h she k n e w tha t she w o u l d n o t l i ve t o see the c o m p l e t i o n o f the w o r k , she was c o n v i n c e d that th is w o r k w o u l d be c o n t i n u e d by her f o l l o w e r s .

She was capable o f in tens ive w o r k w i t h enviable se l f - con t ro l a n d accuracy. T h i s a t t i ­t ude gave her amaz ing s t a m i n a i n b o t h phys ica l ly a n d m e n t a l l y f o r field-work. D u r i n g her l i f e she spent thousands o f days, o f t en u n d e r harsh a n d s imple circumstances, o n excur­sions t o pa in t her plants. H e r l i f e - w o r k o f i l l u s t r a t i n g over 6 0 books a n d pub l i ca t ions a n d p r o d u c i n g a n est imated 2 0 , 0 0 0 drawings a n d 1 2 , 0 0 0 aquarelles f o u n d e d a " s c h o o l " i n p lan t i l l u s t r a t i o n i n her c o u n t r y : m a n y o f he r y o u n g f o l l o w e r s consider her as the i r master . I n r e c o g n i t i o n o f her achievements she was awarded the highest of f ic ia l a w a r d , the State Prize i n 1 9 8 0 .

O f her va luable c o l l e c t i o n near ly 1 0 , 0 0 0 aquarelles are the p r o p e r t y o f the B o t a n i c a l D e p a r t m e n t o f the H u n g a r i a n N a t u r a l H i s t o r y M u s e u m — o n l y the beau t i fu l o r c h i d p a i n t i n g co l l e c t i on has remained i n the hands o f her f a m i l y . F o r techn ica l reasons, her pa in t ings have a lways been publ ished repa in ted af ter f i t t i n g together i n tables. I t is a p i t y tha t except f o r some exh ib i t ions the p u b l i c has no t yet been able t o enjoy her aquarelles i n thei r o r i g i n a l beauty, t o a d m i r e the accuracy c o m b i n e d w i t h ar t i s t ic b r i l l i ance a n d scientific h u m i l i t y .

[Dr . Vera Csapody's publications in alphabetical order of the co-authors*

1 . A U G U S T I N , B . , JÁVORKA, S., G I O V A N N I N I , R . & R O M V Á R I , P. ( 1 9 4 8 ) : Magyar gyógynövények I - I I . (Hungarian medicinal he rbs . )—Földműve lésügy i Min i sz té r ium, Budapest ( 1 9 0 colour plates)

2 . BOROS, Á . ( 1 9 5 3 ) : M a g y a r o r s z á g mohá i . (Mossflora of H u n g a r y . ) — A k a d é m i a i K i a d ó , Budapest ( 5 1 9 drawings)

3. CSAPODY, I . ( 1 9 8 2 ) : Véde t t növényeink. (Protected plants.)—Gondolat K i a d ó , Budapest ( 7 0 colour plates)

4 . CSAPODY, V . ( 1 9 3 2 ) : M e d i t e r r á n elemek a magyar f lórában. D o k t o r i ér tekezés. (Mediterranean elements i n the Hungarian flora.)—Doctoral diss. ( 4 maps, 1 0 plates)

5. CSAPODY, V . ( 1 9 3 9 ) : Érdekes fák. (Interesting trees.)—Magyar Cserkész, 2 0 / 2 0 , p . 1 2 - 1 3 . 6 . CSAPODY, V . ( 1 9 5 3 ) : A rizs gyomnövénye i . (Weeds o f rice fields.)—Annls. hist.-nat. Mus. natn.

hung. 4 : p . 3 5 - 4 5 . 7. CSAPODY, V . ( 1 9 6 1 ) : Színes atlasz „ M a g y a r o r s z á g Kul túr f lórá já" -hoz . (A colour atlas o f the

cultivated plants of Hungary.)— A k a d é m i a i K i a d ó , Budapest ( 1 8 0 colour plates) 8. CSAPODY, V . ( 1 9 6 5 ) : Keimlingsbestimmune;sbuch der Dicotyledonen. (Review.) — Fragm. bot.

3 ( 1 - 4 ) : p . 1 0 9 - 1 2 6 . 9. CSAPODY, V . ( 1 9 6 5 ) : Idegen cserjék és fák parkjainkban. (Exotic shrubs and trees i n our parks.) —

Term. tud. Közlöny, 9 ( 9 ) : p . 3 9 - 4 1 . 10. CSAPODY, V . ( 1 9 6 8 ) : Keimlingsbestimmungsbuch der Dicotyledonen. — A k a d é m i a i K i a d ó , Buda­

pest ( 1 4 9 1 drawings) 1 1 . CSAPODY, V . ( 1 9 6 8 ) : Die Ziergehölze Ungarns. — Fragm. bot. 4 ( 1 - 4 ) : p . 1 0 9 - 1 1 4 . 12. CSAPODY, V . A N T U S Z E W I C Z , M . ( 1 9 7 3 ) : Atlas rosl in uprawnych. (A colour atlas o f the cultivated

plants o f Hungary.) — Budapest-Warszawa, Polish edition ( 1 3 0 colour plates)

Page 4: In memóriá Drm. Ver Csapoda y (1890—1985) - NHMUSpublication.nhmus.hu/pdf/annHNHM/Annals_HNHM_1986_Vol_78... · 2012. 5. 23. · 27. HORTOBÁGYI T. (ed., ) (1952): Növényhatározó

s Zs. D E B R E C Z Y

1 3 . CSAPODY, L , CSAPODY, V. , J Á V O R K A , S. ( 1 9 8 0 ) : E r d ő m e z ő növényei . (Plants o f woods and mea­dows.) —• Natura , Budapest ( 1 2 0 colour plates)

1 4 . CSAPODY, I . , CSAPODY, V . , J Á V O R K A , S. ( 1 9 8 3 ) : Rosl iny lesov a luk . (Plants o f woods and mea­dows.) — Bratislava, Slovak edi t ion ( 1 2 0 colour plates)

1 5 . CSAPODY, I . , CSAPODY, V. , R O T T , F . ( 1 9 6 6 ) : Erdei fák és cserjék. (Forest trees and shrubs.) — Or­szágos Erdészet i Fő igazga tóság , Budapest ( 1 1 4 plates)

16 . CSAPODY, V . , H O R Á N S Z K Y , A . ( 1 9 7 2 ) : Vadv i rágok 1 . ( W i l d flowers 1.) — M ó r a Ferenc K i a d ó , Budapest. Further editions: 1 9 7 5 , 1 9 7 8 , 1 9 8 1 . ( 2 9 colour plates)

17 . CSAPODY, V . , PRISZTER, S Z . ( 1 9 6 6 ) : Magyar növénynevek szó tá ra . ( A dictionary o f the Hungarian plant names.) — Mezőgazdaság i K i a d ó , Budapest p . 3 0 1 .

1 8 . CSAPODY, V . , T Ó T H , I . ( 1 9 8 2 ) : A colour atlas o f flowering trees and shrubs. — A k a d é m i a i K i a d ó , Budapest ( 1 4 1 colour plates)

1 9 . D E B R E C Z Y , Zs., CSAPODY, V . ( 1 9 7 1 ) : Télen is zöld kertek. (Gardens also green in winter.) — M e z ő ­gazdasági K i a d ó , Budapest ( 3 2 7 drawings)

2 0 . D E B R E C Z Y , ZS . , CSAPODY, V . , R Á c z , I . & collab. : Dendrological Atlas I . (Under work since 1971 . )

2 1 . D . N A G Y , t., CSAPODY, V . ( 1 9 7 6 ) : Vadv i r ágok 2 . ( W i l d flowers 2 . ) — M ó r a Ferenc K i a d ó , Buda­pest. Further edi t ion: 1978 . ( 2 9 colour plates)

2 2 . FAY, A . ( 1 9 3 6 ) : A magyar szikesek növényzete . (The vegetation o f the Hungarian alkaline area.) — Ki rá ly i Magyar Egyetemi Nyomda, Budapest ( 7 plates)

2 3 . G I O V A N N I N I , R . ( 1 9 4 1 ) : Ú t m u t a t ó gyógynövénygyű j tők részére. (A technical guide for collectors of medicinal herbs.) — U r b á n y i I s tván K ö n y v n y o m d a i Műin téze t , Budapest ( 1 6 colour plates)

2 4 . G I O V A N N I N I , R. , S Z A T M Á R Y , G . ( 1 9 5 8 ) : Gyógynövénye ink . (Our medicinal herbs.) — M e z ő g a z ­dasági K i a d ó , Budapest ( 1 9 0 colour plates)

2 5 . H A L M A I , J., N O V A K , I . ( 1 9 6 3 ) : F a r m a k o g n ó z i a . (Pharmacognostics.) — Medicina K i a d ó , Buda­pest ( 3 6 colour and 4 1 black and white plates)

2 6 . H O L Z E R , W . ( 1 9 8 1 ) : A c k e r u n k r ä u t e r . Bestimmung, Verbreitung, Biologie und Ökologie . —- Leo­pold Stocker Verlag, Graz ( 2 6 8 drawings)

2 7 . H O R T O B Á G Y I , T . (ed.) ( 1 9 5 2 ) : N ö v é n y h a t á r o z ó . (Plant identification manuel.) — T a n k ö n y v k i a d ó , Budapest. Further editions: 1 9 5 5 , 1962 , 1 9 6 8 . ( 2 0 3 1 drawings and 5 morphological plates)

2 8 . JÁVORKA, S. ( 1 9 2 4 - 2 5 ) : Magyar F l ó r a I . I I . I I I . (Flora Hungarica.) (The flora o f Hungary.) — „ S t u d i u m " K ö n y v k i a d ó , Budapest (13 morphological plates)

2 9 . JÁVORKA, S „ CSAPODY, V . ( 1 9 2 6 ) : A magyar flóra kis ha t á rozó ja . (A short identification manuel of the Hungarian flora.) — „ S t u d i u m " K ö n y v k i a d ó , Budapest ( 1 0 0 2 drawings)

3 0 . JÁVORKA, S., CSAPODY, V. ( 1 9 2 9 - 1 9 3 4 ) : A magyar flóra képekben . (Iconographia Florae Hunga-ricae.) ( A n illustrated flóra o f Hungary.) — M . K . T e r m é s z e t t u d o m á n y i T á r s u l a t és „ S t u d i u m " K ö n y v k i a d ó , Budapest ( 4 0 colour Plates and 4 0 1 7 drawings)

3 1 . J Á V O R K A , S., CSAPODY, V . ( 1 9 3 7 ) : A short identification manuel o f the Hungarian flora — second enlargened edit ion. — „ S t u d i u m " K ö n y v k i a d ó , Budapest ( 1 0 0 2 drawings)

3 2 . JÁVORKA, S., CSAPODY, V . ( 1 9 7 5 ) : K ö z é p - E u r ó p a délkeleti részének flórája képekben (Icono­graphy o f the flora of the south-eastern part o f Central Europe.) — A k a d é m i a i K i a d ó , Budapest ( 4 0 colour plates and 4 0 1 7 drawings)

3 3 . J Á V O R K A , S., CSAPODY, V . ( 1 9 7 9 ) : Ikonographie der Flora des südöst l ichen Mitteleuropa. (Ger­man adaptation by Sz. Priszter.) — G. Fischer und A k a d é m i a Verlag, Stuttgart—Budapest ( 4 0 colour plates and 4 0 1 7 drawings)

3 4 . JÁVORKA, S., CSAPODY, V . ( 1 9 5 0 ) : E r d ő m e z ő virágai . (Flowers o f woods and meadows.) — T u d o ­m á n y o s K ö n y v k i a d ó , Budapest. Further editions: 1955 , 1 9 5 8 , 1 9 6 5 , 1 9 7 2 . ( 8 0 colour- and 2 0 black and white plates)

3 5 . JÁVORKA, S., F U T A K , J., CSAPODYOVA, V . ( 1 9 5 9 ) : K v ë t y lesov a luk . (Flowers o f woods and mea­dows.) — Slovak edi t ion: Bratislava. Further editions: 1 9 6 5 , 1 9 7 3 . ( 8 0 colour- and 2 0 black and white plates)

3 6 . J Á V O R K A , S., CSAPODY, V . ( 1 9 6 2 ) : Ke r t i v i rágaink . (Garden flowers.) — Mezőgazdaság i K i a d ó , Budapest ( 1 1 6 plates)

3 7 . JÁVORKA, S., S o ó , R. ( 1 9 5 1 ) : A magyar növényvi lág kéz ikönyve I - I I . (A handbook of Hungarian flora I - I I . — A k a d é m i a i K i a d ó , Budapest ( 1 7 8 plates)

3 8 . M A J E R , A . (ed.) ( 1 9 6 2 ) : E r d ő és te rmőhe ly t ipo lóg ia i ú t m u t a t ó . ( A guide to forests and nature habitats.) — Országos Erdésze t i Fő igazga tóság , Budapest (133 drawings)

3 9 . M A J E R , A . ( 1 9 6 3 ) : E r d ő és t e rmőhe ly t ípusok ú t m u t a t ó növényei . (Indicator plants o f forest and habitat types.) — Idem ( 1 3 9 colour plates)

4 0 . POLNER, I . , R Á P Ó T I , J . ( 1 9 5 1 ) : Gyógynövénygyű j t é s és termelés . (Collection and cult ivation o f medicinal plants.) — M e z ő g a z d a s á g i K i a d ó , Budapest ( 3 9 drawings)

Page 5: In memóriá Drm. Ver Csapoda y (1890—1985) - NHMUSpublication.nhmus.hu/pdf/annHNHM/Annals_HNHM_1986_Vol_78... · 2012. 5. 23. · 27. HORTOBÁGYI T. (ed., ) (1952): Növényhatározó

41. PRISZTER, SZ . , CSAPODY, V . (1963): A növényszerv tan terminológiá ja . ( A terminology of plant morphology.) — M e z ő g a z d a s á g i K i a d ó , Budapest (17 plates)

42. R Á P Ó T I , J., R O M V Á R I , V . (1969): G y ó g y í t ó növények. (Medicinal herbs.) — Second enlarged edi­t ion . (181 drawings)

43. S I M O N , T . , CSAPODY, V . (1966): Kis n ö v é n y h a t á r o z ó . (Small identification book.) — T a n k ö n y v ­k i a d ó , Budapest. Further editions: 1967, 1969, 1971, 1973, 1976, 1977, 1978, enlarged editions: 1982, 1983, 1984. (5 morphological and 65 colour plates)

44. SOMOS, A . (1955): Zöldségtermesz lés I - I I . (Vegetable cul t ivat ion I—II.) — Mezőgazdaság i K i a d ó , Budapest (24 colour plates)

45. SOMOS, A . (1958): A paradicsom. (The tomato.) — A k a d é m i a i K i a d ó , Budapest (4 drawings) 46. S z ű c s , L . (1957): N ö v é n y e k a l akásban . (Plants in the home.) •— Gondola t K iadó , Budapest

(11 drawings) 47. S z ű c s , L . (1960): Kaktuszok, pozsgás növények . (Cacti and succulent plants.) — Gondolat K i a d ó

Budapest (47 drawings) 48. Ú J V Á R O S I , M . (1951): Szántófö ld i gyomnövénye ink . (Weeds o f our plough-land.) — M e z ő g a z d a ­

sági K i a d ó , Budapest (176 drawings) 49. Ú J V Á R O S I , M . (1957): G y o m n ö v é n y e k , gyomi r t á s . (Weeds and their control .) — Mezőgazdaság i

K i a d ó , Budapest (475 drawings) 50. ÚJVÁROSI , M . (1973): G y o m n ö v é n y e k . (Weeds.) — Mezőgazdaság i K i a d ó , Budapest (5 colour

plates and 805 drawings)

S Z U J K Ó N É - L A C Z A , J . (1971): Csapody Vera 80 éves. (Vera Csapody is 80 years old, 1970.) — Bot. Közlem. 58: 1.

L A W R E N C E , G . (ed.) (1968): Catalogue of 2nd International Exhibi t ion of Botanical A r t and I l lus t ra­t ion . — Hunt Botanical Library, Pittsburgh, p. 54-55.

Reviews from D r . Vera Csapody

Chronological order o f Vera Csapody's publications

1924: 28 1925: 28 1926: 29 1929: 30 1932:4 1934: 30 1936: 22 1937: 31 1939: 5 1941: 23 1948: 1

1950 1951 1952 1953 1955 1957 1958 1959 1960 1961

27 2, 6 27, 34, 44 46, 49 24, 34, 45

34 37, 40, 48

1962: 27, 36, 38 1963: 25, 39, 41 1965: 8, 9, 34, 35 1966: 15, 17, 43 1967: 43

1976: 43 1977: 43

1975:16,32

1978: 16, 21, 43 1979: 33 1980: 13 1968: 10, 11, 27

1969: 42, 43 1981: 16, 26 1982: 3, 18, 43 1983: 14, 43 1984: 43

35 47 7

1971: 19, 43 1972: 16, 34 1973: 12, 35, 43, 50

Author's address: DR. ZSOLT DEBRPXZY Botanical Department Hungarian Natural History Museum Budapest, pf. 222 H-1476

* This is a selected list of literature with the most important works only and those concerned with the text. For a comprehensive list of V . CSAPODY'S works, see Sz. PRISZTER: Acta botanica hungarica (1987, vol. 32) and Botanikai Köz­lemények (1988. vol. 75).

Page 6: In memóriá Drm. Ver Csapoda y (1890—1985) - NHMUSpublication.nhmus.hu/pdf/annHNHM/Annals_HNHM_1986_Vol_78... · 2012. 5. 23. · 27. HORTOBÁGYI T. (ed., ) (1952): Növényhatározó