india sham tak 11 july 2014

8
fl·¸ — y •¢∑§ xwy ÇflÊÁ‹ÿ⁄U, ‡ÊÈ∑˝§flÊ⁄ Uvv ¡È‹Ê߸ wÆvy ◊ÍÀÿ — v L§¬ÿÊ, ¬ÎDÔU — } •Ê⁄U.∞Ÿ.•Ê߸. Ÿ¢. - ∞◊.¬Ë.∞ø.•Ê߸.∞Ÿ./2010/39120 «Ê∑§ ¬¥¡ËÿŸ ∑˝§◊Ê¥∑§ {v~/wÆvy-v{ Üô·¤çÂýØ çãU¢¼è âæ¢ŠØ ¼ñçÙ·¤ â“æè ÕæÌ âÜè·ð¤ ·ð¤ âæÍ ×ãæÚUæcÅþU·Ô¤×éĩØ×´˜æè·Ô¤ÂÎÂÚU ÕÙðÚUãð´»ðÂë‰ßèÚUæÁ¿Ããæ‡æ Ù§ü ç΄è ∑§Ê¥ª˝‚ •Ê‹Ê∑§◊ÊŸ Ÿ •Ê¡ ∑§„Ê Á∑§ ◊„Ê⁄UÊC˝ ∑‘§ ◊ÈÅÿ◊¥òÊË ¬ÎâflË⁄UÊ¡ ø√„ÊáÊ •¬Ÿ ¬Œ ¬⁄U ’Ÿ ⁄U„¥ª– ß‚∑‘§ ‚ÊÕ „Ë øÈŸÊfl flÊ‹ ß‚ ⁄UÊíÿ ◊¥ ŸÃÎàfl ¬Á⁄UfløŸ ∑‘§ ◊Èg ∑§Ù ‹∑§⁄U ø‹ ⁄U„Ë •≈U∑§‹Ù¥ ¬⁄U Áfl⁄UÊ◊ ‹ª ªÿÊ– ©ëø ¬ŒSÕ ¬Ê≈U˸ ‚ÍòÊÙ¥ Ÿ ∑§„Ê, “◊„Ê⁄UÊC˝ ◊¥ ∑§Ù߸ ’Œ‹Êfl Ÿ„Ë¥ „٪ʖ ◊ÈÅÿ◊¥òÊË ’Ÿ ⁄U„¥ª–” ÿ„ ∑§„ ∑§⁄U ©ã„Ù¥Ÿ „Ê‹ ◊¥ „È∞ ‹Ù∑§‚÷Ê øÈŸÊfl ◊¥ ⁄UÊíÿ ◊¥ ¬Ê≈U˸ ∑‘§ ÁŸ⁄UʇÊÊ¡Ÿ∑§ ¬˝Œ‡Ê¸Ÿ ∑‘§ ◊gŸ¡⁄U ø√„ÊáÊ ∑§Ù ’Œ‹ ¡ÊŸ ∑§Ù ‹∑§⁄U ø‹ ⁄U„Ë •≈U∑§‹Ù¥ ¬⁄U Áfl⁄UÊ◊ ‹ªÊ ÁŒÿÊ– ¬Ê≈U˸ ∑§Ê ÿ„ ‚¥∑‘§Ã ◊ÈÅÿ◊¥òÊË mÊ⁄UÊ •Ê¡ ¬Ê≈U˸ •äÿˇÊ ⁄UÊ„È‹ ªÊ¥œË ‚ ◊È‹Ê∑§Êà Á∑§ÿ ¡ÊŸ ∑‘§ ’ÊŒ •ÊÿÊ– ÖæÚUè ÕæçÚUàæ âð ×é´Õ§ü ÂæÙè-ÂæÙè ×é´Õ§ü ÷Ê⁄UË ’ÊÁ⁄U‡Ê ‚ ◊È¥’߸ ¬ÊŸË-¬ÊŸË „Ù ªß¸ „Ò– ªÈL§flÊ⁄U ∑§Ë ⁄UÊà ‚ ‡ÊÈM§ „È߸ ’ÊÁ⁄U‡Ê ‡ÊÈR§flÊ⁄U ‚È’„ Ã∑§ ¡Ê⁄UË „Ò– ’ÊÁ⁄U‡Ê ∑§Ë fl¡„ ‚ ¡ª„-¡ª„ ¬ÊŸË ÷⁄U ªÿÊ– ∑§È¿ ¡ª„Ù¥ ¬⁄U ¡Ê◊ ‹ª ¡ÊŸ ‚ ‹ÙªÙ¥ ∑§Ù •ÊŸ-¡ÊŸ ◊¥ ¬⁄U‡ÊÊŸË ∑§Ê ‚Ê◊ŸÊ ∑§⁄UŸÊ ¬«∏Ê ⁄U„Ê „Ò– ◊ı‚◊ Áfl÷ʪ ∑‘§ Á⁄U∑§ÊÚ«¸ ∑‘§ ◊ÈÃÊÁ’∑§, Á¬¿‹ wy ÉÊ¥≈U ◊¥ ‡Ê„⁄U ∑‘§ ŒÁˇÊáÊË Á„S‚ ◊¥ vvv.y Á◊◊Ë ’ÊÁ⁄U‡Ê „È߸ ÕË, ¡’Á∑§ ©ûÊ⁄UË ◊È¥’߸ ◊¥ y~.v Á◊◊Ë ’ÊÁ⁄U‡Ê „È߸ ÕË– ◊„ËŸ ∑§Ë ‡ÊÈL§•Êà ◊¥ „Ë mˬËÿ ‡Ê„⁄U ◊ı‚◊ ∑§Ë ¬„‹Ë ÷Ê⁄UË ’ÊÁ⁄U‡Ê ∑§Ê ªflÊ„ ’Ÿ øÈ∑§Ê „Ò, Á¡‚∑‘§ ∑§Ê⁄UáÊ ‡Ê„⁄U ∑‘§ ∑§ß¸ SÕÊŸÙ¥ ◊¥ ¡‹ ¡◊Êfl ∑‘§ ∑§Ê⁄UáÊ ÿÊÃÊÿÊà ¬Á⁄Ufl„Ÿ •ı⁄U ©¬Ÿª⁄UËÿ ⁄U‹ ‚flÊ∞¥ ¬˝÷ÊÁflà „È߸ ÕË¥– Ù»æÜñ´Ç·Ô¤ÚUæ’ØÂæÜ ÂéL¤áôÍ×ÙÙð§SÌèȤæçÎØæ Ù§ü çÎ„è ŸªÊ‹Ò¥« ∑‘§ ⁄UÊíÿ¬Ê‹ flË’Ë ¬ÈL§·ÙÕ◊Ÿ Ÿ •Ê¡ •¬Ÿ ¬Œ ‚ ßSÃË»§Ê Œ ÁŒÿÊ– ©ã„Ù¥Ÿ •¬ŸÊ ßSÃË»§Ê ⁄UÊC˝¬Áà ∑‘§ ¬Ê‚ ÷¡ ÁŒÿÊ– ªı⁄UË’ „Ò Á∑§ Ÿ⁄U¥Œ˝ ◊ÙŒË ∑‘§ ŸÃÎàfl ◊¥ ∑‘§¥Œ˝ ◊¥ ⁄UÊ¡ª ∑§Ë ‚ûÊÊ •ÊŸ ∑‘§ ’ÊŒ ‚ ÿͬË∞ ‚⁄U∑§Ê⁄U mÊ⁄UÊ ÁŸÿÈQ§ ⁄UÊíÿ¬Ê‹Ù¥ ¬⁄U ¬Œ ¿Ù«∏Ÿ ∑§Ê Œ’Êfl „Ò– â¢çÿæŒÌâ×æ¿æÚU ÂÅUÙæ ŸflÊŒÊ ∑‘§ ÷Ê¡¬Ê ‚Ê¥‚Œ ÁªÁ⁄U⁄UÊ¡ Á‚¥„ ∑‘§ ÉÊ⁄U ∑§⁄UÙ«∏ L§¬ÿ fl ∑§Ë◊ÃË ‚Ê◊ÊŸ ∑§Ë øÙ⁄UË ◊Ê◊‹ ◊¥ „Ò⁄UÕ¥ª¡ πÈ‹Ê‚Ê „È•Ê „Ò– ¬ÈÁ‹‚ ∑‘§ ∞∑§ •Ê‹Ê •»§‚⁄U ∑§Ë ◊ÊŸ¥ ÃÙ ÁªÁ⁄U⁄UÊ¡ ∑‘§ ÉÊ⁄U ‚ ∞∑§ ∑§⁄UÙ«∏ vy ‹Êπ z „¡Ê⁄U ~ÆÆ ‚ L§¬ÿ •Áœ∑§ ∑§Ë Ÿ∑§ŒË øÙ⁄UË „È߸ ÕË– ÿ ⁄U∑§◊ ÃËŸ ⁄UÊíÿÙ¥ ∑‘§ ’Ò¥∑§Ù¥ ‚ ÁŸ∑§Ê‹Ë ªß¸ ÕË ‹Á∑§Ÿ ß‚ Á∑§Ÿ -Á∑§Ÿ ‹ÙªÙ¥ Ÿ ÁŸ∑§Ê‹Ê ß‚∑§Ë ¡Ê¥ø ∑§Ë ¡Ê ⁄U„Ë „Ò– ŸÙ≈UÙ¥ ∑‘§ ’¥«‹ ¬⁄U ‹ªË ’Ò¥∑§ ¬ø˸ ¬⁄U ÃËŸ ⁄UÊíÿÙ¥ ∑§Ë ◊È„⁄U ‹ªË „Ò– ∞‚∞‚¬Ë ◊ŸÈ ◊„Ê⁄UÊ¡ ∑‘§ ◊ÈÃÊÁ’∑§ ’¥«‹ ¬⁄U S≈U≈U ’Ò¥∑§ •ÊÚ»§ ߥÁ«ÿÊ, ß‹Ê„Ê’ÊŒ ’Ò¥∑§ •ı⁄U ∞ÁÄU‚‚ ’Ò¥∑§ ∑§Ë ÁS‹¬ „Ò– ß‚ ¬⁄U Á‹π •Êß∞»§∞‚‚Ë ∑§Ù« ‚ ¡ÊŸ∑§Ê⁄UË Á◊‹Ë Á∑§ ¬Ò‚ ◊ÁáʬÈ⁄U ∑§Ë ⁄UÊ¡œÊŸË ߥ»§Ê‹, ªÈ¡⁄UÊà •ı⁄U Á„◊Êø‹ ¬˝Œ‡Ê ‚ ÁŸ∑§Ê‹ ª∞ „Ò¥– ¬ÈÁ‹‚ Ÿ Ÿ∑§ŒË fl ‚Ê◊ÊŸ ∑§Ë ’⁄UÊ◊ŒªË ‚ ‚¥’¥ÁœÃ ŒSÃÊfl¡ ߸«Ë (¬˝fløŸ ÁŸŒ‡ÊÊ‹ÿ) ∑§Ù ‚ı¥¬ ÁŒÿÊ „Ò– ç»çÚUÚUæÁ ·Ô¤ ƒæÚU âð ¿ôÚUè ÚU·¤× ÌèÙ ÚUæ’Øô´ âð çÙ·¤æÜè Íè Ù§ü çÎ„è ’ÈœflÊ⁄U ∑§Ù ◊„¥ªÊ߸ ¬⁄U øøʸ ∑‘§ Œı⁄UÊŸ •¬ŸË ¤Ê¬∑§Ë ‹ÃË ÃSflË⁄UÙ¥ ∑§Ë fl¡„ ‚ ‚ûÊÊ ¬ˇÊ ∑‘§ Ã¥¡ ∑‘§ ∑‘§¥Œ˝ ’Ÿ ∑§Ê¥ª˝‚ ©¬ÊäÿˇÊ ⁄UÊ„È‹ ªÊ¥œË ’¡≈U ∑‘§ Œı⁄UÊŸ •ª‹Ë ¬¥ÁQ§ ◊¥ ’ÒΔ Ÿ¡⁄U •Ê∞– ‚¥¡ËŒÊ ÁŒπ ⁄U„ ⁄UÊ„È‹ ß‚ Œı⁄UÊŸ ’¡≈U ∑‘§ Á’¥ŒÈ ŸÙ≈U ∑§⁄Uà ÁŒπ– „Ê‹Ê¥Á∑§, ’Ò∑§’¥ø⁄U ∑§„ ¡ÊŸ flÊ‹ ⁄UÊ„È‹ ªÊ¥œË ªÈL§flÊ⁄U ∑§Ù ÷Ë •ÊΔflË¥ ¬¥ÁQ§ ◊¥ ’ÒΔ Õ, ‹Á∑§Ÿ ’¡≈U ¬‡Ê ∑§⁄UŸ ∑‘§ Œı⁄UÊŸ ÁflûÊ ◊¥òÊË ∑§Ë ‚„à π⁄UÊ’ „ÙŸ ∑‘§ ’ÊŒ „È∞ ¬Ê¥ø Á◊Ÿ≈U ∑‘§ ’˝∑§ ∑‘§ ’ÊŒ ¡’ ‚ŒŸ ∑§Ë ∑§Êÿ¸flÊ„Ë ŒÙ’Ê⁄UÊ ‡ÊÈM§ „È߸ ÃÙ fl •¬ŸË ◊Ê¥ ∑§Ê¥ª˝‚ •äÿˇÊ ‚ÙÁŸÿÊ ªÊ¥œË ∑‘§ ‚ÊÕ •ª‹Ë ‚Ë≈U ¬⁄U ’ÒΔ Ÿ¡⁄U •Ê∞– Œ⁄U•‚‹ ¬Ê¥ø Á◊Ÿ≈U ∑‘§ ’˝∑§ ∑‘§ ’Ëø ‚ÙÁŸÿÊ ªÊ¥œË Ÿ ⁄UÊ„È‹ ∑§Ù •Êª •Ê∑§⁄U ’ÒΔŸ ∑§Ê ߇ÊÊ⁄UÊ Á∑§ÿÊ Á¡‚∑‘§ ’ÊŒ ⁄UÊ„È‹ Á„ø∑§Ã „È∞ ◊Ê¥ ∑‘§ ‚ÊÕ •ª‹Ë ‚Ë≈U ¬⁄U ’ÒΔ ª∞– Õñ·¤Õð´¿ÚU ÚUæãéÜ ·¤ô ×æ´ Ùð ·¤ãæ, ¥æ»ð ÕñÆô Ù§ü ç΄è ◊ÙŒË ‚⁄U∑§Ê⁄U ∑‘§ ¬„‹ •Ê◊ ’¡≈U ‚ ◊äÿflªË¸ÿ ¬Á⁄UflÊ⁄U ∑‘§ ‹ÙªÙ¥ ∑§Ù •Êÿ∑§⁄U ¿Í≈U ∑§Ë ‚Ë◊Ê ’…∏Ê∞ ¡ÊŸ ∑§Ù ‹∑§⁄U ÁflûÊ ◊¥òÊË •L§áÊ ¡≈U‹Ë ‚ ∑§Ê»§Ë ©ê◊ËŒ¥ ÕË– ¡≈U‹Ë Ÿ •Êÿ∑§⁄U ◊¥ ¿Í≈U ∑§Ë ‚Ë◊Ê ∑§Ù ŒÙ ‹Êπ ‚ ’…∏Ê∑§⁄U w.z ‹Êπ ∑§⁄U ÁŒÿÊ ‹Á∑§Ÿ ©ã„Ù¥Ÿ ∑§„Ê „Ò Á∑§ fl„ ∑§⁄UŒÊÃÊ•Ù¥ ∑§Ù •ı⁄U •Áœ∑§ ¿Í≈U ŒŸÊ øÊ„Ã Õ ©ã„¥ ∞‚Ê Ÿ„Ë¥ ∑§⁄U ¬ÊŸ ∑§Ê •»§‚Ù‚ „Ò– ∞∑§ Á„¥ŒË ‚◊ÊøÊ⁄U øÒŸ‹ ∑‘§ ‚ÊÕ ’ÊÃøËà ◊¥ •L§áÊ ¡≈U‹Ë Ÿ ÿ„ ’ÊÃ¥ ∑§„Ë– ¡≈U‹Ë Ÿ ∑§„Ê Á∑§ ≈UÒÄU‚ S‹Ò’ ◊¥ ◊Ÿ ◊ÈÃÊÁ’∑§ ¿Í≈U Ÿ„Ë¥ Œ ¬ÊŸ ∑§Ê ©ã„¥ •»§‚Ù‚ „Ò– ∑§Ê‡Ê ◊È¤Ê ’„Ã⁄U Áfl⁄UÊ‚Ã Á◊‹Ë „ÙÃË „Ò ÃÙ ∑§⁄UŒÊÃÊ•Ù¥ ∑§Ù zÆ „¡Ê⁄U L§¬ÿ ‚ íÿÊŒÊ ∑§Ë ¿Í≈U ŒÃÊ– ¡≈U‹Ë Ÿ ∑§„Ê Á∑§ •Ê¡ÊŒË ∑‘§ ’ÊŒ ÿ„ ¬„‹Ê ◊ı∑§Ê „Ò ¡’ Á∑§‚Ë ÁflûÊ ◊¥òÊË Ÿ ∞∑§ ’Ê⁄U ◊¥ ≈UÒÄU‚ S‹Ò’ ◊¥ zÆ „¡Ê⁄U L§¬ÿ ∑§Ë ¿Í≈U ŒË „Ò– ß‚∑‘§ •‹ÊflÊ ◊Ò¥Ÿ }Æ ‚Ë ∑‘§ ¡Á⁄U∞ Á∑§∞ ¡ÊŸ flÊ‹Ë ’øà ¬⁄U zÆ „¡Ê⁄U L§¬ÿ ∑§Ë ¿Í≈U ŒË– ◊Ò¥Ÿ „Ê©Á‚¥ª ‹ÙŸ ¬⁄U ÷Ë zÆ „¡Ê⁄U L§¬ÿ ∑§Ë ¿Í≈U ŒË „Ò– ß‚ Ã⁄U„ ‚ ÃËŸ üÊáÊË ◊¥ zÆ-zÆ „¡Ê⁄U L§¬ÿ ∑§Ë ¿Í≈U ŒË– ß‚ »Ò§‚‹ ∑§Ê •‚⁄U ∑§⁄UÙ«∏Ù¥ ‹ÙªÙ¥ ¬⁄U „٪ʖ ߟ ¿Í≈UÙ¥ ‚ z ‚ yz „¡Ê⁄U Ã∑§ ∑§Ë ’øà „ÙªË, Á¡‚∑§Ê »§ÊÿŒÊ ∑§⁄UÙ«∏Ù¥ ‹ÙªÙ¥ ∑§Ù „٪ʖ ÁðÅUÜè·¤ôãñ·¤ÚUÎæÌæ¥ô´·¤ô¥õÚU¥çÏ·¤ÀêÅUÙãè´ÎðÂæÙð·¤æ¥È¤âôâ ×ãæ·¤õàæÜ ·Ô¤ °âè ·Ô¤ ÌèÙ ·¤ô¿ âð Üæ¹ô´ ·¤æ Ù·¤Îè ¥õÚU âæ×æÙ ¿ôÚUè ‚ßæçÜØÚU ‚È⁄UˇÊÊ ∑‘§ Ã◊Ê◊ ©¬ÊÿÙ¥ ∑‘§ ŒÊflÙ¥ ∑‘§ ’Êfl¡ÍŒ ¤ÊÊ¥‚Ë ‚ ÇflÊÁ‹ÿ⁄U ∑‘§ ’Ëø ≈˛ŸÙ¥ ◊¥ øÙ⁄UÙ¥ •ı⁄U ‹Í≈U ∑§Ë ÉÊ≈UŸÊ∞¥ L§∑§Ÿ ∑§Ê ŸÊ◊ Ÿ„Ë¥ ‹ ⁄U„Ë¥ „Ò– ’Œ◊ʇÊÙ¥ Ÿ •Ê¡ ë∏∑‘§ ¤ÊÊ¥‚Ë ‚ ÇflÊÁ‹ÿ⁄U ∑‘§ ’Ëø ◊„Ê∑§ı‡Ê‹ ∞ÄU‚¬˝‚ ∑‘§ ∞‚Ë ∑‘§ ÃËŸ Á«é’Ù¥ ∑§Ù ÁŸ‡ÊÊŸÊ ’ŸÊÿÊ •ı⁄U ∞∑§ Œ¡¸Ÿ ‚ íÿÊŒÊ ÿÊÁòÊÿÙ¥ ∑‘§ ’Òª •ı⁄U ‚Í≈U∑‘§‚ øÙ⁄UË ∑§⁄U ‹ ªÿ– ß‚◊¥ ‹ÊπÙ L§¬ÿ Ÿ∑§ŒË •ı⁄U ‚Ê◊ÊŸ ‡ÊÊÁ◊‹ „Ò¥– ÉÊ≈UŸÊ ¤ÊÊ¥‚Ë •ı⁄U «’⁄UÊ ∑‘§ ’Ëø ÉÊÁ≈Uà „È߸– øÙ⁄UÙ¥ Ÿ ªÊ«Ë ∑‘§ ’Ë -v ,’Ë-w ÃÕÊ ∞- v ∑§Ùø ∑§Ù ÁŸ‡ÊÊŸÊ ’ŸÊÿÊ– ߟ ‹ÙªÙ¥ ∑§Ù ÉÊ≈UŸÊ ∑§Ê ¬ÃÊ Ã’ ø‹Ê ¡’ ‚’⁄U ‹ª÷ª ‚Ê…∏ ¬Ê¥ø ’¡ ∑§È¿ ÿÊÁòÊÿÙ¥ ∑§Ë •Ê°π πÈ‹Ë •ı⁄U ©ã„Ù¥Ÿ ‚Ë≈U ‚ •¬Ÿ ’Òª ªÊÿ’ Œπ– ©ã„Ù¥Ÿ ¡’ ß‚∑§Ë ¡ÊŸ∑§Ê⁄UË ŒË ÃÙ •ãÿ ÿÊòÊË ÷Ë ¡Ê¥ª •ı⁄∏ ŒπÊ ÃÙ ¬ÃÊ ø‹Ê Á∑§ øÙ⁄U ÃËŸ ∑§Ùø ‚ ‹ª÷ª ∞∑§ Œ¡¸Ÿ ÿÊÁòÊÿÙ¥ ∑§Ê ‚Ê◊ÊŸ ‚◊≈U∑§⁄U ¡Ê øÈ∑‘§ „Ò¥– Üæ¹ô ·¤æ ×æÜ ãé¥æ ÂæÚU ß‚ ÉÊ≈UŸÊ ∑§Ë Á⁄U¬Ù≈U¸ ÇflÊÁ‹ÿ⁄U ∑‘§ ¡Ë•Ê⁄U¬Ë ÕÊŸ ◊¥ ‚È’„ ‚Ê…∏ ‚Êà ’¡ Œ¡¸ ∑§Ë ªÿË– ÿ„Ê° ÃËŸ ÿÊòÊË ©Ã⁄U– ‚ÈŸË‹ ¡ÒŸ ‚ÃŸÊ ‚ ÁŒÑË ¡Ê ⁄U„ Õ– ߟ∑‘§ ’Òª ◊¥ ww „¡Ê⁄U L§¬ÿ Ÿ∑§Œ ,∞≈UË∞◊ ∑§Ê«¸ ÃÕÊ •ãÿ ŒSÃÊfl¡ Õ ¡’Á∑§ ÇflÊÁ‹ÿ⁄U •Ê ⁄U„ ◊ŸË· Á‚¥„ •ı⁄U ∞‚∑‘§ Á‚¥„ ∑‘§ ’Ò¥ª ◊¥ ‚ÊΔ ±¡Ê⁄U M§¬∞ Ÿ∑§Œ ,∑§¬« •ı⁄U ¡∏M§⁄UË ŒSÃÊfl¡ Õ– ¥Ùð·¤ Üô» Ùãè´ ©ÌÚUð çÚUÂôÅUü ·¤ÚUæÙð ’ÃÊÿÊ ªÿÊ Á∑§ ߟ ∑§Ùø ◊¥ ‹ª÷ª ∞∑§ Œ¡¸Ÿ ‹ÙªÙ ∑§Ê ‚Ê◊ÊŸ øÙ⁄UÙ¥ Ÿ ‚Ê»§ Á∑§∞ ‹∑§ËŸ ÇflÊÁ‹ÿ⁄U ◊¥ ≈˛ÒŸ ∑§Ê S≈UÊÚ¬¡ ∑§◊ „ÙŸ ∑‘§ ∑§Ê⁄UáÊ ßŸ◊¥ ‚ Á‚»§¸ ÃËŸ ÿÊòÊË „Ë Á⁄U¬Ù≈U¸ Á‹πÊŸ ©Ã⁄U– ’Ê∑§Ë ‹ÙªÙ¥ Ÿ ∑§„Ê Á∑§ fl ‚’ •¬Ÿ ª¥Ãéÿ ¬Ê⁄U Á⁄U¬Ù≈U¸ Á‹πÊ∞°ª– Ùãè´ L¤·¤ ÚUãè´ ÕæÚUÎæÌð´ ¤ÊÊ¥‚Ë ‚ øê’‹ ∑‘§ ’Ëø ≈˛ŸÙ¥ ◊¥ øÙ⁄UË •Ù⁄U ‹Í≈U ∑§Ë ÉÊ≈UŸÊ∞° L§∑§Ÿ ∑§Ê ŸÊ◊ Ÿ„Ë¥ ‹ ⁄U„Ë¥– ß‚ L§≈U ¬⁄U „Ê‹ „Ë ◊¥ ’Œ◊ʇÊÙ¥ Ÿ Á‚ÇŸ‹ ◊¥ Á‚P§ «Ê‹∑§⁄U ‹Í≈U ∑§Ë ŸËÿà ‚ ≈˛ÒŸ ⁄UÙ∑§Ÿ ∑§Ë ∑§ÙÁ‡Ê‡Ê ∑§Ë ÕË ‹Á∑§Ÿ ß‚ ⁄U‹fl S≈UÊ»§ Ÿ Áfl»§‹ ∑§⁄U ÁŒÿÊ ÕÊ– ‹Á∑§Ÿ ©‚∑‘§ ’ÊŒ •Ê¡ øÙ⁄UÙ¥ Ÿ ◊„Ê∑§ı‡Ê‹ ∑§Ù ÁŸ‡ÊÊŸÊ ’ŸÊ «Ê‹Ê– Çè¥æ§ü ·¤ô ·¤Ü ãè ç·¤Øæ çÙÜçńÕÌ ⁄U‹fl ∑‘§ ¬ÈÁ‹‚ •œËˇÊ∑§ Ÿ S≈U‡ÊŸ •ı⁄U ≈˛ÒŸ ◊¥ øÙ⁄UË•ı⁄U ‹Í≈U ∑§Ë ’Ê⁄UŒÊÃ¥ ⁄∏Ù∑§ ¬ÊŸ ◊° •‚»§‹ „ÙŸ ∑‘§ •Ê⁄UÙ¬ ◊¥ ÇflÊÁ‹ÿ⁄U ¡Ë•Ê⁄U¬Ë ∑‘§ «Ë•Ê߸ ∑§Ù ∑§‹ ‡ÊÊ◊ „Ò ÁŸ‹¥Á’à ∑§⁄U ÁŒÿÊ ªÿÊ ÕÊ– Ûææ´âèâðÇÕÚUæ·Ô¤Õè¿çΰƒæÅUÙæ·¤ô¥´Áæ×,°·¤ÎÁüÙâð’ØæÎæØæç˜æØô´·¤æâæ×æÙãé¥æÂæÚU,Áè¥æÚUÂè-¥æÚUÂè°È¤Áæ´¿×ð´ÁéÅUè »Ç·¤ÚUè·¤èÙÁÚU×ð´ ÕÁÅU »ÚUèÕ Îðàæ ·¤ô ¥×èÚU ÕÙæÙð ßæÜæ Ù§ü çÎ„è ’¡≈U ◊¥ ◊⁄UË ‹ª÷ª ‚ı »§Ë‚Œ ◊Ê¥ªÙ¥ ∑§Ù ◊ÊŸ Á‹ÿÊ ªÿÊ „Ò– ∑§È¿ ◊¥ ÃÙ •¬ˇÊÊ ‚ •Áœ∑§ •Êfl¥≈UŸ Á◊‹Ê „Ò– ß‚∑‘§ Á‹∞ ◊Ò¥ ÁflûÊ ◊¥òÊË ∑§Ê ‡ÊÈR§ªÈ¡Ê⁄U „Í¥– ÿ„ •Õ¸√ÿflSÕÊ fl ⁄UÙ¡ªÊ⁄U ∑§Ù ’…∏ÊŸ flÊ‹Ê R§Ê¥ÁÃ∑§Ê⁄UË ’¡≈U „Ò– ß‚◊¥ Á∑§‚ÊŸ, ߸-ªflŸ¸‚ ≈UÄUŸÙ‹ÊÚ¡Ë ¬⁄U ¡Ù⁄U „Ò– ÿ„ •¥Ã⁄U⁄UÊC˝Ëÿ ◊ÊŸ∑§Ù¥ ∑‘§ •ŸÈM§¬ •ı⁄U ª⁄UË’ Œ‡Ê ∑§Ù •◊Ë⁄U ’ŸÊŸ ∑‘§ Á‹∞ „Ò– ª˝Ê◊ËáÊ Áfl∑§Ê‚ fl ‚«∏∑§Ù¥ ∑‘§ Á‹∞ zz-{Æ »§Ë‚Œ œŸ Á◊‹Ê „Ò– ¬˝œÊŸ◊¥òÊË ª˝Ê◊ ‚«∏∑§ ÿÙ¡ŸÊ ∑§Ù vy,x}~ ∑§⁄UÙ«∏ Á◊‹Ÿ ‚ •’ L§∑§Ê ∑§Ê◊ á „٪ʖ ◊Á„‹Ê ‚À»§ „À¬ ÇL§¬ ∑§Ù ‚Sà ∑§¡¸ ∑§Ê ‹Ê÷ •’ wzÆ Á¡‹Ù¥ ∑§Ù Á◊‹ªÊ– ª˝Ê◊ËáÊ ©lÁ◊ÃÊ ∑§Êÿ¸R§◊ ∑§Ù ’‹ Á◊‹Ÿ ‚ ‹ÊπÙ¥ ª˝Ê◊ËáÊÙ¥ ∑§Ù ⁄UÙ¡ªÊ⁄U ∑‘§ •fl‚⁄U ¬˝Ê# „Ù¥ª– ªÊ¥flÙ¥ ◊¥ •ÊflÊ‚ ÁŸ◊ʸáÊ ∑‘§ Á‹∞ ∞Ÿ∞ø’Ë ∑§Ù }ÆÆÆ ∑§⁄UÙ«∏ L§¬ÿ ∑§Ê •Êfl¥≈UŸ •¬ˇÊÊ ‚ •Áœ∑§ „Ò– flÊ≈U⁄U‡Ê« ∑‘§ Äà ø∑§«Ò◊ ’ŸÊŸ ∑§Ë ŸË⁄UÊ¥ø‹ ÿÙ¡ŸÊ ÷Ë ¡Ù⁄UŒÊ⁄U „Ò– ·¤ÜðĨUÅUÚU Ùð ¿èÙõÚU ×ð´ çÕÌæ§ü ÚUæÌ ÇflÊÁ‹ÿ⁄U– ∑§‹ÄU≈U⁄U ¬Ë Ÿ⁄U„Á⁄U Ÿ ’≈U ⁄UÊà øËŸı⁄U ¬„È¥ø∑§⁄U fl„Ë° ¬⁄U ª˝Ê◊ËáÊÙ¥ ∑‘§ ’Ëø ⁄UÊÁòÊ Á’ÃÊÿË– ∑§‹ÄU≈U⁄U Ÿ ⁄UÊà ∑§Ù ª˝Ê◊ËáÊÙ ∑‘§ ‚ÊÕ øı¬Ê‹ ‹ªÊ∑§⁄U ©Ÿ∑§Ë ‚◊SÿÊ∞° ¡ÊŸË •ı⁄U ∑§È¿ ∑§Ê ◊ı∑‘§ ¬⁄U „Ë ÁŸ⁄UÊ∑§⁄UáÊ Á∑§ÿÊ– üÊË Ÿ⁄U„Á⁄U Ÿ •Ê¡ ‚’⁄U ÷Ë ª˝Ê◊ËáÊÙ¢ ∑§Ë ‚ÊÕ øøʸ ∑§Ë •Ù⁄U •Ê‚¬Ê‚ ø‹ ⁄U„ Áfl∑§Ê‚ ∑§ÊÿÙ¥¸ ∑§Ê ÷Ë ÁŸ⁄UˡÊáÊ Á∑§ÿÊ–

Upload: india-sham-tak

Post on 01-Apr-2016

218 views

Category:

Documents


4 download

DESCRIPTION

DAILY EVENING NEWSPAPER OF GWALIOR

TRANSCRIPT

Page 1: INDIA SHAM TAK 11 JULY 2014

fl·¸ — y •¢∑§ xwy ÇflÊÁ‹ÿ⁄U, ‡ÊÈ∑˝§flÊ⁄UUUUvv ¡È‹Ê߸ wÆvy ◊ÍÀÿ — v L§¬ÿÊ, ¬ÎDÔU — }

•Ê⁄U.∞Ÿ.•Ê߸. Ÿ¢. - ∞◊.¬Ë.∞ø.•Ê߸.∞Ÿ./2010/39120«Ê∑§ ¬¥¡ËÿŸ ∑˝§◊Ê¥∑§ {v~/wÆvy-v{

Üô·¤çÂýØ çãU¢¼è âæ¢ŠØ ¼ñçÙ·¤ â“æè ÕæÌ âÜè·ð¤ ·ð¤ âæÍ

×ãæÚUæcÅþU ·Ô¤ ×é�Ø×´̃ æè ·Ô¤ ÂÎ ÂÚUÕÙð ÚUãð́»ð Âë‰ßèÚUæÁ ¿Ããæ‡æ

Ù§ü ç΄è

∑§Ê¥ª˝‚ •Ê‹Ê∑§◊ÊŸ Ÿ •Ê¡ ∑§„ÊÁ∑§ ◊„Ê⁄UÊC˝ ∑‘§◊ È Å ÿ ◊ ¥ ò Ê Ë¬ÎâflË⁄UÊ¡ ø√„ÊáÊ•¬Ÿ ¬Œ ¬⁄U ’Ÿ⁄U„¥ª– ß‚∑‘§ ‚ÊÕ

„Ë øÈŸÊfl flÊ‹ ß‚ ⁄UÊíÿ ◊¥ ŸÃÎàfl¬Á⁄UfløŸ ∑‘§ ◊Èg ∑§Ù ‹∑§⁄U ø‹ ⁄U„Ë•≈U∑§‹Ù¥ ¬⁄U Áfl⁄UÊ◊ ‹ª ªÿÊ– ©ëø¬ŒSÕ ¬Ê≈U˸ ‚ÍòÊÙ¥ Ÿ ∑§„Ê, “◊„Ê⁄UÊC˝ ◊¥∑§Ù߸ ’Œ‹Êfl Ÿ„Ë¥ „٪ʖ ◊ÈÅÿ◊¥òÊË’Ÿ ⁄U„¥ª–” ÿ„ ∑§„ ∑§⁄U ©ã„Ù¥Ÿ „Ê‹◊¥ „È∞ ‹Ù∑§‚÷Ê øÈŸÊfl ◊¥ ⁄UÊíÿ ◊¥¬Ê≈U˸ ∑‘§ ÁŸ⁄UʇÊÊ¡Ÿ∑§ ¬˝Œ‡Ê¸Ÿ ∑‘§◊gŸ¡⁄U ø√„ÊáÊ ∑§Ù ’Œ‹ ¡ÊŸ ∑§Ù‹∑§⁄U ø‹ ⁄U„Ë •≈U∑§‹Ù¥ ¬⁄U Áfl⁄UÊ◊‹ªÊ ÁŒÿÊ– ¬Ê≈U˸ ∑§Ê ÿ„ ‚¥∑‘§Ã◊ÈÅÿ◊¥òÊË mÊ⁄UÊ •Ê¡ ¬Ê≈U˸ •äÿˇÊ⁄UÊ„È‹ ªÊ¥œË ‚ ◊È‹Ê∑§Êà Á∑§ÿ ¡ÊŸ∑‘§ ’ÊŒ •ÊÿÊ–

ÖæÚUè ÕæçÚUàæ âð×é́Õ§ü ÂæÙè-ÂæÙè

×é´Õ§ü

÷Ê⁄UË ’ÊÁ⁄U‡Ê ‚ ◊È¥’߸ ¬ÊŸË-¬ÊŸË„Ù ªß¸ „Ò– ªÈL§flÊ⁄U∑§Ë ⁄UÊà ‚ ‡ÊÈM§„È߸ ’ÊÁ⁄U‡Ê‡ÊÈR§flÊ⁄U ‚È’„Ã∑§ ¡Ê⁄UË „Ò–

’ÊÁ⁄U‡Ê ∑§Ë fl¡„ ‚ ¡ª„-¡ª„¬ÊŸË ÷⁄U ªÿÊ– ∑§È¿ ¡ª„Ù¥ ¬⁄U ¡Ê◊‹ª ¡ÊŸ ‚ ‹ÙªÙ¥ ∑§Ù •ÊŸ-¡ÊŸ ◊¥¬⁄U‡ÊÊŸË ∑§Ê ‚Ê◊ŸÊ ∑§⁄UŸÊ ¬«∏Ê ⁄U„Ê„Ò– ◊ı‚◊ Áfl÷ʪ ∑‘§ Á⁄U∑§ÊÚ«¸ ∑‘§◊ÈÃÊÁ’∑§, Á¬¿‹ wy ÉÊ¥≈U ◊¥ ‡Ê„⁄U ∑‘§ŒÁˇÊáÊË Á„S‚ ◊¥ vvv.y Á◊◊Ë ’ÊÁ⁄U‡Ê„È߸ ÕË, ¡’Á∑§ ©ûÊ⁄UË ◊È¥’߸ ◊¥ y~.vÁ◊◊Ë ’ÊÁ⁄U‡Ê „È߸ ÕË– ◊„ËŸ ∑§Ë‡ÊÈL§•Êà ◊¥ „Ë mˬËÿ ‡Ê„⁄U ◊ı‚◊∑§Ë ¬„‹Ë ÷Ê⁄UË ’ÊÁ⁄U‡Ê ∑§Ê ªflÊ„ ’ŸøÈ∑§Ê „Ò, Á¡‚∑‘§ ∑§Ê⁄UáÊ ‡Ê„⁄U ∑‘§ ∑§ß¸SÕÊŸÙ¥ ◊¥ ¡‹ ¡◊Êfl ∑‘§ ∑§Ê⁄UáÊÿÊÃÊÿÊà ¬Á⁄Ufl„Ÿ •ı⁄U ©¬Ÿª⁄UËÿ⁄U‹ ‚flÊ∞¥ ¬˝÷ÊÁflà „È߸ ÕË¥–

Ù»æÜñ́Ç ·Ô¤ ÚUæ’ØÂæÜÂéL¤áôÍ×Ù Ùð §SÌèȤæ çÎØæ

Ù§ü ç΄è

ŸªÊ‹Ò¥« ∑‘§ ⁄UÊíÿ¬Ê‹ fl˒ˬÈL§·ÙÕ◊Ÿ Ÿ•Ê¡ •¬Ÿ ¬Œ ‚ßSÃË»§Ê Œ ÁŒÿÊ–©ã„Ù¥Ÿ •¬ŸÊßSÃË»§Ê ⁄UÊC˝¬ÁÃ∑‘§ ¬Ê‚ ÷¡

ÁŒÿÊ– ªı⁄UË’ „Ò Á∑§ Ÿ⁄U¥Œ˝ ◊ÙŒË ∑‘§ŸÃÎàfl ◊¥ ∑‘§¥Œ˝ ◊¥ ⁄UÊ¡ª ∑§Ë ‚ûÊÊ •ÊŸ∑‘§ ’ÊŒ ‚ ÿͬË∞ ‚⁄U∑§Ê⁄U mÊ⁄UÊ ÁŸÿÈQ§⁄UÊíÿ¬Ê‹Ù¥ ¬⁄U ¬Œ ¿Ù«∏Ÿ ∑§Ê Œ’Êfl„Ò–

â¢çÿæŒÌ â×æ¿æÚU

ÂÅUÙæ

ŸflÊŒÊ ∑‘§ ÷Ê¡¬Ê ‚Ê¥‚Œ ÁªÁ⁄U⁄UÊ¡ Á‚¥„ ∑‘§ ÉÊ⁄U ∑§⁄UÙ«∏

L§¬ÿ fl ∑§Ë◊ÃË ‚Ê◊ÊŸ ∑§Ë øÙ⁄UË ◊Ê◊‹ ◊¥ „Ò⁄UÕ¥ª¡πÈ‹Ê‚Ê „È•Ê „Ò– ¬ÈÁ‹‚ ∑‘§ ∞∑§ •Ê‹Ê •»§‚⁄U ∑§Ë ◊ÊŸ¥ÃÙ ÁªÁ⁄U⁄UÊ¡ ∑‘§ ÉÊ⁄U ‚ ∞∑§ ∑§⁄UÙ«∏ vy ‹Êπ z „¡Ê⁄U ~ÆÆ‚ L§¬ÿ •Áœ∑§ ∑§Ë Ÿ∑§ŒË øÙ⁄UË „È߸ ÕË– ÿ ⁄U∑§◊ ÃËŸ⁄UÊíÿÙ¥ ∑‘§ ’Ò¥∑§Ù¥ ‚ ÁŸ∑§Ê‹Ë ªß¸ ÕË ‹Á∑§Ÿ ß‚ Á∑§Ÿ -Á∑§Ÿ‹ÙªÙ¥ Ÿ ÁŸ∑§Ê‹Ê ß‚∑§Ë ¡Ê¥ø ∑§Ë ¡Ê ⁄U„Ë „Ò–

ŸÙ≈UÙ¥ ∑‘§ ’¥«‹ ¬⁄U ‹ªË ’Ò¥∑§ ¬ø˸ ¬⁄U ÃËŸ ⁄UÊíÿÙ¥ ∑§Ë◊È„⁄U ‹ªË „Ò– ∞‚∞‚¬Ë ◊ŸÈ ◊„Ê⁄UÊ¡ ∑‘§ ◊ÈÃÊÁ’∑§ ’¥«‹¬⁄U S≈U≈U ’Ò¥∑§ •ÊÚ»§ ߥÁ«ÿÊ, ß‹Ê„Ê’ÊŒ ’Ò¥∑§ •ı⁄U ∞ÁÄU‚‚’Ò¥∑§ ∑§Ë ÁS‹¬ „Ò– ß‚ ¬⁄U Á‹π •Êß∞»§∞‚‚Ë ∑§Ù« ‚¡ÊŸ∑§Ê⁄UË Á◊‹Ë Á∑§ ¬Ò‚ ◊ÁáʬÈ⁄U ∑§Ë ⁄UÊ¡œÊŸË ߥ»§Ê‹,ªÈ¡⁄UÊà •ı⁄U Á„◊Êø‹ ¬˝Œ‡Ê ‚ ÁŸ∑§Ê‹ ª∞ „Ò¥– ¬ÈÁ‹‚ ŸŸ∑§ŒË fl ‚Ê◊ÊŸ ∑§Ë ’⁄UÊ◊ŒªË ‚ ‚¥’¥ÁœÃ ŒSÃÊfl¡ ߸«Ë(¬˝fløŸ ÁŸŒ‡ÊÊ‹ÿ) ∑§Ù ‚ı¥¬ ÁŒÿÊ „Ò–

ç»çÚUÚUæÁ ·Ô¤ ƒæÚU âð ¿ôÚUè ÚU·¤× ÌèÙ ÚUæ’Øô´ âð çÙ·¤æÜè ÍèÙ§ü ç΄è

’ÈœflÊ⁄U ∑§Ù◊„¥ªÊ߸ ¬⁄U øøʸ ∑‘§Œı⁄UÊŸ •¬ŸË ¤Ê¬∑§Ë‹ÃË ÃSflË⁄UÙ¥ ∑§Ë fl¡„‚ ‚ûÊÊ ¬ˇÊ ∑‘§ Ã¥¡ ∑‘§ ∑‘§¥Œ˝ ’Ÿ∑§Ê¥ª˝‚ ©¬ÊäÿˇÊ ⁄UÊ„È‹ ªÊ¥œË ’¡≈U ∑‘§Œı⁄UÊŸ •ª‹Ë ¬¥ÁQ§ ◊¥ ’ÒΔ Ÿ¡⁄U •Ê∞–‚¥¡ËŒÊ ÁŒπ ⁄U„ ⁄UÊ„È‹ ß‚ Œı⁄UÊŸ’¡≈U ∑‘§ Á’¥ŒÈ ŸÙ≈U ∑§⁄Uà ÁŒπ–

„Ê‹Ê¥Á∑§, ’Ò∑§’¥ø⁄U ∑§„ ¡ÊŸ flÊ‹⁄UÊ„È‹ ªÊ¥œË ªÈL§flÊ⁄U ∑§Ù ÷Ë •ÊΔflË¥¬¥ÁQ§ ◊¥ ’ÒΔ Õ, ‹Á∑§Ÿ ’¡≈U ¬‡Ê

∑§⁄UŸ ∑‘§ Œı⁄UÊŸ ÁflûÊ◊¥òÊË ∑§Ë ‚„à π⁄UÊ’„ÙŸ ∑‘§ ’ÊŒ „È∞ ¬Ê¥øÁ◊Ÿ≈U ∑‘§ ’˝∑§ ∑‘§ ’ÊŒ¡’ ‚ŒŸ ∑§Ë∑§Êÿ¸flÊ„Ë ŒÙ’Ê⁄UÊ ‡ÊÈM§

„È߸ ÃÙ fl •¬ŸË ◊Ê¥ ∑§Ê¥ª˝‚ •äÿˇÊ‚ÙÁŸÿÊ ªÊ¥œË ∑‘§ ‚ÊÕ •ª‹Ë ‚Ë≈U¬⁄U ’ÒΔ Ÿ¡⁄U •Ê∞– Œ⁄U•‚‹ ¬Ê¥øÁ◊Ÿ≈U ∑‘§ ’˝∑§ ∑‘§ ’Ëø ‚ÙÁŸÿÊ ªÊ¥œËŸ ⁄UÊ„È‹ ∑§Ù •Êª •Ê∑§⁄U ’ÒΔŸ ∑§Ê߇ÊÊ⁄UÊ Á∑§ÿÊ Á¡‚∑‘§ ’ÊŒ ⁄UÊ„È‹Á„ø∑§Ã „È∞ ◊Ê¥ ∑‘§ ‚ÊÕ •ª‹Ë ‚Ë≈U¬⁄U ’ÒΔ ª∞–

Õñ·¤Õð́¿ÚU ÚUæãéÜ ·¤ô ×æ´ Ùð ·¤ãæ, ¥æ»ð ÕñÆô

Ù§ü ç΄è

◊ÙŒË ‚⁄U∑§Ê⁄U ∑‘§ ¬„‹ •Ê◊ ’¡≈U‚ ◊äÿflªË¸ÿ ¬Á⁄UflÊ⁄U ∑‘§ ‹ÙªÙ¥ ∑§Ù•Êÿ∑§⁄U ¿Í≈U ∑§Ë ‚Ë◊Ê ’…∏Ê∞ ¡ÊŸ ∑§Ù‹∑§⁄U ÁflûÊ ◊¥òÊË •L§áÊ ¡≈U‹Ë ‚∑§Ê»§Ë ©ê◊ËŒ¥ ÕË– ¡≈U‹Ë Ÿ •Êÿ∑§⁄U◊¥ ¿Í≈U ∑§Ë ‚Ë◊Ê ∑§Ù ŒÙ ‹Êπ ‚’…∏Ê∑§⁄U w.z ‹Êπ ∑§⁄U ÁŒÿÊ ‹Á∑§Ÿ©ã„Ù¥Ÿ ∑§„Ê „Ò Á∑§ fl„ ∑§⁄UŒÊÃÊ•Ù¥ ∑§Ù•ı⁄U •Áœ∑§ ¿Í≈U ŒŸÊ øÊ„Ã Õ ©ã„¥∞‚Ê Ÿ„Ë¥ ∑§⁄U ¬ÊŸ ∑§Ê •»§‚Ù‚ „Ò–∞∑§ Á„¥ŒË ‚◊ÊøÊ⁄U øÒŸ‹ ∑‘§ ‚ÊÕ’ÊÃøËà ◊¥ •L§áÊ ¡≈U‹Ë Ÿ ÿ„ ’ÊÃ¥∑§„Ë–

¡≈U‹Ë Ÿ ∑§„Ê Á∑§ ≈UÒÄU‚ S‹Ò’ ◊¥◊Ÿ ◊ÈÃÊÁ’∑§ ¿Í≈U Ÿ„Ë¥ Œ ¬ÊŸ ∑§Ê ©ã„¥•»§‚Ù‚ „Ò– ∑§Ê‡Ê ◊È¤Ê ’„Ã⁄U Áfl⁄UÊ‚Ã

Á◊‹Ë „ÙÃË „Ò ÃÙ ∑§⁄UŒÊÃÊ•Ù¥ ∑§Ù zÆ„¡Ê⁄U L§¬ÿ ‚ íÿÊŒÊ ∑§Ë ¿Í≈U ŒÃÊ–¡≈U‹Ë Ÿ ∑§„Ê Á∑§ •Ê¡ÊŒË ∑‘§ ’ÊŒ ÿ„¬„‹Ê ◊ı∑§Ê „Ò ¡’ Á∑§‚Ë ÁflûÊ ◊¥òÊË Ÿ∞∑§ ’Ê⁄U ◊¥ ≈UÒÄU‚ S‹Ò’ ◊¥ zÆ „¡Ê⁄UL§¬ÿ ∑§Ë ¿Í≈U ŒË „Ò– ß‚∑‘§ •‹ÊflÊ ◊Ò¥Ÿ}Æ ‚Ë ∑‘§ ¡Á⁄U∞ Á∑§∞ ¡ÊŸ flÊ‹Ë’øà ¬⁄U zÆ „¡Ê⁄U L§¬ÿ ∑§Ë ¿Í≈U ŒË–◊Ò¥Ÿ „Ê©Á‚¥ª ‹ÙŸ ¬⁄U ÷Ë zÆ „¡Ê⁄UL§¬ÿ ∑§Ë ¿Í≈U ŒË „Ò– ß‚ Ã⁄U„ ‚ ÃËŸüÊáÊË ◊¥ zÆ-zÆ „¡Ê⁄U L§¬ÿ ∑§Ë ¿Í≈U

ŒË– ß‚ »Ò§‚‹ ∑§Ê •‚⁄U ∑§⁄UÙ«∏Ù¥ ‹ÙªÙ¥¬⁄U „٪ʖ ߟ ¿Í≈UÙ¥ ‚ z ‚ yz „¡Ê⁄UÃ∑§ ∑§Ë ’øà „ÙªË, Á¡‚∑§Ê »§ÊÿŒÊ∑§⁄UÙ«∏Ù¥ ‹ÙªÙ¥ ∑§Ù „٪ʖ

ÁðÅUÜè ·¤ô ãñ ·¤ÚUÎæÌæ¥ô´ ·¤ô ¥õÚU ¥çÏ·¤ ÀêÅU Ùãè´ Îð ÂæÙð ·¤æ ¥È¤âôâ

×ãæ·¤õàæÜ ·Ô¤ °âè ·Ô¤ ÌèÙ ·¤ô¿ âð Üæ¹ô´ ·¤æ Ù·¤Îè ¥õÚU âæ×æÙ ¿ôÚUè ‚ßæçÜØÚU

‚È⁄UˇÊÊ ∑‘§ Ã◊Ê◊ ©¬ÊÿÙ¥ ∑‘§ ŒÊflÙ¥ ∑‘§’Êfl¡ÍŒ ¤ÊÊ¥‚Ë ‚ ÇflÊÁ‹ÿ⁄U ∑‘§ ’Ëø ≈˛ŸÙ¥ ◊¥øÙ⁄UÙ¥ •ı⁄U ‹Í≈U ∑§Ë ÉÊ≈UŸÊ∞¥ L§∑§Ÿ ∑§Ê ŸÊ◊Ÿ„Ë¥ ‹ ⁄U„Ë¥ „Ò– ’Œ◊ʇÊÙ¥ Ÿ •Ê¡ ë∏∑‘§¤ÊÊ¥‚Ë ‚ ÇflÊÁ‹ÿ⁄U ∑‘§ ’Ëø ◊„Ê∑§ı‡Ê‹∞ÄU‚¬˝‚ ∑‘§ ∞‚Ë ∑‘§ ÃËŸ Á«é’Ù¥ ∑§Ù ÁŸ‡ÊÊŸÊ’ŸÊÿÊ •ı⁄U ∞∑§ Œ¡¸Ÿ ‚ íÿÊŒÊ ÿÊÁòÊÿÙ¥ ∑‘§’Òª •ı⁄U ‚Í≈U∑‘§‚ øÙ⁄UË ∑§⁄U ‹ ªÿ– ß‚◊¥‹ÊπÙ L§¬ÿ Ÿ∑§ŒË •ı⁄U ‚Ê◊ÊŸ ‡ÊÊÁ◊‹ „Ò¥–

ÉÊ≈UŸÊ ¤ÊÊ¥‚Ë •ı⁄U «’⁄UÊ ∑‘§ ’Ëø ÉÊÁ≈UÄÈ߸– øÙ⁄UÙ¥ Ÿ ªÊ«Ë ∑‘§ ’Ë -v ,’Ë-w ÃÕÊ∞- v ∑§Ùø ∑§Ù ÁŸ‡ÊÊŸÊ ’ŸÊÿÊ– ߟ ‹ÙªÙ¥∑§Ù ÉÊ≈UŸÊ ∑§Ê ¬ÃÊ Ã’ ø‹Ê ¡’ ‚’⁄U‹ª÷ª ‚Ê…∏ ¬Ê¥ø ’¡ ∑§È¿ ÿÊÁòÊÿÙ¥ ∑§Ë•Ê°π πÈ‹Ë •ı⁄U ©ã„Ù¥Ÿ ‚Ë≈U ‚ •¬Ÿ ’ÒªªÊÿ’ Œπ– ©ã„Ù¥Ÿ ¡’ ß‚∑§Ë ¡ÊŸ∑§Ê⁄UË ŒËÃÙ •ãÿ ÿÊòÊË ÷Ë ¡Ê¥ª •ı⁄∏ ŒπÊ ÃÙ ¬ÃÊø‹Ê Á∑§ øÙ⁄U ÃËŸ ∑§Ùø ‚ ‹ª÷ª ∞∑§Œ¡¸Ÿ ÿÊÁòÊÿÙ¥ ∑§Ê ‚Ê◊ÊŸ ‚◊≈U∑§⁄U ¡Ê øÈ∑‘§„Ò¥–

Üæ¹ô ·¤æ ×æÜ ãé¥æ ÂæÚU ß‚ ÉÊ≈UŸÊ ∑§Ë Á⁄U¬Ù≈U¸ ÇflÊÁ‹ÿ⁄U ∑‘§ ¡Ë•Ê⁄U¬Ë

ÕÊŸ ◊¥ ‚È’„ ‚Ê…∏ ‚Êà ’¡ Œ¡¸ ∑§Ë ªÿË– ÿ„Ê°ÃËŸ ÿÊòÊË ©Ã⁄U– ‚ÈŸË‹ ¡ÒŸ ‚ÃŸÊ ‚ ÁŒÑË ¡Ê

⁄U„ Õ– ߟ∑‘§ ’Òª ◊¥ ww „¡Ê⁄U L§¬ÿ Ÿ∑§Œ,∞≈UË∞◊ ∑§Ê«¸ ÃÕÊ •ãÿ ŒSÃÊfl¡ Õ ¡’Á∑§ÇflÊÁ‹ÿ⁄U •Ê ⁄U„ ◊ŸË· Á‚¥„ •ı⁄U ∞‚∑‘§ Á‚¥„∑‘§ ’Ò¥ª ◊¥ ‚ÊΔ ±¡Ê⁄U M§¬∞ Ÿ∑§Œ ,∑§¬« •ı⁄U¡∏M§⁄UË ŒSÃÊfl¡ Õ–

¥Ùð·¤ Üô» Ùãè´ ©ÌÚUð çÚUÂôÅUü ·¤ÚUæÙð ’ÃÊÿÊ ªÿÊ Á∑§ ߟ ∑§Ùø ◊¥ ‹ª÷ª ∞∑§ Œ¡¸Ÿ

‹ÙªÙ ∑§Ê ‚Ê◊ÊŸ øÙ⁄UÙ¥ Ÿ ‚Ê»§ Á∑§∞ ‹∑§ËŸ ÇflÊÁ‹ÿ⁄U◊¥ ≈˛ÒŸ ∑§Ê S≈UÊÚ¬¡ ∑§◊ „ÙŸ ∑‘§ ∑§Ê⁄UáÊ ßŸ◊¥ ‚ Á‚»§¸ÃËŸ ÿÊòÊË „Ë Á⁄U¬Ù≈U¸ Á‹πÊŸ ©Ã⁄U– ’Ê∑§Ë ‹ÙªÙ¥ Ÿ∑§„Ê Á∑§ fl ‚’ •¬Ÿ ª¥Ãéÿ ¬Ê⁄U Á⁄U¬Ù≈U¸ Á‹πÊ∞°ª–

Ùãè´ L¤·¤ ÚUãè´ ÕæÚUÎæÌð́ ¤ÊÊ¥‚Ë ‚ øê’‹ ∑‘§ ’Ëø ≈˛ŸÙ¥ ◊¥ øÙ⁄UË •Ù⁄U

‹Í≈U ∑§Ë ÉÊ≈UŸÊ∞° L§∑§Ÿ ∑§Ê ŸÊ◊ Ÿ„Ë¥ ‹ ⁄U„Ë¥– ß‚L§≈U ¬⁄U „Ê‹ „Ë ◊¥ ’Œ◊ʇÊÙ¥ Ÿ Á‚ÇŸ‹ ◊¥ Á‚P§«Ê‹∑§⁄U ‹Í≈U ∑§Ë ŸËÿà ‚ ≈˛ÒŸ ⁄UÙ∑§Ÿ ∑§Ë∑§ÙÁ‡Ê‡Ê ∑§Ë ÕË ‹Á∑§Ÿ ß‚ ⁄U‹fl S≈UÊ»§ ŸÁfl»§‹ ∑§⁄U ÁŒÿÊ ÕÊ– ‹Á∑§Ÿ ©‚∑‘§ ’ÊŒ •Ê¡øÙ⁄UÙ¥ Ÿ ◊„Ê∑§ı‡Ê‹ ∑§Ù ÁŸ‡ÊÊŸÊ ’ŸÊ «Ê‹Ê–

Çè¥æ§ü ·¤ô ·¤Ü ãè ç·¤Øæ çÙÜç�ÕÌ ⁄U‹fl ∑‘§ ¬ÈÁ‹‚ •œËˇÊ∑§ Ÿ S≈U‡ÊŸ •ı⁄U ≈˛ÒŸ ◊¥

øÙ⁄UË•ı⁄U ‹Í≈U ∑§Ë ’Ê⁄UŒÊÃ¥ ⁄∏Ù∑§ ¬ÊŸ ◊° •‚»§‹„ÙŸ ∑‘§ •Ê⁄UÙ¬ ◊¥ ÇflÊÁ‹ÿ⁄U ¡Ë•Ê⁄U¬Ë ∑‘§ «Ë•Ê߸ ∑§Ù∑§‹ ‡ÊÊ◊ „Ò ÁŸ‹¥Á’à ∑§⁄U ÁŒÿÊ ªÿÊ ÕÊ–

Ûææ´âè âð ÇÕÚUæ ·Ô¤ Õè¿ çΰ ƒæÅUÙæ ·¤ô ¥´Áæ×, °·¤ ÎÁüÙ âð ’ØæÎæ Øæç˜æØô´ ·¤æ âæ×æÙ ãé¥æ ÂæÚU, Áè¥æÚUÂè-¥æÚUÂè°È¤ Áæ´¿ ×ð´ ÁéÅUè

»Ç·¤ÚUè ·¤è ÙÁÚU ×ð´

ÕÁÅU »ÚUèÕ Îðàæ ·¤ô¥×èÚU ÕÙæÙð ßæÜæ

Ù§ü ç΄è

’¡≈U ◊¥ ◊⁄UË ‹ª÷ª ‚ı »§Ë‚Œ◊Ê¥ªÙ¥ ∑§Ù ◊ÊŸ Á‹ÿÊ ªÿÊ „Ò– ∑§È¿ ◊¥ÃÙ •¬ˇÊÊ ‚ •Áœ∑§•Êfl¥≈UŸ Á◊‹Ê „Ò– ß‚∑‘§Á‹∞ ◊Ò¥ ÁflûÊ ◊¥òÊË ∑§Ê‡ÊÈR§ªÈ¡Ê⁄U „Í¥– ÿ„•Õ¸√ÿflSÕÊ fl ⁄UÙ¡ªÊ⁄U∑§Ù ’…∏ÊŸ flÊ‹Ê R§Ê¥ÁÃ∑§Ê⁄UË ’¡≈U „Ò–ß‚◊¥ Á∑§‚ÊŸ, ߸-ªflŸ¸‚ fl≈UÄUŸÙ‹ÊÚ¡Ë ¬⁄U ¡Ù⁄U „Ò– ÿ„•¥Ã⁄U⁄UÊC˝Ëÿ ◊ÊŸ∑§Ù¥ ∑‘§ •ŸÈM§¬ •ı⁄Uª⁄UË’ Œ‡Ê ∑§Ù •◊Ë⁄U ’ŸÊŸ ∑‘§ Á‹∞„Ò– ª˝Ê◊ËáÊ Áfl∑§Ê‚ fl ‚«∏∑§Ù¥ ∑‘§ Á‹∞

zz-{Æ »§Ë‚Œ œŸ Á◊‹Ê „Ò–¬˝œÊŸ◊¥òÊË ª˝Ê◊ ‚«∏∑§ ÿÙ¡ŸÊ ∑§Ùvy,x}~ ∑§⁄UÙ«∏ Á◊‹Ÿ ‚ •’ L§∑§Ê∑§Ê◊ á „٪ʖ ◊Á„‹Ê ‚À»§ „À¬

ÇL§¬ ∑§Ù ‚Sà ∑§¡¸ ∑§Ê‹Ê÷ •’ wzÆ Á¡‹Ù¥ ∑§ÙÁ◊‹ªÊ– ª˝Ê◊ËáÊ ©lÁ◊ÃÊ∑§Êÿ¸R§◊ ∑§Ù ’‹ Á◊‹Ÿ‚ ‹ÊπÙ¥ ª˝Ê◊ËáÊÙ¥ ∑§Ù

⁄UÙ¡ªÊ⁄U ∑‘§ •fl‚⁄U ¬˝Ê# „Ù¥ª– ªÊ¥flÙ¥ ◊¥•ÊflÊ‚ ÁŸ◊ʸáÊ ∑‘§ Á‹∞ ∞Ÿ∞ø’Ë ∑§Ù}ÆÆÆ ∑§⁄UÙ«∏ L§¬ÿ ∑§Ê •Êfl¥≈UŸ •¬ˇÊÊ‚ •Áœ∑§ „Ò– flÊ≈U⁄U‡Ê« ∑‘§ ÄÃø∑§«Ò◊ ’ŸÊŸ ∑§Ë ŸË⁄UÊ¥ø‹ ÿÙ¡ŸÊ ÷Ë¡Ù⁄UŒÊ⁄U „Ò–

·¤Üð�UÅUÚU Ùð ¿èÙõÚU×ð́ çÕÌæ§ü ÚUæÌ

ÇflÊÁ‹ÿ⁄U– ∑§‹ÄU≈U⁄U ¬Ë Ÿ⁄U„Á⁄U Ÿ’≈U ⁄UÊà øËŸı⁄U ¬„È¥ø∑§⁄U fl„Ë° ¬⁄U ª˝Ê◊ËáÊÙ¥∑‘§ ’Ëø ⁄UÊÁòÊ Á’ÃÊÿË– ∑§‹ÄU≈U⁄U Ÿ ⁄UÊÃ∑§Ù ª˝Ê◊ËáÊÙ ∑‘§ ‚ÊÕ øı¬Ê‹ ‹ªÊ∑§⁄U©Ÿ∑§Ë ‚◊SÿÊ∞° ¡ÊŸË •ı⁄U ∑§È¿ ∑§Ê◊ı∑‘§ ¬⁄U „Ë ÁŸ⁄UÊ∑§⁄UáÊ Á∑§ÿÊ– üÊË Ÿ⁄U„Á⁄UŸ •Ê¡ ‚’⁄U ÷Ë ª˝Ê◊ËáÊÙ¢ ∑§Ë ‚ÊÕ øøʸ∑§Ë •Ù⁄U •Ê‚¬Ê‚ ø‹ ⁄U„ Áfl∑§Ê‚ ∑§ÊÿÙ¥¸∑§Ê ÷Ë ÁŸ⁄UˡÊáÊ Á∑§ÿÊ–

Page 2: INDIA SHAM TAK 11 JULY 2014

πÍ¡Ê– ’ÈœflÊ⁄U ∑§Ù ªÙ¥ŒŸ ÕÊŸÊ ˇÊòÊ ∑‘§ª˝Ê◊ Á⁄U¿ı⁄UÊ ‚ ÃËŸ ÿÈfl∑§ ∞∑§ ŸÊflÊÁ‹ª’ëøË ∑§Ù ’„‹Ê »È‚‹Ê∑§⁄U ÷ªÊ ‹ ªÿÕ– ’ëøË ∑‘§ Á¬ÃÊ ∑§Ë Á⁄U¬Ù≈U¸ ¬⁄U ¬ÈÁ‹‚ Ÿ

•Ê⁄UÙÁ¬ÿÙ¥ ∑‘§ ÁflM§h ◊Ê◊‹Ê Œ¡¸ ∑§⁄U©Ÿ∑§Ë Ã‹Ê‡Ê ‡ÊÈM§ ∑§⁄U ŒË ÕË, Á¡ã„¥’ÈœflÊ⁄U ∑§Ë „Ë ⁄UÊà ◊¥ ŒÁfl‡Ê Œ∑§⁄U ¬ÈÁ‹‚Ÿ ∞∑§ •Ê⁄UÙ¬Ë ∑§Ù ÇflÊÁ‹ÿ⁄U ªÙ‹ ¬„ÊÁ«∏ÿÊÃÕÊ ŒÍ‚⁄U •Ê⁄UÙ¬Ë ∑§Ù ©‚∑‘§ ÉÊ⁄U ∞⁄UÙŸË ‚Áª⁄UçÃÊ⁄U ∑§⁄U Á‹ÿÊ „Ò ÃÕÊ ‹«∏∑§Ë ÷Ë’⁄UÊ◊Œ ∑§Ë ªß¸ „Ò– ‹«∏∑§Ë ∑§Ê ◊«Ë∑§‹¬⁄UˡÊáÊ ∑§⁄UÊŸ ∑‘§ ¬pÊØ ©‚ Á¬ÃÊ ∑‘§ ‚ȬȌ¸∑§⁄U ÁŒÿÊ ªÿÊ „Ò– ¬˝Ê# ¡ÊŸ∑§Ê⁄UË ∑‘§•ŸÈ‚Ê⁄U Á⁄U‡Ã ◊¥ ¡Ë¡Ê ‹ªŸ flÊ‹ ⁄U¥¡Ëìøı⁄UË ∞fl¥ ©‚∑§Ê ÷Ê߸ ø¥Œ˝¬˝∑§Ê‡Ê ¬øı⁄UËÁŸflʂ˪áÊ ∞„⁄UıŸË ◊È¥„’Ù‹Ë ‚Ê‹Ë ∑§Ù’„‹Ê »È‚‹Ê∑§⁄U ‚ÊÕ ‹ ªÿÊ ÕÊ– ¬ÈÁ‹‚Ÿ ⁄UÊà ◊¥ „Ë ŒÁfl‡Ê Œ∑§⁄U ⁄U¥¡Ëà ¬øı⁄UË ∑§ÙªÙ‹ ¬„ÊÁ«∏ÿÊ ÇflÊÁ‹ÿ⁄U ‚ Áª⁄UçÃÊ⁄U Á∑§ÿÊÃÕÊ ©‚∑‘§ ’ÃÊ∞ •ŸÈ‚Ê⁄U øãŒ˝¬˝∑§Ê‡Ê¬øı⁄UË ∞fl¥ ‹«∏∑§Ë ∑§Ù ª˝Ê◊ ∞„⁄UıŸË ‚¬∑§«∏Ê– ‹«∏∑§Ë ∑§Ê ◊«Ë∑§‹ ∑§⁄UÊÿÊ ªÿÊ,◊«Ë∑§‹ ∑‘§ ’ÊŒ ‹«∏∑§Ë ∑§Ù ©‚∑‘§ Á¬ÃÊ∑‘§ ‚ȬȌ¸ ∑§⁄U ÁŒÿÊ ªÿÊ–

2ÇflÊÁ‹ÿ⁄U, ‡ÊÈ∑˝§flÊ⁄UUvv ¡È‹Ê߸ wÆvy

¥¢¿Ü’⁄¿UË ∂∑§⁄ øÊ°Œ ÁŸ∑§∂Ÿ flÊ∂Ê „ÒÉÊ⁄ øÁ∂ƒÊ •’ ‚Í⁄¡ …U∂Ÿ flÊ∂Ê „Ò

«ÊÚ ⁄Ê„Ã ßãŒÊÒ⁄Ë

â´Ì çÙÚU´·¤æÚUè ׇÇÜ ·¤æ ÚUQ¤ÎæÙ çàæçßÚU vx ·¤ôŒÁÃÿÊ– ‚¥Ã ÁŸ⁄U¥∑§Ê⁄UË ◊á«‹ ‡ÊÊπÊ ŒÁÃÿÊ mÊ⁄UÊ •ÊÿÙÁ¡Ã Á∑§ÿÊ ¡ÊŸ

flÊ‹Ê ⁄UQ§ ŒÊŸ Á‡ÊÁfl⁄U ¬˝ÁÃfl·¸ ∑§Ë Ã⁄U„ ß‚ fl·¸ ÷Ë •ÊªÊ◊Ë vx ¡È‹Ê߸ ⁄UÁflflÊ⁄U∑§Ù ¬˝Ê× vÆ ’¡ ‚ v ’¡ Ã∑§ SÕÊŸËÿ ⁄Uß ÷flŸ ¬ËÃÊê’⁄UÊ ¬ËΔ ∑‘§ ¬Ê‚•ÊÿÙÁ¡Ã Á∑§ÿÊ ªÿÊ „Ò, Á¡‚◊¥ ŒÁÃÿÊ ∑‘§ •‹ÊflÊ •ãÿ ‡Ê„⁄UÙ¥ ∑‘§ ÁŸ⁄U¥∑§Ê⁄UË⁄UQ§ŒÊŸ üÊhʋȪáÊ ÷ʪ ‹Ÿ ŒÁÃÿÊ ¬„È¥ø¥ª ‚¥Ã ÁŸ⁄U¥∑§Ê⁄UË ◊á«‹ ŒÁÃÿÊ ∑‘§mÊ⁄UÊ ¡Ê⁄UË ÁflôÊÁ# •ŸÈ‚Ê⁄U ‚÷Ë ⁄UQ§ ŒÊÃÊ•Ù¥ ‚ ÁŸflŒŸ Á∑§ÿÊ „Ò Á∑§ •Áœ∑§‚ •Áœ∑§ ‚¥ÅÿÊ ◊¥ ¬„È¥ø∑§⁄U ◊ÊŸfl ‚flÊ ∑‘§ Á„à ∑‘§ Á‹∞ •¬ŸÊ ⁄UQ§ ŒÊŸ∑§⁄UŸ „ÃÈ •fl‡ÿ ¬œÊ⁄U¥– ⁄UQ§ŒÊŸ ∑§⁄UŸ ∑‘§ ßë¿È∑§ √ÿÁQ§ Áfl¡ÿ ‚øŒflÊ ‚◊Ù’Ê߸‹ »ÙŸ Ÿê’⁄U - ~ywzÆzv{Æ} ¬⁄U ‚ê¬∑§¸ ∑§⁄U ‚∑§Ã „Ò–

Øéß·¤ ·¤è ×æÚUÂèÅUŒÁÃÿÊ– ŒÈ⁄U‚«∏Ê ÕÊŸÊ ˇÊòÊ ∑‘§ ª˝Ê◊ ’ʪ¬È⁄UÊ ◊¥ ∞∑§ ÿÈfl∑§ ∑§Ë ŒÙ ‹ÙªÙ¥

Ÿ ◊Ê⁄U¬Ë≈U ∑§⁄U ©‚ ¡ÊŸ ‚ ◊Ê⁄UŸ ∑§Ë œ◊∑§Ë ŒË– ¬˝Ê# ¡ÊŸ∑§Ê⁄UË ∑‘§ •ŸÈ‚Ê⁄U÷Ê⁄Uà Á‚¥„ ¬ÈòÊ •Ê‡ÊÊ⁄UÊ◊ ÿÊŒfl ÁŸflÊ‚Ë ’ʪ¬È⁄UÊ Ÿ Á⁄U¬Ù≈U¸ Œ¡¸ ∑§⁄UÊ߸ Á∑§ ªÊ¥fl∑‘§ „Ë ’¥≈UË ¬ÊΔ∑§ ∞fl¥ ÷Í·áÊ ¬ÊΔ∑§ Ÿ ªÃ ÁŒfl‚ ‡ÊÊ◊ | ’¡ •Ê¬‚Ë ÁflflÊŒ∑‘§ ø‹Ã ◊Ê⁄U¬Ë≈U ∑§Ë fl ¡ÊŸ ‚ ◊Ê⁄UŸ ∑§Ë œ◊∑§Ë ŒË–

ÕéÜðÚUô ×ôÅUÚUâæ§üç·¤Ü çÖǸ́Ì °·¤ ƒææØÜŒÁÃÿÊ– ©ŸÊfl ÕÊŸÊ ˇÊòÊ ∑‘§ ª˝Ê◊ πÒ⁄UË ◊ÊÃÊ ◊¥ÁŒ⁄U ∑‘§ ¬Ê‚ ∞∑§ ‚»‘§Œ

⁄U¥ª ∑§Ë ’È‹⁄UÙ ªÊ«∏Ë ‚ ◊Ù≈U⁄U‚Ê߸Á∑§‹ ∑§Ë ≈UP§⁄U „Ù ªß¸, Á¡‚‚ ◊Ù≈U⁄U‚Ê߸Á∑§‹øÊ‹∑§ ∑§Ù øÙ≈U •Ê߸¥ fl ◊Ù≈U⁄U‚Ê߸Á∑§‹ ÷Ë ˇÊÁê˝Sà „Ù ªß¸– ¬˝Ê# ¡ÊŸ∑§Ê⁄UË∑‘§ •ŸÈ‚Ê⁄U ◊ŸÙ¡ ¬ÈòÊ ŸÊ⁄UÊÿáʌʂ ∑§È‡ÊflÊ„Ê ©◊˝ ww fl·¸ ÁŸflÊ‚Ë Á‡Êfl¬È⁄UË’Ê¡Ê⁄U ¤ÊÊ¥‚Ë Ÿ Á⁄U¬Ù≈U¸ Œ¡¸ ∑§⁄UÊ߸ Á∑§ ¡’ fl„ ’ÈœflÊ⁄U ∑§Ë ŒÙ¬„⁄U vw ’¡•¬ŸË ◊Ù≈U⁄U‚Ê߸Á∑§‹ ‚ ¡Ê ⁄U„Ê ÕÊ Ã÷Ë ‚»‘§Œ ⁄U¥ª ∑§Ë ’È‹⁄UÙ ∑˝§◊Ê¥∑§ ∞◊¬Ëxw •Ù¬Ë Æ{yz ∑‘§ øÊ‹∑§ Ÿ Ã¡Ë fl ‹Ê¬⁄UflÊ„Ë ‚ ø‹Êà „È∞ ≈UP§⁄U ◊Ê⁄U ŒË–

×ôÅUÚU âæ§üç·¤Ü ·¤è ÅUP¤ÚU ×ð́ ÕæÜ·¤ ƒææØÜŒÁÃÿÊ– ߥŒ⁄Uª…∏ ÕÊŸÊ ˇÊòÊ ∑‘§ ∑§Ê◊Œ ⁄UÙ«∏ ¬⁄U ªÈM§flÊ⁄U ∑§Ë ‚È’„ vÆ ’¡

∞∑§ ◊Ù≈U⁄U‚Ê߸Á∑§‹ øÊ‹∑§ Ÿ Ã¡Ë fl ‹Ê¬⁄UflÊ„Ë ‚ ø‹Êà „È∞ ∞∑§ | ’·Ë¸ÿ’Ê‹∑§ ◊¥ ≈UP§⁄U ◊Ê⁄U ŒË, Á¡‚‚ ©‚ øÙ≈U •Ê߸¥– ’Ê‹∑§ ∑‘§ Á¬ÃÊ ∑§Ë Á⁄U¬Ù≈U¸¬⁄U ◊Ù≈U⁄U‚Ê߸Á∑§‹ øÊ‹∑§ ∑‘§ ÁflM§h ◊Ê◊‹Ê Œ¡¸ ∑§⁄U Á‹ÿÊ ªÿÊ „Ò– ¬˝Ê#¡ÊŸ∑§Ê⁄UË ∑‘§ •ŸÈ‚Ê⁄U „⁄UŒı‹ ¬ÈòÊ ªÙ∑§È‹ ¡Ê≈Ufl w} fl·¸ ÁŸflÊ‚Ë ß¥Œ⁄Uª…∏ ŸÁ⁄U¬Ù≈U¸ Œ¡¸ ∑§⁄UÊ߸ Á∑§ ªÈM§flÊ⁄U ∑§Ë ‚È’„ vÆ ’¡ ∑§Ê◊Œ ⁄UÙ«∏ ¬⁄U ©Ÿ∑§Ê | fl·Ë¸ÿ‹«∏∑§Ê •Ê∑§Ê‡Ê ÉÊ⁄U ∑‘§ ’Ê„⁄U π‹ ⁄U„Ê ÕÊ– ß‚Ë Œı⁄UÊŸ Á’ŸÊ Ÿ¥’⁄U ∑§Ë◊Ù≈U⁄U‚Ê߸Á∑§‹ ¬⁄U ‚flÊ⁄U øÊ‹∑§ ´Á·∑§È◊Ê⁄U ÿÊŒfl ÁŸflÊ‚Ë ß¥Œ⁄Uª…∏ Ÿ ©‚◊¥≈UP§⁄U ◊Ê⁄U ŒË, Á¡‚‚ ©‚ øÙ≈U ¬„È¥øË „Ò¥–

ØéßÌè âð ÀðǸÀæǸŒÁÃÿÊ– ÷Êá«⁄U ÕÊŸÊ ˇÊòÊ ∑‘§ ‹„Ê⁄U ⁄UÙ«∏ Á‚¥œ ŸŒË ¬È‹ ¬⁄U ’ÈœflÊ⁄U ∑§Ë ‡ÊÊ◊

z ’¡ ŒÙ ‹ÙªÙ¥ Ÿ ∞∑§ v{ fl·Ë¸ÿ ÿÈflÃË ∑‘§ ‚ÊÕ ¿«∏¿Ê«∏ ∑§Ë ÉÊ≈UŸÊ ∑§Ù •¥¡Ê◊ÁŒÿÊ– ¬ÈÁ‹‚ Ÿ ÿÈflÃË ∑‘§ Á¬ÃÊ ∑§Ë Á⁄U¬Ù≈U¸ ¬⁄U •Ê⁄UÙÁ¬ÿÙ¥ ∑‘§ ÁflM§h ◊Ê◊‹Ê Œ¡¸∑§⁄U Á‹ÿÊ „Ò– ¬˝Ê# ¡ÊŸ∑§Ê⁄UË ∑‘§ •ŸÈ‚Ê⁄U ª˝Ê◊ ’⁄UÙ„ ÁŸflÊ‚Ë ∞∑§ ÿÈfl∑§ Ÿ Á⁄U¬Ù≈U¸Œ¡¸ ∑§⁄UÊ߸ Á∑§ ¡’ ©‚∑§Ë ‹«∏∑§Ë ¬„È¡ ŸŒË ¬È‹ ‚ ªÈ¡⁄U ⁄U„Ë ÕË Ã÷ˇÿÊ◊Á◊‹Ÿ ‚Ê„Í ∞fl¥ ◊Êœfl Á‚¥„ ’ÉÊ‹ Ÿ ¿«∏¿Ê«∏ ∑§Ë ÉÊ≈UŸÊ ∑§Ù •¥¡Ê◊ ÁŒÿÊ–

Åþñ�UÅUÚU ÂÜÅUæ °·¤ ·¤è ×õÌŒÁÃÿÊ– ‚ÙŸÊÁª⁄U ÕÊŸÊ ˇÊòÊ ∑‘§ ◊ı¡Ê Á‚ŸÊfl‹ ◊¥ ’ÈœflÊ⁄U ∑§Ù ∞∑§ ≈˛ÒÄU≈U⁄U

¬‹≈U ªÿÊ Á¡‚‚ ≈˛ÄU≈U⁄U ¬⁄U ‚flÊ⁄U ∞∑§ ÿÈfl∑§ ∑§Ë Œ’∑§⁄U ◊ıà „Ù ªß¸– ¬ÈÁ‹‚Ÿ ≈˛ÒÄU≈U⁄U øÊ‹∑§ ∑‘§ ÁflM§h ◊Ê◊‹Ê Œ¡¸ ∑§⁄U Á‹ÿÊ „Ò– ¬˝Ê# ¡ÊŸ∑§Ê⁄UË ∑‘§•ŸÈ‚Ê⁄U ∑§ı‡Ê‹ Á∑§‡ÊÙ⁄U ÁŸflÊ‚Ë Á‚ŸÊfl‹ Ÿ Á⁄U¬Ù≈U¸ Œ¡¸ ∑§⁄UÊ߸ Á∑§ ≈˛ÒÄU≈U⁄U∑˝§◊Ê¥∑§ ∞◊¬Ë xw ∞∞ xxwy ∑‘§ øÊ‹∑§ ∑§Î¬Ê⁄UÊ◊ ¬ÈòÊ ⁄UßÁ‚¥„ ÿÊŒfl Ÿ áËfl ‹Ê¬⁄UflÊ„Ë ‚ ø‹Êà „È∞ ≈˛ÒÄU≈U⁄U ∑§Ù ¬‹≈U ÁŒÿÊ– Á¡‚‚ ≈˛ÒÄU≈U⁄U ¬⁄U ‚flÊ⁄U©Œÿ ¬ÈòÊ ÷ªflÊŸŒÊ‚ ©◊˝ x} fl·¸ ∑§Ë Œ’∑§⁄U ◊ıà „Ù ªß¸–

ÜæçÆØô´ âð ÂèÅUæ Îè Ï×·¤èŒÁÃÿÊ– ŒÈ⁄U‚«∏Ê ÕÊŸÊ ˇÊòÊ ∑‘§ ª˝Ê◊ ø¥ŒflÊ ◊¥ •Ê¬‚Ë ÁflflÊŒ ∑‘§ ø‹Ã

ÃËŸ ‹ÙªÙ¥ Ÿ ∞∑§⁄UÊÿ „Ù∑§⁄U ∞∑§ ÿÈfl∑§ ∑§Ë ◊Ê⁄U¬Ë≈U ∑§⁄U ©‚ ¡ÊŸ ‚ ◊Ê⁄UŸ ∑§Ëœ◊∑§Ë ŒË– ÿÈfl∑§ ∑§Ë Á⁄U¬Ù≈U¸ ¬⁄U ¬ÈÁ‹‚ Ÿ ÃËŸÙ¥ ‹ÙªÙ¥ ∑‘§ ÁflM§h ◊Ê◊‹Ê Œ¡¸∑§⁄U Á‹ÿÊ „Ò– ¬˝Ê# ¡ÊŸ∑§Ê⁄UË ∑‘§ •ŸÈ‚Ê⁄U ¬ÊÃË⁄UÊ◊ ¬ÈòÊ øÛÊË •Á„⁄UflÊ⁄U ©◊˝ xÆfl·¸ ÁŸflÊ‚Ë ø∑§ø¥ŒflÊ Ÿ Á⁄U¬Ù≈U¸ Œ¡¸ ∑§⁄UÊ߸ Á∑§ ŒÿÊ⁄UÊ◊, ªáÊ‡Ê ∞fl¥ •Êà◊Ê⁄UÊ◊‚÷Ë ¡ÊÁà •Á„⁄UflÊ⁄U ÁŸflʂ˪áÊ ø∑§ø¥ŒflÊ Ÿ •Ê¬‚Ë ÁflflÊŒ ∑‘§ ø‹Ã ©‚•‡‹Ë‹ ªÊÁ‹ÿÊ¥ ŒÃ „È∞ ◊Ê⁄U¬Ë≈U ∑§⁄U ¡ÊŸ ‚ ◊Ê⁄UŸ ∑§Ë œ◊∑§Ë ÷Ë ŒË–

ÂÎæçÖçãÌ ¥çÏ·¤æÚUè ×´ÇðçÜØæ ·¤ô ÙôçÅUâ ÁæÚUè◊È⁄UÒŸÊ– ‹Ù∑§‚flÊ ªÊ⁄Uá≈UË •ÁœÁŸÿ◊ ∑‘§ Äà y ¬˝∑§⁄UáÊÙ¥ ◊¥ ∑§È‹ z

•ÊflŒŸ ¬òÊÙ¥ ∑§Ù ‚◊ÿ ‚Ë◊Ê ∑‘§ •ãŒ⁄U ‚flÊ ©¬‹éœ Ÿ„Ë¥ ∑§⁄UÊŸ ∑‘§ •Ê⁄UÙ¬ ◊¥¬ŒÊÁ÷Á„à •Áœ∑§Ê⁄UË ∞fl¥ ¡Ÿ¬Œ ¬¥øÊÿà ∑Ò§‹Ê⁄U‚ ∑‘§ ◊ÈÅÿ ∑§Êÿ¸¬Ê‹Ÿ•Áœ∑§Ê⁄UË üÊË ¬Ë ∞‚ ◊¥«Á‹ÿÊ ∑§Ù ◊.¬˝. ‹Ù∑§‚flÊ•Ù¥ ∑‘§ ¬˝ŒÊŸ ∑§Ë ªß¸ ªÊ⁄Uá≈UË•ÁœÁŸÿ◊ wÆvÆ ∑§Ë œÊ⁄UÊ | (v)(∑§)(π) ∑‘§ ¬˝ÊflœÊŸÙ¥ ∑‘§ •ãê¸Ã wzÆM§¬ÿ ¬˝ÁÃÁŒŸ ¬˝Áà •ÊflŒŸ ¬òÊ ‡ÊÊÁSà •Áœ⁄UÙÁ¬Ã ∑§⁄UŸ ∑§Ê ŸÙÁ≈U‚ ¡Ê⁄UË ∑§⁄Uz ÁŒfl‚ ∑‘§ •ãŒ⁄U ©ûÊ⁄U ¬˝SÃÈà ∑§⁄UŸ ∑‘§ ÁŸŒ¸‡Ê ‚¥ÿÈQ§ ∑§‹ÄU≈U⁄U Ÿ ÁŒÿ „Ò–ÁŸÿà •flÁœ ◊¥ ©ûÊ⁄U ¬˝Ê# Ÿ„Ë¥ „ÙŸ ∑§Ë Œ‡ÊÊ ◊¥ ∞∑§ ¬ˇÊËÿ ∑§Êÿ¸flÊ„Ë ∑‘§ ÷ËÁŸŒ¸‡Ê ÁŒÿ „Ò–

â¢çÿæŒÌ â×æ¿æÚU

ÎçÌØæ

•Áπ‹ ÷Ê⁄UÃËÿÁfllÊÕ˸ ¬Á⁄U·Œ Ÿ ‚¥ªΔŸ∑§Ê {zflÊ¥ SÕʬŸÊ ÁŒfl‚◊ŸÊÿÊ ß‚ •fl‚⁄U ¬⁄U’«∏ıŸË ◊¥ •Ÿ∑§ ∑§Êÿ¸∑˝§◊Á∑§ÿ– Á¡ÃãŒ˝ ⁄UÊflà Ÿ∑§Êÿ¸∑§Ãʸ•Ù¥ ∑§Ù ‚¥ªΔŸ ∑‘§’Ê⁄U ◊¥ •Ÿ∑§ ¡ÊŸ∑§Ê⁄UË ŒË•ı⁄U ∑§„Ê Á∑§ „◊Ê⁄U ‚¥ªΔŸ∑§Ê ŒÎÁc∑§⁄UáÊ ∑§Êÿ¸∑§Ãʸ‚¥ªΔŸ ∑§Ê ¬˝àÿˇÊ¬˝ÁÃÁ’ê’, ¬Á⁄UÿÊ⁄UüÊhÊ,•πá« ÁflEÊ‚ ∞fl¥øÁ⁄UòÊflÊŸ „ÙŸÊ øÊÁ„∞–

◊ÈÅÿ M§¬ ‚ ¬˝Œ‡Ê ∑§Êÿ¸∑§ÊÁ⁄UáÊË‚ŒSÿ Á¡ÃãŒ˝ Á‚¥„ ⁄UÊflÃ,, Áfl¡ÿÁ‚¥„ ªıÃ◊, ‚ÈŸË‹ ¬˝¡Ê¬ÁÃ, Áfl∑§Ê‚

⁄UÊ¡¬ÍÃ, ’‹flË⁄U ⁄UÊflÃ, ’ÊÚ’Ë, ∑§ÑÍ,⁄UÊ¡‡Ê •Á„⁄UflÊ⁄U, œ◊¸ãŒ˝ fl◊ʸ, ⁄UÁfl•Á„⁄UflÊ⁄U, •⁄UÁfl㌠•Á„⁄UflÊ⁄U,

∑§ÎcáÊʬʋ Á‚¥„ ¬Á⁄U„Ê⁄U, ÁŸ‹‡Ê ‡Ê◊ʸ,◊ÙÁ„à ¬˝¡Ê¬ÁÃ, Áfl∑§Ê‚ •Á„⁄UflÊ⁄U•ÊÁŒ ◊ı¡ÍŒ ⁄U„–

¥Öæçß ÂçÚUáÎ Ùð ÕǸõÙè ×ð´×ÙæØæ {zßæ´ SÍæÂÙæ çÎßâ

×.Âý.´¿æØÌ âç¿ß â´»ÆÙ·¤è ÕñÆ·¤ â�Âóæ

ŒÁÃÿÊ– ◊.¬˝. ¬¥øÊÿà ‚Áøfl ‚¥ªΔŸ ÷٬ʋ ∑§Ë’ÒΔ∑§ •Ê¡ ‹ˇ◊Ë ÁflflÊ„ flÊÁ≈U∑§Ê ◊¥ •ÊÿÙÁ¡Ã ∑§Ëªß¸– ‚ÃË‡Ê ÿÊŒfl Á¡‹ÊäÿˇÊ Ÿ ¡ÊŸ∑§Ê⁄UË ŒÃ „Èÿ’ÃÊÿÊ Á∑§ ‚¥ªΔŸ ∑‘§ ‚◊Sà ¬ŒÊÁœ∑§ÊÁ⁄UÿÙ¥ mÊ⁄UÊ•¬Ÿ-•¬Ÿ ‚ȤÊÊfl ÁŒÿ Á¡‚◊¥ ◊ÈÅÿ M§¬ ‚ ◊ÊÛÊËÿŸ⁄UãŒ˝ Á‚¥„ ÃÙ◊⁄U ¡Ë ∑‘§Á’Ÿ≈U ◊¥òÊË ÷Ê⁄Uà ‚⁄U∑§Ê⁄U ∑‘§ÇflÊÁ‹ÿ⁄U ◊¥ „ÙŸ ¡Ê ⁄U„ ‚ê◊ÊŸ ‚◊Ê⁄UÙ„ ◊¥ ‚Áê◊Á‹Ã„ÙŸ ∑§Ë ÿÙ¡ŸÊ ’ŸÊ߸– Á¡‚◊¥ ⁄UQ§ Ãȋʌʟ ∑‘§ Á‹∞¬˝àÿ∑§ ¡Ÿ¬Œ ¬¥øÊÿà ◊¥ vÆ-vÆ √ÿÁQ§ÿÙ¥ ∑§Ê ‚◊Í„’ŸÊÿÊ ªÿÊ– ß‚∑‘§ ’ÊŒ ¬¥øÊÿà ‚ÁøflÙ¥ ∑§Ë SÕÊŸËÿ‚◊SÿÊ ‚flÊ ¬ÈÁSÃ∑§Ê ∑§Ê ‚¥œÊ⁄UáÊ flß ‚◊ÿ ¬⁄U ÁŒÿ¡ÊŸ ∑§Ê ÃÕÊ Á¬¿‹ ‡Ê· ∞Á⁄Uÿ⁄U ∑§Ê ÷ȪÃÊŸ Á∑§ÿ ¡ÊŸ∑§Ê ÁŸáʸÿ Á‹ÿÊ ªÿÊ– ß‚ •fl‚⁄U ¬⁄U ⁄UÊ◊‚fl∑§ÿÊŒfl, ◊ÊŸÁ‚¥„ ŒÊ¥ªË, ‚¥ÃÙ· ÿÊŒfl, ‹ˇ◊ËŸÊ⁄UÊÿáÊ•Á„⁄UflÊ⁄U, ⁄UÊ◊‹Ê‹ ⁄UÊÿ, ⁄UÊœ‡ÿÊ◊ ÿÊŒfl, flË⁄U Á‚¥„ŒÊ¥ªË, ÷ªflÊŸ Á‚¥„ ÿÊŒfl, ’ÃÊ‹ Á‚¥„ ¬Ê‹, •Ê‡ÊflË⁄UŒÊ¥ªË, ⁄UÊ¡‡Ê ÿÊŒfl, ⁄UÉÊÈflË⁄U ÿÊŒfl, Œ‡Ê⁄UÕ ◊„Ê¡Ÿ,∑§Ù∑§ Á‚¥„ ⁄UÊ¡¬ÍÃ, ÁflŸÙŒ ÿÊŒfl, Ÿ⁄UãŒ˝ Á‚¥„ øı„ÊŸ,÷ªflà Á‚¥„ ÿÊŒfl, ’Ρ◊Ù„Ÿ ¬≈U‚ÊÁ⁄UÿÊ •ÊÁŒ©¬ÁSÕà ⁄U„–

ÎçÌØæ

Á‡ÊˇÊÊ ∑§Ê •Áœ∑§Ê⁄U ∑§ÊŸÍŸ ◊¥ fl¥Áøà ‚◊Í„ ∞fl¥∑§◊¡Ù⁄U flª¸ ∑‘§ ’ëøÙ¥ ∑‘§ Á‹∞ ªÒ⁄U •ŸÈŒÊŸ ¬˝Ê#¬˝Êÿfl≈U S∑§Í‹Ù¥ ∑§Ë ¬˝Ê⁄U¥Á÷∑§ ∑§ˇÊÊ (∑§ˇÊÊ Æv•ÕflÊ Ÿ‚¸⁄UË) ◊¥ ÁŸ—‡ÊÈÀ∑§ ¬˝fl‡Ê ∑‘§ Á‹∞•ÊflŒŸ ∑§Ë •¥ÁÃ◊ ÁÃÁÕ v} ¡È‹Ê߸ Ã∑§ ’…∏Ê߸ ªß¸„Ò– Á¡‹ ∑‘§ Á¡Ÿ S∑§Í‹Ù¥ ◊¥ ÁŸœÊ¸Á⁄Uà wz ¬˝ÁÇÊÃSÕÊŸ ¬⁄U ÁŸ—‡ÊÈÀ∑§ ¬˝fl‡Ê ¬Íáʸ Ÿ„Ë¥ „Ù ‚∑§Ê „Ò, ©ŸS∑§Í‹Ù¥ ∑‘§ Á⁄UQ§ SÕÊŸÙ¥ ¬⁄U ¬˝fl‡Ê ∑‘§ Á‹∞ ÁŸœÊ¸Á⁄UÃüÊáÊË ∑‘§ ’ëøÙ¥ ∑‘§ •Á÷÷Êfl∑§ •’ v} ¡È‹Ê߸Ã∑§ •ÊflŒŸ ∑§⁄U ‚∑‘§¥ª–

•ÊflŒŸ-¬òÊ ‚¥’¥ÁœÃ S∑§Í‹Ù¥ ∑‘§ ‚ÊÕ „Ë,Áfl∑§Ê‚𥫠∞fl¥ Á¡∏‹Ê ◊ÈÅÿÊ‹ÿ ∑‘§ ‚fl¸ Á‡ÊˇÊÊ•Á÷ÿÊŸ ∑‘§ ∑§Êÿʸ‹ÿÙ¥ ◊¥ ÁŸ—‡ÊÈÀ∑§ ¬˝Ê# „Ù¥ª–ÁŸœÊ¸Á⁄Uà wz ¬˝ÁÇÊà SÕÊŸ ‚ •Áœ∑§ ‚¥ÅÿÊ ◊¥•ÊflŒŸ ¬˝Ê# „ÙŸ ∑§Ë Œ‡ÊÊ ◊¥ ¬˝fl‡Ê ∑‘§ Á‹∞ ’ëøÙ¥

∑§Ê øÿŸ ‹Ê≈U⁄UË ¬hÁà ‚ Á∑§ÿÊ ¡Ê∞ªÊ– ‹Ê≈U⁄Uˬ˝Á∑˝§ÿÊ S∑§Í‹ Á‡ÊˇÊÊ Áfl÷ʪ mÊ⁄UÊ ÁŸÿÈQ§ ŸÙ«‹•Áœ∑§Ê⁄UË ∑§Ë ©¬ÁSÕÁà ◊¥ wv ‚ wy ¡È‹Ê߸wÆvy Ã∑§ ¬Íáʸ ∑§Ë ¡ÊÿªË–

©ÑπŸËÿ „Ò Á∑§ fl¥Áøà ‚◊Í„ ◊¥ •ŸÈ‚ÍÁøáÊÁÃ, •ŸÈ‚ÍÁøà ¡Ÿ¡ÊÁÃ, Áfl◊ÈQ§ ¡ÊÁÃ, flŸ÷ÍÁ◊∑‘§ ¬^ÊœÊ⁄UË ¬Á⁄UflÊ⁄U •ı⁄U ÁŸ—‡ÊQ§ÃÊ flÊ‹ ’ëøÙ¥∑§Ù ‡ÊÊÁ◊‹ Á∑§ÿÊ ªÿÊ „Ò– fl„Ë¥ ∑§◊¡Ù⁄U flª¸ ◊¥ª∏⁄UË’Ë ⁄UπÊ ∑‘§ ŸËø ¡ËflŸ-ÿʬŸ ∑§⁄UŸ flÊ‹¬Á⁄UflÊ⁄UÙ¥ ∑‘§ ’ëø¥ ‡ÊÊÁ◊‹ „Ò¥– ‡ÊÊ‚Ÿ mÊ⁄UÊ •ŸÊÕ’ëøÙ¥ ∑§Ù ÷Ë ∑§◊¡Ù⁄U flª¸ ∑§Ë üÊáÊË ◊¥ ◊ÊãÿÁ∑§ÿÊ ªÿÊ „Ò– ∑§‹ÄU≈U⁄U ⁄UÉÊÈ⁄UÊ¡ ⁄UÊ¡ãŒ˝Ÿ˜ Ÿ ÁŸ¡ËS∑§Í‹Ù¥ ∑‘§ Á‹∞ ÁŸœÊ¸Á⁄Uà wz ¬˝ÁÇÊà SÕÊŸ ¬⁄U’ëøÙ¥ ∑§Ê ¬˝fl‡Ê ‚ÈÁŸÁpà ∑§⁄UflÊŸ ∞fl¥ Á‡ÊˇÊÊ ∑‘§•Áœ∑§Ê⁄U ∑§ÊŸÍŸ ∑‘§ ÁŸÿ◊Ù¥ ∑§Ê ©Ñ¥ÉÊŸ ∑§⁄UŸ flÊ‹ÁfllÊ‹ÿÙ¥ ∑‘§ ÁflL§h ÁŸÿ◊ÊŸÈ‚Ê⁄U ∑§Êÿ¸flÊ„Ë ∑‘§ÁŸŒ¸‡Ê ÁŒ∞ „Ò¥–

ÂýæØßðÅU S·¤êÜô´ ×ð́ ¥Õv} Ì·¤ ç×Üð»æ Âýßðàæ

ÎçÌØæ

’«∏ıŸË ÕÊŸÊ ¬ÈÁ‹‚ Ÿ ◊„È•⁄U ŸŒË∑‘§ ‹◊∑§ŸÊ ÉÊÊ≈U ∑‘§ ¬Ê‚ ’ÈœflÊ⁄U ∑§Ë⁄UÊà vw.zÆ ’¡ { ‹ÙªÙ¥ ∑§Ù «∑Ò§ÃË∑§Ë ÿÙ¡ŸÊ ’ŸÊà „È∞ Áª⁄UçÃÊ⁄U Á∑§ÿÊ–¬ÈÁ‹‚ Ÿ •Ê⁄UÙÁ¬ÿÙ¥ ∑‘§ ∑§é¡ ‚ ŒÙ∑§^ ∞fl¥ ËflÊ⁄U, ‚é’‹, ‚Á⁄UÿÊ ∞fl¥∞∑§ ≈UÊ≈UÊ ‚Í◊Ù flÊ„Ÿ ÷Ë ’⁄UÊ◊Œ Á∑§ÿÊ„Ò– •Ê⁄UÙ¬Ë ⁄UÊ¡Ëfl Ÿª⁄U ◊¥ ‹Í≈U ∑§ËflÊ⁄UŒÊà ∑§⁄UŸ ∑§Ë ÿÙ¡ŸÊ ’ŸÊ ⁄U„ Õ–

¬˝Ê# ¡ÊŸ∑§Ê⁄UË ∑‘§ •ŸÈ‚Ê⁄U Õʟʬ˝÷Ê⁄UË ’«∏ıŸË œfl‹ Á‚¥„ øı„ÊŸ ∑§Ù◊ÈπÁ’⁄U ‚ ‚ÍøŸÊ Á◊‹Ë Á∑§ ‹◊∑§ŸÊÉÊÊ≈U ◊„È•⁄U ŸŒË ∑‘§ ¬Ê‚ ‹Ê‹Á‚¥„ ¬ÈòÊ

¡ÊŸ∑§Ë ¬˝‚ÊŒ, ¬˝ŒË¬ ¬ÈòÊ „⁄UŒÿÊ‹•Á„⁄UflÊ⁄U, Œflˬ˝‚ÊŒ ¬ÈòÊ ◊ÈgÈ‹Ê‹,ߥŒ⁄U Á‚¥„ ¬ÈòÊ ⁄UÊ¡Ê⁄UÊ◊ ÿÊŒfl, ¡Èê◊Ÿ¬ÈòÊ ‹ÑÍ πÊ¥, ¡Èª‹Á∑§‡ÊÙ⁄U ¬ÈòÊ œÛÊÍ•Á„⁄UflÊ⁄U ⁄UÊ¡Ëfl Ÿª⁄U ◊¥ «∑Ò§ÃË «Ê‹Ÿ∑§Ë ÿÙ¡ŸÊ ’ŸÊ ⁄U„ „Ò¥– ◊ÈπÁ’⁄U ∑§Ë‚ÍøŸÊ ¬⁄U ¬ÈÁ‹‚ Ÿ ⁄UÊà ◊¥ „Ë ŒÁfl‡ÊŒË •ı⁄U ‚÷Ë •Ê⁄UÙÁ¬ÿÙ¥ ∑§Ù Áª⁄UçÃÊ⁄U∑§⁄U Á‹ÿÊ– ¬∑§«∏ ªÿ •Ê⁄UÙÁ¬ÿÙ¥ ∑‘§¬Ê‚ ‚ ∞∑§ xvz ’Ù⁄U ∑§^Ê, ∞∑§ vw’Ù⁄U ∑§Ê ∑§^Ê, ËflÊ⁄U, ‚é’‹, ‚Á⁄UÿÊ∞fl¥ ≈UÊ≈UÊ ‚Í◊Ù ∑˝§◊Ê¥∑§ ∞◊¬Ë xw «ËwÆz{ ’⁄UÊ◊Œ ∑§Ë– ¬ÈÁ‹‚ Ÿ ¬∑§«∏ªÿ •Ê⁄UÙÁ¬ÿÙ¥ ∑‘§ ÁflM§h œÊ⁄UÊ x~~,yÆw, wz-w| ∑§Ë ∑§Ê⁄U¸flÊ߸ ∑§Ë „Ò–

ÂéçÜâ Ùð Ç·ñ¤Ìè ·¤è ØôÁÙæÕÙæÌð { ç»ÚU�ÌæÚU ç·¤Øð

ÜǸ·¤è âçãÌ Îô ·¤Çð̧

Üæ§üÅU ÇæÜÙð ÂÚU×æÚUÂèÅU ·¤è ßȤæØÚU ç·¤ØðŒÁÃÿÊ– œË⁄U¬È⁄UÊ ÕÊŸÊ ˇÊòÊ ∑‘§

ª˝Ê◊ ‚È∑Ò§≈UÊ „ŸÈ◊ÊŸ ◊¥ÁŒ⁄U ∑‘§ ¬Ê‚øÊ⁄U ‹ÙªÙ¥ Ÿ ∞∑§ ÿÈfl∑§ ∑§Ë Á’¡‹Ë∑‘§ π¥’ ‚ ‹Ê߸≈U «Ê‹Ÿ ∑§Ù ‹∑§⁄U◊Ê⁄U¬Ë≈U ∑§⁄U ŒË– ¡’ fl„ Ÿ„Ë¥ ◊ÊŸÊÃÙ ’¥ŒÍ∑§ ‚ „flÊ߸ »Êÿ⁄U Á∑§ÿ ÃÕÊ©‚ ¡ÊŸ ‚ ◊Ê⁄UŸ ∑§Ë œ◊∑§Ë ŒË–ÿÈfl∑§ ∑§Ë Á⁄U¬Ù≈U¸ ¬⁄U ◊Ê◊‹Ê Œ¡¸ ∑§⁄UÁ‹ÿÊ „Ò– ¬˝Ê# ¡ÊŸ∑§Ê⁄UË ∑‘§ •ŸÈ‚Ê⁄U⁄UÊ◊Á◊‹Ÿ ¬ÈòÊ Çÿʬ˝‚ÊŒ ŒÊ¥ªË ©◊˝yÆ fl·¸ ÁŸflÊ‚Ë ‚È∑Ò§≈UÊ ’ÈœflÊ⁄U ∑§Ë‡ÊÊ◊ { ’¡ „ŸÈ◊ÊŸ ◊¥ÁŒ⁄U ∑‘§ ¬Ê‚Á’¡‹Ë π¥’ ‚ Á’¡‹Ë ∑‘§ ÃÊ⁄U «Ê‹⁄U„Ê ÕÊ Ã÷Ë ªÊ¥fl ∑‘§ „Ë ◊ŸÙ¡ ‡Ê◊ʸ,ªÙ¬Ê‹ ‡Ê◊ʸ ∞fl¥ ŒÙ •ãÿ ‹ÙªÙ¥ Ÿ©‚ ‹Ê߸≈U «Ê‹Ÿ ‚ ⁄UÙ∑§Ê, ¡’ fl„Ÿ„Ë¥ ◊ÊŸÊ ÃÙ •‡‹Ë‹ ªÊÁ‹ÿÊ¥ ŒÃ„È∞ ◊Ê⁄U¬Ë≈U ∑§⁄U ¡ÊŸ ‚ ◊Ê⁄UŸ ∑§Ëœ◊∑§Ë ŒË ªß¸– •Ê⁄UÙÁ¬ÿÙ¥ Ÿ⁄UÊ◊Á◊‹Ÿ ∑§Ù ÷ÿ÷Ëà ∑§⁄UŸ ∑‘§Á‹∞ vw ’Ù⁄U ’¥ŒÍ∑§ ‚ „flÊ߸ »Êÿ⁄U÷Ë Á∑§ÿ Á¡‚‚ ©‚∑§Ë ¡ÊŸ ∑§ÊπÃ⁄UÊ ’Ÿ ªÿÊ–

Page 3: INDIA SHAM TAK 11 JULY 2014

‚ßæçÜØÚU

⁄UÊíÿ ÁŸflʸøŸ •ÊÿÙª mÊ⁄UÊÁŸÿÈQ§ ¬ÿ¸flˇÊ∑§ ∞‚.¬Ë. ÁòÊflŒË Ÿ•Ê¡ ’Ê‹÷flŸ ◊¥ SÕÊŸËÿ ÁŸflʸøŸ∑§Ë ÃÒÿÊÁ⁄UÿÙ¥ ∑‘§ ‚¥’¥œ ◊¥ ÁŸª◊•Áœ∑§ÊÁ⁄UÿÙ¥ ∑§Ë ’ÒΔ∑§ ‹Ë ÃÕÊ ‚÷Ë•Áœ∑§ÊÁ⁄UÿÙ¥ ‚ ÁŸflʸøŸ ∑‘§ ‚¥’¥œ ◊¥‚ı¥¬ ªÿ ŒÊÁÿàflÙ¥ ∑§Ê ÁŸDʬÍfl¸∑§ÁŸflʸ„Ÿ ∑§⁄UŸ ∑§Ù ∑§„Ê–

ÁŸflʸøŸ ¬ÿ¸flˇÊ∑§ ÁòÊflŒË Ÿ’ÃÊÿÊ Á∑§ ¬˝Œ‡Ê÷⁄U ◊¥ Ÿflê’⁄U ◊Ê„ ◊¥SÕÊŸËÿ ÁŸ∑§ÊÿÙ¥ ∑‘§ ÁŸflʸøŸ ∑§⁄UÊÿ¡Ê∞¥ª, Á¡‚◊¥ ⁄UÊíÿ ÁŸflʸøŸ •ÊÿÙªmÊ⁄UÊ ß‚ fl·¸ SÕÊŸËÿ ÁŸflʸøŸ ∑‘§◊Ìʟ „ÃÈ ß¸.√„Ë.∞◊. ◊‡ÊËŸÙ¥ ∑§Ê©¬ÿÙª Á∑§ÿ ¡ÊŸ ∑§Ê ÁŸáʸÿ Á‹ÿÊ„Ò– ß‚∑‘§ ‚ÊÕ „Ë ◊ÃŒÊÃÊ•Ù¥ ∑§Ù©Ÿ∑‘§ ◊ÃÊÁœ∑§Ê⁄U ∑§Ê ©¬ÿÙª ∑§⁄UŸ„ÃÈ ◊ÃŒÊÃÊ ¡ÊªM§∑§ÃÊ •Á÷ÿÊŸ‚¥øÊÁ‹Ã ∑§⁄UŸ ∑‘§ ÷Ë ÁŸŒ¸‡Ê ÁŒÿ–

©ã„Ù¥Ÿ ∑§„Ê Á∑§ Ÿª⁄U ÁŸª◊ ÇflÊÁ‹ÿ⁄U◊¥ {{ flÊ«Ù¥¸ ◊¥ ÁŸflʸøŸ „ÙŸÊ „Ò¥–ß‚∑‘§ Á‹ÿ ◊ÃŒÊÃÊ ‚ÍøË ∑‘§ ¬˝∑§Ê‡ÊŸ∑§Ë ∑§Êÿ¸flÊ„Ë ∑§Ë ¡Ê ⁄U„Ë „Ò– ‚ÍøË ∑‘§¬˝∑§Ê‡ÊŸ ◊¥ ß‚ ’Êà ¬⁄U Áfl‡Ê· äÿÊŸÁŒÿÊ ¡Êÿ Á∑§ ∑§Ù߸ ÷Ë ◊ÃŒÊÃÊ,◊ÃŒÊÃÊ ‚ÍøË ◊¥ ŸÊ◊ ¡È$«flÊŸ ‚fl¥Áøà Ÿ ⁄U„ ¡Êÿ ß‚∑‘§ ‚ÊÕ „Ë

◊ÃŒÊÃÊ ‚ÍøË ◊¥ ŸÊ◊ ¡Ù«Ÿ∏ ‚ ¬Ífl¸÷Á‹÷Ê¥Áà ¡Ê¥ø ¬«∏ÃÊ‹ ÷Ë ∑§Ë ¡Êÿ–Á¡Ÿ ‹ÙªÙ¥ ∑‘§ ŸÊ◊ ◊ÃŒÊÃÊ ‚ÍøË ‚„≈UÊÿ ¡ÊŸÊ „Ò ©‚∑‘§ ‚¥’¥œ ◊¥ ÷Ë ŸÊ◊„≈UÊŸ ‚ ¬Ífl¸ ‚ê¬Íáʸ ¡ÊŸ∑§Ê⁄UË ¬˝Ê#∑§⁄U ‹Ë ¡Êÿ– ©ã„Ù¥Ÿ ∑§„Ê Á∑§ß¸.√„Ë.∞◊. ◊‡ÊËŸ ‚ ÁŸflʸøŸ ∑§⁄UÊÿ¡ÊŸ „ÃÈ √ÿʬ∑§ ¬˝øÊ⁄U-¬˝‚Ê⁄U Á∑§ÿÊ

ªÿÊ „Ò ß‚∑‘§ Á‹ÿ „◊¥ •ı⁄U ¬˝ÿÊ‚∑§⁄UŸ ∑§Ë ÷Ë •Êfl‡ÿ∑§ÃÊ „Ò– ©ã„Ù¥Ÿ∑§„Ê Á∑§ Ÿª⁄U ÁŸª◊ mÊ⁄UÊ ÁŸª◊ ‚Ë◊Ê∑‘§ •¥Ãª¸Ã ¡ã◊ ∞fl¥ ◊ÎàÿÈ ¬¥¡Ë ∑§Ê ÷Ë‚¥œÊ⁄UáÊ Á∑§ÿÊ ¡ÊÃÊ „Ò– Á¡Ÿ◊ÃŒÊÃÊ•Ù¥ ∑§Ë ◊ÎàÿÈ „Ù ªß¸ „Ò ÃÕÊ©Ÿ∑§Ê ¬¥¡ËÿŸ „Ò, ©Ÿ∑‘§ ŸÊ◊ ◊ÃŒÊÃÊ‚ÍøË ‚ „≈UÊÿ ÁŒÿ ¡Êfl– ©ã„Ù¥Ÿ ÿ„÷Ë ’ÃÊÿÊ Á∑§ ÁŸflʸøŸ •ÊÿÙª ∑‘§ÁŸŒ¸‡ÊÊŸÈ‚Ê⁄U ß‚ ’Ê⁄U ⁄UÊ¡ŸÒÁÃ∑§¬˝àÿ∑§ ◊ÃŒÊÃÊ ∑‘§ãŒ˝ ¬⁄U ∞∑§ ’ÍÕ‹fl‹ ∞¡á≈U ÷Ë ÁŸÿÈQ§ ∑§⁄U ‚∑‘§¥ª–’ÒΔ∑§ ∑‘§ Œı⁄UÊŸ ÁŸª◊ÊÿÈQ§ ÁflŸÙŒ‡Ê◊ʸ Ÿ Ÿª⁄U ÁŸª◊ ÇflÊÁ‹ÿ⁄U ∑‘§ÁŸflʸøŸ „ÃÈ ∑§Ë ¡Ê ⁄U„Ë ∑§Êÿ¸flÊ„Ë∞fl¥ √ÿflSÕÊ•Ù¥ ∑‘§ ‚¥’¥œ ◊¥ ¬Íáʸ¡ÊŸ∑§Ê⁄UË ©ã„¥ ©¬‹éœ ∑§⁄UÊ߸– ’ÒΔ∑§◊¥ ©¬ÊÿÈQ§ •Ê⁄U.∑‘§. üÊËflÊSÃfl,ÁŸflʸøŸ ¬˝÷Ê⁄UË ’Ρ◊Ù„Ÿ Á‚¥ÉÊ‹‚Á„à ‚÷Ë ˇÊòÊÙ¥ ∑‘§ ˇÊòÊÊÁœ∑§Ê⁄UË ∞fl¥•Áœ∑§Ê⁄UË ©¬ÁSÕà Ֆ

‚ßæçÜØÚU

◊äÿ¬˝Œ‡Ê ∑§Ê¥ª˝‚ ∑§◊≈UË ∑‘§ •äÿˇÊ•M§áÊ ÿÊŒfl Ÿ ∑§„Ê „Ò Á∑§ ∑§Ê¥ª˝‚√ÿÊfl‚ÊÁÿ∑§ ¬⁄UˡÊÊ ◊¥«‹ ÉÊÙ≈UÊ‹ ◊¥◊ÈÅÿ◊¥òÊË ∑‘§ ßSÃË»‘§ Ã∑§ •¬ŸÊ•Ê¥ŒÙ‹Ÿ ¡Ê⁄UË ⁄UπªË– ©ã„Ù¥Ÿ ∑§„Ê Á∑§‚¥ªΔŸ ◊¥ ¡„Ê¥ ÷Ë ¡M§⁄Uà ¬«∏ªË fl„Ê¥¬⁄U •Êfl‡ÿ∑§ ’Œ‹Êfl Á∑§ÿÊ ¡Ê∞ªÊ–

¬˝Œ‡Ê ∑§Ê¥ª˝‚ •äÿˇÊ •M§áÊ ÿÊŒfl•Ê¡ •¬Ÿ •À¬ ¬˝flÊ‚ ∑‘§ Œı⁄UÊŸ¬òÊ∑§Ê⁄UÙ¥ ‚ •Ÿı¬øÊÁ⁄U∑§ øøʸ ∑§⁄U ⁄U„Õ– ©ã„Ù¥Ÿ ∑§„Ê Á∑§ √ÿʬ◊¥ ÉÊÙ≈UÊ‹Ê Œ‡Ê∑§Ê Á‡ÊˇÊÊ ¡ªÃ ∑§Ê ‚’‚ ’«∏Ê ÉÊÙ≈UÊ‹Ê„Ò– ©ã„Ù¥Ÿ ∑§„Ê Á∑§ ß‚ ÉÊÙ≈UÊ‹ ◊¥◊ÈÅÿ◊¥òÊË ∑‘§ ¬Á⁄UflÊ⁄U ∑‘§ ‹Ùª, ‚⁄U∑§Ê⁄U∑‘§ ◊¥òÊË, ‚¥Ã⁄UË •ı⁄U ¬˝Œ‡Ê ∑‘§ •Ê‹Ê•Áœ∑§Ê⁄UË ÷Ë Á‹# „Ò¥– ©ã„Ù¥Ÿ ∑§„Ê Á∑§∑§Ê¥ª˝‚ ‚«∏∑§Ù¥ ‚ ‹∑§⁄U ÁflœÊŸ‚÷Ê Ã∑§ß‚ ◊Ê◊‹ ∑§Ù ©ΔÊ øÈ∑§Ë „Ò, ‹Á∑§Ÿ◊Ê◊‹ ∑§Ë ¡Ê¥ø ∑§⁄U ⁄U„Ë ∞‚≈UË∞»§ mÊ⁄UÊ¡Ò‚Ë ‚Åà ∑§Ê⁄U¸flÊ߸ „ÙŸË ÕË flÒ‚Ë∑§Ê⁄U¸flÊ߸ ÁŒπÊ߸ Ÿ„Ë¥ Œ ⁄U„Ë „Ò– ©ã„Ù¥Ÿ∑§„Ê Á∑§ ◊Ê◊‹ ∑§Ê ◊ÈÅÿ •Ê⁄U٬˂⁄UªŸÊ ∑§Ù •÷Ë Ã∑§ Œ’Ê’ ∑‘§ ø‹Ã

∞‚≈UË∞»§ ¬∑§«∏ Ÿ„Ë¥ ‚∑§Ë „Ò– ©ã„Ù¥Ÿ∑§„Ê Á∑§ ©Ÿ∑‘§ ¬Ê‚ ◊ÈÅÿ◊¥òÊË ∑‘§Á⁄U‡ÃŒÊ⁄UÙ¥ ∑‘§ ‡ÊÊÁ◊‹ „ÙŸ ∑‘§ ¬ÈÅÃÊ ‚’ÍÄҥ– ∑§Ê¥ª˝‚ ¬Ê≈U˸ ∑§Ë ◊Ê¥ª „Ò Á∑§ ‚Ë∞◊∑§Ê ßSÃË»§Ê Ÿ„Ë¥ „ÙªÊ Ã’ Ã∑§ •Ê¥ŒÙ‹Ÿ¡Ê⁄UË ⁄U„ªÊ– ©ã„Ù¥Ÿ ∑§„Ê Á∑§ √ÿʬ◊¥ÉÊÙ≈U‹Ê •’ √ÿʬ∑§ ÉÊÙ≈UÊ‹Ê ’Ÿ ªÿÊ„Ò– ¬˝Œ‡Ê •äÿˇÊ ÿÊŒfl Ÿ ∑§„Ê Á∑§ ¡„Ê¥‚¥ªΔŸ ◊¥ »‘§⁄U’Œ‹ ∑§Ë •Êfl‡ÿ∑§ÃÊ„ÙªË fl„Ê¥ ¬⁄U •Êfl‡ÿ∑§ »‘§⁄U’Œ‹ Á∑§ÿÊ¡Ê∞ªÊ– ©ã„Ù¥Ÿ ∑§„Ê Á∑§ ∑§Ê¥ª˝‚ ¡ÀŒ „˟߸ ™§¡Ê¸flÊŸ „Ù∑§⁄U ©÷⁄U ∑§⁄U ‚Ê◊Ÿ

•Ê∞ªË–‚Ë’Ë•Ê߸ ◊Ê¥ª ∑§Ù ’Ê⁄U ’Ê⁄U ãÿÊÿÊ‹ÿ

mÊ⁄UÊ πÊÁ⁄U¡ Á∑§∞ ¡ÊŸ ∑‘§ ’Ê⁄U ◊¥ ¬Í¿ ∞∑§¬˝üÊ ∑‘§ ©ûÊ⁄U ◊¥ ¬˝Œ‡Ê •äÿˇÊ ÿÊŒfl Ÿ ∑§„ÊÁ∑§ „◊ ãÿÊÿÊ‹ÿ ∑§Ê ‚ê◊ÊŸ ∑§⁄Uà „Ò¥–flÒ‚ •’ ¡Ê¥ø ãÿÊÿÊ‹ÿ ∑§Ë ÁŸª⁄UÊŸË ◊¥ø‹ ⁄U„Ë „Ò, ‹Á∑§Ÿ •÷Ë Ã∑§ ‚⁄UªŸÊ‚ÈœË⁄U ‡Ê◊ʸ ¬ÈÁ‹‚ ∑§Ë ¬∑§«∏ ◊¥ Ÿ„Ë¥ •Ê‚∑§Ê „Ò– ß‚‚ S¬C ÁŒπÊ߸ ŒÃÊ „Ò Á∑§∞‚≈UË∞»§ ¬⁄U Œ’Ê’ „Ò– ©ã„Ù¥Ÿ ÿ„ ÷Ë¡Ù«∏Ê Á∑§ ∞‚≈UË∞»§ ∑§Ù ’È‹Ê∑§⁄U ◊ÈÅÿ◊¥òÊË‚◊ˡÊÊ ∑§⁄Uà „Ò¥ ÿ„ Œ’Ê’ Ÿ„Ë¥ ÃÙ ÄUÿÊ „Ò–

©ã„Ù¥Ÿ ∑§„Ê Á∑§ ß‚◊¥ •ı⁄U ’«∏ ŸÊ◊ ÷Ë „Ò¥,¡Ù •÷Ë Ã∑§ ‚Ê◊Ÿ „Ë Ÿ„Ë¥ •Ê∞ „Ò¥–¬˝Œ‡Ê •äÿˇÊ ÿÊŒfl Ÿ ∑§„Ê Á∑§ ß‚ ◊Ê◊‹◊¥ ∑§ß¸ ÁŸŒÙ¸· ’ëøÙ¥ ∑§Ù ¬ÈÁ‹‚ ¬⁄U‡ÊÊŸ∑§⁄U ⁄U„Ë „Ò, ¡’Á∑§ ŒÙ·Ë ’Ê„⁄U ◊¡ ◊¥ ÉÊÍ◊⁄U„ „Ò¥– ©ã„Ù¥Ÿ ∑§„Ê Á∑§ ¬Ê≈U˸ ÁŸŒÙ¸· ’ëøÙ¥∑‘§ Á‹∞ ãÿÊÿÊ‹ÿ ◊¥ ¡Ê∞ªË– ∞∑§ ¬˝‡Ÿ ∑‘§©ûÊ⁄U ◊¥ ©ã„Ù¥Ÿ ∑§„Ê Á∑§ ß‚ √ÿʬ◊¥ ÉÊÙ≈UÊ‹◊¥ ÇflÊÁ‹ÿ⁄U-ø¥’‹ ‚¥÷ʪ ∑‘§ ‹Ùª•Áœ∑§ „Ò¥– ÿÊŒfl Ÿ ∑§„Ê Á∑§ øÊ„ ߥŒı⁄UøÊ„ ÇflÊÁ‹ÿ⁄U ø¥’‹ ‚Á„à Œ‡Ê ◊¥ ∑§„Ë¥∑§Ê ÷Ë ŒÙ·Ë „ÙªÊ ©‚ ¬⁄U ∑§Ê⁄U¸flÊ߸ „٪˖∑§Ê¥ª˝‚ •äÿˇÊ •M§áÊ ÿÊŒfl Ÿ •Ê¡ ∑‘§ãŒ˝‚⁄U∑§Ê⁄U mÊ⁄UÊ ¬‡Ê Á∑§∞ ª∞ •Ê◊ ’¡≈U ∑§Ù◊È¥ª⁄UË ‹Ê‹ ∑‘§ „‚ËŸ ‚¬ŸÙ¥ ¡Ò‚Ê ’ÃÊÿÊ„Ò– ©ã„Ù¥Ÿ ∑§„Ê Á∑§ ’¡≈U ◊¥ •Ê◊ ‹ÙªÙ¥,Á∑§‚ÊŸÙ¥, ª⁄UË’Ù¥ ∑‘§ Á‹∞ ∑§È¿ ÷Ë Ÿ„Ë¥ „Ò–©ã„Ù¥Ÿ ∑§„Ê Á∑§ ∑‘§ãŒ˝ ∑§Ë •ë¿ ÁŒŸÙ¥ ∑§Ë‡ÊÈM§•Êà ÃÙ ⁄U‹ Á∑§⁄UÊ∞ ∑§Ù ’…∏Ê ∑§⁄U „ÙøÈ∑§Ë „Ò– •’ øÊ⁄U ‚Ê‹ ŒπÙ ÄUÿÊ „٪ʖ߂ •fl‚⁄U ¬⁄U ¬˝Œ‡Ê ◊„Ê◊¥òÊË •‡ÊÙ∑§Á‚¥„, Á¡‹ÊäÿˇÊ «ÊÚ. Œ‡Ê¸Ÿ Á‚¥„, ª˝Ê◊ËáÊ•äÿˇÊ ◊Ù„Ÿ Á‚¥„ ⁄UÊΔı⁄U, ¬˝Œ‡Ê ‚Áøfl‚È⁄UãŒ˝ ‡Ê◊ʸ, ÿŒÈŸÊÕ Á‚¥„ ÃÙ◊⁄U ‚Á„ÕŸ∑§ ¬ŒÊÁœ∑§⁄UË ∞fl¥ ∑§Êÿ¸∑§Ãʸ ◊ı¡ÍŒ Õ–

xÇflÊÁ‹ÿ⁄U, ‡ÊÈ∑˝§flÊ⁄UUvv ¡È‹Ê߸ wÆvy

×ãUæÙ»ÚU„◊Ÿ ÃÈ¤Ê ŒπÊ ÃÙ Á∑§‚Ë •ı⁄U ∑§Ù ŸÊ ŒπÊ∞ ∑§Ê‡Ê Ã⁄U ’ÊŒ ªÈ¡⁄Uà ∑§Ù߸ ÁŒŸ •ı⁄U

»∏§⁄UÊ¡∏

∑§Êÿʸ‹ÿ v~{, ‡ÊÊ⁄UŒÊ Áfl„Ê⁄U ,Ÿ∞ „Ê߸ ∑§Ù≈U¸ ∑‘§ ¬Ê‚ ÇflÊÁ‹ÿ⁄U

‚’⁄U¥ª ¬Ê‹¸⁄U ¬ÈÁ‹‚ øı∑§Ë ∑‘§ ¬Ê‚

»§Í‹’ʪ øı⁄UÊ„Ê , ÇflÊÁ‹ÿ⁄U

Øãæ¡ ÖðÁð â×æ¿æÚU/çß™ææÂÙ

â´Â·¤ü ·¤ÚUð´ - ®~ywz|-ywv|x

çãÌ»ýæçãØô´ ·¤ô Õæ´ÅUð ØôÁÙæ¥ô´ ·Ô¤ ·¤æÇüÇflÊÁ‹ÿ⁄U– flÊ«¸ ∑˝§◊Ê¥∑§ zx ∑‘§ •¥Ãª¸Ã •ÊŸ flÊ‹ Á„ê˝ÊÁ„ÿÙ¥ ∑§Ù ⁄UÊíÿ

‡ÊÊ‚Ÿ ∑§Ë ÁflÁ÷ÛÊ ¡Ÿ∑§ÀÿÊáÊ∑§Ê⁄UË ÿÙ¡ŸÊ•Ù¥ ∑§Ê ‹Ê÷ ÁŒ‹ÊŸ „ÃÈ Á„ê˝ÊÁ„ÿÙ¥∑§Ù ˇÊòÊËÿ ¬Ê·¸Œ πÈ‡Ê’Í ªÈ#Ê mÊ⁄UÊ •Ê¡ ∑§Ê«¸ ÁflÃÁ⁄Uà Á∑§ÿ ªÿ– ÁË∑§Ÿª⁄UÁSÕà ¡ŸÁ◊òÊ ∑‘§ãŒ˝ ¬⁄U ˇÊòÊËÿ ¬Ê·¸Œ πÈ‡Ê’Í ªÈ#Ê mÊ⁄UÊ •Ê¡ flÊ«¸ ∑˝§◊Ê¥∑§ zx∑‘§ •Ÿ∑§ Á„ê˝ÊÁ„ÿÙ¥ ∑§Ù ÁflÁ÷ÛÊ ÿÙ¡ŸÊ•Ù¥ ∑§Ê ‹Ê÷ ÁŒ‹ÊÿÊ ªÿÊ, Á¡‚∑‘§Ã„à ∞.¬Ë.∞‹. ∑§Ê«¸, ÉÊ⁄U‹Í ∑§Ê◊∑§Ê¡Ë ∑§Ê«¸, ◊¡ŒÍ⁄UË ∑§Ê«¸ ßàÿÊÁŒ ∑‘§ ∑§Ê«¸©¬‹éœ ∑§⁄UÊÿ ªÿ– ß‚◊¥ ◊¥¡Í ÕʬÊ, ’ª◊ ◊ÈÛÊË πÊ¥, ¡‚Ê⁄UÊ ’ÊŸÙ, ◊„‡Ê¡ÊŒıŸ, •‡ÊÙ∑§ œÊŸÈ∑§, πÊÃÍŸ ’Ê߸, ªÙ⁄U πÊ¥, ◊◊ÃÊ ¬Ê‹, ◊ÈÛÊË ‡ÊÊÄUÿ ‚Á„ÕŸ∑§ Á„ê˝Ê„Ë ‡ÊÊÁ◊‹ Õ–

ãôÅUÜ âæØæ ·¤è â�Âç�æ·¤ÚU çßÖæ» Ùð ·¤è ÙÂæ§üÇflÊÁ‹ÿ⁄U– ‚ê¬ÁûÊ∑§⁄U

SflÁŸœÊ¸⁄UáÊ Áflfl⁄UáÊË ∑§Ë¡Ê¥ø ∑‘§ Á‹ÿ ÁŸª◊ÊÿÈQ§ÁflŸÙŒ ‡Ê◊ʸ ∑‘§ÁŸŒ¸‡ÊÊŸÈ‚Ê⁄U •ÊflÊ‚Ëÿ•ÕflÊ √ÿfl‚ÊÁÿ∑§ ‚ê¬ÁûÊ∑‘§ SflÁŸœÊ¸⁄UáÊ Áflfl⁄UáÊË ∑§Ë÷ıÁÃ∑§ ¡Ê¥ø ∑‘§ Á‹ÿ ∑§Ë¡Ê ⁄U„Ë ∑§Êÿ¸flÊ„Ë ∑‘§ ÄÕʡ ©¬ÊÿÈQ§ ‚ê¬ÁûÊ∑§⁄UŒflãŒ˝ Á‚¥„ øı„ÊŸ ∑‘§ ŸÃÎàfl ◊¥ ¬«∏Êfl ÁSÕà „Ù≈U‹ ‚ÊÿÊ ∑‘§ ÁŸÁ◊¸Ã ∞Á⁄UÿÊ ∑§Ë¡Ê¥ø ¡◊Ê ‚ê¬ÁûÊ∑§⁄U Áflfl⁄UáÊË ‚ ¡Ê¥ø ∑§Ë ªß¸– ©¬ÊÿÈQ§ ŒflãŒ˝ Á‚¥„ øı„ÊŸ Ÿ’ÃÊÿÊ Á∑§ ‚ê¬ÁûÊ∑§⁄UŒÊÃÊ mÊ⁄UÊ ÷⁄UË ªß¸ Sfl-Áflfl⁄UáÊË ∑§Ë ¡Ê¥ø •Ê¡ „Ù≈U‹ ‚ÊÿÊ◊¥ ∑§Ë ªß¸– Á¡‚◊¥ ¬ÊÿÊ ªÿÊ Á∑§ „Ù≈U‹ ‚ÊÿÊ ∑‘§ ‚¥øÊ‹∑§ mÊ⁄UÊ v} πÊÃÙ¥ ◊¥‚ê¬ÁûÊ∑§⁄U ¡◊Ê Á∑§ÿÊ ªÿÊ „Ò– ß‚∑‘§ ‚ÊÕ „Ë ©Q§ ÷flŸ ◊¥ y ◊¥Á¡‹ ÁŸÁ◊¸Ã∞Á⁄UÿÊ Á◊‹Ê „Ò, Á¡‚◊¥ ÃËŸ ◊¥Á¡‹ ∞fl¥ ∞∑§ ’‚◊¥≈U ß‚∑‘§ ‚ÊÕ „Ë ¿Ã ¬⁄U ≈UÊÚfl⁄U÷Ë ‹ªÊ „È•Ê ¬ÊÿÊ ªÿÊ „Ò– ß‚ •ÊœÊ⁄U ¬⁄U ÷flŸ SflÊ◊Ë mÊ⁄UÊ ÷⁄UË ªß¸ Sfl-Áflfl⁄UáÊË ∞fl¥ Áfl÷ʪ mÊ⁄UÊ ¡Ê¥ø ∑§Ë ªß¸ Á⁄U¬Ù≈U¸ ∑§Ê Á◊‹ÊŸ Á∑§ÿÊ ¡Ê ⁄U„Ê „Ò– ¡Ê¥ø¬Íáʸ „ÙŸ ∑‘§ ©¬⁄Uʥà •¥Ã⁄U ∑§Ë ⁄UÊÁ‡Ê ∑‘§ Á‹ÿ ∑§Êÿ¸flÊ„Ë ∑§Ë ¡Ê∞ªË–

¥çÏ·¤æçÚUØô´ Ùð ç·¤Øæ âȤæ§ü ÃØßSÍæ ·¤æ çÙÚUèÿæ‡æÇflÊÁ‹ÿ⁄U– ÁflÁ÷ÛÊ ˇÊòÊÙ¥ ◊¥ ‚Ê»§-‚»§Ê߸ ∞fl¥ ‚Ëfl⁄U √ÿflSÕÊ fl ¡‹-÷⁄UÊfl

∑§Ë ÁSÕÁà ∑§Ù ŒπŸ ∑‘§ Á‹ÿ ÁŸª◊ •Áœ∑§ÊÁ⁄UÿÙ¥ ∑‘§ Œ‹ Ÿ •Ê¡ ÁflÁ÷ÛÊSÕÊŸÙ¥ ∑§Ê ÁŸ⁄UˡÊáÊ ∑§⁄U •Êfl‡ÿ∑§ ÁŒ‡ÊÊ ÁŸŒ¸‡Ê ÁŒÿ– ¬˝÷Ê⁄UË •Áœ∑§Ê⁄UËÇflÊÁ‹ÿ⁄U ¬Ífl¸ ∞.¬Ë.∞‚. ÷ŒıÁ⁄UÿÊ Ÿ ’ÃÊÿÊ Á∑§ Œ‹ mÊ⁄UÊ ‚fl¸¬˝Õ◊ „ÊÚS¬Ë≈U‹⁄UÙ« ∑§Ê ÁŸ⁄UˡÊáÊ Á∑§ÿÊ ªÿÊ, ¡„Ê¥ ‚Ëfl⁄U ‹Ê߸Ÿ ∑‘§ ™§¬⁄U ‹ÙªÙ¥ Ÿ ÁŸ◊ʸáÊ ∑§⁄U∑§é¡Ê ∑§⁄U Á‹ÿÊ „Ò Á¡‚∑§Ù ‹∑§⁄U ‚¥’¥ÁœÃ •Áœ∑§ÊÁ⁄UÿÙ¥ ∑§Ù •fl‡ÿ∑§ ÁŒ‡ÊÊÁŸŒ¸‡Ê ÁŒÿ ªÿ– ß‚∑‘§ ‚ÊÕ „Ë ŒÊ‹ ’Ê¡Ê⁄U ˇÊòÊ ◊¥ ÷Ë ∑§È¿ ªÁ‹ÿÙ¥ ◊¥ ‹ÙªÙ¥mÊ⁄UÊ •ÁÃ∑˝§◊áÊ Á∑§ÿÊ ªÿÊ „Ò, Á¡‚∑‘§ Á‹ÿ ∑§Êÿ¸flÊ„Ë ∑§⁄UŸ ∑‘§ ÁŸŒ¸‡Ê ÁŒÿªÿ– ÁŸ⁄UˡÊáÊ Œ‹ mÊ⁄UÊ ¬Ê⁄U‚ Áfl„Ê⁄U ∑§ÊÚ‹ÙŸË ∑‘§ ŸÊ‹ ∑§Ê ÷Ë ÁŸ⁄UˡÊáÊ Á∑§ÿʪÿÊ ÃÕÊ ŸÊ‹Ê ‚»§Ê߸ ∑‘§ ÁŸŒ¸‡Ê ÁŒÿ ªÿ– ß‚∑‘§ ‚ÊÕ „Ë ¡‹÷⁄UÊfl ∑§Ë ÁSÕÁÃ∑§Ù Œπà „Èÿ ©Q§ SÕ‹ ¬⁄U øê’⁄U ’ŸÊŸ ∑‘§ ÁŸŒ¸‡Ê ÁŒÿ ªÿ– ◊Ê¥…⁄U ∑§Ë ◊ÊÃÊ◊¥ÁŒ⁄U ∑‘§ ŸËø ÁSÕà ¬Ë∞ø߸ ∑‘§ „Ê߸«á≈U ∑‘§ ¬Ê‚ ’Ÿ ¬ê¬ „Ê™§‚ ¬⁄U ˇÊòÊ ∑‘§‹ÙªÙ¥ mÊ⁄UÊ ∑§é¡Ê Á∑§ÿÊ ªÿÊ ÕÊ, Á¡‚∑§Ù •Ê¡ •ÁÃ∑˝§◊áÊ◊ÈQ§ ∑§⁄UÊÿÊ ªÿÊ–ÁŸ⁄UˡÊáÊ ∑‘§ Œı⁄UÊŸ •⁄UÁfl㌠øÃÈfl¸ŒË, ◊ŒÊπ‹Ã •Áœ∑§Ê⁄UË ‡ÊÁ‡Ê∑§Ê¥Ã ŸÊÿ∑§,‚„Êÿ∑§ SflÊSâÿ •Áœ∑§Ê⁄UË ÷≈UŸÊª⁄U, ∑§Êÿ¸¬Ê‹Ÿÿ¥òÊË ‚Ëfl⁄U‚‹ flË.∑‘§…È∑§ÙÁ⁄UÿÊ ‚Á„à •ãÿ ‚¥’¥ÁœÃ •Áœ∑§Ê⁄UË ©¬ÁSÕà Ֆ

‚¢ÁˇÊåà ‚◊ÊøÊ⁄U×é�Ø×´˜æè ·Ô¤ §SÌèÈÔ¤ Ì·¤ ¥æ´ÎôÜÙ ÚUãð»æ ÁæÚUè Ñ ¥L¤‡æ ØæÎß

SÍæÙèØ çÙßæü¿Ù ·¤è ÃØßSÍæ¥ô´ ·¤è ÌñØæçÚUØæ´ Âê‡æü ·¤ÚUð́ Ñ ç˜æßðÎè

Ÿæfæ ÂßüÌ ÂÚU ×ÙæØæ »Øæ Âý·¤æàæ Âßü

‚ßæçÜØÚU

¤ÊÊ¥‚Ë ⁄UÙ« ÁSÕà üÊfÊ ¬fl¸Ã ¬⁄U ‹ÊπÙ¥ M§¬ÿ ∑‘§Áfl∑§Ê‚ ∑§Êÿ¸ ∑§⁄UÊÿ ªÿ „Ò– ¬Í⁄U ¬fl¸Ã ¬⁄U ¬ÿʸ# ÁfllÈÃ√ÿflSÕÊ ∑‘§ Á‹ÿ w{ ‹Ê߸≈U¥ ‹ªÊ߸ ªß¸ „Ò, Á¡‚∑‘§ ø‹ÃªÃ ÁŒfl‚ ©Q§ ¬fl¸Ã ¬⁄U ¬˝∑§Ê‡Ê ¬fl¸ ◊ŸÊÿÊ ªÿÊ– ß‚•fl‚⁄U ¬⁄U ◊ÈÅÿ •ÁÃÁÕ ∑‘§ M§¬ ◊¥ ◊„ʬı⁄U ‚◊ˡÊʪÈ#Ê, ∑§‹ÄU≈U⁄U ¬Ë. Ÿ⁄U„Á⁄U, ÁŸª◊ÊÿÈQ§ ÁflŸÙŒ ‡Ê◊ʸ,

ˇÊòÊËÿ ¬Ê·¸Œ ¬ÈM§·ÙûÊ◊ ÷ʪ¸fl ∞fl¥¡Ë.«Ë.∞. ∑‘§ ¬Ífl¸ ©¬ÊäÿˇÊ ⁄UÊ∑‘§‡Ê¡ÊŒıŸ ©¬ÁSÕà Ֆ ‡Ê„⁄U÷⁄U ◊¥‚«∏∑§ øı«∏Ë∑§⁄UáÊ ∑‘§ Œı⁄UÊŸ „≈UÊÿªÿ œÊÁ◊¸∑§ SÕ‹Ù¥ ∑§Ë ¬˝ÁÃ◊Ê•Ù¥∑§Ê √ÿflSÕʬŸ ¤ÊÊ¥‚Ë ⁄UÙ« ÁSÕÃüÊfÊ ¬fl¸Ã ¬⁄U Á∑§ÿÊ ªÿÊ „Ò– üÊfʬfl¸Ã ∑§Ù Áfl∑§Á‚à ∑§⁄UŸ ∑‘§ Á‹ÿ◊„ʬı⁄U ‚◊ˡÊÊ ªÈ#Ê mÊ⁄UÊ wz‹Êπ M§¬ÿ ∑§Ë ÁŸÁœ ‚ •Ÿ∑§

Áfl∑§Ê‚ ∑§Êÿ¸ ∑§⁄UÊÿ ªÿ „Ò¥ ÃÕÊ ˇÊòÊËÿ ¬Ê·¸Œ ¬ÈM§·ÙûÊ◊÷ʪ¸fl mÊ⁄UÊ z ‹Êπ M§¬ÿ ∑§Ë ÁŸÁœ ‚ ≈U˜ÿÍfl’Ò‹ πŸŸ,≈UÊ߸À‚ ∞fl¥ ÁfllÈà √ÿflSÕÊ ∑§⁄UÊ߸ ªß¸ „Ò– ß‚∑‘§ ‚ÊÕ „Ë¡Ë.«Ë.∞. ∑‘§ ¬Ífl¸ ©¬ÊäÿˇÊ ⁄UÊ∑‘§‡Ê ¡ÊŒıŸ mÊ⁄UÊ¡Ÿ‚„ÿÙª ‚ üÊfÊ ¬fl¸Ã ¬⁄U »§‹ŒÊ⁄U ŒÙ „¡Ê⁄U ¬ıœ ⁄UÙ¬ªÿ ÃÕÊ •ãÿ Áfl∑§Ê‚ ∑§Êÿ¸ ∑§⁄UÊÿ ªÿ „Ò¥– üÊfÊ ¬fl¸Ã∑‘§ ÁfllÈà √ÿflSÕÊ ‚ ¬Íáʸ ‚⁄UÊ’Ù⁄U „ÙŸ ¬⁄U ¬˝∑§Ê‡Ê ¬fl¸∑§Ê •ÊÿÙ¡Ÿ Á∑§ÿÊ ªÿÊ–

ÌèÙ ¥æ¡»ÙÕæÇ¸è ·¤æØü·¤Ìæü¥ô´·Ô¤ ç¹ÜæȤ ·¤æØüßæãè

ÇflÊÁ‹ÿ⁄U– Á¡‹Ê ∑§Êÿ¸∑˝§◊•Áœ∑§Ê⁄UË ◊Á„‹Ê ’Ê‹ Áfl∑§Ê‚ mÊ⁄UÊ◊„‹ªÊ°fl πÈ¥ŒŸŸª⁄U ∑‘§ •Ê°ŸªÊ’Ê«∏Ë∑‘§ãŒ˝Ù¥ ∑§Ê •Ê∑§ÁS◊∑§ ÁŸ⁄UˡÊáÊ Á∑§ÿÊ–ÁŸ⁄UˡÊáÊ ∑‘§ Œı⁄UÊŸ ◊„‹ªÊ°fl •ÊÚªŸ’Ê«∏Ë∑˝§◊Ê¥∑§ v, w fl y ∑‘§ •Ê°Ÿ’Ê«∏Ë ∑§Êÿ¸∑§Ãʸ•ŸÈ¬ÁSÕà ¬Ê߸ ªß¸¥– ∑§Êÿ¸∑˝§◊ •Áœ∑§Ê⁄UËmÊ⁄UÊ •Ê°ªŸ’Ê«∏Ë ∑§Êÿ¸∑§Ãʸ üÊË◊ÃË ¬ÍŸ◊‡Ê◊ʸ, üÊË◊ÃË ÷ÊÇÿüÊË fl üÊË◊ÃË ¬Èc¬Ê÷ŒıÁ⁄UÿÊ ∑‘§ ÁflM§f •ŸÈ‡ÊÊ‚ŸÊà◊∑§∑§Ê⁄U¸flÊ߸ ∑§⁄Uà „È∞ ∞∑§ ÁŒŸ ∑§Ë ◊ÊŸŒÿ⁄UÊÁ‡Ê ∑§Ê≈UŸ ∑‘§ ÁŸŒ¸‡Ê ÁŒÿ– ‚ÊÕ „Ë‚„ÊÁÿ∑§Ê•Ù¥ ∑§Ù ÿÍŸË»§ÊÚ◊¸ ◊¥ •ÊŸ „ÃÈ÷Ë øÃÊflŸË ŒË– üÊË◊ÃË ’Ù„⁄U Ÿ ’ÃÊÿÊÁ∑§ ÁŸ⁄UˡÊáÊ ‚Ãà ¡Ê⁄UË ⁄U„ªÊ– Á¡‹Ê∑§‹ÄU≈U⁄U ¬Ë. Ÿ⁄U„Á⁄U mÊ⁄UÊ ¬˝ÁÃÁŒŸ ¬˝ÊÃ: }‚ ŒÙ¬„⁄U ∞∑§ ’¡ ∑‘§ ’Ëø ÁŸ⁄UˡÊáÊ∑§⁄UŸ ∑‘§ ÁŸŒ¸‡Ê ÁŒ∞–

ÂØüßðÿæ·¤ Ùð Üè ¥çÏ·¤æçÚUØô´ ·¤è ÕñÆ·¤

ÁL¤ÚUÌ ÂÇÙð̧ ÂÚU â´»ÆÙ ×ð́ ãô»æ ÕÎÜæß

Page 4: INDIA SHAM TAK 11 JULY 2014

Øæç˜æØô´ ·¤æ ÕÁÅU◊ÙŒË ‚⁄U∑§Ê⁄U ∑‘§ ¬„‹ ⁄U‹ ’¡≈U ◊¥ ÷Ê⁄UÃËÿ ⁄U‹fl ∑§Ù ¡«∏ÃÊ

‚ ÁŸ∑§Ê‹ ∑§⁄U •ÊœÈÁŸ∑§ •ı⁄U ¬˝»‘§‡ÊŸ‹ M§¬ ŒŸ ∑§Ê ß⁄UÊŒÊ ‚Ê»§¤Ê‹∑§ÃÊ „Ò– ŒÙ „çUà ¬„‹ ¡’ ‚⁄U∑§Ê⁄U Ÿ ÿÊòÊË Á∑§⁄UÊÿ •ı⁄U ◊Ê‹÷Ê«∏ ◊¥ flÎÁh ∑§Ë ÉÊÙ·áÊÊ ∑§Ë ÕË ÃÙ ‹ªÊ ÕÊ Á∑§ ªflŸ¸◊¥≈U ¡M§⁄U‹Ù∑§‹È÷ÊflŸ ’¡≈U ’ŸÊŸ ∑§Ë ÃÒÿÊ⁄UË ∑§⁄U ⁄U„Ë „Ò– ¬⁄U ß‚ ’Ê⁄U ∞‚Ë∑§ÙÁ‡Ê‡ÊÙ¥ ‚ ’øÊ ªÿÊ „Ò– Ÿ ÃÙ Á∑§‚Ë ¬˝Œ‡Ê Áfl‡Ê· ¬⁄U •ÁÃÁ⁄UQ§◊„⁄U’ÊŸË ÁŒπÃË „Ò, Ÿ „flÊ߸ ÿÙ¡ŸÊ∞¥– ß‚ ’Ê⁄U ΔÙ‚ •ı⁄U√ÿÊfl„ÊÁ⁄U∑§ ’ÊÃ¥ íÿÊŒÊ „Ò–

ßœ⁄U ∑§È¿ ‚Ê‹Ù¥ ‚ ÿÊÁòÊÿÙ¥ ∑§Ê ⁄U‹fl ‚ ◊Ù„÷¥ª ‚Ê „ÙÃÊ ¡Ê⁄U„Ê ÕÊ– ÿ„ œÊ⁄UáÊÊ ’Ÿ ªß¸ ÕË Á∑§ ⁄U‹ ‚ ¡ÊŸÊ „Ò ÃÙ ª¥Œ ∑§Ùø◊¥ ‚»§⁄U ∑§⁄UŸ, π⁄UÊ’ πÊŸÊ πÊ∑§⁄U ’Ë◊Ê⁄U ¬«∏Ÿ •ı⁄U Ã◊Ê◊ Ã⁄U„∑‘§ ∑§C ¤Ê‹Ÿ ∑‘§ Á‹∞ ÃÒÿÊ⁄U ⁄U„ŸÊ „٪ʖ ‚⁄U∑§Ê⁄U ’‚ ßÃŸË ∑§Î¬Ê∑§⁄U ‚∑§ÃË „Ò Á∑§ Á∑§⁄UÊÿÊ Ÿ ’…∏Ê∞– ß‚Á‹∞ •‚¸ ’ÊŒ ¡’Á∑§⁄UÊÿÊ ’…∏Ê ÃÙ ‹ÙªÙ¥ ∑‘§ ◊Ÿ ◊¥ ¬„‹Ê ‚flÊ‹ ÿ„Ë ÕÊ Á∑§ ÄUÿÊ‚⁄U∑§Ê⁄U ©Ÿ∑§Ë ÿÊòÊÊ ‚ÈπŒ ’ŸÊŸ ∑§Ê ÷Ë ∑§È¿ ©¬Êÿ ∑§⁄UªË?⁄U‹◊¥òÊË ‚ŒÊŸ¥Œ ªı«∏Ê Ÿ •¬Ÿ ’¡≈U ◊¥ ÿÊÁòÊÿÙ¥ ∑§Ù Ÿ Á‚»§¸ Ÿß¸‚„ÍÁ‹ÿÃ¥ ŒË „Ò¥ ’ÁÀ∑§ ¬„‹ ‚ ø‹Ë •Ê ⁄U„Ë √ÿflSÕÊ ◊¥ ‚ÈœÊ⁄U∑‘§ ©¬Êÿ ÷Ë ‚Ùø „Ò¥–

⁄U‹fl ∑‘§ ‹ø⁄U ◊Ÿ≈UŸ¥‚ ∑§Ê ∞∑§ ∑§Ê⁄UáÊ ÿ„ ÷Ë „Ò Á∑§ Á∑§‚Ë∑§Ê◊ ∑§Ë …¥ª ‚ ◊ÊÚÁŸ≈UÁ⁄U¥ª Ÿ„Ë¥ „ÙÃË– ¬˝Êßfl≈U ¬ÊÁ≈U¸ÿÙ¥ ∑§ÙπÊŸ¬ÊŸ ∑‘§ Δ∑‘§ ÃÙ ÁŒ∞ ª∞ ◊ª⁄U ©Ÿ ¬⁄U Ÿ¡⁄U Ÿ„Ë¥ ⁄UπË ªß¸–ß‚ ’Ê⁄U ‚⁄U∑§Ê⁄U Ÿ Ãÿ Á∑§ÿÊ „Ò Á∑§ ‚»§Ê߸ •ı⁄U πÊŸ¬ÊŸ ∑§Ëø¥Á∑§¥ª Õ«¸ ¬Ê≈U˸ ‚ ∑§⁄UÊ߸ ¡Ê∞ªË– ÁŸpÿ „Ë ÿ„ ∞∑§ ◊„àfl¬Íáʸ∑§Œ◊ „Ò– πÊŸ ∑§Ù ¬Í⁄UË Ã⁄U„ Δ∑‘§ŒÊ⁄UÙ¥ ∑‘§ „flÊ‹ ¿Ù«∏ ŒŸ ‚ „Ë∑§ß¸ „ÊŒ‚ „È∞– •’ ’«∏ ’˝Ò¥«˜‚ ∑§Ê ¬ÒÄU« ⁄U«Ë-≈UÈ-߸≈U πÊŸÊÁ◊‹ªÊ, S≈U‡ÊŸÙ¥ ¬⁄U »§Í« ∑§Ù≈U¸˜‚ ÷Ë πÙ‹ ¡Ê∞¥ª– ∞‚∞◊∞‚ •ı⁄U∑§ÊÚ‹ ‚ πÊŸÊ •ÊÚ«¸⁄U Á∑§ÿÊ ¡Ê ‚∑‘§ªÊ– ¡ÊÁ„⁄U „Ò, ß‚‚ ÷Ù¡Ÿ◊¥ `§ÊÁ‹≈UË •Ê∞ªË •ı⁄U ∑§ß¸ Áfl∑§À¬ Á◊‹¥ª–

„Ê‹ ◊¥ ‹ÙªÙ¥ ∑§Ë ¬⁄UøÁ¡¥ª ¬Êfl⁄U ’…∏Ë „Ò– •ª⁄U ©ã„¥ ’„Ã⁄UøË¡¥ Á◊‹¥ ÃÙ πø¸ ∑§⁄UŸ ◊¥ •»§‚Ù‚ Ÿ„Ë¥ „ÙÃÊ– ÿ„ ¬‡Êfl⁄UŸ¡Á⁄UÿÊ •’ ¡Ê∑§⁄U ⁄U‹ ’¡≈U ◊¥ ÕÙ«∏Ê-’„Èà ÁŒπ ⁄U„Ê „Ò– ⁄U‹fl‚Ê»§-‚»§Ê߸ ∑§Ù ÷Ë •Ê©≈U‚Ù‚¸ ∑§⁄UªË •ı⁄U ß‚ ¬⁄U ‚Ë‚Ë≈UËflË∑Ò§◊⁄U ∑‘§ ¡Á⁄U∞ Ÿ¡⁄U ⁄UπË ¡Ê∞ªË– ⁄U„Ÿ-‚„Ÿ ∑‘§ ’Œ‹Êfl •ı⁄UŸ∞ flQ§ ∑§Ë ¡M§⁄UÃÙ¥ ∑‘§ Á„‚Ê’ ‚ Á≈U∑§≈U ’ÈÁ∑§¥ª ◊¥ ߥ≈U⁄UŸ≈U ∑§Ê⁄UÙ‹ ’…∏ÊÿÊ ªÿÊ „Ò– ∑§È¿ ≈˛ŸÙ¥ ◊¥ flÊ߸-»§Ê߸ ‚ÈÁflœÊ ŒŸ •ı⁄U ‡ÊÈÀ∑§flÊ‹ fl∑§¸ S≈U‡ÊŸ ‹ªÊŸ ∑§Ê ¬˝SÃÊfl ÷Ë ©¬ÿÙªË „Ò– ÿÊòÊË ‚È⁄UˇÊÊ∑‘§ Á‹∞ ⁄U‹fl ‚È⁄UˇÊÊ ’‹ ◊¥ v| „¡Ê⁄U ¬ÈL§· ¡flÊŸÙ¥ •ı⁄U øÊ⁄U„¡Ê⁄U ◊Á„‹Ê ∑§Ê¥S≈U’‹Ù¥ ∑§Ë ÷Ã˸ ∑§Ê ÁŸáʸÿ ◊„àfl¬Íáʸ „Ò–

⁄U‹fl ‚çU≈UË ∑§Ù ‹∑§⁄U ÷Ë ‚⁄U∑§Ê⁄U ‚øà ÁŒπÃË „Ò ¬⁄U ⁄U‹’¡≈U ◊¥ ß‚ ‹∑§⁄U ∑§Ù߸ Ÿß¸ ’Êà Ÿ„Ë¥ „Ò– ∞∑§ ⁄U‹ ŒÈÉʸ≈UŸÊ ÃÙ◊ÙŒË ‚⁄U∑§Ê⁄U ∑‘§ ‡Ê¬Õ ª˝„áÊ ∑‘§ ÁŒŸ „Ë „Ù ªß¸ ÕË– ¡ÊÁ„⁄U „Ò,‚çU≈UË ©¬ÊÿÙ¥ ¬⁄U ‹ÙªÙ¥ ∑§Ë Ÿ¡⁄U ⁄U„ªË– ’¡≈U ◊¥ ’È‹≈U ≈˛Ÿ •ı⁄U„Ê߸ S¬Ë« ≈˛ŸÙ¥ ∑§Ê SflåŸ ÁŒπÊÿÊ ªÿÊ „Ò– ‚’‚ ¡M§⁄UË „Ò∑§Ê◊∑§Ê¡ ∑§Ë ‚¥S∑§ÎÁà ’Œ‹ŸÊ– •ª⁄U ⁄U‹fl Ÿ Ÿ∞ ¡í’ ∑‘§ ‚ÊÕ∑§Ê◊ ∑§⁄UŸÊ ‡ÊÈM§ Á∑§ÿÊ ÃÙ ∑§Ù߸ ‚¬ŸÊ ŒÍ⁄U Ÿ„Ë¥ „Ò–

y×¢ÍÙ

ÇflÊÁ‹ÿ⁄U, ‡ÊÈ∑˝§flÊ⁄U vv ¡È‹Ê߸ wÆvy

‚¢¬Êº∑§Ëÿ

ÕôÏ ßæ�Ø ’ÈÁh◊ÊŸ Áflfl∑§ ‚, ‚ÊœÊ⁄UáÊ ◊ŸÈcÿ •ŸÈ÷fl ‚, •ôÊÊŸË •Êfl‡ÿ∑§ÃÊ ‚ •ı⁄U ¬‡ÊÈ

Sfl÷Êfl ‚ ‚Ëπà „Ò¥U– Á‚‚⁄UÙ

‚àÿ, Á‡Êfl •ı⁄U ‚ı¥Œÿ¸ ∑§Ë Á¡ôÊÊ‚Ê „Ò¥¬˝‡Ÿ. ÿ¡Èfl¸Œ ∑‘§ ´Á· Ÿ ¬˝‡ŸÙ¥ ∑§Ù ŒflÃÊ ∑§„Ê„Ò–

•Ÿ∑§ ¬˝‡Ÿ ‚ŒÊ ŸÍß „Ò¥- ∑§„Ê¥ ‚ •ÊÃË„Ò¥ ™§·Ê, ∑§„Ê¥ ‚ •Êà „Ò¥ ‚Íÿ¸ •ı⁄U ∑§„Ê¥ ø‹¡Êà „Ò¥; Á∑§‚Ÿ ’ŸÊÿÊ ÿ„ ‚¥‚Ê⁄U, ÄUÿÊ ∞∑§Ÿ ÿÊ •Ÿ∑§ Ÿ; ’ÊŒ‹ ∑§„Ê¥ ‚ •Êà „Ò¥,⁄U‚¬Íáʸ ’ı¿Ê⁄UÙ¥ ∑‘§ ’Ëø •Ê∑§Ê‡Ê ◊¥ ‚#⁄U¥ªËߥŒ˝œŸÈ· ⁄UøŸ flÊ‹ ∑§‹Ê∑§Ê⁄U „Ò¥ ∑§ıŸ? ´ÇflŒ∑‘§ ´Á·ÿÙ¥ Ÿ ¬˝∑§ÎÁà ‚ ¡È«∏ •Ÿ∑§ ¬˝‡ŸÙ¥ ∑§Ê•ÊŸ¥Œ⁄U‚ Á¬ÿÊ „Ò. ‚ÎÁC ‚ΡŸ ∑‘§ ¬Ífl¸ ÄUÿÊ ÕÊ,⁄UÊÃ-ÁŒŸ Ÿ„Ë¥ Õ. flÊÿÈ ÕË Ÿ„Ë¥. ¬ÎâflË ÷Ë Ÿ„Ë¥ÕË–

Ã’ ÄUÿÊ ÕÊ? ∞‚ ¬˝‡Ÿ „¡Ê⁄UÙ¥ fl·¸ ¬„‹„◊Ê⁄U ¬Ífl¸¡Ù¥ ∑§Ë Á¡ôÊÊ‚Ê Õ. ÷Ê⁄Uà ∑§Ê‹Ù∑§¡ËflŸ ¬˝‡Ÿ Á¬˝ÿ „Ò. ÿ„Ê¥ ¬˝‡Ÿ •ÊŸ¥Œ ∑§Ê

dÙà „Ò. ´ÇflŒ ∑‘§ ´Á· Ÿ ¬˝‡Ÿ-¬˝Áì˝‡Ÿ•ÊŸ¥Œ ∑‘§ Á‹∞ “⁄U◊áÊ” ‡ÊéŒ ¬˝ÿÙª Á∑§ÿÊ „Ò.ŒflÙ¥ ‚ ¬˝ÊÕ¸ŸÊ „Ò Á∑§ ¬˝‡ŸÙ¥ ◊¥ ⁄U◊áÊ-‚Èπ Ÿ‹Ÿ flÊ‹ Á◊òÊÙ¥ ‚ „◊Ê⁄UË ⁄UˇÊÊ ∑§⁄UÙ. ¬˝‡Ÿ ⁄U‚∑‘§ Á¬ÿP§«∏Ù¥ ∑§Ë ◊SÃË ’«∏Ë •¡’ „Ò, flÒÁŒ∑§‚Ù◊ ¡Ò‚Ë. ◊ÊŒ∑§ ⁄U‚Ù¥ ∑§Ù •ÊŸ¥ŒŒÊÿË ∑§„Ê¡ÊÃÊ „Ò ‹Á∑§Ÿ ‚Ù◊⁄U‚ ◊¥ ¡ÊªÎÁà „Ò. ¬˝‡Ÿ⁄UÁ‚ÿÊ ¬˝Áì‹ ‚¡ª „Ë ⁄U„à „Ò¥.

¡Êª⁄UáÊ ∑§Ë ¬⁄U◊ •ı·Áœ „Ò¥ ¬˝‡Ÿ. fl’„ÈœÊ ’øÒŸ ÷Ë ∑§⁄Uà „Ò¥. Ã’ ¬˝‡ŸÊ∑§È‹ ’ŸÊÄҥ. ∑§÷Ë-∑§÷Ë fl ∞∑§ ‚ÍòÊ „ÊÕ ◊¥ ¬∑§«∏Ê ŒÃ„Ò¥. ©‚Ë ‚ÍòÊ ∑‘§ ‚„Ê⁄U „◊ ©ûÊ⁄U Ã∑§ ¬„È¥ø ¡ÊÄҥ. ÷Ê⁄Uà ∑§Ê ‚¥¬Íáʸ ¬˝ÊøËŸ ‚ÊÁ„àÿ ¬˝‡Ÿ ⁄U‚¬Á⁄U¬Íáʸ „Ò. ©¬ÁŸ·Œ˜ ¬˝‡ŸÙ¥ ∑§Ê ◊œÈ⁄U‚ ‚◊ÈŒ˝„Ò. ∞∑§ ©¬ÁŸ·Œ˜ ∑§Ê ŸÊ◊ „Ë ¬˝‡ŸÙ¬ÁŸ·Œ „Ò.ß‚◊¥ ¿„ ’«∏ ÁflmÊŸÙ¥ ∑‘§ ¬˝‡Ÿ „Ò¥ •ı⁄UÁ¬å¬‹ÊŒ ∑‘§ ©ûÊ⁄U.

fl΄ŒÊ⁄Uáÿ∑§ ©¬ÁŸ·Œ˜ ‚Ò∑§«∏Ù¥ ª¥÷Ë⁄U ¬˝‡ŸÙ¥∑§Ê ‚¥ª˝„ „Ò. ‚ÎÁC ∑§Ê⁄UáÊ ¬⁄U ªÊªË¸ Ÿ

ÿÊôÊflÀÄUÿ ‚ ÃËπ ¬˝‡Ÿ ¬Í¿ „Ò¥. ◊„Ê÷Ê⁄Uà ∑§Ê‚◊ÿ ¬˝‡Ÿ∑§Ê‹ „Ë ¡ÊŸ ¬«∏ÃÊ „Ò. ◊„Ê÷Ê⁄UÃ◊¥ ÿÈÁœÁD⁄U ‚ ÿˇÊ ¬˝‡Ÿ „Ò¥. ⁄UÊ¡‚÷Ê ◊¥ ’ÒΔflÁ⁄UDÙ¥ ‚ Œ˝Ù¬ŒË ∑‘§ œ◊¸ Áfl·ÿ∑§ ¬˝‡Ÿ ∑§ËœÊ⁄U ’„Èà ŸÈ∑§Ë‹Ë „Ò. flÊáÊÙ¥ ‚ Áflœ ÷Ëc◊ ‚¬Ê¥«flÙ¥ ∑‘§ ⁄UÊ¡√ÿflSÕÊ ‚¥’¥œË ¬˝‡Ÿ „Ò¥. •¡È¸Ÿ∑‘§ ¬˝‡Ÿ •ı⁄U üÊË∑§ÎcáÊ ∑‘§ ©ûÊ⁄U •ÁmÃËÿ „Ò¥.•¡È¸Ÿ ∑‘§ ¬˝‡Ÿ ‚¥¬Íáʸ ÁflE Œ‡Ê¸Ÿ ∑§Ù•Êë¿ÊÁŒÃ ∑§⁄Uà „Ò¥. ªËÃÊ ¬˝‡ŸÙ¥-©ûÊ⁄UÙ¥ ∑§Ê „˪ʟ „Ò. ÁflôÊÊŸ •ı⁄U Œ‡Ê¸Ÿ ÷Ê߸-’„Ÿ ¡Ò‚ „Ò¥.‚ª •ı⁄U ¡È«∏flÊ¥. ∞∑§ „Ë ª÷¸ ‚ ¡ã◊. ÄUÿÊß‚ ª÷¸ ∑§Ê ŸÊ◊ “¬˝‡Ÿª÷¸” Ÿ„Ë¥ „Ù ‚∑§ÃÊ.ÁflôÊÊŸ ¬˝àÿˇÊ ¬ŒÊÕ¸ ¡ªÃ ¬⁄U ¬˝‡ŸÊ∑§È‹ „Ò.Œ‡Ê¸Ÿ ©‚‚ ÷Ë •Êª ∑§Ë ¬˝‡ŸÊ∑§È‹ ÿÊòÊÊ „Ò.¬˝◊Ë Œπ ¡Ê ‚∑§Ã „Ò¥, ¬˝◊ •ŸÈ÷ÍÁà ‚ „ˬ∑§«∏ ◊¥ •ÊÃÊ „Ò–

‚ÎÁC flø◊ÊŸ „Ò. ÁflôÊÊŸ ß‚∑§Ê •ÊÁŒ dÙÃπÙ¡ ⁄U„Ê „Ò, Œ‡Ê¸Ÿ ∑‘§ ¬Ê‚ ß‚ •ÊÁŒ dÙà ∑§Ë¤Ê‹∑§ „Ò. ¬˝∑§ÎÁà Áfl⁄UÊ≈U „Ò, ‚Ù ¬˝‡ŸÙ¥ ∑§Ë

‚¥ÅÿÊ ÷Ë •‚Ë◊ „Ò. ◊Í‹÷Íà ¬˝‡Ÿ „Ò Á∑§ ¬˝‡Ÿ∑§Ê ¡ã◊ ∑§„Ê¥ ‚ „È•Ê. ¬˝‡Ÿ ¡ã◊ ∑§Ë ª„⁄UÊ߸•ÕÊ„ „Ò. ´§ÇflŒ ◊¥ ’ÃÊÿÊ „Ò Á∑§ ‚’‚ ¬„‹Á„⁄Uáÿª÷¸ ÕÊ. ß‚Ë ‚ ÁflE •ÊÿÊ •ı⁄U ÁflE∑‘§ ‚ÊÕ ¬˝‡Ÿ ÷Ë. ´Á· ‚¥÷fl× ‚ÎÁC ª÷¸ ∑§ÙSfláʸ ¡Ò‚Ë ŒËÁ# flÊ‹Ê Œπ ⁄U„ Õ. ÷Ê⁄UÃËÿÁø¥ÃŸ ◊¥ ‚ÎÁC •ı⁄U ¬˝‹ÿ „Ò¥. ŒÙŸÙ¥ ’Ê⁄U-’Ê⁄U•Êà „Ò¥. ¬˝‹ÿ ◊¥ ‚ÎÁC Ÿ„Ë¥ ’øÃË. ‚Ê¥ÅÿŒ‡Ê¸Ÿ ∑‘§ •ŸÈ‚Ê⁄U- ÃÙ ÷Ë “¬Í⁄UË ŸC Ÿ„Ë¥„ÙÃË”. ¬˝‡Ÿ „Ò Á∑§ ¬˝‹ÿ flÊ‹ ∑§Ê‹π¥« ◊¥¬˝‡ŸÙ¥ ∑§Ë ÁSÕÁà ÄUÿÊ „ÙªË? Ã’ ¬˝∑§ÎÁà ∑§Ë•Ÿ∑§ ‡ÊÁQ§ÿÊ¥ ‚È·È#ÊflSÕÊ ◊¥ „ÙÃË „Ò¥. ¬˝Êÿ—•ÁSÃàfl„ËŸ. ∑§È¿ ’øË ÷Ë ⁄U„ÃË „Ò¥. ¬˝‡Ÿ‚¥÷fl× ’ø „Ë ⁄U„à „Ù¥ª. ◊ŸÈcÿ ◊⁄UÃÊ „Ò.¬˝‡Ÿ „Ò Á∑§ ÄUÿÊ ◊⁄UŸ ∑‘§ ’ÊŒ ◊ŸÈcÿ ¬Í⁄UÊ ∑§Ê¬Í⁄UÊ ŸC „Ù ¡ÊÃÊ „Ò ÿÊ ∑§Ù߸ ÷ʪ ’øÊ ÷Ë⁄U„ÃÊ „Ò? ÿ„Ë ‚ŸÊß ¬˝‡Ÿ ŸÁø∑‘§ÃÊ Ÿ ÿ◊‚ ¬Í¿Ê ÕÊ. ÿ◊ Ÿ ’ÃÊÿÊ Á∑§ ß‚ ¬˝‡Ÿ ¬⁄UŒflÃÊ•Ù¥ ◊¥ ÷Ë ◊Ã÷Œ „Ò¥. ∑§ΔÙ¬ÁŸ·Œ˜ ∑§Ê ÿ„

÷ʪ ’«∏Ê åÿÊ⁄UÊ „Ò. ÷Ê⁄UÃËÿ •ŸÈ÷ÍÁà ∑‘§ ŒflÃÊ÷Ë ¬˝‡ŸÙ¥ ◊¥ ⁄U◊à „Ò¥. ÿ◊ Ÿ ¬˝‡Ê¥‚Ê ∑§Ë-ŸÁø∑‘§ÃÊ! „◊¥ ∞‚ „Ë ¬˝‡Ÿ∑§Ãʸ „◊‡ÊÊ Á◊‹Ê∑§⁄U¥. •ë¿ ¬˝‡Ÿ∑§Ãʸ ¬˝Êÿ: Ÿ„Ë¥ Á◊‹Ã. ©ûÊ⁄UflÒÁŒ∑§ ∑§Ê‹ ◊¥ ÷Ë ∑§◊ „Ë ⁄U„ „Ù¥ª. flÒÁŒ∑§∑§Ê‹ flSÃÈ× ¬˝‡Ÿ∑§Ê‹ „Ò. ‚÷Ê •ı⁄U‚Á◊ÁÃÿÊ¥ Ã’ ÷Ë „Ò¥. ÁflmÊŸÙ¥ ∑§Ë ªÙÁDÿÊ¥ „Ò¥–

ÂýàÙô´ âð ÂÚUð Ùãè´ ÖæÚUÌèØ Ï×ü-ÂÚU´ÂÚUæ

∑ȧ¿U ŒÊM§ ∑§Ê,•◊Îà ◊ÊŸÃ „Ò¢¡◊ ∑§⁄ ¬Ëà „Ò¢,,∑ȧ¿U ∑§◊ ¡Ëà „Ò¢–

«ÊÚ Ÿ⁄U¥Œ˝ ŸÊÕ ‹Ê„Ê ÇflÊÁ‹ÿ⁄U

Ùàææ

NÎØÙæÚUæ؇æ ÎèçÿæÌ

⁄Uà ◊¥ ◊¥„ªÊ߸ ∑‘§ ‚ÊÕ ’⁄UÙ¡ªÊ⁄UË ÁŸ⁄U¥Ã⁄U’…∏ÃË ¡Ê ⁄U„Ë „Ò, ÁSÕÁà ÿ„ „Ò Á∑§ •Ê◊◊äÿ◊flªË¸ÿ ∑§Ù ¬Á⁄UflÊ⁄U ø‹ÊŸ ∑‘§ Á‹∞

∑§ÁΔŸÊ߸ÿÙ¥ ∑§Ê ‚Ê◊ŸÊ ∑§⁄UŸÊ ¬«∏ ⁄U„Ê „Ò– •Ê¡ ÷Ê⁄UÃ∑§Ë ¡Ÿ‚¥ÅÿÊ ‹ª÷ª ‚flÊ ‚ı ∑§⁄UÙ«∏ Ã∑§ ¬„È¥øøÈ∑§Ë „Ò– ⁄UÊC˝Ëÿ Ÿ◊ÍŸÊ ‚fl¸ˇÊáÊ ‚¥ªΔŸ ∑‘§ •Ê¥∑§«∏Ù¥∑‘§ •ŸÈ‚Ê⁄U vz ‚ w~ fl·Ê¸ ∑‘§ •ÊÿÈ flª¸ ◊¥ ª˝Ê◊ËáÊˇÊòÊÙ¥ ◊¥ fl·¸ wÆ~-vÆ ∑‘§ Œı⁄UÊŸ ’⁄UÙ¡ªÊ⁄UË y.| %∞fl¥ ‡Ê„⁄UË ˇÊòÊÙ¥ ◊¥ y.{ % ⁄U„Ë– üÊ◊ ∞fl¥ ⁄UÙ¡ªÊ⁄U◊¥òÊÊ‹ÿ ∑‘§ ‹’⁄U éÿÍ⁄UÙ ∑§Ë flÊÁ·¸∑§ Á⁄U¬Ù≈U¸ ∑‘§•ŸÈ‚Ê⁄U wÆvw-vx ◊¥ y.| % ’⁄UÙ¡ªÊ⁄UË ⁄U„Ë– ÿ ÃÙ‚⁄U∑§Ê⁄UË •Ê¥∑§«∏ „Ò¥, flÊSÃÁfl∑§ ◊¥ ∑§È‡Ê‹ ∞fl¥•∑§È‡Ê‹ ˇÊòÊ ◊¥ Á∑§ÃŸË ’⁄UÙ¡ªÊ⁄UË „ÙªË ß‚∑§Ê•¥ŒÊ¡Ê ߟ •Ê¥∑§«∏Ù¥ ‚ Ÿ„Ë¥ ‹ªÊÿÊ ¡Ê ‚∑§ÃÊ „Ò–¡„Ê° ’⁄UÙ¡ªÊ⁄UË, ÷CÊøÊ⁄U, ◊¥„ªÊ߸ Ÿ •Ê◊ •ÊŒ◊Ë∑§Ù ª˝Á‚à ∑§⁄U ⁄UπÊ „Ù fl„Ê° ∞‚ ◊¥ ÷Ê⁄Uà ÁŸ◊ʸáÊ∑Ò§‚ „ÙªÊ ÿ„ Áø¥ÃŸ ∑§Ê Áfl·ÿ „Ò–

Ÿß¸ ‚⁄U∑§Ê⁄U ∑‘§ ‚ûÊÊ ‚¥÷Ê‹Ÿ ¬⁄U ∑§È¿ ©ê◊ËŒ ∑§ËÁ∑§⁄UáÊ ÁŒπÊ߸ ŒË, ¬⁄UãÃÈ ∞∑§ ◊Á„Ÿ ◊¥ „Ë ¬Ò≈˛Ù‹,«Ë¡‹, ªÒ‚ ∞fl¥ ⁄U‹ ÷Ê«∏Ù¥ ◊¥ flÎÁh „ÙŸ ‚ ‹ªÊ Á∑§•÷Ë ◊¥„ªÊ߸ ŸÊ◊∑§ ‚È⁄U‚Ê ¬⁄U ÁŸÿ¥òÊáÊ Ÿ„Ë¥ ¬ÊÿÊ ¡Ê‚∑§ÃÊ– flø◊ÊŸ ◊¥ πÊ‹Ë ¬ŒÙ¥ ¬⁄U ‚⁄U∑§Ê⁄U ÷Ã˸ Ÿ„Ë¥∑§⁄U ⁄U„Ë– ∞∑§ ◊Êø¸, wÆvw ∑§Ë ÁSÕÁà ∑‘§ •ŸÈ‚Ê⁄U∑‘§¥Œ˝ ‚⁄U∑§Ê⁄U ∑§Ë Ÿı∑§Á⁄UÿÙ¥ ◊¥ ∑§⁄UË’ ¿„ ‹Êπ ¬ŒÁ⁄UQ§ Õ. ߟ◊¥ “∞” ÇL§¬ ∑‘§ ∑§⁄UË’ vx „¡Ê⁄U, “’Ë”ÇL§¬ ∑‘§ ⁄UÊ¡¬ÁòÊà •Áœ∑§ÊÁ⁄UÿÙ¥ ∑‘§ vÆ „¡Ê⁄U ‚•Áœ∑§, ’Ë ÇL§¬ ◊¥ •⁄UÊ¡¬ÁòÊà ∑‘§ ∑§⁄UË’ xv „¡Ê⁄U¬Œ •ı⁄U ‚Ë ÇL§¬ ◊¥ ∑§⁄UË’ ¬Ê¥ø ‹Êπ y{ „¡Ê⁄U ¬ŒÁ⁄UQ§ Õ– ߟ πÊ‹Ë ¬ŒÙ¥ ¬⁄U Á∑§ÃŸË ÷ÁøÿÊ° „È߸߂∑§Ê •÷Ë ¬ÃÊ Ÿ„Ë¥ ø‹Ê „Ò– •fl‡ÿ „Ë ß‚•flÁœ ◊¥ ’⁄UÙ¡ªÊ⁄UË •ı⁄U ’…Ë „Ò–

’⁄UÙ¡ªÊ⁄UË ∑‘§ ◊Í‹ ∑§Ê⁄UáÊÙ¥ ∑§Ë Ã‹Ê‡Ê ∑§⁄U¥ ÃÙfl„ ÷Ê⁄Uà ∑§Ë flø◊ÊŸ Á‡ÊˇÊÊ √ÿflSÕÊ ◊¥ Á¿¬ „È∞„Ò¥– •¥ª˝¡Ù¥ ∑§Ë ’ŸÊ߸ „È߸ ÿ„ Á‡ÊˇÊÊ ¬˝áÊÊ‹Ë „Ë’⁄UÙ¡ªÊ⁄U ’ŸÊŸ ∑§Ê ∑§Ê⁄UπÊŸÊ „Ò– •ãÿÕÊ ©‚‚ ¬Ífl¸‚÷Ë ∑§Ù ÿÕÊ ÿÙÇÿ ⁄UÙ¡ªÊ⁄U Á◊‹ ¡ÊÃÊ ÕÊ •ı⁄U¡ËflŸ ÁŸflʸ„ „Ù ¡ÊÃÊ ÕÊ– ◊ÊÁ‹∑§ ’ŸÊŸ flÊ‹Ë„◊Ê⁄UË ¬˝ÊøËŸ Á‡ÊˇÊÊ ¬hÁà ∑§Ê ÁflŸÊ‡Ê ∑§⁄U •¥ª˝¡Ù¥Ÿ •¬ŸË SflÊÕ¸ Á‚hË ∑‘§ Á‹∞ Ÿı∑§⁄U ’ŸÊŸ flÊ‹ËÁ‡ÊˇÊÊ ¬˝áÊÊ‹Ë ∑§Ê Áfl∑§Ê‚ Á∑§ÿÊ– ÄUÿÙ¥Á∑§ ◊ÊÁ‹∑§ÃÙ fl Sflÿ¥ Õ •ı⁄U ©ã„¥ Á‚»∏§¸ ’Ê’ÍÁª⁄UË ∑§⁄UŸ flÊ‹Ÿı∑§⁄UÙ¥ ∑§Ë •Êfl‡ÿ∑§ÃÊ ÕË ¡Ù ÕÙ«∏Ë ’„Èà •¥ª˝¡Ë•ı⁄U Á„‚Ê’ Á∑§ÃÊ’ ¬…∑§⁄U ©Ÿ∑§Ë SflÊÕ¸ Á‚hË∑§⁄UÃÊ ⁄U„– ß‚ •¥ª¡Ë Á‡ÊˇÊÊ ¬˝áÊÊ‹Ë ∑§Ê ◊Ȍʸ …ÙÄ◊¥ {| fl·¸ „Ù ª∞– Á¡‚∑§Ê πÊÁ◊ÿÊ¡Ê ’⁄UÙ¡ªÊ⁄UË,◊¥„ªÊ߸, •ÊÃ¥∑§flÊŒ ∑‘§ L§¬ ◊¥ „◊¥ ¤Ê‹ŸÊ ¬«∏ ⁄U„Ê„Ò– flø◊ÊŸ Á‡ÊˇÊÊ ¬˝áÊÊ‹Ë ◊¥ √ÿÁQ§ ∑§Ù πÈŒ „Ë ¬ÃÊŸ„Ë¥ ⁄U„ÃÊ Á∑§ ¬…-Á‹π ∑§⁄U fl„ ÄUÿÊ ’ŸŸ flÊ‹Ê„Ò– Á∑§‚ ¬Œ ∑‘§ Á‹∞ fl„ Sflÿ¥ ∑§Ù ÿÙÇÿ ¬ÊÃÊ „Ò–

∞∑§ ø¬⁄UÊ‚Ë ‚ ‹∑§⁄U fl„ •Áœ∑§Ê⁄UË Ã∑§ ’Ÿ‚∑§ÃÊ „Ò, ¬⁄U ‚⁄U∑§Ê⁄UË ⁄UÙ¡ªÊ⁄U Á◊‹Ÿ ¬⁄U– •ãÿÕÊ¡ËflŸ ÷⁄U ‚«∏∑§ ŸÊ¬Ã ’Ê’ÍÁª⁄UË ∑§⁄UŸ ∑‘§ •‹ÊflÊ©‚∑‘§ ¬Ê‚ •ãÿ ∑§Ù߸ Áfl∑§À¬ Ÿ„Ë¥ „Ò– ß‚‚ •ë¿ÊÃÙ fl„ •Ÿ¬… „Ò Á¡‚ ¬ÃÊ „Ò Á∑§ fl„ ¬…-Á‹πŸ„Ë¥ ‚∑§Ê, ∑§Ù߸ Ÿı∑§⁄UË ÃÙ Ÿ„Ë¥ Á◊‹ ¬Ê∞ªË–ß‚Á‹∞ fl„ ¬Ífl¸ ‚ „Ë Á∑§‚Ë ⁄UÙ¡ªÊ⁄U ÿÊ √ÿfl‚Êÿ◊¥ ‹ª ¡ÊÃÊ „Ò •ı⁄U ∑§Ê‹Ê¥Ã⁄U ◊¥ ¬ÃÊ ø‹ÃÊ „Ò Á∑§fl„ Ÿı∑§⁄UË ∑§⁄UŸ flÊ‹ ‚ •Áœ∑§ •Êÿ Sfl⁄UÙ¡ªÊ⁄U‚ •Á¡¸Ã ∑§⁄U ⁄U„Ê „Ò, fl„Ë¥ ©‚∑‘§ ‚ÊÕË Á‡ÊÁˇÊÃ’⁄UÙ¡ªÊ⁄U „ÙŸ ∑§Ê …Ù‹ ¬Ë≈Uà ’ÒΔ „Ò¥–

¬˝ÊøËŸ ÷Ê⁄UÃËÿ Á‡ÊˇÊÊ ¬hÁà ◊¥ ◊ÊÃÊ-Á¬ÃÊ ∑§Ù¬ÃÊ ⁄U„ÃÊ ÕÊ Á∑§ ©ã„¥ •¬Ÿ ¬ÈòÊ ÿÊ ¬ÈòÊË ∑§Ù ÄUÿÊ’ŸŸÊ „Ò– ß‚∑§Ê ÁŸáʸÿ ‚¥ÃÊŸ ∑‘§ ª÷¸ ◊¥ •Êà „Ë „Ù¡ÊÃÊ ÕÊ– ß‚∑§Ê ©ŒÊ„⁄UáÊ „◊Ê⁄U ‡ÊÊSòÊÙ¥ ◊¥ ¬˝àÿˇÊÁ◊‹ÃÊ „Ò– ⁄UÊŸË ◊ŒÊ‹‚Ê ∑§Ê Á¡R§ „◊Ê⁄U ¬˝ÊøËŸª˝¥ÕÙ¥ ◊¥ •ÊÃÊ „Ò– ©ã„ÙŸ flŒÊ¥Ã ∑§Ê ôÊÊŸ ¬ÊÿÊ ÕÊ–©ã„ÙŸ ª÷¸ ◊¥ „Ë •¬Ÿ ÃËŸ ’≈UÙ¥ ∑§Ù ’˝±◊øÿ¸,ªÎ„SÕ •ı⁄U ‚ãÿÊ‚ ∑§Ë Á‡ÊˇÊÊ ŒË– ÄUÿÙ¥Á∑§‚¥S∑§Ê⁄U„ËŸ ¬ÈòÊ Ÿ ÃÙ •ë¿Ê ‡ÊÊ‚∑§ ’Ÿ ‚∑§ÃÊ „Ò Ÿ„Ë •ë¿Ê ŸÊªÁ⁄U∑§ •ı⁄U ¬ÈòÊ– fl„ •¬Ÿ ¬ÈòÊÙ¥ ∑§Ù ¤ÊÍ‹◊¥ ¤ÊÍ‹ÊÃË „È߸ ‹Ù⁄UË ∑‘§ SÕÊŸ ¬⁄U ‡ÊÈh •Á‚, ’ÈhÙ•Á‚, ÁŸ⁄U¥¡ŸÙ¥ •Á‚ ∑§Ê ¬ÊΔ ¬…ÊÃË ÕË– ∑§Ê‹Ê¥Ã⁄U◊¥ ‚È’Ê„È, ÁflR§Ê¥Ã •ı⁄U ‡ÊòÊÈ◊Œ¸Ÿ ÃËŸÙ ¬ÈòÊ ‚¥‚Ê⁄UàÿÊªË „Ù∑§⁄U ‚¥ãÿÊ‚Ë ’Ÿ ª∞– ¡’ øıÕ ¬ÈòÊ •‹∑§¸∑§Ù ’˝±◊ ôÊÊŸ ŒŸ ‹ªË Ã’ ⁄UÊ¡Ê Ÿ ∑§„Ê - ŒÁfl!

ß‚ Á¬ÃÎ-Á¬ÃÊ◊„ ∑‘§ ø‹ •Êÿ ⁄UÊíÿ ∑§Ù ∑§ıŸ∑§⁄UªÊ? ß‚ ÃÙ ‚¥‚Ê⁄U ∑‘§ ÿÙÇÿ ⁄U„Ÿ ŒÙ– ⁄UÊŸË Ÿ©Ÿ∑§Ë ’Êà ◊ÊŸ ‹Ë– •‹∑§¸ ⁄UÊ¡Ê „È∞ •ı⁄U ©ã„Ù¥ŸªXÊ-ÿ◊ÈŸÊ ∑‘§ ‚¥ª◊ ¬⁄U •¬ŸË •‹∑§¸¬È⁄UË ŸÊ◊ ∑§Ë⁄UÊ¡œÊŸË ’ŸÊ߸ •ı⁄U ⁄UÊ¡ Á∑§ÿÊ–

∞∑§ •ÊÅÿÊŸ ⁄UÊ¡Ê ÷⁄Uà ∑§Ê ¬˝øÁ‹Ã „Ò– ¡’Œ◊ÿ¥ÃË ∑‘§ ª÷¸ ◊¥ ’Ê‹∑§ ÷⁄Uà •ÊÿÊ Ã’ ©ã„ÙŸ©‚ ⁄UÊ¡Ê ’ŸÊŸ ∑§Ë Á‡ÊˇÊÊ ª÷¸ ◊¥ ¬˝‚fl ‚ ¬Ífl¸ ŒŸË‡ÊÈL§ ∑§⁄U ŒË– fl·Ê¸∑§Ê‹ ◊¥ ¡’ ’ÊŒ‹ ª⁄U¡Ã Õ ÃÙfl„ ’ÊŒ‹Ù¥ ‚ ∑§„ÃË - „ ◊ÉÊ ÃÍ ¡Ù⁄U ‚ ª¡¸ ◊Ã,ÃÈê„Ê⁄UË ª¡¸ŸÊ ‚ ◊È¤Ê ’„Èà ∑§C „ÙÃÊ „Ò– ◊⁄U ª÷¸ ◊¥¬‹ ⁄U„Ê ’ëøÊ ÃÈê„Ê⁄UË ª¡¸ŸÊ ‚ÈŸ∑§⁄U ‚◊¤ÊÃÊ „Ò Á∑§∑§Ù߸ ‡Ê⁄U Œ„Ê«∏ ⁄U„Ê „Ò •ı⁄U ©‚‚ ‹«∏Ÿ ∑‘§ Á‹∞ „ÊÕ¬Ò⁄U ø‹ÊÃÊ „Ò Á¡‚‚ ◊È¤Ê ’„Èà „Ë ∑§C „ÙÃÊ „Ò– „◊ÉÊ ÃÍ ª¡¸ ◊Ö ¡ª ¡ÊÁ„⁄U „Ò Á∑§ ¡ã◊ ‹Ÿ ∑‘§ ’ÊŒ÷⁄Uà Ÿ ’ÊÀÿ∑§Ê‹ ◊¥ „Ë Á‚¥„Ù¥ ∑‘§ ŒÊ¥Ã ÁªŸ •ı⁄UøR§flÃË ⁄UÊ¡Ê ’ŸÊ Á¡‚∑‘§ ŸÊ◊ ¬⁄U •Ê¡ „◊Ê⁄U Œ‡Ê∑§Ê ŸÊ◊ ÷Ê⁄UÃfl·¸ „Ò– ◊„Ê÷Ê⁄Uà ∑‘§ •Á÷◊ãÿÍ ∑§Ê©ŒÊ„⁄UáÊ „◊Ê⁄U ‚Ê◊Ÿ „Ò– ©‚Ÿ øR§√ÿÍ„ ÷ŒŸ ◊Ê°∑‘§ ª÷¸ ◊¥ „Ë ‚ËπÊ •ı⁄U ◊„Ê÷Ê⁄Uà ∑§Ë ‹«∏Ê߸ ◊¥œ◊Ê‚ÊŸ ÿÈh ∑§⁄UÃÊ „È•Ê flË⁄UªÁà ∑§Ù ¬˝Ê# „È•Ê–©¬⁄UÙQ§ ©h⁄UáÊÙ¥ ‚ ôÊÊà „ÙÃÊ „Ò Á∑§ Á‡ÊˇÊÊ ∑§Ë¬˝áÊÊ‹Ë ‚„Ë „Ù ÃÙ √ÿÁQ§ ∑§Ê ÁŸ◊ʸáÊ ¡ã◊ ‚ „ËÁ∑§ÿÊ ¡Ê ‚∑§ÃÊ „Ò–

flø◊ÊŸ Á‡ÊˇÊÊ ¬˝áÊÊ‹Ë ◊¥ ÃÙ vÆ flË¥ Ã∑§ ÿ„ˬÃÊ Ÿ„Ë¥ ⁄U„ÃÊ Á∑§ ÁfllÊÕ˸ ÄUÿÊ ’ŸŸ ∑‘§ Á‹∞ ¬…Ê߸∑§⁄U ⁄U„Ê „Ò– ¡ËflŸ ∑‘§ v{ fl·¸ √ÿÕ¸ ∑‘§ Áfl·ÿÙ¥ ∑§ÊôÊÊŸ „ÊÁ‚‹ ∑§⁄UŸ ◊¥ ªÈ¡⁄U ¡Êà „Ò¥– ©‚∑‘§ ’ÊŒ fl„Áfl·ÿ øÿŸ ∑§⁄U •¬ŸË flÊSÃÁfl∑§ ¬…Ê߸ ‡ÊÈL§ ∑§⁄UÃÊ„Ò •ı⁄U ◊¥„ªË ©ëø Á‡ÊˇÊÊ ¬˝Ê# ∑§⁄U ⁄UÙ¡ªÊ⁄U Œç∏UÃ⁄UÙ¥◊¥ ¡Ê∑§⁄U ’⁄UÙ¡ªÊ⁄UÙ¥ ∑§Ë ∑§ÃÊ⁄U ◊¥ π«∏Ê „Ù ¡ÊÃÊ „Ò–‚◊ÿ •Ê ªÿÊ „Ò Á∑§ „◊¥ •¬ŸË Á‡ÊˇÊÊ ¬˝áÊÊ‹Ë ∑§Ù’Œ‹ŸÊ ©‚ ⁄UÙ¡ªÊ⁄U◊Í‹∑§ ’ŸÊŸÊ „٪ʖ „هʂ¥÷Ê‹Ÿ ∑‘§ ’ÊŒ ÁfllÊÕ˸ ∑§Ù √ÿÕ¸ ∑‘§ Áfl·ÿ ¬…ÊŸ∑§Ë ’¡Ê∞ ©‚ fl„Ë Áfl·ÿ ¬…ÊŸÊ øÊÁ„∞ Á¡‚◊¥ ©‚L§Áø „Ù– •ª⁄U ∑§Ù߸ ÁfllÊÕ˸ «ÊÚÄU≈U⁄U ’ŸŸÊ øÊ„ÃÊ„Ò ÃÙ ©‚ ÄUÿÙ¥ √ÿÕ¸ ◊¥ v{ ‚Ê‹ Ã∑§ ÷ıÁÃ∑§ •ı⁄U⁄U‚ÊÿŸ ‡ÊÊSòÊ ¬…ÊÿÊ ¡Ê∞, ©‚ ¬˝Ê⁄U¥÷ ‚ „ËÁøÁ∑§à‚Ê ∑§Ë ¬…Ê߸ ∑§⁄UÊŸË øÊÁ„∞ Á¡‚‚ fl„ wvfl·¸ ∑§Ë •flSÕÊ ◊¥ ∞∑§ •ë¿Ê ÁøÁ∑§à‚Ê FÊÃ∑§’Ÿ∑§⁄U ‚◊Ê¡ ∑§Ë ‚flÊ ∑§⁄U ‚∑‘§–

¬˝ÊøËŸ ªÈL§∑§È‹Ëÿ Á‡ÊˇÊÊ ¬˝áÊÊ‹Ë ◊¥ ÁfllÊÕ˸ ∑§ÙŒπ∑§⁄U •ÊøÊÿ¸ ¡ÊŸ ¡ÊÃ Õ Á∑§ ÁfllÊÕ˸ ∑§Ë L§ÁøÁ∑§‚ ÁfllÊ ∑§Ê •äÿÿŸ ∑§⁄UŸ ◊¥ „Ò fl„ ÁfllÊÕ˸Á∑§‚ Áfl·ÿ ∑§Ë Á‡ÊˇÊÊ ª˝„áÊ ∑§⁄U ŸÊ◊ ∑§◊Ê∞ªÊ– ©‚L§Áø •ŸÈ‚Ê⁄U fl„Ë Á‡ÊˇÊÊ ŒË ¡ÊÃË ÕË– flø◊ÊŸ ◊¥„◊Ê⁄UË Á‡ÊˇÊÊ ¬˝áÊÊ‹Ë ◊¥ ‚ÈœÊ⁄U ∑§⁄U ©‚ ∞‚Ê ’ŸÊŸÊøÊÁ„∞ Á∑§ ÁfllÊÕ˸ ∑§Ê •äÿÿŸ ¬Íáʸ „ÙŸ ∑‘§ ¬pÊÃfl„ ‚⁄U∑§Ê⁄UË Ÿı∑§⁄UË ∑§Ê ◊È¥„ Ÿ ÃÊ∑‘§ •ı⁄U ¬Á⁄U¡ŸÙ¥¬⁄U ’Ù¤Ê Ÿ ’Ÿ– ©‚ ¬˝ÁÃÁŒŸ •π’Ê⁄UÙ¥ ∑‘§ ÁflôÊʬŸflÊ‹ ∑§Ê‹◊ ∑§Ù ÃÊ∑§ŸÊ Ÿ ¬«∏–

×æçÜ·¤ ÕÙæÙð ßæÜè çàæÿææ ãô Ùõ·¤ÚU ÕÙæÙð ßæÜè Ùãè´ÕðÚUôÁ»æÚUè ·Ô¤ ×êÜ ·¤æÚU‡æô´ ·¤è ÌÜæàæ ·¤ÚUð´ Ìôßã ÖæÚUÌ ·¤è ßÌü×æÙ çàæÿææ ÃØßSÍæ ×ð´ çÀÂðãé° ãñ´Ð ¥´»ýðÁô´ ·¤è ÕÙæ§ü ãé§ü Øã çàæÿææÂý‡ææÜè ãè ÕðÚUôÁ»æÚU ÕÙæÙð ·¤æ ·¤æÚU¹æÙæ ãñÐ¥‹ØÍæ ©ââð Âêßü âÖè ·¤ô ØÍæ Øô‚ØÚUôÁ»æÚU ç×Ü ÁæÌæ Íæ ¥õÚU ÁèßÙ çÙßæüã ãôÁæÌæ ÍæÐ ×æçÜ·¤ ÕÙæÙð ßæÜè ã×æÚUè Âýæ¿èÙçàæÿææ ÂhçÌ ·¤æ çßÙæàæ ·¤ÚU ¥´»ýðÁô´ Ùð ¥ÂÙèSßæÍü çâhè ·Ô¤ çÜ° Ùõ·¤ÚU ÕÙæÙð ßæÜè çàæÿææÂý‡ææÜè ·¤æ çß·¤æâ ç·¤ØæÐ �UØô´ç·¤ ×æçÜ·¤Ìô ßð SßØ´ Íð ¥õÚU ©‹ãð´ çâȸ¤ü ÕæÕêç»ÚUè ·¤ÚUÙðßæÜð Ùõ·¤ÚUô´ ·¤è ¥æßàØ·¤Ìæ Íè Áô ÍôǸèÕãéÌ ¥´»ýðÁè ¥õÚU çãâæÕ ç·¤ÌæÕ ÂÉ·¤ÚU©Ù·¤è SßæÍü çâhè ·¤ÚUÌæ ÚUãðÐ §â ¥´»ðÁèçàæÿææ Âý‡ææÜè ·¤æ ×éÎæü ÉôÌð ã×ð´ {| ßáü ãô»°Ð çÁâ·¤æ ¹æç×ØæÁæ ÕðÚUôÁ»æÚUè, ×´ã»æ§ü,¥æÌ´·¤ßæÎ ·Ô¤ L¤Â ×ð´ ã×ð´ ÛæðÜÙæ ÂǸ ÚUãæ ãñÐßÌü×æÙ çàæÿææ Âý‡ææÜè ×ð´ ÃØçQ¤ ·¤ô ¹éÎ ãèÂÌæ Ùãè´ ÚUãÌæ ç·¤ ÂÉ-çܹ ·¤ÚU ßã �UØæÕÙÙð ßæÜæ ãñÐ ç·¤â ÂÎ ·Ô¤ çÜ° ßã SßØ´ ·¤ôØô‚Ø ÂæÌæ ãñÐ

ÖæÜçÜÌ àæ×æü

Page 5: INDIA SHAM TAK 11 JULY 2014

5ÇflÊÁ‹ÿ⁄U, ‡ÊÈ∑˝§flÊ⁄Uvv ¡È‹Ê߸ wÆvy

¥¢¿ÜÉÊ⁄U ‚ ◊ÁS¡Œ „Ò ’„Èà ŒÍ⁄U ø‹Ù ÿÍ° ∑§⁄U ‹¥ Á∑§‚Ë ⁄UÙà „È∞ ’ëø ∑§Ù „°‚ÊÿÊ ¡Êÿ

ÁŸŒÊ »∏§Ê¡∏‹Ë

‚¢ÁˇÊåà ‚◊ÊøÊ⁄U

çàæßÂéÚUè

◊ÈÅÿ◊¥òÊË ´§áÊ •ÊflÊ‚ ÿÙ¡ŸÊ ∑‘§ •¥Ãª¸Ã⁄UÊÁ‡Ê Á„ê˝ÊÁ„ÿÙ¥ ∑§Ù ©¬‹éœ ∑§⁄UÊŸ ◊¥‹Ã‹Ê‹Ë ’⁄Uß ¬⁄U ∑§‹ÄU≈U⁄U üÊË •Ê⁄U.∑‘§.¡ÒŸmÊ⁄UÊ ∞∑§ ∞«Ë߸•Ù ∑‘§ ‚Êà ÁŒŸ ∑‘§ flß ∑§Ê≈UŸÃÕÊ ‚ã≈˛‹ ’Ò¥∑§ •ÊÚ» ߥÁ«ÿÊ ∑§Ë ÷ı¥ÃË ‡ÊÊπÊ◊¥ ‹¥Á’à ¬˝∑§⁄UáÊÙ¥ ∑§Ë ¡Ê¥ø ∑‘§ ÁŸŒ¸‡Ê ÁŒ∞ „Ò–©ã„ÙŸ¥ ÿ„ ÁŸŒ¸‡Ê ¡Ÿ¬Œ ¬¥øÊÿà ◊ÈÅÿÊ‹ÿÁ¬¿Ù⁄U ◊¥ •ÊÿÙÁ¡Ã ‹Ù∑§ ∑§ÀÿÊáÊ∑§Ê⁄UË Á‡ÊÁfl⁄U∑‘§ Œı⁄UÊŸ Á„ê˝ÊÁ„ÿÙ¥ ∑§Ë Á‡Ê∑§Êÿà ¬⁄U ÁŒ∞–¡Ÿ¬Œ ¬Á⁄U‚⁄U ◊¥ •ÊÿÙÁ¡Ã ß‚ Á‡ÊÁfl⁄U ◊¥Á¡‹Ê ¬¥øÊÿà ‚ŒSÿ üÊË◊ÃË Ÿfl¬˝÷Ê ¬«⁄UÿÊ,¡Ÿ¬Œ •äÿˇÊ, •ãÿ ¡Ÿ¬˝ÁÃÁŸÁœ, Á¡‹Ê¬¥øÊÿà ∑‘§ ◊ÈÅÿ ∑§Êÿ¸¬Ê‹Ÿ •Áœ∑§Ê⁄UË ◊œÈ∑§⁄U•ÇŸÿ fl ∞‚«Ë∞◊ Á¬¿Ù⁄U •ÁEŸË ⁄UÊflà ‚Á„Õãÿ ‚÷Ë Á¡‹Ê •Áœ∑§Ê⁄UË fl ’«∏Ë ‚¥ÅÿÊ ◊¥ª˝Ê◊ËáÊ ¡Ÿ ©¬ÁSÕà Ֆ Á‡ÊÁfl⁄U ◊¥ ÁflÁ÷ÛÊÁfl÷ʪ٥ ‚ ‚¥’¥ÁœÃ v{} •ÊflŒŸ ¬òÊÙ¥ ∑§Ê ◊ı∑‘§¬⁄U ÁŸ⁄UÊ∑§⁄UáÊ Á∑§ÿÊ ªÿÊ–

∑§‹ÄU≈U⁄U üÊË ¡ÒŸ Ÿ ∑§„Ê Á∑§ Á¡‹Ê ¬˝‡ÊÊ‚Ÿ

mÊ⁄UÊ •ÊÿÙÁ¡Ã Á‡ÊÁfl⁄UÙ¥ ◊¥ ª˝Ê◊ËáÊ¡Ÿ •Ê‡ÊÊ •ı⁄U©ê◊ËŒ ∑‘§ ‚ÊÕ •Êà „Ò– ©Ÿ∑§Ë ‚◊SÿÊ •ı⁄U◊Ê¥ªÙ¥ ∑§Ê ÁŸ⁄UÊ∑§⁄UáÊ ¬Íáʸ ‚¥flŒŸ‡ÊË‹ÃÊ ∑‘§ ‚ÊÕÁ∑§ÿÊ ¡ÊŸÊ øÊÁ„∞– ©ã„ÙŸ¥ •Áœ∑§ÊÁ⁄UÿÙ¥ ∑§ÙÁŸŒ¸‡Ê ÁŒ∞ Á∑§ Á‡ÊÁfl⁄UÙ¥ ∑§Ù ª¥÷Ë⁄UÃÊ ‚ Á‹ÿÊ¡Êfl¥ ÃÕÊ Á¡‹Ê SÃ⁄UËÿ Á‡ÊÁfl⁄UÙ¥ ◊¥ ‚÷Ë Á¡‹Ê•Áœ∑§Ê⁄UË •ÁŸflÊÿ¸ M§¬ ‚ ©¬ÁSÕà ⁄U„– ©ã„Ù¥ŸÁŸŒ¸‡Ê ÁŒ∞ Á∑§ ÷Áflcÿ ◊¥ ¡„Ê¥ ÷Ë ∑§ÀÿÊáÊ∑§Ê⁄UËÁ‡ÊÁfl⁄UÙ¥ ∑§Ê •ÊÿÙ¡Ÿ Á∑§ÿÊ ¡ÊflªÊ– ©‚‚ ∑§◊

‚ ∑§◊ øÊ⁄U ÁŒŸ ¬Ífl¸ ◊ҌʟË∑§◊˸ •¬Ÿ-•¬ŸÁfl÷ʪ ‚ ‚¥’¥ÁœÃ ‚◊SÿÊ•Ù¥ ∑‘§ ‚¥’¥œ ◊¥ª˝Ê◊ËáÊÙ¥ ‚ øøʸ ∑§⁄U ©Ÿ∑‘§ •ÊflŒŸ ¬òÊ ¬˝Ê# ∑§⁄U¥ÃÕÊ Á‡ÊÁfl⁄U ◊¥ ©Ÿ ¬⁄U ∑§Ë ªß¸ ∑§Êÿ¸flÊ„Ë ‚•flªÃ ∑§⁄UÊÿ¥–

üÊË ¡ÒŸ Ÿ ∑§„Ê Á∑§ ◊ÈÅÿ◊¥òÊË ∑§Ë¬˝ÊÕÁ◊∑§ÃÊ flÊ‹Ë ÿÙ¡ŸÊ•Ù¥ ¬⁄U Áfl‡Ê· äÿÊŸÁŒÿÊ ¡Êfl¥– Á¡‚∑‘§ Äà ◊ÈÅÿ◊¥òÊË •ãÿ¬ÍáÊʸÿÙ¡ŸÊ ∑‘§ ◊Êäÿ◊ ‚ ∞∑§ M§¬ÿ Á∑§‹Ù πÊlÊÛÊ

ª⁄UË’ ¬Á⁄UflÊ⁄UÙ¥ ∑§Ù ©¬‹éœ ∑§⁄UÊÿÊ ¡Ê ⁄U„Ê „Ò–©ã„Ù¥Ÿ ª˝Ê◊ ’ٟ͜ ◊¥ Á„ê˝ÊÁ„ÿÙ¥ ∑§Ù ◊ÈÅÿ◊¥òÊË•ÛʬÍáÊʸ ÿÙ¡ŸÊ ∑‘§ •¥Ãª¸Ã ⁄Uʇʟ ÁflÃ⁄UáÊ ◊¥•ÁŸÿÁ◊ÃÃÊ ∑§Ë Á‡Ê∑§Êÿà ¬˝Ê# „ÙŸ ¬⁄UŸÊ⁄UÊ¡ªË √ÿQ§ ∑§Ë ÃÕÊ ª˝Ê◊ ¬¥øÊÿà ‚Áøfl ∑§ÙπÊlÊÛÊ ÁflÃ⁄UáÊ ∑§Ë ‚¥¬Íáʸ ¡ÊŸ∑§Ê⁄UË Á¡‹Ê¬¥øÊÿà ∑‘§ ◊ÈÅÿ ∑§Êÿ¸¬Ê‹Ÿ •Áœ∑§Ê⁄UË ∑‘§‚Ê◊Ÿ ¬˝SÃÈà ∑§⁄UŸ ∑‘§ ÁŸŒ¸‡Ê ÁŒ∞–ß‚Ë ¬˝∑§Ê⁄Uª˝Ê◊ ¬¥øÊÿà πÙ« ∑‘§ ª˝Ê◊ π«∏‹Ê fl ª«∏Ù߸ ∑‘§vÆ Á„ê˝ÊÁ„ÿÙ¥ mÊ⁄UÊ ◊ÈÅ◊ÿ¥òÊË ´§áÊ •ÊflÊ‚ÿÙ¡ŸÊ ∑‘§ ÃÎÃËÿ Á∑§Sà ¬˝ŒÊŸ ∑§⁄UŸ ◊¥ ’Ò¥∑§ mÊ⁄UÊŒ⁄UË ∑§⁄UŸ ÃÕÊ ß‚ ˇÊòÊ ∑‘§ ‚„Êÿ∑§ Áfl∑§Ê‚ÁflSÃÊ⁄U •Áœ∑§Ê⁄UË üÊË •‡ÊÙ∑§ ªÈ#Ê mÊ⁄UÊ ¬˝∑§⁄UáÊÙ¥∑§Ê »§Ù‹Ù•¬ Ÿ ∑§⁄UŸ ¬⁄U üÊË ªÈ#Ê ∑§Ê ‚Êà ÁŒŸ∑§Ê flß ∑§Ê≈UŸ ∑‘§ ÁŸŒ¸‡Ê ¡Ÿ¬Œ ¬¥øÊÿà ∑‘§◊ÈÅÿ ∑§Êÿ¸¬Ê‹Ÿ •Áœ∑§Ê⁄UË ∑§Ù ÁŒ∞ ÃÕʬÁ⁄UÿÙ¡ŸÊ •Áœ∑§Ê⁄UË Á¡‹Ê ¬¥øÊÿà üÊËŸ⁄UflÁ⁄UÿÊ ∑§Ù ÁŸŒ¸Á‡Êà Á∑§ÿÊ Á∑§ fl ‚ã≈˛‹ ’Ò¥∑§•Ê» ߥÁ«ÿÊ ∑§Ë ÷ı¥Áà ‡ÊÊπÊ ◊¥ ¬˝∑§⁄UáÊÙ¥ ∑§ËÁSÕÁà fl Áfl‹¥’ ∑§Ë ¡Ê¥ø ∑‘§ ¬˝ÁÃflŒŸ ÃËŸ ÁŒŸ◊¥ ¬˝SÃÈà ∑§⁄U¥–

Üô·¤ ·¤ËØæ‡æ·¤æÚUè çàæçßÚU çÂÀôÚU ×ð́ v{} ¥æßðÎÙ çÙÚUæ·ë¤Ì

çàæßÂéÚUè

¬˝Ê# ¡ÊŸ∑§Ê⁄UË ∑‘§ •ŸÈ‚Ê⁄U ¬˝◊ÙŒ ¬ÈòÊ •Ù◊⁄UÉÊÈfl¥‡ÊË ©◊˝ wz fl‡Ê¸ ∑‘§ ◊∑§ÊŸ ◊¥ ∞fl¥ ©‚∑‘§ ‚ÊÕ„Ë ‹ª ◊∑§ÊŸ Á¡‚◊¥ ’˝¡◊Ù„Ÿ øı’, ‚¥¡Ëfl ‡Ê◊ʸ,‡ÊÒ‹ãŒ˝, ⁄UÊ◊Á‚¥„ ⁄UÉÊÈfl¥‡ÊË ∑‘§ ÿ„Ê¥ •ôÊÊà ’Œ◊ʇÊÙ¥ ∑‘§mÊ⁄UÊ «∑Ò§ÃË «Ê‹∑§⁄U ∑§⁄UË’Ÿ x-y ‹Êπ M§¬ÿ ∑‘§‚ÙŸ øÊ¥ŒË ∑‘§ ¡fl⁄U «∑Ò§ÃË «Ê‹∑§⁄U ‹ ªÿ Õ Á⁄U¬Ù≈U¸¬⁄U ‚ •¬⁄UÊœ R§. v{|/vy œÊ⁄UÊ yz|, x}Æ ÃÊÆÁ„Æ’ÊŒ ß¡Ê»Ê œÊ⁄UÊ x~y, x~| ÃÊÆÁ„Æ vv/vx∞◊¬Ë«Ë¬Ë∑‘§ ∞ÄU≈U ∑§Ê •¬⁄UÊœ ¬¥¡Ë’h ∑§⁄UÁflfløŸÊ ◊¥ Á‹ÿÊ ªÿÊ– ß‚◊¥ ¬ÈÁ‹‚ ∑§Ù‹Ê⁄U‚ ◊¥üÊË◊ÊŸ ¬ÈÁ‹‚ •œË∏ˇÊ∑§ ◊„ÙŒÿ Á‡Êfl¬È⁄UË «ÊÚ. ◊„ãŒ˝Á‚¥„ Á‚∑§⁄UflÊ⁄U ∑‘§ ◊ʪ¸ ÁŸŒ¸‡ÊŸ ◊¥ üÊË◊ÊŸ •ÁÃÁ⁄UQ§¬ÈÁ‹‚ •œËˇÊ∑§ ◊„ÙŒÿ Á‡Êfl¬È⁄UË üÊË •Ê‹Ù∑§∑§È◊Ê⁄U Á‚¥„ ∞fl¥ üÊË◊ÊŸ ∞‚ «Ë •Ù ¬Ë ◊„ÙŒÿ∑§Ù‹Ê⁄U‚ üÊË flË ∑‘§ ¿Ê⁄UË ∑‘§ ÁŸŒ¸‡ÊŸ ◊¥ ∑§Ù‹Ê⁄U‚¬ÈÁ‹‚ Ÿ •Õ∑§ ¬˝ÿÊ‚ ∑§⁄U ¬ÃÊ⁄U‚Ë ∑§Ë ÃÙ ¬ÃÊø‹Ê Á∑§ ©Q§ ’Œ◊Ê‡Ê Á¡‚◊¥¥ Áfl¡ãŒ˝ ¬ÈòÊ ∑‘§‡ÊflÁ‚¥„ ªÈ¡¸⁄U ÁŸflÊ‚Ë ¬Ê⁄U‚Ÿ Á’¡Ù‹Ë ÇflÊÁ‹ÿ⁄U ,’¥≈UË ©»¸ ‚Í⁄U¡÷ÊŸ ¬ÈòÊ ÷¥fl⁄U Á‚¥„ ªÈ¡¸⁄U ÁŸflʂ˪لŒ, œÈ•Ê⁄UÊ◊ ¬ÈòÊ ⁄UÉÊfl⁄U ªÈ¡¸⁄U ÁŸflÊ‚Ë ø¥Œ˝¬È⁄UÊÕÊŸÊ ‚È◊Êfl‹Ë Á¡‹Ê ◊È⁄UÒŸÊ, ‹ÑÊ ¬ÈòÊ ¡á«‹ ªÈ¡¸⁄U

ÁŸflÊ‚Ë ‹ˇ◊áÊ ◊„Ê⁄UÊ¡¬È⁄UÊ, ⁄UÊ¡Ê ÷ÒÿÊ ¬ÈòÊ ¡’⁄UÁ‚¥„ ªÈ¡¸⁄U ÁŸflÊ‚Ë •Ê⁄UÙ‹Ë ÕÊŸÊ ªÙ„Œ ∞fl¥ „◊¥Ã¬ÈòÊ •Ù◊¬˝∑§Ê‡Ê ◊Ê„ı⁄U ∑‘§ mÊ⁄UÊ ’È‹Ò⁄UÙ R§. ∞◊¬Ë xÆ‚Ë v~yz ◊¥ ’ÒΔ∑§⁄U ‹È∑§flÊ‚Ê •Ê∑§⁄U flÊ⁄UŒÊà ∑§Ù•¥¡Ê◊ ÁŒÿÊ ÕÊ ∞¥fl «∑Ò§ÃË «Ê‹∑§⁄U ©Q§ ’Œ◊ʇʋÍ≈U ªÿ ‚ÙŸ øÊ¥ŒË ∑‘§ ¡fl⁄UÙ¥ ∑§Ù ÇflÊÁ‹ÿ⁄U ∑‘§ ‚ÙŸÊøÊ¥ŒË √ÿʬÊ⁄UË ÿÃ¥Œ˝ ©»¸ ¬ÈëøŸ ∞¥fl ÁflŸÙŒ ¬ÈòÊüÊË‹Ê‹ ‚ÙŸË ÁŸflÊ‚Ë ÉÊÊ‚ ◊á«Ë ◊È⁄UÊ⁄U ÇflÊÁ‹ÿ⁄U∑§Ù ‚ÙŸÊ øÊ¥ŒË ∑‘§ ¡’⁄UÊà ’ø ÁŒÿ Õ ∑§È¿ ¡’⁄UÊÃ’Œ◊Ê‡Ê •¬Ÿ ‚ÊÕ ‹ ªÿ Õ– ∑§Ù‹Ê⁄U‚ ¬ÈÁ‹‚∞∑§ ©Ë◊ ÃÒÿÊ⁄U ∑§⁄U •Ê⁄UÙ¬Ë œÈ•Ê⁄UÊ◊ ¬ÈòÊ ⁄UÉÊfl⁄UªÈ¡¸⁄U ©◊˝ xz ‚Ê‹ ∑§Ë Ã‹Ê‡Ê ©‚∑‘§ ª˝Ê◊ ø¥Œ˝¬È⁄UÊÕÊŸÊ ‚È◊Êfl‹Ë Á¡‹Ê ◊È⁄UÒŸÊ ÷¡Ë ªÿ߸ ÃÙ •Ê⁄U٬˜ȕÊ⁄UÊ◊ ¬ÈòÊ ⁄UÉÊfl⁄U ªÈ¡¸⁄U ©◊˝ xz ‚Ê‹ ÁŸflÊ‚Ëø¥Œ˝¬È⁄UÊ ÕÊŸÊ ‚È◊Êfl‹Ë ∑§Ù ©‚∑‘§ ÉÊ⁄U ø¥Œ¬È⁄UÊ øÙ⁄UË‹Í≈U ∑§Ë ∞∑§ •¥ªÍΔË ¬ÊÿŸ ∞∑§ øÊ¥ŒË ∑§Ê Á‚P§Ê ¡#Á∑§ÿÊ ªÿÊ– •Ê⁄UÙ¬Ë ∑§Ù ‹Í≈U ◊¥ ’ø ªÿ ‚Ê◊ÊŸ ‚¡# M§¬ÿ πø¸ „Ù ªÿ– Áª⁄U»ÃÊ⁄U ‡ÊÈŒÊ •Ê⁄UÙ¬Ë ¬⁄U¬ÈÁ‹‚ •œËˇÊ∑§ ◊„ÙŒÿ Á‡Êfl¬È⁄UË mÊ⁄UÊ ∞∑§ „U¡Ê⁄UUM§¬ÿ ∑§Ê ߟÊ◊ ÉÊÙÁ·Ã ÕÊ ‹È∑§flÊ‚Ê ‹Í≈U øÙ⁄UË∑§Êá« ◊¥ ¬Ífl¸ ◊¥ ’È‹⁄UÙ R§. ∞◊ ¬Ë xÆ ‚Ë v~yz∑§Ù ◊¥ •Ê⁄UÙ¬Ë „◊¥Ã ∞fl¥ ‹Í≈UË „È߸ ‚¥¬ûÊË ∑§Ù ¬˝Ê#∑§⁄UŸ flÊ‹Ë ‡Ê∑§¥ÈÃ‹Ê ’Ê߸, ÷¥fl⁄U Á‚¥„ ’Ê‹S≈U⁄U Á‚¥„

∑§Ù Áª⁄U»ÃÊ⁄U ∑§⁄U ‚ÙŸ øÊ¥ŒË ∑‘§ ¡fl⁄UÊà ¡# Á∑§ÿ¡Ê øÈ∑‘§ „Ò •Ê⁄UÙ¬Ë Áfl¡ãŒ˝ ªÈ¡¸⁄U ÁŸflÊ‚Ë ÇflÊÁ‹ÿ⁄U,⁄UÊ¡Ê÷ÒÿÊ ÁŸflÊ‚Ë ªÙ„Œ, ‹ÑÊ ªÈ¡¸⁄U ÁŸflÊ‚Ë◊„Ê⁄UÊ¡¬È⁄UÊ, ’¥≈UË ªÈ¡¸⁄U ÁŸflÊ‚Ë ªÙ„Œ ∞fl¥ ‹Í≈UÊ„È•Ê ◊Ê‹ π⁄UËŒŸ flÊ‹ ¬ÈëøŸ ∞fl¥ ÁflŸÙŒ ∑§ËÁª⁄U»ÃÊ⁄UË ∑‘§ ¬˝ÿÊ‚ Á∑§ÿ ¡Ê ⁄U„ Õ •Ê¡ ⁄UÊÃ∑§Ù‹Ê⁄U‚ ¬ÈÁ‹‚ Ÿ ÇflÊÁ‹ÿ⁄U ◊È⁄UÊ⁄U ÉÊÊ‚ ◊á«ËÁSÕà ŒÁ’‡Ê Œ∑§⁄U ÁflŸÙŒ ¬ÈòÊ üÊË‹Ê‹ ‚ÙŸË ©◊˝ w}‚Ê‹ ÁŸflÊ‚Ë ÉÊÊ‚ ◊á«Ë ∑§Ù ©‚∑‘§ ÉÊ⁄U ‚ Áª⁄U»ÃÊ⁄UÁ∑§ÿÊ •Ê⁄UÙ¬Ë ÁflŸÙŒ ‚ÙŸË Ÿ •¬Ÿ ÷Ê߸ ¬ÈëøŸ ©»¸ÿÃãŒ˝ ‚ÙŸË ∑‘§ ‚ÊÕ Á◊‹∑§⁄U ‹È∑§flÊ‚Ê øÙ⁄UË«∑Ò§ÃË ∑§Ê ◊Ê‹ π⁄UËŒÊ ÕÊ Á¡‚ ¬⁄U ¬ÈÁ‹‚ ŸÁflŸÙŒ ‚ÙŸË ‚ ª‹Ê „È•Ê ‚ÙŸ ∑§Ê ◊Ê‹ ∑§⁄UË’Ÿ‚Ê…∏ øÊ⁄U Ãı‹Ê ‚ÙŸÊ ∞fl¥ •ÊœÊ Á∑§‹Ù ‚ •Áœ∑§øÊ¥ŒË ¡# ∑§Ë ªß¸ ¡# ‚Ê◊ª˝Ë ∑§Ë ∑§È‹Ÿ ∑§Ë◊Ã∑§⁄UË’Ÿ «…∏ ‹Êπ M§¬ÿ „Ò ÁflŸÙŒ ‚ÙŸË ∑§Ù Á⁄U◊Ê¥«¬⁄U ãÿÊÿÊ‹ÿ ◊¥ ¬‡Ê Á∑§ÿÊ ¡Ê ⁄U„Ê „Ò ß‚ ¬˝∑§Ê⁄U‹È∑§flÊ‚Ê ∑§Êá« ∑§Ê •÷Ë Ã∑§ ÃËŸ •¥ªÍΔË •ı⁄UÃËŸ øÊ¥ŒË ∑‘§ Á‚P§ ∞fl¥ ¬Êÿ‹¥ ∞fl¥ ª‹Ê „È•Ê ‚Ê…∏øÊ⁄U Ãı‹Ê ‚ÙŸÊ ∞fl¥ •ÊœÊ Á∑§‹Ù øÊ¥ŒË ∑§Ê ‚Ê◊ÊŸ¬ÈÁ‹‚ ◊¥ ¡# Á∑§ÿÊ ¡Ê øÈ∑§Ê „Ò– ‡Ê· •Ê⁄U٬ˬÈëøŸ ©»¸ ÿÃãŒ˝, ’˝¡ãŒ˝ ªÈ¡¸⁄U, ⁄UÊ¡Ê÷ÒÿÊ ªÈ¡¸⁄U,‹ÑÊ ªÈ¡¸⁄U , ’¥≈UË ªÈ¡¸⁄U ∑§Ë Ã‹Ê‡Ê ∑§Ë ¡Ê ⁄U„Ë „Ò–

Üé·¤ßæâæ Ç·ñ¤Ìè ·¤æ´Ç ×ð´ ×æÜ ¹ÚUèÎÙð ßæÜæ °·¤ ¥õÚU ¥æÚUôÂè ç»ÚU�ÌæÚU ÁÙÂÎ ·¤ôÜæÚUâ ×ð́ çßçÏ·¤ âæÿæÚUÌæ çàæçßÚU ¥æØôçÁÌÁ‡Êfl¬È⁄UË– ⁄UÊíÿ ÁflÁœ∑§ ‚flÊ ¬˝ÊÁœ∑§⁄UáÊ ¡’‹¬È⁄U mÊ⁄UÊ ÁŸÁ◊¸Ã ⁄UÊC˛Ëÿ

∑§Êÿ¸ ÿÙ¡ŸÊ fl·¸ wÆvy-vz ∑‘§ •ãê¸Ã ◊ÊŸŸËÿ •äÿˇÊ Á¡‹Ê ÁflÁœ∑§‚flÊ ¬˝ÊÁœ∑§⁄UáÊ Á‡Êfl¬È⁄UË mÊ⁄UÊ ÁŸŒ¸Á‡Êà ∑§Êÿ¸R§◊ ∑‘§ Äà ÁflÁœ∑§ ‚ÊˇÊ⁄UÃÊÁ‡ÊÁfl⁄U ∑§Ê •ÊÿÙ¡Ÿ ¡Ÿ¬Œ ¬¥øÊÿà ∑§Ù‹Ê⁄U‚ ∑‘§ ‚÷Ê∑§ˇÊ ◊¥ •ÊÿÙÁ¡ÃÁ∑§ÿÊ ªÿÊ– Á‡ÊÁfl⁄U ◊¥ Ä‚Ë‹ ÁflÁœ∑§ ‚flÊ ‚Á◊Áà ∑§Ù‹Ê⁄U‚ ∑‘§ •äÿˇÊ√ÿfl„Ê⁄U ãÿÊÿÊœË‡Ê flª¸-v üÊË ∑‘§‡Êfl◊ÁáÊ Á‚¥ÉÊ‹ ∞fl¥ √ÿfl„Ê⁄U ãÿÊÿʜˇÊflª¸-v ∑§Ù‹Ê⁄U‚ ⁄UÊ∑‘§‡Ê ∑§È◊Ê⁄U ∑§È‡ÊflÊ„, •ŸÈÁfl÷ʪËÿ •Áœ∑§Ê⁄UË ∑§Ù‹Ê⁄U‚«ÊÚ. ’Ë.¬Ë. ◊ÊÕÈ⁄U, ◊ÈÅÿ ∑§Êÿ¸¬Ê‹Ÿ •Áœ∑§Ê⁄UË ¡Ÿ¬Œ ¬¥øÊÿà ∑§Ù‹Ê⁄U‚•Ê⁄U.’Ë. ¡Ê≈Ufl, ¬Á⁄UÿÙ¡ŸÊ •Áœ∑§Ê⁄UË ◊Á„‹Ê ∞fl¥ ’Ê‹ Áfl∑§Ê‚ ∑§Ù‹Ê⁄U‚∑‘§‡Êfl ªÙÿ‹ ÃÕÊ πá« ¬¥øÊÿà •Áœ∑§Ê⁄UË ∞◊.∞‹. ◊ÕÈÁ⁄UÿÊ ‚Á„à ’«∏Ë‚¥ÅÿÊ ◊¥ ©¬ÿ¥òÊË ÃÕÊ ¬¥øÊÿà ‚Áøfl ∞fl¥ ⁄UÙ¡ªÊ⁄U ‚„Êÿ∑§ ©¬ÁSÕà ՖÁ‡ÊÁfl⁄U ◊¥ ◊ÊŸŸËÿ √ÿfl„Ê⁄U ãÿÊÿÊœË‡Ê flª¸-v ⁄UÊ∑‘§‡Ê ∑§È◊Ê⁄U ∑§È‡ÊflÊ„ Ÿ’ÃÊÿÊ Á∑§ ¡ã◊-◊ÎàÿÈ ∑§Ê ¬¥¡ËÿŸ ª˝Ê◊ ¬¥øÊÿà SÃ⁄U ¬⁄U Á∑§ÿÊ ¡ÊÃÊ „Ò ß‚¬¥¡ËÿŸ ∑§Ù ∑§ÊŸÍŸË M§¬ ‚ Á∑§ÿÊ ¡ÊŸÊ •àÿ¥Ã •Êfl‡ÿ∑§ „Ò, ©ã„ÙŸ S¬CÁ∑§ÿÊ Á∑§ ãÿÊÿÊ‹ÿËŸ ¬˝ÁR§ÿÊ ∑‘§ Œı⁄UÊŸ ∑§ß¸ ◊Ê◊‹Ù¥ ◊¥ ¡ã◊ ∞fl¥ ◊ÎàÿȬ˝◊ÊáÊ ¬òÊÙ¥ ∑§Ê Áfl‡Ê· ◊„àfl „ÙÃÊ „Ò, ÿÁŒ ÿ„ ¬˝◊ÊáÊ ¬òÊ ∑§ÊŸÍŸ ¬˝ÁR§ÿÊ∑§Ê ¬Ê‹Ÿ Á∑§ÿ flªÒ⁄U Á∑§‚Ë Œ’Êfl ∑‘§ •ãê¸Ã ’ŸÊÿ ¡Êà „Ò¥ ÃÙ ãÿÊÿÊ‹ÿËŸ¬˝ÁR§ÿÊ ¬⁄U Áfl¬⁄UËà •‚⁄U ¬«∏ÃÊ „Ò– •Ã— •Êfl‡ÿ∑§ „Ò Á∑§ ¡ã◊-◊ÎàÿÈ ∑§Ê¬¥¡Ë∑§⁄UáÊ ’«∏Ë ‚ÊflœÊŸË ∑‘§ ‚ÊÕ Á’ŸÊ Á∑§‚Ë Œ’Êfl ∑‘§ ∑§ÊŸÍŸË ¬˝ÁR§ÿÊ ∑§Ê¬Ê‹Ÿ ∑§⁄Uà „Èÿ Á∑§ÿÊ ¡ÊŸÊ øÊÁ„ÿ– •ŸÈÁfl÷ʪËÿ •Áœ∑§Ê⁄UË ∑§Ù‹Ê⁄U‚ «ÊÚ.’Ë.¬Ë. ◊ÊÕÈ⁄U mÊ⁄UÊ ß‚ ◊ı∑‘§ ¬⁄U •¬Ÿ ©iÙœŸ ◊¥ ∑§„Ê Á∑§ ¡Ÿ ∑§ÀÿÊáÊ∑§Ê⁄UËÿÙ¡ŸÊ•Ù¥ ◊¥ ¬˝ÁR§ÿÊ ‚¥’¥œË ¡ÊŸ∑§Ê⁄UË ¡Ÿ ◊ÊŸ‚ Ã∑§ ¬„È¥øÊÿÊ ¡ÊŸÊ ÷Ëß‚ Á‡ÊÁfl⁄U ∑§Ê ©g‡ÿ „Ò– πá« ¬¥øÊÿà •Áœ∑§Ê⁄UË ∞◊.∞‹. ◊ÕÈÁ⁄UÿÊ mÊ⁄UÊß‚ ◊ı∑‘§ ¬⁄U ©¬ÁSÕà ¬¥øÊÿà ‚ÁøflÙ¥ ∑§Ù ¡ã◊-◊ÎàÿÈ ¬¥¡Ë∑§⁄UáÊ ‚¥’¥œË¡ÊŸ∑§Ê⁄UË ÁflSÃÊ⁄U ‚ ’ÃÊ߸ ªß¸–

Áé¥æçÚUØæð´ ·ð¤ ȤǸ ÂÚU ÂéçÜâ ·¤è ÎçÕàæÁ‡Êfl¬È⁄UË– Á¡‹ ∑§ Á¬¿UÊ⁄U ¬ÈÁ‹‚ Ÿ ’ËÃË ‡ÊÊ◊ ∞∑§ ¡È∞ ∑§ »§«∏ ¬⁄U

ŒÁ’‡Ê Œ∑§⁄U fl„UÊ¥ ‚ ŒÊ ¡È•Ê⁄UË ∑§‡Êfl ¬ÈòÊ „UË⁄UÊ‹Ê‹ ‹ÊäÊË ÁŸflÊ‚Ë πøÊÒ•Ê•ÊÒ⁄U ⁄UÊ¡ãŒ˝ ¬ÈòÊ ø¥ŒŸ ‹ÊäÊË ÁŸflÊ‚Ë ª˝Ê◊ ŸÊŒ ∑§Ê Áª⁄UçÃÊ⁄U Á∑§ÿÊ „ÒU–¡’Á∑§ øÊ⁄U ¡È•Ê⁄UË ‡Ê⁄U Á‚¥„U ‹ÊäÊË, ⁄UÊ„ÈU‹ ‹ÊäÊË, ‚¥¡Ëfl ‹ÊäÊË ÁŸflʂ˪áʪ˝Ê◊ ’◊ŸÊ, ‹ˇ◊áÊ ‹ÊäÊË ÁŸflÊ‚Ë ª˝Ê◊ ŸÊŒ ÷ʪŸ ◊¥ ‚»§‹ ⁄U„U– ¬∑§«∏ª∞ ŒÊŸÊ¥ ¡È•ÊÁ⁄UÿÊ¥ ∑§ ¬Ê‚ ‚ ¬ÈÁ‹‚ Ÿ ÃËŸ „U¡Ê⁄U M§¬ÿ ŸªŒ •ÊÒ⁄U ÃËŸÃÊ‡Ê ∑§Ë ª«˜U«UË ’⁄UÊ◊Œ ∑§Ë „ÒU– ©UQ§ ‚÷Ë ¡È•Ê⁄UË ª˝Ê◊ πÃÊÒ•Ê ◊¥ ÁSÕÕʥªŸ’Ê«∏Ë ∑§ãŒ˝ ∑§ ¬Ë¿U ¡È∞ ∑§Ê »§«∏ ‚¥øÊÁ‹Ã ∑§⁄U ⁄U„U Õ– Á¡‚∑§ËÁ‡Ê∑§Êÿà •Ê∞ ÁŒŸ ¬ÈÁ‹‚ ∑§Ê Á◊‹ ⁄U„UË ÕË •ÊÒ⁄U ßU‚Ë Á‡Ê∑§Êÿà ∑§ •ÊäÊÊ⁄U¬⁄U ßU‚ ∑§Ê⁄¸UflÊ߸U ∑§Ê •¥¡Ê◊ ÁŒÿÊ ªÿÊ „Ò–

×ëÌ·¤ ·Ô¤ ÂçÚUÁÙ ·¤ô ¥æçÍü·¤ âãæØÌæ ÚUæçàæ Sßè·¤ëÌÁ‡Êfl¬È⁄UË– ∑§‹ÄU≈U⁄U •Ê⁄U.∑‘§.¡ÒŸ mÊ⁄UÊ ‚«∏∑§ ŒÈÉʸ≈UŸÊ ◊¥ ◊ÎÃ∑§ ∑‘§

¬Á⁄U¡Ÿ ∑§Ù vÆ „¡Ê⁄U M§¬ÿ¥ ∑§Ë •ÊÁÕ¸∑§ ‚„ÊÿÃÊ ⁄UÊÁ‡Ê SflË∑§Îà ∑§Ë ªß¸ „Ò–◊ÎÃ∑§ ¬flŸ ‡Ê◊ʸ ¬ÈòÊ ⁄UÊ◊SflM§¬ ‡Ê◊ʸ ÁŸflÊ‚Ë Ã„‚Ë‹ Á‡Êfl¬È⁄UË∏ ∑§Ë ‚«∏∑§ŒÈÉʸ≈UŸÊ ◊¥ ◊ÎàÿÈ „Ù ¡ÊŸ ∑‘§ ∑§Ê⁄UáÊ ◊ÎÃ∑§ ∑‘§ ÁŸ∑§≈UÃ◊ flÊÁ⁄U‚ÊŸ ©‚∑§Ë ¬%ËŸËÃÍ ‡Ê◊ʸ ÁŸflÊ‚Ë Ã„‚Ë‹ fl Á¡‹Ê Á‡Êfl¬È⁄UË ∑§Ù vÆ „¡Ê⁄U M§¬ÿ¥ ∑§Ë•ÊÁÕ¸∑§ ‚„ÊÿÃÊ ⁄UÊÁ‡Ê SflË∑§Îà ∑§Ë ªß¸ „Ò–

×é�Ø×´˜æè ¥æßæâ «¤‡æ ×ð´ ÜðÌÜæÜè ÂÚU ·¤Üð�UÅUÚU Ùð | çÎßâ ·Ô¤ ßðÌÙ ·¤æÅUÙð ·Ô¤ çΰ çÙÎðüàæ

¥æ·ð¤ Âæâ ãñ́U ÎæðãUÚÔU ÂæßÚU ¥æñÚU ÎæðãUÚUè çÁ�×ðÎæÚUèÑ °âÂè

¥Õ çßlæÍèü ·¤ô Îè Áæßð»èÁÙâ´�Øæ âð â´Õ´çÏÌ ÁæÙ·¤æÚUè

Á‡Êfl¬È⁄UË– ÁflE ¡Ÿ‚¥ÅÿÊ ÁŒfl‚ ∑‘§•fl‚⁄U ¬⁄U vv ¡È‹Ê߸ ‚ v} ¡È‹Ê߸ wÆvyÃ∑§ Á¡‹ ∑‘§ vyÆ ◊ÊäÿÁ◊∑§ ‡ÊÊ‹Ê•Ù¥∑§Ù Áø¥Á„à ∑§⁄U ¡Ÿ‚¥ÅÿÊ •Ê¥∑§«∏Ù ∑‘§◊„àfl¬Íáʸ Á’ãŒÈ•Ù¥ ∑§Ë ¡ÊŸ∑§Ê⁄UË ‚ÁfllÊÁÕ¸ÿÙ¥ ∑§Ù •flªÃ ∑§⁄UÊŸ „ÃÈ¡ŸªáÊŸÊ •ı⁄U •Ê¬ ∑§Êÿ¸R§◊ ∑§Ê•ÊÿÙ¡Ÿ Á∑§ÿÊ ¡ÊflªÊ– ∑§Êÿ¸R§◊ ∑§Ë◊ÊÚŸË≈UÁ⁄U¥ª ¡ŸªáÊŸÊ ∑§Êÿʸ‹ÿ ÷٬ʋ ‚•Êÿ üÊË ‚Ë.•Ê⁄U.¬È⁄UÙÁ„à mÊ⁄UÊ ∑§Ë¡ÊflªË– Á¡‹Ê ¬Á⁄UÿÙ¡ŸÊ ‚◊ãflÿ∑§Á¡‹Ê Á‡ÊˇÊÊ ∑‘§ãŒ˝ Á‡Êfl¬È⁄UË Ÿ ’ÃÊÿÊ Á∑§ß‚ ∑§Êÿ¸R§◊ ∑‘§ Á‹∞ ¡ŸªáÊŸÊ ∑§Êÿʸ‹ÿmÊ⁄UÊ S∑§Í≈U Á∑§≈U ¬˝ŒÊÿ ∑§Ë ¡Ê øÈ∑§Ë „Ò–Á¡Ÿ◊¥ ⁄UÊC˛, ⁄UÊíÿ ÃÕÊ Á¡‹Ê SÃ⁄U ∑‘§¡ŸªáÊŸÊ •Ê¥∑§«∏, ◊ÊŸÁøòÊ, ¬˝‡ŸÙûÊ⁄UËÃÕÊ ¡ŸªáÊŸÊ-wÆvv ¬⁄U •ÊœÊÁ⁄Uà •ãÿ•äÿÿŸ ‚Ê◊ª˝Ë ◊ÈÁŒ˝Ã M§¬ ◊¥ „٪˖ ‚ÊÕ„Ë «Ë√„Ë«Ë ÷Ë ©¬‹éœ ∑§⁄UÊ߸ ¡Ê øÈ∑§Ë„Ò– S∑§Í≈U Á∑§≈UÙ¥ ∑‘§ ◊Êäÿ◊ ‚ ôÊÊŸflœ¸∑§∑§Êÿ¸R§◊ •ÊÿÙÁ¡Ã Á∑§∞ ¡Êflª– ß‚∑‘§‚ÊÕ „Ë øÿÁŸÃ ÁfllÊ‹ÿÙ¥ ◊¥ Á¡‹ ∞fl¥Áfl∑§Ê‚πá« ∑‘§ •Áœ∑§ÊÁ⁄UÿÙ¥ mÊ⁄UÊ ÷Ë◊ÊÚŸË≈UÁ⁄U¥ª ∑§Ë ¡ÊflªË–

çàæßÂéÚUè

¬ÈÁ‹‚ ∑¥§≈U˛Ê‹ M§◊ ¬⁄U ’ÈäÊflÊ⁄U ∑§ÊÁ‡Êfl¬È⁄UË •ŸÈÁfl÷ʪ •¥Ãª¸Ã •ÊŸ flÊ‹ÕÊŸÊ¥ ∑§Ë ⁄UˇÊÊ ‚Á◊ÁÃÿÊ¥ ∑§Ê ‚ê◊‹Ÿ•ÊÿÊÁ¡Ã Á∑§ÿÊ ªÿÊ– ∑§Êÿ¸∑˝§◊ ◊¥‚Á◊Áà ∑§ ‚ŒSÿÊ¥ ∑§Ê ¬ÈÁ‹Á‚¥ª ‚Á„UÄUÁÕÿÊ⁄UÊ¥ ∑§Ê ¬˝Á‡ÊˇÊáÊ ÁŒÿÊ ªÿÊ–∑§Êÿ¸∑˝§◊ ◊¥ ◊ÈÅÿ •ÁÃÁÕ ∑§ M§¬ ◊¥¬ÈÁ‹‚ •äÊˡÊ∑§ «UÊÚ ◊„UãŒ˝ Á‚¥„UÁ‚∑§⁄UflÊ⁄U, ∞∞‚¬Ë •Ê‹Ê∑§ Á‚¥„U fl∞‚«UË•Ê¬Ë ∞‚∑§∞‚ ÃÊ◊⁄U ◊ÊÒ¡ÍŒ ⁄U„¥U–

∑§Êÿ¸∑˝§◊ ◊¥ ª˝Ê◊ ∞fl¥ Ÿª⁄U ⁄UˇÊÊ‚Á◊ÃË ∑§ ‚ŒSÿÊ¥ ∑§Ê ‚¥’ÊÁäÊà ∑§⁄UÄÈU∞ ∑§Êÿ¸∑˝§◊ ∑§ ◊ÈÅÿ •ÁÃÕË ¬ÈÁ‹‚•äÊˡÊ∑§ «UÊÚ ∞◊∞‚ Á‚∑§⁄UflÊ⁄U Ÿ ∑§„UÊ

Á∑§ ¬ÈÁ‹‚ •ÊÒ⁄U ¡ŸÃÊ ∑§ ’Ëø ∑§ËŒÍÁ⁄UÿÊ¥ ∑§Ê ‚◊Ê# ∑§⁄UŸ ∑§ Á‹∞ ¡’∞∑§ ‚ÃÈ ∑§Ë •Êfl‡ÿÃÊ ◊„U‚Í‚ „ÈU߸U ÃÊ⁄UˇÊÊ ‚Á◊ÁÃÿÊ¥ ∑§Ê ªΔUŸ Á∑§ÿÊ ªÿÊ ÕÊ–äÊË⁄‘U äÊË⁄‘U ⁄UˇÊÊ ‚Á◊ÁÃÿÊ¥ ∑§ ‚ŒSÿÊ¥ ∑§ÊÃ◊Ê◊ •ÁäÊ∑§Ê⁄U •ÊÒ⁄U Á¡ê◊ŒÊ⁄UË ¬˝ŒÊŸ

∑§Ë ªßZU Á¡‚∑§ ∑§Ê⁄UáÊ •Ê¡ •Ê¬ ‹ÊªÊ¥∑§ ¬Ê‚ ŒÊ„U⁄U ¬Êfl⁄U, ŒÊ„U⁄Ë ÷ÍÁ◊∑§Ê•ÊÒ⁄U ŒÊ„U⁄UË Á¡ê◊ŒÊ⁄UË „Ò¥U, ßU‚Á‹∞•¬Ÿ •ÁäÊ∑§Ê⁄U, ∑§Ã¸√ÿ •ÊÒ⁄UÁ¡ê◊ŒÊÁ⁄UÿÊ¥ ∑§Ê ‚◊¤Êà „ÈU∞ •¬ŸŒÊÁÿàflÊ¥ ∑§Ê ÁŸfl¸„UŸ ∑§⁄‘¥U– ©Uã„UÊŸ •Êª

∑§„UÊ Á∑§ ◊⁄‘U mUÊ⁄UÊ ‚èÊË ÕÊŸÊ¥ ∑§Ê•ÊŒÁ‡Êà Á∑§ÿÊ ªÿÊ „ÒU Á∑§ „U⁄U Õʟʬ˝÷Ê⁄UË vz ÁŒŸ •âÊflÊ ∞∑§ ◊Ê„U ◊¥•¬Ÿ ÕÊŸÊ ˇÊòÊ ∑ ⁄UˇÊÊ ‚Á◊ÃË ‚ŒSÿÊ¥∑§Ë ’ÒΔU∑§ ‹¥– ÿÁŒ ∞‚Ê Ÿ„UË¥ „UÊ ⁄U„UÊ „ÒÃÊ ⁄UˇÊÊ ‚Á◊ÃË ∑§Ê ∑Ò§å≈UŸ ◊È¤Ê »§ÊŸ ¬⁄UßU‚ ’Êà ‚ •flªÃ ∑§⁄UÊ ‚∑§ÃÊ „ÒU–ßU‚∑§ ‚ÊÕ „UË ∞‚¬Ë «UÊÚ Á‚∑§⁄UflÊ⁄U Ÿ⁄UˇÊÊ ‚Á◊ÃË ∑§ ‚ŒSÿÊ¥ ∑§Ê ’ÃÊÿÊ Á∑§ÿÁŒ ∑§Ê߸U √ÿÁQ§ Á¬¿U‹ ¬Ê¥ø ‚Ê‹Ê¥ ‚⁄UˇÊÊ ‚Á◊ÃË ∑§Ê ‚Á∑˝§ÿ ‚ŒSÿ „Ò •ÊÒ⁄Ufl„U „UÁÕÿÊ⁄U ‹Êÿ‚¥‚ ‹ŸÊ øÊ„UÃÊ „ÒU∞fl¥ ©UÁøà •Ê„¸UÃÊ∞¥ ⁄UπÃÊ „Ò ÃÊ fl„U„UÁÕÿÊ⁄U ‹Êÿ‚¥‚ ∑§ Á‹∞ •ÊflŒŸ∑§⁄‘U– „U◊ ©U‚∑§ ‹Êÿ‚¥‚ ∑§Ê¬˝ÊÕÁ◊∑§ÃÊ ∑§ ‚ÊÕ Á⁄U∑§◊¥«U ∑§⁄‘¥Uª–

Page 6: INDIA SHAM TAK 11 JULY 2014

âæ¥ô Âæ©Üô

•¡¥¸≈UËŸÊ ∑‘§ªÙ‹∑§Ë¬⁄U ‚Á¡¸ÿÙ⁄UÙ◊⁄UÙ Ÿ ∑§„Ê „ÒÁ∑§ ŸËŒ⁄U‹Ò¥« ∑‘§Á π ‹ Ê » §‚◊Ë»§Êߟ‹ ◊¥¡’ ©ã„Ù¥Ÿ ¬ŸÀ≈UˇÊÍ≈U•Ê©≈U ◊¥ ŒÙ¬ŸÀ≈UË ’øÊ߸ Ã’Á∑§S◊à ©Ÿ∑‘§ ‚ÊÕÕË– •¡¥¸≈UËŸÊ ∑§Ë¡Ëà ∑‘§ „Ë⁄UÙ ⁄UÙ◊⁄UÙ Ÿ »§Ë»§Ê «ÊÚ≈U∑§ÊÚ◊‚ ∑§„Ê Á∑§ ¬ŸÀ≈UË Á∑§S◊à ∑§Ë ’ÊÄÙÃË „Ò •ı⁄U ÿ„ ‚ø „Ò– ◊È¤Ê πÈŒ ¬⁄Uÿ∑§ËŸ ÕÊ •ı⁄U ߸E⁄U ∑§Ê ‡ÊÈ∑˝§ „Ò Á∑§‚’ •ë¿Ê ⁄U„Ê– ⁄UÙ◊⁄UÙ Ÿ ⁄UÊŸ √‹Ê⁄U

•ı⁄U flS‹ FÊß«⁄U ∑§Ë ¬ŸÀ≈UË ⁄UÙ∑§ËÁ¡‚‚ •¡¥¸≈UËŸÊ Ÿ y-w ‚ ¡Ëà Œ¡¸

∑§Ë– •’ ⁄UÁflflÊ⁄U∑§Ù »§Êߟ‹ ◊¥©‚∑§Ê ‚Ê◊ŸÊ¡◊¸ŸË ‚ „٪ʖ⁄UÙ◊⁄UÙ Ÿ ∑§„Ê Á∑§•’ „◊ ∑§‹ ‚»§Êߟ‹ ∑§ËÃÒÿÊ⁄UË ∑§⁄U ¥ª–Á»§‹„Ê‹ ß‚¡Ëà ∑§Ê ◊¡Ê ‹⁄U„ „Ò¥– „◊ ∑§Œ◊

Œ⁄U ∑§Œ◊ •Êª ’…¥ª– ≈UË◊ ◊¥ ⁄UÙ◊⁄UÙ∑‘§ øÿŸ ∑§Ù ‹∑§⁄U ∑§Ê»§Ë ÁflflÊŒ „È•ÊÕÊ ÄUÿÙ¥Á∑§ Á¬¿‹ ¬Í⁄U ‚òÊ ◊¥ fl„ »§˝¥ø‹Ëª flŸ ÄU‹’ ◊ÙŸÊ∑§Ù ∑‘§ Á‹∞ ’¥ø¬⁄U „Ë ’ÒΔ Õ–

ÙæòçÅU´ƒæ×

◊Ù„ê◊Œ ‡Ê◊Ë Ÿ Ÿß¸ ª¥Œ ∑‘§ •¬Ÿ‚ÊÕË ÷ÈflŸE⁄U ∑§È◊Ê⁄U ∑‘§ ‚ÊÕ Œ‚fl¥Áfl∑‘§≈U ∑§Ë Á⁄U∑§ÊÚ«¸ ‡ÊÃ∑§Ëÿ ‚ʤʌÊ⁄UËÁŸ÷ÊŸ ∑‘§ ’ÊŒ •Ê¡ ÿ„Ê¥ ߥNjҥ« ∑§Ù‡ÊÈM§ ◊¥ „Ë ∞∑§ ∑§⁄UÊ⁄UÊ ¤Ê≈U∑§Ê ÁŒÿÊÁ¡‚‚ ÷Ê⁄Uà Ÿ ¬„‹ ≈US≈U ÁR§∑‘§≈U◊Òø ◊¥ •¬ŸË ÁSÕÁà ◊¡’Íà ∑§⁄U ‹Ë–÷ÈflŸE⁄U Ÿ z} ⁄UŸ ’ŸÊÿ ¡’Á∑§ ‡Ê◊Ëzv ⁄UŸ ’ŸÊ∑§⁄U ŸÊ’ÊŒ ⁄U„–

ߟ ŒÙŸÙ¥ Ÿ •¬Ÿ ∑§Á⁄Uÿ⁄U ∑§Ê‚flÙ¸ëø S∑§Ù⁄U ’ŸÊ∑§⁄U Œ‚fl¥ Áfl∑‘§≈U∑‘§ Á‹∞ vvv ⁄UŸ ∑§Ë Á⁄U∑§ÊÚ«¸ ‚ʤʌÊ⁄UËÁŸ÷ÊÿË Á¡‚‚ ÷Ê⁄Uà ŒÙ ⁄UŸ ∑‘§ •¥Œ⁄UøÊ⁄U Áfl∑‘§≈U ª¥flÊŸ ∑‘§ ’Êfl¡ÍŒ yz| ⁄UŸ

∑‘§ ◊¡’Íà S∑§Ù⁄U Ã∑§ ¬„È¥øŸ ◊¥‚»§‹ ⁄U„Ê– ߟ ŒÙŸÙ¥ ‚ ¬„‹ ‚‹Ê◊Ë’Ñ’Ê¡ ◊È⁄U‹Ë Áfl¡ÿ (vy{) •ı⁄U∑§#ÊŸ ◊„¥Œ˝ Á‚¥„ œÙŸË (}w) ∑§Ë‡ÊÊŸŒÊ⁄U ’Ñ’Ê¡Ë ÷Ê⁄UÃËÿ ¬Ê⁄UË ∑§Ê•Ê∑§·¸áÊ ⁄U„Ë–

ߥNjҥ« ∑‘§ ª¥Œ’Ê¡Ù¥ ∑§Ù ÁπÛÊ ∑§⁄UŸflÊ‹Ë ‚ʤʌÊ⁄UË ÁŸ÷ÊŸ ∑‘§ ’ÊŒ÷ÈflŸE⁄U •ı⁄U ‡Ê◊Ë Ÿ Ÿß¸ ª¥Œ ‚¥÷Ê‹Ë•ı⁄U ÷Ê⁄Uà ∑§Ù ¡ÀŒ „Ë ¬„‹Ë‚»§‹ÃÊ ÷Ë ÁŒ‹Ê ŒË– ‡Ê◊Ë Ÿ ¬Ê⁄UË∑‘§ øıÕ •Ùfl⁄U ◊¥ „Ë ∞Á‹S≈Uÿ⁄U ∑§È∑§(z) ∑§Ù ’ÙÀ« Á∑§ÿÊ– ߥNjҥ« Ÿ ŒÍ‚⁄UÁŒŸ ∑§Ê π‹ ‚◊Ê# „ÙŸ Ã∑§ ∞∑§Áfl∑‘§≈U ¬⁄U yx ⁄UŸ ’ŸÊ∞ „Ò¥ •ı⁄U fl„÷Ê⁄Uà ‚ yvy ⁄UŸ ¬Ë¿ „Ò–

{ÇflÊÁ‹ÿ⁄U, ‡ÊÈ∑˝§flÊ⁄Uvv ¡È‹Ê߸ wÆvy

çßçßÏÁø∂Áø∂ÊÃË œÍ¬ ◊¢ ÁŒ∂ ∑§Ê ‚◊ãŒ⁄ ∑§⁄ Á∂ƒÊÊ„◊Ÿ ◊ÈÁ‡∑§∂ Á$¡ãŒªË ∑§Ê ◊Êøʸ ‚⁄ ∑§⁄ Á∂ƒÊÊ

⁄Ê◊ ◊üÊÊ◊

ÅUè× §¢çÇØæ yz| ÂÚU ¥æòÜ ¥æ©ÅU, àæ×è ¥õÚUÖéßè Ùð §´‚Üñ´Ç ·¤ô ÖðÁæ Õñ·¤Èé¤ÅU ÂÚU

ç·¤S×Ì Ùð ×ðÚUæ âæÍçÎØæ Ñ âçÁüØô ÚUô×ðÚUô

çßE·¤Â ·Ô¤ ÁæÎé§ü ÂÜô´ ·Ô¤ çÜ° »ê»Ü ¹´»æÜ ÚUãð ãñ´ Âýàæ´â·¤Ù§ü ç΄è

‡ÊÊŸŒÊ⁄U »§ÊÚ◊¸ ◊¥ ø‹ ⁄U„Ë ¡◊¸ŸË∑‘§ ◊ÒŒÊŸË ¬˝Œ‡Ê¸Ÿ •ı⁄U ≈Uø‹Êߟ ¬⁄Uπ«∏ ∑§ÙøÙ¥ ∑§Ë ¬˝ÁÃÁ∑˝§ÿÊ•Ù¥ ∑§Ù ÁflE∑§¬ ∑‘§ Œı⁄UÊŸ ªÍª‹ ¬⁄U ‚’‚ íÿÊŒÊËʇÊÊ ¡Ê ⁄U„Ê „Ò– •¡¥¸≈UËŸÊ •ı⁄U¡◊¸ŸË ∑‘§ ’Ëø ⁄UÁflflÊ⁄U ∑§Ù „ÙŸ flÊ‹»§Êߟ‹ ∑§Ê ߥáÊ⁄U ∑§⁄U ⁄U„ Œ‡Ê¸∑§’Ê⁄U-’Ê⁄U ߟ ⁄UÙ◊Ê¥ø∑§ ¬‹Ù¥ ∑§Ù ªÍª‹¬⁄U Œπ ⁄U„ „Ò¥– ’˝Ê¡Ë‹ ¬⁄U‚◊Ë»§Êߟ‹ ◊¥ ¡◊¸ŸË ∑§Ë |-v ‚

¡Ëà ∑‘§ ’ÊŒ ¡◊¸Ÿ ≈UË◊ ∑‘§ ◊ÒøÙ¥ ∑§ËÃ‹Ê‡Ê x|Æ ªÈŸÊ ’… ªß¸ „Ò– fl„Ë¥•¡¥¸≈UËŸÊ •ı⁄U ’ÁÀ¡ÿ◊ ∑‘§ ∞∑§ ◊Òø

∑‘§ Œı⁄UÊŸ ÷Ë ∞∑§ ¬‹ ߥ≈U⁄UŸ≈U ¬⁄U‹Ù∑§Á¬˝ÿ „Ù ªÿÊ „Ò ¡’ •¡¥¸≈UËŸÊ ∑‘§∑§Ùø •‹¡Ê¥Œ˝Ù ‚Ê’‹Ê ◊Òø ◊¥ ßßÃã◊ÿ „Ù ª∞ Á∑§ ‹ª÷ª Áª⁄U „Ë ¬«∏Õ– ªÍª‹ Ÿ ∞∑§ ’ÿÊŸ ◊¥ ∑§„Ê Á∑§ÁflE ∑§¬ ◊¥ ‚’‚ ◊ŸÙ⁄U¥¡∑§◊ÒÁÄU‚∑§Ù ∑‘§ ∑§Ùø Á¬ÿÙ¡Ù „⁄UÊ⁄UÊ ⁄U„„Ò¥ ¡Ù •¬Ÿ ¡‡Ÿ ◊ŸÊŸ ∑‘§ •¥ŒÊ¡ ∑‘§∑§Ê⁄UáÊ ‹Ù∑§Á¬˝ÿ „Ò¥– fl„Ë¥ •¬ŸË ≈UË◊∑‘§ ◊Òø ∑‘§ ’ÊŒ ◊Ҍʟ ‚Ê»§ ∑§⁄UŸ ∑§Ê¡Ê¬ÊŸË ¬˝‡Ê¥‚∑§Ù¥ ∑§Ê •¥ŒÊ¡ ÷Ë ŒÈÁŸÿÊ÷⁄U ∑‘§ »§È≈U’ÊÚ‹¬˝Á◊ÿÙ¥ ∑§Ù πÍ’ ÷ÊÿÊ–

Ȥæ§ÙÜ ×ð´ ×ðSâè ·¤ô ·¤ÚUÙæãô»æ âÕâð ØæλæÚU ÂýÎàæüÙ‚Ê•Ù ¬Ê©‹Ù– Á‚»§¸ ÄU‹’ SÃ⁄U ¬⁄U

•ë¿Ê π‹Ÿ flÊ‹ Áπ‹Ê«∏Ë∑§Ê Δå¬Ê •¬Ÿ ¬⁄U ‚ „≈UÊŸ∑§Ù ’ÃÊ’ •¡¥¸≈UËŸÊ ∑‘§S≈UÊ⁄U Á‹ÿÙŸ‹ ◊S‚Ë‚◊Ë»§Êߟ‹ ◊¥ ÃÙ ∑§Ù߸∑§◊Ê‹ Ÿ„Ë¥ ∑§⁄U ‚∑‘§‹Á∑§Ÿ ©Ÿ∑‘§ ¬˝‡Ê¥‚∑§Ù¥ ∑§Ù⁄UÁflflÊ⁄U ∑§Ù »§Êߟ‹ ◊¥ ©Ÿ‚ ‚fl¸üÊD¬˝Œ‡Ê¸Ÿ ∑§Ë ©ê◊ËŒ „Ò– •¬Ÿ ∑§Á⁄Uÿ⁄U ∑‘§

•’ Ã∑§ ∑‘§ ‚’‚ ◊„àfl¬Íáʸ ◊Òø ◊¥◊S‚Ë ŸËŒ⁄U‹Ò¥« ∑‘§ Áπ‹Ê»§ ŸÃÙ ‚Ȭ⁄U ÁŒπ •ı⁄U ŸÊ „ËS≈UÊ⁄U– øÊ⁄U ’Ê⁄U »§Ë»§Ê ∑‘§‚fl¸üÊD Áπ‹Ê«∏Ë ⁄U„ ◊S‚Ë•Áœ∑§Ê¥‡Ê ‚◊ÿ „⁄U∑§Ã ◊¥ Ÿ„Ë¥ÁŒπ– •ÁÃÁ⁄UQ§ ‚◊ÿ ◊¥ ÷Ëfl„ ∑§Ù߸ ∑§◊Ê‹ Ÿ„Ë¥ ∑§⁄U ‚∑‘§

¡’Á∑§ ’ʂ˸‹ÙŸÊ ∑‘§ Á‹∞ ∑§ß¸ ’Ê⁄U©ã„Ù¥Ÿ Áfl¡ÿË ªÙ‹ ŒÊªÊ „Ò–

ÕýæÁèÜ ×ð́ ȤéÅUÕæòÜ çßE ·¤Â ·¤æ ×ÁæÜð ÚUãð ãñ´ çÕ» Õè ¥õÚU ÁêçÙØÚU Õè

◊È¥’߸– »§È≈U’ÊÚ‹ ∑‘§ ŒËflÊŸ ‚Ȭ⁄US≈UÊ⁄U •Á◊ÃÊ÷ ’ëøŸ •¬Ÿ ’≈U •Á÷·∑§∑‘§ ‚ÊÕ ßŸ ÁŒŸÙ¥ ’˝Ê¡Ë‹ ◊¥ fl‹¸˜« ∑§¬ ∑‘§ •ÊÁπ⁄UË ø⁄UáÊ ∑‘§ ◊È∑§Ê’‹Ù¥ ∑§Ê◊¡Ê ‹ ⁄U„ „Ò¥ •ı⁄U ©Ÿ∑§Ê ∑§„ŸÊ „Ò Á∑§ S≈UÁ«ÿ◊ ∑‘§ ÷ËÃ⁄U ◊Òø ŒπŸ ∑‘§•ŸÈ÷fl ∑§Ù ’ÿÊ¥ Ÿ„Ë¥ Á∑§ÿÊ ¡Ê ‚∑§ÃÊ– •Á◊ÃÊ÷ •ı⁄U •Á÷·∑§ Ÿ ‚ʕ٬ʩ‹Ù ◊¥ •¡¥¸≈UËŸÊ •ı⁄U ŸËŒ⁄U‹Ò¥« ∑‘§ ’Ëø ŒÍ‚⁄UÊ ‚◊Ë»§Êߟ‹ ◊Òø ŒπÊ–•Á◊ÃÊ÷ Ÿ Á≈U˜fl≈U⁄U ¬⁄U Á‹πÊ, ◊Ò¥ ∑§„ ‚∑§ÃÊ „Í¥ Á∑§ S≈UÁ«ÿ◊ ∑‘§ ÷ËÃ⁄U ’ÒΔŸ∑§Ê •ŸÈ÷fl •ÁflE‚ŸËÿ „Ò– •Ê¡ ∑‘§ ◊Òø ◊¥ S≈UÁ«ÿ◊ ◊¥ ∑§Ê»§Ë ÷Ë«∏ ÷ËÕË– •Á÷·∑§ Ÿ S≈UÁ«ÿ◊ ∑‘§ ÷ËÃ⁄U ∑§Ë ÃSflË⁄U ¬ÙS≈U ∑§Ë „Ò Á¡‚∑‘§ ŸËøÁ‹πÊ „Ò , •Ù∑‘§– ‹≈U˜‚ ªÙ–

ȤèȤæ Ùð Ùæ§ÁèçÚUØæ Èé¤ÅUÕæòÜâ´ƒæ ·¤ô çÙÜ´çÕÌ ç·¤Øæ

‹ÊªÙ‚– »§È≈U’ÊÚ‹ ∑§Ë ÁflEÁŸÿÊ◊∑§ ‚¥SÕÊ »§Ë»§Ê Ÿ ’ÈœflÊ⁄U ∑§ÙŸÊß¡ËÁ⁄UÿÊ »§È≈U’ÊÚ‹ ‚¥ÉÊ (∞Ÿ∞»§∞)∑§Ù Ãà∑§Ê‹ ¬˝÷Êfl ‚ ÁŸ‹¥Á’à ∑§⁄UŸ∑§Ë ÉÊÙ·áÊÊ ∑§⁄U ŒË– ‚◊ÊøÊ⁄U ∞¡¥‚ËÁ‚ã„È•Ê ∑‘§ •ŸÈ‚Ê⁄U, »§Ë»§Ê ∑‘§◊ËÁ«ÿÊ ∑§Êÿʸ‹ÿ mÊ⁄UÊ ’ÃÊÿÊ ªÿÊÁ∑§ ÁŸ‹¥’Ÿ ∑§Ê ÿ„ ∑§Œ◊ ∞Ÿ∞»§∞ ◊¥ŸÊß¡ËÁ⁄UÿÊ߸ ‚⁄U∑§Ê⁄U ∑‘§ „SÃˇÊ¬ ∑‘§∑§Ê⁄UáÊ ©ΔÊÿÊ ªÿÊ– »§Ë»§Ê ∑§ËÁŸÿ◊Êfl‹Ë ∑‘§ •ŸÈ‚Ê⁄U, »§Ë»§Ê ∑‘§‚ŒSÿ ‚¥ÉÊ ∑§Ù Á’ŸÊ Á∑§‚Ë •ãÿ ¬ˇÊ∑‘§ „SÃˇÊ¬ ∑‘§ SflÃ¥òÊ M§¬ ‚ ∑§Ê◊∑§⁄UŸÊ øÊÁ„∞– »§Ë»§Ê Ÿ ß‚‚ ¬„‹øÊ⁄U ¡È‹Ê߸ ∑§Ù ∞Ÿ∞»§∞ ∑§Ù ∞∑§ ¬òÊ÷¡∑§⁄U •¬ŸË Áø¥ÃÊ ¡ÊÁ„⁄U ∑§Ë ÕË–ÿ„ ÁSÕÁà ŸÊß¡ËÁ⁄UÿÊ ∑§Ë ©ëø•ŒÊ‹Ã ∑‘§ »Ò§‚‹ ∑‘§ ’ÊŒ ©à¬ÛÊ „È߸„Ò– •ŒÊ‹Ã Ÿ •¬Ÿ »Ò§‚‹ ◊¥∞Ÿ∞»§∞ ∑‘§ •äÿˇÊ •ı⁄U ß‚∑‘§∑§Êÿ¸∑§ÊÁ⁄UáÊË ‚Á◊Áà ∑‘§ ‚ŒSÿÙ¥ ∑§ÙŸÊß¡ËÁ⁄UÿÊ »§È≈U’ÊÚ‹ ‚ ‚¥’¥ÁœÃ¬˝‡ÊÊ‚ÁŸ∑§ ∑§Êÿ¸ ∑§⁄UŸ ¬⁄U ⁄UÙ∑§ ‹ªÊŒË ÕË– ß‚∑‘§ ’ÊŒ ŸÊß¡ËÁ⁄UÿÊ ∑‘§ π‹◊¥òÊË ∑§Ù •ŒÊ‹ÃË ∑§Êÿ¸flÊ„Ë ø‹ŸÃ∑§ ∞∑§ ‹Ù∑§ ‚flÊ •Áœ∑§Ê⁄UË ∑§Ù∞Ÿ∞»§∞ ‚ ¡È«∏ ∑§Ê◊∑§Ê¡ ‚¥÷Ê‹Ÿ∑‘§ Á‹∞ ÁŸÿÈQ§ ∑§⁄UŸÊ ¬«∏Ê–

ÖæÚUÌ-§´‚Üñ́Ç ÂãÜæ ÅUðSÅU

Page 7: INDIA SHAM TAK 11 JULY 2014

|ÇflÊÁ‹ÿ⁄U, ‡ÊÈ∑˝§flÊ⁄Uvv ¡È‹Ê߸ wÆvy

Ȥè¿ÚU◊Ò¥ ÷≈U∑§ÃÊ ⁄U„Ê ⁄Uı‡ÊŸË ∑‘§ Á‹∞ ªªŸ ◊¥ ∑§„Ë¥ ∞∑§ ÃÊ⁄UÊ Ÿ„Ë¥

•Ê⁄U‚Ë ¬˝‚ÊŒ Á‚¥„

ÌÙæß ·¤ô ÎêÚU ·¤ÚUÙð ·Ô¤ çÜ°âð�Uâ ·¤ÚUÌè ãê´Ñ ·¤à×èÚUæ

ßÊfl ‚ ¬⁄U‡ÊÊŸ ‹Ùª ßÊfl ∑§Ù ŒÍ⁄U ∑§⁄UŸ ∑‘§ Á‹∞ ¡„Ê¥ •‹ª •‹ª©¬Êÿ ∑§⁄Uà „Ò¥ fl„Ë¥ ’ÊÚ‹ËflÈ« ∑§Ë „ÊÚ≈U •ı⁄U ‚ÄU‚Ë •Á÷ŸòÊË ∑§‡◊Ë⁄UÊ ‡ÊÊ„∑§È¿ ∞‚Ê ∑§⁄UÃË¥ „Ò Á¡‚ ‚ÈŸ •Ê¬ ‚’ „Ò⁄UÊŸ ⁄U„ ¡Ê∞¥ª– Œ⁄U•‚‹ ∑§‡◊Ë⁄UÊ∑§Ê ∑§„ŸÊ „Ò Á∑§ fl„ ¡’ ∑§÷Ë ≈U¥‡ÊŸ ◊¥ „ÙÃË „Ò ÃÙ ‚ÄU‚ ∑§Ê ‚„Ê⁄UÊ ‹ÃË¥„Ò¥– •Ê¬∑§Ù¥ ’ÃÊ Œ¥ Á∑§ ∑§‡◊Ë⁄UÊ ∑§Ê ß‚ ‚◊ÿ ¿Ù≈U ¬Œ¸ ∑‘§ •Á÷ŸÃÊ ∑§ÎcáÊÊ∑‘§ ‚ÊÕ ⁄UÙ◊Ê¥‚ ø‹ ⁄U„Ê „Ò– ∑§È¿ ÁŒŸÙ¥ ¬„‹ ∑§‡◊Ë⁄UÊ Ÿ πÈ‹Ê‚Ê Á∑§ÿÊ ÕÊÁ∑§ ©ã„ÙŸ ¬„‹Ë ’Ê⁄U flÒÁŸ≈UË flÒŸ ◊¥ ∑§ÎcáÊÊ ∑‘§ ‚ÊÕ ‚ÄU‚ Á∑§ÿÊ ÕÊ– „Ê‹„Ë ◊¥ ∑§‡◊Ë⁄UÊ Ÿ •¬Ÿ ÁŸ¡Ë ¬‹Ù¥ ∑§Ù ©¡Êª⁄U ∑§⁄Uà „È∞ ∑§„Ê Á∑§ •ª⁄U•Ê¬ •¬Ÿ ’Ò« ¬⁄U ßÊfl ∑§Ù ŒÍ⁄U Ÿ„Ë¥ ∑§⁄U ¬Êà „Ò ÃÙ •Ê¬ ∑§÷Ë πÈ‡Ê Ÿ„Ë¥⁄U„ ¬Ê•Ùª– ∑§‡◊Ë⁄UÊ ∑§Ê ∑§„ŸÊ „Ò Á∑§ ‚ÄU‚ ‚ ©Ÿ∑§Ê ◊Êߥ« ‡Êʥà „Ù ¡ÊÃÊ„Ò •ı⁄U fl„ ◊ÊŸÁ‚∑§ M§¬ ‚ πÈŒ ∑§Ù ‚„Ã◊¥Œ ◊„‚Í‚ ∑§⁄UÃË „Ò¥– •Ê¬∑§Ù’ÃÊ Œ¥ Á∑§ ∑§‡◊Ë⁄UÊ ßŸ ÁŒŸÙ¥ ‚ÄU‚ ‡ÊÁQ§ ’…∏ÊŸ flÊ‹ ©à¬ÊŒÙ¥ ∑§Ê ÷Ë ¡Ù⁄U‡ÊÙ⁄U ‚ ¬˝øÊ⁄U ∑§⁄U ⁄U„Ë „Ò–

¥×ëÌæ Âý·¤æàæ ·¤ô ÀôÅUð ÂÎðüÂÚU ·¤æ× ·¤ÚUÙæ Ââ´Î

•◊ÎÃÊ ¬˝∑§Ê‡Ê ∑§Ù ‹È÷ÊÃÊ „Ò ¿Ù≈UÊ ¬ŒÊ¸– ¡Ë „Ê¥ •◊ÎÃÊ ¬˝∑§Ê‡Ê Ÿ ∑§„ÊÁ∑§ , ~Æ ∑‘§ Œ‡Ê∑§ ∑§Ë Ã⁄U„≈UËflË •’ ¬˝ÿÙªÊà◊∑§ „Ù ⁄U„Ê„Ò ¡„Ê¥ Á⁄U‡Ã •ı⁄U S≈UÊ⁄U ’S≈U‚‹‚¸ ¡Ò‚ ‡ÊÙ¡ •ÊÿÊ ∑§⁄UÃÕ– π’⁄U ÿ„ „Ò Á∑§ ÁflflÊ„Á»§À◊ ◊¥ •◊ÎÃÊ ⁄UÊfl ∑§Ë’„Ÿ ∑§Ê Á∑§⁄UŒÊ⁄U ÁŸ÷ÊŸflÊ‹Ë ∞ÄU≈˛‚ •◊ÎÃÊ ¬˝∑§Ê‡Ê∑§Ê ∑§„ŸÊ „Ò Á∑§ fl„ ¿Ù≈U ¬Œ¸¬⁄U ∑§Ê◊ ∑§⁄UŸÊ ¬‚¥Œ ∑§⁄UÃË „Ò¥ÄUÿÙ¥Á∑§ ‡ÊÙ¡ ∑§Ë ëÊÁ‹≈UË •’‚Èœ⁄UË „Ò •ı⁄U ÿ„Ê¥ ⁄UÙø∑§∑§„ÊÁŸÿÙ¥ Ÿ ¡ª„ ‹ ‹Ë „Ò–•◊ÎÃÊ Ÿ ∑§„Ê, ~Æ ∑‘§ Œ‡Ê∑§∑§Ë Ã⁄U„ ≈UËflË •’

¬˝ÿÙªÊà◊∑§ „Ù ⁄U„Ê „Ò ¡„Ê¥ Á⁄U‡Ã •ı⁄U S≈UÊ⁄U ’S≈U ‚‹‚¸ ¡Ò‚ ‡ÊÙ¡ •ÊÿÊ∑§⁄Uà Ֆ ‡ÊÙ ¬Í⁄UË Ã⁄U„ ‚ ‡ÊÊ≈U¸ Á»§À◊ ¡Ò‚ ‡ÊÍ≈U „Ù ⁄U„ „Ò¥– ¬Í⁄UË ‚ËÁ⁄U¡ ∞∑§ÉÊ¥≈U ◊¥ πà◊ „Ù ¡ÊÃË „Ò– S◊ÎÁÃ, ‚Êà »‘§⁄U, ÿ ◊⁄UË ‹Êß»§ „Ò ¡Ò‚ «‹Ë ‚Ùå‚∑§Ê Á„S‚Ê fl ⁄U„Ë „Ò¥ •ı⁄U ß‚ ‚◊ÿ ‚ÊflœÊŸ ߥÁ«ÿÊ, ÿ „Ò •ÊÁ‡Ê∑§Ë •ı⁄UªÈ◊⁄UÊ„ ◊¥ ÷Ë ∑§Ê◊ ∑§⁄U ⁄U„Ë „Ò¥–

ÕæòÜèÕéÇU

‡ÊÊÁŒÿÙ¥ ∑§Ê ◊ı‚◊ •ÊÿÊ– ß‚ πÊ‚ ◊ı‚◊ ∑§ÙäÿÊŸ ◊¥ ⁄Uπà „È∞ ŸÁª¸‚ Ÿ ’˝Êß«‹ ∑§‹ÄU‡ÊŸ‹ÊÚãø Á∑§ÿÊ „Ò– ÷Ê⁄UÃËÿ ‡ÊÊÁŒÿÙ¥ ◊¥ ‡ÊÊÁ◊‹‚¥S∑§ÎÁà •ı⁄U ⁄U¥ªÙ¥ ∑§Ù äÿÊŸ ◊¥ ⁄Uπ ∑§⁄U ß‚∑§‹ÄU‡ÊŸ ∑§Ù ÃÒÿÊ⁄U Á∑§ÿÊ ªÿÊ „Ò– ∑§¥¬ŸË Ÿ»Ò§‡ÊŸ’‹ ⁄U¥¡ ◊¥ ∞∑§ ‚ ’…∏ ∑§⁄U ∞∑§ ‚Ê«∏Ë •ı⁄U‹„¥ª ÃÒÿÊ⁄U Á∑§∞ „Ò¥, ¡Ù ∞∑§ ‚ ’…∏ ∑§⁄U ∞∑§ ⁄U¥ª•ı⁄U Á«¡Êߟ ◊¥ „Ò¥– ߟ∑§Ë ∑§Ë◊à vz „¡Ê⁄U L§¬∞‚ ‡ÊÈM§ „ÙÃË „Ò •ı⁄U ßã„¥ ‹Ê¡¬Ã Ÿª⁄U ∑§Ë ‚¥≈˛‹◊Ê∑‘§¸≈U ÁSÕà ŸÁª¸‚ ∑‘§ ‡ÊÙ M§◊ ‚ ¬˝Ê# Á∑§ÿÊ ¡Ê‚∑§ÃÊ „Ò–

ßô» ¥æ§üçßØÚU ·¤æ ÒÎèç·¤æ âÜð�UÅU÷âÓ flÙª •Ê߸Áflÿ⁄U Ÿ ÷Ê⁄Uà ◊¥ ŒËÁ¬∑§Ê ¬ÊŒÈ∑§ÙáÊ ∑‘§

∑Ò§å‚Í‹ ∑§‹ÄU‡ÊŸ “ŒËÁ¬∑§Ê¡ ‚‹ÄU≈U˜‚” ∑‘§ ‹ÊÚãø∑§Ë ÉÊÙ·áÊÊ ∑§Ë „Ò– ÿ S≈UÊß‹ •ÊœÈÁŸ∑§ ≈˛¥«˜‚ ∑‘§•ŸÈM§¬ „Ò¥ •ı⁄U ßã„¥ ŒËÁ¬∑§Ê ¬ÊŒÈ∑§ÙáÊ ∑§Ë ¬„‹ ¬⁄UÁfl‡Ê· Ãı⁄U ¬⁄U •Ê∑§·¸∑§ ’ŸÊÿÊ ªÿÊ „Ò– ∑§‹ÄU‡ÊŸ•Ù¬‹ é‹Í ‚ «Ê∑§¸ ⁄U« „flÊŸÊ •ı⁄U •Ù¬‹ ¬ÊÚfl«⁄U‚ ߸flŸ ¬‹¸ Á¬¥∑§ Ã∑§ ÁflÁ÷ÛÊ ¿≈UÊ•Ù¥ ∑§Ê πÍ’‚Í⁄UÃÁ◊üÊáÊ ¬‡Ê ∑§⁄Uà „Ò¥, ¡Ù •Ê¡ ∑§Ë ◊Á„‹Ê•Ù¥ ∑§Ë¡M§⁄Uà ∑§Ù ¬Í⁄UÊ ∑§⁄UŸ flÊ‹Ê „Ò–

ßñ́â ·Ô¤ Ù° SÂôÅUü÷â ȤéÅUçßØÚU‹Êß»§ S≈UÊß‹ •¬⁄U‹ ∑§Ë ¬˝◊Èπ ∑§¥¬ŸË flË∞»§

∑§ÊÚ⁄U¬Ù⁄U‡ÊŸ Ÿ •¬Ÿ flÒ¥‚ »§È≈UÁflÿ⁄U ∑‘§ Äà Ÿ∞S¬Ù≈U¸ ˜‚ »§È≈UÁflÿ⁄U ¬‡Ê Á∑§∞ „Ò¥– ŸflËŸÃ◊‹Êß»§S≈UÊß‹ ∑§Ù äÿÊŸ ◊¥ ⁄Uπ ∑§⁄U ÃÒÿÊ⁄U Á∑§∞ ª∞ß‚ »§È≈UÁflÿ⁄U üÊÎ¥π‹Ê ∑§Ê ŸÊ◊ „Ò ‚ª◊¥≈U– ‡ÊÍ¡ ŒÙ⁄U¥ªÙ¥ ◊¥ ©¬‹éœ „Ò¥– ∑§Ë◊à „Ò z,~~~ L§¬∞–

ÌæÚUæ ’ßðÜâü ·¤æ ×æÙâêÙ â´»ýã ÕæÁæÚU ×ð́ÃÊ⁄UÊ ífl‹‚¸ mÊ⁄UÊ ◊ÊŸ‚ÍŸ ∑‘§ ß‚ ◊ı‚◊ ◊¥ „À∑‘§

fl¡Ÿ flÊ‹ •Ê÷Í·áÊÙ¥ ∑§Ê ‚¥ª˝„ ¬‡Ê Á∑§ÿÊ ªÿÊ „Ò–S≈UÊßÁ‹‡Ê •ı⁄U •Ê∑§·¸∑§ ÿ„ ‚¥ª˝„ •Ê÷Í·áÊÙ¥ ∑§ËøÊ„ ⁄UπŸ flÊ‹Ù¥ ∑‘§ Á‹∞ πÊ‚ ‚ÊÁ’à „Ù ‚∑§ÃÊ„Ò– ∑§‹ÄU‡ÊŸ ◊¥ •¥ªÍÁΔÿÊ¥, ∑§ÊŸ ∑§Ë ’ÊÁ‹ÿÊ¥ •ı⁄U¬¥«¥≈U ‚≈U˜‚ ‡ÊÊÁ◊‹ „Ò¥– ß‚ üÊÎ¥π‹Ê ◊¥ ◊ÊŸ‚ÍŸ ∑‘§⁄U¥ªÙ¥ ∑§Ù ¬˝ŒÁ‡Ê¸Ã Á∑§ÿÊ ªÿÊ „Ò–

ÚUñ́»ÜÚU ·¤è Ù§ü Áè´â ∑§¬«∏ ’ŸÊŸ flÊ‹Ë ∑§¥¬ŸË ⁄UÒ¥ª‹⁄U Ÿ Ÿß¸ ¡Ë¥‚

Á‚Àfl⁄U ‡ÊËÀ« ’Ê¡Ê⁄U ◊¥ ©ÃÊ⁄UË „Ò– ∑§¥¬ŸË ∑‘§•ŸÈ‚Ê⁄U •Ê¬ ß‚ ¡Ë¥‚ ∑§Ù ‹ªÊÃÊ⁄U ∑§ß¸ ÁŒŸÙ¥ Ã∑§¬„Ÿ¥ª Ã’ ÷Ë ß‚◊¥ ’Œ’Í Ÿ„Ë¥ •Ê∞ªË •ı⁄U •Ê¬ÃÊ¡ªË ◊„‚Í‚ ∑§⁄U¥ª– πÊ‚∑§⁄U ÿÊòÊÊ ∑‘§ Œı⁄UÊŸ ÿ„•Ê¬∑§Ê •ë¿Ê ‚ÊÕ Œ ‚∑§ÃË „Ò– ß‚∑§Ë ∑§Ë◊Ãww~z L§¬∞ ‚ ‡ÊÈM§ „ÙÃË „Ò–

ÕæÁæÚU ×ð´ ¥æØæ Ùç»üâ ·¤æ Õýæ§ÇÜ ·¤Üð�UàæÙ

•Ê¡∑§‹ S¬Ê ∑§Ê ¬˝ø‹Ÿ ∑§Ê»§Ë Ã¡Ë ‚ ’…ÃÊ ¡Ê⁄U„Ê „Ò ÿ„ Õ∑§ÊŸ •ı⁄U ◊ÊŸÁ‚∑§ ßÊfl ∑§Ù ∑§◊ ∑§⁄UŸ ∑‘§‚ÊÕ ‚ÊÕ •Ê¬∑§Ë πÍ’‚Í⁄UÃË ∑‘§ Á‹∞ ÷Ë ∑§Ê»§Ë ‹Ê÷¬˝Œ„ÙÃÊ „Ò– ◊ª⁄U ÿ„ ÷Ë ‚ø „Ò Á∑§ „⁄U flª¸ ∑‘§ Á‹∞ S¬Ê‚¥≈U⁄U ¡Ê∑§⁄U S¬Ê ‚ÈÁflœÊ∞¥ ‹ŸÊ •Ê‚ÊŸ Ÿ„Ë¥ „Ò– ÿ„ ÕÙ«Ê◊„¥ªÊ „ÙÃÊ „Ò ¡ÙÁ∑§ „⁄U ◊Á„‹Ê ∑‘§’¡≈U ◊¥ Á»§≈U Ÿ„Ë¥„Ù ¬ÊÃÊ „Ò–ß‚Á‹∞ „◊•Ê¬∑‘§ Á‹∞ ÉÊ⁄U„Ë S¬Ê ∑§⁄UŸ ∑‘§Ã⁄UË∑‘§ ‹∑§⁄U •Ê∞„Ò ÃÊÁ∑§ •Ê¬∑§ËπÍ’‚Í⁄UÃË ◊¥ ∑§„Ë¥∑§Ù߸ ∑§◊Ë Ÿ ⁄U„¡Êÿ¥–

„ÿ⁄U S¬Ê „ÿ⁄US¬Ê ’Ê‹Ù¥ Á∑§Áfl∑§Ê‚ ∞fl¥SflÊSâÿ ∑‘§ Á‹∞∑§Ê¬È÷˜ ‹Ê÷¬˝Œ„ÙÃÊ „Ò ‚ÊÕ „Ëß‚‚ ◊Ÿ ∑§Ë ‡ÊÊ¥Áà •ı⁄U‚È∑§ÍŸ Á◊‹ÃÊ „Ò– ÉÊ⁄U ¬⁄U „ÿ⁄US¬Ê ∑§⁄UŸ ∑‘§ Á‹∞ ‚’‚ ¬„‹ ¡ÒÃÍŸ ∑§•ÕflÊ ’ÊŒÊ◊ ∑§ÊË ‹∑§⁄U Á‚⁄U ∑§Ë •ë¿Ë Ã⁄U„ ◊‚Ê¡ ∑§⁄U¥– ß‚∑‘§ ’Ê ª◊¸¬ÊŸË ◊¥ ≈UÊÚfl‹ ∑§Ù «È’Ù∞¥ •ı⁄U©‚ ÁŸ∑§Ê‹∑§⁄U ÁŸøÙ« ‹¥–•’ ≈UÊÚfl‹ ∑§Ù •ë¿Ë Ã⁄U„ ‚ ¬Í⁄U Á‚⁄U ¬⁄U ‹¬¥≈U¥ •ı⁄U vÆ‚ vz Á◊Ÿ≈U Ã∑§ ÿÍ¥ „Ë ⁄U„Ÿ Œ¥– ß‚∑‘§ ’ÊŒ ’Ê‹Ù¥ ∑§Ù◊ÊßÀ« ‡ÊÒê¬Í ‚ flÊÚ‡Ê ∑§⁄UŸÊøÊÁ„– äÿÊŸ ⁄Uπ¥, flÊÚ‡Ê ∑§⁄UÂ◊ÿ ’Ê‹Ù¥ ∑§Ù ¡Ù⁄U ‚ ⁄Uª« Ÿ„Ë¥– ¡’ Ã∑§ Á‚⁄U ◊¥ ¤Êʪ•Êÿ Á‚⁄U ¬⁄U œË⁄U-œË⁄U ¬ÊŸË «Ê‹Ã ⁄U„ŸÊ øÊÁ„∞– „«flÊÚ‡Ê ∑‘§ Á‹∞ ¡Ù ¬ÊŸË •Ê¬ ßSÃ◊Ê‹ ∑§⁄U ⁄U„ „Ù¥ flÊ ŸÃÙ •Áœ∑§ ª◊¸ „Ù •ı⁄U Ÿ •Áœ∑§ Δ¥«Ê ß‚ ’Êà ∑§ÊÅÿÊ‹ ⁄Uπ¥– ß‚∑‘§ ’ÊŒ ’Ê‹Ù¥ ∑‘§ ∑§ß¸ ¿Ù≈U-¿Ù≈U Á„S‚’ŸÊ∑§⁄U ∑§¥«Ë‡ÊŸ⁄U ‹ªÊ∞¥ •ı⁄U z Á◊Ÿ≈U ’ÊŒ ’Ê‹Ù¥ ∑§Ù•ë¿Ë Ã⁄U„ flÊÚ‡Ê ∑§⁄U ‹¥– •’ •¬Ÿ „Õ‹Ë ¬⁄U ŒÙ ’Í¥Œ„ÿ⁄U ‚Ë⁄U◊ ‹∑§⁄U „ÊÕÙ¥ ‚ ∑§ÊÚê’ ∑§⁄Uà „È∞ ’Ê‹Ù¥ ◊¥ ‚Ë⁄U◊

‹ªÊ∞¥–Ÿ‹ S¬Ê ß‚∑‘§ Á‹∞ ∞∑§ ≈U’ ◊¥ ªÈŸªÈŸÊ ¬ÊŸË ÷⁄U ⁄Uπ

‹¥– ß‚◊¥ ∞∑§ øê◊ø ’ÊÕ ‚ÊÀ≈U ∞fl¥ ‡ÊÒê¬Í Á◊‹Ê∑§⁄U •ı⁄U¤Êʪ ’ŸÊ ‹¥– ß‚∑‘§ ’ÊŒ •¬Ÿ ŒÙŸÙ¥ ¬Ò⁄UÙ¥ ∑§Ù z-| Á◊Ÿ≈UÃ∑§ •’ ◊¥ «È’Ù∑§⁄U ⁄Uπ¥– •’ åÿÍÁ◊∑§ S≈UÙŸ ‹∑§⁄U

„À∑‘§-„À∑‘§ ‚ ¬Ò⁄UÙ¥∑§Ù ≈U’ ◊¥ ⁄Uπ∑§⁄UÁ‹∑§Ê‹ ‹¥ •ı⁄U ∑§ÊÚ≈UŸ∑‘§ ∑§¬« ‚ ¬Ò⁄UÙ¥ ∑§Ù¬Ù¿ ‹¥– •ª⁄U ¡M§⁄UÄ٠ÃÙ ß‚∑‘§ ’ÊŒŸÊπÍŸÙ¥ ∑§Ù ∑§≈U ∑§⁄U ‹¥•ı⁄U Ÿ‹ »§Ê߸‹⁄U ‚ŸÊπÍŸÙ¥ ∑§Ë ‡Ê¬ ‚„Ë∑§⁄U¥– •’ „ÕÁ‹ÿÙ¥ ¬⁄U•ÊÚÁ‹fl ‹∑§⁄U œË⁄U-œË⁄U ¬Ò⁄UÙ¥ ∑§Ë ◊‚Ê¡∑§⁄UŸÊ øÊÁ„∞ •ı⁄U•Ê¬∑‘§ ŸÊπÍŸπÍ’‚Í⁄Uà •ı⁄U•Ê∑§·¸∑§ ÁŒπ¥ ß‚∑‘§Á‹∞ Ÿ‹ ¬¥≈U ‹ªÊŸÊøÊÁ„∞–

’ÊÚ«Ë S¬Ê ÉÊ⁄U ¬⁄U ’ÊÚ«Ë S¬Ê ∑§⁄UŸÊ „Ù ÃÙ ¬„‹ ’ÊÕ≈U’ ◊¥ ªÈŸªÈŸÊ ¬ÊŸË ÷⁄U ‹¥ •ı⁄U ©‚◊¥ ’ÊÕ ‡ÊÒê¬Í •ı⁄U ŒÊ≈UË-S¬ÍŸ ‚Ë-‚ÊÀ≈U Á◊‹Ê∞¥– ß‚∑‘§ ’ÊŒ ¬Í⁄U ‡Ê⁄UË⁄U ¬⁄U∞⁄UÊ◊Á≈U∑§ •ÊÚÿ‹ ‚ vz ‚ wÆ ◊‚Ê¡ ∑§⁄U¥ ÿÊ ∞∑§ ∑§≈UÙ⁄UËŒ„Ë ◊¥ ∞∑§ øê◊ø ‚Ë-‚ÊÀ≈U Á◊‹Ê∑§⁄U ¬Í⁄U ‡Ê⁄UË⁄U ¬⁄UœË⁄U-œË⁄U ◊‹¥– Á»§⁄U ’ÊÕ ≈U’ ◊¥ Á⁄U‹ÒÄU‚ „Ù∑§⁄U xÆ Á◊Ÿ≈UÃ∑§ ’ÒΔ¥– ß‚‚ àfløÊ ∑§Ë ◊Îà àfløÊ ’Ê„⁄U ÁŸ∑§‹ ¡Ê∞ªË•ı⁄U ‡Ê⁄UË⁄U ∑§Ë Õ∑§ÊŸ Á◊≈UªË–

•Ê߸ S¬Ê ∑‘§ Á‹∞ ‚’‚ •Ê‚ÊŸ ÉÊ⁄U‹Í Ã⁄UË∑§Ê „Ò Á∑§ŒÙ ≈UË-’Òª ‹ËÁ¡∞ ß‚ ª◊¸ ¬ÊŸË ◊¥ ∑§È¿ Œ⁄U Ã∑§ «Ë¬∑§⁄U∑‘§ ¿Ù« ŒËÁ¡∞ Á»§⁄U, »§˝Ë¡⁄U ◊¥ vÆ ‚ vz Á◊Ÿ≈U Ã∑§•ë¿Ë Ã⁄U„ Δ¥«Ê ∑§⁄U∑‘§ ’Ê„⁄U ÁŸ∑§Ê‹ ‹¥– •’ ߟ ŒÙŸÙ¥≈UË-’ÒÇ‚ ∑§Ù •¬ŸË ŒÙŸÙ¥ •Ê¥πÙ¥ ¬⁄U z ‚ vÆ Á◊Ÿ≈U Ã∑§⁄Uπ¥– ß‚‚ •Ê¥πÙ¥ ∑§Ë Õ∑§ÊŸ ∑§◊ „ÙªË •ı⁄U •Ê¥πÙ¥ ∑§Ë‚◊SÿÊ ‚ ’øÊ ¡Ê ‚∑§ÃÊ „Ò–

SÂæ ·¤æ ¥æÙ´Î ƒæÚU ÂÚU ãè ©Ææ°´ Èñ¤àæÙ çÅUŒâ Ñ°ðâð âæȤ ·¤ÚUð́

¥ÂÙð âÙ‚ÜæâœÍ¬ ∑§Ê ø‡◊Ê πÁ⁄UŒ ÃÙ Á‹ÿÊ,

‹Á∑§Ÿ •’ ©ã„¥ ΔË∑§ Ã⁄U„ ‚ ‚Ê»§∑§⁄UŸ ∑§Ê Ã⁄UË∑§Ê ¬ÃÊ Ÿ„Ë¥ „Ò?¬⁄U‡ÊÊŸ ŸÊ „٠ߟ •Ê‚ÊŸ ø⁄UáÊÙ¥ ∑§Ê¬Ê‹Ÿ ∑§⁄U¥–

œÍ¬ ∑§Ê ø‡◊Ê •ı⁄U ©Ÿ∑‘§ ‹Ò¥‚,•Ê¬∑§Ë àfløÊ ∑‘§ Ë, ¬‚ËŸ •ı⁄U•Ê¬∑§Ë ©¥ªÁ‹ÿÙ¥ ‚ ª¥Œ „Ù ¡Êà „Ò¥–•ı⁄U •ª⁄U ß‚ ΔË∑§ Ã⁄U„ ‚ ‚Ê»§Ÿ„Ë¥ Á∑§ÿÊ ªÿÊ ÃÙ ‹Ò¥‚ ◊¥ S∑˝§Òø •Ê‚∑§ÃÊ „Ò– ÿ„Ê¥ œÍ¬ ∑‘§ ø‡◊ ∑§Ë‚»§Ê߸ ∑‘§ ∑§È¿ Ã⁄UË∑‘§ ÁŒ∞ ª∞ „Ò¥,•fl‡ÿ •¬ŸÊ∞¥..

’„à ¬ÊŸË ◊¥ ø‡◊ ∑§Ù œÙŸÊ,‚Ê»§ ∑§⁄UŸ ∑§Ê ‚’‚ •ë¿Ê Ã⁄UË∑§Ê„Ò–

‹Ò¥‚ ¬⁄U ‚Ê◊Êãÿ œÙŸ ∑‘§ ¡‹ ÿÊ∑˝§Ë◊ ∑§Ë ∞∑§ ’Í¥Œ «Ê‹ Œ¥ •ı⁄U•ë¿Ë Ã⁄U„ ‚ ‹ªÊŸ ∑‘§ ’ÊŒ ’„Ã¬ÊŸË ◊¥ „Ë ß‚ œÙ Œ¥– ‹Ò¥‚ ¬⁄U •¬Ÿ„ÊÕÙ¥ ∑§Ê ©¬ÿÙª ŸÊ ∑§⁄U¥–

•’ ß‚ ‚Ê»§ ∑§¬«∏ ‚ ¬ı¥¿ ‹¥–‚÷Ë •ÊÚÁå≈U∑§‹ ŒÈ∑§ÊŸÙ¥ ¬⁄U ÿ„Áfl‡Ê· ∑§¬«∏ ∑‘§ ≈UÈ∑§«∏ ©¬‹éœ ⁄U„ÄҖ

œÍ¬ ∑‘§ ø‡◊ ∑§Ë ‚»§Ê߸ ∑‘§ Á‹∞¬˝øÁ‹Ã Ã⁄UË∑§Ù¥ ‚ ’øÊ ¡ÊŸÊøÊÁ„∞– ‹Ò¥‚ ∑§Ë ‚»§Ê߸ ∑‘§ Á‹∞•¬ŸË ‚Ê¥‚ ∑§Ê ©¬ÿÙª ∑§⁄UŸÊ ‚„ËŸ„Ë¥ „Ò– ÿ„ ∑‘§fl‹ ‹Ò¥‚ ¬⁄U ‚ œÍ‹‚Ê»§ ∑§⁄UÃÊ „Ò– •Ê¬∑§Ë ‡Ê≈U¸ ‹Ò¥‚ ¬⁄U©¬ÿÙª ∑§⁄UŸ ∑‘§ Á‹∞ ‚„Ë Ÿ„Ë¥ „Ò,’ÁÀ∑§ ©‚‚ •Ê¬∑‘§ ø‡◊ ¬⁄U S∑˝§ø•ÊŸ ∑§Ë ‚¥÷ÊflŸÊ „Ò–

Page 8: INDIA SHAM TAK 11 JULY 2014

ÇflÊÁ‹ÿ⁄U– Á¡‹ ∑‘§ ÁflÁ÷ÛÊÕÊŸÙ ◊¥ ’ËÃË ⁄UÊà ‚ ÿ„•Ê¬⁄UÊÁœ∑§ ◊Ê◊‹ Œ¡¸ Á∑§∞ ª∞ -

×ôÅUÚU âæØç·¤Ü ¿ôÚUè ªÙ‹Ê ∑§Ê ◊¥ÁŒ⁄U ÕÊŸÊ ß‹Ê∑‘§ ∑‘§

‡ÿÊ◊ flÊÁ≈U∑§Ê ∑§Ë ¬ÊÁ∑§¥¸ª ‚•ÊÁŒàÿ ‡Ê◊ʸ ÁŸflÊ‚Ë •◊‹ÃÊ‚∑§ÊÚ‹ÙŸË ∑§Ë ◊Ù≈U⁄U ‚ÊÿÁ∑§‹ ∞◊¬ËxÆ ∞◊«Ë |Æ{v øÙ⁄UË ø‹Ë ªÿË–¬ÈÁ‹‚ Ÿ ¬˝∑§⁄UáÊ Œ¡¸ ∑§⁄U øÙ⁄UÙ¥ ∑§ËÃ‹Ê‡Ê ‡ÊÈM§ ∑§⁄U ŒË „Ò–

¥æòÅUô ·¤è ÅUP¤ÚU âð ƒææØÜ ªÙ‹Ê ∑§Ê ◊¥ÁŒ⁄U ß‹Ê∑‘§ ◊¥

◊ÊÿÊ⁄UÊ◊ »∏§ÒÄU≈U⁄UË ∑‘§ ¬Ê‚ ©◊‡Ê¡Ê≈Ufl ∑§Ù •ÊÚ≈UÙ ∞◊¬Ë Æ| •Ê⁄U{yz} ∑‘§ øÊ‹∑§ Ÿ Ã¡Ë •ı⁄U‹Ê¬⁄UflÊ„Ë ‚ ªÊ«Ë ø‹Êà „È∞ ≈UP§⁄U◊Ê⁄U∑§⁄U ÉÊÊÿ‹ ∑§⁄U ÁŒÿÊ– ¬ÈÁ‹‚ ŸøÊ‹∑§ ∑‘§ Áπ‹Ê»§ ¬˝∑§⁄UáÊ Œ¡¸ ∑§⁄UÃ‹Ê‡Ê ‡ÊÈM§ ∑§⁄U ŒË „Ò–

¹æÜè ŒÜæòÅU ÂÚU ·¤�Á¸æ ç·¤Øæ ◊„Ê⁄UÊ¡¬È⁄U ÕÊŸÊ ¬ÈÁ‹‚ Ÿ

ÁòÊflŒË Ÿª⁄U ◊¥ ¬«∏ „’⁄UŸ ÷ŒÙÁ⁄UÿÊÁŸflÊ‚Ë ÷ªÃ Á‚¥„ Ÿª⁄U ∑‘§ πÊ‹Ëå‹ÊÚ≈U ¬⁄∏ ∑∏§é¡Ê ∑§⁄UŸ ∑§Ë Á‡Ê∑§Êÿì⁄U ¡Ê¥ø ∑‘§ ’ÊŒ ⁄UÊ¡ ’„ÊŒÈ⁄U,÷Ê⁄Uêȡ¸⁄U •ı⁄U ©Ÿ∑‘§ •ãÿ ¬Á⁄U¡ŸÙ¥ ∑§ËÁπ∏‹Ê»§ •Ê¬⁄UÊÁœ∑§ ¬˝∑§Ê⁄UáÊ Œ¡∏¸Á∑§ÿÊ „Ò¥–

×çãÜæ ·Ô¤ âæÍ ×æÚUÂèÅU ◊ÈÛÊË ÷ŒıÁ⁄UÿÊ ÁŸflÊ‚Ë Á‡Êfl

Áfl„Ê⁄U ∑§ÊÚ‹ÙŸË Ÿ ’„٫ʬÈ⁄U ÕÊŸ ◊¥Á⁄U¬Ù≈U¸ Á‹πÊ߸ „Ò¥ Á∑§ ‚È⁄U‡Ê ÃÙ◊⁄U Ÿ©‚ ‚ʪ⁄U ÃÊ‹ ∑‘§ ⁄UÊSà ◊¥ ⁄UÙ∑§∑§⁄UªÊÁ‹ÿÊ¥ ŒË¥ •ı⁄U ¡ÊŸ ‚ ◊Ê⁄UŸ ∑§Ëœ◊∑§Ë ŒË– ¬ÈÁ‹‚ Ÿ ¬˝∑§⁄UáÊ Œ¡¸∑§⁄U •Ê⁄UÙ¬Ë ∑§Ë Ã‹Ê‡Ê ‡ÊÈM§ ∑§⁄U ŒË„Ò–

»æÜè »ÜôÁ-×æÚUÂèÅU „¡Ë⁄UÊ ß‹Ê∑‘§ ∑‘§ øÊ⁄U ‡Ê„⁄U ∑§Ê

ŸÊ∑§Ê ÁSÕà Áª⁄Uʸ¡ ◊¥ÁŒ⁄U ∑‘§ ¬Ê‚¡ËÃãŒ˝ Ãı◊⁄U ÁŸflÊ‚Ë ⁄UÊ◊Ÿª⁄U ∑§Ù⁄U„‹ Ãı◊⁄U Ÿ ∞∑§ •ãÿ ‚ÊÕË ∑§Ë‚ÊÕ Á◊‹∑§⁄U ªÊ‹Ë ª‹Ù¡ ∑§Ë ,¬Ë≈UÊ•ı⁄U ¡ÊŸ ‚ ◊Ê⁄UŸ ∑§Ë œ◊∑§Ë ŒË–¬ÈÁ‹‚ Ÿ ◊Ê◊‹Ê Œ¡¸ ∑§⁄U •Ê⁄UÙÁ¬ÿÙ¥∑§Ë Ã‹Ê‡Ê ‡ÊÈM§ ∑§⁄U ŒË „Ò–

¥æÂð ·¤è ÅUP¤ÚU âð ×õÌ ◊È⁄UÊ⁄U ◊¥ •Ê◊˸ ª≈U ∑‘§ ‚Ê◊Ÿ ∞∑§

•ôÊÊà •Ê¬ flÊ„Ÿ ‚ ≈U∑§⁄UÊŸ ‚ ŒÊ‚‚Ê‹ ∑‘§ ◊ŸÙ¡ ¬ÈòÊ ‹Ë‹Êœ⁄U ∑§Ë◊ıà „Ù ªÿË– ¬ÈÁ‹‚ Ÿ ¬˝∑§⁄UáÊ Œ¡¸∑§⁄U •Ê⁄UÙ¬Ë øÊ‹∑§ ∑§Ë Ã‹Ê‡Ê ‡ÊÈM§∑§⁄U ŒË „Ò–

Ù§ü ç΄è

¬Ífl¸ ÁflûÊ ◊¥òÊË ¬Ë. ÁøŒ¥’⁄U◊ Ÿ⁄UÊ¡ª ‚⁄U∑§Ê⁄U ∑‘§ ¬„‹ •Ê◊ ’¡≈U ∑‘§’ÊŒ ◊ı¡ÍŒÊ ÁflûÊ ◊¥òÊË •L§áÊ ¡≈U‹Ë∑§Ë øÈ≈U∑§Ë ‹Ÿ ‚ Ÿ„Ë¥ øÈ∑‘§– ¡≈U‹Ë∑§Ë Ã⁄U„ „Ë ¬‡Ê ‚ fl∑§Ë‹ ÁøŒ¥’⁄U◊Ÿ Ã¥¡ ∑§‚Ê Á∑§ '•’ ‡ÊÊÿŒ ◊⁄U Á◊òÊ¡≈U‹Ë ∑§Ù ‚◊¤Ê •Ê ªÿÊ „ÙªÊ Á∑§∑§Ê¥ª˝‚ ◊ÈQ§ ÷Ê⁄Uà ÃÙ ŒÍ⁄U ∑§Ê¥ª˝‚ ◊ÈQ§’¡≈U ÷Ë ¬‡Ê ∑§⁄UŸÊ ©Ÿ∑‘§ Á‹∞ ‚¥÷flŸ„Ë¥ „Ò–'

ªı⁄UË’ „Ò Á∑§ ‹Ù∑§‚÷Ê ∑‘§øÈŸÊfl ∑‘§ ¬˝øÊ⁄U •Á÷ÿÊŸ ∑‘§ Œı⁄UÊŸ◊ı¡ÍŒÊ ¬˝œÊŸ◊¥òÊË Ÿ⁄U¥Œ˝ ◊ÙŒË ‹ªÊÃÊ⁄U∑§Ê¥ª˝‚ ◊ÈQ§ ÷Ê⁄Uà ∑§Ê ŸÊ⁄UÊ ŒÃ ⁄U„ „Ò¥–©‚Ë ¬⁄U ÁøŒ¥’⁄U◊ Ÿ ÿ„ øÈ≈U∑§Ë ‹Ë–ßÃŸÊ „Ë Ÿ„Ë¥, ©ã„Ù¥Ÿ ÿ„ ÷Ë ¡ÃÊ

ÁŒÿÊ Á∑§ ß‚Ë ‚Ê‹ øÈŸÊfl ‚ ¬„‹πÈŒ ÁøŒ¥’⁄U◊ ∑§Ë Ã⁄U»§ ‚ ¬‡Ê Á∑§∞ª∞ ‚¥¬˝ª ∑‘§ ’¡≈U ∑‘§ ߌ¸-ÁªŒ¸ „Ë⁄UÊ¡ª ∑§Ê ‚¥¬Íáʸ ’¡≈U ‚ËÁ◊à ⁄U„ ªÿÊ„Ò– ÁøŒ¥’⁄U◊ Ÿ ¡≈U‹Ë ¬⁄U Ã¥¡ ∑§‚ÊÁ∑§ ◊È¤Ê πȇÊË „Ò Á∑§ •L§áÊ ¡≈U‹Ë Ÿ¡◊ËŸË flÊSÃÁfl∑§ÃÊ ∑§Ù ¬„øÊŸÊ •ı⁄U‚¥¬˝ª ∑‘§ •¥ÃÁ⁄U◊ ’¡≈U ‚ „Ë Áø¬∑‘§

⁄U„– äÿÊŸ ⁄U„ Á∑§ ¡≈U‹Ë Ÿ •¥ÃÁ⁄U◊’¡≈U ◊¥ Œ‡Êʸÿ ª∞ y.v »§Ë‚Œ⁄UÊ¡∑§Ù·Ëÿ ÉÊÊ≈U •ı⁄U w.~ »§Ë‚Œ⁄UÊ¡Sfl ÉÊÊ≈U ∑§Ê „Ë •ŸÈ◊ÊŸ ’ÃÊÿÊ „Ò–

∑§Ê¥ª˝‚ ŸÃÊ Ÿ Á»§⁄U ∑§„Ê Á∑§ ©ã„¥ß‚ ’Êà ∑§Ë πȇÊË „Ò Á∑§ ∑§Ê⁄U¬Ù⁄U‡ÊŸ≈UÒÄU‚, ‚flÊ ∑§⁄U •ı⁄U ‚Ë◊Ê ‡ÊÈÀ∑§ ∑§Ù‹∑§⁄U „◊Ê⁄U •ŸÈ◊ÊŸÙ¥ ∑§Ù ’ŸÊ∞ ⁄UπÊ„Ò– „Ê‹Ê¥Á∑§, ©ã„Ù¥Ÿ ∑§≈UÊˇÊ Á∑§ÿÊ Á∑§¡≈U‹Ë •Êÿ∑§⁄U ◊¥ wwÆÆÆ ∑§⁄UÙ«∏L§¬ÿ ∑§Ë ’Á‹ ø…∏Ê ⁄U„ „Ò¥, ‹Á∑§Ÿ|ÆÆÆ ∑§⁄UÙ«∏ L§¬ÿ •ÁÃÁ⁄UQ§ ©à¬ÊŒ‡ÊÈÀ∑§ ∑‘§ M§¬ ◊¥ ¡È≈UÊ ÷Ë ⁄U„ „Ò¥–•‚Á‹ÿà ◊¥ ÿÙ¡ŸÊªÃ fl ªÒ⁄UÿÙ¡ŸÊ√ÿÿ ∑§Ù ‹∑§⁄U ¡≈U‹Ë ∑§Ê •ŸÈ◊ÊŸ•¥ÃÁ⁄U◊ ’¡≈U ‚ íÿÊŒÊ „Ò– „Ê‹Ê¥Á∑§,ß‚∑‘§ ’Êfl¡ÍŒ ⁄UÊ¡∑§Ù·Ëÿ ÉÊÊ≈U ∑‘§•Ê¥∑§«∏Ù¥ ◊¥ ∑§Ù߸ ÃéŒË‹Ë Ÿ„Ë¥ ∑§Ë ªß¸„Ò– •’ Á¡Ÿ ‹ÙªÙ¥ Ÿ •¥ÃÁ⁄U◊ ’¡≈U∑‘§ •ŸÈ◊ÊŸÙ¥ ¬⁄U ‚flÊ‹ ©ΔÊ∞ Õ,©Ÿ∑§Ê ¬ˇÊ ¡M§⁄U ¡ÊŸŸÊ øÊ„Í¥ªÊ– ÿ„∑§„∑§⁄U ©ã„Ù¥Ÿ ÿ‡Êfl¥Ã Á‚ã„Ê ¡Ò‚‚¥¬˝ª ∑§Ë •ÊÁÕ¸∑§ ŸËÁÃÿÙ¥ ∑‘§ ◊Èπ⁄U•Ê‹Ùø∑§ ⁄U„ ŸÃÊ•Ù¥ ∑§Ù •ÊߟÊÁŒπÊŸ ∑§Ë ∑§ÙÁ‡Ê‡Ê ∑§Ë–

ÁøŒ¥’⁄U◊ ÿ„Ë¥ Ÿ„Ë¥ L§∑‘§, ©ã„Ù¥ŸÁ’¥ŒÈflÊ⁄U ‚¥¬˝ª ∑§Ë ŸËÁÃÿÙ¥ ∑§Ù ¡≈U‹Ë∑‘§ ’¡≈U ◊¥ ¬Á⁄U‹ÁˇÊà „Ùà „È∞ÁŒπÊÿÊ „Ò– ◊‚‹Ÿ •ª‹ ŒÙ fl·¸ ∑‘§÷ËÃ⁄U ÁflûÊËÿ ÉÊÊ≈U ∑§Ù ÃËŸ »§Ë‚Œ ¬⁄U‹ÊŸ ∑§Ë ’ÊÖ

SflÊÁ◊àflÊÁœ∑§Ê⁄UË, ¬˝∑§Ê‡Ê∑§ ∞fl¢ ◊ÈŒ˝∑§ ºfl üÊË◊Ê‹Ë ∑§ Á‹∞ ◊ËÁ«UÿÊ ‚Áfl¸‚ ∞á«U ‚ÙÀÿ͇ʟ ≈UË-}, ⁄UÊÚÿ‹ å‹Ê¡Ê, ¬È⁄UÊŸ „UÊ߸∑§Ù≈¸U ∑§ ¬Ê‚, ÇflÊÁ‹ÿ⁄U ‚ ◊ÈÁŒ˝Ã ∞fl¢ v~{, ‡ÊÊ⁄UºÊ Áfl„UÊ⁄U, Ÿ∞ „UÊ߸∑§Ù≈¸U ∑§¬Ê‚, ÇflÊÁ‹ÿ⁄U ‚ ¬˝∑§ÊÁ‡ÊÖ ‚¢¬Êº∑§ - ºfl üÊË◊Ê‹Ë, »§ÙŸ — Æ|zv-wwxvz{{ indiashamtak@gmailÐcom (‚◊Sà Áflflʺ٥ ∑§ Á‹∞ ãÿÊÿ ˇÊòÊ ÇflÊÁ‹ÿ⁄U ⁄U„UªÊ–)

}ÇflÊÁ‹ÿ⁄U, ‡ÊÈ∑˝§flÊ⁄Uvv ¡È‹Ê߸ wÆvy

ç×ÜæÁéÜæƒÊ œÈ•Ê° ¡Ê Á∑§ ¡∂à ◊∑§ÊŸÊ¢ ∑§Ê „Ò‚’ ∑§Á⁄‡◊Ê ÃÈê„Ê⁄ ’ƒÊÊŸÊ¢ ∑§Ê „Ò

•ŸflÊ⁄ ßS∂Ê◊

·ý¤æ§ü× Üæ§Ù

ÇflÊÁ‹ÿ⁄U ‚ ¬˝∑§ÊÁ‡Êà ‹Ù∑§Á¬˝ÿ ‚Ê¥äÿ ŒÒÁŸ∑§

∑§Ù ◊È⁄UÒŸÊ Á¡‹ ◊¥ ’ÊŸ◊Ù⁄U, ¡ı⁄UÊ, ∑Ò§‹Ê⁄U‚, ÁŒ◊ŸË •ı⁄U•ê’Ê„ ◊¥ ‚¥flÊŒŒÊÃÊ ∞¡¥≈U øÊÁ„∞–

‚¥¬∑§¸ ∑§⁄U¥ ߥÁ«ÿÊ ‡ÊÊ◊ Ã∑§ ∑§Êÿʸ‹ÿ

ÇflÊÁ‹ÿ⁄U

×éÚUñÙæ çÁÜð ×ð́ â´ßæÎÎæÌæ ¿æçã°

×ôÕæ§üÜ - ®~}w{®}||x®

ªÈL§ ¬ÍÁáʸ◊Ê ¬⁄U Áª⁄Uʸ¡ ¡Ë ∑§Ë ¬Á⁄UR§◊Ê ∑§⁄UŸ ∑‘§ Á‹∞ ◊ÕÈ⁄UÊ ¡ÊŸ¥ flÊ‹Ù¥ ∑§Ë ÷Ë«∏ ß‚ ‚◊ÿ ÇflÊÁ‹ÿ⁄U⁄U‹fl S≈U‡ÊŸ ¬⁄U ©◊«∏Ë „È߸ „Ò– ÿ„ ÷Q§ ≈˛Ÿ ∑‘§ „⁄U ∑§Ùø ◊Ò¥ ÉÊÈ‚ ⁄U„ „Ò Á¡‚∑‘§ ø‹Ã •Ê◊ ÿÊÁòÊÿÙ¥ ∑§Ù÷Ë ÁŒP§ÃÙ¥ ∑§Ê ‚Ê◊ŸÊ ∑§⁄UŸÊ ¬«∏ ⁄U„Ê „Ò–

SÅUðàæÙ ÂÚU ÖQ¤ô´ ·¤æ ãéÁê×

Á’¡‹Ë ∑‘§ ÁŸ¡Ë∑§⁄UáÊ ∑‘§ Áπ‹Ê»§ ∑§ÊÚ¥ª˝‚ ∑§Ê Áfl⁄UÙœ •Ê¥ŒÙ‹Ÿ •Ê¡ ÷Ë ¡Ê⁄UË ⁄U„Ê– ∑§Ê¥ª˝‚∑§Êÿ¸∑§Ãʸ•Ù¥ Ÿ •Ê¡ ◊È⁄UÊ⁄U ∑‘§ ‚Êà Ÿê’⁄U øı⁄UÊ„ ∑‘§ ¬Ê‚ ÁSÕà Á’¡‹Ë ÉÊ⁄U ¬⁄U ¬˝Œ‡Ê¸Ÿ •ı⁄UÉÊ⁄UÊfl Á∑§ÿÊ– •Ê¢ºÙ‹Ÿ ∑§Ê ŸÃÎàfl ‡Ê„U⁄U Á¡‹Ê ∑§Ê¢ª˝‚ •äÿˇÊ «UÊÚ. º‡Ê¸Ÿ Á‚¢„U Ÿ Á∑§ÿÊ–

Âý¼àæüÙ

Ù§ü ç΄è

¬Ê⁄U¥¬Á⁄U∑§ ◊ÈÁS‹◊ ÉÊ⁄UÊŸ ◊¥ ¡ã◊Ë ÃÕÊ ÉÊÙ⁄U ¬ŒÊ¸¬˝ÕÊ ◊¥ ¬‹Ë ’…Ë •ŒÊ∑§Ê⁄UÊ ¡Ù„⁄UÊ ‚„ª‹ ¬⁄U¥¬⁄UÊ•Ù¥∑§Ù ÃÙ«∏∑§⁄U ¡◊¸ŸË ∑‘§ «˛S«Ÿ ◊¥ ◊Ò⁄UË Áflª◊Òã‚ ’Ò‹S∑§Í‹ ◊¥ ’Ò‹ ∑§Ë Á‡ÊˇÊÊ ª˝„áÊ ∑§⁄UŸ flÊ‹Ë ¬„‹Ë÷Ê⁄UÃËÿ ÕË¥– ©UŸ∑§Ê •Ê¡ •¢ÁÃ◊ Á∑§ÿÊ ªÿÊ– Á¡‚◊¥Á»§À◊, ⁄UÊ¡ŸËÁÃ, ‚◊Ê¡‚flÊ •ı⁄U ∑§‹Ê ∑§Ë •Ÿ∑§„UÁSÃÿÙ¥ Ÿ •¢ÁÃ◊ ‚¢S∑§Ê⁄U ◊¥ ¬„È¢Uø∑§⁄U üÊhÊ¢¡Á‹ ºË–

©ûÊ⁄U ¬˝Œ‡Ê ∑‘§ ¿Ù≈U ‚ ‡Ê„⁄U ‚„Ê⁄UŸ¬È⁄U ◊¥ w|•¬˝Ò‹ v~vw ◊¥ ¡ã◊Ë ¡Ù„⁄UÊ ‚„ª‹ ∑§Ê ¬Í⁄UÊ ŸÊ◊‚Ê„’¡ÊŒË ¡Ù„⁄UÊ ’ª◊ ◊È◊ÃÊ¡ ©‹‹Ê πÊŸ ÕÊ–‚Êà ÷Ê߸ ’„ŸÙ¥ ◊¥ ÃË‚⁄U Ÿ¥’⁄U ∑§Ë ¡Ù„⁄UÊ ’ø¬Ÿ ◊¥∑§Ê»§Ë ‡Ê⁄UÊ⁄UÃË ÕË •ı⁄U ¬«∏ ¬⁄U ø…∏ŸÊ ©Ÿ∑§Ê ¬‚¥ŒËŒÊπ‹ ÕÊ– ∑§È‡Ê‹ ŸÎàÿÊ¥ªŸÊ ∞fl¥ ⁄U¥ª◊¥ø ∑§‹Ê∑§Ê⁄U¡Ù„⁄UÊ ∑§Ê ’ø¬Ÿ ¬Œ¸ ◊¥ ’ËÃÊ ÕÊ •ı⁄U „Ê‹ ÿ„ ÕÊÁ∑§ ©ã„Ù¥Ÿ ∑§÷Ë ŸÎàÿ Á∑§ÿÊ „Ë Ÿ„Ë¥ ÕÊ ‹Á∑§Ÿ ÁŸÿÁÃ∑§Ù ÃÙ ∑§È¿ •Ù⁄U „Ë ◊¥¡Í⁄U ÕÊ •Ù⁄U fl„ ’Ò‹ ‚ËπŸ¡◊¸ŸË ¬„È¥ø ªÿË–

fl„Ê¥ ©ã„Ù¥Ÿ ÃËŸ fl·¸ Ã∑§ •ÊœÈÁŸ∑§ ŸÎàÿ ∑§Ê Á‡ÊˇÊÊ

‹Ë– ß‚Ë Œı⁄UÊŸ ÿÍ⁄UÙ¬ ◊¥ ≈UÍ⁄U ∑§⁄U ⁄U„ ©Œÿ ‡Ê¥∑§⁄U ∑§ËŸÎàÿ ŸÊÁ≈U∑§Ê, Á‡Êfl ¬Êfl¸ÃË ŒπË •ı⁄U ß‚‚ ’„Œ¬˝÷ÊÁflà „Ù∑§⁄U ©ã„Ù¥Ÿ S≈U¡ ∑‘§ ¬Ë¿ ¡Ê ∑§⁄U ©Œÿ‡Ê¥∑§⁄U ‚ ◊È‹Ê∑§Êà ∑§Ë–

’‚ ÿ„Ë fl„ ˇÊáÊ ÕÊ ¡„Ê¥ ‚ ¡Ù„⁄UÊ ∑§Ê ¡ËflŸ’Œ‹Ÿ flÊ‹Ê ÕÊ– ©Œÿ ‡Ê¥∑§⁄U Ÿ ¡Ù„⁄UÊ ∑§Ù ÷⁄UÙ‚ÊÁŒ‹ÊÿÊ Á∑§ Á‡ÊˇÊÊ ¬Í⁄UË ∑§⁄U ÷Ê⁄Uà ‹ı≈UŸ ¬⁄U fl„ ©ã„¥∑§Ê◊ Œ¥ª– •÷Ë ¡Ù„⁄UÊ ÿÍ⁄UÙ¬ ◊¥ „Ë ÕË¥ Á∑§ ©ã„¥ ©Œÿ‡Ê¥∑§⁄U ∑§Ê ≈U‹Ëª˝Ê◊ Á◊‹Ê, ¡Ê¬ÊŸ ≈UÍ⁄U ∑‘§ Á‹∞ ÁŸ∑§‹⁄U„Ê „Í¥– ÄUÿÊ ÃÈ◊ Ãà∑§Ê‹ ‚ÊÕ ø‹ ‚∑§ÃË „Ù– ß‚

≈U‹Ëª˝Ê◊ Ÿ ¡Ù„⁄UÊ ∑§Ë Á¡¥ŒªË ’Œ‹ ŒË– •ÊΔ •ªSÃv~xz ∑§Ù ÿ„ Á¡¥ŒÊÁŒ‹ ∑§‹Ê∑§Ê⁄U ©Œÿ ‡Ê¥∑§⁄U ∑‘§≈U˜M§¬ ◊¥ ‡ÊÊÁ◊‹ „Ù ªÿË¥– fl·¸ v~yÆ ◊¥ ≈U˜M§¬ ∑‘§flʬ‚ ÷Ê⁄Uà ‹ı≈UŸ ¬⁄U ¡Ù„⁄UÊ ÷Ë SflŒ‡Ê ‹ı≈U •ÊÿË–ÿ„Ê¥ ©Ÿ∑§Ë ◊È‹Ê∑§Êà ÿÈflÊ flÒôÊÊÁŸ∑§, ÁøòÊ∑§Ê⁄U ∞fl¥ŸÃ¸∑§ ∑§Ê◊E⁄U ‚„ª‹ ‚ „È߸– •‹ª-•‹ª œ◊¸ ∑‘§ŒÙ ¬˝Á◊ÿÙ¥ Ÿ ÉÊ⁄U, ¬Á⁄UflÊ⁄U ∑‘§ ÉÊÙ⁄U Áfl⁄UÙœ ∑‘§ ’Êfl¡ÍŒvy •ªSà v~yw ◊¥ ÁflflÊ„ ∑§⁄U Á‹ÿÊ– ߟ∑‘§ ŒÙ ’ëø„È∞ Á¡Ÿ∑§Ê ŸÊ◊ ßã„Ù¥Ÿ Á∑§⁄UáÊ •ı⁄U ¬flŸ ⁄UπÊ– ß‚flQ§ Ã∑§ ¡Ù„⁄UÊ ÃÕÊ ∑§Ê◊E⁄U ¬˝Á‚h ŸÃ¸∑§ •ı⁄U ŸÎàÿÁŸŒ¸‡Ê∑§ ’Ÿ øÈ∑‘§ Õ– ÷Ê⁄UÃËÿ Á‚Ÿ◊Ê ¡ªÃ ◊¥ ¡Ù„⁄UÊ‚„ª‹ ∑§Ê ŸÊ◊ ∞∑§ ∞‚Ë •Á÷ŸòÊË-«Ê¥‚⁄U ∑‘§ Ãı⁄U ¬⁄UÿÊŒ Á∑§ÿÊ ¡Ê∞ªÊ Á¡ã„Ù¥Ÿ ‹ª÷ª ‚Êà Œ‡Ê∑§ Ã∑§•¬Ÿ •Á÷Ÿÿ ‚ Œ‡Ê¸∑§Ù¥ ∑§Ù •¬ŸÊ ŒËflÊŸÊ ’ŸÊÿÊ–Áfl‹ˇÊáÊ ¬˝ÁÃ÷Ê •ı⁄U ™§¡Ê¸ ‚ ÷⁄U¬Í⁄U ¡Ù„⁄UÊ ‚„ª‹∞∑§ ∞‚Ë •Á÷ŸòÊË ÕË¥ Á¡ã„Ù¥Ÿ Á»§À◊Ë ŒÈÁŸÿÊ ∑§ËøÊ⁄U ¬ËÁ…∏ÿÙ¥ ¬ÎâflË⁄UÊ¡ ∑§¬Í⁄U ‚ ‹∑§⁄U ⁄UáÊ’Ë⁄U ∑§¬Í⁄U ∑‘§‚ÊÕ ∑§Ê◊ Á∑§ÿÊ– ’Ãı⁄U •Á÷ŸòÊË ¡Ù„⁄UÊ ‚„ª‹ Ÿ•¬Ÿ ∑§Á⁄Uÿ⁄U ∑§Ë ‡ÊÈL§•Êà fl·¸ v~y{ ◊¥ ¬˝ŒÁ‡Ê¸ÃÁ»§À◊ œ⁄UÃË ∑‘§ ‹Ê‹ ‚ ∑§Ë–

çÁ‹Î»è âð ÖÚUÂêÚU Íè ÁôãÚUæ âã»Ü

â´ØéQ¤ ÚUæCý

÷Ê⁄Uà ∑§Ë ⁄UÊ¡œÊŸË ÁŒÑË ÁflE ∑§ÊŒÍ‚⁄UÊ ‚’‚ •Áœ∑§ •Ê’ÊŒË flʋʇʄ⁄U ’Ÿ ªÿÊ „Ò– •’ Á‚»§¸ ¡Ê¬ÊŸ∑§Ë ⁄UÊ¡œÊŸË ≈UÙÄUÿÙ ∑§Ë •Ê’ÊŒË „ËÁŒÑË ‚ •Áœ∑§ „Ò– ß‚ ’Ê⁄U ◊¥ ‚¥ÿÈQ§⁄UÊC˝ ∑§Ë ∞∑§ Á⁄U¬Ù≈U¸ ∑‘§ ◊ÈÃÊÁ’∑§ v~~Æ∑‘§ ’ÊŒ ‚ ÁŒÑË ∑§Ë •Ê’ÊŒË ŒÙªÈŸË„Ù ªß¸ „Ò–

Á⁄U¬Ù≈U¸ ∑‘§ ◊ÈÃÊÁ’∑§ wÆzÆ Ã∑§÷Ê⁄Uà ߂ ◊Ê◊‹ ◊¥ ¬„‹ Ÿ¥’⁄U ¬⁄U„ÙªÊ ¡„Ê¥ ‡Ê„⁄UÙ¥ ◊¥ ⁄U„Ÿ flÊ‹Ù¥ ∑§Ë‚¥ÅÿÊ ‚’‚ •Áœ∑§ „٪˖ ‡Ê„⁄UË¡Ÿ‚¥ÅÿÊ ∑‘§ ◊Ê◊‹ ◊¥ ÷Ê⁄UÃ, øËŸ ‚÷Ë •Êª ÁŸ∑§‹ ¡Ê∞ªÊ–

ÿÍ∞Ÿ Á⁄U¬Ù≈U¸ ∑‘§◊ÈÃÊÁ’∑§ ÁŒÑË wÆxÆ Ã∑§ÁflE ◊¥ ‚’‚ •Áœ∑§•Ê’ÊŒË flÊ‹ ‡Ê„⁄U ∑‘§ M§¬◊¥ ŒÍ‚⁄U SÕÊŸ ¬⁄U ’ŸÊ⁄U„ªÊ– ©‚ ‚◊ÿ Ã∑§ß‚∑§Ë •Ê’ÊŒË ’…∏∑§⁄UÃËŸ ∑§⁄UÙ«∏ {Æ ‹Êπ Ã∑§¬„È¥ø ¡Ê∞ªË– ≈UÙÄUÿÙ ß‚‚◊ÿ ÁflE ∑§Ê ‚’‚•Áœ∑§ •Ê’ÊŒË flÊ‹Ê Œ‡Ê

„Ò– ß‚∑§Ë ¡Ÿ‚¥ÅÿÊ ß‚ ‚◊ÿ x∑§⁄UÙ«∏ }Æ ‹Êπ „Ò– „Ê‹Ê¥Á∑§ fl„Ê¥ ∑§Ë¡Ÿ‚¥ÅÿÊ ◊¥ Áª⁄UÊfl≈U Œ¡¸ ∑§Ë ¡Ê ⁄U„Ë„Ò– fl·¸ wÆxÆ Ã∑§ ≈UÙÄUÿÙ ÁflE ◊¥‚’‚ •Áœ∑§ •Ê’ÊŒË flÊ‹Ê Œ‡Ê ’ŸÊ⁄U„ªÊ ‹Á∑§Ÿ ©‚∑§Ë ¡Ÿ‚¥ÅÿÊ ÉÊ≈U∑§⁄UÃËŸ ∑§⁄UÙ«∏ |Æ ‹Êπ ⁄U„ ¡Ê∞ªË–

ÿÍ∞Ÿ Á⁄U¬Ù≈U¸-wÆvy ∑‘§ ◊ÈÃÊÁ’∑§‚’‚ •Áœ∑§ •Ê’ÊŒË ∑‘§ ◊Ê◊‹ ◊¥◊È¥’߸ ∑§Ê SÕÊŸ ÁflE ◊¥ ¿ΔÊ „Ò,‹Á∑§Ÿ wÆxÆ Ã∑§ ß‚∑§Ê SÕÊŸ øıÕÊ„Ù ¡Ê∞ªÊ– ©‚ ‚◊ÿ ◊È¥’߸ ∑§Ë•Ê’ÊŒË ŒÙ ∑§⁄UÙ«∏ }Æ ‹Êπ „٪˖ ß‚‚◊ÿ ◊È¥’߸ ∑§Ë ¡Ÿ‚¥ÅÿÊ w.v ∑§⁄UÙ«∏„Ò– ¡Ÿ‚¥ÅÿÊ ∑‘§ ◊Ê◊‹ ◊¥ ≈UÙÄUÿÙ,ÁŒÑË ∑‘§ ’ÊŒ ‡Ê¥ÉÊÊ߸ ∑§Ê SÕÊŸ „Ò–

ÁŒÑË ÁflE ◊¥ ŒÍ‚⁄UÊ ‚’‚•Áœ∑§ •Ê’ÊŒË flÊ‹Ê ‡Ê„⁄U

·¤æ´»ýðâ ×éQ¤ ÕÁÅU Öè Ùãè´ Âðàæ·¤ÚU â·Ô¤ ÁðÅUÜèÑç¿Î´ÕÚU×

¥æÁ ç·¤Øæ »Øæ ¥¢çÌ× â¢S·¤æÚU